SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 81
Descargar para leer sin conexión
Guía de productos
para pequeñas
y medianas
empresas
Febrero de 2011
Contenido

                            Introducción	                                                                         1
                            	
                            Descripción general de productos y soluciones Cisco 	                                 2
                            		

                            Conectarme con el mundo	                                                              6
                            	  Switches	                                                                          8
                            		     Switches no administrados de la serie 100	                                    11
                            		     Switches inteligentes de la serie 200 	                                       13
                            		     Switches administrados de la serie 300	                                       14
                            		     Switches administrados apilables de la serie SFE/SGE	                         16
                            		     Switches de capa 2 de la serie ESW 500	                                       17
                            	  Switches Cisco Catalyst	                                                          19
                            		     Switches básicos de capa 2 Catalyst de la serie 2960/2960-S con LAN Lite	     20
                            		     Switches mejorados de capa 2 Catalyst de la serie 2960/2960-S con LAN Base	   22
                            		     Switches de capa 2 y capa 3 Catalyst de la serie 3560	                        24
                            		     Switches apilables de capa 2 y capa 3 Catalyst de la serie 3750	              27
                            	  Routers	                                                                          30
                            		     Routers de la serie RV	                                                       32
                            		     Routers seguros de la serie SR500	                                            34
                            		     Integrated Services Routers de la serie 800	                                  35
                            		     Integrated Services Routers de la serie 1900	                                 37
                            		     Integrated Services Routers de la serie 2900	                                 38
                            	  Tecnología inalámbrica	                                                           39
                            		     Puntos de acceso Cisco Small Business	                                        41
                            		     Puntos de acceso Aironet de la serie 1040/1140/1260	                          42

                            Proteger mi empresa	                                                                 43
                            	   Seguridad de Cisco Small Business	                                               44
                            		       Soluciones de seguridad ProtectLink	                                        46
                            	   	    Dispositivos de seguridad de la serie SA500	                                47
                            		       ASA5500 Series Adaptive Security Appliances	                                49
                            	   Sistemas de almacenamiento en red	                                               50
                            	   Videocámaras de vigilancia	                                                      53

                            Comunicarme y colaborar	                                                             59
                            	  Unified Communications 	                                                          60
                            		      Unified Communications de la serie 300	                                      61
                            		      Puerta de enlace para telefonía IP Cisco SPA8800	                            62
                            		      Unified Communications de la serie 500	                                      63
                            		      Teléfonos IP Cisco de las series SPA500 y SPA300	                            65
                            		      Cisco Unified Communications Manager Express (CME)	                          68
                            		      Cisco Unified Communications Manager Business Edition 5000	                  71
                            		      Cisco Unified IP Phone de la serie 6900	                                     72
                            		      Cisco Unified IP Phone de la serie 7900 y clientes de escritorio	            74
                            		      Cisco Unity Express	                                                         77




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                      ii
Introducción

Le damos la bienvenida a la edición de febrero de 2011 de la Guía de productos
Cisco® Small Business
Esta guía se publica principalmente como ayuda para los partners, resellers y distribuidores de Cisco que necesitan
una descripción general amplia de alto nivel de los productos y soluciones de Cisco para las pequeñas y medianas
empresas. La guía no intenta reemplazar otros materiales complementarios sobre los productos, capacitación, etc.,
disponibles en Cisco.com y en la Central para Partners.

La amplia cartera de productos y servicios de redes y comunicaciones de Cisco Small Business con base en una
estructura simple para conectar, proteger y comunicar.

     •	 Conectar
        Cisco tiene todo lo que necesita para conectar pequeñas y medianas empresas con el mundo de manera
        simple, confiable y rentable.

     •	 Proteger
        Cisco ayuda a proteger las pequeñas y medianas empresas mediante soluciones de seguridad de red,
        almacenamiento y videovigilancia que mantienen el negocio en funcionamiento.

     •	 Comunicar
        Los productos Cisco Small Business lo ayudan a comunicarse y colaborar al combinar los servicios de
        teléfono, correo electrónico, mensajes de texto, conferencias y video para brindar mayor productividad.

La Guía de productos Cisco Small Business proporciona la siguiente información para cada línea de productos:

     •	 Descripción general y posicionamiento de la línea de productos

     •	 Características comunes

     •	 Proceso lógico de decisiones para alinear los requisitos empresariales del cliente con los productos de Cisco

     •	 SKU de productos y sus descripciones

     •	 Tablas comparativas de las características para los modelos dentro de una línea de productos

Siempre estamos atentos a sus comentarios y a su orientación para que esta guía de productos sea más útil y
valiosa en sus actividades diarias. Envíe sus comentarios a productguide-feedback@cisco.com.




Es posible que los productos descritos en esta Guía de productos Cisco Small Business no estén disponibles en todos los países.



© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                V
                                                                                                                 olver al Índice   1
Productos Cisco Small Business I Descripción general de las soluciones




Descripción general de productos y soluciones Cisco

La tecnología Cisco Small Business ayuda a las empresas
a conectarse con el mundo, proteger sus redes, datos e
instalaciones, y comunicarse de forma más eficaz mediante
opciones confiables y económicas que se adaptan a sus
                                                                                                        Soluciones Cisco
necesidades exclusivas. Un reseller local como usted puede
ayudar a que la toma de decisión correcta sea simple.
                                                                                                        Small Business:
Ponemos a consideración de partners como usted dos                                                      tecnología en la
                                                                                                        que puede confiar
categorías de productos:

       •	 Productos creados para pequeñas y medianas
          empresas del grupo Cisco Small Business Technology,
          que incluyen routers, switches, dispositivos de
                                                                                                        para ayudar a que
          seguridad, puntos de acceso inalámbrico, teléfonos IP,                                        su empresa tenga
          sistemas de comunicaciones unificadas, entre otros.

       •	 Productos adaptados a pequeñas y medianas
                                                                                                        éxito.
          empresas, como los routers Cisco Integrated Services
          Routers (ISR), los switches Cisco Catalyst, Cisco Adaptive Security Appliances (ASA) y otros.

El nivel de sofisticación de su cliente es una buena guía para decidir qué categoría de productos recomendar.
Es importante tener en cuenta que hay diferencias reales entre las dos categorías en cuanto al alcance de las
características, las herramientas de configuración y el soporte de Cisco.

Recomendamos que los partners ajusten los productos con las necesidades del cliente, dentro de una sola
categoría cuando sea posible. La combinación de productos de categorías diferentes puede afectar negativamente
la experiencia del usuario ya que cada categoría proporciona diferentes niveles de escalabilidad, extensibilidad
(protección de la inversión), inteligencia y soporte.

Comparación de productos de las categorías Built for Small Business (diseñados para pequeñas y
medianas empresas) y Fit Small Business (se adaptan a las pequeñas y medianas empresas)



                    Creados para pequeñas y                                    Adaptado a pequeñas y
   Sofisticación




                      medianas empresas                                         medianas empresas
                   Factores impulsores: simplicidad,                               Factores impulsores:
                               precio                                           sofisticación, escalabilidad
                   • Clase empresarial                                     • El mejor de su clase
                   • IP Cisco en software                                  • Software Cisco
                   • Configuración simple                                  • Configuración personalizable
                   • PDF                                                   • PDF, OIP, VIP

                     Opciones de soporte para                                           TAC, SMARTnet
                   pequeñas y medianas empresas

                                                                                    Disposición para invertir


© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                V
                                                                                                                 olver al Índice   2
Productos Cisco Small Business I Descripción general de las soluciones




Productos Cisco diseñados para pequeñas y medianas empresas
Los clientes que se interesan por los productos Cisco Built for Small Business tienden a buscar simplicidad. Quieren
soluciones simples que cumplan su función. También son clientes para los que el precio es un factor decisivo.

Los productos Cisco de esta categoría son de clase empresarial y están diseñados específicamente para satisfacer las
necesidades de las pequeñas y medianas empresas. Son fáciles de configurar e instalar, gracias a un administrador de
dispositivos intuitivo basado en navegador. Algunos son compatibles con Cisco Configuration Assistant (CCA), que se
utiliza para implementaciones de sistemas, como Cisco Smart Business Communications System.

Los productos Cisco Built for Small Business cuentan con el soporte de Cisco Small Business Support Center y
Cisco Small Business Support Community. El servicio opcional Cisco Small Business Support proporciona un nivel
de soporte a nivel de dispositivo que le garantiza total tranquilidad durante tres años e incluye reemplazo avanzado
de hardware el siguiente día hábil, cuando sea necesario.

Productos Cisco Fit Small Business
Los clientes que se interesan por los productos Cisco de la categoría Fit Small Business generalmente tienen
requisitos más sofisticados. Buscan alta disponibilidad y mayor escalabilidad. Compran a largo plazo y piensan
como pequeñas corporaciones.

Varios de los productos de esta categoría se basan en Cisco IOS Software®, un sólido sistema operativo de red
líder del sector que ofrece características y flexibilidad que abarcan diferentes plataformas de dispositivos. Se
puede usar la interfaz de línea de comandos (CLI, command line interface) para configurar los productos de esta
categoría, lo cual permite un control más granular y un mayor grado de personalización.

Los productos Cisco de la categoría Fit Small Business cuentan con el soporte de TAC, Cisco Technical Assistance
Center, que ofrece un exhaustivo conocimiento sobre diversas tecnologías que les permite brindar asesoramiento
sobre problemas más complejos. Las opciones de soporte para esta categoría de productos, como SMARTnet,
también son más sofisticadas y personalizables.


Cartera de servicios y soporte de Cisco Small Business

                                Creados para pequeñas y                Adaptado a pequeñas y
                                  medianas empresas                     medianas empresas
 Valor del servicio prestado




                                 Cisco Small Business Partner
                                                                             Cisco SMARTnet
                                   Rapid Response Service

                                Cisco Small Business Support
                                                                         Cisco Smart Foundation
                                         Services

                                 Cisco Small Business Partner
                                                                           Cisco PDI Help Desk
                                       Design Support


                                           Garantía                              Garantía

                                SB Support Center (telefónico)
                                                                                Cisco TAC
                               SB Support Community (en línea)


                                                 Tamaño relativo de la oportunidad para el partner


© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                V
                                                                                                                 olver al Índice         3
Productos Cisco Small Business I Descripción general de las soluciones




Cisco SMART Designs
Las redes de hoy en día requieren un nivel importante de integración de tecnología y administración para funcionar
de forma óptima y segura. La implementación de estas prácticas recomendadas tiene como resultado un
enfoque de red más simple y centrado en el sistema que automatiza las operaciones y reduce los costos totales
de propiedad (TCO, total cost of ownership) para las
pequeñas y medianas empresas.

Cisco SmartDesigns es una cartera de soluciones de redes                                                                                       La gran mayoría de
comprobadas y validadas, la cual está optimizada para
satisfacer las necesidades de las pequeñas y medianas
                                                                                                                                               nuestros partners
empresas. Incorporan la mejor base de redes de su clase                                                                                        indicaron que los
y tecnologías avanzadas para que los partners de Cisco no
deban empezar de cero en cada nueva oportunidad.
                                                                                                                                               productos SMART
En la actualidad, miles de partners utilizan Cisco
                                                                                                                                               Designs eran una
SmartDesigns en todo el mundo. En una encuesta                                                                                                 “combinación perfecta”
reciente para partners, la gran mayoría indicó que estos
diseños eran una “combinación perfecta” o “muy buena”
                                                                                                                                               o “muy buena” para las
para las soluciones de red que necesitan los clientes.                                                                                         soluciones de red que
SmartDesigns ayudó a simplificar el proceso de instalación,
minimizar las interrupciones y reducir las complejidades                                                                                       necesitan los clientes.
del mantenimiento continuo. Aún más, los partners
de Cisco han descubierto que los diseños de redes
y la implementación estandarizados son un trampolín fundamental para lograr un enfoque exitoso de servicios
administrados.


Enfoque en capas de SMART Designs

                                                              CRM, SCM
                                                                                         C
                                             d                                         eq onfe
                                          re                          Unifie             uip re
                                  de
                                       la
                                                    brica                   dC              o nc
                                                                                             de

                                                alám                          om                                                               •	 Comience con una base de red
                                                                                          ia crit
                                       ía




                                                                                            (
                                                                                             es
                                                                                                            de rio




                                              in
                                     or




                                                                                                                                                  inteligente, simple y segura.
                                  dit




                                                                                                              sd )
                       Au




                                                                                                 o
                                                                                                 m


                                                                                                                e
                              gía




                                                                                                   un




                                                                                                                                               •	 Las tecnologías clave se agregan
                           olo




                                                                                                     ica


                                                                                                                                         ina




                                                                                                                                                  fácilmente en la próxima capa.
                                              Secure Network
                       Tecn




                                                                                                                           cturación, nóm
                                                                                                        tions
    Vigilanci remota




                                                Foundation                                                                                     •	 Las aplicaciones de las capas externas
             a




                                                                                                                                                  generan ingresos importantes y un
                                                    (Firewall, antivirus,
                                                                                                                    cos, fa




                                                                                                                                                  margen de oportunidades para usted.
                                                    protección contra
                                                                                                  to
                                                                                                                 Ban




                                                 intrusiones, VPN, QoS)                                                                        •	 Ofrece protección de la inversión y
                                                                                              ie n




                                                                                                                                                  oportunidades de crecimiento futuro.
                                                                                        am
                                Vi




                                         eo
                                                                                          en
                       Al



                                     d
                        oj a




                                                                                                             o




                                                                                      c
                                                                                                           nt




                                                                                  lma
                            m




                                                                                                    ie




                               nt                                                                      i
                             ie




                                                                                                  m




                                 o                                                                pl
                                     w
                                         eb                                   A             Cu
                                                                                                 m

                                                   Ped                             s
                                                       id   os, suministros, envío



© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                                                               V
                                                                                                                                                                olver al Índice           4
Productos Cisco Small Business I Descripción general de las soluciones




Descripción general de Cisco SMART Designs
En la siguiente tabla se muestra un resumen de cómo Cisco SMART Designs permite a los partners diseñar e
implementar redes usando diferentes combinaciones de productos y tecnología Cisco Built for Small Business y
Fit Small Business.

