Buletin de informatii europene

1. Buletin de informare
europeană
Centrul EUROPE DIRECT Maramureş, găzduit de FUNDAŢIA CDIMM MARAMUREŞ
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: 0262-224.870, 222.409, 221.380;
e-mail: europedirect@cdimm.org; http://www.europedirect.cdimm.org/index.html
Drepturile noastre în Uniunea EuropeanăDrepturile noastre în Uniunea Europeană
Anul VIII, Nr. 4
Aprilie 2016 Buletin informativ electronic lunar editat de
Centrul Europe Direct Maramureş
Cuprinsul Newsletterului:
• Inițiativa cetățenească
europeană
• EU Bookshop
• Utile pentru tineri:
-- Premiul european pentru
tineret
-- Festivalul video pentru tineri
PLURAL+ 2016
-- Târgul științific Google 2016
În calitate de cetățeni europeni, avem drepturi de care putem beneficia,
dar pe care, de multe ori nu le cunoaștem.
Website-ul ”Europa ta”: http://europa.eu/youreurope/citizens/index_
ro.htm, oferă sprijin şi consiliere pentru cetăţenii UE şi familiile lor.
Pe portalul ”Europa ta” găsiți informații și sfaturi practice privind libera
circulație în spațiul comunitar.
În acest număr al Buletinului nostru informativ electronic,
vă prezentăm informații despre
INIŢIATIVA CETĂŢENEASCĂ EUROPEANĂ
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/welcome
O iniţiativă cetăţenească europeană este o invitaţie adresată
Comisiei Europene de a propune legislaţie pe probleme în care UE
are competenţa de a legifera. O iniţiativă cetăţenească trebuie să
fie susţinută de cel puţin un milion de cetăţeni ai UE, provenind din
cel puţin 7 state membre din cele 28. În fiecare din aceste 7 state
membre este nevoie de un număr minim de semnatari. Pentru Ro-
mânia sunt necesare minim 24.000 de semnături/ inițiativă.
Toţi cetăţenii UE (cetăţeni ai unui stat membru) a căror vârstă le permi-
te să voteze la alegerile pentru Parlamentul European (care au împlinit 18
ani, cu excepţia cetăţenilor austrieci, care pot vota începând de la 16 ani),
pot susţine o iniţiativă cetăţenească.
Ce se întâmplă dacă pentru o iniţiativă cetăţenească se strâng
un milion de semnături?
Comisia va examina iniţiativa cu atenţie. În termen de 3 luni de la pri-
mirea iniţiativei:
- Reprezentanţii Comisiei se vor întâlni cu organizatorii pentru a le per-
mite să explice în detaliu chestiunile ridicate de iniţiativa lor;
- Organizatorii vor avea posibilitatea de a-şi prezenta iniţiativa în cadrul
unei audieri publice la Parlamentul European;
- Comisia va adopta un răspuns oficial în care va explica, dacă este ca-
zul, ce acţiuni va propune ca răspuns la iniţiativa cetăţenească şi motivele
acţiunilor sale sau ale refuzului de a acţiona.
INIȚIATIVE DESCHISE
1. Mama, tatăl și copiii — Inițiativa cetățenească europeană
pentru protejarea căsătoriei și a familiei: http://ec.europa.eu/citi-
zens-initiative/public/initiatives/open/details/2015/000006/ro
Obiective principale:
Fragmentarea tot mai mare a conceptelor de „familie” și „căsătorie”
reprezintă o problemă pentru UE. Legislația UE se referă la ambii termeni,
Informații despre drepturile de
care beneficiem în Uniunea Europeană
găsiți pe Portalul ”Europa ta”:
http://europa.eu/youreurope/
citizens/index_ro.htm
Pentru întrebări pe teme europene
puteți suna gratuit la numărul unic
european:
00.800.67.89.10.11

2. 2
Centrul Europe
Direct Maramureş
Buletin informativ electronic lunar
4/2016
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Reprezentanţa Comisiei Europene în România
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
însă accepția lor este din ce în ce mai neclară, și există
definiții divergente în diferite directive ale UE. Aceas-
tă inițiativă își propune să remedieze această situație,
prin adoptarea unei definiții la nivelul UE a ambilor ter-
meni care să fie compatibilă cu legislația tuturor sta-
telor membre. În conformitate cu articolul 9 din Carta
drepturilor fundamentale, aceasta respectă pe deplin
competențele fiecărui stat membru de a legifera cu pri-
vire la căsătorie și familie.
Termen limită: 11 decembrie 2016
2. Deșteaptă-te, Europa! Să acționăm în fa-
voarea proiectului democratic european:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/initia-
tives/open/details/2015/000005
Obiect: Actul legislativ solicitat Comisiei Europe-
ne este o sesizare destinată Consiliului privind situația
din Ungaria, în conformitate cu articolul 7 din TUE, în
scopul conservării valorilor europene, astfel cum sunt
definite la articolul 2 din TUE.
