1. WEIHNACHTEN IN DEUTSCHLAND
Einer der wichtigsten Feiertage in Deutschland ist Weihnachten. Die
Weihnachtszeit ist eine Zeit für innere Einkehr und beinhaltet
gemeinsam mit Familie und Freunden viele Traditionen. Offiziell
beginnt die deutsche Weihnachtszeit am ersten Sonntag im Advent,
sie heißt Adventszeit. Die Häuser sind auch außen mit Lichtern
dekoriert, genau so wie die Straßen der Stadt. Schöne
Lebkuchenhäuser, Weihnachtsplätzchen, deutsche Weihnachts-
pyramiden, Adventskränze, Adventskalender und Krippen sind
Anzeichen dafür, dass Weihnachten kommt.
Die deutsche Weihnachtszeit beginnt am 6. Dezember, am
Nikolaustag. Traditionell hängen die Kinder einen Schuh oder Stiefel
in den Kamin oder stellen ihn vor die Tür. In der Nacht geht St
Nikolaus von Haus zu Haus. Wenn die Kinder gut gewesen sind füllt
er die Stiefel mit leckeren Süßigkeiten. Waren sie nicht gut werden
die Schuhe mit Zweigen gefüllt.
Nach der Legende passieren in Deutschland während des
Heiligabends eine Menge magische Dinge. Die Flüsse verwandeln
sich in Wein, das Läuten der Kirchenglocken kann aus den Tiefen
des Meeres gehört werden, Tiere sprechen miteinander, blühende
Bäume sind voll von Früchten und während eines magischen
Ereignisses öffnen sich die Berge und zeigen Edelsteine. Aber nur
die, die reinen Herzens sind können Teil dieser Magie werden.
Die beliebteste Weihnachts-Tradition in Deutschland ist der
Weihnachtsbaum. Diese Bäume haben eine besondere Bedeutung
für die Deutschen und sind als "Bäume des Lebens" bekannt.
Die Leute kaufen in der Weihnachtszeit Weihnachtsplätzchen und

2. Marzipankartoffeln in den Bäckereien, die in dieser Saison gut
sortiert sind oder backen sie selbst. Eine Vielzahl von Spielzeug und
anderen Geschenken sind in den Geschäften oder auf den
Weihnachtsmärkten angeboten. Die Menschen wünschen einander
„Fröhliche Weihnachten“. Püppchen aus Trockenobst sind tra-
ditionelles Weihnachtsspielzeug. Für den deutschen Weihnachts-
baum gibt es spezielles, traditionelles Gebäck, weißer Teig wird in
Formen gegossen und gebacken und dient dann als Baumschmuck.
Am Heiligen Abend wird der Weihnachtsbaum mit Süßigkeiten,
Keksen, Äpfeln, Engeln, Kerzen, Sternen, Lichtern und Spielzeug
dekoriert. All die Geschenke werden unter den Baum gelegt und
geschmückte Platten voller Nüsse, Marzipanpralinen, Keksen und
Obst werden für jedes Mitglied der Familie vorbereitet. Auch eine
Krippe findet unter dem Christbaum Platz. Der Klang eines
Glöckchens kündigt an, dass jedermann fertig ist und diesen
magischen Moment mit der ganzen Familie teilen will. Die
Weihnachtsgeschichte wird vorgelesen, Geschenke werden geöffnet
und traditionelle Weihnachtslieder werden gesungen.
In Deutschland gibt es eine bedeutende Weihnachts- Persönlichkeit,
die wie ein Engel aussieht. Sie wird Christkind genannt, ist ein Bote
Christus und bringt mit einem Korb von Spielzeug und Geschenke;
eine andere anerkannte Figur ist der Weihnachtsmann, der aussieht
wie der Santa Claus.
In der Weihnachtszeit werden Weihnachtskarten verschickt.
Weitere beliebte deutsche Tradition in der Weihnachtszeit ist die des
Christbaumlobens am 26. Dezember, am St. Stephen Tag. Freunde
besuchen sich gegenseitig und kündigen ihre Ankunft mit dem
beliebten Satz: "Ein schöner Baum!" an. Sie bleiben eine Weile im
Haus, bevor sie zum nächsten Haus weiter ziehen, um die gleiche
Ankündigung zu machen.
An Weihnachten wird gerne Spanferkel, ein süßer Reisbrei,
Nudelsalat, Weißwurst und ähnliches gegessen. Für das Festmahl
wird eine fette Gans gebraten, es gibt lange Laibe Früchtebrot mit
Nüssen, Rosinen, Zitronat und Trockenfrüchten, Christstollen,
Marzipankugeln, Lebkuchen und Dresdner Stollen.

3. Spezielles Weihnachtsessen:
Weihnachtsplätzchen Springerle Lebkuchen
Stollen Christstollen Pfefferkuchenhaus
Marzipankartoffeln Weihnachtsplätzchen
Gänsebraten Weißwürste
Sauerkraut mit Bratwürsten
Kartoffelsalat mit Wiener Schäufele mit Kartoffelknödel

4. Traditionelle Weihnachtsgetränke
Glühwein Kinderpunsch
One of the major holidays in Germany is Christmas. The Christmas celebration is a time for
introspection and share with family and friends besides involves many traditions. Officially,
the German Christmas begins the first Sunday of Advent. The lights in the exterior,
decorations of houses, business and the city streets, beautiful gingerbread houses,
traditional Christmas cookies, German Christmas pyramids, the advent wreath, the advent
calendar and nativity scenes are signs that Christmas is coming. The most popular
Christmas tradition in Germany is the Christmas tree. These trees have a special
significance and also are known like "trees of life". The people buy holiday cookies and
marzipan sweets of the bakeries or make it themselves. A variety of toys and other gifts are
offered in the outdoor markets. Also the people wish each other "Merry Christmas" Little
dolls of fruit are traditional Christmas toys. The German Christmas tree pastry, is traditional
too; is a white dough that can be molded into shapes and baked for tree decorations.
Alle Jahre wieder
2.Kehrt mit seinem Segen
ein in jedes Haus,
geht auf allen Wegen
mit uns ein und aus.
3.Ist auch mir zur Seite
still und unerkannt,
dass es treu mich leite
an der lieben Hand.
Musik Friedrich Silcher (1842)
Text Wilhelm Hey (1837)
Look and hear: http://youtu.be/DXTRqGlsdwA
http://youtu.be/0Ig8hNE6Jjs