                                                                                                                                       Smart
                                                                           Base de la red                                            Business
                                         Network              LAN        (implementación       Videovigilancia   Almacenamiento   Communications      Unified
                                        Foundation        inalámbrica        avanzada)               IP              de red           System       Communications

 Conectarme con el
 mundo
 Conectar dispositivos de red,
 servidores y aplicaciones                    X                                                                                          X               X
 empresariales mediante
 conexiones Fast Ethernet y
 Gigabit Ethernet
 Conectar la oficina principal y
 las oficinas remotas mediante
                                              X                                                                                          X               X
 enlaces dedicados o brindar
 acceso a Internet
 Bloquear actividad de red no
 deseada y permitir el flujo de
                                              X                                                                                          X               X
 tráfico de las aplicaciones
 comerciales cruciales
 Ampliar el acceso de red
 a los empleados móviles
                                                               X                                                                         X               X
 y los usuarios temporales
 autorizados en la oficina

 Proteger mi empresa
 Ampliar el acceso de red
 a los empleados móviles                      X                                   X
 y los usuarios temporales
 autorizados que usen túneles
 cifrados en Internet
 Minimizar los efectos de
 intrusiones costosas mediante
 la identificación, clasificación             X                                   X
 y detención precisa del tráfico
 malicioso
 Bloquear software espía y
 contenido de Internet no                     X                                   X
 deseado
 Supervisar las operaciones
 comerciales y administrar varios
                                                                                                       X
 sitios desde una ubicación
 central
 Proveer un sitio central
 para almacenar y compartir                                                                                            X
 información crucial

 Comunicarme y colaborar
 Proporcionar conexiones
 seguras y rentables de voz                                                                                                              X               X
 sobre IP (VoIP) para los
 empleados
 Proporcionar capacidades de
 comunicaciones avanzadas,
 como procesamiento de
                                                                                                                                         X               X
 llamadas, correo de voz,
 contestador automático y
 funciones de conferencia
 Reunir a las personas a través
 de herramientas en línea, video                                                                                                         X               X
 IP o audioconferencia


Los partners tienen acceso a todas las soluciones SMART Design en www.cisco.com/go/partner/smartdesigns.

© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                           V
                                                                                                                            olver al Índice                   5
Productos Cisco Small Business I Conectarme con el mundo




Conectarme con el mundo

Desafíos comerciales
La economía actual basada en Internet a menudo requiere disponibilidad y servicios al cliente durante las
veinticuatro horas del día. Llega un momento para muchas pequeñas empresas en crecimiento en el que sus
procesos comerciales existentes ya no pueden administrar de forma eficaz las actividades diarias. Esto puede
tener un impacto negativo en la satisfacción de los clientes y dificultar la capacidad de competir. La implementación
exitosa de procesos comerciales y herramientas de comunicación basados en red es esencial para incrementar la
eficacia de la empresa y administrar adecuadamente su crecimiento.

Los empleados necesitan compartir información y comunicarse con los sistemas comerciales donde se encuentra
la información esencial de la empresa. Este tipo de colaboración y comunicación debe ser rápida y eficaz, ya
sea que los empleados se encuentren en la oficina principal, viajando o en ubicaciones remotas. Una red es
fundamental para conectar todos los dispositivos de red y admitir diferentes aplicaciones, protocolos y servicios,
y, a la vez, permitir la distribución eficaz de datos entre los usuarios y los sistemas comerciales. También
debe ser lo suficientemente inteligente como para evitar incidentes de seguridad que podrían interrumpir el
buen funcionamiento del sistema y para adaptarse a los cambios de las cargas de tráfico a fin de mantener el
rendimiento constante de las aplicaciones.

Cisco permite a las pequeñas y medianas empresas conectarse con el mundo de la siguiente forma:

     •	 Facilita la comunicación entre los dispositivos informáticos personales, los servidores y las aplicaciones
        comerciales con conexiones Fast Ethernet y Gigabit Ethernet flexibles y de alto rendimiento.

     •	 Es compatible con la tecnología de alimentación por Ethernet (PoE, Power over Ethernet) que alimenta a todos
        los dispositivos conectados a la red, entre ellos teléfonos IP, videocámaras y puntos de acceso inalámbrico,
        directamente sobre las conexiones Ethernet; de esta forma se logra una implementación más simple y
        económica.

     •	 Permite el uso de un enlace ascendente Gigabit Ethernet de cobre o fibra para obtener una implementación
        más flexible y reducción de costos.

     •	 Extiende la red para que los usuarios en oficinas remotas tengan acceso a las aplicaciones de negocios de las
        oficinas principales.

     •	 Permite enlaces rentables de alta velocidad y capacidades de autenticación y codificación de redes privadas
        virtuales (VPN) de sitio a sitio para reducir los costos de WAN recurrentes sin poner en riesgo la seguridad.

     •	 Integra capacidades de LAN inalámbrica (Wi-Fi) para ampliar el acceso de red de los empleados, sin importar
        dónde se encuentren.




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                V
                                                                                                                 olver al Índice     6
Productos Cisco Small Business I Conectarme con el mundo




             Cisco Secure Network Foundation cuenta con alta disponibilidad, aborda las
             necesidades inmediatas y permite ampliamente el crecimiento

                    PC              Teléfono IP          PC                  PC
                                                                                                                Almacenamiento               Videovigilancia IP
                                                                                                                    de red




                                                                                    Switches LAN




                                                                                                   Dispositivo de
                                                     Teléfono IP inalámbrico                       seguridad                              Unified
                      Punto de acceso inalámbrico                                                                                      Communications
                                                                                                                                          System
               Oficina principal
                                                                                                    Router seguro
             Hace posible tener una oficina completamente
             conectada con conexiones Fast Ethernet y
             Gigabit Ethernet. Admite capacidades
             avanzadas de red para el entorno
             empresarial más exigente de
             pequeñas y medianas empresas.                                              WAN/
                                                                                       Internet

                                                         Acceso                                                     Acceso
                                                         sumamente                                                  sumamente
                                                         seguro                                                     seguro

                                                                                                                                      Zona de
                                  Videovigilancia                                                                                    cobertura
                                  IP                                                                                                  pública
                                                               Router inalámbrico




                                                                Switch LAN
                                                                                                                       PC con cliente VPN

                              Teléfono IP                                                                            Trabajador móvil
                                                                                                                    Extiende el alcance de
                                                                                                                    la red para todos, en
                                                                                                                    cualquier momento y
                                              Almacenamiento              Unified
                                                  de red               Communications                               en cualquier lugar
                                                                          System




                         PC
               Oficina remota
             Proporciona una conectividad altamente segura a
             usuarios que se encuentran en oficinas remotas




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                                 V
                                                                                                                                  olver al Índice                7
Productos Cisco Small Business I Switches




Switches Cisco para pequeñas y medianas empresas

Cisco ofrece una cartera completa de switches Ethernet administrados y no administrados de configuración fija y
asequibles. Los modelos pueden tener de 5 a 52 puertos con conectividad Fast Ethernet y Gigabit Ethernet, que
brindan una flexibilidad óptima para crear precisamente la base de red adecuada para su empresa.

Los switches Cisco dentro de la categoría Built for Small Business son de clase empresarial y están pensados
especialmente para satisfacer las necesidades de las pequeñas y medianas empresas. Son fáciles de configurar e
instalar, gracias a un administrador de dispositivos intuitivo basado en navegador. Esta cartera de switches Built for
Small Business incluye:

                 •	 Switches no administrados Cisco de la serie 100

                 •	 Switches inteligentes Cisco de la serie 200

                 •	 Switches administrados Cisco de la serie 300

                 •	 Switches administrados apilables Cisco de la serie SFE/SGE

                 •	 Switches de capa 2 Cisco de la serie ESW 500

Los switches Cisco Catalyst se basan en el software Cisco IOS, un sólido sistema operativo de red líder del
sector que ofrece completas características y flexibilidad que abarcan diferentes plataformas de dispositivos. Los
switches Catalyst pertenecen a la categoría de productos Fit Small Business, que se enfoca en los requisitos de alta
disponibilidad y mayor escalabilidad de una red empresarial más exigente para pequeñas y medianas empresas.


Descripción general de los switches Cisco para pequeñas y medianas empresas
 Funcionalidad




                                                                                                                               Switches Catalyst
                                                                                                                               2960-S LAN Base

                                                                                                                Switches Catalyst
                                                                                                                 2960-S LAN Lite



                                                                           Switches
                                                                           SFE/SGE
                                                     Serie 300
                                                    administrado
                                                                                           Switches ESW
                                                                                           de la serie 500
                                   Serie 200
                                   inteligente

                    Serie 100 no
                    administrado


                                                                                                                              Costo



© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                               V
                                                                                                                                olver al Índice      8
Productos Cisco Small Business I Switches




Recomendamos que los partners ajusten los productos con las necesidades del cliente, dentro de una
sola categoría cuando sea posible. La combinación de productos de categorías diferentes puede afectar
negativamente la experiencia del usuario ya que cada categoría proporciona diferentes niveles de escalabilidad,
extensibilidad (protección de la inversión), inteligencia y soporte.

A continuación se describen en detalle las funciones y las ventajas de la cartera de switches Cisco y se
presenta un resumen en la tabla siguiente.

    •	 Conecte de forma segura a sus empleados entre sí y con todos los recursos comerciales mediante
       conexiones Fast Ethernet y Gigabit Ethernet de alto rendimiento.

    •	 Aumente el rango de conectividad de los switches en diferentes pisos o en toda la empresa mediante
       los puertos del mini convertidor de interfaz Gigabit (mini-GBIC) o los puertos de factor de forma pequeño
       enchufable (SPF).

    •	 Proporcione una interfaz intuitiva basada en web para simplificar la configuración y la administración de los
       dispositivos de red.

    •	 Conecte y alimente los terminales de red como teléfonos IP, dispositivos inalámbricos y videocámaras de
       vigilancia IP con switches PoE para simplificar la implementación de tecnología avanzada y reducir los costos.

    •	 Configure puertos automáticamente en función del tipo de dispositivo que se detecta en el puerto con
       parámetros de LAN virtual (VLAN), calidad de servicio (QoS) y seguridad mediante scripts de configuración
       creados previamente con Cisco Discovery Protocol y Cisco Smartports.

    •	 Restrinja las áreas confidenciales de la red para impedir el acceso de usuarios no autorizados mediante listas
       de control de acceso (ACL, access control lists).

    •	 Aísle servicios empresariales cruciales del tráfico de los usuarios temporales para mejorar el rendimiento de la
       red y aumentar la seguridad mediante redes VLAN.

    •	 Controle la red y aplique políticas de tráfico en función de la identidad del usuario o el equipo, con capacidad
       para 802.1X.

    •	 Ofrezca resultados predecibles para las aplicaciones sensibles a la latencia, como voz o video en tráfico no
       afectado por la latencia (como transferencia de conjuntos masivos de datos) con calidad de servicio (QoS).

    •	 Brinde compatibilidad nativa con IPv6, la versión más reciente del Protocolo de Internet, así como el estándar
       IPv4 anterior, a fin de permitir la migración a la próxima generación de aplicaciones de red y sistemas
       operativos sin necesidad de una actualización de equipos de gran magnitud.

    •	 Optimice el consumo de energía para proteger el medio ambiente y reducir los costos de energía, sin afectar
       el rendimiento.

    •	 Permita la escalabilidad de la red y alta disponibilidad con el routing IP y la inteligencia de red incluida en el
       software Cisco IOS.




