1. XARXA DE BIBLIOTEQUES MUNICIPALS
VILANOVA I LA GELTRÚ
GUIA DE
MÚSICA
JULIOL 2011

2. GUIA FIMPT 2011
Les Biblioteques de Vilanova i la Geltrú us
oferim una selecció de música i llibres
relacionats amb els grups que aquest any
participen en el 31è Festival Internacional de
Música Popular i Tradicional (FIMPT).
Els documents es troben ordenats seguint
algunes de les diferents seccions en què s’ha
dividit el FIMPT d’enguany: Diversons/Música
per a la integració, Ritmes viatgers,
Músiques xiques, Firasac, Accents de la
terra, Nocturns de pau i L’Escenari central.
Els següents símbols identifiquen el tipus de
document que és:
Música
Vídeos musicals, pel—lícules
Llibres, revistes
Al costat de cada document hi trobareu la
signatura que us ajudarà a localitzar-lo dins el
fons de les biblioteques, així com en quina
d’elles s’hi troba: JOM (Biblioteca Joan Oliva i
Milà), ACT (Biblioteca Armand Cardona
Torrandell).
FIMPT Festival Internacional
de Música Popular i Tradicional
http://www.vilanova.cat/fimpt
• Selecció del FIMPT
FIMPT 2011: 31è Festival Internacional de
Música Popular i Tradicional
2011 [CD 000.6FIM] JOM, ACT

3. FIMPTele
www.tv3.cat
BIANCIOTTO, Jordi – RIERA, Ferran.
El FIMPT de Vilanova i la Geltrú: bressol
dels festivals.
2010. [DVD 78 FIM] JOM, ACT
DIVERSONS /
MÚSICA PER A LA
INTEGRACIÓ
Diversons: música per la integració.
2008. [CD 000.4A] JOM, ACT
AZUL Y NÁCAR
(ARAGÓ) – Profunditats flamenques
http://obrasocial.lacaixa.es/ambitos/musica/diversons/
musicos_ca.html
• Selecció flamenca
CAMARÓN DE LA ISLA. La leyenda del
tiempo.
2008. [CD 094.3CAM] JOM, ACT
KOSKILLEO. La isla.
2008. [CD 094.6KOS] JOM
JUANA LA DEL PIPA. Mujerez.
2009. [CD 094.3JUA] JOM, ACT
LEBRIJANO. Cuando el Lebrijano canta,
se moja el agua.
[CD 094.3LEB] JOM, ACT
LIMÓN, Javier. Mujeres de agua.
2010. [CD 094.4LIM] JOM, ACT
LINARES, Carmen. Raíces y alas.
2008. [CD 094.3LIN] JOM, ACT

4. LAS MIGAS. Reinas del matute.
2010. [CD 094.4MIG] JOM, ACT
PITINGO. Souleria.
2008. [CD 094.3PIT] ACT
POVEDA, Miguel. Coplas del querer.
2009. [CD 094.3POV] JOM, ACT
HABANA CON KOLA
(CUBA-CATALUNYA) - Cubanisme amb accent
mediterrani
www.habanaconkola.com
• Música popular - Cuba
Afrocubism.
2010. [CD 053.7AFR] JOM, ACT
Buena vista social club.
2007. [DVD BUE] ACT
FERRER, Ibrahim. Mí sueño.
2007. [CD 053.7FER] JOM
MILANÉS, Pablo. Más allá de todo.
2007. [CD 053.7MIL] ACT
PORTUONDO, Omara. Gracias.
2008. [CD 053.7POR] JOM, ACT
SKA CUBANO. Mambo Ska.
2010. [CD 053.6SKA] JOM, ACT
• Cinema cubà
GUTIERREZ ALEA, Tomas – TABIO, Juan
Carlos. Guantanamera.
2006. [DVD Gua] JOM, ACT
PÉREZ, Fernando. Suite Habana.
2004. [DVD Sui] ACT
WENDERS, Wim. Buena vista social club.
2007. [DVD Bue] ACT
ZAMBRANO, Benito. Habana Blues.
2005. [DVD Hab] JOM, ACT

5. RITMES VIATGERS
FANFARAÏ
(ALGÈRIA / FRANÇA) – La fanfara més atípica
del Magrib
www.myspace.com/fanfarai
FANFARAÏ. Raï cuivré.
2011. [CD 021.6FAN ] JOM, ACT
• Música popular – Magrib
ORQUESTRA ÀRAB DE BARCELONA. Báraka.
2006. [CD 021.4ORQ] JOM, ACT
Guía de las músicas del Magreb.
Madrid: Asociación Cultural Fabricantes de
Ideas, 2007. [784 Gui] JOM, ACT
QAYNA. Envol.
2005. [CD 020.4QAY] JOM
DOULA. In the garden.
1997. [CD 020.4DOU] ACT
ATLAS, Natacha. Mounqaliba.
2010. [CD 2.ATL] JOM, ACT
North African Groove.
2005. [CD 021.6A] JOM
Desert blues 3: entre dunes et savanes.
2008 [CD 010.6A] JOM, ACT
• Cultura - Magrib
España-Magreb, siglo XXI: el porvenir de
una vecindad.
Madrid: MAPFRE, 1992. [308(64) Esp] JOM
IBN BATTUTA. Els viatges.
Barcelona: Proa, 2005 [910.4 Ibn] JOM, ACT
PERNAU, Gabriel. Per terres d’Al—là: viatge
a l’altra riba de la Mediterrània.
Barcelona: Brau, 2006. [910.4(56.9) Per]
JOM, ACT
POLO, Carme. Patrimoni de la humanitat al
Magrib.
Barcelona: Gas Natural, 1998 [72 Pol] JOM

