SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  115
Télécharger pour lire hors ligne
REVUE DE PRESSE
CONTACT PRESSE
Julie Lécuyer & Lara Fatimi
16 rue des Saints-Pères 75007 Paris - France
T. +33 1 42 60 70 10 - contact@colonnes.com
www.colonnes.com
ColonnesRelations publiques
& Relations presse
REVUE DE PRESSE
SUPPORTS DATES DIFFUSION
PRESSE FRANÇAISE
TRIMESTRIELS
Les plus beaux intérieurs Juin 2015 NC
MENSUELS
Aladin Juillet 2015 NC
Connaissance des Arts Juillet 2015 41 154
Résidences Immobilier Juillet 2015 NC
(Côte d’Azur et Provence)
L’estampille - L’objet d’art (Supplément) Juillet/août 2015 NC
Mieux vivre votre argent Juillet/août 2015 185 361
HEBDOMADAIRES
Art Media Agency 21 mai 2015 NC
Tribuca 17 juillet 2015 NC
QUOTIDIENS
Les Petites affiches La Loi 13 juillet 2015 NC
Le Quotidien de l’Art (couverture) 22 juillet 2015 NC
Le Quotidien de l’Art 22 juillet 2015 NC
Nice Matin 23 juillet 2015 96 076
Nice Matin 23 juillet 2015 96 706
Nice Matin 23 juillet 2015 96 706
Nice Matin 24 juillet 2015 96 706
Nice Matin 26 juillet 2015 96 706
INTERNET
Theblogjewelrydecarolinebigeard.com 20 juin 2015 NC
Robin des Arts (blogs.votreargent.fr/marche-de-l-art/) 8 juillet 2015 NC
Blouinartinfo.com 19 juillet 2015 NC
Connaissancedesarts.com 22 juillet 2015 NC
Connaissancedesarts.com 22 juillet 2015 NC
Lamodecnous.com 22 juillet 2015 NC
SUPPORTS DATES DIFFUSION
PRESSE LOCALE
MENSUELS
The Riviera Times Juin 2015 NC
The Riviera Times Juillet 2015 NC
La Principauté Juillet/août 2015 NC
La Gazette de Monaco 10 juillet/4 septembre 2015 NC
HEBDOMADAIRES
Monaco Hebdo 25 juin 2015 NC
Monaco Hebdo 16 juillet 2015 NC
QUOTIDIENS
Monaco Matin 23 juillet 2015 NC
Monaco Matin 23 juillet 2015 NC
Monaco Matin 24 juillet 2015 NC
Monaco Matin 26 juillet 2015 NC
INTERNET
Visitmonaco.com 24 juin 2015 NC
Gouv.mc 17 juillet 2015 NC
Royalspirit.tv 22 juillet 2015 NC
Monacomonsieur.com 23 juillet 2015 NC
Gouv.mc 24 juillet 2015 NC
Riviera-buzz.com 24 juillet 2015 NC
Stylezza.com 27 juillet 2015 NC
Monacoreporter.com 5 août 2015 NC
PRESSE ÉTRANGÈRE
ESPAGNE
MENSUELS
Tendencias del Mercado del Arte Juillet 2015 NC
ITALIE
MENSUELS
Il Giornale dell’Arte Juillet 2015 NC
(retombée bientôt disponible)
INTERNET
Artslife.com 3 juin 2015 NC
PRESSE FRANÇAISE À L’INTERNATIONAL
MENSUELS
Gazette Drouot International Juillet 2015 NC
SUPPORTS DATES DIFFUSION
ROYAUME-UNI
MENSUELS
Apollo Juillet/août 2015 NC
RUSSIE
TRIMESTRIELS
Departures Russia Juillet/août 2015 NC
MENSUELS
The Art Newspaper Russia Juillet 2015 NC
INTERNET
Theartnewspaper.ru 24 juillet 2015 NC
Buro247.ru 30 juillet 2015 NC
USA
INTERNET
Blouinartinfo.com 19 juillet 2015 NC
PRESSE FRANÇAISE
LES TRIMESTRIELS
Pays : France Périodicité : Trimestriel
Support : Les plus beaux intérieurs Diffusion : NC
Date : Juin 2015 Catégorie : Presse écrite
LES MENSUELS
Date : JUIL 15
Pays : France
Périodicité : Mensuel
Page de l'article : p.8
Page 1/1
MONACO 4717444400506Tous droits réservés à l'éditeur
De salons en brocantes
D'UN COUP
D'ŒIL
SALONS D'ANTIQUAIRES / FAYENCE (83)
Dullau19juillet
Justeaprèslevirage
Une rencontre bien connue de nos lecteurs
nichée dans l'arnere-pays de la Cote d Azur
au bout d une route sinueuse Environ 70
exposants proposent une marchandise
variée et accessible a un large public
> Au Grand Jardin
SALONS D'ANTIQUAIRES / MONACO
Du 22au 26 juillet
Sur le Rocher
La 5' edition de Point Art Monaco
rassemblera 16 antiquaires et galer stes
de haut niveau et 5 |oailliers venus de la
Principauté de la France de la Suisse et de
(Italie
> Au Grimaldi Forum
Annulations
• Bricquebec (SO) le salon des antiquaires
deBricquebec dans la peninsule du
Cotentm n aura pas lieu cette annee
• Le Teich (33) le salon des antiquaires
du bassin darcachon ne se tiendra pas en
2015
SALONS D'ANTIQUAIRES /TOUQUES (14)
Du 10 au 19 juillet
Unequalitésous
surveillance
Pres de Deauville sur la côte normande
ce salon organise avec sérieux en est
de|a a sa 39e
edition ll attire environ
2S exposants sélectionnes par Jean-
philippe Liger expert Orléanais bien
nommé, et organisateur qui n'hésite pas
a dire «Je surveille bien les marchands»
Travaillant en collaboration avec la
Mairie de Touques, il veille a un dosage
des différentes spécialités (argenterie
meubles regionaux bi|oux anciens
faiences peintures regionales ) «sans
brocante maîs sans trop de sophistication
non plus pour rester accessible»
Notons une duree du salon de 9 iours
exceptionnellement longue
> Ancienne eglise Saint-Pierre
SALONS D'ANTIQUAIRES /AINAY-LE-VIEIL (18)
Les A et S juillet
Visite chez les
Au coeur du Berry non lom de
Bourges un château medieval
avec une remarquable enceinte
de hautes murailles et un jardin
du plus haut intérêt accueille
la 8e
edition de ce salon La
manifestation est organisée par
les proprietaires du domaine qui le
tiennent par descendance directe
depuis le XlVe siecle Décontracté
ce salon se déroule a la fois en
exterieur dans la cour, et en
interieur, dans la Salle des archers
Le visiteur découvrira tant des
antiquités classiques que de la
brocante et il faut le souligner, des
antiquités de |ardin
> Au château
Date : JUIL 15
Pays : France
Périodicité : Mensuel
OJD : 41154
Page de l'article : p.162
Journaliste : F. C.
Page 1/1
MONACO 6609244400504Tous droits réservés à l'éditeur
MARCHE DE L'ART
Galeries
Andy Warhol
Drug Queen
1975
sérigraphiesur
papier Rives
94 9 x 7 4 9cm
lCQURTESY
ADRIANO RIBOLZ
ARTGALLERf NC
©THE ANC r" WARHOL
FOUNDATION)
POINT ART MONACO
FAIT PEAU NEUVE
Pour sa cinquieme edition, Point Art Monaco Fine Art Pair an-
nonce deux changements d'importance l'arrivée des joailliers de
Jewels ofthe World Pair, et le déménagement au Grimaldi Forum
Louis Toninelh, l'un des cinq marchands fondateurs de la manifes
tation, rappelle « A l'origine, un groupe de marchands incluant la
galerie Marlborough a eu l'idée d'organiser un parcours de vernis-
sages dans la principauté Puis leprojet d'origine s'est épuise et nous
avons envisage une exposition de plusieursjours » Les participants
d'alors, dont Louis Tomnelli, Adnano Ribolzi et Manetta Corsini,
présents encore aujourd'hui, ont d'abord installe la manifestation
au Sporting d'Hiver Un lieu historique témoin des grands dîners
monégasques et des fastes de la Biennale des antiquaires de Monaco
Peu a peu, d'autres marchands se sont joints a eux Point Art Mo
naco compte désormais une vingtaine d'exposants Cette annee, le
Sporling ayant ele détruit, Point Art Monaco s'installe au Grimaldi
Forum, et Manetta Corsini a eu l'idée de faire venir les joailliers
de Jewels of the World Pair, dont les deux premieres editions ont
eu lieu a Bakou, en Azerbaidjan Cette manifestation rassemble
antiquaires et galeries dart ancien, moderne et contemporain ma
jontairement monégasques, ainsi que quèlques galeries venues de
Grande Bretagne, d'Italie, de Suisse, et une seule émule française, la
galerie Boccara « Cette annee lorientation est axée vers la peinture
ancienne », constate Louis Tomnelli Quant a Adnano Ribolzi, il se
réjouit de ce salon « ll est un peu I heritier de la Biennale des anti-
quaires de Monaco et est place sous les meilleurs auspices, pendant
le bal de la Croix-Rouge qui attire énormément de monde Nous
avons la chance que le Grimaldi Forum accueille aussi l'exposition
" De Chagall a Malevitch ' dans le cadre de l'Année de la culture
russe a Monaco » F e
POINT ART MONACO £ JEWELS OF THE WORLD PAIR, Grimaldi Forum
10, avenue Princesse-Grâce, 98000 Monaco, 377 9797 11 60
www pointortmonaco com du 22 au 26 juillet
RESIDENCES IMMOBILIER COTE
D'AZUR & PROVENCE Date : JUIL 15
Pays : France
Périodicité : Mensuel
Page de l'article : p.12
Journaliste : Radia Amar
Page 1/1
MONACO 6773884400504Tous droits réservés à l'éditeur
AGENDA
Par Radia Amar
Fonde en 1948, le premier festival de jazz au monde, accueille
durant 5 soirs consécutifs des peintures de la scene musicale
internationale Cette annee, aux côtes de grands noms du jazz
(Jaime Cullum, Charles Lloyd, Kurt Elling Kenny Barron ), des
performers issus de lascene hip hop (The Roots, Lauryn Hill), de
la world music (Yael Naim Hindi Zahra), du funk et de la dance
(Cerrone, Kool and the Gang) complètent cette selection pointue
qui n'oubliejamais de présenter les nouvelles grandes voix actuelles
(Asaf Avidan, Benjamin Clémentine, Ibeyi ) Un grand cru a
savourer sous les etoiles Du 7au 12 juillet Place Masséna et théâtre
cle Verdure, Nice (vmw.nicejazzfestival.fr)
NICE'S GROOVY JAZZ FESTIVAL
The worlcl's firstjazz festival dating back to
1948 welcomes high calibre nantes on
the international music scene on five
consécutive evenings This year, together
with gréât rames in jazz (Jarnie Cullum,
Charles Lloyd Kurt Elling, Kenny Barron ),
performers from the Htp Hop scene
(The Roots, Lauryn Hill), world music
(Yael Naim, Hindi Zahra) funk and dance
(Cerrone Kool and the Gang) complète thrs
cutting-edge selection which neverforgets
to tnclude some of today's new voices
(AsafAvidan Benjamin Clémentine, /bey/ )
Another superb vintage to be enpyeô
beneath the stars rn
REGARDS DE GRÈCE
Desfouilles de Delphes aux portraits de Grecs en cos-
tumes traditionnels, cette exposition presente 50
images photographiques prises en Grece entre 1850
et le début du XXe
siècle Line immersion historique
et ethnologique
A LOOK BACK AT GREECE
From the archeo/ogical site ofDelphi to portraits of Greeks
in traditional costumes ite exhibition consists of 50
photographs taken in Greece from 1850 to Ute beginnmg
of the 20th century An exhibit beth histonc and ethno
logical Jusqu'au 29 novembre. Villa Kérylos, Beau-
lieu-sur-mer (04 93 OI OI 44).
BEAUX ARTS ET HAUTE JOAILLERIE
Seize galeries de renommée internationale et cinq maisons de joaillerie participent a la
cinquieme edition du salon Point Art Monaco dedie a l'art et aux bijojx Pieces d'archéologie
œuvres tie maîtres anciens et modernes, antiquités, mobilier et bijoux precieux sont reunis
pour le plus grand plaisir des amateurs d'œuvres et d'objets d'exception
FINE ART AND TOP-NOTCH JEWELLERY Sixteen galeries of international renown
and five top lewellers are taking part in the fifth edition of the 'PointArt Monaco lair devoted to art
andjewellery Archeo/ogical pieces works by old and modem masters, antiques, torture and
precious jewels aie on show for the greater enjoyment of fans of exceptional paintings and artworks
Du 22 au 26juillet Grimaldi Forum, 10 avenue Princesse Grace, Monaco (00377999920 00).
L'ESTAMPILLE L'OBJET D'ART
SUPPLEMENT Date : JUIL/AOUT 15
Pays : France
Périodicité : Parution Irrégulière
Page de l'article : p.33
Page 1/1
MONACO 0882954400507Tous droits réservés à l'éditeur
LES EXPOSITIONS DE L'ÉTÉ
Saint-Remy-de-Provence (13)
Musee Estrme
Tel 0490923472
Gilles Aillaud [1928 2005]
Jusquau 30 aout 2015
Toulon (83)
Hotel des Arts
Tel 0494916918
Vilhssima, des artistes
et des villes
Jusqu au 2? septembre 2015
Vallauris (06)
Musee Magnelli - musee de la
Céramique Tel 0493647183
Olivier Gagnere, un designer a
Vallauris Rétrospective Design
Du 4 juillet au 15 novembre 201S
Musee national Pablo Picasso
la Guerre et la Paix
Tel 0493647183
Avec Picasso a Vallauris
Jusqu au 7 septembre 2015
RHÔNE-ALPES
Annecy (74)
Musee Chateau
Tel 0 4 5 0 3 3 8 7 3 0
Alexeieff/Parker Montreurs d ombres
Jusquau 5 octobre 2015
Bourgoin-Jallieu (38)
Musee Tel 04 74 28 19 74
Artisans du luxe
Jusqu au 4 octobre 2015
Chambery(73)
Musee des Beaux Arts
Tel 0 4 7 9 3 3 7 5 0 3
Rois & mecenes La cour de
Savoie et les formes du Rococo
(Turin, 1730 1750)
Jusqu au 24 aout 2015
Chazelles-sur-Lyon (42)
Musee du Chapeau
Tel 0477942329
Monsieur Jacques
Jacques Pmturier
célèbre modiste parisien
Jusqu au 4 octobre 2015
Evian (74)
Palais Lumiere
Tel 0450831000
Jacques Emile Blanche Peintre,
écrivain, homme du monde
Jusqu au 6 septembre 2015
Grenoble (38)
Musee de 6renoble
Tel 0476634444
OePicassoaWarhol
Jusquau 30 aout 2015
Lyon (69)
Musee africain
Tel 0478616098
Art Gelede, miroir d une societe
Objets de la collection
Jean Yves Augel
Jusquau 31 juillet 2015
Musee des Beaux Arts
Tel 0472101740
Dix ans de passion
Jusqu au 22 septembre 2015
MuseeGadagne
Tel 04 78 42 03 BI
Roses une histoire lyonnaise
Jusqu au 30 aout 2015
Montelimar (26)
Chateau desAdhemar
Tel 0475006230
Andrea Mastrovito
jusquau 4 octobre 2015
Saint-Antoine-l'Abbaye
(38)
Musee departemental
Tel 0476364068
Jardins des cloitres, jardins
des princes Quand le parfum
portait remede
Jusqu au ll novembre 2015
AI ombre de Notre Dame
Paris vu par Jean Vmay
Jusqu au ll novembre 2015
Thonon-les-Bains (74)
Chapelle de la Visitation - espace
d art contemporain
Tel 04 SO 70 69 49
Etre étonne, e est un bonheur '
Jusqu au 27 septembre 2015
Musee du Chablis chateau de
Sonnai Tel 0450706949
Ça s est passe sous vos pieds
Thonon gallo romain et
ses potiers
Jusqu au 8 novembre 2015
Valence(26)
Musee Tel 0475792080
Dessins, gravures de Fragonard
a Picasso, collection(s) d artiste
Pierre Boncompam
Jusqu au 20 septembre 2015
Villefranche-sur-Saône (69)
Musee Paul Dim
Tel 0474683370
Doubles
Jusqu au 20 septembre 2015
Vizille(38)
Musee de la Revolution française
Tel 0476680735
Rencontre avec Napoleon
Un Empereur a cheval
pour la postérité
Jusqu au 26 mars 2016
MONACO
Salle dexposition du quai Antoine
I' Tel 0037798981962
La Russie inconnue Monaco -
Riviera - Paris Art russe de la
premiere moitié du XX' siecle
Chefs d'oeuvre de la collection
Tatiana et Georges Khatsenkov
Jusquau 27aout 2015
Grimaldi Forum
Tel 37799992000
DeChagallaMalevitch
La revolution des avant gardes
Du 12 juillet au 6 septembre 2015
Point Art Monaco Fine Art Pair
Ou21au26juillct2015
ALLEMAGNE
Baden-Baden
Muséum Frieder Burda
Tel 00497221398980
Heinz Mack Lumieres Ombres
Jusqu au 20 septembre 2015
Fontana, zero et
les repercussions
Jusqu au 20 septembre 2015
Berlin
Blain Southern
Tel 004930644931510
François Morellet
Dash dash dash
Jusquau 1e
aout 2015
Bode Muséum, Am Kupfergraben
Tel 00493020905577
Un seul dieu Lhentage
d Abraham sur le Nil Juifs,
Chrétiens et Musulmans en
Egypte de I Antiquité au
Moyen Age
Jusqu au 13 septembre 2015
Le musee perdu La sculpture et
les collections de peinture
berlinoises fo ans apres la
Seconde Guerre mondiale
Jusqu au 27 septembre 2015
Bonn
Kunst uno1
Ausstellungshalle
Tel 00492289171201
Karl Lagerfeld Modemethode
Jusqu au 13 septembre 2013
Cologne
Muséum Ludwig
Tel 004922122122370
Bernard Schultze
Jusqu au 22 novembre 2015
Wallraf Richartz Muséum
Tel 004922122122334
Cupidon et Psyche,
I anatomo du désir
Jusqu au 25 octobre 2015
Dusseldorf
Muséum Kunst Palast
Tel 00492118990200
Bernard Schultze
Œuvres de la collection Kemp
Jusquau 30 aout 2015
Francfort-sur-le-Main
Liebieghaus - Skulpturen
Sammlung
Tel 0049696500490
Athenes Le triomphe de
I imagerie
Jusqu au 27 septembre 2015
Histonsches Muséum Frankfurt
Tel 00496921235599
Gallus Lin quart et un ensemble
Jusqu au 6 septembre 2015
Karsten Bon Equal Multiples
Jusqu au 13 septembre 2015
StadelMuséum
Tel 0 0 4 9 6 9 6 0 5 0 9 8 0
William Nogarth
Jusqu au 6 septembre 2015
Munich
Pmakothek der Moderne
Barer Strasse 40
Tel 00498923805360
Héroïque et idyllique Lltaliedans
la photographie et la peinture
Jusqu au 21 septembre 2015
Eadweard Muybridge
Locomotion animale
Jusquau 4 octobre 2015
Contre l'Art/Contra[ry)Art
Lart dégénère - Lart national
socialiste - Collecter apres 45
Jusqu au 31 janvier 2016
Hausder Kunst
Tel 00498921127113
Louise Bourgeois Les structures
de I existence les cellules
Jusquau 2 aout 2015
AUTRICHE
Vienne
Essl Muséum
Tel 0043224337050150
Lart aborigène
Jusquau 16 aout 2015
Lart allemand depuis 1960
Jusqu au 15 novembre 2015
Osterreichisches Theatermuseum
Tel 00431525224
Nuda Veritas GustavKlimt
Jusquau 28aout 2015
Date : JUIL/AOUT 15
Pays : France
Périodicité : Mensuel
OJD : 185361
Page de l'article : p.19
Journaliste : Robin Massonnaud
Page 1/1
MONACO 3138544400509Tous droits réservés à l'éditeur
Profitez de l'été pour changer de décor.
MARCHÉ DE LART
Brocantesetsalons:kvaleurssûres
pour dénicher de beaux objets
Notre calendrier des manifesta-
tions incontournables pour chi-
ner cet ete, entre plage et visites
de sites historiques.
O Du 10 au 19 juillet, le salon des
antiquaires de Touques. A deux
pas de Deauville, ce salon ras-
semble dans l'église Saint-Pierre
une belle selection de mobilier
normand destiné aux résidences
secondaires de la région.
Entree libre de 10 h a 19 h le
week-end, de 14 h a 19 h en se-
maine. Renseignementsal'office
de tourisme de Touques.
e Du 22 au 26 juillet, Point Art Mo-
naco.LaprincipautédeMonaco
accueille seize galeries d'art et
antiquaires de renommée inter-
nationaleetcinqjoailliersparmi
les plus reputes. Entre les primi-
tifs italiens, les Brueghel, Warhol,
Kandinsky etles diamantsbleus
ou roses, vous aurez le choix !
Bien sûr, les prix sont élevés.
Entrée libre Grimaldi Forum,
10 avenue Princesse-Grâce, de
15 h à 21 h. Renseignements sur
Pointartmonaco.com.
Q Du 11 au 16 août, foire aux an-
tiquités et à la brocante de Barjac.
Plus de 400 exposants sont réunis
danslabelle commune de Barjac
(Gard). On ytrouve du mobilier
regional, des faiences du midi,
des objets decoratifs pour agré-
menter votre mas.
Parcours libre dans Barjac du
11 aoûtapartirde 10 h au 16août
au soir. Renseignements al'office
de tourisme de Barjac.
© Les 5 et 6 septembre, braderie
deLille. Elleaccueilledeuxmil-
lions de curieux. Pour les anti-
quités, rendez-vous boulevard
Jean-Baptiste-Lebas, pour la bro-
cante, façade de l'Esplanade ou
porte de Roubaix.
Parcours libre dans le centre-ville
du samedi a 14 h au dimanche à
23 h. Renseignements a l'office
de tourisme de Lille. •
Robin Massonnaud
LES HEBDOMADAIRES
AMA NEWSLETTER
Date : 21 MAI 15Pays : France
Périodicité : Hebdomadaire Page de l'article : p.38
Page 1/1
CARRE5 7685704400504Tous droits réservés à l'éditeur
#203*21 MAI 2015
FOIRES ET FESTIVALS • À VENIR
.Sm™» (1948)
Rene Magntte
Courtoisie Dejonckbeere Gallery
(H Métamorphoses » : 38e
édition de
l'événement de printemps du Carré Rive Gauche
/~^jU 3 au 7 juin 2015, l'association des galeries
i 'd'art et d'antiquités Carré Rive Gauche, à Paris,
organisera la 38e
édition de son évenement de prin-
temps, intitule cette annee « Métamorphoses »
Le titre fait réference aux artistes et aux artisans qui
transforment l'utilitaire en œuvres d'art, aux métamor-
phoses techniques-du sable en verre- astucieuses -
du guéridon en écritoire - et métaphoriques dans les
oeuvres de Dali L'événement présentera aux visiteurs
des pieces archéologiques des céramiques du tex-
tile, du mobilier, des objets d'art, du design, des arts
décoratifs du XXe
siecle ainsi que des tableaux, des-
sins et sculptures anciens, modernes et contempo-
rains Linauguration aura lieu le 2 juin
Lassociation Carré Rive Gauche rassemble depuis
1977 plus de 120 galeries d'art et antiquaire situés
dans les Vl" et VII6
arrondissements de Paris ^
Bî^flPH La 13e Biennale de Lyon : « la vie mo-
derne » ouvre une nouvelle trilogie
/ a 13e edition de la Biennale d'art contempo-
Lrain de Lyon intitulée « la vie moderne » ouvre
une nouvelle trilogie qui se tiendra du 10 sep-
tembre 2015 au 3 janvier 2016
La biennale d'art contemporain qui se déroule sur
plusieursmoiss'articuleraautourdetroisexpositions
phares • « La vie moderne » a La Sucriere, au Musee
d'art contemporain et au Musee des Confluences, «
Ce fabuleux monde moderne » au Plateau et enfin «
Rendez-vous 15 » a l'Institut d'art Contemporain de
Villeurbanne dans la region Rhônes Alpes D'autres
expositions, performances, concerts, projections et
spectacles auront lieu sur deux plateformes dans
la même region, notamment Veduta et Résonance
Avec comme directeur artistique Thierry Raspail et
commissaire invité Ralph Rugoff, ces evénements
réuniront des artistes venus de 28 pays différents
tels que Michael Armitage, Kader Attia, Darren Ba-
der, Sammy Baloji, Yto Barrada et Hicham Berrada
Ces derniers exploreront le caractère contradictoire
et contingent du projet moderne tel qu'il s'est dé-
veloppé dans différentes régions du monde, sur
la plan esthétique et philosophique maîs aussi en
termes de formations sociales et de technologie.
La Biennale d'art contemporain de Lyon a été lan-
cée en 1991 par Thierry Raspail et Thierry Prat et a
lieu toutes les années impaires en alternance avec
la Biennale de la danse de Lyon créée en 1984 $
devauxetJockeyss*
Rioul Dufy
Courtoisie Trmitv House Londres
A rtissima, la foire internationale d'art contem-
/iporain, a annonce que son édition de 2015
se déroulerait à l'Oval - lingette Fiere a Turin
du 6 au 8 novembre 2015
Artissima présentera six projets majeurs « Mam
Section», qui inclura les galeries les plus en vues de
la scene internationale , « New Entnes », consacre
aux jeunes galeries intéressantes , « Present Future
», une section par invitation caractérisée par des
expositions personnelles des jeunes artistes émer-
gents , « Back to the Future », une présentation d'ex-
positions personnelles dédiées a des artistes actifs
dans les annees 1960 et 1980 et sélectionnes par
un jury composes de directeurs et conservateurs de
musées renommés et « Art Editions », réserve aux
galeries et autres espaces présentant les travaux
d'éditions, les impressions et les multiples réalises
par des artistes contemporains
Chaque annee, Artissima suscite l'intérêt des pro-
fessionnels, du public géneral et des media, avec
50 DOO visiteurs et plus de 1 500 journalistes accré
dites qui se sont rendus à la foire en 2014 ^
| Point Art Monaco & Jewel; of the
World 2015
r^u 22 au 26 juillet 2015, le Grimaldi Forum, a
I—^Monaco, accueille la cinquieme edition de
Point Art Monaco associé cette année à la foire de
haute joaillerie Jewels of the World qui se déroule-
ra simultanément au même endroit
L'événement, qui rassemble 16 galeries d'art
monégasques et internationales et cinq grandes
marques de haute joaillerie s'intitule désormais
Point Art Monaco & Jewels of the World Les
visiteurs pourront ainsi y découvrir des pieces
d'archéologie, des oeuvres de maîtres anciens
et modernes, des antiquités, du mobilier et de
la haute joaillerie
Sous le Haut Patronage de S A.S le Prince Albert ll
de Monaco, Point Art Monaco a ete lance en 2011
pour succéder à la Biennale de Monaco et a la
Monte-Carlo International Fine Art & Antiques Pair
et redonner à la Principauté son aura sur la scene
artistique mondiale ^
Date : 17 JUIL 15
Pays : France
Périodicité : Hebdomadaire
OJD : 4089
Page 1/1
137ea54a59c0750452a44aa4c409a5af2dd00497c1b55f2
MONACO 1534874400509Tous droits réservés à l'éditeur
SALON
• Point Art Monaco
Du 22 au 26 juillet à Monaco, Grimaldi Forum
cfe 14h à 21h (18h le 26juillet) - www.grimaldiforum.com
Le Point Art Monaco a été créé en 2011 pour reprendre la tradition
de feue la Biennale de Monaco, et son succès se conforte d'édi-
tion en édition. Seize galeries monégasques et internationales de
renom ont confirmé leur présence. Elles ne seront pas seules sur
le site car le salon Jewels of the World rejoint pour la première fois
le rendez-vous des grands amateurs d'art avec la participation de
cinq grandes marques de haute joaillerie.
LES QUOTIDIENS
Date : 13 JUIL 15
Pays : France
Périodicité : Quotidien
Page de l'article : p.16
Journaliste : BGF
Page 1/1
MONACO 7676564400506Tous droits réservés à l'éditeur
VENTES PUBLIQUES
L'information du jour
POINT ART MONACO ET JEWELS OF THE WORLD
La cinquieme edition de Point Art Monaco, placé sous le haut patronage de SAS le Prince
Albert ll de Monaco, aura lieu du 22 au 26 juillet prochain au Grimaldi Forum et non plus
au Sporting d Hiver Seize galeries y participeront et, cette année, cinq grandes marques
de la haute joaillerie se joignent à ces grands noms du marché de l'art, fédérées par
I evenement Jewels of the World Ce salon, au nouveau nom de Point Art Monaco et Jewels
of the World, partagera I affiche du Grimaldi Forum avec I exposition « De Chagall à Ma-
levitch, la révolution des avant-gardes ». sous IP commissariat de Jean-Louis Prat
Parmi les galeries présentes au premier salon citons notamment Adriano Ribolzi Art Gal-
lery, Maison d Art, M F Toninelli Art Moderne [Monaco], maîs aussi le Zurichois Kunstbera-
tung, le Genevois De Jonckheere, la galerie francaise Boccara, les Britanniques Richard
Green et Robilant + Voena, 3U encore I Italien Moretti Fine Art Ltd proposant archéologie,
œuvres de maîtres anciens et modernes, antiquités, mobilier Dans le second salon, nous
retrouvons les noms de Graff, Chatila, De Beers, David Marris, Moussaieff et Suzanne Syz
• Renseignements : www pDinlartmonaco com
BROCANTEURS DE CHARME (ll)
En ete, que I on soit en vacances ou non, on chine on s arrête devant les vitrines des
antiquaires et des brocanteurs et, si leur boutique possède un tant soit peu de charme, on
les visite Nous en avons sélectionné quelques-unes, situées sur les routes de Bretagne,
de Normandie, de Bourgogne, sur la Côte d Azur et dans le Sud-Ouest fous ces mar-
chands appartiennent, signalons le, au SNCAO-GA, ce qui garantit à I acheteur le sérieux
et I authenticité des pieces vendues Après la Bourgogne, poursuivons notre descente le
long de I A6 vers la Côte d Azur
Sur la Côte d'Azur
À Nice, Pascal Moufflet (tel 06 11 59 11 64, www moufflet antiquaire com) propose de-
puis vingt ans dans la Galerie Mazarine (5, rue Antoine Gautier), du beau mobilier classi-
que XVIIIe
français
A lenseigne Hortense [32, rue Ségurane à Nice), Laurence Heymann (tél 061901 6765,
www abatjour-horthense com), qui a succédé a sa grand-mère, est spécialisée dans les lam
pes et luminaires anciens sur lesquels elle adapte des abats-jours qu elle crée dans son
atelier
A La Colle sur-Loup en visitant Le Saint Graal chez Dominique et Nathalie Conan
(tél 06 15 54 30 56), on se promené du XVIT au XXe
siècle, parmi des objets de carac-
tère un demi lion empaille est accroché sur une tenture de plus de deux metres de haut
provenant d un couvent italien, un serviteur muet fm XIXe
représentant un singe de dimen
sion exceptionnelle fait face à une table Knoll des années 1970 au granit veit gaugum
Dans le Sud-Ouest
À Saint-Jean de-Luz Gérard Verrier (3, place Louis XIV, tél 06 03 47 79 95, www gerard-
vernergaleriedart com) représente la quatrième génération d antiquaires ll s intéresse
aux arts riu feu (verrerie et céramique) et aux objets de curiosités
Marie-Françoise Dachary (21, rue Loqum, tél 05 59 26 92 89) aime le beau linge On dit
que Rail Lagerfeld est un habitué
À Biarritz, dans la Galerie Diane et Eric Lhoste (25, avenue Édouard VII, tél 06 07 83 38