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                           V
                                                                                                                            olver al Índice          9
Productos Cisco Small Business I Switches




Descripción general de los switches Cisco para pequeñas y medianas empresas
                                             Switches no             Switches            Switches                     Switches            Switches
                                            administrados          inteligentes        administrados               administrados        administrados   Switches de
                                              de la serie           de la serie         de la serie             apilables de la serie    de la serie      la serie
 Funciones y beneficios                          100                   200                 300                        SFE/SGE             ESW 500        Catalyst

 Conexiones Fast Ethernet                            X                    X                    X                         X                     X            X

 Conexiones Gigabit Ethernet                         X                    X                    X                         X                     X            X

 Puertos de convertidor de
 interfaz Gigabit (mini GBIC)
                                                     X                    X                    X                         X                     X            X
 o puertos de factor de forma
 pequeño enchufable (SPF)
 Optimización del consumo de
 energía para proteger el medio
                                                     X                    X                    X                         X                     X            X
 ambiente y reducir los costos
 de energía
 Compatibilidad nativa con IPv6                                           X                    X                         X                                  X

 Interfaz de administración
                                                                          X                    X                         X                     X            X
 basada en web

 Capacidad de administración
                                                                                                                                               X            X
 de toda la red
 Compatibilidad con
 alimentación por Ethernet                           X                    X                    X                         X                     X            X
 (PoE)
 Inteligencia de QoS para
 aplicaciones sensibles a la                         X                    X                    X                         X                     X            X
 latencia
 Cisco Discovery Protocol y                                          Próxima              Próxima
                                                                                                                                               X            X
 SmartPorts                                                         versión FW           versión FW

 Routing estático de capa 3
                                                                                               X                         X                     X            X
 entre VLAN
 Seguridad avanzada para
 proteger la red de usuarios no
 autorizados: listas de control
                                                                                               X                         X                     X            X
 de acceso (ACL), VLAN
 privadas, seguridad de puertos
 IEEE 802.1X, etc.
 Capacidad de apilamiento para
                                                                                                                         X                                  X
 simplificar la administración
 10 enlaces ascendentes
                                                                                                                                                            X
 Gigabit Ethernet

 Compatibilidad con PoE+ de
                                                                                                                                                            X
 hasta 30 W por puerto

 Escalabilidad de red y mayor
                                                                                                                                                            X
 disponibilidad con Cisco IOS


Si desea obtener más información sobre los switches Cisco, visite www.cisco.com/go/smbswitches.




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                                 V
                                                                                                                                  olver al Índice              10
Productos Cisco Small Business I Switches




Switches no administrados Cisco de la serie 100




                                              Los switches Cisco de la serie 100 proporcionan una base de red
                                              confiable y de alto rendimiento, sin necesidad de configuración.




Resumen del árbol de decisiones
                                                                            Sí             Switches Gigabit            SD2005	   Switch GigE de 5 puertos
                                                                                         Ethernet de escritorio        SD2008T	 Switch GigE de 8 puertos
                                  Switches            ¿Factor de
                                   Gigabit              forma
                                  Ethernet            compacto?
                                                                                                                       SR2016T	 Switch GigE de 16 puertos
                                                                                      Switches Gigabit Ethernet        SR2024T	 Switch GigE de 24 puertos +
                                                                           No          de montaje en bastidor          	        2 puertos SFP mini-GBIC combinados
                                                                                                                       SR2024CT	 Switch GigE compacto de 24 puertos +
  Switches no                                                                                                          	         2 puertos SFP mini-GBIC combinados
 administrados
 de la serie 100

                                                                                                                       SD205T	   Switch FE de 5 puertos
                                                      ¿Factor de            Sí
                                 Switches                                             Switches Fast Ethernet de        SD208T	   Switch FE de 8 puertos
                                                        forma                                                          SD216T	   Switch FE de 16 puertos
                               Fast Ethernet                                                 escritorio
                                                      compacto?                                                        SD208P	   S
                                                                                                                                  witch 10/100 de 8 puertos con
                                                                                                                                 4 puertos con PoE

                                                       No
                                                                            Sí        Switches Fast Ethernet de
                                                                                                                       SR224GT	 Switch FE de 24 puertos +
                                                                                       montaje en bastidor con
                                                                                                                       	        2 puertos SFP mini-GBIC combinados
                                                       ¿Enlace                        enlaces ascendentes GigE
                                                     ascendente
                                                       Gigabit
                                                      Ethernet?
                                                                                      Switches Fast Ethernet de        SR216T	   Switch FE de 16 puertos
                                                                                       montaje en bastidor sin
                                                                           No                                          SR224T	   Switch FE de 24 puertos
                                                                                      enlaces ascendentes GigE




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                             V
                                                                                                                              olver al Índice                       11
Productos Cisco Small Business I Switches




Tabla comparativa de las características de los productos
                                                                                          Puertos        Puertos GigE                      Puertos     Puertos
                                Modelo de                             Puertos FE          GigE de         mini-GBIC      Compatibilidad   PoE a 7,5   PoE a 15,4
  Categoría                     switch               SKU               de cobre            cobre         combinados*       con PoE          vatios      vatios

  Switches Gigabit                      -            SD2005                  -                 5                  -            -               -          -
  Ethernet de escritorio SG100D-08                   SD2008T                 -                 8                  -            -               -          -
                                SG100-16             SR2016T                 -                16                  -            -               -          -
  Switches Gigabit
  Ethernet de montaje           SG100-24             SR2024T                 -                22                 2             -               -          -
  en bastidor
                                SG102-24             SR2024CT                -                22                 2             -               -          -
                                SF100D-05            SD205T                  5                 -                  -            -               -          -

  Switches Fast                 SF100D-08            SD208T                  8                 -                  -            -               -          -
  Ethernet de escritorio SF100D-16                   SD216T                 16                 -                  -            -               -          -
                                        -            SD208P                  8                 -                  -          32 W              4          4
  Switches Fast
  Ethernet de montaje
  en bastidor                   SF102-24             SR224GT                24                 -                 2             -               -          -
  con enlaces
  ascendentes GigE
  Switches Fast                 SF100-16             SR216T                 16                 -                  -            -               -          -
  Ethernet de montaje
  en bastidor
  sin enlaces                   SF100-24             SR224T                 24                 -                  -            -               -          -
  ascendentes GigE

* Cada puerto mini-GBIC combinado incluye un puerto Ethernet 10/100/1000BASET y un puerto Gigabit Ethernet mini-GBIC para fibra, con un puerto activo a la vez.




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                           V
                                                                                                                            olver al Índice                  12
Productos Cisco Small Business I Switches




Switches inteligentes Cisco de la serie 200




                                     Los switches inteligentes ofrecen un conjunto básico de características administradas
                                     de capa 2 a un costo menor y con una administración más simple


Resumen del árbol de decisiones
                                                                                                                SLM2008P 	  Switch GigE de 8 puertos con PoE
                                                                            Sí           Switches               SLM2024PT 	 S
                                                                                                                             witch GigE de 24 puertos con PoE +
                                                                                      Gigabit Ethernet                      2 puertos SFP mini-GBIC combinados
                                                                                         con PoE                SLM2048PT 	  witch GigE de 48 puertos con PoE +
                                                                                                                            S
                              Switches                                                                                      2 puertos mini-GBIC combinados
                                                    ¿Capacidad
                               Gigabit
                                                       PoE?
                              Ethernet                                                                          SLM2008T 	    Switch GigE de 8 puertos
                                                                                         Switches               SLM2016T	     S
                                                                                                                               witch GigE de 16 puertos +
                                                                                      Gigabit Ethernet                        2 puertos SFP mini-GBIC combinados
                                                                           No             sin PoE               SLM2024T	     S
                                                                                                                               witch GigE de 24 puertos +
                                                                                                                              2 puertos SFP mini-GBIC combinados
     Switches                                                                                                   SLM2048T	     S
                                                                                                                               witch GigE de 48 puertos +
 inteligentes de                                                                                                              2 puertos SFP mini-GBIC combinados
   la serie 200

                                                                           Sí                                   SLM224PT	     S
                                                                                                                               witch FE de 24 puertos con PoE +
                                                                                       Switches Fast                          2 puertos SFP mini-GBIC combinados
                                                                                         Ethernet
                                                                                                                SLM248PT	     S
                                                                                                                               witch FE de 48 puertos con PoE +
                                                                                         con PoE                              2 puertos SFP mini-GBIC combinados
                              Switches
                                                    ¿Capacidad
                                Fast
                                                       PoE?
                              Ethernet
                                                                                                                SLM224GT	     S
                                                                                                                               witch FE de 24 puertos +
                                                                                       Switches Fast                          2 puertos SFP mini-GBIC combinados
                                                                                         Ethernet
                                                                           No                                   SLM248GT	     S
                                                                                                                               witch FE de 48 puertos +
                                                                                         sin PoE                              2 puertos SFP mini-GBIC combinados



Tabla comparativa de las características de los productos
                                                                                          Puertos         Puertos GigE                        Puertos           Puertos
                              Modelo de                                Puertos FE         GigE de          mini-GBIC          Compatibilidad PoE a 7,5         PoE a 15,4
 Categoría                    switch              SKU                   de cobre           cobre          combinados*           con PoE        vatios            vatios
                              SG200-08P           SLM2008P                   -                 8                  -                32 W               4            2
 Switches Gigabit
                              SG200-26P           SLM2024PT                  -                24                  2               100 W              12            6
 Ethernet con PoE
                              SG200-50P           SLM2048PT                  -                48                  2               180 W              24            12
                              SG200-08            SLM2008T                   -                 8                  -                  -                -            -

 Switches Gigabit             SG200-18            SLM2016T                   -                16                  2                  -                -            -
 Ethernet sin PoE             SG200-26            SLM2024T                   -                24                  2                  -                -            -
                              SG200-50            SLM2048T                   -                48                  2                  -                -            -

 Switches Fast                SF200-24P           SLM224PT                  24                 -                  2               100 W              12            6
 Ethernet con PoE             SF200-48P           SLM248PT                  48                 -                  2               180 W              24            12

 Switches Fast                SF200-24            SLM224GT                  24                 -                  2                  -                -            -
 Ethernet sin PoE             SF200-48            SLM248GT                  48                 -                  2                  -                -            -

* Cada puerto mini-GBIC combinado incluye un puerto Ethernet 10/100/1000BASET y un puerto Gigabit Ethernet mini-GBIC para fibra, con un puerto activo a la vez.


© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                                V
                                                                                                                                 olver al Índice                       13
Productos Cisco Small Business I Switches




Switches administrados Cisco de la serie 300




                                       La serie 300 de Cisco ofrece la combinación ideal de funciones y asequibilidad
                                       para crear una fuerza de trabajo más eficiente y mejor conectada.



Resumen del árbol de decisiones
                                                                                                                   SRW2008P-K9	     S
                                                                                                                                     witch GigE de 8 puertos con PoE +
                                                                         Sí                                                         2 puertos mini-GBIC combinados
                                                                                      Switches Gigabit             SRW2008MP-K9 	 witch GigE de 8 puertos con PoE máxima +
                                                                                                                                 S
                                                                                      Ethernet con PoE                           2 puertos mini-GBIC combinados
                                                                                                                   SRW2024P-K9 	  witch GigE de 26 puertos con PoE +
                                                                                                                                 S
                                                                                                                                 2 puertos mini-GBIC combinados
                            Switches
                                                 ¿Capacidad
                             Gigabit
                                                    PoE?
                            Ethernet
                                                                                                                   SRW2008-K9	      S
                                                                                                                                     witch GigE de 8 puertos +
                                                                                                                                    2 puertos mini-GBIC combinados
                                                                                                                   SRW2016-K9 	     S
                                                                                                                                     witch GigE de 18 puertos +
                                                                        No             Switches Gigabit                             2 puertos mini-GBIC combinados
                                                                                       Ethernet sin PoE            SRW2024-K9 	     S
                                                                                                                                     witch GigE de 26 puertos +
                                                                                                                                    2 puertos mini-GBIC combinados
                                                                                                                   SRW2048-K9 	     S
                                                                                                                                     witch GigE de 50 puertos +
                                                                                                                                    2 puertos mini-GBIC combinados
   Switches
 administrados
  de la serie
     300
                                                                                                                   SRW208P-K9	      S
                                                                                                                                     witch FE de 8 puertos con PoE +
                                                                                                                                    2 puertos mini-GBIC combinados
                                                   ¿Enlace
                                                                         Sí        Switches Fast Ethernet          SRW208MP-K9 	  witch FE de 8 puertos con PoE máxima +
                                                                                                                                 S
                                                 ascendente
                                                   Gigabit                         con PoE y con enlaces                         2 puertos mini-GBIC combinados

                                                  Ethernet?                          ascendentes GigE              SRW224G4P-K9 	  witch FE de 24 puertos con PoE + 2 puertos
                                                                                                                                  S
                                                                                                                                  GigE + 2 puertos mini-GBIC combinados
                                                                                                                   SRW248G4P-K9 	  witch FE de 48 puertos con PoE + 2 puertos
                                                                                                                                  S
                                                  Sí                                                                              GigE + 2 puertos mini-GBIC combinados


                            Switches
                                                  ¿Capacidad
                              Fast
                                                     PoE?
                            Ethernet
                                                                                                                   SRW208G-K9 	     S
                                                                                                                                     witch FE de 8 puertos +
                                                                                   Switches Fast Ethernet                           2 puertos mini-GBIC combinados
                                                  No                     Sí
                                                                                   sin PoE y con enlaces           SRW224G4-K9 	  witch FE de 24 puertos + 2 puertos GigE +
                                                                                                                                 S
                                                                                                                                 2 puertos mini-GBIC combinados
                                                                                     ascendentes GigE
                                                   ¿Enlace                                                         SRW248G4-K9 	  witch FE de 48 puertos + 2 puertos GigE +
                                                                                                                                 S
                                                                                                                                 2 puertos mini-GBIC combinados
                                                 ascendente
                                                   Gigabit
                                                  Ethernet?
                                                                                   Switches Fast Ethernet
                                                                                    sin PoE y sin enlaces          SRW208-K9	       Switch FE de 8 puertos
                                                                        No            ascendentes GigE