Termen limită: 30 noiembrie 2016
3. STOP PLASTIC IN THE SEA („NU”
DEȘEURILOR DE PLASTIC ÎN MARE!):
http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/initia-
tives/open/details/2015/000003
Obiective principale:
Uniunea Europeană nu a abordat problema spe-
cifică a deșeurilor de plastic, deși acestea generează
numeroase provocări sub aspectul mediului. Iată mo-
tivul pentru care solicităm elaborarea unei legislații
ambițioase pe această temă. Scopul urmărit este ca,
în logica economiei circulare, să se încurajeze utilizarea
plasticului biodegradabil, și, ținând seama de ierarhia
deșeurilor, să se împiedice la sursă apariția deșeurilor
de plastic și să se înlesnească reciclarea lor, astfel încât
acestea să nu mai sfârșească în mare. Elaborarea în
amonte a unei legislații atotcuprinzătoare va permite
protejarea mediului marin în aval.
Termen limită: 19 octombrie 2016
4. Europa transportului echitabil – asigura-
rea unui tratament egal tuturor lucrătorilor din
transporturi: http://ec.europa.eu/citizens-initiative/
public/initiatives/open/details/2015/000002
Obiective principale:
Obiectivul ICE „Europa transportului echitabil” este
de a pune capăt practicilor comerciale inacceptabile,
care duc la practici de dumping social și salarial. Soli-
cităm Comisiei Europene să asigure condiții echitabile
de concurență pe diversele mijloace de transport și să
garanteze un tratament egal al lucrătorilor (prin res-
pectarea principiului egalității în materie de remunera-
re și condiții de muncă), indiferent de țara de origine.
Termen limită: 14 septembrie 2016.

3. Centrul Europe
Direct Maramureş
Buletin informativ electronic lunar
4/2016
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Reprezentanţa Comisiei Europene în România
3
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
EU Bookshop este un serviciu on-line, funcționând ca librărie, bibliotecă și arhivă a publicațiilor UE editate din
1952 și până în prezent. Site-ul vă propune 100 000 de titluri și 190 000 de versiuni electronice ale acestora (în
format PDF, e book, CD ROM, DVD etc.). Publicațiile sunt redactate în peste 50 de limbi, printre care și cele 24
de limbi oficiale ale UE.
Dacă preferați un exemplar tipărit al anumitor publicații, este posibil ca acesta să fie contra cost, dar prețurile
sunt reduse. Versiunile în format PDF și e book sunt gratuite.
Marea majoritate a titlurilor din EU Bookshop sunt elaborate de instituțiile europene (Comisia Europeană,
Parlamentul European, Consiliul UE, agențiile și alte organisme ale UE etc.). Unele publicații au fost realizate în
colaborare cu edituri partenere și/sau cu alte organizaţii internaţionale. O a treia categorie este reprezentată de
publicațiile unor autori individuali, ale căror lucrări sunt avizate de instituţia angajatoare.
EU Bookshop este gestionat de Oficiul pentru Publicaţii al Uniunii Europene, cu sediul în Luxemburg: http://
bookshop.europa.eu/ro/home/
Publicații utile - EU Bookshop: http://bookshop.europa.eu/ro/Publicații utile - EU Bookshop: http://bookshop.europa.eu/ro/
• Locuri de muncă sănătoase pentru toate
vârstele
Broșura reprezintă principalul ghid al campaniei
pentru locuri de muncă sigure și sănătoase 2016-
2017, intitulată „Locuri de muncă sănătoase pentru
toate vârstele” și organizată de Agenția Europeană
pentru Securitate și Sănătate în Muncă (EU-OSHA).
Scopul general al campaniei este să ajute lucră-
torii, cadrele de conducere și angajatorii să identi-
fice și să gestioneze problemele generate de îmbă-
trânirea forței de muncă, fără a se axa exclusiv pe
o categorie de vârstă, ci având în vedere lucrătorii
de toate vârstele.
De asemenea, campania evidențiază importanța
unei abordări care să țină seama de toate etapele vieții.
Promovarea practicilor de lucru sănătoase în rândul lu-
crătorilor tineri și crearea unor condiții de muncă adec-
vate conferă durabilitate vieții profesionale și asigură
îmbătrânirea în condiții bune de sănătate.
• Educația antreprenorială în școlile din
Europa
De ce este esențială educația antreprenorială? In-
clud țările europene această disciplină în curriculum-ul
școlar? Ce tip de strategii au fost aplicate până acum?
Cum sunt profesorii pregătiți pentru a preda această
disciplină? Aceste întrebări cheie reprezintă punctul
central al noului raport Eurydice privind educația an-
treprenorială.
Dezvoltarea și promovarea educației antreprenoriale
a fost pentru mulți ani unul dintre obiectivele cheie ale
politicilor instituțiilor UE și statelor membre. Într- adevăr,
în contextul șomajului ridicat în rândul tinerilor, al crizei
economice și schimbărilor rapide legate de economiile
și societățile noastre complexe, bazate pe cunoaștere,
competențele transversale, precum antreprenoriatul,
sunt esențiale nu numai pentru a forma mentalitatea
tinerilor, dar și pentru a asigura competențe, cunoștințe
și atitudini care sunt esențiale pentru dezvoltarea unei
culturi antreprenoriale în Europa.