91, www galenelhoste com) et également à Pau, on traque les excellents petits maîtres
de I art moderne et des peintres régionaux de qualité
Pays : France Périodicité : Quotidien
Support : Le Quotidien de l’Art Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : France Périodicité : Quotidien
Support : Le Quotidien de l’Art Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : France Périodicité : Quotidien
Support : Le Quotidien de l’Art Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
NICE MATIN
Date : 23 JUIL 15Pays : France
Périodicité : Quotidien
OJD : 96076
Journaliste : Joëlle Deviras
Page 1/2
0f7e85a452806a0252d14a341d02e53a20d0ce4c71b85e8
MONACO 0952374400507Tous droits réservés à l'éditeur
Monaco
Blake et Boky : une
rencontred'artetd'amour
Ils sont les deux seuls artistes résidents monégasques à présenter leurs œuvres au salon Point
Art qui se déroule jusqu'à dimanche au Grimaldi Forum
D
ans les allées teu-
trées du salon
Point art Monaco &
jewels of the world, ils
rayonnent tous les deux
au stand de Maison d'art
Blake Ward et Boky
Hackel présentent une
nouvelle série de neuf
sculptures qu'ils ont inti-
tulées Ushabti Angels
C'est à quatre mains
qu'ils ont façonné, ensem-
ble, ces bronzes à demi
décharnés, extrêmement
délicats et sensuels, qui
donnent une impression
incroyable de légèreté
* C'est notre première ex
position commune à Mo
naco », explique tout sim-
plement, presque pudi-
quement, Boky Hackel
Elle, résidente monégas-
que depuis 12 ans, a ap-
pris les techniques de la
sculpture auprès de
Blake Lui, résident mo-
négasque depuis 25 ans, a
notamment trois sculptu-
res installées dans les jar-
dins publics de la ville
Maîs c'est surtout à tra-
vers le monde qu'il ex-
pose, notamment au Ca-
nada, son pays natal
Et c'est à Monaco évi-
demment, qu'ils se sont
rencontres Car elle et lui,
faut-il le dire, c'est
d'abord une histoire
d'amour Ils vont
d'ailleurs si bien ensem-
ble, que c'est criant d'évi-
Boky Hackel et Blake Ward, passionnément.
dence Et cette passion
amoureuse s'est expri-
mée dans la sculpture
Dans I atelier du 5 rue des
Violettes, ils créent, mo-
dèlent, façonnent chaque
jour
"Jm travaille seul durant
quarante ans, explique
Blake Partager la création,
c'était un rêve » Bien
rares sont les artistes qui
parviennent à trouver
cette connivence Encore
plus rares sont ceux qui
œuvrent dans le respect
de l'autre (Surtout que
dans l'histoire de la sculp-
ture, on a quèlques tristes
exemples ) -On sent ce
que l'on a besoin de faire,
poursuit Blake Boky voit
la même chose que moi -
Ils sont tous les deux
(PhotosCyrilDodergny}
complémentaires,fusion-
nels, travailleurs achar-
nés et aussi talentueux
Ils s'aiment Et on les
aime
JOËLLEDEVIRAS
NICE MATIN
Date : 23 JUIL 15Pays : France
Périodicité : Quotidien
OJD : 96076
Page 1/1
1e78e5245b30a70c82f84e04b307853f2780cf4c2114500
MONACO 9582374400507Tous droits réservés à l'éditeur
Idées Loisirs
MONACO
SalonPointArt
Monaco et Jewel;
ofTheWorld
GrimaldiForum
10, avenue Princesse Grace
De 14h a 21 h Gratuit
Rens 00 377 99 99 30 00
Archeologie, peintures,
antiquités, mobilier et bijoux
serontreunisaIoccasionde
I evenement
NICE MATIN
Date : 23 JUIL 15Pays : France
Périodicité : Quotidien
OJD : 96076
Journaliste : Joëlle Deviras
Page 2/2
0f7e85a452806a0252d14a341d02e53a20d0ce4c71b85e8
MONACO 0952374400507Tous droits réservés à l'éditeur
Entrée gratuite à Point art
Monaco & jewels of the world
Point art Monaco devient On l'aura
compris, la joaillerie s'ajoute à la pein-
ture et la sculpture avec cette cin-
quième édition Jusqu'à dimanche au
Grimaldi Forum, le salon Point art Mo-
naco & jewels of the world rassemble
seize galeries et cinq marques de la
hautejoaillerie Et le public peut déam-
buler à loisir dans les allées de l'espace
Diaghilev L'entrée est gratuite ' Une
belle occasion de découvrir des petites
merveilles de l'art au travers les épo-
ques et les lieux
Plusieurs exposants sont installes a Mo-
naco et présentent un large éventail de
styles Seul dénominateur commun la
qualité des œuvres Sont ainsi présents
Adnano Ribolzi Art Gallery, Maison
d'Art, MF TbninelliArt Moderne (Mo-
naco), maîs aussi leZurichois Kunstbe-
ratung,leGenevoisDeJonckheere,laga-
lerie française Boccara, les Britanni-
quesRichardGreenetRobilant+Voena,
L'espace Diaghilev est, jusqu'à dimanche, un écrin pour les petits et
grands trésors de l'art et de la culture.
ouencorel'ItalienMorettiFineArtLtd
Jewels oftheWorld rassemble de gran-
des maisons dont Graff, Chatila, De
Heers, David Morris, Moussaieff et Su-
zanneSyz
Savoir +
Point art Monaco Sjewels ot the world Grimaldi Forum de
14a21 heures (sauf le 26 juilletde 14a «heures) Entree
libre et gratuite
NICE MATIN
Date : 24 JUIL 15Pays : France
Périodicité : Quotidien
OJD : 96076
Page 1/1
4c79b5025860480422414db4d606353722307850b1c9525
MONACO 9516474400501Tous droits réservés à l'éditeur
MONACO
E Salon Point Art
Monaco & Jewels
of The World
Grimaldi Forum
10, avenue Princesse Grace
De 14 h a 21 h
Gratuit
Rens 00 377 99 99 30 00
wwwgnmaldiforumcom
Archeologie, œuvres de
maîtres anciens et
modernes, antiquités,
mobilier et bijoux seront
reunis a I occasion de
I evenement
NICE MATIN
Date : 26 JUIL 15Pays : France
Périodicité : Quotidien
OJD : 96076
Page 1/1
827a15d15ec08201d21c4a94650a554229602e79f10b5dc
MONACO 9130674400507Tous droits réservés à l'éditeur
MONACO
• Salon Point Art
Monaco & Jewel;
of The World
Grimaldi Forum
10, avenue Princesse Grace
De 14 h a 18 h Gratuit
Rens 00 377 99 99 30 00
wwwgnmaldiforumcom
Archeologie, œuvres de
maîtres anciens et
modernes, antiquités,
mobilier et bijoux seront
reunis a l'occasion de
l'événement
INTERNET
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Theblogjewelrydecarolinebigeard.com Diffusion : NC
Date : 20 juin 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Theblogjewelrydecarolinebigeard.com Diffusion : NC
Date : 20 juin 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Theblogjewelrydecarolinebigeard.com Diffusion : NC
Date : 20 juin 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Theblogjewelrydecarolinebigeard.com Diffusion : NC
Date : 20 juin 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Robin des arts Diffusion : NC
Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Robin des arts Diffusion : NC
Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Robin des arts Diffusion : NC
Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Robin des arts Diffusion : NC
Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Robin des arts Diffusion : NC
Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Robin des arts Diffusion : NC
Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Robin des arts Diffusion : NC
Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
Date : 20/07/2015
Heure : 17:02:26
Journaliste : Nicholas Forrest
fr.blouinartinfo.com
Pays : France
Dynamisme : 8
Page 1/1
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252590156
Un aperçu du Point Art Monaco 2015, le salon monégasque dédié
aux Beaux-Arts
Une image du salon Point Art Monaco 2014
Sous le patronage de son altesse le Prince Albert II de Monaco, le Point Art Monaco, ou PAM, le
salon monégasque consacré aux Beaux-Arts, se déroulera du 22 au 26 juillet. Cette cinquième édition
sera marquée par l'utilisation d'un nouvel espace, le Grimaldi Forum, et la collaboration avec un nouveau
partenaire prestigieux, Jewels of the World.
Cette association change même le nom de l'événement qui devient officiellement « Point Art Monaco &
Jewels of the World », un signe de la volonté des organisateurs d'ancrer plus solidement celui-ci dans la
scène artistique monégasque, très dynamique en cette année 2015.
Cette édition rassemblera seize galeries reconnues dans le monde entier, et ayant tissé des liens solides
avec de grandes institutions culturelles, ainsi que cinq grandes marques de haute-joaillerie pour Jewels of
the World.
Les exposants proposeront un large éventail d'œuvres d'art – classiques, modernes et contemporaines –
ainsi que des objets de collection, des antiquités, du mobilier et des pièces de haute-joaillerie.
Parmi les participants se trouvent notamment trois galeries monégasques - Adriano Ribolzi Art Gallery,
Maison d'Art et M.F. Toninelli Art Moderne – ainsi que la Kunstberatung de Zurich, De Jonckheere de
Genève, Boccara de Paris, Richard Green de Londres et Moretti Fine Art de Florence.
De son côté, Jewels of the World accueillera Chatila de Genève, David Morris de London, Sabbadini de
Milan, Tenzo Jewellery de Saint Petersburg et Zela Jewels de Cagaloglu-Istanbul.
Pour de plus amples informations, rendez-vous sur le site officiel du Point Art Monaco .
Date : 22/07/2015
Heure : 13:38:58
Journaliste : Françoise Chauvin
www.connaissancedesarts.com
Pays : France
Dynamisme : 10
Page 1/1
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252774399
Point Art Monaco fait peau neuve
Andy Warhol, Drag Queen, 1975, sérigraphie sur papier Rives 94,9 x 74,9 cm (COURTESY ADRIANO
RIBOLZI ART GALLERY, NC.©THE ANDY WARHOL FOUNDATION).
Pour sa cinquième édition, Point Art Monaco Fine Art Fair annonce deux changements d'importance:
l'arrivée des joailliers de Jewels of the World Fair, et le déménagement au Grimaldi Forum.
Louis Toninelli, l’un des cinq marchands fondateurs de la manifestation, rappelle: « À l'origine, un groupe
de marchands incluant la galerie Marlborough a eu l'idée d'organiser un parcours de vernissages dans la
principauté. Puis le projet d'origine s'est épuisé et nous avons envisagé une exposition de plusieurs jours ».
Les participants d'alors, dont Louis Toninelli, Adriano Ribolzi et Marietta Corsini, présents encore aujourd'hui,
ont d’abord installé la manifestation au Sporting d'Hiver. Un lieu historique témoin des grands dîners
monégasques et des fastes de la Biennale des antiquaires de Monaco. Peu à peu, d'autres marchands se
sont joints à eux. Point Art Monaco compte désormais une vingtaine d'exposants. Cette année, le Sporting
ayant été détruit, Point Art Monaco s’installe au Grimaldi Forum, et Marietta Corsini a eu l'idée de faire
venir les joailliers de Jewels of the World Fair, dont les deux premières éditions ont eu lieu à Bakou, en
Azerbaïdjian. Cette manifestation rassemble antiquaires et galeries d'art ancien, moderne et contemporain
majoritairement monégasques, ainsi que quelques galeries venues de Grande-Bretagne, d'Italie, de Suisse,
et une seule émule française, la galerie Boccara. « Cette année, l'orientation est axée vers la peinture
ancienne », constate Louis Toninelli. Quant à Adriano Ribolzi, il se réjouit de ce salon: « Il est un peu l'héritier
de la Biennale des antiquaires de Monaco et est placé sous les meilleurs auspices, pendant le bal de la
Croix-Rouge, qui attire énormément de monde. Nous avons la chance que le Grimaldi Forum accueille aussi
l'exposition « De Chagall à Malevitch » dans le cadre de l'Année de la culture russe à Monaco ».
Date : 22/07/2015
Heure : 22:30:10
www.connaissancedesarts.com
Pays : France
Dynamisme : 10
Page 1/1
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252821336
Point Art Monaco
Horaires
Du mercredi 22 juillet au dimanche 26 juillet de 15h00 à 21h00
Lieu
Grimaldi Forum
10 avenue Princess Grace
98000 Monaco
Date
Du mercredi 22 juillet 2015 au dimanche 26 juillet 2015
La cinquième édition de Point Art Monaco aura lieu du 22 au 26 juillet 2015 au Grimaldi Forum. Participent à
ce salon seize galeries de renommée internationale dont l'expertise et l'expérience confèrent à l'événement
un caractère incontournable. Cette année, cinq grandes marques de la haute joaillerie se joignent à ces
grands noms du marché de l'art, fédérées par l'événement Jewels of the World. Le salon devient donc Point
Art Monaco & Jewels of the World et c'est sous cette nouvelle formule qu'il s'inscrit de façon plus complète
encore dans la dynamique culturelle propre à la Principauté en cette année 2015.
Ouverture Du mercredi 22 juillet au dimanche 26 juillet de 15h00 à 21h00 Tarifs
Gratuit
Plus d'infos
Tél : +377 97 97 11 60
Email : pam@pointartmonaco.com
Web : http://www.pointartmonaco.com
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : France Périodicité : En continu
Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
PRESSE LOCALE
LES MENSUELS
Pays : Monaco Périodicité : Mensuel
Support : The Riviera Times Diffusion : NC
Date : Juin 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Monaco Périodicité : Mensuel
Support : The Riviera Times Diffusion : NC
Date : Juin 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Monaco Périodicité : Mensuel
Support : The Riviera Times Diffusion : NC
Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Monaco Périodicité : Mensuel
Support : The Riviera Times Diffusion : NC
Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
LA PRINCIPAUTE
Date : JUIL/AOUT 15Pays : France
Périodicité : Mensuel
OJD : 26000
Page de l'article : p.18
Page 1/2
MONACO 6527984400502Tous droits réservés à l'éditeur
monLes évènements juillet 2O15
•concerts
spectacles
Mercredi lerjuillet à 16h,Théâtre desVariétés :
"TheMagicShow"proposéparlesEnfantsdeFrankie.
Renseignements:+377 93300800
Mercredi 1erjuillet,SquareThéodoreGastaud :
"Les Musicales",concertdeFlamencoavecPhilippeLoi,organiséparlaMairie
deMonaco.Renseignements :+37793150604
Vendredi3,samedi4etdimanche5juilletà20h,GrimaldiForum:
Représentationschorégraphiquesde Maurice Béjart "La IXSymphonie,dè
Beethoven"avecTheTokyoBalletetBéjartBalletLausanne,l'Orchestre
Philharmoniquede Monte-CarloetleChoeurde l'Opéra de Monte-Carlo,
organiséesMonacoDanceForum.Renseignements:+37799993000
Dimanche5juilletà 17h,CathédraledeMonaco:
Annéedela RussieàMonaco- 10eFestival Internationald'Orgue,,"Parfumsde
Russie",avecYvesRechsteiner(Suisse),organiséparlaDirectiondesAffaires
Culturelles. Renseignements: + 377 98 98 83 03
lundi6juillet,SquareThéodoreGastaud:
"LesMusicales",concertdeJazzavecBlueVoice,organiséparlaMairiede
Monaco.Renseignements:+37793150604
Lundi 6 juillet à 21K30, Bastion du Fort Antoine :
Saison 20l5 du Théâtre du FortAntoine, "La Clôture de l'amour" de Pascal
Rambert,parleThéâtredeGennevilliers,organiséeparlaDirectiondesAffaires
Culturelles de Monaco. A19h, renœntreiiébat avec l'équipe artistique
Renseignements:+377988303
Lundi 6juillet à 21h30, SalleGarnier :
AnnéedelaRussieàMonaco-"SummerDream",auprofitdelaFondation
PrinceAlbertllavecleBaryton-BasseDmitriHvorostovsky accompagnéparle
pianisteIvan llja.Hommageà FéodorChaliapineprésenteparStéphaneBern.
Renseignements:37798062828
Mardi7juilletMarchédeLaCondamne:
"Les Musicales",concertderock avec Lulu S Friends,organiséparla Marie de
Monaco.Renseignements:+37793150604
Mercredi8juillet, SquareThéodore Gastaud :
"LesMusicales",concertdemusiqueirlandaiseaveclegroupeMacLellan,
organiséparla Mairiede Monaco. Renseignements:+37793150604
Lundi 13juillet à 21H30, Bastion du FortAntoine :
Saison2015duFortAntoine, "NotreSonge" deCharles-ErkPetitd'aprèsWilliam
Shakespeare,parlaCompagniel'Individu,organiséeparla DirectiondesAffaires
Culturelles de Monaco.A19h, rencontre-débat avec l'équipe artistique.
Renseignements:+37798988303
Lundi 13juilletSquareThéodoreGastaud:
"Les Musicales",concertdemusiquedumondeavecCharlyVaudano,organisé
parla MairiedeMonaco.Renseignements:+37793150604
Mercredi15juilletSquareThéodoreGastaud:
"LesMusicales", concertdejazzavecBlueVoice,organiséparla Mairiede
Monaco. Renseignements :+377 9315 0604
Jeudi 16,vendredi 17,samedi 18 et dimanche 19juillet à 20h, Opéra
de Monte-Carlo • Salle Garnier :
Représentationschorégraphiquesde 3 créationsde Natalia Horecna, Pontus
LidbergetJeroenVerbruggenparLesBalletsdeMonte-Carlo.
Renseignements:+37799993000
Samedi18juilletJardinExotique:
Concertavant-feuxsurlethèmeduvioloncelle.
Renseignements:+37793152980
Dimanche19juilletàITh,CathédraledeMonaco:
Annéedela Russieà Monaco-10e FestivalInternationald'Orgue, "Parfumsde
Russie",avecOlivierVernet(France),organiséparlaDirectiondesAffaires
Culturelles.Renseignements:+37798988303
Dimanche 19juillet à 21H30, PalaisPrincier- Courd'Honneur :
AnnéedelaRussieàMonaco-Concertsymphoniqueparl'Orchestre
PhilharmoniquedèMonte-CarlosousladirectiondeValeryGergiev.Au
programme:AlexandreBorodineetPiotrllytchTchaikovsky.
Renseignements:+377 98062828
Lundi 20juilletSquareThéodoreGastaud :
"LesMusicales", concertdèmusiquedu mondeavecCharlyVaudano,organisé
parla MairiedeMonaco.Renseignements:+3779315 0604
Lundi 20juilletà 21H30,Bastiondu FortAntoine:
Saison2015duThéâtredu FortAntoine, "Unfilsdenotetemps",d'Ôdônvon
Horvàth,parleThéâtreGérardPhilippe,organiséeparlaDirectiondesAffaires
Culturelles dè Monaco.A19h, rencontre-débat avec l'équipe artistique.
Renseignements:+377 9898 83 03
LA PRINCIPAUTE
Date : JUIL/AOUT 15Pays : France
Périodicité : Mensuel
OJD : 26000
Page de l'article : p.18
Page 2/2
MONACO 6527984400502Tous droits réservés à l'éditeur
Mardi21juillet,Mard»deUCondamne
"les Muscats" concert de rack avec Oxyrna Band ogantse par ta Maine dè
Monaco Renseignements + 377 9315 0604
Mercredi 22juilet SquareTheodoreGastaud•
"Les Musicales concertde lounge pop avec laura Riz, organise par la Maine de
Monaco Rensagnements + 377 93150604
Jeudi 23,vendredi 24,samedi 25 etdimanche26juilleta20h, Opera
de Monte-Carlo Sale Garnier
Représentâtons chorégraphiques Cendrier! deJean-ChnstopheMalotswune
musiquedeSergePiokofevparLesBalletsdeMonte-Carlo
Renseignements +37799993000
Jeudi 23 juilleta 2U30, Palais Princier Cour d'Honneur
ConcertsymphoniqueparIOrchestrePhilharmonquedeMonte-Carlosousladirection
deJamesJuddavecOpr* Gailard violoncelle.Au programme EmstBloch a
AntonnDvorakRenseignements +37798062828
Dimanche 26juillet a 17h, Cathedrale de Monaco
Annee * la Russie a Monaco tue festival International d Orgue "Parfums de
Russie avec Jean Baptiste Monnot(France) organse parla Directe desAffaires
Culturelles. Renseignements +37798988303
Dimanche 26juillet a 21h30, Palais Pnnaer Cour d Honneur
ConcertsymphoniqueparIOrchestrePhilharmoniquedeMonte-Carlosousla
directiondèGanluigiGelmettiavec BonsBelkin violonet leChoeurRegional
Provence-Alpes-Coted Azur Au programme Gabrë Faure, Max Brudi et Maurice
Ravel Renseignements +37798062828
Lundi 27juilletSquareTheodoreGastaud
"Les Musicales" concertde musique du monde avec Chaity vaudano,organisepar
la Mairiedè Monaco Renseignements + 377 9315 0604
Lundi 27juilleta 21h30 Bastion du FortAntoine
Saison2015duTheâtreduFortAntone "UnPoyoRop deLRossoetN.Roggi
parQuartier libre Producton organsee par la Direction desAffairesCulturellesdè
Monaco A19h rencontre-débatavec I equipe artistique.
Renseignements +37798988303
Mardi28juilletà20h,GrimaldiForum
Anneedela Russiea Monaco ReprésentationThéâtrale OncleVania dAnton
TchékhovavecA.DomogarovY vlsotskaya P Derewanto,N VdovinaetA.
Rllippento Rensagnements +37799993000
Mercredi29juillet,SquareThéodoreGastaud
"LesMusicales Concertorganisepar la Mainede Monaco.
Renseignements +37793150604
Mercredi29juilletà20h GrimaldiForum
AnneedelaRussieaMonaco ReprésentationTheatrate, Troissoeurs"dAnton
TchékhovavecA.DomogarovYVîsotskayaPDerevianko,NVdownaetA
Rlllppenko Renseignements +37799993000
Jeudi30juilletà20h,GnmaldiForum
AnneedelaRussieaMonaco ReprésentationThéâtrale, "LaCensaie"dAnton
TchékhovavecA.DomogarovYvlsotskayaPDerevianko,NVdownaetA.
Hlippenko Renseignements + 377 99 993000
Jeudi 30 juillet a 2lh30, Nas Prmaer Cour d'Honneur
AnneedelaRussieaMonaco ConcertsymphoniqueparIOrchestre
Philharmonique de Monte Ca* sous la d reaon de Pedro Halffter avecAnnick
Massis,soprano.Auprogramme SergeRachmaninoff
Renseignements +37798062828
Vendredi31juilletde21Ka23ti20,PortdeMonaco
ConcertIhome tt Toto organiseparlaMairiedeMonaco
, +37793150604
•manifestations «expositions
Vendredi 3(lilleta 22h, Portde Monaco
Conteurs International defeux dartifke pyromelodiques(Suisse)organisepar la
Maine deMonaco Rensagnements + 377 93101210
Dusamedi4juilletaudmanche23aoutPortdeMonaco
AnimationsestivalesorganiséespailaMamecleMonaco.
Renseignements +37793150605
lundi6etmercredi8juilletChambreMonégasquedela Mode
AnneedelaRussieaMonaco Salon"ModeMC organseparlaChambre
Monegasque * la Mode. Presentation de collect ons printemps-* 2016 dè
créateurs monégasques, lusses etinternationaux.
Renseignements +37792053892
Dujeudi9ausamedi11juillet,PortHercule
2eSolar) Monte-CarloCup Renseignements +37793106409
Dujeudi9au dimanche 12juillet,EspaceFontvieille
Art Monaco 15 salon dArt Contemporain CoteDazur (parure, dessin
photographie, calligraphie sculpture, multimedia I
Renseignements +37793052345
Dimanche12jude!aITh,CathedraledeMonaco
Anneede la Russiea Monaco lue Festival International d'Orgue, Parfumsdè
Russie avecLaszloFassang(Hongrie)organiséparlaDirectiondesAffaires
Culturelles. Rensagnements +37798988303
Jeudi 16juillet MontecarloBeachClub
Anneede la RussieaMonaco DinerImpenal" organsepar laSBM
Rensegnements +37798061717
Samedi18juilleta22h,PortdeMonaco
ConcoursInternational defeuxdartificepyromekxiques(Bagque)organisepar
la MainedeMonaco Renseignements +37793101210
Dumercredi22ausamedi25de14ha21hetledimanche26juilet
de 14ha 18h, Grimaldi Forum
Anneede aRusseaMonaco PointArtMonaoSJewelsoftheWorldFars
SalondArtetdeJoailene Renseignements +37797971160
Vendredi24juilletaISh,Monaco-Vie
Monaco-VileenfeteetsonSciaratusurlethèmedu Western"
Renseignements +37793150603
Samedi25juilleta20h30 leSporbngMonte-Carlo:
GaladelaCroixRougeMonégasqueavecSung
Renseignements +37798063636
Duvendredi31juiletaudmandie23aout,EspaceFantaeile•
CroîsOmerShowMonte-Carlo Renseignements + 37792 OS2600
ports
Du mercredi ler au mercredi 15 juillet HCCC
Tennis Tournoi des Jeunes Renseignements 0493413015
Du jeudi 2 au dimanche 5juillet Domaine de Vire-Vent St
Martin de Paille
3e Monte-Carlo Polo Cup 2015 Renseignements +37797973641
Vendredi 10 juillet a 20K45, Stade Louis ll
Annee de la Russie a Monaco Match amical AS Monaco - FC Dynamo
Moscou Renseignements 92055650
Vendredi 17 juillet de 19h a 22h, Stade Louis ll
Meeting International d Athletisme Herculis 2015 IAAF Diamond
leagueorganise parla Federation Monegasque dAthlétisme.
Renseignements + 377 92 05 42 60
Musee océanographique
Exposition sur le thème Requins, I expo sensation"
Renseignements +37793153600
Jusqu'aujeudi31 décembre, Museed'Anthropologie
Annee de la Russie a Monaco Expos don "Mysteneuse civilisation
Okumiev art de Stone au Iiieme Millenaire avantnotreere"
Renseignements +37798988006
Jusqu'au mercredi30septembre,de 10h à 18h, Musee Naval
Anneede la Russie a Monaco La Manne russe de Pierre le Grand a
aujourd hu exposition de maquettes de la collection du Pr Claude
Pallanca Rensagnements +37792052848
Jusqu au dimanche 27 septembre, de 11h a 19h, Nouveau
Musee National (villa Sauber)
Expositionsurlethème "ConstruireuneCoiecton
Renseignements +37798989126
Jusqu'au dimanche27septembre,Atrium du Casino
LAnnee de la Russie célèbre la Danse Exposition des plus belles
évocations des Ballets russes de Monte-Carlo de 1911 a 1941
Rensagnements +37798061717
Jusquauvendredi 25 septembre,Atnum du Casino
Annee de la Russie a Monaco- Exposition de photographies sur
L nfluence russe dans la creation a Monaco de 1865 a 1930
Rensagnements +37798061717
Dumercredi feraujeudi27aoûtde tiha20h,Salle
d'Exposition du Quai Antoine ler
Annee de la Russe a Monaco Exposition sur le thème La Russie
Inconnue Monaco Rmera Pans de la collection Khatsenkov par MC
fineArdRenseignements +37798988303
Dumercredi lerjuilletausamediISaoutlaCondamme
Exposition de sculptures a oe! ouvert sur le thème Rouge organisée par
I Association Artistes en Mouvement
Dumercrediferjuilletaulundi31aoutMédiathèquede
Monaco (Bibliothèque Louis Notant
Exposition de photographies sur le thème Temps de prose organisée
par la Mame de Monaco Renseignements + 377 9315 29 40
Dumardi7juilletau13septembre,JardinExotique
Exposition en partenanat avec ie Parc Alpha du Metcantour
Renseignements +37793152980
Dujeudi9juilletaumercredi30septembre,deHbè19h,etdu
jeudi leroctobre audimanche 17janvier, de loh à 18h,
Nouveau Musee National (Villa Paloma)
Exposition Fausto Melott Renseignements +37798984860
Duvendredi10juiletaujeudi30lilletAudhonumRamierH
Annee de la Russie a Monaco Exposition du peintre Gueorgui Chichkine.
Renseignements +37793301744
Dudimanche12juilletaudimancheEseptembre,delohà20h
(lesjeudisjusqua22h)Gnmaldi Forum
Année de la Russie a Monaco Exposition de plus dè 150 oeuvres de
grandscréateurssurlethème dèChagall a Mabitch la révolution des
avant gardes" Rensegnements +37799993000
Du lundi 13auvendredi 17etdu lundi20auvendredi24juillet
Gnmaldi Forum Monaco
Annee de la Russie a Monaco Dans le cadre de I exposition De Chagall
a Malevitch" ateliers culturels pour les jeunes
Rensagnements +37799993000
Dulundi13juilletaudimanche6septembre PalaisPrincier
Année de b Russie à Monaco Exposition Les Gnmaldi et les Romanov"
organisée par esArchives du Palais. Renseignements +377 93 2518 31
Jean-LOUÎS Prat. Commissaire ete l'exjwsitton "DeChagall a Mateuich,la révolution dcs avant-gardes"
cy
aï
Quelle est la particularité de cette exposition qui s'inscnt dans les célébrations de "2015 Annee dè la
Russie à Monaco '
Lettredelexpositonrnaroplaconfrantatondedeux artistes majeurs du XXeme siecle Chagall et Malevitch lis ont vécu
lemême temps, dans cles langages riches etcontradictoires. La tolérance est danscette ouverture sansfin que tous les
artistes proposent Hommes oy femmes, et elles seront nombreuses, a egalite donnent la sensation de imre ime epoque
nouvelle.Laparticularitédecetteexpositionestlapresencedetouslesartistesquiontvécucetteepoquedenseettragique,
etlasensationdèvivre,sanscessegraceaeuxdansladécouverte Ilssonttousopposeselopposables Lexpositioncouwira
vroKinqanneesdecreation de 1905a1930 Je suis part de 1905 avec I idée que,brutalement, avec la premiererevote
de la populafion a Saint Petersbourg, tout changeait de camp LEmpire est dea finissant et les artistes depuis plusieurs
annees ressentent déjà cè besoin cle dire les choses différemment Je termne fexpostion en 1930 annee du sun* de
Maiatovsky lepoètedetoutes Ifc avantgardes.
QuedisentcesoeuvressurlaRussiedu20eSiecle1
Toutescesoeuvresconstantadonnerunelectureexhaustivesurlese^/ermenlsrfireHistoireenmarcheversunmonde
nouveau ponctue par la Premiere Guerre Mondafe et La Revolution dftttbre Et comprendre ainsi que les vras
révolutionnaires sont souvent, pourne pasdire toujours, fe créateurs