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                                V
                                                                                                                                 olver al Índice                         14
Productos Cisco Small Business I Switches




Tabla comparativa de las características de los productos
                                                                              Puertos       Puertos       Puertos GigE                      Puertos     Puertos
                             Modelo de                                         FE de        GigE de        mini-GBIC     Compatibilidad    PoE a 7,5   PoE a 15,4
  Categoría                  switch                SKU                         cobre         cobre        combinados*      con PoE           vatios      vatios
                             SG300-10P             SRW2008P-K9                    -              8                2          62 W              8           4
  Switches Gigabit
                             SG300-10MP            SRW2008MP-K9                   -              8                2         124 W              8           8
  Ethernet con PoE
                             SG300-28P             SRW2024P-K9                    -             26                2         180 W              24         12

                             SG300-10              SRW2008-K9                     -              8                2            -               -           -

                             SG300-20              SRW2016-K9                     -             18                2            -               -           -
  Switches Gigabit
  Ethernet sin PoE
                             SG300-28              SRW2024-K9                     -             26                2            -               -           -

                             SG300-52              SRW2048-K9                     -             50                2            -               -           -

                             SF302-08P             SRW208P-K9                     8              0                2          62 W              8           4
  Switches Fast
                             SF302-08MP            SRW208MP-K9                    8              0                2         124 W              8           8
  Ethernet con
  PoE y enlaces
                             SF300-24P             SRW224G4P-K9                  24              2                2         180 W              24         12
  ascendentes GigE
                             SF300-48P             SRW248G4P-K9                  48              2                2         375 W              48         24

  Switches Fast              SF302-08              SRW208G-K9                     8              0                2            -               -           -
  Ethernet sin PoE
                             SF300-24              SRW224G4-K9                   24              2                2            -               -           -
  y con enlaces
  ascendentes GigE           SF300-48              SRW248G4-K9                   48              2                2            -               -           -

  Switches Fast
  Ethernet sin PoE
                             SF300-08              SRW208-K9                      8              0                0            -               -           -
  y sin enlaces
  ascendentes GigE

* Cada puerto mini-GBIC combinado incluye un puerto Ethernet 10/100/1000BASET y un puerto Gigabit Ethernet mini-GBIC para fibra, con un puerto activo a la vez.




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                           V
                                                                                                                            olver al Índice                   15
Productos Cisco Small Business I Switches




Switches administrados apilables Cisco de la serie SFE/SGE




                                   Switches con abundantes funciones fáciles de usar que satisfacen las necesidades
                                   de las pequeñas y medianas empresas en crecimiento a un precio asequible




Resumen del árbol de decisiones
                                                               Sí                                                SGE2000P 	 witch GigE de 20 puertos con PoE +
                                                                                                                           S
                                                                           Switches Gigabit Ethernet                       4 puertos mini-GBIC combinados
                                                                               apilables con PoE                 SGE2010P	  witch GigE de 44 puertos con PoE +
                                                                                                                           S
                                         ¿Switch                                                                           4 puertos mini-GBIC combinados
                                         Gigabit
                                        Ethernet?
                                                                                                                 SFE2000P	  witch FE de 24 puertos con PoE + 2 puertos GigE
                                                                                                                           S
                                      Sí                                    Switches Fast Ethernet                         de cobre + 2 puertos mini-GBIC combinados
                                                               No             apilables con PoE                  SFE2010P	  witch FE de 48 puertos con PoE + 2 puertos GigE
                                                                                                                           S
 Switches administrados                                                                                                    de cobre + 2 puertos mini-GBIC dedicados
                                      ¿Capacidad
        apilables                        PoE?
  de la serie SFE/SGE                                                                                            SGE2000	  witch GigE de 20 puertos +
                                                                                                                          S
                                                               Sí          Switches Gigabit Ethernet                      4 puertos mini-GBIC combinados
                                      No                                       apilables sin PoE                 SGE2010	  witch GigE de 44 puertos +
                                                                                                                          S
                                                                                                                          4 puertos mini-GBIC combinados
                                         ¿Switch
                                         Gigabit
                                        Ethernet?
                                                                                                                 SFE2000	   S
                                                                                                                             witch FE de 24 puertos + 2 puertos GigE de cobre +
                                                                             Switches Fast Ethernet                         2 puertos mini-GBIC combinados
                                                               No              apilables sin PoE                 SFE2010	   S
                                                                                                                             witch FE de 48 puertos + 2 puertos GigE de cobre +
                                                                                                                            2 puertos mini-GBIC dedicados




Tabla comparativa de las características de los productos
                                                                                Puertos         Puertos GigE        Puertos GigE                    Puertos        Puertos
                                           Modelo de         Puertos FE         GigE de          mini-GBIC           mini-GBIC         Admite      PoE a 7,5      PoE a 15,4
  Categoría                                switch             de cobre           cobre          combinados*          dedicados          PoE          vatios         vatios

  Switches Gigabit Ethernet                SGE2000P                 -               20                  4                   -              Sí           24             12
  apilables con PoE                        SGE2010P                 -               44                  4                   -              Sí           48             24

  Switches Fast Ethernet                   SFE2000P                 24               2                  2                   -              Sí           24             12
  apilables con PoE                        SFE2010P                 48               2                  -                   2              Sí           48             24

  Switches Gigabit Ethernet                SGE2000                  -               20                  4                   -              -             -               -
  apilables sin PoE                        SGE2010                  -               44                  4                   -              -             -               -

  Switches Fast Ethernet                   SFE2000                  24               2                  2                   -              -             -               -
  apilables sin PoE                        SFE2010                  48               2                  -                   2              -             -               -

* Cada puerto mini-GBIC combinado incluye un puerto Ethernet 10/100/1000BASET y un puerto Gigabit Ethernet mini-GBIC para fibra, con un puerto activo a la vez.

© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                                V
                                                                                                                                 olver al Índice                         16
Productos Cisco Small Business I Switches




Switches administrados de capa 2 Cisco de la serie ESW 500




                                             Switches administrados orientados a soluciones y diseñados para
                                             integrarse fácilmente con Smart Business Communication System,
                                             con el objetivo de ofrecer una solución de red completa




Resumen del árbol de decisiones

                                                                                                                           ESW-540-8P	Switch GigE de 8 puertos con PoE +
                                                                               Sí          Switches Gigabit Ethernet                   1 puerto SFP combinado
                                                                                                   con PoE
                                                                                                                           ESW-540-24P	
                                                                                                                                       Switch GigE de 20 puertos con PoE +
                               Switches                                                                                                4 puertos SFP combinados
                                                      ¿Capacidad
                              Gigabit Eth-
                                                         PoE?
                                 ernet
                                                                                                                           ESW-540-24	  witch GigE de 20 puertos +
                                                                                                                                       S
                                                                                             Switches Gigabit Ether-                   4 puertos SFP combinados
                                                                              No
                                                                                                   net sin PoE             ESW-540-48	  witch GigE de 44 puertos +
                                                                                                                                       S
                                                                                                                                       4 puertos SFP combinados
   Switches
 administrados
de capa 2 de la
serie ESW 500                                                                                                              ESW-520-8P	  witch FE de 8 puertos con PoE +
                                                                                                                                       S
                                                                               Sí                                                      1 puerto SFP combinado
                                                                                             Switches Fast Ethernet
                                                                                                   con PoE
                                                                                                                                       Switch FE de 24 puertos con PoE +
                                                                                                                           ESW-520-24P	
                                                                                                                                       2 puertos GigE de cobre +
                                                                                                                                       2 puertos SFP combinados
                               Switches
                                                      ¿Capacidad                                                                       Switch FE de 48 puertos con PoE +
                                                                                                                           ESW-520-48P	
                                 Fast
                                                         PoE?                                                                          2 puertos GigE de cobre +
                               Ethernet                                                                                                2 puertos SFP




                                                                                                                           ESW-520-24	   S
                                                                                                                                          witch FE de 24 puertos +
                                                                                                                                         2 puertos GigE de cobre +
                                                                                             Switches Fast Ethernet                      2 puertos SFP combinados
                                                                              No                    sin PoE
                                                                                                                           ESW-520-48	  witch FE de 48 puertos +
                                                                                                                                       S
                                                                                                                                       2 puertos GigE de cobre +
                                                                                                                                       2 puertos SFP




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                           V
                                                                                                                            olver al Índice                          17
Productos Cisco Small Business I Switches




Tabla comparativa de las características de los productos
                                                            Puertos         Puertos                          Puertos                        Puertos     Puertos
                                                             FE de          GigE de         Puertos         SFP y GigE   Compatibilidad    PoE a 7,5   PoE a 15,4
 Categoría                         SKU                       cobre           cobre         SFP GigE        combinados*     con PoE           vatios      vatios

 Switches Gigabit                  ESW-540-8P                   -               8               -                 1          120 W             8           8
 Ethernet con PoE                  ESW-540-24P                  -              20               -                 4          180 W             24         18

 Switches Gigabit                  ESW-540-24                   -              20               -                 4             -              -           -
 Ethernet sin PoE                  ESW-540-48                   -              44               -                 4             -              -           -

                                   ESW-520-8P                   8               -               -                 1           60 W             8           4
 Switches Fast Ethernet
                                   ESW-520-24P                 24               4               -                 2          180 W             24         12
 con PoE
                                   ESW-520-48P                 48               2               2                 –          370 W             48         24

 Switches Fast Ethernet            ESW-520-24                  24               4               -                 2             -              -           -
 sin PoE                           ESW-520-48                  48               2               2                 –             -              -           -

* Las ranuras SFP combinadas incluyen 1 puerto Ethernet 10/100/1000BASE-T y 1 ranura Gigabit Ethernet basada en SFP para fibra, con 1 puerto activo por vez.




© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                           V
                                                                                                                            olver al Índice                   18
Productos Cisco Small Business I Switches




Switches Cisco Catalyst
Los switches Cisco® Catalyst® brindan gran disponibilidad, escalabilidad, seguridad, eficacia energética y facilidad
de uso con funciones innovadoras, como Cisco StackPower, configuraciones de alimentación por Ethernet
mejorada (PoE+) según el estándar IEEE 802.3at, módulos de red opcionales, fuentes de alimentación redundantes
y funciones de Media Access Control Security (MACsec).

Descripción general de los switches Cisco Catalyst
                                                       Switches              Switches             Switches            Switches             Switches         Switches
                                                     Catalyst de la        Catalyst de la       Catalyst de la      Catalyst de la       Catalyst de la   Catalyst de la
 Funciones y ventajas                                 serie 2960           serie 2960-S         serie 3560 v2       serie 3560-X         serie 3750 v2    serie 3750-X
 Switches Fast Ethernet                                    X                     X                     X                  X                     X               X
 Puertos Gigabit de factor de forma
                                                             X                     X                    X                 X                    X                X
 pequeño enchufable (SFP)
 Compatibilidad con alimentación por
                                                             X                     X                    X                 X                    X                X
 Ethernet (PoE) (15 W por puerto)
 Switches Gigabit Ethernet                                                         X                    X                                      X
 Arquitectura Cisco FlexStack con
                                                                                   X
 capacidad de apilamiento de 40 Gbps
 Enlace ascendente de 10 Gigabit
                                                                                   X                                      X                                     X
 Ethernet con SFP Plus (SFP+)
 Switching de capa 3                                                                                    X                 X                    X                X
 Compatibilidad con PoE+ (30 W por
                                                                                   X                                      X                                     X
 puerto)
 Arquitectura de apilamiento Cisco
 StackWise® con interconexión de                                                                                                               X                X
 switch de 32 Gbps


Los switches Cisco® Catalyst® admiten 3 conjuntos de funciones de software diferentes, tal como se muestra en la
tabla a continuación.
     •	 El conjunto de funciones LAN Base brinda servicios inteligentes mejorados que incluyen funciones integrales
        de capa 2.
     •	 El conjunto de funciones IP Base ofrece funciones avanzadas de capa 3, como Protocolo mejorado de routing
        de puerta de enlace interior (EIGRP), Abrir primero la ruta de acceso más corta (OSPF), Protocolo de puerta
        de enlace fronteriza (BGP), Multidifusión independiente del protocolo (PIM), además de routing IPv6, como
        OSPFv3 y EIGRPv6.
     •	 El conjunto de funciones IP Services ofrece funcionalidades como el iniciador de acuerdos de nivel de servicio
        (SLA) IP y Embedded Event Manager (EEM).