4. Centrul de informare EUROPE DIRECT Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax:+40-262-224.870, 221.380, 222.409;
e-mail: europedirect@cdimm.org; www.europedirect.cdimm.org
Informaţii despre Uniunea Europeană; informaţii despre surse de finanţare;
organizarea de evenimente pe teme europene; transmiterea reacţiilor primite de la
cetăţeni cu privire la Uniunea Europeană.
Fundaţia CDIMM Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870, 221.380,
222.409; e-mail: cdimm@cdimm.org; www.cdimm.org
Consultanţă în afaceri, organizarea de cursuri/seminarii; planuri de afaceri
şi studii de fezabilitate; administrare programe/proiecte; editură.
Colectivul de redacţie
Margareta CĂPÎLNEAN
Radu BIG
Mirel MIHALI
Program cu publicul
9.00 - 16.00
Maramureş
Colecţia Buletinului
informativ electronic
o găsiţi la adresa:
http://europedirect.cdimm.org/
newsletter
• Premiul european pentru tineret
Studenţii şi tinerii inova-
tori care au până în 33 de
ani (născuţi după 1 ianuarie
1983), din unul din statele
membre ale Consiliului Euro-
pei, Belarus sau Kosovo pot
să îşi înscrie proiectele într-
una din cele opt categorii:
1. Viaţă sănătoasă: nutri-
ţie, servicii medicale, tehno-
logie medicală
2. Învăţare inteligentă: edu-
caţie, e-skills, ştiinţă deschisă
3. Conectarea culturilor:
limbi străine, călătorii, diversitate, noi comunităţi
4. Fii verde: energie durabilă, mobilitate, dezvol-
tare urbană, oraşe inteligente, schimbări climatice
5. Cetăţenie activă: jurnalism liber, guvern des-
chis, coeziune socială, responsabilizarea femeilor
6. Probleme financiare: alfabetizare financiară,
angajare, consumerism inteligent
7. Inovaţie deschisă: divertisment, aplicaţii, ma-
gie digitală
8. Categorie specială 2016: migrația, integrarea,
includerea, criza refugiaţilor.
La fiecare categorie vor exista 3 câştigători. Un
singur producător sau reprezentant al proiectului
câștigător va fi invitat la Festivalul Eyo (câștigătorii
evenimentului) pentru a prezenta proiectul, produsul
sau aplicaţia şi a primi personal premiul. Costurile
de călătorie vor fi acoperite printr-o sumă forfetară.
Cazarea este asigurată de organizatori.
Câştigătorii vor fi invitaţi la festivitatea de premie-
re organizată în cadrul Festivalului EZA în Graz (Aus-
tria), între 18 şi 21 noiembrie 2016.
Data limită pentru înscriere este: 15 iulie 2016
Detalii: http://www.eu-youthaward.org
• Festivalul video pentru tineri PLURAL+ 2016
Tineri din toată lumea, cu vârsta până în 25 de ani,
sunt invitați să prezinte scurte videoclipuri cu o durată de
maximum 5 minute, în care să-şi expună gândurile, ex-
perienţele, opiniile, întrebările şi sugestiile legate de teme
precum Migraţia, Diversitatea şi Incluziunea socială.
Videoclipurile trebuie să fi fost finalizate după ianu-
arie 2014 și, dacă nu sunt în limba engleză, trebuie să
aibă subtitrare în limba engleză. Un juriu internațional
va acorda premii pentru trei categorii de vârstă: tineri
cu vârsta până în 12 ani, 13-17 ani, și 18-25 ani.
Cei trei câștigători vor primi fiecare câte 1.000 USD,
precum și o invitație
(cheltuielile de depla-
sare și de cazare plă-
tite) pentru a parti-
cipa la ceremonia de
acordare a premiilor
PLURAL+, eveniment
care va avea loc la
New York în toamna anului 2016.
Data limită până la care se trimit videoclipurile este: 29
mai 2016, înainte de miezul nopții (New York City Time).
Mai multe informaţii: http://pluralplus.unaoc.org
• Târgul științific Google 2016
Tinerii oameni de știință din toată lumea, cu vârsta
între 13 și 18 ani, sunt invitați să participe la târg și
să prezinte proiecte interesante, creative, care sunt
relevante pentru lumea de azi. Ei pot concura pe cont
propriu sau într-o echipă de până la trei persoane.
Categorii: Floră & Faună, Informatică și Matemati-
că, Științe ale Pământului & Mediu, Științe sociale & com-
portamentale, Energie & Spațiu cosmic, Invenții și ino-
vare, Fizică, Biologie, Chimie, Știința alimentară, Energie
electrică și electronică, Robotică, Astrofizică.
Premiile includ burse și subvenții care însumează
50.000 de dolari din partea Scientific American și Go-
ogle, o expediție National Geographic la Galapagos,
o oportunitate de a vizita designerii LEGO la sediul lor
din Danemarca și șansa de a vizita noua navă spațială
Virgin Galactic, la baza spațială Mojave Air.
Data limită pentru înscriere este: 17 mai 2016.
Detalii: https://www.googlesciencefair.com/en
INFORMAŢII utile pentru TINERIINFORMAŢII utile pentru TINERI