Quellessontlesoeuvres marquantes
habituellement plus ou moins figées dans les collectais des galeries nationales que sont I» Musee Pouchkine; la Galerie .
NatonateTretiakwaMosconouleMuseedEtatRusseaSaintPetersboiirg Bien entendu la venuedulheatred art jun* de
MarcChagalletdesesseptgrandspanneauxconstitueunevenement,clemen»pourle « Quadranqle » la « Croix» etle
« Cercle » de Malevitdi Mas toutes les œuvres sont è ce niveau-la ll faut y voir une collaboration généreuse et
exceptionnellefaiteparsesprestigieusesinstitutions,sansoubliTlesMuseesdeprovneedontfesœuvressontpaiessence
peuvues,carpeuaccessiblesmemepourlesvoyageurs espluscuneux i SajoutentacelalespretsduCentrePompidou
dontla « Tout s deTajine,tesœuvres* la célèbre collection Costakts en Grece et celles du MuseeIhyssen à Madrid et
bienentendu denombreusescollectionsprivées.Jenoubliepasnonpluslesdocumentshistoriques,catatoguesou revues,
quirestentdestemoignagestresrares.
Date : 10 JUIL/04 SEPT 15
Pays : France
Périodicité : Mensuel
Page de l'article : p.3
Journaliste : Noël Mettey
Page 1/1
MONACO 7900464400503Tous droits réservés à l'éditeur
Noel METTEY
longée dans l'inconnue, tel est sans doute le qualificatif le plus adapté au résultat
du référendum grec du 5 juillet Si la victoire du « non » n'a pas constitué une surprise,
l'ampleur du score (61,31%] a déjoué les pronostics Aussitôt connu le résultat, tous y ont été
de leur interprétation d'autant plus facilement qu on était plus proche d'un plébiscite que
d'une réponse à une question par nature très technique Chacun a réagi en fonction
de sa position ou de sa sensibilité, du Premier ministre grec Alexis Tsipras qui déclarait
y voir un mandat pour mieux négocier à ceux pour qui les Grecs s'étaient placés hors-jeu,
d'autres adoptant des positions moins tranchées. En ce lundi 6 juillet, l'incertitude dominait.
l'Europe se trouvait dans la situation qu'elle n'aurait pas voulu connaître, le risque de voir un
élément de la construction faire défaut en créant un précédent fâcheux, il était évidemment
hasardeux de faire un pronostic sur l'évolution des négociations Quel qu'en soit I issue,
le vote grec marquera un moment dans l'histoire de l'Europe, personne n'ayant contesté que
le peuple grec s était exprimé (surtout contre l'austérité] et qu'il fallait tenir compte, au sem
de l'Union européenne, de sa volonté Line première dans de telles conditions.
La Grèce, berceau de la civilisation a, il est vrai, toujours occupe une place à part En 1979,
Valery Giscard d'Estaing était favorable à ce qu'elle rejoigne l'Europe, elle était devenue le
10eme
Etat de la CEE En 2001, elle entrera dans la zone euro après un large débat sur les
chiffres publics qui sera rouvert en 2004 L'histoire récente, on la connaît, au moins dans ces
grandes lignes, on sait aussi tout I intérêt que portent à la Grèce, Vladimir Poutine d'un côté,
les Chinois de l'autre. Un contexte
géopolitique qui est une des composantes
du dossier que les dirigeants européens ne
peuvent négliger. La Grèce, c'est aussi
devenue une affaire de famille européenne.
Laisser un de ses membres sur le bord du
chemin est toujours délicat L'Europe aurait
pu vivre sans la Grèce, c'est évident,
peut-elle accepter son départ partiel ou
total 7
Ce serait évidemment d'une certaine
façon un constat d'échec du système et un
mauvais exemple Le plus dangereux serait
que l'Europe soit considérée comme le bouc
émissaire facile par les peuples des autres
pays européens C'est déjà le cas
aujourd'hui chez les pays membres ou
d'autres Monaco en est un exemple Sans parler de bouc émissaire, difficile de nier que les
professions monégasques regardent d'un œil méfiant cette technocratie qui risque de leur
arracher quèlques concessions pour accepter d'ouvrir les portes de l'Union aux produits de la
principauté Laquelle s'efforce de se développer dans tous les domaines où apparaissent des
créneaux ou des ouvertures compatibles avec son image et ses contraintes
Ainsi, en ce mois de juillet, l'art sous toutes ses formes va être au cœur de l'actualité
constituant un moteur pour le tourisme et une source de recettes importante ll y a les
expositions bien sûr au premier rang desquelles « De Chagall à Malévitch, la révolution des
avant-gardes » au Grimaldi Forum, « Grimaldi Romanov » au Palais Princier et d'autres liées
ou non à l'Année de la Russie
Maîs une autre activité ne cesse de se développer, les ventes aux enchères d'objets d art, de
bijoux, de montres de collection, de voitures anciennes . La présence de maisons de vente de
premier plan à Monaco ou la venue d autres en principauté pour y réaliser leurs ventes d'été
(et pas seulement] en témoignent Dans le même registre, le succes du salon Point Art est
aussi un signe de l'attractivité de la principauté dans un secteur où traditionnellement, elle,
a toujours été très active Les amateurs, les acheteurs sont présents à Monaco, ce sont
souvent les mêmes qui contribuent à donner de la principauté l'image d'un pays généreux,
selon l'expression du Prince, tourné vers lhumanitaire, les jeunes, l'environnement
avec ses nombreuses associations ou fondations dont celles du Prince
qui fêtera ses dix ans l'an prochain et celle de la princesse Charlène créée en 2012.
Toutefois, l'événement phare de l'été devrait être la présentation du projet
d'extension en mer au Portier..
L'Europe, I Europe...
LES HEBDOMADAIRES
Date : 25 JUIN 15
Pays : France
Périodicité : Hebdomadaire
Page 1/1
MONACO 2771644400508Tous droits réservés à l'éditeur
manifestations
Vendredi 3 juillet a 22h, Port de Monaco :
Concours International de feux d'artifice pyromelodiques (Suisse) or
ganise par la Mairie de Monaco
Renseignements +37793101210
Du samedi 4juillet au dimanche 23 août, Port de Monaco
Animations estivales organisées par la Maine de Monaco
Renseignements +37793150605
Lundi 6 et mercredi 8juillet, Chambre Monegasque de la
Mode:
Annee de la Russie a Monaco Salon 'Mode MC" organise par la
Chambre Monegasque de la Mode Presentation de collections prin
temps ete 2016 de créateurs monégasques, russes et internationaux
Renseignements + 377 92 05 38 92
Dujeudi9ausamedi 11juillet,PortHercule:
2e Solarl Monte Carlo Cup Renseignements + 377 9310 64 09
Du jeudi 9 au dimanche 12 juillet, Espace Fontvieille :
Art Monaco 15 salon d Art Contemporain Côte D azur (peinture,
dessin photographie calligraphie sculpture, multimedia )
Renseignements + 377 93 05 23 45
Dimanche 12juilleta 17h, Cathedrale de Monaco :
Annee de la Russie a Monaco 10e Festival International d'Orgue,
' Parfums de Russie avec Laszlo Fassang (Hongrie) organise par la
Direction des Affaires Culturelles
Renseignements + 377 98 98 83 03
Jeudi 16juillet, Monte-Carlo Beach Club.
Annee de la Russie a Monaco Dîner Imperial organise par la
SBM Renseignements +37798061717
Samedi 18juillet à 22h, Port de Monaco :
Concours International de feux d artifice pyromelodiques (Belgique)
organise par la Maine de Monaco
Renseignements +37793101210
Du mercredi 22 au samedi 25 de 14h a 21h et le dimanche
26juillet de 14h a 18h, Grimaldi Forum •
Annee de la Russie a Monaco PointArt Monaco & Jewels of the
World Fairs Salon d Art et de Joaillerie
Renseignements +37797971160
Vendredi 24juilleta 18h, Monaco-Ville.
Monaco Ville en fête et son Sciaratu sur le thème du Western
Renseignements +37793150603
Samedi 25 juillet a 20H30, le Sporting Monte-Carlo - Salle
desEtoiles•
Gala de la Croix Rouge Monegasque avec Stmg
Renseignements + 377 98 06 36 36
Duvendredi31juilletaudimanche23août,EspaceFont-
vieille :
Circus Dmner Show Monte Carlo
Renseignements + 377 92 05 26 00
Date : 16 JUIL 15
Pays : France
Périodicité : Hebdomadaire
Page 1/1
MONACO 9073864400508Tous droits réservés à l'éditeur
SALON
ART ET ÉCLAT
Pour la 5eme
édition de Point Art Monaco, Jewels of the
world, créé en 2013, s'associe à l'événement pour
permettre à ce salon de faire rayonner les arts et la haute
joaillerie. Seize galeries ont donc donné rendez-vous au
monde de la bijouterie de luxe dont les plus grandes
maisons seront présentes : Graff, Chatila, De Beers, David
Morris, Moussaieff et Suzanne Syz.
A Monaco, Grimaldi Forum, 10 avenue Princesse Grace Du
lundi 20 au dimanche 26 juillet 2015 Entrée gratuite
Renseignements: 99993000 ou www.gnmaldiforum com.
LES QUOTIDIENS
MONACO MATIN
Date : 23 JUIL 15Pays : France
Périodicité : Quotidien Page de l'article : p.13
Page 1/1
7b7a45b353a0ff0752e24d04430035d123c09746c1c5551
MONACO 2673374400509Tous droits réservés à l'éditeur
Entrée gratuite à Point Art Monaco
& Jewels of the World
La joaillerie s'ajoute à la peinture et
la sculpture lors de cette cinquième
édition de Point Art Monaco Jusqu'à
dimanche au Grimaldi Forum, le
salon rassemble seize galeries et
cinq marques de la haute joaillerie
Et le public peut déambuler à loisir
dans les allées de l'espace Diaghi-
lev L'entrée est gratuite' Une belle
occasion de découvrir des petites
merveilles de l'art à travers les épo-
ques et les lieux
Plusieurs exposants sont installes a
Monaco et présentent un large éven-
tail de styles Seul dénominateur
commun la qualité des œuvres Sont
ainsi présents Adriano Ribolzi Art
Gallery, Maison d'Art, MF Tonmelli
Art Moderne (Monaco), maîs aussi le
Zurichois Kunstberatung, le Gene-
vois De Jonckheere, la galerie fran-
çaise Boccara, les Britanniques Ri-
chard Green et Robilant + Voena, ou
L'espace Diaghilev est, jusqu'à dimanche, un écrin pour les petits et
grands trésors de l'art et de la culture.
encore l'Italien Moretti Fine Art Ltd
Jewels of the World rassemble de
grandes maisons dont Graff, Chatila,
DeBeers, DavidMorris, Moussaieff
et Suzanne Syz
MONACO MATIN
Date : 23 JUIL 15Pays : France
Périodicité : Quotidien Page de l'article : p.13
Journaliste : Joëlle Deviras
Page 1/1
7b7a45b353a0ff0752e24d04430035d123c09746c1c5551
MONACO 1673374400524Tous droits réservés à l'éditeur
Blake et Boky : rencontre
d'art et d'amour
Ils sont les deux seuls artistes résidents monégasques à présenter leurs œuvres
au salon Point Art qui se déroule jusqu'à dimanche au Grimaldi Forum
D
ans les allées feu-
trées du salon Point
ArtMonaco&Jewels
of the World, ils rayonnent
tous les deux au stand de
Maison d'art Blake Ward et
BokyHackelprésententune
nouvellesériedeneufsculp-
tures qu'ils ont intitulée
Ushabti Angels
C'est à quatre mains qu'ils
ont façonné, ensemble, ces
bronzes à demi décharnés,
extrêmement délicats et
sensuels, qui donnent une
impression incroyable delé-
gèreté
•• L est notre premiere ex
position commune à Mo
naco », explique tout sim-
plement, presque pudique-
ment, Boky Hackel Elle,
résidente monégasque de-
puis douze ans, a appris les
techniques de la sculpture
auprès de Blake Lui, rési-
dent monégasque depuis
vingt-cinqans,anotamment
trois sculptures installées
dans les jardins publics de
la ville Maîs c'est surtout à
travers le monde qu'il ex-
pose,notammentauCanada,
son pays natal
Fusionnels
ht e est a Monaco, évidem-
ment, qu'ils se sont rencon-
tres Car elle et lm, faut-il le
dire, c'est d'abord une his-
toire d'amour Ils vont
d'ailleurs si bien ensemble
que c'est criant d'évidence
Et cette passion amoureuse
Boky Hackel et Blake Ward, passionnément.
s est exprimée dans la sculp-
ture Dans l'atelier du 5, rue
desViolettes,ilscréent,mo-
dèlent, façonnent chaque
jour
"Jai travaillé seul durant qua-
rante ans, explique Blake Par
lager la création, e était un
rêve » Bien rares sont les ar-
tistes quiparviennent àtrou-
ver cette connivence Encore
plus rares sont ceux qui œu-
vrent dans le respect de
l'autre « On sentce que l'on
a besoin de Faire, poursuit
Blake Boky voit la même
chose que moi * Ils sont
tous les deux complémen-
(Photos Cyril Dodergny)
taires, fusionne^, tra-
vailleurs acharnés et aussi
talentueux Ils s'aiment Et
on les aime'
JOËLLE DEVIRAS
jdeviras@monacomatin.mc
MONACO MATIN
Date : 24 JUIL 15Pays : France
Périodicité : Quotidien Page de l'article : p.7
Page 1/1
997405ef5500f101c25846a4860ee55f2e80f55541b255b
MONACO 7846474400501Tous droits réservés à l'éditeur
•nbref
[six joailliers
I de renom
à Point Art Monaco
Point Art Monaco
accueille le public
gratuitement dans
l'espace Diaghilev du
Grimaldi Forum
jusqu'au dimanche
26 juillet Parmi les
exposants, rappelons la
presencedessix
joailliers de renom
Chatila, David Morris,
Sabbadini,Tenzo
Jewellery et Zela Jewels
Les œuvres d'art de plus
de trente galeries et
joailliers sont a
decouvrir vendredi et
samedi de 15 h a 21 h et
dimanche de 15 h a
20 h
L
MONACO MATIN
Date : 26 JUIL 15Pays : France
Périodicité : Quotidien Page de l'article : p.4
Page 1/1
c77765415d30aa0c82ff4c947d00c5ec2aa0f47fc17d549
MONACO 9170674400503Tous droits réservés à l'éditeur
Point Art & Jewels ofthe World :
visites gratuitesjusqu'à ce soir
beize galeries dè renommée
internationale et cinq mar-
ques de la haute joaillerie
se sont unies et constituent
PointArt Monaco &Jewels
of the World Pour sa cin-
quièmeédition, lesalon, ha-
bituellement organisé au
Sporting d'hiver, expose
quèlques petites merveilles
de l'art de l'Antiquité à nos
jours, à l'espace Diaghilev
du Grimaldi Forum Parmi
les exposants, on note la
présence de galeries moné-
gasques, telles que Maison
d'art, la galerie Adnano Ri-
bolzi,MFTomnelliArtMo-
derne,A PallesiArt Gallery
etTimeAddict
Savoir +
Point Art Monaco et Espace Diaghilev du L'espace Diaghilev du Grimaldi forum est dédié a l'art, de l'Antiquité à nos jours
Giirncldi fou im lOavenuePrmcesse Grace et la joaillerie. A découvrir gratuitement de 15 à 21 heures. {Photo Cyril Dodergnv)
de15a21 heures Entreelibreetgratuite
INTERNET
Date : 24/06/2015
Heure : 14:17:06
www.visitmonaco.com
Pays : France
Dynamisme : 27
Page 1/1
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 250436754
Le Salon Point Art investit Le Grimaldi Forum de Monaco
Les Arts et la Haute Joaillerie réunis à la 5ème Edition du Salon Point Art du 22 au 26 juillet 2015
au Grimaldi Forum de Monaco
Du 22 au 26 juillet, au Grimaldi Forum Monaco
SALON POINT ART MONACO & JEWELS OF THE WORLD
ou la volonté commune de faire rayonner les arts et la haute joaillerie sous le soleil monégasque
Participent à ce salon seize galeries de renommée internationale dont l’expertise et l’expérience confèrent
à l’événement un caractère incontournable. Cette année, cinq grandes marques de la haute joaillerie se
joignent à ces grands noms du marché de l’art, fédérées par l’événement Jewels of the World.
Le salon quitte cette année le Sporting d’ Hiver pour s’installer au Grimaldi Forum. En 2015, année de
célébration culturelle puisqu’« Année de la Russie à Monaco » donnant lieu à de nombreuses manifestations
(expositions, pièces de théâtre et concerts), Le salon Point Art Monaco & Jewels of the World partagera
d’ailleurs l’affiche du Grimaldi Forum avec l’exposition très attendue « De Chagall à Malevitch, la révolution
des avant-gardes », sous le commissariat de Jean-Louis Prat !
Le salon Point Art Monaco présente, à l’occasion de sa cinquième édition, un événement dont expertise
et éclectisme sont les maîtres mots, en vertu de l’excellence des galeries qui investiront le Grimaldi Forum
du 22 au 26 juillet.
Archéologie, œuvres de maîtres anciens et modernes, antiquités, mobilier et bijoux seront réunis à
l’occasion de l’événement.
Horaires du salon :
Les 20 & 21 juillet uniquement sur invitation.
Du 22 au 25 juillet de 14h00 à 21h00.
Le 26 juillet de 14h00 à 18h00.
http://www.pointartmonaco.com/
Date : 17/07/2015
Heure : 13:49:47
www.gouv.mc
Pays : France
Dynamisme : 6
Page 1/3
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252379617
2015 Année de la Russie à Monaco du 17 au 26 juillet
Voici les événements de la manifestation 2015 Année de la Russie pour la semaine à venir :
Jusqu'au 18 juillet : Exposition publique d'art russe à l'Hôtel des Ventes de Monte Carlo
12, quai Antoine Ier.
Renseignements : +377 93 25 88 89
Dimanche 19 juillet à 17h, Cathédrale de Monaco :
10e Festival International d'Orgue, "Parfums de Russie", avec Olivier Vernet (France), organisé par la
Direction des Affaires Culturelles.
Renseignements : + 377 98 98 83 03
Dimanche 19 juillet à 21h30, Palais Princier - Cour d'Honneur :
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Valery Gergiev.
Au programme : Alexandre Borodine et Piotr Ilytch Tchaikovsky.
Renseignements : + 377 98 06 28 28
Du lundi 20 au vendredi 24 juillet, Grimaldi Forum Monaco:
Dans le cadre de l'exposition "De Chagall à Malévitch" ateliers culturels pour les jeunes. Renseignements :
+ 377 99 99 30 00
Du mercredi 22 au samedi 25 de 14h à 21h et le dimanche 26 juillet de 14h à 18h, Grimaldi Forum Monaco
- Espace Diaghilev :
Point Art Monaco & Jewels of the World Fairs - Salon d'Art et de Joaillerie. Renseignements : + 377 97
97 11 60
Date : 17/07/2015
Heure : 13:49:47
www.gouv.mc
Pays : France
Dynamisme : 6
Page 2/3
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252379617
Samedi 25 juillet à 20h30, le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles :
Gala de la Croix-Rouge Monégasque avec Sting.
Renseignements : + 377 98 06 36 36
Dimanche 26 juillet à 17h, Cathédrale de Monaco :
10e Festival International d'Orgue, "Parfums de Russie", avec Jean-Baptiste Monnot (France), organisé par
la Direction des Affaires Culturelles.
Renseignements : + 377 98 98 83 03
* * *
Jusqu'au jeudi 30 juillet, Auditorium Rainier III :
Exposition du peintre Gueorgui Chichkine.
Renseignements : + 377 93 30 17 44
Jusqu'au jeudi 27 août, Salle d'Exposition du Quai Antoine Ier :
Exposition de la collection Khatsenkov, sur le thème "la Russie inconnue" organisée par MC Fine Arts.
Renseignements : +377 98 98 83
Jusqu' au dimanche 6 septembre, Palais Princier :
Exposition "Les Grimaldi et les Romanov", organisée par les Archives du Palais en collaboration avec les
Archives Fédérales de Russie.
Renseignements : +377 93 25 18 31
Date : 17/07/2015
Heure : 13:49:47
www.gouv.mc
Pays : France
Dynamisme : 6
Page 3/3
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252379617
Jusqu'au dimanche 6 septembre, de 10h à 20h (les jeudis jusqu'à 22h) Grimaldi Forum Monaco - Espace
Ravel :
Exposition de plus de 150 œuvres de grands créateurs sur le thème "de Chagall à Malévitch, la révolution
des avant-gardes".
Renseignements : + 377 99 99 30 00
Jusqu'au dimanche 27 septembre, Atrium du Casino :
L'Année de la Russie célèbre la Danse : Exposition des plus belles évocations des Ballets russes de Monte-
Carlo de 1911 à 1941.
Renseignements : + 377 98 06 17 17
Jusqu'au mercredi 30 septembre, de 10h à 18h - Musée Naval – Fontvieille
Exposition de maquettes de navires russes de la collection du Professeur Claude Pallanca
"La Marine russe de Pierre le Grand à aujourd'hui"
Renseignements : +377 92 05 28 48
Jusqu'au jeudi 31 décembre, Musée d'Anthropologie Préhistorique :
Exposition sur le thème "Mystérieuse civilisation Okuniev, art de Sibérie au IIIe Millénaire avant notre ère".
Renseignements : +377 98 98 80 06
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Royalspirit.tv Diffusion : NC
Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
Lien : http://royalspirit.tv/point-art-monaco2015/
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Monacomonsieur.com Diffusion : NC
Date : 23 juillet 2015 Catégorie : Internet
Date : 24/07/2015
Heure : 13:51:30
www.gouv.mc
Pays : France
Dynamisme : 6
Page 1/3
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252983416
2015 Année de la Russie à Monaco du 24 juillet au 2 août 2015
Voici les événements de la manifestation 2015 Année de la Russie pour la semaine à venir :
Samedi 25 juillet à 20h30, le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles :
Gala de la Croix-Rouge Monégasque avec Sting.
Renseignements : + 377 98 06 36 36
Dimanche 26 juillet à 17h, Cathédrale de Monaco :
10e Festival International d'Orgue, "Parfums de Russie", avec Jean-Baptiste Monnot (France), organisé par
la Direction des Affaires Culturelles.
Renseignements : + 377 98 98 83 03
Jeudi 30 juillet à 21h30, Palais Princier - Cour d'Honneur :
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Pedro Halffter
avec Annick Massis, soprano. Au programme : Serge Rachmaninoff.
Renseignements : + 377 98 06 28 28
Samedi 1eraoût, Jimmy'z (sur invitation)
Date : 24/07/2015
Heure : 13:51:30
www.gouv.mc
Pays : France
Dynamisme : 6
Page 2/3
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252983416
Soirée Jimmy's – Soho Room
Renseignements : +377 98 06 70 68
Dimanche 2 août à 17h, Cathédrale de Monaco :
10e Festival International d'Orgue, "Parfums de Russie", avec Stephen Tharp (USA), organisé par la
Direction des Affaires Culturelles.
Renseignements : + 377 98 98 83 03
* * *
Jusqu'au samedi 25 juillet de 14h à 21h et le dimanche 26 juillet de 14h à 18h, Grimaldi Forum Monaco
- Espace Diaghilev :
Point Art Monaco & Jewels of the World Fairs - Salon d'Art et de Joaillerie. Renseignements : + 377 97
97 11 60
Jusqu'au jeudi 30 juillet, Auditorium Rainier III :
Exposition du peintre Gueorgui Chichkine.
Renseignements : + 377 93 30 17 44
Jusqu'au jeudi 27 août, Salle d'Exposition du Quai Antoine Ier :
Exposition de la collection Khatsenkov, sur le thème "la Russie inconnue" organisée par MC Fine Arts.
Renseignements : +377 98 98 83
Jusqu' au dimanche 6 septembre, Palais Princier :
Exposition "Les Grimaldi et les Romanov", organisée par les Archives du Palais en collaboration avec les
Archives Fédérales de Russie.
Date : 24/07/2015
Heure : 13:51:30
www.gouv.mc
Pays : France
Dynamisme : 6
Page 3/3
Visualiser l'article
Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252983416
Renseignements : +377 93 25 18 31
Jusqu'au dimanche 6 septembre, de 10h à 20h (les jeudis jusqu'à 22h) Grimaldi Forum Monaco - Espace
Ravel :
Exposition de plus de 150 œuvres de grands créateurs sur le thème "de Chagall à Malévitch, la révolution
des avant-gardes".
Renseignements : + 377 99 99 30 00
Jusqu'au dimanche 27 septembre, Atrium du Casino :
L'Année de la Russie célèbre la Danse : Exposition des plus belles évocations des Ballets russes de Monte-
Carlo de 1911 à 1941.
Renseignements : + 377 98 06 17 17
Jusqu'au mercredi 30 septembre, de 10h à 18h - Musée Naval – Fontvieille
Exposition de maquettes de navires russes de la collection du Professeur Claude Pallanca
"La Marine russe de Pierre le Grand à aujourd'hui"
Renseignements : +377 92 05 28 48
Jusqu'au jeudi 31 décembre, Musée d'Anthropologie Préhistorique :
Exposition sur le thème "Mystérieuse civilisation Okuniev, art de Sibérie au IIIe Millénaire avant notre ère".
Renseignements : +377 98 98 80 06
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC
Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC
Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC
Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC
Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC
Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Stylezza.com Diffusion : NC
Date : 27 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Stylezza.com Diffusion : NC
Date : 27 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Stylezza.com Diffusion : NC
Date : 27 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Stylezza.com Diffusion : NC
Date : 27 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Monacoreporter.com Diffusion : NC
Date : 5 août 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Monacoreporter.com Diffusion : NC
Date : 5 août 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Monacoreporter.com Diffusion : NC
Date : 5 août 2015 Catégorie : Internet
Pays : Monaco Périodicité : En continu
Support : Monacoreporter.com Diffusion : NC
Date : 5 août 2015 Catégorie : Internet
PRESSE ÉTRANGÈRE
ESPAGNE
Pays : Espagne Périodicité : Mensuel
Support : Tendencias del Mercado del Arte Diffusion : NC
Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
ITALIE
Pays : Italie Périodicité : En continu
Support : Artslife.com Diffusion : NC
Date : 3 juin 2015 Catégorie : Internet
PRESSE FRANÇAISE À L’INTERNATIONAL
Pays : France Périodicité : Mensuel
Support : Gazette Drouot International Diffusion : NC
Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
ROYAUME-UNI
Pays : Royaume-Uni Périodicité : Mensuel
Support : Apollo Diffusion : NC
Date : Juillet/août 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Royaume-Uni Périodicité : Mensuel
Support : Apollo Diffusion : NC
Date : Juillet/août 2015 Catégorie : Presse écrite
RUSSIE
Pays : Russie Périodicité : Trimestriel
Support : Departures Russia Diffusion : NC
Date : Juillet/août 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Russie Périodicité : Mensuel
Support : The Art Newspaper Russia Diffusion : NC
Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Russie Périodicité : Mensuel
Support : The Art Newspaper Russia Diffusion : NC
Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Russie Périodicité : Mensuel
Support : The Art Newspaper Russia Diffusion : NC
Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Russie Périodicité : Mensuel
Support : Theartnewspaper.ru Diffusion : NC
Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Russie Périodicité : Mensuel
Support : Theartnewspaper.ru Diffusion : NC
Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
Pays : Russie Périodicité : En continu
Support : Buro247.ru Diffusion : NC
Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Russie Périodicité : En continu
Support : Buro247.ru Diffusion : NC
Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Russie Périodicité : En continu
Support : Buro247.ru Diffusion : NC
Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Russie Périodicité : En continu
Support : Buro247.ru Diffusion : NC
Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Russie Périodicité : En continu
Support : Buro247.ru Diffusion : NC
Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Russie Périodicité : En continu
Support : Buro247.ru Diffusion : NC
Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Russie Périodicité : En continu
Support : Buro247.ru Diffusion : NC
Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : Russie Périodicité : En continu
Support : Buro247.ru Diffusion : NC
Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
USA
Pays : USA Périodicité : En continu
Support : Blouinartinfo.com Diffusion : NC
Date : 19 juillet 2015 Catégorie : Internet
Pays : USA Périodicité : En continu
Support : Blouinartinfo.com Diffusion : NC
Date : 19 juillet 2015 Catégorie : Internet