Descripción general de los conjuntos de funciones de software de los switches Catalyst
                                                                                                                              Conjunto de Conjunto de Conjunto de
                                                                                                                               funciones funciones IP funciones IP
                                                                                                                               LAN Base      Base       Services
 Auto Smartports permite la configuración automática cuando se conectan los dispositivos al puerto                                 X           X           X
 del switch
 Calidad de servicio automática (AutoQoS) simplifica la configuración de QoS en redes de voz sobre                                   X              X               X
 IP (VoIP) al detectar teléfonos IP Cisco y establecer los parámetros configurados previamente
 Funciones de seguridad integradas como seguridad de puertos, detección DHCP, inspección                                             X              X               X
 dinámica de ARP y protección de IP de origen para proteger proactivamente los switches de las
 amenazas de seguridad de capa 2 más comunes y potencialmente dañinas
 Routing IP de alto rendimiento                                                                                                                     X               X
 El protocolo Hot Standby Routing Protocol (HSRP) ofrece equilibrio de carga dinámico y conmutación                                                 X               X
 por falla de enlaces enrutados
 Embedded Event Manager (EEM) permite la detección de eventos de red en tiempo real                                                                                 X
 Los acuerdos de nivel de servicio (SLA) por IP permiten que las aplicaciones comerciales cruciales                                                                 X
 por IP se ejecuten según el nivel deseado y contratado


© 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.
                                                                                                                              V
                                                                                                                               olver al Índice                         19
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar
lista-productos-cisco-diseñar

Más contenido relacionado

Similar a lista-productos-cisco-diseñar

Similar a lista-productos-cisco-diseñar (20)

296
296296
296
 
Cisco
CiscoCisco
Cisco
 
Routers
RoutersRouters
Routers
 
Cisco 200 series_switches_spanish
Cisco 200 series_switches_spanishCisco 200 series_switches_spanish
Cisco 200 series_switches_spanish
 
Sbpg april 2012_0427
Sbpg april 2012_0427Sbpg april 2012_0427
Sbpg april 2012_0427
 
Switches cisco
Switches ciscoSwitches cisco
Switches cisco
 
Caracteristicas de routers
Caracteristicas de routersCaracteristicas de routers
Caracteristicas de routers
 
Modelos catalyst
Modelos catalystModelos catalyst
Modelos catalyst
 
Cisco y dlink
Cisco y dlinkCisco y dlink
Cisco y dlink
 
Switches cisco luisa
Switches cisco luisaSwitches cisco luisa
Switches cisco luisa
 
Capítulo n°1
Capítulo n°1Capítulo n°1
Capítulo n°1
 
REDES - INTRODUCCION A PACKET TRACERT
REDES - INTRODUCCION A PACKET TRACERTREDES - INTRODUCCION A PACKET TRACERT
REDES - INTRODUCCION A PACKET TRACERT
 
ABB interreuptor caja moldeadaTMAX XT_ABB Monterrey_Proagme
ABB  interreuptor caja moldeadaTMAX XT_ABB Monterrey_ProagmeABB  interreuptor caja moldeadaTMAX XT_ABB Monterrey_Proagme
ABB interreuptor caja moldeadaTMAX XT_ABB Monterrey_Proagme
 
300 series switches_ds_final
300 series switches_ds_final300 series switches_ds_final
300 series switches_ds_final
 
VLAN.pdf
VLAN.pdfVLAN.pdf
VLAN.pdf
 
Práctica#1 Redes Avanzadas
Práctica#1 Redes AvanzadasPráctica#1 Redes Avanzadas
Práctica#1 Redes Avanzadas
 
Ubnt unifi taller_v2.3.9
Ubnt unifi taller_v2.3.9Ubnt unifi taller_v2.3.9
Ubnt unifi taller_v2.3.9
 
Catálogo+técnico+plc+2013
Catálogo+técnico+plc+2013Catálogo+técnico+plc+2013
Catálogo+técnico+plc+2013
 
300 series switches_ds_final
300 series switches_ds_final300 series switches_ds_final
300 series switches_ds_final
 
Curso ccna
Curso ccnaCurso ccna
Curso ccna
 

Último

Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...Angélica Soledad Vega Ramírez
 
Técnicas de grabado y estampación : procesos y materiales
Técnicas de grabado y estampación : procesos y materialesTécnicas de grabado y estampación : procesos y materiales
Técnicas de grabado y estampación : procesos y materialesRaquel Martín Contreras
 
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsaManejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsaLuis Minaya
 
MODELO DE INFORME DE INDAGACION CIENTIFICA .docx
MODELO DE INFORME DE INDAGACION CIENTIFICA .docxMODELO DE INFORME DE INDAGACION CIENTIFICA .docx
MODELO DE INFORME DE INDAGACION CIENTIFICA .docxRAMON EUSTAQUIO CARO BAYONA
 
DETALLES EN EL DISEÑO DE INTERIOR
DETALLES EN EL DISEÑO DE INTERIORDETALLES EN EL DISEÑO DE INTERIOR
DETALLES EN EL DISEÑO DE INTERIORGonella
 
Fichas de Matemática DE SEGUNDO DE SECUNDARIA.pdf
Fichas de Matemática DE SEGUNDO DE SECUNDARIA.pdfFichas de Matemática DE SEGUNDO DE SECUNDARIA.pdf
Fichas de Matemática DE SEGUNDO DE SECUNDARIA.pdfssuser50d1252
 
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDUFICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDUgustavorojas179704
 
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdfOswaldoGonzalezCruz
 
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024gharce
 
3. Pedagogía de la Educación: Como objeto de la didáctica.ppsx
3. Pedagogía de la Educación: Como objeto de la didáctica.ppsx3. Pedagogía de la Educación: Como objeto de la didáctica.ppsx
3. Pedagogía de la Educación: Como objeto de la didáctica.ppsxJuanpm27
 
Actividad transversal 2-bloque 2. Actualización 2024
Actividad transversal 2-bloque 2. Actualización 2024Actividad transversal 2-bloque 2. Actualización 2024
Actividad transversal 2-bloque 2. Actualización 2024Rosabel UA
 
Fisiologia.Articular. 3 Kapandji.6a.Ed.pdf
Fisiologia.Articular. 3 Kapandji.6a.Ed.pdfFisiologia.Articular. 3 Kapandji.6a.Ed.pdf
Fisiologia.Articular. 3 Kapandji.6a.Ed.pdfcoloncopias5
 
Los Nueve Principios del Desempeño de la Sostenibilidad
Los Nueve Principios del Desempeño de la SostenibilidadLos Nueve Principios del Desempeño de la Sostenibilidad
Los Nueve Principios del Desempeño de la SostenibilidadJonathanCovena1
 
cuadernillo de lectoescritura para niños de básica
cuadernillo de lectoescritura para niños de básicacuadernillo de lectoescritura para niños de básica
cuadernillo de lectoescritura para niños de básicaGianninaValeskaContr
 
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxYeseniaRivera50
 
4º SOY LECTOR PART2- MD EDUCATIVO.p df PARTE
4º SOY LECTOR PART2- MD  EDUCATIVO.p df PARTE4º SOY LECTOR PART2- MD  EDUCATIVO.p df PARTE
4º SOY LECTOR PART2- MD EDUCATIVO.p df PARTESaraNolasco4
 
Fichas de matemática DE PRIMERO DE SECUNDARIA.pdf
Fichas de matemática DE PRIMERO DE SECUNDARIA.pdfFichas de matemática DE PRIMERO DE SECUNDARIA.pdf
Fichas de matemática DE PRIMERO DE SECUNDARIA.pdfssuser50d1252
 

Último (20)

Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
Contextualización y aproximación al objeto de estudio de investigación cualit...
 
PPTX: La luz brilla en la oscuridad.pptx
PPTX: La luz brilla en la oscuridad.pptxPPTX: La luz brilla en la oscuridad.pptx
PPTX: La luz brilla en la oscuridad.pptx
 
Técnicas de grabado y estampación : procesos y materiales
Técnicas de grabado y estampación : procesos y materialesTécnicas de grabado y estampación : procesos y materiales
Técnicas de grabado y estampación : procesos y materiales
 
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsaManejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
Manejo del Dengue, generalidades, actualización marzo 2024 minsa
 
MODELO DE INFORME DE INDAGACION CIENTIFICA .docx
MODELO DE INFORME DE INDAGACION CIENTIFICA .docxMODELO DE INFORME DE INDAGACION CIENTIFICA .docx
MODELO DE INFORME DE INDAGACION CIENTIFICA .docx
 
DETALLES EN EL DISEÑO DE INTERIOR
DETALLES EN EL DISEÑO DE INTERIORDETALLES EN EL DISEÑO DE INTERIOR
DETALLES EN EL DISEÑO DE INTERIOR
 
Fichas de Matemática DE SEGUNDO DE SECUNDARIA.pdf
Fichas de Matemática DE SEGUNDO DE SECUNDARIA.pdfFichas de Matemática DE SEGUNDO DE SECUNDARIA.pdf
Fichas de Matemática DE SEGUNDO DE SECUNDARIA.pdf
 
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDUFICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO  2024 MINEDU
FICHA DE MONITOREO Y ACOMPAÑAMIENTO 2024 MINEDU
 
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
5° SEM29 CRONOGRAMA PLANEACIÓN DOCENTE DARUKEL 23-24.pdf
 
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
SISTEMA INMUNE FISIOLOGIA MEDICA UNSL 2024
 
Sesión La luz brilla en la oscuridad.pdf
Sesión  La luz brilla en la oscuridad.pdfSesión  La luz brilla en la oscuridad.pdf
Sesión La luz brilla en la oscuridad.pdf
 
3. Pedagogía de la Educación: Como objeto de la didáctica.ppsx
3. Pedagogía de la Educación: Como objeto de la didáctica.ppsx3. Pedagogía de la Educación: Como objeto de la didáctica.ppsx
3. Pedagogía de la Educación: Como objeto de la didáctica.ppsx
 
Actividad transversal 2-bloque 2. Actualización 2024
Actividad transversal 2-bloque 2. Actualización 2024Actividad transversal 2-bloque 2. Actualización 2024
Actividad transversal 2-bloque 2. Actualización 2024
 
Fisiologia.Articular. 3 Kapandji.6a.Ed.pdf
Fisiologia.Articular. 3 Kapandji.6a.Ed.pdfFisiologia.Articular. 3 Kapandji.6a.Ed.pdf
Fisiologia.Articular. 3 Kapandji.6a.Ed.pdf
 
Los Nueve Principios del Desempeño de la Sostenibilidad
Los Nueve Principios del Desempeño de la SostenibilidadLos Nueve Principios del Desempeño de la Sostenibilidad
Los Nueve Principios del Desempeño de la Sostenibilidad
 
cuadernillo de lectoescritura para niños de básica
cuadernillo de lectoescritura para niños de básicacuadernillo de lectoescritura para niños de básica
cuadernillo de lectoescritura para niños de básica
 
Aedes aegypti + Intro to Coquies EE.pptx
Aedes aegypti + Intro to Coquies EE.pptxAedes aegypti + Intro to Coquies EE.pptx
Aedes aegypti + Intro to Coquies EE.pptx
 
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
 
4º SOY LECTOR PART2- MD EDUCATIVO.p df PARTE
4º SOY LECTOR PART2- MD  EDUCATIVO.p df PARTE4º SOY LECTOR PART2- MD  EDUCATIVO.p df PARTE
4º SOY LECTOR PART2- MD EDUCATIVO.p df PARTE
 
Fichas de matemática DE PRIMERO DE SECUNDARIA.pdf
Fichas de matemática DE PRIMERO DE SECUNDARIA.pdfFichas de matemática DE PRIMERO DE SECUNDARIA.pdf
Fichas de matemática DE PRIMERO DE SECUNDARIA.pdf
 

lista-productos-cisco-diseñar

  • 1. Guía de productos para pequeñas y medianas empresas Febrero de 2011
  • 2. Contenido Introducción 1 Descripción general de productos y soluciones Cisco 2 Conectarme con el mundo 6 Switches 8 Switches no administrados de la serie 100 11 Switches inteligentes de la serie 200 13 Switches administrados de la serie 300 14 Switches administrados apilables de la serie SFE/SGE 16 Switches de capa 2 de la serie ESW 500 17 Switches Cisco Catalyst 19 Switches básicos de capa 2 Catalyst de la serie 2960/2960-S con LAN Lite 20 Switches mejorados de capa 2 Catalyst de la serie 2960/2960-S con LAN Base 22 Switches de capa 2 y capa 3 Catalyst de la serie 3560 24 Switches apilables de capa 2 y capa 3 Catalyst de la serie 3750 27 Routers 30 Routers de la serie RV 32 Routers seguros de la serie SR500 34 Integrated Services Routers de la serie 800 35 Integrated Services Routers de la serie 1900 37 Integrated Services Routers de la serie 2900 38 Tecnología inalámbrica 39 Puntos de acceso Cisco Small Business 41 Puntos de acceso Aironet de la serie 1040/1140/1260 42 Proteger mi empresa 43 Seguridad de Cisco Small Business 44 Soluciones de seguridad ProtectLink 46 Dispositivos de seguridad de la serie SA500 47 ASA5500 Series Adaptive Security Appliances 49 Sistemas de almacenamiento en red 50 Videocámaras de vigilancia 53 Comunicarme y colaborar 59 Unified Communications 60 Unified Communications de la serie 300 61 Puerta de enlace para telefonía IP Cisco SPA8800 62 Unified Communications de la serie 500 63 Teléfonos IP Cisco de las series SPA500 y SPA300 65 Cisco Unified Communications Manager Express (CME) 68 Cisco Unified Communications Manager Business Edition 5000 71 Cisco Unified IP Phone de la serie 6900 72 Cisco Unified IP Phone de la serie 7900 y clientes de escritorio 74 Cisco Unity Express 77 © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. ii
  • 3. Introducción Le damos la bienvenida a la edición de febrero de 2011 de la Guía de productos Cisco® Small Business Esta guía se publica principalmente como ayuda para los partners, resellers y distribuidores de Cisco que necesitan una descripción general amplia de alto nivel de los productos y soluciones de Cisco para las pequeñas y medianas empresas. La guía no intenta reemplazar otros materiales complementarios sobre los productos, capacitación, etc., disponibles en Cisco.com y en la Central para Partners. La amplia cartera de productos y servicios de redes y comunicaciones de Cisco Small Business con base en una estructura simple para conectar, proteger y comunicar. • Conectar Cisco tiene todo lo que necesita para conectar pequeñas y medianas empresas con el mundo de manera simple, confiable y rentable. • Proteger Cisco ayuda a proteger las pequeñas y medianas empresas mediante soluciones de seguridad de red, almacenamiento y videovigilancia que mantienen el negocio en funcionamiento. • Comunicar Los productos Cisco Small Business lo ayudan a comunicarse y colaborar al combinar los servicios de teléfono, correo electrónico, mensajes de texto, conferencias y video para brindar mayor productividad. La Guía de productos Cisco Small Business proporciona la siguiente información para cada línea de productos: • Descripción general y posicionamiento de la línea de productos • Características comunes • Proceso lógico de decisiones para alinear los requisitos empresariales del cliente con los productos de Cisco • SKU de productos y sus descripciones • Tablas comparativas de las características para los modelos dentro de una línea de productos Siempre estamos atentos a sus comentarios y a su orientación para que esta guía de productos sea más útil y valiosa en sus actividades diarias. Envíe sus comentarios a productguide-feedback@cisco.com. Es posible que los productos descritos en esta Guía de productos Cisco Small Business no estén disponibles en todos los países. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 1
  • 4. Productos Cisco Small Business I Descripción general de las soluciones Descripción general de productos y soluciones Cisco La tecnología Cisco Small Business ayuda a las empresas a conectarse con el mundo, proteger sus redes, datos e instalaciones, y comunicarse de forma más eficaz mediante opciones confiables y económicas que se adaptan a sus Soluciones Cisco necesidades exclusivas. Un reseller local como usted puede ayudar a que la toma de decisión correcta sea simple. Small Business: Ponemos a consideración de partners como usted dos tecnología en la que puede confiar categorías de productos: • Productos creados para pequeñas y medianas empresas del grupo Cisco Small Business Technology, que incluyen routers, switches, dispositivos de para ayudar a que seguridad, puntos de acceso inalámbrico, teléfonos IP, su empresa tenga sistemas de comunicaciones unificadas, entre otros. • Productos adaptados a pequeñas y medianas éxito. empresas, como los routers Cisco Integrated Services Routers (ISR), los switches Cisco Catalyst, Cisco Adaptive Security Appliances (ASA) y otros. El nivel de sofisticación de su cliente es una buena guía para decidir qué categoría de productos recomendar. Es importante tener en cuenta que hay diferencias reales entre las dos categorías en cuanto al alcance de las características, las herramientas de configuración y el soporte de Cisco. Recomendamos que los partners ajusten los productos con las necesidades del cliente, dentro de una sola categoría cuando sea posible. La combinación de productos de categorías diferentes puede afectar negativamente la experiencia del usuario ya que cada categoría proporciona diferentes niveles de escalabilidad, extensibilidad (protección de la inversión), inteligencia y soporte. Comparación de productos de las categorías Built for Small Business (diseñados para pequeñas y medianas empresas) y Fit Small Business (se adaptan a las pequeñas y medianas empresas) Creados para pequeñas y Adaptado a pequeñas y Sofisticación medianas empresas medianas empresas Factores impulsores: simplicidad, Factores impulsores: precio sofisticación, escalabilidad • Clase empresarial • El mejor de su clase • IP Cisco en software • Software Cisco • Configuración simple • Configuración personalizable • PDF • PDF, OIP, VIP Opciones de soporte para TAC, SMARTnet pequeñas y medianas empresas Disposición para invertir © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 2
  • 5. Productos Cisco Small Business I Descripción general de las soluciones Productos Cisco diseñados para pequeñas y medianas empresas Los clientes que se interesan por los productos Cisco Built for Small Business tienden a buscar simplicidad. Quieren soluciones simples que cumplan su función. También son clientes para los que el precio es un factor decisivo. Los productos Cisco de esta categoría son de clase empresarial y están diseñados específicamente para satisfacer las necesidades de las pequeñas y medianas empresas. Son fáciles de configurar e instalar, gracias a un administrador de dispositivos intuitivo basado en navegador. Algunos son compatibles con Cisco Configuration Assistant (CCA), que se utiliza para implementaciones de sistemas, como Cisco Smart Business Communications System. Los productos Cisco Built for Small Business cuentan con el soporte de Cisco Small Business Support Center y Cisco Small Business Support Community. El servicio opcional Cisco Small Business Support proporciona un nivel de soporte a nivel de dispositivo que le garantiza total tranquilidad durante tres años e incluye reemplazo avanzado de hardware el siguiente día hábil, cuando sea necesario. Productos Cisco Fit Small Business Los clientes que se interesan por los productos Cisco de la categoría Fit Small Business generalmente tienen requisitos más sofisticados. Buscan alta disponibilidad y mayor escalabilidad. Compran a largo plazo y piensan como pequeñas corporaciones. Varios de los productos de esta categoría se basan en Cisco IOS Software®, un sólido sistema operativo de red líder del sector que ofrece características y flexibilidad que abarcan diferentes plataformas de dispositivos. Se puede usar la interfaz de línea de comandos (CLI, command line interface) para configurar los productos de esta categoría, lo cual permite un control más granular y un mayor grado de personalización. Los productos Cisco de la categoría Fit Small Business cuentan con el soporte de TAC, Cisco Technical Assistance Center, que ofrece un exhaustivo conocimiento sobre diversas tecnologías que les permite brindar asesoramiento sobre problemas más complejos. Las opciones de soporte para esta categoría de productos, como SMARTnet, también son más sofisticadas y personalizables. Cartera de servicios y soporte de Cisco Small Business Creados para pequeñas y Adaptado a pequeñas y medianas empresas medianas empresas Valor del servicio prestado Cisco Small Business Partner Cisco SMARTnet Rapid Response Service Cisco Small Business Support Cisco Smart Foundation Services Cisco Small Business Partner Cisco PDI Help Desk Design Support Garantía Garantía SB Support Center (telefónico) Cisco TAC SB Support Community (en línea) Tamaño relativo de la oportunidad para el partner © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 3
  • 6. Productos Cisco Small Business I Descripción general de las soluciones Cisco SMART Designs Las redes de hoy en día requieren un nivel importante de integración de tecnología y administración para funcionar de forma óptima y segura. La implementación de estas prácticas recomendadas tiene como resultado un enfoque de red más simple y centrado en el sistema que automatiza las operaciones y reduce los costos totales de propiedad (TCO, total cost of ownership) para las pequeñas y medianas empresas. Cisco SmartDesigns es una cartera de soluciones de redes La gran mayoría de comprobadas y validadas, la cual está optimizada para satisfacer las necesidades de las pequeñas y medianas nuestros partners empresas. Incorporan la mejor base de redes de su clase indicaron que los y tecnologías avanzadas para que los partners de Cisco no deban empezar de cero en cada nueva oportunidad. productos SMART En la actualidad, miles de partners utilizan Cisco Designs eran una SmartDesigns en todo el mundo. En una encuesta “combinación perfecta” reciente para partners, la gran mayoría indicó que estos diseños eran una “combinación perfecta” o “muy buena” o “muy buena” para las para las soluciones de red que necesitan los clientes. soluciones de red que SmartDesigns ayudó a simplificar el proceso de instalación, minimizar las interrupciones y reducir las complejidades necesitan los clientes. del mantenimiento continuo. Aún más, los partners de Cisco han descubierto que los diseños de redes y la implementación estandarizados son un trampolín fundamental para lograr un enfoque exitoso de servicios administrados. Enfoque en capas de SMART Designs CRM, SCM C d eq onfe re Unifie uip re de la brica dC o nc de alám om • Comience con una base de red ia crit ía ( es de rio in or inteligente, simple y segura. dit sd ) Au o m e gía un • Las tecnologías clave se agregan olo ica ina fácilmente en la próxima capa. Secure Network Tecn cturación, nóm tions Vigilanci remota Foundation • Las aplicaciones de las capas externas a generan ingresos importantes y un (Firewall, antivirus, cos, fa margen de oportunidades para usted. protección contra to Ban intrusiones, VPN, QoS) • Ofrece protección de la inversión y ie n oportunidades de crecimiento futuro. am Vi eo en Al d oj a o c nt lma m ie nt i ie m o pl w eb A Cu m Ped s id os, suministros, envío © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 4
  • 7. Productos Cisco Small Business I Descripción general de las soluciones Descripción general de Cisco SMART Designs En la siguiente tabla se muestra un resumen de cómo Cisco SMART Designs permite a los partners diseñar e implementar redes usando diferentes combinaciones de productos y tecnología Cisco Built for Small Business y Fit Small Business. Smart Base de la red Business Network LAN (implementación Videovigilancia Almacenamiento Communications Unified Foundation inalámbrica avanzada) IP de red System Communications Conectarme con el mundo Conectar dispositivos de red, servidores y aplicaciones X X X empresariales mediante conexiones Fast Ethernet y Gigabit Ethernet Conectar la oficina principal y las oficinas remotas mediante X X X enlaces dedicados o brindar acceso a Internet Bloquear actividad de red no deseada y permitir el flujo de X X X tráfico de las aplicaciones comerciales cruciales Ampliar el acceso de red a los empleados móviles X X X y los usuarios temporales autorizados en la oficina Proteger mi empresa Ampliar el acceso de red a los empleados móviles X X y los usuarios temporales autorizados que usen túneles cifrados en Internet Minimizar los efectos de intrusiones costosas mediante la identificación, clasificación X X y detención precisa del tráfico malicioso Bloquear software espía y contenido de Internet no X X deseado Supervisar las operaciones comerciales y administrar varios X sitios desde una ubicación central Proveer un sitio central para almacenar y compartir X información crucial Comunicarme y colaborar Proporcionar conexiones seguras y rentables de voz X X sobre IP (VoIP) para los empleados Proporcionar capacidades de comunicaciones avanzadas, como procesamiento de X X llamadas, correo de voz, contestador automático y funciones de conferencia Reunir a las personas a través de herramientas en línea, video X X IP o audioconferencia Los partners tienen acceso a todas las soluciones SMART Design en www.cisco.com/go/partner/smartdesigns. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 5