Contenu connexe

Tendances

Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...Agence Colonnes
 
Paris Tribal 2015_Revue de presse
Paris Tribal 2015_Revue de presseParis Tribal 2015_Revue de presse
Paris Tribal 2015_Revue de presseAgence Colonnes
 
Salon Resonances 7 au 11 novembre 2014 Strasbourg
Salon Resonances 7 au 11 novembre 2014 StrasbourgSalon Resonances 7 au 11 novembre 2014 Strasbourg
Salon Resonances 7 au 11 novembre 2014 StrasbourgBâle Région Mag
 
地球之EPHRUSSI_Var (France).
地球之EPHRUSSI_Var (France).地球之EPHRUSSI_Var (France).
地球之EPHRUSSI_Var (France).Winson Ng
 
C at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des Baux
C at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des BauxC at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des Baux
C at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des BauxHenri Kaufman
 
Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...
Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...
Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...Agence Colonnes
 
Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015
Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015
Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015Agence Colonnes
 
70e anniversaire libération de Nancy
 70e anniversaire libération de Nancy 70e anniversaire libération de Nancy
70e anniversaire libération de Nancyicicnancyfr
 
Press book Salon du dessin 2014 Vol.2
Press book Salon du dessin 2014 Vol.2Press book Salon du dessin 2014 Vol.2
Press book Salon du dessin 2014 Vol.2Agence Colonnes
 
Paris- La Rive Gauche
Paris- La Rive GaucheParis- La Rive Gauche
Paris- La Rive Gauchecoinculture
 
Paris- La Rive gauche
Paris- La Rive gauche Paris- La Rive gauche
Paris- La Rive gauche coinculture
 
Programme ateliers ouverts motoco 2018
Programme ateliers ouverts motoco 2018Programme ateliers ouverts motoco 2018
Programme ateliers ouverts motoco 2018motoco
 
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presseParis tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presseAgence Colonnes
 
Les JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand BassinLes JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand Bassinlegrandbassin
 
Paris et la mode
Paris et la modeParis et la mode
Paris et la modefrancesnora
 

Tendances (20)

Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
 
Paris Tribal 2015_Revue de presse
Paris Tribal 2015_Revue de presseParis Tribal 2015_Revue de presse
Paris Tribal 2015_Revue de presse
 
Salon Resonances 7 au 11 novembre 2014 Strasbourg
Salon Resonances 7 au 11 novembre 2014 StrasbourgSalon Resonances 7 au 11 novembre 2014 Strasbourg
Salon Resonances 7 au 11 novembre 2014 Strasbourg
 
地球之EPHRUSSI_Var (France).
地球之EPHRUSSI_Var (France).地球之EPHRUSSI_Var (France).
地球之EPHRUSSI_Var (France).
 
C at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des Baux
C at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des BauxC at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des Baux
C at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des Baux
 
Expo Ita Sybille
Expo Ita SybilleExpo Ita Sybille
Expo Ita Sybille
 
Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...
Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...
Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...
 
Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015
Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015
Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015
 
70e anniversaire libération de Nancy
 70e anniversaire libération de Nancy 70e anniversaire libération de Nancy
70e anniversaire libération de Nancy
 
Press book Salon du dessin 2014 Vol.2
Press book Salon du dessin 2014 Vol.2Press book Salon du dessin 2014 Vol.2
Press book Salon du dessin 2014 Vol.2
 
La rochelle
La rochelleLa rochelle
La rochelle
 
Paris- La Rive Gauche
Paris- La Rive GaucheParis- La Rive Gauche
Paris- La Rive Gauche
 
Paris- La Rive gauche
Paris- La Rive gauche Paris- La Rive gauche
Paris- La Rive gauche
 
Catalogue ARTITUDES 2018
Catalogue ARTITUDES 2018Catalogue ARTITUDES 2018
Catalogue ARTITUDES 2018
 
Programme ateliers ouverts motoco 2018
Programme ateliers ouverts motoco 2018Programme ateliers ouverts motoco 2018
Programme ateliers ouverts motoco 2018
 
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presseParis tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
Paris tableau 2014 - Du 13 au 16 novembre - Dossier de presse
 
Lyon
Lyon Lyon
Lyon
 
Les JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand BassinLes JEMA au Grand Bassin
Les JEMA au Grand Bassin
 
Paris et la mode
Paris et la modeParis et la mode
Paris et la mode
 
Visite de lyon
Visite de lyonVisite de lyon
Visite de lyon
 

En vedette

Press book Paris Tribal 2015
Press book Paris Tribal 2015Press book Paris Tribal 2015
Press book Paris Tribal 2015Agence Colonnes
 
Steve jobs and the mac evolution
Steve jobs and the mac evolutionSteve jobs and the mac evolution
Steve jobs and the mac evolutionEdward Rodriguez
 
Present and future of mCommerce in Spain
Present and future of mCommerce in SpainPresent and future of mCommerce in Spain
Present and future of mCommerce in SpainAlberto López Martín
 
Every angle jacques adriaansen
Every angle   jacques adriaansenEvery angle   jacques adriaansen
Every angle jacques adriaansenBigDataExpo
 
Manual básico para producciones audiovisuales de bajo presupuesto
Manual básico para producciones audiovisuales de bajo presupuestoManual básico para producciones audiovisuales de bajo presupuesto
Manual básico para producciones audiovisuales de bajo presupuestoReynaldo Cruz Zapata
 
Educación conectada: personas, centros y redes. Carlos Magro
Educación conectada: personas, centros y redes. Carlos MagroEducación conectada: personas, centros y redes. Carlos Magro
Educación conectada: personas, centros y redes. Carlos MagroINTEF
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1mluvigo
 
Sistema informativo
Sistema informativoSistema informativo
Sistema informativomauro644
 
El maltrato
El maltratoEl maltrato
El maltratopedro012
 
Trabajo de la planta
Trabajo de la plantaTrabajo de la planta
Trabajo de la plantaslenderrr
 
Informatica educativa
Informatica educativaInformatica educativa
Informatica educativaoswaldobaez
 
Día de la seguridad vial 10 de j unio
Día de la seguridad vial 10 de j unioDía de la seguridad vial 10 de j unio
Día de la seguridad vial 10 de j uniochamorro15
 
Audio digital grupo 4
Audio digital grupo 4Audio digital grupo 4
Audio digital grupo 4Gaby Pérez
 

En vedette (20)

Press book Paris Tribal 2015
Press book Paris Tribal 2015Press book Paris Tribal 2015
Press book Paris Tribal 2015
 
Comercio
ComercioComercio
Comercio
 
Reglas de tenis
Reglas de tenisReglas de tenis
Reglas de tenis
 
Steve jobs and the mac evolution
Steve jobs and the mac evolutionSteve jobs and the mac evolution
Steve jobs and the mac evolution
 
Present and future of mCommerce in Spain
Present and future of mCommerce in SpainPresent and future of mCommerce in Spain
Present and future of mCommerce in Spain
 
Kpa Taller Desarrollo Inteligencia Emocional
Kpa Taller Desarrollo Inteligencia EmocionalKpa Taller Desarrollo Inteligencia Emocional
Kpa Taller Desarrollo Inteligencia Emocional
 
Every angle jacques adriaansen
Every angle   jacques adriaansenEvery angle   jacques adriaansen
Every angle jacques adriaansen
 
Manual básico para producciones audiovisuales de bajo presupuesto
Manual básico para producciones audiovisuales de bajo presupuestoManual básico para producciones audiovisuales de bajo presupuesto
Manual básico para producciones audiovisuales de bajo presupuesto
 
Definicion ciencia y tecnología
Definicion ciencia y tecnologíaDefinicion ciencia y tecnología
Definicion ciencia y tecnología
 
Landhaus The View - First Kitzbühel Immobilien
Landhaus The View - First Kitzbühel ImmobilienLandhaus The View - First Kitzbühel Immobilien
Landhaus The View - First Kitzbühel Immobilien
 
islam
islamislam
islam
 
Educación conectada: personas, centros y redes. Carlos Magro
Educación conectada: personas, centros y redes. Carlos MagroEducación conectada: personas, centros y redes. Carlos Magro
Educación conectada: personas, centros y redes. Carlos Magro
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Sistema informativo
Sistema informativoSistema informativo
Sistema informativo
 
El maltrato
El maltratoEl maltrato
El maltrato
 
Trabajo de la planta
Trabajo de la plantaTrabajo de la planta
Trabajo de la planta
 
Las madres
Las madresLas madres
Las madres
 
Informatica educativa
Informatica educativaInformatica educativa
Informatica educativa
 
Día de la seguridad vial 10 de j unio
Día de la seguridad vial 10 de j unioDía de la seguridad vial 10 de j unio
Día de la seguridad vial 10 de j unio
 
Audio digital grupo 4
Audio digital grupo 4Audio digital grupo 4
Audio digital grupo 4
 

Similaire à Point Art Monaco & Jewels of the World 2015 pressbook

Revue de presse du Salon du dessin 2015
Revue de presse du Salon du dessin 2015Revue de presse du Salon du dessin 2015
Revue de presse du Salon du dessin 2015Agence Colonnes
 
Salon du dessin 2016 - Revue de Presse
Salon du dessin 2016 - Revue de PresseSalon du dessin 2016 - Revue de Presse
Salon du dessin 2016 - Revue de PresseAgence Colonnes
 
Couleurs vive dans la pierre
Couleurs vive dans la pierreCouleurs vive dans la pierre
Couleurs vive dans la pierreORE9242
 
BRAFA 2016 pressbook France
BRAFA 2016 pressbook FranceBRAFA 2016 pressbook France
BRAFA 2016 pressbook FranceAgence Colonnes
 
Les expositions de Marseille-Provence 2013
Les expositions de Marseille-Provence 2013Les expositions de Marseille-Provence 2013
Les expositions de Marseille-Provence 2013Marseille-Provence 2013
 
Press book Paris Tribal 2014
Press book Paris Tribal 2014Press book Paris Tribal 2014
Press book Paris Tribal 2014Agence Colonnes
 
Carré Rive Gauche - Revue de presse 2015
Carré Rive Gauche - Revue de presse 2015Carré Rive Gauche - Revue de presse 2015
Carré Rive Gauche - Revue de presse 2015Agence Colonnes
 
Carré Rive Gauche - Communiqué de presse - Septembre des Vernissages 11/09
Carré Rive Gauche - Communiqué de presse - Septembre des Vernissages 11/09Carré Rive Gauche - Communiqué de presse - Septembre des Vernissages 11/09
Carré Rive Gauche - Communiqué de presse - Septembre des Vernissages 11/09Agence Colonnes
 
Press book Salon du dessin 2014 Vol.1
Press book Salon du dessin 2014 Vol.1Press book Salon du dessin 2014 Vol.1
Press book Salon du dessin 2014 Vol.1Agence Colonnes
 
Copia de le mercat del ram pw[1]
Copia de le mercat del ram pw[1]Copia de le mercat del ram pw[1]
Copia de le mercat del ram pw[1]RosaliaNuria
 
Exposition universelle de paris 1900
Exposition universelle de paris 1900Exposition universelle de paris 1900
Exposition universelle de paris 1900Histoires2Paris
 
Biennale des Antiquaires : History
Biennale des Antiquaires : HistoryBiennale des Antiquaires : History
Biennale des Antiquaires : HistoryTolila Sylvie
 
LIBERALIS n°5 - septembre/novembre 2023 - Jean-Louis Roux-Fouilletcomplet.pdf
LIBERALIS n°5 - septembre/novembre 2023 - Jean-Louis Roux-Fouilletcomplet.pdfLIBERALIS n°5 - septembre/novembre 2023 - Jean-Louis Roux-Fouilletcomplet.pdf
LIBERALIS n°5 - septembre/novembre 2023 - Jean-Louis Roux-Fouilletcomplet.pdfTÊTUNEWZY
 
Press book Salon du dessin 2014 Vol.4
Press book Salon du dessin 2014 Vol.4Press book Salon du dessin 2014 Vol.4
Press book Salon du dessin 2014 Vol.4Agence Colonnes
 

Similaire à Point Art Monaco & Jewels of the World 2015 pressbook (20)

Parcours des mondes 2015
Parcours des mondes 2015Parcours des mondes 2015
Parcours des mondes 2015
 
Revue de presse du Salon du dessin 2015
Revue de presse du Salon du dessin 2015Revue de presse du Salon du dessin 2015
Revue de presse du Salon du dessin 2015
 
Salon du dessin 2016 - Revue de Presse
Salon du dessin 2016 - Revue de PresseSalon du dessin 2016 - Revue de Presse
Salon du dessin 2016 - Revue de Presse
 
Brochure ete a-cannes_2017
Brochure ete a-cannes_2017Brochure ete a-cannes_2017
Brochure ete a-cannes_2017
 
Couleurs vive dans la pierre
Couleurs vive dans la pierreCouleurs vive dans la pierre
Couleurs vive dans la pierre
 
BRAFA 2016 pressbook France
BRAFA 2016 pressbook FranceBRAFA 2016 pressbook France
BRAFA 2016 pressbook France
 
Les expositions de Marseille-Provence 2013
Les expositions de Marseille-Provence 2013Les expositions de Marseille-Provence 2013
Les expositions de Marseille-Provence 2013
 
Press book Paris Tribal 2014
Press book Paris Tribal 2014Press book Paris Tribal 2014
Press book Paris Tribal 2014
 
Carré Rive Gauche - Revue de presse 2015
Carré Rive Gauche - Revue de presse 2015Carré Rive Gauche - Revue de presse 2015
Carré Rive Gauche - Revue de presse 2015
 
Cv April 2009
Cv April 2009Cv April 2009
Cv April 2009
 
Cv complet nicole_v._nmdealmn
Cv complet nicole_v._nmdealmnCv complet nicole_v._nmdealmn
Cv complet nicole_v._nmdealmn
 
Carré Rive Gauche - Communiqué de presse - Septembre des Vernissages 11/09
Carré Rive Gauche - Communiqué de presse - Septembre des Vernissages 11/09Carré Rive Gauche - Communiqué de presse - Septembre des Vernissages 11/09
Carré Rive Gauche - Communiqué de presse - Septembre des Vernissages 11/09
 
Press book Salon du dessin 2014 Vol.1
Press book Salon du dessin 2014 Vol.1Press book Salon du dessin 2014 Vol.1
Press book Salon du dessin 2014 Vol.1
 
Copia de le mercat del ram pw[1]
Copia de le mercat del ram pw[1]Copia de le mercat del ram pw[1]
Copia de le mercat del ram pw[1]
 
Exposition universelle de paris 1900
Exposition universelle de paris 1900Exposition universelle de paris 1900
Exposition universelle de paris 1900
 
Biennale des Antiquaires : History
Biennale des Antiquaires : HistoryBiennale des Antiquaires : History
Biennale des Antiquaires : History
 
L'Honoré Magazine #1
L'Honoré Magazine #1L'Honoré Magazine #1
L'Honoré Magazine #1
 
LIBERALIS n°5 - septembre/novembre 2023 - Jean-Louis Roux-Fouilletcomplet.pdf
LIBERALIS n°5 - septembre/novembre 2023 - Jean-Louis Roux-Fouilletcomplet.pdfLIBERALIS n°5 - septembre/novembre 2023 - Jean-Louis Roux-Fouilletcomplet.pdf
LIBERALIS n°5 - septembre/novembre 2023 - Jean-Louis Roux-Fouilletcomplet.pdf
 
Press book Salon du dessin 2014 Vol.4
Press book Salon du dessin 2014 Vol.4Press book Salon du dessin 2014 Vol.4
Press book Salon du dessin 2014 Vol.4
 
5_frances
5_frances5_frances
5_frances
 

Plus de Agence Colonnes

Carré Rive Gauche - Métamorphoses - Revue de presse
Carré Rive Gauche - Métamorphoses - Revue de presse Carré Rive Gauche - Métamorphoses - Revue de presse
Carré Rive Gauche - Métamorphoses - Revue de presse Agence Colonnes
 
Carré Rive Gauche - Vernissage Métamorphoses
Carré Rive Gauche - Vernissage MétamorphosesCarré Rive Gauche - Vernissage Métamorphoses
Carré Rive Gauche - Vernissage MétamorphosesAgence Colonnes
 
Carré Rive Gauche Preview 16 avril 2015 @ ERCO Lumières
Carré Rive Gauche Preview 16 avril 2015 @ ERCO LumièresCarré Rive Gauche Preview 16 avril 2015 @ ERCO Lumières
Carré Rive Gauche Preview 16 avril 2015 @ ERCO LumièresAgence Colonnes
 
Carré Rive Gauche "Métamorphoses" du 3 au 7 juin 2015 - Dossier de presse
Carré Rive Gauche "Métamorphoses" du 3 au 7 juin 2015 - Dossier de presseCarré Rive Gauche "Métamorphoses" du 3 au 7 juin 2015 - Dossier de presse
Carré Rive Gauche "Métamorphoses" du 3 au 7 juin 2015 - Dossier de presseAgence Colonnes
 
Galerie MiniMasterpiece - Exposition Sophia Vari - Revue de presse
Galerie MiniMasterpiece - Exposition Sophia Vari - Revue de presse Galerie MiniMasterpiece - Exposition Sophia Vari - Revue de presse
Galerie MiniMasterpiece - Exposition Sophia Vari - Revue de presse Agence Colonnes
 
BRAFA 2015 dossier de presse
BRAFA 2015 dossier de presseBRAFA 2015 dossier de presse
BRAFA 2015 dossier de presseAgence Colonnes
 
Pressbook Paris Tableau 2014 : campagne France, Europe du Nord et Espagne par...
Pressbook Paris Tableau 2014 : campagne France, Europe du Nord et Espagne par...Pressbook Paris Tableau 2014 : campagne France, Europe du Nord et Espagne par...
Pressbook Paris Tableau 2014 : campagne France, Europe du Nord et Espagne par...Agence Colonnes
 
Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014
Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014
Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014Agence Colonnes
 
Press Book Parcours des mondes 2014
Press Book Parcours des mondes 2014Press Book Parcours des mondes 2014
Press Book Parcours des mondes 2014Agence Colonnes
 
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit Russe
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit RusseParis Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit Russe
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit RusseAgence Colonnes
 
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit EN
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit ENParis Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit EN
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit ENAgence Colonnes
 
Press release - Galerie MiniMasterpiece - Gold by Claude Lévêque and Pablo Re...
Press release - Galerie MiniMasterpiece - Gold by Claude Lévêque and Pablo Re...Press release - Galerie MiniMasterpiece - Gold by Claude Lévêque and Pablo Re...
Press release - Galerie MiniMasterpiece - Gold by Claude Lévêque and Pablo Re...Agence Colonnes
 
Communiqué de presse - Galerie MiniMasterpiece - L'Or par Claude Lévêque et P...
Communiqué de presse - Galerie MiniMasterpiece - L'Or par Claude Lévêque et P...Communiqué de presse - Galerie MiniMasterpiece - L'Or par Claude Lévêque et P...
Communiqué de presse - Galerie MiniMasterpiece - L'Or par Claude Lévêque et P...Agence Colonnes
 
Paris tableau-2014 save-the-date
Paris tableau-2014 save-the-dateParis tableau-2014 save-the-date
Paris tableau-2014 save-the-dateAgence Colonnes
 
Parcours des mondes 2014 press pack
Parcours des mondes 2014 press pack Parcours des mondes 2014 press pack
Parcours des mondes 2014 press pack Agence Colonnes
 

Plus de Agence Colonnes (15)

Carré Rive Gauche - Métamorphoses - Revue de presse
Carré Rive Gauche - Métamorphoses - Revue de presse Carré Rive Gauche - Métamorphoses - Revue de presse
Carré Rive Gauche - Métamorphoses - Revue de presse
 
Carré Rive Gauche - Vernissage Métamorphoses
Carré Rive Gauche - Vernissage MétamorphosesCarré Rive Gauche - Vernissage Métamorphoses
Carré Rive Gauche - Vernissage Métamorphoses
 
Carré Rive Gauche Preview 16 avril 2015 @ ERCO Lumières
Carré Rive Gauche Preview 16 avril 2015 @ ERCO LumièresCarré Rive Gauche Preview 16 avril 2015 @ ERCO Lumières
Carré Rive Gauche Preview 16 avril 2015 @ ERCO Lumières
 
Carré Rive Gauche "Métamorphoses" du 3 au 7 juin 2015 - Dossier de presse
Carré Rive Gauche "Métamorphoses" du 3 au 7 juin 2015 - Dossier de presseCarré Rive Gauche "Métamorphoses" du 3 au 7 juin 2015 - Dossier de presse
Carré Rive Gauche "Métamorphoses" du 3 au 7 juin 2015 - Dossier de presse
 
Galerie MiniMasterpiece - Exposition Sophia Vari - Revue de presse
Galerie MiniMasterpiece - Exposition Sophia Vari - Revue de presse Galerie MiniMasterpiece - Exposition Sophia Vari - Revue de presse
Galerie MiniMasterpiece - Exposition Sophia Vari - Revue de presse
 
BRAFA 2015 dossier de presse
BRAFA 2015 dossier de presseBRAFA 2015 dossier de presse
BRAFA 2015 dossier de presse
 
Pressbook Paris Tableau 2014 : campagne France, Europe du Nord et Espagne par...
Pressbook Paris Tableau 2014 : campagne France, Europe du Nord et Espagne par...Pressbook Paris Tableau 2014 : campagne France, Europe du Nord et Espagne par...
Pressbook Paris Tableau 2014 : campagne France, Europe du Nord et Espagne par...
 
Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014
Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014
Press book Exposition Eileen Gray - Galerie Jacques De Vos - 2014
 
Press Book Parcours des mondes 2014
Press Book Parcours des mondes 2014Press Book Parcours des mondes 2014
Press Book Parcours des mondes 2014
 
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit Russe
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit RusseParis Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit Russe
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit Russe
 
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit EN
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit ENParis Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit EN
Paris Tableau 2014 - From 13 to 16 November - Press kit EN
 
Press release - Galerie MiniMasterpiece - Gold by Claude Lévêque and Pablo Re...
Press release - Galerie MiniMasterpiece - Gold by Claude Lévêque and Pablo Re...Press release - Galerie MiniMasterpiece - Gold by Claude Lévêque and Pablo Re...
Press release - Galerie MiniMasterpiece - Gold by Claude Lévêque and Pablo Re...
 
Communiqué de presse - Galerie MiniMasterpiece - L'Or par Claude Lévêque et P...
Communiqué de presse - Galerie MiniMasterpiece - L'Or par Claude Lévêque et P...Communiqué de presse - Galerie MiniMasterpiece - L'Or par Claude Lévêque et P...
Communiqué de presse - Galerie MiniMasterpiece - L'Or par Claude Lévêque et P...
 
Paris tableau-2014 save-the-date
Paris tableau-2014 save-the-dateParis tableau-2014 save-the-date
Paris tableau-2014 save-the-date
 
Parcours des mondes 2014 press pack
Parcours des mondes 2014 press pack Parcours des mondes 2014 press pack
Parcours des mondes 2014 press pack
 