  • 8. Productos Cisco Small Business I Conectarme con el mundo Conectarme con el mundo Desafíos comerciales La economía actual basada en Internet a menudo requiere disponibilidad y servicios al cliente durante las veinticuatro horas del día. Llega un momento para muchas pequeñas empresas en crecimiento en el que sus procesos comerciales existentes ya no pueden administrar de forma eficaz las actividades diarias. Esto puede tener un impacto negativo en la satisfacción de los clientes y dificultar la capacidad de competir. La implementación exitosa de procesos comerciales y herramientas de comunicación basados en red es esencial para incrementar la eficacia de la empresa y administrar adecuadamente su crecimiento. Los empleados necesitan compartir información y comunicarse con los sistemas comerciales donde se encuentra la información esencial de la empresa. Este tipo de colaboración y comunicación debe ser rápida y eficaz, ya sea que los empleados se encuentren en la oficina principal, viajando o en ubicaciones remotas. Una red es fundamental para conectar todos los dispositivos de red y admitir diferentes aplicaciones, protocolos y servicios, y, a la vez, permitir la distribución eficaz de datos entre los usuarios y los sistemas comerciales. También debe ser lo suficientemente inteligente como para evitar incidentes de seguridad que podrían interrumpir el buen funcionamiento del sistema y para adaptarse a los cambios de las cargas de tráfico a fin de mantener el rendimiento constante de las aplicaciones. Cisco permite a las pequeñas y medianas empresas conectarse con el mundo de la siguiente forma: • Facilita la comunicación entre los dispositivos informáticos personales, los servidores y las aplicaciones comerciales con conexiones Fast Ethernet y Gigabit Ethernet flexibles y de alto rendimiento. • Es compatible con la tecnología de alimentación por Ethernet (PoE, Power over Ethernet) que alimenta a todos los dispositivos conectados a la red, entre ellos teléfonos IP, videocámaras y puntos de acceso inalámbrico, directamente sobre las conexiones Ethernet; de esta forma se logra una implementación más simple y económica. • Permite el uso de un enlace ascendente Gigabit Ethernet de cobre o fibra para obtener una implementación más flexible y reducción de costos. • Extiende la red para que los usuarios en oficinas remotas tengan acceso a las aplicaciones de negocios de las oficinas principales. • Permite enlaces rentables de alta velocidad y capacidades de autenticación y codificación de redes privadas virtuales (VPN) de sitio a sitio para reducir los costos de WAN recurrentes sin poner en riesgo la seguridad. • Integra capacidades de LAN inalámbrica (Wi-Fi) para ampliar el acceso de red de los empleados, sin importar dónde se encuentren. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 6
  • 9. Productos Cisco Small Business I Conectarme con el mundo Cisco Secure Network Foundation cuenta con alta disponibilidad, aborda las necesidades inmediatas y permite ampliamente el crecimiento PC Teléfono IP PC PC Almacenamiento Videovigilancia IP de red Switches LAN Dispositivo de Teléfono IP inalámbrico seguridad Unified Punto de acceso inalámbrico Communications System Oficina principal Router seguro Hace posible tener una oficina completamente conectada con conexiones Fast Ethernet y Gigabit Ethernet. Admite capacidades avanzadas de red para el entorno empresarial más exigente de pequeñas y medianas empresas. WAN/ Internet Acceso Acceso sumamente sumamente seguro seguro Zona de Videovigilancia cobertura IP pública Router inalámbrico Switch LAN PC con cliente VPN Teléfono IP Trabajador móvil Extiende el alcance de la red para todos, en cualquier momento y Almacenamiento Unified de red Communications en cualquier lugar System PC Oficina remota Proporciona una conectividad altamente segura a usuarios que se encuentran en oficinas remotas © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 7
  • 10. Productos Cisco Small Business I Switches Switches Cisco para pequeñas y medianas empresas Cisco ofrece una cartera completa de switches Ethernet administrados y no administrados de configuración fija y asequibles. Los modelos pueden tener de 5 a 52 puertos con conectividad Fast Ethernet y Gigabit Ethernet, que brindan una flexibilidad óptima para crear precisamente la base de red adecuada para su empresa. Los switches Cisco dentro de la categoría Built for Small Business son de clase empresarial y están pensados especialmente para satisfacer las necesidades de las pequeñas y medianas empresas. Son fáciles de configurar e instalar, gracias a un administrador de dispositivos intuitivo basado en navegador. Esta cartera de switches Built for Small Business incluye: • Switches no administrados Cisco de la serie 100 • Switches inteligentes Cisco de la serie 200 • Switches administrados Cisco de la serie 300 • Switches administrados apilables Cisco de la serie SFE/SGE • Switches de capa 2 Cisco de la serie ESW 500 Los switches Cisco Catalyst se basan en el software Cisco IOS, un sólido sistema operativo de red líder del sector que ofrece completas características y flexibilidad que abarcan diferentes plataformas de dispositivos. Los switches Catalyst pertenecen a la categoría de productos Fit Small Business, que se enfoca en los requisitos de alta disponibilidad y mayor escalabilidad de una red empresarial más exigente para pequeñas y medianas empresas. Descripción general de los switches Cisco para pequeñas y medianas empresas Funcionalidad Switches Catalyst 2960-S LAN Base Switches Catalyst 2960-S LAN Lite Switches SFE/SGE Serie 300 administrado Switches ESW de la serie 500 Serie 200 inteligente Serie 100 no administrado Costo © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 8
  • 11. Productos Cisco Small Business I Switches Recomendamos que los partners ajusten los productos con las necesidades del cliente, dentro de una sola categoría cuando sea posible. La combinación de productos de categorías diferentes puede afectar negativamente la experiencia del usuario ya que cada categoría proporciona diferentes niveles de escalabilidad, extensibilidad (protección de la inversión), inteligencia y soporte. A continuación se describen en detalle las funciones y las ventajas de la cartera de switches Cisco y se presenta un resumen en la tabla siguiente. • Conecte de forma segura a sus empleados entre sí y con todos los recursos comerciales mediante conexiones Fast Ethernet y Gigabit Ethernet de alto rendimiento. • Aumente el rango de conectividad de los switches en diferentes pisos o en toda la empresa mediante los puertos del mini convertidor de interfaz Gigabit (mini-GBIC) o los puertos de factor de forma pequeño enchufable (SPF). • Proporcione una interfaz intuitiva basada en web para simplificar la configuración y la administración de los dispositivos de red. • Conecte y alimente los terminales de red como teléfonos IP, dispositivos inalámbricos y videocámaras de vigilancia IP con switches PoE para simplificar la implementación de tecnología avanzada y reducir los costos. • Configure puertos automáticamente en función del tipo de dispositivo que se detecta en el puerto con parámetros de LAN virtual (VLAN), calidad de servicio (QoS) y seguridad mediante scripts de configuración creados previamente con Cisco Discovery Protocol y Cisco Smartports. • Restrinja las áreas confidenciales de la red para impedir el acceso de usuarios no autorizados mediante listas de control de acceso (ACL, access control lists). • Aísle servicios empresariales cruciales del tráfico de los usuarios temporales para mejorar el rendimiento de la red y aumentar la seguridad mediante redes VLAN. • Controle la red y aplique políticas de tráfico en función de la identidad del usuario o el equipo, con capacidad para 802.1X. • Ofrezca resultados predecibles para las aplicaciones sensibles a la latencia, como voz o video en tráfico no afectado por la latencia (como transferencia de conjuntos masivos de datos) con calidad de servicio (QoS). • Brinde compatibilidad nativa con IPv6, la versión más reciente del Protocolo de Internet, así como el estándar IPv4 anterior, a fin de permitir la migración a la próxima generación de aplicaciones de red y sistemas operativos sin necesidad de una actualización de equipos de gran magnitud. • Optimice el consumo de energía para proteger el medio ambiente y reducir los costos de energía, sin afectar el rendimiento. • Permita la escalabilidad de la red y alta disponibilidad con el routing IP y la inteligencia de red incluida en el software Cisco IOS. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 9
  • 12. Productos Cisco Small Business I Switches Descripción general de los switches Cisco para pequeñas y medianas empresas Switches no Switches Switches Switches Switches administrados inteligentes administrados administrados administrados Switches de de la serie de la serie de la serie apilables de la serie de la serie la serie Funciones y beneficios 100 200 300 SFE/SGE ESW 500 Catalyst Conexiones Fast Ethernet X X X X X X Conexiones Gigabit Ethernet X X X X X X Puertos de convertidor de interfaz Gigabit (mini GBIC) X X X X X X o puertos de factor de forma pequeño enchufable (SPF) Optimización del consumo de energía para proteger el medio X X X X X X ambiente y reducir los costos de energía Compatibilidad nativa con IPv6 X X X X Interfaz de administración X X X X X basada en web Capacidad de administración X X de toda la red Compatibilidad con alimentación por Ethernet X X X X X X (PoE) Inteligencia de QoS para aplicaciones sensibles a la X X X X X X latencia Cisco Discovery Protocol y Próxima Próxima X X SmartPorts versión FW versión FW Routing estático de capa 3 X X X X entre VLAN Seguridad avanzada para proteger la red de usuarios no autorizados: listas de control X X X X de acceso (ACL), VLAN privadas, seguridad de puertos IEEE 802.1X, etc. Capacidad de apilamiento para X X simplificar la administración 10 enlaces ascendentes X Gigabit Ethernet Compatibilidad con PoE+ de X hasta 30 W por puerto Escalabilidad de red y mayor X disponibilidad con Cisco IOS Si desea obtener más información sobre los switches Cisco, visite www.cisco.com/go/smbswitches. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 10
  • 13. Productos Cisco Small Business I Switches Switches no administrados Cisco de la serie 100 Los switches Cisco de la serie 100 proporcionan una base de red confiable y de alto rendimiento, sin necesidad de configuración. Resumen del árbol de decisiones Sí Switches Gigabit SD2005 Switch GigE de 5 puertos Ethernet de escritorio SD2008T Switch GigE de 8 puertos Switches ¿Factor de Gigabit forma Ethernet compacto? SR2016T Switch GigE de 16 puertos Switches Gigabit Ethernet SR2024T Switch GigE de 24 puertos + No de montaje en bastidor 2 puertos SFP mini-GBIC combinados SR2024CT Switch GigE compacto de 24 puertos + Switches no 2 puertos SFP mini-GBIC combinados administrados de la serie 100 SD205T Switch FE de 5 puertos ¿Factor de Sí Switches Switches Fast Ethernet de SD208T Switch FE de 8 puertos forma SD216T Switch FE de 16 puertos Fast Ethernet escritorio compacto? SD208P S witch 10/100 de 8 puertos con 4 puertos con PoE No Sí Switches Fast Ethernet de SR224GT Switch FE de 24 puertos + montaje en bastidor con 2 puertos SFP mini-GBIC combinados ¿Enlace enlaces ascendentes GigE ascendente Gigabit Ethernet? Switches Fast Ethernet de SR216T Switch FE de 16 puertos montaje en bastidor sin No SR224T Switch FE de 24 puertos enlaces ascendentes GigE © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 11
  • 14. Productos Cisco Small Business I Switches Tabla comparativa de las características de los productos Puertos Puertos GigE Puertos Puertos Modelo de Puertos FE GigE de mini-GBIC Compatibilidad PoE a 7,5 PoE a 15,4 Categoría switch SKU de cobre cobre combinados* con PoE vatios vatios Switches Gigabit - SD2005 - 5 - - - - Ethernet de escritorio SG100D-08 SD2008T - 8 - - - - SG100-16 SR2016T - 16 - - - - Switches Gigabit Ethernet de montaje SG100-24 SR2024T - 22 2 - - - en bastidor SG102-24 SR2024CT - 22 2 - - - SF100D-05 SD205T 5 - - - - - Switches Fast SF100D-08 SD208T 8 - - - - - Ethernet de escritorio SF100D-16 SD216T 16 - - - - - - SD208P 8 - - 32 W 4 4 Switches Fast Ethernet de montaje en bastidor SF102-24 SR224GT 24 - 2 - - - con enlaces ascendentes GigE Switches Fast SF100-16 SR216T 16 - - - - - Ethernet de montaje en bastidor sin enlaces SF100-24 SR224T 24 - - - - - ascendentes GigE * Cada puerto mini-GBIC combinado incluye un puerto Ethernet 10/100/1000BASET y un puerto Gigabit Ethernet mini-GBIC para fibra, con un puerto activo a la vez. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 12