Point Art Monaco & Jewels of the World 2015 pressbook

  • 1. REVUE DE PRESSE CONTACT PRESSE Julie Lécuyer & Lara Fatimi 16 rue des Saints-Pères 75007 Paris - France T. +33 1 42 60 70 10 - contact@colonnes.com www.colonnes.com ColonnesRelations publiques & Relations presse
  • 2. REVUE DE PRESSE SUPPORTS DATES DIFFUSION PRESSE FRANÇAISE TRIMESTRIELS Les plus beaux intérieurs Juin 2015 NC MENSUELS Aladin Juillet 2015 NC Connaissance des Arts Juillet 2015 41 154 Résidences Immobilier Juillet 2015 NC (Côte d’Azur et Provence) L’estampille - L’objet d’art (Supplément) Juillet/août 2015 NC Mieux vivre votre argent Juillet/août 2015 185 361 HEBDOMADAIRES Art Media Agency 21 mai 2015 NC Tribuca 17 juillet 2015 NC QUOTIDIENS Les Petites affiches La Loi 13 juillet 2015 NC Le Quotidien de l’Art (couverture) 22 juillet 2015 NC Le Quotidien de l’Art 22 juillet 2015 NC Nice Matin 23 juillet 2015 96 076 Nice Matin 23 juillet 2015 96 706 Nice Matin 23 juillet 2015 96 706 Nice Matin 24 juillet 2015 96 706 Nice Matin 26 juillet 2015 96 706 INTERNET Theblogjewelrydecarolinebigeard.com 20 juin 2015 NC Robin des Arts (blogs.votreargent.fr/marche-de-l-art/) 8 juillet 2015 NC Blouinartinfo.com 19 juillet 2015 NC Connaissancedesarts.com 22 juillet 2015 NC Connaissancedesarts.com 22 juillet 2015 NC Lamodecnous.com 22 juillet 2015 NC
  • 3. SUPPORTS DATES DIFFUSION PRESSE LOCALE MENSUELS The Riviera Times Juin 2015 NC The Riviera Times Juillet 2015 NC La Principauté Juillet/août 2015 NC La Gazette de Monaco 10 juillet/4 septembre 2015 NC HEBDOMADAIRES Monaco Hebdo 25 juin 2015 NC Monaco Hebdo 16 juillet 2015 NC QUOTIDIENS Monaco Matin 23 juillet 2015 NC Monaco Matin 23 juillet 2015 NC Monaco Matin 24 juillet 2015 NC Monaco Matin 26 juillet 2015 NC INTERNET Visitmonaco.com 24 juin 2015 NC Gouv.mc 17 juillet 2015 NC Royalspirit.tv 22 juillet 2015 NC Monacomonsieur.com 23 juillet 2015 NC Gouv.mc 24 juillet 2015 NC Riviera-buzz.com 24 juillet 2015 NC Stylezza.com 27 juillet 2015 NC Monacoreporter.com 5 août 2015 NC PRESSE ÉTRANGÈRE ESPAGNE MENSUELS Tendencias del Mercado del Arte Juillet 2015 NC ITALIE MENSUELS Il Giornale dell’Arte Juillet 2015 NC (retombée bientôt disponible) INTERNET Artslife.com 3 juin 2015 NC PRESSE FRANÇAISE À L’INTERNATIONAL MENSUELS Gazette Drouot International Juillet 2015 NC
  • 4. SUPPORTS DATES DIFFUSION ROYAUME-UNI MENSUELS Apollo Juillet/août 2015 NC RUSSIE TRIMESTRIELS Departures Russia Juillet/août 2015 NC MENSUELS The Art Newspaper Russia Juillet 2015 NC INTERNET Theartnewspaper.ru 24 juillet 2015 NC Buro247.ru 30 juillet 2015 NC USA INTERNET Blouinartinfo.com 19 juillet 2015 NC
  • 7. Pays : France Périodicité : Trimestriel Support : Les plus beaux intérieurs Diffusion : NC Date : Juin 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 9. Date : JUIL 15 Pays : France Périodicité : Mensuel Page de l'article : p.8 Page 1/1 MONACO 4717444400506Tous droits réservés à l'éditeur De salons en brocantes D'UN COUP D'ŒIL SALONS D'ANTIQUAIRES / FAYENCE (83) Dullau19juillet Justeaprèslevirage Une rencontre bien connue de nos lecteurs nichée dans l'arnere-pays de la Cote d Azur au bout d une route sinueuse Environ 70 exposants proposent une marchandise variée et accessible a un large public > Au Grand Jardin SALONS D'ANTIQUAIRES / MONACO Du 22au 26 juillet Sur le Rocher La 5' edition de Point Art Monaco rassemblera 16 antiquaires et galer stes de haut niveau et 5 |oailliers venus de la Principauté de la France de la Suisse et de (Italie > Au Grimaldi Forum Annulations • Bricquebec (SO) le salon des antiquaires deBricquebec dans la peninsule du Cotentm n aura pas lieu cette annee • Le Teich (33) le salon des antiquaires du bassin darcachon ne se tiendra pas en 2015 SALONS D'ANTIQUAIRES /TOUQUES (14) Du 10 au 19 juillet Unequalitésous surveillance Pres de Deauville sur la côte normande ce salon organise avec sérieux en est de|a a sa 39e edition ll attire environ 2S exposants sélectionnes par Jean- philippe Liger expert Orléanais bien nommé, et organisateur qui n'hésite pas a dire «Je surveille bien les marchands» Travaillant en collaboration avec la Mairie de Touques, il veille a un dosage des différentes spécialités (argenterie meubles regionaux bi|oux anciens faiences peintures regionales ) «sans brocante maîs sans trop de sophistication non plus pour rester accessible» Notons une duree du salon de 9 iours exceptionnellement longue > Ancienne eglise Saint-Pierre SALONS D'ANTIQUAIRES /AINAY-LE-VIEIL (18) Les A et S juillet Visite chez les Au coeur du Berry non lom de Bourges un château medieval avec une remarquable enceinte de hautes murailles et un jardin du plus haut intérêt accueille la 8e edition de ce salon La manifestation est organisée par les proprietaires du domaine qui le tiennent par descendance directe depuis le XlVe siecle Décontracté ce salon se déroule a la fois en exterieur dans la cour, et en interieur, dans la Salle des archers Le visiteur découvrira tant des antiquités classiques que de la brocante et il faut le souligner, des antiquités de |ardin > Au château
  • 10. Date : JUIL 15 Pays : France Périodicité : Mensuel OJD : 41154 Page de l'article : p.162 Journaliste : F. C. Page 1/1 MONACO 6609244400504Tous droits réservés à l'éditeur MARCHE DE L'ART Galeries Andy Warhol Drug Queen 1975 sérigraphiesur papier Rives 94 9 x 7 4 9cm lCQURTESY ADRIANO RIBOLZ ARTGALLERf NC ©THE ANC r" WARHOL FOUNDATION) POINT ART MONACO FAIT PEAU NEUVE Pour sa cinquieme edition, Point Art Monaco Fine Art Pair an- nonce deux changements d'importance l'arrivée des joailliers de Jewels ofthe World Pair, et le déménagement au Grimaldi Forum Louis Toninelh, l'un des cinq marchands fondateurs de la manifes tation, rappelle « A l'origine, un groupe de marchands incluant la galerie Marlborough a eu l'idée d'organiser un parcours de vernis- sages dans la principauté Puis leprojet d'origine s'est épuise et nous avons envisage une exposition de plusieursjours » Les participants d'alors, dont Louis Tomnelli, Adnano Ribolzi et Manetta Corsini, présents encore aujourd'hui, ont d'abord installe la manifestation au Sporting d'Hiver Un lieu historique témoin des grands dîners monégasques et des fastes de la Biennale des antiquaires de Monaco Peu a peu, d'autres marchands se sont joints a eux Point Art Mo naco compte désormais une vingtaine d'exposants Cette annee, le Sporling ayant ele détruit, Point Art Monaco s'installe au Grimaldi Forum, et Manetta Corsini a eu l'idée de faire venir les joailliers de Jewels of the World Pair, dont les deux premieres editions ont eu lieu a Bakou, en Azerbaidjan Cette manifestation rassemble antiquaires et galeries dart ancien, moderne et contemporain ma jontairement monégasques, ainsi que quèlques galeries venues de Grande Bretagne, d'Italie, de Suisse, et une seule émule française, la galerie Boccara « Cette annee lorientation est axée vers la peinture ancienne », constate Louis Tomnelli Quant a Adnano Ribolzi, il se réjouit de ce salon « ll est un peu I heritier de la Biennale des anti- quaires de Monaco et est place sous les meilleurs auspices, pendant le bal de la Croix-Rouge qui attire énormément de monde Nous avons la chance que le Grimaldi Forum accueille aussi l'exposition " De Chagall a Malevitch ' dans le cadre de l'Année de la culture russe a Monaco » F e POINT ART MONACO £ JEWELS OF THE WORLD PAIR, Grimaldi Forum 10, avenue Princesse-Grâce, 98000 Monaco, 377 9797 11 60 www pointortmonaco com du 22 au 26 juillet
  • 11. RESIDENCES IMMOBILIER COTE D'AZUR & PROVENCE Date : JUIL 15 Pays : France Périodicité : Mensuel Page de l'article : p.12 Journaliste : Radia Amar Page 1/1 MONACO 6773884400504Tous droits réservés à l'éditeur AGENDA Par Radia Amar Fonde en 1948, le premier festival de jazz au monde, accueille durant 5 soirs consécutifs des peintures de la scene musicale internationale Cette annee, aux côtes de grands noms du jazz (Jaime Cullum, Charles Lloyd, Kurt Elling Kenny Barron ), des performers issus de lascene hip hop (The Roots, Lauryn Hill), de la world music (Yael Naim Hindi Zahra), du funk et de la dance (Cerrone, Kool and the Gang) complètent cette selection pointue qui n'oubliejamais de présenter les nouvelles grandes voix actuelles (Asaf Avidan, Benjamin Clémentine, Ibeyi ) Un grand cru a savourer sous les etoiles Du 7au 12 juillet Place Masséna et théâtre cle Verdure, Nice (vmw.nicejazzfestival.fr) NICE'S GROOVY JAZZ FESTIVAL The worlcl's firstjazz festival dating back to 1948 welcomes high calibre nantes on the international music scene on five consécutive evenings This year, together with gréât rames in jazz (Jarnie Cullum, Charles Lloyd Kurt Elling, Kenny Barron ), performers from the Htp Hop scene (The Roots, Lauryn Hill), world music (Yael Naim, Hindi Zahra) funk and dance (Cerrone Kool and the Gang) complète thrs cutting-edge selection which neverforgets to tnclude some of today's new voices (AsafAvidan Benjamin Clémentine, /bey/ ) Another superb vintage to be enpyeô beneath the stars rn REGARDS DE GRÈCE Desfouilles de Delphes aux portraits de Grecs en cos- tumes traditionnels, cette exposition presente 50 images photographiques prises en Grece entre 1850 et le début du XXe siècle Line immersion historique et ethnologique A LOOK BACK AT GREECE From the archeo/ogical site ofDelphi to portraits of Greeks in traditional costumes ite exhibition consists of 50 photographs taken in Greece from 1850 to Ute beginnmg of the 20th century An exhibit beth histonc and ethno logical Jusqu'au 29 novembre. Villa Kérylos, Beau- lieu-sur-mer (04 93 OI OI 44). BEAUX ARTS ET HAUTE JOAILLERIE Seize galeries de renommée internationale et cinq maisons de joaillerie participent a la cinquieme edition du salon Point Art Monaco dedie a l'art et aux bijojx Pieces d'archéologie œuvres tie maîtres anciens et modernes, antiquités, mobilier et bijoux precieux sont reunis pour le plus grand plaisir des amateurs d'œuvres et d'objets d'exception FINE ART AND TOP-NOTCH JEWELLERY Sixteen galeries of international renown and five top lewellers are taking part in the fifth edition of the 'PointArt Monaco lair devoted to art andjewellery Archeo/ogical pieces works by old and modem masters, antiques, torture and precious jewels aie on show for the greater enjoyment of fans of exceptional paintings and artworks Du 22 au 26juillet Grimaldi Forum, 10 avenue Princesse Grace, Monaco (00377999920 00).
  • 12. L'ESTAMPILLE L'OBJET D'ART SUPPLEMENT Date : JUIL/AOUT 15 Pays : France Périodicité : Parution Irrégulière Page de l'article : p.33 Page 1/1 MONACO 0882954400507Tous droits réservés à l'éditeur LES EXPOSITIONS DE L'ÉTÉ Saint-Remy-de-Provence (13) Musee Estrme Tel 0490923472 Gilles Aillaud [1928 2005] Jusquau 30 aout 2015 Toulon (83) Hotel des Arts Tel 0494916918 Vilhssima, des artistes et des villes Jusqu au 2? septembre 2015 Vallauris (06) Musee Magnelli - musee de la Céramique Tel 0493647183 Olivier Gagnere, un designer a Vallauris Rétrospective Design Du 4 juillet au 15 novembre 201S Musee national Pablo Picasso la Guerre et la Paix Tel 0493647183 Avec Picasso a Vallauris Jusqu au 7 septembre 2015 RHÔNE-ALPES Annecy (74) Musee Chateau Tel 0 4 5 0 3 3 8 7 3 0 Alexeieff/Parker Montreurs d ombres Jusquau 5 octobre 2015 Bourgoin-Jallieu (38) Musee Tel 04 74 28 19 74 Artisans du luxe Jusqu au 4 octobre 2015 Chambery(73) Musee des Beaux Arts Tel 0 4 7 9 3 3 7 5 0 3 Rois & mecenes La cour de Savoie et les formes du Rococo (Turin, 1730 1750) Jusqu au 24 aout 2015 Chazelles-sur-Lyon (42) Musee du Chapeau Tel 0477942329 Monsieur Jacques Jacques Pmturier célèbre modiste parisien Jusqu au 4 octobre 2015 Evian (74) Palais Lumiere Tel 0450831000 Jacques Emile Blanche Peintre, écrivain, homme du monde Jusqu au 6 septembre 2015 Grenoble (38) Musee de 6renoble Tel 0476634444 OePicassoaWarhol Jusquau 30 aout 2015 Lyon (69) Musee africain Tel 0478616098 Art Gelede, miroir d une societe Objets de la collection Jean Yves Augel Jusquau 31 juillet 2015 Musee des Beaux Arts Tel 0472101740 Dix ans de passion Jusqu au 22 septembre 2015 MuseeGadagne Tel 04 78 42 03 BI Roses une histoire lyonnaise Jusqu au 30 aout 2015 Montelimar (26) Chateau desAdhemar Tel 0475006230 Andrea Mastrovito jusquau 4 octobre 2015 Saint-Antoine-l'Abbaye (38) Musee departemental Tel 0476364068 Jardins des cloitres, jardins des princes Quand le parfum portait remede Jusqu au ll novembre 2015 AI ombre de Notre Dame Paris vu par Jean Vmay Jusqu au ll novembre 2015 Thonon-les-Bains (74) Chapelle de la Visitation - espace d art contemporain Tel 04 SO 70 69 49 Etre étonne, e est un bonheur ' Jusqu au 27 septembre 2015 Musee du Chablis chateau de Sonnai Tel 0450706949 Ça s est passe sous vos pieds Thonon gallo romain et ses potiers Jusqu au 8 novembre 2015 Valence(26) Musee Tel 0475792080 Dessins, gravures de Fragonard a Picasso, collection(s) d artiste Pierre Boncompam Jusqu au 20 septembre 2015 Villefranche-sur-Saône (69) Musee Paul Dim Tel 0474683370 Doubles Jusqu au 20 septembre 2015 Vizille(38) Musee de la Revolution française Tel 0476680735 Rencontre avec Napoleon Un Empereur a cheval pour la postérité Jusqu au 26 mars 2016 MONACO Salle dexposition du quai Antoine I' Tel 0037798981962 La Russie inconnue Monaco - Riviera - Paris Art russe de la premiere moitié du XX' siecle Chefs d'oeuvre de la collection Tatiana et Georges Khatsenkov Jusquau 27aout 2015 Grimaldi Forum Tel 37799992000 DeChagallaMalevitch La revolution des avant gardes Du 12 juillet au 6 septembre 2015 Point Art Monaco Fine Art Pair Ou21au26juillct2015 ALLEMAGNE Baden-Baden Muséum Frieder Burda Tel 00497221398980 Heinz Mack Lumieres Ombres Jusqu au 20 septembre 2015 Fontana, zero et les repercussions Jusqu au 20 septembre 2015 Berlin Blain Southern Tel 004930644931510 François Morellet Dash dash dash Jusquau 1e aout 2015 Bode Muséum, Am Kupfergraben Tel 00493020905577 Un seul dieu Lhentage d Abraham sur le Nil Juifs, Chrétiens et Musulmans en Egypte de I Antiquité au Moyen Age Jusqu au 13 septembre 2015 Le musee perdu La sculpture et les collections de peinture berlinoises fo ans apres la Seconde Guerre mondiale Jusqu au 27 septembre 2015 Bonn Kunst uno1 Ausstellungshalle Tel 00492289171201 Karl Lagerfeld Modemethode Jusqu au 13 septembre 2013 Cologne Muséum Ludwig Tel 004922122122370 Bernard Schultze Jusqu au 22 novembre 2015 Wallraf Richartz Muséum Tel 004922122122334 Cupidon et Psyche, I anatomo du désir Jusqu au 25 octobre 2015 Dusseldorf Muséum Kunst Palast Tel 00492118990200 Bernard Schultze Œuvres de la collection Kemp Jusquau 30 aout 2015 Francfort-sur-le-Main Liebieghaus - Skulpturen Sammlung Tel 0049696500490 Athenes Le triomphe de I imagerie Jusqu au 27 septembre 2015 Histonsches Muséum Frankfurt Tel 00496921235599 Gallus Lin quart et un ensemble Jusqu au 6 septembre 2015 Karsten Bon Equal Multiples Jusqu au 13 septembre 2015 StadelMuséum Tel 0 0 4 9 6 9 6 0 5 0 9 8 0 William Nogarth Jusqu au 6 septembre 2015 Munich Pmakothek der Moderne Barer Strasse 40 Tel 00498923805360 Héroïque et idyllique Lltaliedans la photographie et la peinture Jusqu au 21 septembre 2015 Eadweard Muybridge Locomotion animale Jusquau 4 octobre 2015 Contre l'Art/Contra[ry)Art Lart dégénère - Lart national socialiste - Collecter apres 45 Jusqu au 31 janvier 2016 Hausder Kunst Tel 00498921127113 Louise Bourgeois Les structures de I existence les cellules Jusquau 2 aout 2015 AUTRICHE Vienne Essl Muséum Tel 0043224337050150 Lart aborigène Jusquau 16 aout 2015 Lart allemand depuis 1960 Jusqu au 15 novembre 2015 Osterreichisches Theatermuseum Tel 00431525224 Nuda Veritas GustavKlimt Jusquau 28aout 2015
  • 13. Date : JUIL/AOUT 15 Pays : France Périodicité : Mensuel OJD : 185361 Page de l'article : p.19 Journaliste : Robin Massonnaud Page 1/1 MONACO 3138544400509Tous droits réservés à l'éditeur Profitez de l'été pour changer de décor. MARCHÉ DE LART Brocantesetsalons:kvaleurssûres pour dénicher de beaux objets Notre calendrier des manifesta- tions incontournables pour chi- ner cet ete, entre plage et visites de sites historiques. O Du 10 au 19 juillet, le salon des antiquaires de Touques. A deux pas de Deauville, ce salon ras- semble dans l'église Saint-Pierre une belle selection de mobilier normand destiné aux résidences secondaires de la région. Entree libre de 10 h a 19 h le week-end, de 14 h a 19 h en se- maine. Renseignementsal'office de tourisme de Touques. e Du 22 au 26 juillet, Point Art Mo- naco.LaprincipautédeMonaco accueille seize galeries d'art et antiquaires de renommée inter- nationaleetcinqjoailliersparmi les plus reputes. Entre les primi- tifs italiens, les Brueghel, Warhol, Kandinsky etles diamantsbleus ou roses, vous aurez le choix ! Bien sûr, les prix sont élevés. Entrée libre Grimaldi Forum, 10 avenue Princesse-Grâce, de 15 h à 21 h. Renseignements sur Pointartmonaco.com. Q Du 11 au 16 août, foire aux an- tiquités et à la brocante de Barjac. Plus de 400 exposants sont réunis danslabelle commune de Barjac (Gard). On ytrouve du mobilier regional, des faiences du midi, des objets decoratifs pour agré- menter votre mas. Parcours libre dans Barjac du 11 aoûtapartirde 10 h au 16août au soir. Renseignements al'office de tourisme de Barjac. © Les 5 et 6 septembre, braderie deLille. Elleaccueilledeuxmil- lions de curieux. Pour les anti- quités, rendez-vous boulevard Jean-Baptiste-Lebas, pour la bro- cante, façade de l'Esplanade ou porte de Roubaix. Parcours libre dans le centre-ville du samedi a 14 h au dimanche à 23 h. Renseignements a l'office de tourisme de Lille. • Robin Massonnaud
  • 15. AMA NEWSLETTER Date : 21 MAI 15Pays : France Périodicité : Hebdomadaire Page de l'article : p.38 Page 1/1 CARRE5 7685704400504Tous droits réservés à l'éditeur #203*21 MAI 2015 FOIRES ET FESTIVALS • À VENIR .Sm™» (1948) Rene Magntte Courtoisie Dejonckbeere Gallery (H Métamorphoses » : 38e édition de l'événement de printemps du Carré Rive Gauche /~^jU 3 au 7 juin 2015, l'association des galeries i 'd'art et d'antiquités Carré Rive Gauche, à Paris, organisera la 38e édition de son évenement de prin- temps, intitule cette annee « Métamorphoses » Le titre fait réference aux artistes et aux artisans qui transforment l'utilitaire en œuvres d'art, aux métamor- phoses techniques-du sable en verre- astucieuses - du guéridon en écritoire - et métaphoriques dans les oeuvres de Dali L'événement présentera aux visiteurs des pieces archéologiques des céramiques du tex- tile, du mobilier, des objets d'art, du design, des arts décoratifs du XXe siecle ainsi que des tableaux, des- sins et sculptures anciens, modernes et contempo- rains Linauguration aura lieu le 2 juin Lassociation Carré Rive Gauche rassemble depuis 1977 plus de 120 galeries d'art et antiquaire situés dans les Vl" et VII6 arrondissements de Paris ^ Bî^flPH La 13e Biennale de Lyon : « la vie mo- derne » ouvre une nouvelle trilogie / a 13e edition de la Biennale d'art contempo- Lrain de Lyon intitulée « la vie moderne » ouvre une nouvelle trilogie qui se tiendra du 10 sep- tembre 2015 au 3 janvier 2016 La biennale d'art contemporain qui se déroule sur plusieursmoiss'articuleraautourdetroisexpositions phares • « La vie moderne » a La Sucriere, au Musee d'art contemporain et au Musee des Confluences, « Ce fabuleux monde moderne » au Plateau et enfin « Rendez-vous 15 » a l'Institut d'art Contemporain de Villeurbanne dans la region Rhônes Alpes D'autres expositions, performances, concerts, projections et spectacles auront lieu sur deux plateformes dans la même region, notamment Veduta et Résonance Avec comme directeur artistique Thierry Raspail et commissaire invité Ralph Rugoff, ces evénements réuniront des artistes venus de 28 pays différents tels que Michael Armitage, Kader Attia, Darren Ba- der, Sammy Baloji, Yto Barrada et Hicham Berrada Ces derniers exploreront le caractère contradictoire et contingent du projet moderne tel qu'il s'est dé- veloppé dans différentes régions du monde, sur la plan esthétique et philosophique maîs aussi en termes de formations sociales et de technologie. La Biennale d'art contemporain de Lyon a été lan- cée en 1991 par Thierry Raspail et Thierry Prat et a lieu toutes les années impaires en alternance avec la Biennale de la danse de Lyon créée en 1984 $ devauxetJockeyss* Rioul Dufy Courtoisie Trmitv House Londres A rtissima, la foire internationale d'art contem- /iporain, a annonce que son édition de 2015 se déroulerait à l'Oval - lingette Fiere a Turin du 6 au 8 novembre 2015 Artissima présentera six projets majeurs « Mam Section», qui inclura les galeries les plus en vues de la scene internationale , « New Entnes », consacre aux jeunes galeries intéressantes , « Present Future », une section par invitation caractérisée par des expositions personnelles des jeunes artistes émer- gents , « Back to the Future », une présentation d'ex- positions personnelles dédiées a des artistes actifs dans les annees 1960 et 1980 et sélectionnes par un jury composes de directeurs et conservateurs de musées renommés et « Art Editions », réserve aux galeries et autres espaces présentant les travaux d'éditions, les impressions et les multiples réalises par des artistes contemporains Chaque annee, Artissima suscite l'intérêt des pro- fessionnels, du public géneral et des media, avec 50 DOO visiteurs et plus de 1 500 journalistes accré dites qui se sont rendus à la foire en 2014 ^ | Point Art Monaco & Jewel; of the World 2015 r^u 22 au 26 juillet 2015, le Grimaldi Forum, a I—^Monaco, accueille la cinquieme edition de Point Art Monaco associé cette année à la foire de haute joaillerie Jewels of the World qui se déroule- ra simultanément au même endroit L'événement, qui rassemble 16 galeries d'art monégasques et internationales et cinq grandes marques de haute joaillerie s'intitule désormais Point Art Monaco & Jewels of the World Les visiteurs pourront ainsi y découvrir des pieces d'archéologie, des oeuvres de maîtres anciens et modernes, des antiquités, du mobilier et de la haute joaillerie Sous le Haut Patronage de S A.S le Prince Albert ll de Monaco, Point Art Monaco a ete lance en 2011 pour succéder à la Biennale de Monaco et a la Monte-Carlo International Fine Art & Antiques Pair et redonner à la Principauté son aura sur la scene artistique mondiale ^
  • 16. Date : 17 JUIL 15 Pays : France Périodicité : Hebdomadaire OJD : 4089 Page 1/1 137ea54a59c0750452a44aa4c409a5af2dd00497c1b55f2 MONACO 1534874400509Tous droits réservés à l'éditeur SALON • Point Art Monaco Du 22 au 26 juillet à Monaco, Grimaldi Forum cfe 14h à 21h (18h le 26juillet) - www.grimaldiforum.com Le Point Art Monaco a été créé en 2011 pour reprendre la tradition de feue la Biennale de Monaco, et son succès se conforte d'édi- tion en édition. Seize galeries monégasques et internationales de renom ont confirmé leur présence. Elles ne seront pas seules sur le site car le salon Jewels of the World rejoint pour la première fois le rendez-vous des grands amateurs d'art avec la participation de cinq grandes marques de haute joaillerie.
  • 18. Date : 13 JUIL 15 Pays : France Périodicité : Quotidien Page de l'article : p.16 Journaliste : BGF Page 1/1 MONACO 7676564400506Tous droits réservés à l'éditeur VENTES PUBLIQUES L'information du jour POINT ART MONACO ET JEWELS OF THE WORLD La cinquieme edition de Point Art Monaco, placé sous le haut patronage de SAS le Prince Albert ll de Monaco, aura lieu du 22 au 26 juillet prochain au Grimaldi Forum et non plus au Sporting d Hiver Seize galeries y participeront et, cette année, cinq grandes marques de la haute joaillerie se joignent à ces grands noms du marché de l'art, fédérées par I evenement Jewels of the World Ce salon, au nouveau nom de Point Art Monaco et Jewels of the World, partagera I affiche du Grimaldi Forum avec I exposition « De Chagall à Ma- levitch, la révolution des avant-gardes ». sous IP commissariat de Jean-Louis Prat Parmi les galeries présentes au premier salon citons notamment Adriano Ribolzi Art Gal- lery, Maison d Art, M F Toninelli Art Moderne [Monaco], maîs aussi le Zurichois Kunstbera- tung, le Genevois De Jonckheere, la galerie francaise Boccara, les Britanniques Richard Green et Robilant + Voena, 3U encore I Italien Moretti Fine Art Ltd proposant archéologie, œuvres de maîtres anciens et modernes, antiquités, mobilier Dans le second salon, nous retrouvons les noms de Graff, Chatila, De Beers, David Marris, Moussaieff et Suzanne Syz • Renseignements : www pDinlartmonaco com BROCANTEURS DE CHARME (ll) En ete, que I on soit en vacances ou non, on chine on s arrête devant les vitrines des antiquaires et des brocanteurs et, si leur boutique possède un tant soit peu de charme, on les visite Nous en avons sélectionné quelques-unes, situées sur les routes de Bretagne, de Normandie, de Bourgogne, sur la Côte d Azur et dans le Sud-Ouest fous ces mar- chands appartiennent, signalons le, au SNCAO-GA, ce qui garantit à I acheteur le sérieux et I authenticité des pieces vendues Après la Bourgogne, poursuivons notre descente le long de I A6 vers la Côte d Azur Sur la Côte d'Azur À Nice, Pascal Moufflet (tel 06 11 59 11 64, www moufflet antiquaire com) propose de- puis vingt ans dans la Galerie Mazarine (5, rue Antoine Gautier), du beau mobilier classi- que XVIIIe français A lenseigne Hortense [32, rue Ségurane à Nice), Laurence Heymann (tél 061901 6765, www abatjour-horthense com), qui a succédé a sa grand-mère, est spécialisée dans les lam pes et luminaires anciens sur lesquels elle adapte des abats-jours qu elle crée dans son atelier A La Colle sur-Loup en visitant Le Saint Graal chez Dominique et Nathalie Conan (tél 06 15 54 30 56), on se promené du XVIT au XXe siècle, parmi des objets de carac- tère un demi lion empaille est accroché sur une tenture de plus de deux metres de haut provenant d un couvent italien, un serviteur muet fm XIXe représentant un singe de dimen sion exceptionnelle fait face à une table Knoll des années 1970 au granit veit gaugum Dans le Sud-Ouest À Saint-Jean de-Luz Gérard Verrier (3, place Louis XIV, tél 06 03 47 79 95, www gerard- vernergaleriedart com) représente la quatrième génération d antiquaires ll s intéresse aux arts riu feu (verrerie et céramique) et aux objets de curiosités Marie-Françoise Dachary (21, rue Loqum, tél 05 59 26 92 89) aime le beau linge On dit que Rail Lagerfeld est un habitué À Biarritz, dans la Galerie Diane et Eric Lhoste (25, avenue Édouard VII, tél 06 07 83 38 91, www galenelhoste com) et également à Pau, on traque les excellents petits maîtres de I art moderne et des peintres régionaux de qualité
  • 19. Pays : France Périodicité : Quotidien Support : Le Quotidien de l’Art Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 20. Pays : France Périodicité : Quotidien Support : Le Quotidien de l’Art Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 21. Pays : France Périodicité : Quotidien Support : Le Quotidien de l’Art Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 22. NICE MATIN Date : 23 JUIL 15Pays : France Périodicité : Quotidien OJD : 96076 Journaliste : Joëlle Deviras Page 1/2 0f7e85a452806a0252d14a341d02e53a20d0ce4c71b85e8 MONACO 0952374400507Tous droits réservés à l'éditeur Monaco Blake et Boky : une rencontred'artetd'amour Ils sont les deux seuls artistes résidents monégasques à présenter leurs œuvres au salon Point Art qui se déroule jusqu'à dimanche au Grimaldi Forum D ans les allées teu- trées du salon Point art Monaco & jewels of the world, ils rayonnent tous les deux au stand de Maison d'art Blake Ward et Boky Hackel présentent une nouvelle série de neuf sculptures qu'ils ont inti- tulées Ushabti Angels C'est à quatre mains qu'ils ont façonné, ensem- ble, ces bronzes à demi décharnés, extrêmement délicats et sensuels, qui donnent une impression incroyable de légèreté * C'est notre première ex position commune à Mo naco », explique tout sim- plement, presque pudi- quement, Boky Hackel Elle, résidente monégas- que depuis 12 ans, a ap- pris les techniques de la sculpture auprès de Blake Lui, résident mo- négasque depuis 25 ans, a notamment trois sculptu- res installées dans les jar- dins publics de la ville Maîs c'est surtout à tra- vers le monde qu'il ex- pose, notamment au Ca- nada, son pays natal Et c'est à Monaco évi- demment, qu'ils se sont rencontres Car elle et lui, faut-il le dire, c'est d'abord une histoire d'amour Ils vont d'ailleurs si bien ensem- ble, que c'est criant d'évi- Boky Hackel et Blake Ward, passionnément. dence Et cette passion amoureuse s'est expri- mée dans la sculpture Dans I atelier du 5 rue des Violettes, ils créent, mo- dèlent, façonnent chaque jour "Jm travaille seul durant quarante ans, explique Blake Partager la création, c'était un rêve » Bien rares sont les artistes qui parviennent à trouver cette connivence Encore plus rares sont ceux qui œuvrent dans le respect de l'autre (Surtout que dans l'histoire de la sculp- ture, on a quèlques tristes exemples ) -On sent ce que l'on a besoin de faire, poursuit Blake Boky voit la même chose que moi - Ils sont tous les deux (PhotosCyrilDodergny} complémentaires,fusion- nels, travailleurs achar- nés et aussi talentueux Ils s'aiment Et on les aime JOËLLEDEVIRAS
  • 23. NICE MATIN Date : 23 JUIL 15Pays : France Périodicité : Quotidien OJD : 96076 Page 1/1 1e78e5245b30a70c82f84e04b307853f2780cf4c2114500 MONACO 9582374400507Tous droits réservés à l'éditeur Idées Loisirs MONACO SalonPointArt Monaco et Jewel; ofTheWorld GrimaldiForum 10, avenue Princesse Grace De 14h a 21 h Gratuit Rens 00 377 99 99 30 00 Archeologie, peintures, antiquités, mobilier et bijoux serontreunisaIoccasionde I evenement
  • 24. NICE MATIN Date : 23 JUIL 15Pays : France Périodicité : Quotidien OJD : 96076 Journaliste : Joëlle Deviras Page 2/2 0f7e85a452806a0252d14a341d02e53a20d0ce4c71b85e8 MONACO 0952374400507Tous droits réservés à l'éditeur Entrée gratuite à Point art Monaco & jewels of the world Point art Monaco devient On l'aura compris, la joaillerie s'ajoute à la pein- ture et la sculpture avec cette cin- quième édition Jusqu'à dimanche au Grimaldi Forum, le salon Point art Mo- naco & jewels of the world rassemble seize galeries et cinq marques de la hautejoaillerie Et le public peut déam- buler à loisir dans les allées de l'espace Diaghilev L'entrée est gratuite ' Une belle occasion de découvrir des petites merveilles de l'art au travers les épo- ques et les lieux Plusieurs exposants sont installes a Mo- naco et présentent un large éventail de styles Seul dénominateur commun la qualité des œuvres Sont ainsi présents Adnano Ribolzi Art Gallery, Maison d'Art, MF TbninelliArt Moderne (Mo- naco), maîs aussi leZurichois Kunstbe- ratung,leGenevoisDeJonckheere,laga- lerie française Boccara, les Britanni- quesRichardGreenetRobilant+Voena, L'espace Diaghilev est, jusqu'à dimanche, un écrin pour les petits et grands trésors de l'art et de la culture. ouencorel'ItalienMorettiFineArtLtd Jewels oftheWorld rassemble de gran- des maisons dont Graff, Chatila, De Heers, David Morris, Moussaieff et Su- zanneSyz Savoir + Point art Monaco Sjewels ot the world Grimaldi Forum de 14a21 heures (sauf le 26 juilletde 14a «heures) Entree libre et gratuite
  • 25. NICE MATIN Date : 24 JUIL 15Pays : France Périodicité : Quotidien OJD : 96076 Page 1/1 4c79b5025860480422414db4d606353722307850b1c9525 MONACO 9516474400501Tous droits réservés à l'éditeur MONACO E Salon Point Art Monaco & Jewels of The World Grimaldi Forum 10, avenue Princesse Grace De 14 h a 21 h Gratuit Rens 00 377 99 99 30 00 wwwgnmaldiforumcom Archeologie, œuvres de maîtres anciens et modernes, antiquités, mobilier et bijoux seront reunis a I occasion de I evenement
  • 26. NICE MATIN Date : 26 JUIL 15Pays : France Périodicité : Quotidien OJD : 96076 Page 1/1 827a15d15ec08201d21c4a94650a554229602e79f10b5dc MONACO 9130674400507Tous droits réservés à l'éditeur MONACO • Salon Point Art Monaco & Jewel; of The World Grimaldi Forum 10, avenue Princesse Grace De 14 h a 18 h Gratuit Rens 00 377 99 99 30 00 wwwgnmaldiforumcom Archeologie, œuvres de maîtres anciens et modernes, antiquités, mobilier et bijoux seront reunis a l'occasion de l'événement
  • 28. Pays : France Périodicité : En continu Support : Theblogjewelrydecarolinebigeard.com Diffusion : NC Date : 20 juin 2015 Catégorie : Internet
  • 29. Pays : France Périodicité : En continu Support : Theblogjewelrydecarolinebigeard.com Diffusion : NC Date : 20 juin 2015 Catégorie : Internet
  • 30. Pays : France Périodicité : En continu Support : Theblogjewelrydecarolinebigeard.com Diffusion : NC Date : 20 juin 2015 Catégorie : Internet
  • 31. Pays : France Périodicité : En continu Support : Theblogjewelrydecarolinebigeard.com Diffusion : NC Date : 20 juin 2015 Catégorie : Internet
  • 32. Pays : France Périodicité : En continu Support : Robin des arts Diffusion : NC Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 33. Pays : France Périodicité : En continu Support : Robin des arts Diffusion : NC Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 34. Pays : France Périodicité : En continu Support : Robin des arts Diffusion : NC Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 35. Pays : France Périodicité : En continu Support : Robin des arts Diffusion : NC Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 36. Pays : France Périodicité : En continu Support : Robin des arts Diffusion : NC Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 37. Pays : France Périodicité : En continu Support : Robin des arts Diffusion : NC Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 38. Pays : France Périodicité : En continu Support : Robin des arts Diffusion : NC Date : 8 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 39. Date : 20/07/2015 Heure : 17:02:26 Journaliste : Nicholas Forrest fr.blouinartinfo.com Pays : France Dynamisme : 8 Page 1/1 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252590156 Un aperçu du Point Art Monaco 2015, le salon monégasque dédié aux Beaux-Arts Une image du salon Point Art Monaco 2014 Sous le patronage de son altesse le Prince Albert II de Monaco, le Point Art Monaco, ou PAM, le salon monégasque consacré aux Beaux-Arts, se déroulera du 22 au 26 juillet. Cette cinquième édition sera marquée par l'utilisation d'un nouvel espace, le Grimaldi Forum, et la collaboration avec un nouveau partenaire prestigieux, Jewels of the World. Cette association change même le nom de l'événement qui devient officiellement « Point Art Monaco & Jewels of the World », un signe de la volonté des organisateurs d'ancrer plus solidement celui-ci dans la scène artistique monégasque, très dynamique en cette année 2015. Cette édition rassemblera seize galeries reconnues dans le monde entier, et ayant tissé des liens solides avec de grandes institutions culturelles, ainsi que cinq grandes marques de haute-joaillerie pour Jewels of the World. Les exposants proposeront un large éventail d'œuvres d'art – classiques, modernes et contemporaines – ainsi que des objets de collection, des antiquités, du mobilier et des pièces de haute-joaillerie. Parmi les participants se trouvent notamment trois galeries monégasques - Adriano Ribolzi Art Gallery, Maison d'Art et M.F. Toninelli Art Moderne – ainsi que la Kunstberatung de Zurich, De Jonckheere de Genève, Boccara de Paris, Richard Green de Londres et Moretti Fine Art de Florence. De son côté, Jewels of the World accueillera Chatila de Genève, David Morris de London, Sabbadini de Milan, Tenzo Jewellery de Saint Petersburg et Zela Jewels de Cagaloglu-Istanbul. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur le site officiel du Point Art Monaco .
  • 40. Date : 22/07/2015 Heure : 13:38:58 Journaliste : Françoise Chauvin www.connaissancedesarts.com Pays : France Dynamisme : 10 Page 1/1 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252774399 Point Art Monaco fait peau neuve Andy Warhol, Drag Queen, 1975, sérigraphie sur papier Rives 94,9 x 74,9 cm (COURTESY ADRIANO RIBOLZI ART GALLERY, NC.©THE ANDY WARHOL FOUNDATION). Pour sa cinquième édition, Point Art Monaco Fine Art Fair annonce deux changements d'importance: l'arrivée des joailliers de Jewels of the World Fair, et le déménagement au Grimaldi Forum. Louis Toninelli, l’un des cinq marchands fondateurs de la manifestation, rappelle: « À l'origine, un groupe de marchands incluant la galerie Marlborough a eu l'idée d'organiser un parcours de vernissages dans la principauté. Puis le projet d'origine s'est épuisé et nous avons envisagé une exposition de plusieurs jours ». Les participants d'alors, dont Louis Toninelli, Adriano Ribolzi et Marietta Corsini, présents encore aujourd'hui, ont d’abord installé la manifestation au Sporting d'Hiver. Un lieu historique témoin des grands dîners monégasques et des fastes de la Biennale des antiquaires de Monaco. Peu à peu, d'autres marchands se sont joints à eux. Point Art Monaco compte désormais une vingtaine d'exposants. Cette année, le Sporting ayant été détruit, Point Art Monaco s’installe au Grimaldi Forum, et Marietta Corsini a eu l'idée de faire venir les joailliers de Jewels of the World Fair, dont les deux premières éditions ont eu lieu à Bakou, en Azerbaïdjian. Cette manifestation rassemble antiquaires et galeries d'art ancien, moderne et contemporain majoritairement monégasques, ainsi que quelques galeries venues de Grande-Bretagne, d'Italie, de Suisse, et une seule émule française, la galerie Boccara. « Cette année, l'orientation est axée vers la peinture ancienne », constate Louis Toninelli. Quant à Adriano Ribolzi, il se réjouit de ce salon: « Il est un peu l'héritier de la Biennale des antiquaires de Monaco et est placé sous les meilleurs auspices, pendant le bal de la Croix-Rouge, qui attire énormément de monde. Nous avons la chance que le Grimaldi Forum accueille aussi l'exposition « De Chagall à Malevitch » dans le cadre de l'Année de la culture russe à Monaco ».
  • 41. Date : 22/07/2015 Heure : 22:30:10 www.connaissancedesarts.com Pays : France Dynamisme : 10 Page 1/1 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252821336 Point Art Monaco Horaires Du mercredi 22 juillet au dimanche 26 juillet de 15h00 à 21h00 Lieu Grimaldi Forum 10 avenue Princess Grace 98000 Monaco Date Du mercredi 22 juillet 2015 au dimanche 26 juillet 2015 La cinquième édition de Point Art Monaco aura lieu du 22 au 26 juillet 2015 au Grimaldi Forum. Participent à ce salon seize galeries de renommée internationale dont l'expertise et l'expérience confèrent à l'événement un caractère incontournable. Cette année, cinq grandes marques de la haute joaillerie se joignent à ces grands noms du marché de l'art, fédérées par l'événement Jewels of the World. Le salon devient donc Point Art Monaco & Jewels of the World et c'est sous cette nouvelle formule qu'il s'inscrit de façon plus complète encore dans la dynamique culturelle propre à la Principauté en cette année 2015. Ouverture Du mercredi 22 juillet au dimanche 26 juillet de 15h00 à 21h00 Tarifs Gratuit Plus d'infos Tél : +377 97 97 11 60 Email : pam@pointartmonaco.com Web : http://www.pointartmonaco.com
  • 42. Pays : France Périodicité : En continu Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 43. Pays : France Périodicité : En continu Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 44. Pays : France Périodicité : En continu Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 45. Pays : France Périodicité : En continu Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 46. Pays : France Périodicité : En continu Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 47. Pays : France Périodicité : En continu Support : Lamodecnous.com Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 50. Pays : Monaco Périodicité : Mensuel Support : The Riviera Times Diffusion : NC Date : Juin 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 51. Pays : Monaco Périodicité : Mensuel Support : The Riviera Times Diffusion : NC Date : Juin 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 52. Pays : Monaco Périodicité : Mensuel Support : The Riviera Times Diffusion : NC Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 53. Pays : Monaco Périodicité : Mensuel Support : The Riviera Times Diffusion : NC Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 54. LA PRINCIPAUTE Date : JUIL/AOUT 15Pays : France Périodicité : Mensuel OJD : 26000 Page de l'article : p.18 Page 1/2 MONACO 6527984400502Tous droits réservés à l'éditeur monLes évènements juillet 2O15 •concerts spectacles Mercredi lerjuillet à 16h,Théâtre desVariétés : "TheMagicShow"proposéparlesEnfantsdeFrankie. Renseignements:+377 93300800 Mercredi 1erjuillet,SquareThéodoreGastaud : "Les Musicales",concertdeFlamencoavecPhilippeLoi,organiséparlaMairie deMonaco.Renseignements :+37793150604 Vendredi3,samedi4etdimanche5juilletà20h,GrimaldiForum: Représentationschorégraphiquesde Maurice Béjart "La IXSymphonie,dè Beethoven"avecTheTokyoBalletetBéjartBalletLausanne,l'Orchestre Philharmoniquede Monte-CarloetleChoeurde l'Opéra de Monte-Carlo, organiséesMonacoDanceForum.Renseignements:+37799993000 Dimanche5juilletà 17h,CathédraledeMonaco: Annéedela RussieàMonaco- 10eFestival Internationald'Orgue,,"Parfumsde Russie",avecYvesRechsteiner(Suisse),organiséparlaDirectiondesAffaires Culturelles. Renseignements: + 377 98 98 83 03 lundi6juillet,SquareThéodoreGastaud: "LesMusicales",concertdeJazzavecBlueVoice,organiséparlaMairiede Monaco.Renseignements:+37793150604 Lundi 6 juillet à 21K30, Bastion du Fort Antoine : Saison 20l5 du Théâtre du FortAntoine, "La Clôture de l'amour" de Pascal Rambert,parleThéâtredeGennevilliers,organiséeparlaDirectiondesAffaires Culturelles de Monaco. A19h, renœntreiiébat avec l'équipe artistique Renseignements:+377988303 Lundi 6juillet à 21h30, SalleGarnier : AnnéedelaRussieàMonaco-"SummerDream",auprofitdelaFondation PrinceAlbertllavecleBaryton-BasseDmitriHvorostovsky accompagnéparle pianisteIvan llja.Hommageà FéodorChaliapineprésenteparStéphaneBern. Renseignements:37798062828 Mardi7juilletMarchédeLaCondamne: "Les Musicales",concertderock avec Lulu S Friends,organiséparla Marie de Monaco.Renseignements:+37793150604 Mercredi8juillet, SquareThéodore Gastaud : "LesMusicales",concertdemusiqueirlandaiseaveclegroupeMacLellan, organiséparla Mairiede Monaco. Renseignements:+37793150604 Lundi 13juillet à 21H30, Bastion du FortAntoine : Saison2015duFortAntoine, "NotreSonge" deCharles-ErkPetitd'aprèsWilliam Shakespeare,parlaCompagniel'Individu,organiséeparla DirectiondesAffaires Culturelles de Monaco.A19h, rencontre-débat avec l'équipe artistique. Renseignements:+37798988303 Lundi 13juilletSquareThéodoreGastaud: "Les Musicales",concertdemusiquedumondeavecCharlyVaudano,organisé parla MairiedeMonaco.Renseignements:+37793150604 Mercredi15juilletSquareThéodoreGastaud: "LesMusicales", concertdejazzavecBlueVoice,organiséparla Mairiede Monaco. Renseignements :+377 9315 0604 Jeudi 16,vendredi 17,samedi 18 et dimanche 19juillet à 20h, Opéra de Monte-Carlo • Salle Garnier : Représentationschorégraphiquesde 3 créationsde Natalia Horecna, Pontus LidbergetJeroenVerbruggenparLesBalletsdeMonte-Carlo. Renseignements:+37799993000 Samedi18juilletJardinExotique: Concertavant-feuxsurlethèmeduvioloncelle. Renseignements:+37793152980 Dimanche19juilletàITh,CathédraledeMonaco: Annéedela Russieà Monaco-10e FestivalInternationald'Orgue, "Parfumsde Russie",avecOlivierVernet(France),organiséparlaDirectiondesAffaires Culturelles.Renseignements:+37798988303 Dimanche 19juillet à 21H30, PalaisPrincier- Courd'Honneur : AnnéedelaRussieàMonaco-Concertsymphoniqueparl'Orchestre PhilharmoniquedèMonte-CarlosousladirectiondeValeryGergiev.Au programme:AlexandreBorodineetPiotrllytchTchaikovsky. Renseignements:+377 98062828 Lundi 20juilletSquareThéodoreGastaud : "LesMusicales", concertdèmusiquedu mondeavecCharlyVaudano,organisé parla MairiedeMonaco.Renseignements:+3779315 0604 Lundi 20juilletà 21H30,Bastiondu FortAntoine: Saison2015duThéâtredu FortAntoine, "Unfilsdenotetemps",d'Ôdônvon Horvàth,parleThéâtreGérardPhilippe,organiséeparlaDirectiondesAffaires Culturelles dè Monaco.A19h, rencontre-débat avec l'équipe artistique. Renseignements:+377 9898 83 03
  • 55. LA PRINCIPAUTE Date : JUIL/AOUT 15Pays : France Périodicité : Mensuel OJD : 26000 Page de l'article : p.18 Page 2/2 MONACO 6527984400502Tous droits réservés à l'éditeur Mardi21juillet,Mard»deUCondamne "les Muscats" concert de rack avec Oxyrna Band ogantse par ta Maine dè Monaco Renseignements + 377 9315 0604 Mercredi 22juilet SquareTheodoreGastaud• "Les Musicales concertde lounge pop avec laura Riz, organise par la Maine de Monaco Rensagnements + 377 93150604 Jeudi 23,vendredi 24,samedi 25 etdimanche26juilleta20h, Opera de Monte-Carlo Sale Garnier Représentâtons chorégraphiques Cendrier! deJean-ChnstopheMalotswune musiquedeSergePiokofevparLesBalletsdeMonte-Carlo Renseignements +37799993000 Jeudi 23 juilleta 2U30, Palais Princier Cour d'Honneur ConcertsymphoniqueparIOrchestrePhilharmonquedeMonte-Carlosousladirection deJamesJuddavecOpr* Gailard violoncelle.Au programme EmstBloch a AntonnDvorakRenseignements +37798062828 Dimanche 26juillet a 17h, Cathedrale de Monaco Annee * la Russie a Monaco tue festival International d Orgue "Parfums de Russie avec Jean Baptiste Monnot(France) organse parla Directe desAffaires Culturelles. Renseignements +37798988303 Dimanche 26juillet a 21h30, Palais Pnnaer Cour d Honneur ConcertsymphoniqueparIOrchestrePhilharmoniquedeMonte-Carlosousla directiondèGanluigiGelmettiavec BonsBelkin violonet leChoeurRegional Provence-Alpes-Coted Azur Au programme Gabrë Faure, Max Brudi et Maurice Ravel Renseignements +37798062828 Lundi 27juilletSquareTheodoreGastaud "Les Musicales" concertde musique du monde avec Chaity vaudano,organisepar la Mairiedè Monaco Renseignements + 377 9315 0604 Lundi 27juilleta 21h30 Bastion du FortAntoine Saison2015duTheâtreduFortAntone "UnPoyoRop deLRossoetN.Roggi parQuartier libre Producton organsee par la Direction desAffairesCulturellesdè Monaco A19h rencontre-débatavec I equipe artistique. Renseignements +37798988303 Mardi28juilletà20h,GrimaldiForum Anneedela Russiea Monaco ReprésentationThéâtrale OncleVania dAnton TchékhovavecA.DomogarovY vlsotskaya P Derewanto,N VdovinaetA. Rllippento Rensagnements +37799993000 Mercredi29juillet,SquareThéodoreGastaud "LesMusicales Concertorganisepar la Mainede Monaco. Renseignements +37793150604 Mercredi29juilletà20h GrimaldiForum AnneedelaRussieaMonaco ReprésentationTheatrate, Troissoeurs"dAnton TchékhovavecA.DomogarovYVîsotskayaPDerevianko,NVdownaetA Rlllppenko Renseignements +37799993000 Jeudi30juilletà20h,GnmaldiForum AnneedelaRussieaMonaco ReprésentationThéâtrale, "LaCensaie"dAnton TchékhovavecA.DomogarovYvlsotskayaPDerevianko,NVdownaetA. Hlippenko Renseignements + 377 99 993000 Jeudi 30 juillet a 2lh30, Nas Prmaer Cour d'Honneur AnneedelaRussieaMonaco ConcertsymphoniqueparIOrchestre Philharmonique de Monte Ca* sous la d reaon de Pedro Halffter avecAnnick Massis,soprano.Auprogramme SergeRachmaninoff Renseignements +37798062828 Vendredi31juilletde21Ka23ti20,PortdeMonaco ConcertIhome tt Toto organiseparlaMairiedeMonaco , +37793150604 •manifestations «expositions Vendredi 3(lilleta 22h, Portde Monaco Conteurs International defeux dartifke pyromelodiques(Suisse)organisepar la Maine deMonaco Rensagnements + 377 93101210 Dusamedi4juilletaudmanche23aoutPortdeMonaco AnimationsestivalesorganiséespailaMamecleMonaco. Renseignements +37793150605 lundi6etmercredi8juilletChambreMonégasquedela Mode AnneedelaRussieaMonaco Salon"ModeMC organseparlaChambre Monegasque * la Mode. Presentation de collect ons printemps-* 2016 dè créateurs monégasques, lusses etinternationaux. Renseignements +37792053892 Dujeudi9ausamedi11juillet,PortHercule 2eSolar) Monte-CarloCup Renseignements +37793106409 Dujeudi9au dimanche 12juillet,EspaceFontvieille Art Monaco 15 salon dArt Contemporain CoteDazur (parure, dessin photographie, calligraphie sculpture, multimedia I Renseignements +37793052345 Dimanche12jude!aITh,CathedraledeMonaco Anneede la Russiea Monaco lue Festival International d'Orgue, Parfumsdè Russie avecLaszloFassang(Hongrie)organiséparlaDirectiondesAffaires Culturelles. Rensagnements +37798988303 Jeudi 16juillet MontecarloBeachClub Anneede la RussieaMonaco DinerImpenal" organsepar laSBM Rensegnements +37798061717 Samedi18juilleta22h,PortdeMonaco ConcoursInternational defeuxdartificepyromekxiques(Bagque)organisepar la MainedeMonaco Renseignements +37793101210 Dumercredi22ausamedi25de14ha21hetledimanche26juilet de 14ha 18h, Grimaldi Forum Anneede aRusseaMonaco PointArtMonaoSJewelsoftheWorldFars SalondArtetdeJoailene Renseignements +37797971160 Vendredi24juilletaISh,Monaco-Vie Monaco-VileenfeteetsonSciaratusurlethèmedu Western" Renseignements +37793150603 Samedi25juilleta20h30 leSporbngMonte-Carlo: GaladelaCroixRougeMonégasqueavecSung Renseignements +37798063636 Duvendredi31juiletaudmandie23aout,EspaceFantaeile• CroîsOmerShowMonte-Carlo Renseignements + 37792 OS2600 ports Du mercredi ler au mercredi 15 juillet HCCC Tennis Tournoi des Jeunes Renseignements 0493413015 Du jeudi 2 au dimanche 5juillet Domaine de Vire-Vent St Martin de Paille 3e Monte-Carlo Polo Cup 2015 Renseignements +37797973641 Vendredi 10 juillet a 20K45, Stade Louis ll Annee de la Russie a Monaco Match amical AS Monaco - FC Dynamo Moscou Renseignements 92055650 Vendredi 17 juillet de 19h a 22h, Stade Louis ll Meeting International d Athletisme Herculis 2015 IAAF Diamond leagueorganise parla Federation Monegasque dAthlétisme. Renseignements + 377 92 05 42 60 Musee océanographique Exposition sur le thème Requins, I expo sensation" Renseignements +37793153600 Jusqu'aujeudi31 décembre, Museed'Anthropologie Annee de la Russie a Monaco Expos don "Mysteneuse civilisation Okumiev art de Stone au Iiieme Millenaire avantnotreere" Renseignements +37798988006 Jusqu'au mercredi30septembre,de 10h à 18h, Musee Naval Anneede la Russie a Monaco La Manne russe de Pierre le Grand a aujourd hu exposition de maquettes de la collection du Pr Claude Pallanca Rensagnements +37792052848 Jusqu au dimanche 27 septembre, de 11h a 19h, Nouveau Musee National (villa Sauber) Expositionsurlethème "ConstruireuneCoiecton Renseignements +37798989126 Jusqu'au dimanche27septembre,Atrium du Casino LAnnee de la Russie célèbre la Danse Exposition des plus belles évocations des Ballets russes de Monte-Carlo de 1911 a 1941 Rensagnements +37798061717 Jusquauvendredi 25 septembre,Atnum du Casino Annee de la Russie a Monaco- Exposition de photographies sur L nfluence russe dans la creation a Monaco de 1865 a 1930 Rensagnements +37798061717 Dumercredi feraujeudi27aoûtde tiha20h,Salle d'Exposition du Quai Antoine ler Annee de la Russe a Monaco Exposition sur le thème La Russie Inconnue Monaco Rmera Pans de la collection Khatsenkov par MC fineArdRenseignements +37798988303 Dumercredi lerjuilletausamediISaoutlaCondamme Exposition de sculptures a oe! ouvert sur le thème Rouge organisée par I Association Artistes en Mouvement Dumercrediferjuilletaulundi31aoutMédiathèquede Monaco (Bibliothèque Louis Notant Exposition de photographies sur le thème Temps de prose organisée par la Mame de Monaco Renseignements + 377 9315 29 40 Dumardi7juilletau13septembre,JardinExotique Exposition en partenanat avec ie Parc Alpha du Metcantour Renseignements +37793152980 Dujeudi9juilletaumercredi30septembre,deHbè19h,etdu jeudi leroctobre audimanche 17janvier, de loh à 18h, Nouveau Musee National (Villa Paloma) Exposition Fausto Melott Renseignements +37798984860 Duvendredi10juiletaujeudi30lilletAudhonumRamierH Annee de la Russie a Monaco Exposition du peintre Gueorgui Chichkine. Renseignements +37793301744 Dudimanche12juilletaudimancheEseptembre,delohà20h (lesjeudisjusqua22h)Gnmaldi Forum Année de la Russie a Monaco Exposition de plus dè 150 oeuvres de grandscréateurssurlethème dèChagall a Mabitch la révolution des avant gardes" Rensegnements +37799993000 Du lundi 13auvendredi 17etdu lundi20auvendredi24juillet Gnmaldi Forum Monaco Annee de la Russie a Monaco Dans le cadre de I exposition De Chagall a Malevitch" ateliers culturels pour les jeunes Rensagnements +37799993000 Dulundi13juilletaudimanche6septembre PalaisPrincier Année de b Russie à Monaco Exposition Les Gnmaldi et les Romanov" organisée par esArchives du Palais. Renseignements +377 93 2518 31 Jean-LOUÎS Prat. Commissaire ete l'exjwsitton "DeChagall a Mateuich,la révolution dcs avant-gardes" cy aï Quelle est la particularité de cette exposition qui s'inscnt dans les célébrations de "2015 Annee dè la Russie à Monaco ' Lettredelexpositonrnaroplaconfrantatondedeux artistes majeurs du XXeme siecle Chagall et Malevitch lis ont vécu lemême temps, dans cles langages riches etcontradictoires. La tolérance est danscette ouverture sansfin que tous les artistes proposent Hommes oy femmes, et elles seront nombreuses, a egalite donnent la sensation de imre ime epoque nouvelle.Laparticularitédecetteexpositionestlapresencedetouslesartistesquiontvécucetteepoquedenseettragique, etlasensationdèvivre,sanscessegraceaeuxdansladécouverte Ilssonttousopposeselopposables Lexpositioncouwira vroKinqanneesdecreation de 1905a1930 Je suis part de 1905 avec I idée que,brutalement, avec la premiererevote de la populafion a Saint Petersbourg, tout changeait de camp LEmpire est dea finissant et les artistes depuis plusieurs annees ressentent déjà cè besoin cle dire les choses différemment Je termne fexpostion en 1930 annee du sun* de Maiatovsky lepoètedetoutes Ifc avantgardes. QuedisentcesoeuvressurlaRussiedu20eSiecle1 Toutescesoeuvresconstantadonnerunelectureexhaustivesurlese^/ermenlsrfireHistoireenmarcheversunmonde nouveau ponctue par la Premiere Guerre Mondafe et La Revolution dftttbre Et comprendre ainsi que les vras révolutionnaires sont souvent, pourne pasdire toujours, fe créateurs Quellessontlesoeuvres marquantes habituellement plus ou moins figées dans les collectais des galeries nationales que sont I» Musee Pouchkine; la Galerie . NatonateTretiakwaMosconouleMuseedEtatRusseaSaintPetersboiirg Bien entendu la venuedulheatred art jun* de MarcChagalletdesesseptgrandspanneauxconstitueunevenement,clemen»pourle « Quadranqle » la « Croix» etle « Cercle » de Malevitdi Mas toutes les œuvres sont è ce niveau-la ll faut y voir une collaboration généreuse et exceptionnellefaiteparsesprestigieusesinstitutions,sansoubliTlesMuseesdeprovneedontfesœuvressontpaiessence peuvues,carpeuaccessiblesmemepourlesvoyageurs espluscuneux i SajoutentacelalespretsduCentrePompidou dontla « Tout s deTajine,tesœuvres* la célèbre collection Costakts en Grece et celles du MuseeIhyssen à Madrid et bienentendu denombreusescollectionsprivées.Jenoubliepasnonpluslesdocumentshistoriques,catatoguesou revues, quirestentdestemoignagestresrares.