  • 15. Productos Cisco Small Business I Switches Switches inteligentes Cisco de la serie 200 Los switches inteligentes ofrecen un conjunto básico de características administradas de capa 2 a un costo menor y con una administración más simple Resumen del árbol de decisiones SLM2008P Switch GigE de 8 puertos con PoE Sí Switches SLM2024PT S witch GigE de 24 puertos con PoE + Gigabit Ethernet 2 puertos SFP mini-GBIC combinados con PoE SLM2048PT witch GigE de 48 puertos con PoE + S Switches 2 puertos mini-GBIC combinados ¿Capacidad Gigabit PoE? Ethernet SLM2008T Switch GigE de 8 puertos Switches SLM2016T S witch GigE de 16 puertos + Gigabit Ethernet 2 puertos SFP mini-GBIC combinados No sin PoE SLM2024T S witch GigE de 24 puertos + 2 puertos SFP mini-GBIC combinados Switches SLM2048T S witch GigE de 48 puertos + inteligentes de 2 puertos SFP mini-GBIC combinados la serie 200 Sí SLM224PT S witch FE de 24 puertos con PoE + Switches Fast 2 puertos SFP mini-GBIC combinados Ethernet SLM248PT S witch FE de 48 puertos con PoE + con PoE 2 puertos SFP mini-GBIC combinados Switches ¿Capacidad Fast PoE? Ethernet SLM224GT S witch FE de 24 puertos + Switches Fast 2 puertos SFP mini-GBIC combinados Ethernet No SLM248GT S witch FE de 48 puertos + sin PoE 2 puertos SFP mini-GBIC combinados Tabla comparativa de las características de los productos Puertos Puertos GigE Puertos Puertos Modelo de Puertos FE GigE de mini-GBIC Compatibilidad PoE a 7,5 PoE a 15,4 Categoría switch SKU de cobre cobre combinados* con PoE vatios vatios SG200-08P SLM2008P - 8 - 32 W 4 2 Switches Gigabit SG200-26P SLM2024PT - 24 2 100 W 12 6 Ethernet con PoE SG200-50P SLM2048PT - 48 2 180 W 24 12 SG200-08 SLM2008T - 8 - - - - Switches Gigabit SG200-18 SLM2016T - 16 2 - - - Ethernet sin PoE SG200-26 SLM2024T - 24 2 - - - SG200-50 SLM2048T - 48 2 - - - Switches Fast SF200-24P SLM224PT 24 - 2 100 W 12 6 Ethernet con PoE SF200-48P SLM248PT 48 - 2 180 W 24 12 Switches Fast SF200-24 SLM224GT 24 - 2 - - - Ethernet sin PoE SF200-48 SLM248GT 48 - 2 - - - * Cada puerto mini-GBIC combinado incluye un puerto Ethernet 10/100/1000BASET y un puerto Gigabit Ethernet mini-GBIC para fibra, con un puerto activo a la vez. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 13
  • 16. Productos Cisco Small Business I Switches Switches administrados Cisco de la serie 300 La serie 300 de Cisco ofrece la combinación ideal de funciones y asequibilidad para crear una fuerza de trabajo más eficiente y mejor conectada. Resumen del árbol de decisiones SRW2008P-K9 S witch GigE de 8 puertos con PoE + Sí 2 puertos mini-GBIC combinados Switches Gigabit SRW2008MP-K9 witch GigE de 8 puertos con PoE máxima + S Ethernet con PoE 2 puertos mini-GBIC combinados SRW2024P-K9 witch GigE de 26 puertos con PoE + S 2 puertos mini-GBIC combinados Switches ¿Capacidad Gigabit PoE? Ethernet SRW2008-K9 S witch GigE de 8 puertos + 2 puertos mini-GBIC combinados SRW2016-K9 S witch GigE de 18 puertos + No Switches Gigabit 2 puertos mini-GBIC combinados Ethernet sin PoE SRW2024-K9 S witch GigE de 26 puertos + 2 puertos mini-GBIC combinados SRW2048-K9 S witch GigE de 50 puertos + 2 puertos mini-GBIC combinados Switches administrados de la serie 300 SRW208P-K9 S witch FE de 8 puertos con PoE + 2 puertos mini-GBIC combinados ¿Enlace Sí Switches Fast Ethernet SRW208MP-K9 witch FE de 8 puertos con PoE máxima + S ascendente Gigabit con PoE y con enlaces 2 puertos mini-GBIC combinados Ethernet? ascendentes GigE SRW224G4P-K9 witch FE de 24 puertos con PoE + 2 puertos S GigE + 2 puertos mini-GBIC combinados SRW248G4P-K9 witch FE de 48 puertos con PoE + 2 puertos S Sí GigE + 2 puertos mini-GBIC combinados Switches ¿Capacidad Fast PoE? Ethernet SRW208G-K9 S witch FE de 8 puertos + Switches Fast Ethernet 2 puertos mini-GBIC combinados No Sí sin PoE y con enlaces SRW224G4-K9 witch FE de 24 puertos + 2 puertos GigE + S 2 puertos mini-GBIC combinados ascendentes GigE ¿Enlace SRW248G4-K9 witch FE de 48 puertos + 2 puertos GigE + S 2 puertos mini-GBIC combinados ascendente Gigabit Ethernet? Switches Fast Ethernet sin PoE y sin enlaces SRW208-K9 Switch FE de 8 puertos No ascendentes GigE © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 14
  • 17. Productos Cisco Small Business I Switches Tabla comparativa de las características de los productos Puertos Puertos Puertos GigE Puertos Puertos Modelo de FE de GigE de mini-GBIC Compatibilidad PoE a 7,5 PoE a 15,4 Categoría switch SKU cobre cobre combinados* con PoE vatios vatios SG300-10P SRW2008P-K9 - 8 2 62 W 8 4 Switches Gigabit SG300-10MP SRW2008MP-K9 - 8 2 124 W 8 8 Ethernet con PoE SG300-28P SRW2024P-K9 - 26 2 180 W 24 12 SG300-10 SRW2008-K9 - 8 2 - - - SG300-20 SRW2016-K9 - 18 2 - - - Switches Gigabit Ethernet sin PoE SG300-28 SRW2024-K9 - 26 2 - - - SG300-52 SRW2048-K9 - 50 2 - - - SF302-08P SRW208P-K9 8 0 2 62 W 8 4 Switches Fast SF302-08MP SRW208MP-K9 8 0 2 124 W 8 8 Ethernet con PoE y enlaces SF300-24P SRW224G4P-K9 24 2 2 180 W 24 12 ascendentes GigE SF300-48P SRW248G4P-K9 48 2 2 375 W 48 24 Switches Fast SF302-08 SRW208G-K9 8 0 2 - - - Ethernet sin PoE SF300-24 SRW224G4-K9 24 2 2 - - - y con enlaces ascendentes GigE SF300-48 SRW248G4-K9 48 2 2 - - - Switches Fast Ethernet sin PoE SF300-08 SRW208-K9 8 0 0 - - - y sin enlaces ascendentes GigE * Cada puerto mini-GBIC combinado incluye un puerto Ethernet 10/100/1000BASET y un puerto Gigabit Ethernet mini-GBIC para fibra, con un puerto activo a la vez. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 15
  • 18. Productos Cisco Small Business I Switches Switches administrados apilables Cisco de la serie SFE/SGE Switches con abundantes funciones fáciles de usar que satisfacen las necesidades de las pequeñas y medianas empresas en crecimiento a un precio asequible Resumen del árbol de decisiones Sí SGE2000P witch GigE de 20 puertos con PoE + S Switches Gigabit Ethernet 4 puertos mini-GBIC combinados apilables con PoE SGE2010P witch GigE de 44 puertos con PoE + S ¿Switch 4 puertos mini-GBIC combinados Gigabit Ethernet? SFE2000P witch FE de 24 puertos con PoE + 2 puertos GigE S Sí Switches Fast Ethernet de cobre + 2 puertos mini-GBIC combinados No apilables con PoE SFE2010P witch FE de 48 puertos con PoE + 2 puertos GigE S Switches administrados de cobre + 2 puertos mini-GBIC dedicados ¿Capacidad apilables PoE? de la serie SFE/SGE SGE2000 witch GigE de 20 puertos + S Sí Switches Gigabit Ethernet 4 puertos mini-GBIC combinados No apilables sin PoE SGE2010 witch GigE de 44 puertos + S 4 puertos mini-GBIC combinados ¿Switch Gigabit Ethernet? SFE2000 S witch FE de 24 puertos + 2 puertos GigE de cobre + Switches Fast Ethernet 2 puertos mini-GBIC combinados No apilables sin PoE SFE2010 S witch FE de 48 puertos + 2 puertos GigE de cobre + 2 puertos mini-GBIC dedicados Tabla comparativa de las características de los productos Puertos Puertos GigE Puertos GigE Puertos Puertos Modelo de Puertos FE GigE de mini-GBIC mini-GBIC Admite PoE a 7,5 PoE a 15,4 Categoría switch de cobre cobre combinados* dedicados PoE vatios vatios Switches Gigabit Ethernet SGE2000P - 20 4 - Sí 24 12 apilables con PoE SGE2010P - 44 4 - Sí 48 24 Switches Fast Ethernet SFE2000P 24 2 2 - Sí 24 12 apilables con PoE SFE2010P 48 2 - 2 Sí 48 24 Switches Gigabit Ethernet SGE2000 - 20 4 - - - - apilables sin PoE SGE2010 - 44 4 - - - - Switches Fast Ethernet SFE2000 24 2 2 - - - - apilables sin PoE SFE2010 48 2 - 2 - - - * Cada puerto mini-GBIC combinado incluye un puerto Ethernet 10/100/1000BASET y un puerto Gigabit Ethernet mini-GBIC para fibra, con un puerto activo a la vez. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 16
  • 19. Productos Cisco Small Business I Switches Switches administrados de capa 2 Cisco de la serie ESW 500 Switches administrados orientados a soluciones y diseñados para integrarse fácilmente con Smart Business Communication System, con el objetivo de ofrecer una solución de red completa Resumen del árbol de decisiones ESW-540-8P Switch GigE de 8 puertos con PoE + Sí Switches Gigabit Ethernet 1 puerto SFP combinado con PoE ESW-540-24P Switch GigE de 20 puertos con PoE + Switches 4 puertos SFP combinados ¿Capacidad Gigabit Eth- PoE? ernet ESW-540-24 witch GigE de 20 puertos + S Switches Gigabit Ether- 4 puertos SFP combinados No net sin PoE ESW-540-48 witch GigE de 44 puertos + S 4 puertos SFP combinados Switches administrados de capa 2 de la serie ESW 500 ESW-520-8P witch FE de 8 puertos con PoE + S Sí 1 puerto SFP combinado Switches Fast Ethernet con PoE Switch FE de 24 puertos con PoE + ESW-520-24P 2 puertos GigE de cobre + 2 puertos SFP combinados Switches ¿Capacidad Switch FE de 48 puertos con PoE + ESW-520-48P Fast PoE? 2 puertos GigE de cobre + Ethernet 2 puertos SFP ESW-520-24 S witch FE de 24 puertos + 2 puertos GigE de cobre + Switches Fast Ethernet 2 puertos SFP combinados No sin PoE ESW-520-48 witch FE de 48 puertos + S 2 puertos GigE de cobre + 2 puertos SFP © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 17
  • 20. Productos Cisco Small Business I Switches Tabla comparativa de las características de los productos Puertos Puertos Puertos Puertos Puertos FE de GigE de Puertos SFP y GigE Compatibilidad PoE a 7,5 PoE a 15,4 Categoría SKU cobre cobre SFP GigE combinados* con PoE vatios vatios Switches Gigabit ESW-540-8P - 8 - 1 120 W 8 8 Ethernet con PoE ESW-540-24P - 20 - 4 180 W 24 18 Switches Gigabit ESW-540-24 - 20 - 4 - - - Ethernet sin PoE ESW-540-48 - 44 - 4 - - - ESW-520-8P 8 - - 1 60 W 8 4 Switches Fast Ethernet ESW-520-24P 24 4 - 2 180 W 24 12 con PoE ESW-520-48P 48 2 2 – 370 W 48 24 Switches Fast Ethernet ESW-520-24 24 4 - 2 - - - sin PoE ESW-520-48 48 2 2 – - - - * Las ranuras SFP combinadas incluyen 1 puerto Ethernet 10/100/1000BASE-T y 1 ranura Gigabit Ethernet basada en SFP para fibra, con 1 puerto activo por vez. © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 18
  • 21. Productos Cisco Small Business I Switches Switches Cisco Catalyst Los switches Cisco® Catalyst® brindan gran disponibilidad, escalabilidad, seguridad, eficacia energética y facilidad de uso con funciones innovadoras, como Cisco StackPower, configuraciones de alimentación por Ethernet mejorada (PoE+) según el estándar IEEE 802.3at, módulos de red opcionales, fuentes de alimentación redundantes y funciones de Media Access Control Security (MACsec). Descripción general de los switches Cisco Catalyst Switches Switches Switches Switches Switches Switches Catalyst de la Catalyst de la Catalyst de la Catalyst de la Catalyst de la Catalyst de la Funciones y ventajas serie 2960 serie 2960-S serie 3560 v2 serie 3560-X serie 3750 v2 serie 3750-X Switches Fast Ethernet X X X X X X Puertos Gigabit de factor de forma X X X X X X pequeño enchufable (SFP) Compatibilidad con alimentación por X X X X X X Ethernet (PoE) (15 W por puerto) Switches Gigabit Ethernet X X X Arquitectura Cisco FlexStack con X capacidad de apilamiento de 40 Gbps Enlace ascendente de 10 Gigabit X X X Ethernet con SFP Plus (SFP+) Switching de capa 3 X X X X Compatibilidad con PoE+ (30 W por X X X puerto) Arquitectura de apilamiento Cisco StackWise® con interconexión de X X switch de 32 Gbps Los switches Cisco® Catalyst® admiten 3 conjuntos de funciones de software diferentes, tal como se muestra en la tabla a continuación. • El conjunto de funciones LAN Base brinda servicios inteligentes mejorados que incluyen funciones integrales de capa 2. • El conjunto de funciones IP Base ofrece funciones avanzadas de capa 3, como Protocolo mejorado de routing de puerta de enlace interior (EIGRP), Abrir primero la ruta de acceso más corta (OSPF), Protocolo de puerta de enlace fronteriza (BGP), Multidifusión independiente del protocolo (PIM), además de routing IPv6, como OSPFv3 y EIGRPv6. • El conjunto de funciones IP Services ofrece funcionalidades como el iniciador de acuerdos de nivel de servicio (SLA) IP y Embedded Event Manager (EEM). Descripción general de los conjuntos de funciones de software de los switches Catalyst Conjunto de Conjunto de Conjunto de funciones funciones IP funciones IP LAN Base Base Services Auto Smartports permite la configuración automática cuando se conectan los dispositivos al puerto X X X del switch Calidad de servicio automática (AutoQoS) simplifica la configuración de QoS en redes de voz sobre X X X IP (VoIP) al detectar teléfonos IP Cisco y establecer los parámetros configurados previamente Funciones de seguridad integradas como seguridad de puertos, detección DHCP, inspección X X X dinámica de ARP y protección de IP de origen para proteger proactivamente los switches de las amenazas de seguridad de capa 2 más comunes y potencialmente dañinas Routing IP de alto rendimiento X X El protocolo Hot Standby Routing Protocol (HSRP) ofrece equilibrio de carga dinámico y conmutación X X por falla de enlaces enrutados Embedded Event Manager (EEM) permite la detección de eventos de red en tiempo real X Los acuerdos de nivel de servicio (SLA) por IP permiten que las aplicaciones comerciales cruciales X por IP se ejecuten según el nivel deseado y contratado © 2011 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco. V olver al Índice 19