  • 56. Date : 10 JUIL/04 SEPT 15 Pays : France Périodicité : Mensuel Page de l'article : p.3 Journaliste : Noël Mettey Page 1/1 MONACO 7900464400503Tous droits réservés à l'éditeur Noel METTEY longée dans l'inconnue, tel est sans doute le qualificatif le plus adapté au résultat du référendum grec du 5 juillet Si la victoire du « non » n'a pas constitué une surprise, l'ampleur du score (61,31%] a déjoué les pronostics Aussitôt connu le résultat, tous y ont été de leur interprétation d'autant plus facilement qu on était plus proche d'un plébiscite que d'une réponse à une question par nature très technique Chacun a réagi en fonction de sa position ou de sa sensibilité, du Premier ministre grec Alexis Tsipras qui déclarait y voir un mandat pour mieux négocier à ceux pour qui les Grecs s'étaient placés hors-jeu, d'autres adoptant des positions moins tranchées. En ce lundi 6 juillet, l'incertitude dominait. l'Europe se trouvait dans la situation qu'elle n'aurait pas voulu connaître, le risque de voir un élément de la construction faire défaut en créant un précédent fâcheux, il était évidemment hasardeux de faire un pronostic sur l'évolution des négociations Quel qu'en soit I issue, le vote grec marquera un moment dans l'histoire de l'Europe, personne n'ayant contesté que le peuple grec s était exprimé (surtout contre l'austérité] et qu'il fallait tenir compte, au sem de l'Union européenne, de sa volonté Line première dans de telles conditions. La Grèce, berceau de la civilisation a, il est vrai, toujours occupe une place à part En 1979, Valery Giscard d'Estaing était favorable à ce qu'elle rejoigne l'Europe, elle était devenue le 10eme Etat de la CEE En 2001, elle entrera dans la zone euro après un large débat sur les chiffres publics qui sera rouvert en 2004 L'histoire récente, on la connaît, au moins dans ces grandes lignes, on sait aussi tout I intérêt que portent à la Grèce, Vladimir Poutine d'un côté, les Chinois de l'autre. Un contexte géopolitique qui est une des composantes du dossier que les dirigeants européens ne peuvent négliger. La Grèce, c'est aussi devenue une affaire de famille européenne. Laisser un de ses membres sur le bord du chemin est toujours délicat L'Europe aurait pu vivre sans la Grèce, c'est évident, peut-elle accepter son départ partiel ou total 7 Ce serait évidemment d'une certaine façon un constat d'échec du système et un mauvais exemple Le plus dangereux serait que l'Europe soit considérée comme le bouc émissaire facile par les peuples des autres pays européens C'est déjà le cas aujourd'hui chez les pays membres ou d'autres Monaco en est un exemple Sans parler de bouc émissaire, difficile de nier que les professions monégasques regardent d'un œil méfiant cette technocratie qui risque de leur arracher quèlques concessions pour accepter d'ouvrir les portes de l'Union aux produits de la principauté Laquelle s'efforce de se développer dans tous les domaines où apparaissent des créneaux ou des ouvertures compatibles avec son image et ses contraintes Ainsi, en ce mois de juillet, l'art sous toutes ses formes va être au cœur de l'actualité constituant un moteur pour le tourisme et une source de recettes importante ll y a les expositions bien sûr au premier rang desquelles « De Chagall à Malévitch, la révolution des avant-gardes » au Grimaldi Forum, « Grimaldi Romanov » au Palais Princier et d'autres liées ou non à l'Année de la Russie Maîs une autre activité ne cesse de se développer, les ventes aux enchères d'objets d art, de bijoux, de montres de collection, de voitures anciennes . La présence de maisons de vente de premier plan à Monaco ou la venue d autres en principauté pour y réaliser leurs ventes d'été (et pas seulement] en témoignent Dans le même registre, le succes du salon Point Art est aussi un signe de l'attractivité de la principauté dans un secteur où traditionnellement, elle, a toujours été très active Les amateurs, les acheteurs sont présents à Monaco, ce sont souvent les mêmes qui contribuent à donner de la principauté l'image d'un pays généreux, selon l'expression du Prince, tourné vers lhumanitaire, les jeunes, l'environnement avec ses nombreuses associations ou fondations dont celles du Prince qui fêtera ses dix ans l'an prochain et celle de la princesse Charlène créée en 2012. Toutefois, l'événement phare de l'été devrait être la présentation du projet d'extension en mer au Portier.. L'Europe, I Europe...
  • 58. Date : 25 JUIN 15 Pays : France Périodicité : Hebdomadaire Page 1/1 MONACO 2771644400508Tous droits réservés à l'éditeur manifestations Vendredi 3 juillet a 22h, Port de Monaco : Concours International de feux d'artifice pyromelodiques (Suisse) or ganise par la Mairie de Monaco Renseignements +37793101210 Du samedi 4juillet au dimanche 23 août, Port de Monaco Animations estivales organisées par la Maine de Monaco Renseignements +37793150605 Lundi 6 et mercredi 8juillet, Chambre Monegasque de la Mode: Annee de la Russie a Monaco Salon 'Mode MC" organise par la Chambre Monegasque de la Mode Presentation de collections prin temps ete 2016 de créateurs monégasques, russes et internationaux Renseignements + 377 92 05 38 92 Dujeudi9ausamedi 11juillet,PortHercule: 2e Solarl Monte Carlo Cup Renseignements + 377 9310 64 09 Du jeudi 9 au dimanche 12 juillet, Espace Fontvieille : Art Monaco 15 salon d Art Contemporain Côte D azur (peinture, dessin photographie calligraphie sculpture, multimedia ) Renseignements + 377 93 05 23 45 Dimanche 12juilleta 17h, Cathedrale de Monaco : Annee de la Russie a Monaco 10e Festival International d'Orgue, ' Parfums de Russie avec Laszlo Fassang (Hongrie) organise par la Direction des Affaires Culturelles Renseignements + 377 98 98 83 03 Jeudi 16juillet, Monte-Carlo Beach Club. Annee de la Russie a Monaco Dîner Imperial organise par la SBM Renseignements +37798061717 Samedi 18juillet à 22h, Port de Monaco : Concours International de feux d artifice pyromelodiques (Belgique) organise par la Maine de Monaco Renseignements +37793101210 Du mercredi 22 au samedi 25 de 14h a 21h et le dimanche 26juillet de 14h a 18h, Grimaldi Forum • Annee de la Russie a Monaco PointArt Monaco & Jewels of the World Fairs Salon d Art et de Joaillerie Renseignements +37797971160 Vendredi 24juilleta 18h, Monaco-Ville. Monaco Ville en fête et son Sciaratu sur le thème du Western Renseignements +37793150603 Samedi 25 juillet a 20H30, le Sporting Monte-Carlo - Salle desEtoiles• Gala de la Croix Rouge Monegasque avec Stmg Renseignements + 377 98 06 36 36 Duvendredi31juilletaudimanche23août,EspaceFont- vieille : Circus Dmner Show Monte Carlo Renseignements + 377 92 05 26 00
  • 59. Date : 16 JUIL 15 Pays : France Périodicité : Hebdomadaire Page 1/1 MONACO 9073864400508Tous droits réservés à l'éditeur SALON ART ET ÉCLAT Pour la 5eme édition de Point Art Monaco, Jewels of the world, créé en 2013, s'associe à l'événement pour permettre à ce salon de faire rayonner les arts et la haute joaillerie. Seize galeries ont donc donné rendez-vous au monde de la bijouterie de luxe dont les plus grandes maisons seront présentes : Graff, Chatila, De Beers, David Morris, Moussaieff et Suzanne Syz. A Monaco, Grimaldi Forum, 10 avenue Princesse Grace Du lundi 20 au dimanche 26 juillet 2015 Entrée gratuite Renseignements: 99993000 ou www.gnmaldiforum com.
  • 61. MONACO MATIN Date : 23 JUIL 15Pays : France Périodicité : Quotidien Page de l'article : p.13 Page 1/1 7b7a45b353a0ff0752e24d04430035d123c09746c1c5551 MONACO 2673374400509Tous droits réservés à l'éditeur Entrée gratuite à Point Art Monaco & Jewels of the World La joaillerie s'ajoute à la peinture et la sculpture lors de cette cinquième édition de Point Art Monaco Jusqu'à dimanche au Grimaldi Forum, le salon rassemble seize galeries et cinq marques de la haute joaillerie Et le public peut déambuler à loisir dans les allées de l'espace Diaghi- lev L'entrée est gratuite' Une belle occasion de découvrir des petites merveilles de l'art à travers les épo- ques et les lieux Plusieurs exposants sont installes a Monaco et présentent un large éven- tail de styles Seul dénominateur commun la qualité des œuvres Sont ainsi présents Adriano Ribolzi Art Gallery, Maison d'Art, MF Tonmelli Art Moderne (Monaco), maîs aussi le Zurichois Kunstberatung, le Gene- vois De Jonckheere, la galerie fran- çaise Boccara, les Britanniques Ri- chard Green et Robilant + Voena, ou L'espace Diaghilev est, jusqu'à dimanche, un écrin pour les petits et grands trésors de l'art et de la culture. encore l'Italien Moretti Fine Art Ltd Jewels of the World rassemble de grandes maisons dont Graff, Chatila, DeBeers, DavidMorris, Moussaieff et Suzanne Syz
  • 62. MONACO MATIN Date : 23 JUIL 15Pays : France Périodicité : Quotidien Page de l'article : p.13 Journaliste : Joëlle Deviras Page 1/1 7b7a45b353a0ff0752e24d04430035d123c09746c1c5551 MONACO 1673374400524Tous droits réservés à l'éditeur Blake et Boky : rencontre d'art et d'amour Ils sont les deux seuls artistes résidents monégasques à présenter leurs œuvres au salon Point Art qui se déroule jusqu'à dimanche au Grimaldi Forum D ans les allées feu- trées du salon Point ArtMonaco&Jewels of the World, ils rayonnent tous les deux au stand de Maison d'art Blake Ward et BokyHackelprésententune nouvellesériedeneufsculp- tures qu'ils ont intitulée Ushabti Angels C'est à quatre mains qu'ils ont façonné, ensemble, ces bronzes à demi décharnés, extrêmement délicats et sensuels, qui donnent une impression incroyable delé- gèreté •• L est notre premiere ex position commune à Mo naco », explique tout sim- plement, presque pudique- ment, Boky Hackel Elle, résidente monégasque de- puis douze ans, a appris les techniques de la sculpture auprès de Blake Lui, rési- dent monégasque depuis vingt-cinqans,anotamment trois sculptures installées dans les jardins publics de la ville Maîs c'est surtout à travers le monde qu'il ex- pose,notammentauCanada, son pays natal Fusionnels ht e est a Monaco, évidem- ment, qu'ils se sont rencon- tres Car elle et lm, faut-il le dire, c'est d'abord une his- toire d'amour Ils vont d'ailleurs si bien ensemble que c'est criant d'évidence Et cette passion amoureuse Boky Hackel et Blake Ward, passionnément. s est exprimée dans la sculp- ture Dans l'atelier du 5, rue desViolettes,ilscréent,mo- dèlent, façonnent chaque jour "Jai travaillé seul durant qua- rante ans, explique Blake Par lager la création, e était un rêve » Bien rares sont les ar- tistes quiparviennent àtrou- ver cette connivence Encore plus rares sont ceux qui œu- vrent dans le respect de l'autre « On sentce que l'on a besoin de Faire, poursuit Blake Boky voit la même chose que moi * Ils sont tous les deux complémen- (Photos Cyril Dodergny) taires, fusionne^, tra- vailleurs acharnés et aussi talentueux Ils s'aiment Et on les aime' JOËLLE DEVIRAS jdeviras@monacomatin.mc
  • 63. MONACO MATIN Date : 24 JUIL 15Pays : France Périodicité : Quotidien Page de l'article : p.7 Page 1/1 997405ef5500f101c25846a4860ee55f2e80f55541b255b MONACO 7846474400501Tous droits réservés à l'éditeur •nbref [six joailliers I de renom à Point Art Monaco Point Art Monaco accueille le public gratuitement dans l'espace Diaghilev du Grimaldi Forum jusqu'au dimanche 26 juillet Parmi les exposants, rappelons la presencedessix joailliers de renom Chatila, David Morris, Sabbadini,Tenzo Jewellery et Zela Jewels Les œuvres d'art de plus de trente galeries et joailliers sont a decouvrir vendredi et samedi de 15 h a 21 h et dimanche de 15 h a 20 h L
  • 64. MONACO MATIN Date : 26 JUIL 15Pays : France Périodicité : Quotidien Page de l'article : p.4 Page 1/1 c77765415d30aa0c82ff4c947d00c5ec2aa0f47fc17d549 MONACO 9170674400503Tous droits réservés à l'éditeur Point Art & Jewels ofthe World : visites gratuitesjusqu'à ce soir beize galeries dè renommée internationale et cinq mar- ques de la haute joaillerie se sont unies et constituent PointArt Monaco &Jewels of the World Pour sa cin- quièmeédition, lesalon, ha- bituellement organisé au Sporting d'hiver, expose quèlques petites merveilles de l'art de l'Antiquité à nos jours, à l'espace Diaghilev du Grimaldi Forum Parmi les exposants, on note la présence de galeries moné- gasques, telles que Maison d'art, la galerie Adnano Ri- bolzi,MFTomnelliArtMo- derne,A PallesiArt Gallery etTimeAddict Savoir + Point Art Monaco et Espace Diaghilev du L'espace Diaghilev du Grimaldi forum est dédié a l'art, de l'Antiquité à nos jours Giirncldi fou im lOavenuePrmcesse Grace et la joaillerie. A découvrir gratuitement de 15 à 21 heures. {Photo Cyril Dodergnv) de15a21 heures Entreelibreetgratuite
  • 66. Date : 24/06/2015 Heure : 14:17:06 www.visitmonaco.com Pays : France Dynamisme : 27 Page 1/1 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 250436754 Le Salon Point Art investit Le Grimaldi Forum de Monaco Les Arts et la Haute Joaillerie réunis à la 5ème Edition du Salon Point Art du 22 au 26 juillet 2015 au Grimaldi Forum de Monaco Du 22 au 26 juillet, au Grimaldi Forum Monaco SALON POINT ART MONACO & JEWELS OF THE WORLD ou la volonté commune de faire rayonner les arts et la haute joaillerie sous le soleil monégasque Participent à ce salon seize galeries de renommée internationale dont l’expertise et l’expérience confèrent à l’événement un caractère incontournable. Cette année, cinq grandes marques de la haute joaillerie se joignent à ces grands noms du marché de l’art, fédérées par l’événement Jewels of the World. Le salon quitte cette année le Sporting d’ Hiver pour s’installer au Grimaldi Forum. En 2015, année de célébration culturelle puisqu’« Année de la Russie à Monaco » donnant lieu à de nombreuses manifestations (expositions, pièces de théâtre et concerts), Le salon Point Art Monaco & Jewels of the World partagera d’ailleurs l’affiche du Grimaldi Forum avec l’exposition très attendue « De Chagall à Malevitch, la révolution des avant-gardes », sous le commissariat de Jean-Louis Prat ! Le salon Point Art Monaco présente, à l’occasion de sa cinquième édition, un événement dont expertise et éclectisme sont les maîtres mots, en vertu de l’excellence des galeries qui investiront le Grimaldi Forum du 22 au 26 juillet. Archéologie, œuvres de maîtres anciens et modernes, antiquités, mobilier et bijoux seront réunis à l’occasion de l’événement. Horaires du salon : Les 20 & 21 juillet uniquement sur invitation. Du 22 au 25 juillet de 14h00 à 21h00. Le 26 juillet de 14h00 à 18h00. http://www.pointartmonaco.com/
  • 67. Date : 17/07/2015 Heure : 13:49:47 www.gouv.mc Pays : France Dynamisme : 6 Page 1/3 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252379617 2015 Année de la Russie à Monaco du 17 au 26 juillet Voici les événements de la manifestation 2015 Année de la Russie pour la semaine à venir : Jusqu'au 18 juillet : Exposition publique d'art russe à l'Hôtel des Ventes de Monte Carlo 12, quai Antoine Ier. Renseignements : +377 93 25 88 89 Dimanche 19 juillet à 17h, Cathédrale de Monaco : 10e Festival International d'Orgue, "Parfums de Russie", avec Olivier Vernet (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles. Renseignements : + 377 98 98 83 03 Dimanche 19 juillet à 21h30, Palais Princier - Cour d'Honneur : Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Valery Gergiev. Au programme : Alexandre Borodine et Piotr Ilytch Tchaikovsky. Renseignements : + 377 98 06 28 28 Du lundi 20 au vendredi 24 juillet, Grimaldi Forum Monaco: Dans le cadre de l'exposition "De Chagall à Malévitch" ateliers culturels pour les jeunes. Renseignements : + 377 99 99 30 00 Du mercredi 22 au samedi 25 de 14h à 21h et le dimanche 26 juillet de 14h à 18h, Grimaldi Forum Monaco - Espace Diaghilev : Point Art Monaco & Jewels of the World Fairs - Salon d'Art et de Joaillerie. Renseignements : + 377 97 97 11 60
  • 68. Date : 17/07/2015 Heure : 13:49:47 www.gouv.mc Pays : France Dynamisme : 6 Page 2/3 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252379617 Samedi 25 juillet à 20h30, le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles : Gala de la Croix-Rouge Monégasque avec Sting. Renseignements : + 377 98 06 36 36 Dimanche 26 juillet à 17h, Cathédrale de Monaco : 10e Festival International d'Orgue, "Parfums de Russie", avec Jean-Baptiste Monnot (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles. Renseignements : + 377 98 98 83 03 * * * Jusqu'au jeudi 30 juillet, Auditorium Rainier III : Exposition du peintre Gueorgui Chichkine. Renseignements : + 377 93 30 17 44 Jusqu'au jeudi 27 août, Salle d'Exposition du Quai Antoine Ier : Exposition de la collection Khatsenkov, sur le thème "la Russie inconnue" organisée par MC Fine Arts. Renseignements : +377 98 98 83 Jusqu' au dimanche 6 septembre, Palais Princier : Exposition "Les Grimaldi et les Romanov", organisée par les Archives du Palais en collaboration avec les Archives Fédérales de Russie. Renseignements : +377 93 25 18 31
  • 69. Date : 17/07/2015 Heure : 13:49:47 www.gouv.mc Pays : France Dynamisme : 6 Page 3/3 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252379617 Jusqu'au dimanche 6 septembre, de 10h à 20h (les jeudis jusqu'à 22h) Grimaldi Forum Monaco - Espace Ravel : Exposition de plus de 150 œuvres de grands créateurs sur le thème "de Chagall à Malévitch, la révolution des avant-gardes". Renseignements : + 377 99 99 30 00 Jusqu'au dimanche 27 septembre, Atrium du Casino : L'Année de la Russie célèbre la Danse : Exposition des plus belles évocations des Ballets russes de Monte- Carlo de 1911 à 1941. Renseignements : + 377 98 06 17 17 Jusqu'au mercredi 30 septembre, de 10h à 18h - Musée Naval – Fontvieille Exposition de maquettes de navires russes de la collection du Professeur Claude Pallanca "La Marine russe de Pierre le Grand à aujourd'hui" Renseignements : +377 92 05 28 48 Jusqu'au jeudi 31 décembre, Musée d'Anthropologie Préhistorique : Exposition sur le thème "Mystérieuse civilisation Okuniev, art de Sibérie au IIIe Millénaire avant notre ère". Renseignements : +377 98 98 80 06
  • 70. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Royalspirit.tv Diffusion : NC Date : 22 juillet 2015 Catégorie : Internet Lien : http://royalspirit.tv/point-art-monaco2015/
  • 71. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Monacomonsieur.com Diffusion : NC Date : 23 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 72. Date : 24/07/2015 Heure : 13:51:30 www.gouv.mc Pays : France Dynamisme : 6 Page 1/3 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252983416 2015 Année de la Russie à Monaco du 24 juillet au 2 août 2015 Voici les événements de la manifestation 2015 Année de la Russie pour la semaine à venir : Samedi 25 juillet à 20h30, le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles : Gala de la Croix-Rouge Monégasque avec Sting. Renseignements : + 377 98 06 36 36 Dimanche 26 juillet à 17h, Cathédrale de Monaco : 10e Festival International d'Orgue, "Parfums de Russie", avec Jean-Baptiste Monnot (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles. Renseignements : + 377 98 98 83 03 Jeudi 30 juillet à 21h30, Palais Princier - Cour d'Honneur : Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Pedro Halffter avec Annick Massis, soprano. Au programme : Serge Rachmaninoff. Renseignements : + 377 98 06 28 28 Samedi 1eraoût, Jimmy'z (sur invitation)
  • 73. Date : 24/07/2015 Heure : 13:51:30 www.gouv.mc Pays : France Dynamisme : 6 Page 2/3 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252983416 Soirée Jimmy's – Soho Room Renseignements : +377 98 06 70 68 Dimanche 2 août à 17h, Cathédrale de Monaco : 10e Festival International d'Orgue, "Parfums de Russie", avec Stephen Tharp (USA), organisé par la Direction des Affaires Culturelles. Renseignements : + 377 98 98 83 03 * * * Jusqu'au samedi 25 juillet de 14h à 21h et le dimanche 26 juillet de 14h à 18h, Grimaldi Forum Monaco - Espace Diaghilev : Point Art Monaco & Jewels of the World Fairs - Salon d'Art et de Joaillerie. Renseignements : + 377 97 97 11 60 Jusqu'au jeudi 30 juillet, Auditorium Rainier III : Exposition du peintre Gueorgui Chichkine. Renseignements : + 377 93 30 17 44 Jusqu'au jeudi 27 août, Salle d'Exposition du Quai Antoine Ier : Exposition de la collection Khatsenkov, sur le thème "la Russie inconnue" organisée par MC Fine Arts. Renseignements : +377 98 98 83 Jusqu' au dimanche 6 septembre, Palais Princier : Exposition "Les Grimaldi et les Romanov", organisée par les Archives du Palais en collaboration avec les Archives Fédérales de Russie.
  • 74. Date : 24/07/2015 Heure : 13:51:30 www.gouv.mc Pays : France Dynamisme : 6 Page 3/3 Visualiser l'article Tous droits réservés à l'éditeur MONACO 252983416 Renseignements : +377 93 25 18 31 Jusqu'au dimanche 6 septembre, de 10h à 20h (les jeudis jusqu'à 22h) Grimaldi Forum Monaco - Espace Ravel : Exposition de plus de 150 œuvres de grands créateurs sur le thème "de Chagall à Malévitch, la révolution des avant-gardes". Renseignements : + 377 99 99 30 00 Jusqu'au dimanche 27 septembre, Atrium du Casino : L'Année de la Russie célèbre la Danse : Exposition des plus belles évocations des Ballets russes de Monte- Carlo de 1911 à 1941. Renseignements : + 377 98 06 17 17 Jusqu'au mercredi 30 septembre, de 10h à 18h - Musée Naval – Fontvieille Exposition de maquettes de navires russes de la collection du Professeur Claude Pallanca "La Marine russe de Pierre le Grand à aujourd'hui" Renseignements : +377 92 05 28 48 Jusqu'au jeudi 31 décembre, Musée d'Anthropologie Préhistorique : Exposition sur le thème "Mystérieuse civilisation Okuniev, art de Sibérie au IIIe Millénaire avant notre ère". Renseignements : +377 98 98 80 06
  • 75. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 76. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 77. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 78. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 79. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Riviera-buzz.com Diffusion : NC Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 80. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Stylezza.com Diffusion : NC Date : 27 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 81. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Stylezza.com Diffusion : NC Date : 27 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 82. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Stylezza.com Diffusion : NC Date : 27 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 83. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Stylezza.com Diffusion : NC Date : 27 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 84. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Monacoreporter.com Diffusion : NC Date : 5 août 2015 Catégorie : Internet
  • 85. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Monacoreporter.com Diffusion : NC Date : 5 août 2015 Catégorie : Internet
  • 86. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Monacoreporter.com Diffusion : NC Date : 5 août 2015 Catégorie : Internet
  • 87. Pays : Monaco Périodicité : En continu Support : Monacoreporter.com Diffusion : NC Date : 5 août 2015 Catégorie : Internet
  • 90. Pays : Espagne Périodicité : Mensuel Support : Tendencias del Mercado del Arte Diffusion : NC Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 92. Pays : Italie Périodicité : En continu Support : Artslife.com Diffusion : NC Date : 3 juin 2015 Catégorie : Internet
  • 93. PRESSE FRANÇAISE À L’INTERNATIONAL
  • 94. Pays : France Périodicité : Mensuel Support : Gazette Drouot International Diffusion : NC Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 96. Pays : Royaume-Uni Périodicité : Mensuel Support : Apollo Diffusion : NC Date : Juillet/août 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 97. Pays : Royaume-Uni Périodicité : Mensuel Support : Apollo Diffusion : NC Date : Juillet/août 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 99. Pays : Russie Périodicité : Trimestriel Support : Departures Russia Diffusion : NC Date : Juillet/août 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 100. Pays : Russie Périodicité : Mensuel Support : The Art Newspaper Russia Diffusion : NC Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 101. Pays : Russie Périodicité : Mensuel Support : The Art Newspaper Russia Diffusion : NC Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 102. Pays : Russie Périodicité : Mensuel Support : The Art Newspaper Russia Diffusion : NC Date : Juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 103. Pays : Russie Périodicité : Mensuel Support : Theartnewspaper.ru Diffusion : NC Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 104. Pays : Russie Périodicité : Mensuel Support : Theartnewspaper.ru Diffusion : NC Date : 24 juillet 2015 Catégorie : Presse écrite
  • 105. Pays : Russie Périodicité : En continu Support : Buro247.ru Diffusion : NC Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 106. Pays : Russie Périodicité : En continu Support : Buro247.ru Diffusion : NC Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 107. Pays : Russie Périodicité : En continu Support : Buro247.ru Diffusion : NC Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 108. Pays : Russie Périodicité : En continu Support : Buro247.ru Diffusion : NC Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 109. Pays : Russie Périodicité : En continu Support : Buro247.ru Diffusion : NC Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 110. Pays : Russie Périodicité : En continu Support : Buro247.ru Diffusion : NC Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 111. Pays : Russie Périodicité : En continu Support : Buro247.ru Diffusion : NC Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 112. Pays : Russie Périodicité : En continu Support : Buro247.ru Diffusion : NC Date : 30 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 113. USA
  • 114. Pays : USA Périodicité : En continu Support : Blouinartinfo.com Diffusion : NC Date : 19 juillet 2015 Catégorie : Internet
  • 115. Pays : USA Périodicité : En continu Support : Blouinartinfo.com Diffusion : NC Date : 19 juillet 2015 Catégorie : Internet