6. MÚSIQUES XIQUES
XAVI LOZANO: TUBS AL MÓN
(CATALUNYA) – La delirant ruta sensorial
JOSEP “PINYU” MARTÍ I
JOAN PINÓS
(CATALUNYA): TALLER DE SONS AMB BOSSES
DE BROSSA – Pentagrama de residus
http://pinyu.wordpress.com
MARTÍ I CAMPS, Josep (“PINYU”).
El timbal de gralla.
Barcelona: Generalitat de Catalunya.
Departament de Cultura, 2005. [M841.90MAR]
JOM
• Instruments musicals
Atlas de los instrumentos musicales.
Madrid: Alianza, 2002. [786 Atl] JOM, ACT
MACLEAN, Margaret.
Construyendo instrumentos musicales.
Barcelona: Marcombo, cop. 1984.[I793.9 Mac]
JOM
MAIDEU I PUIG, Joaquim. Instruments
musicals: classificació i notícia,
morfologia, característiques tècniques.
Vic : Eumo, 1995. [786 Mai] JOM
MARTÍ I GARBAYO, Mònica. Instrumentos
musicales : actividades creativas para la
educación infantil.
Barcelona: Parramón, 2007. [372.5 Mar] JOM
VAN DE WOUWER, Brigitte. Creant
instruments amb els més petits.
Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2001.
[I793.9 Van] JOM, ACT

7. FIRASAC
BANDA LA SACAIRADA DE
VILANOVA I LA GELTRÚ
(CATALUNYA) - Cornamuses de la marina
BANDA SACAIRES DE
TARRAGONA
(CATALUNYA) – Cornamuses del sud
http://ca-es.facebook.com/people/Sacaires-de-
Tarragona/100001743722759
• El sac de gemecs i els luthiers
AIATS, J. En Quirze Perich, flabiolaire.
Notes sobre la seva vida.
Barcelona: Alta Fulla, 1987. [78(Per) Aia]
JOM
CÀLIX, J. Luthiers: artesanos del sonido. El
Mundo de los Pirineos.
2005, núm. 48, p. 58-65 [R 91 Mun] JOM
Instruments populars de bufar, picar i
rascar.
Barcelona BeNeCé, 1990 [V 786 Ins] JOM
El Sac de gemecs a Catalunya: exposició.
Barcelona: Generalitat de Catalunya.
Departament de Cultura, 1990
[786 Sac] JOM, ACT
TOMÀS I CUCURULL, J. El sac de gemecs.
Llorà: Boratuna, 1985 [786 Tom] JOM

8. ACCENTS DE LA
TERRA
TAZZUF
(CATALUNYA) – Creativitats premiades
www.myspace.com/tazzuff
13ª Fira Mediterrània Manresa.Espectacles
d’arrel: del 4 al 7 de novembre de 2010.
2010 [CD 091.4MED] JOM, ACT
XAVIER BARÓ: LA MÀGICA
OLIVERA
(CATALUNYA) – Embadaliments arrelats
www.myspace.com/xavierbaro
GANXETS – GRALLERS DEL
BAIX CAMP: MÚSIQUES DEL
TEMPS
(CATALUNYA) – Inxes modulades
www.ganxets.cat

9. • Música de gralla i percussió
GRALLERS DE SANTA MADRONA &
MONTÒNEC. Francesc de Paula Bové (1875-
1950) música per a gralla.
2002. [CL CD 091.3GRA] ACT
GRALLERS DE L'ACORD. Fruit del temps.
2000. [CL CD 091.3GRA] JOM, ACT
HOME DEL SAC. Gran Penedès.
2001. [CL CD 091.3HOM] ACT
JOAQUÍN, Xavier. Percussió...ara!.
1994. [CD 490JOA] JOM
PERCUSSIONS DE BARCELONA. Percussions
de Barcelona volum 1.
2001. [CD 490PER] JOM
SETÓ, Conrad. La Gralla al s. XXI.
2007. [CD 091.4SET] JOM, ACT
NOCTURNS DE PAU
IALMA: SIMBIOSE
(GALÍCIA-BÈLGICA) – Eterna morrinya
d’emigrants
www.ialma-musica.com
• Música Popular – Galícia
BERROGÜETO. 10.0.
2006. [CD 095.3BER] JOM
GALEGO, Guadi. Benzón.
2006. [CD 095.6GAL] ACT
BRAÑAS FOLK. Camiñante.
2004. [CD 095.6BRA] ACT
UXÍA. Eterno navegar.
2008. [CD 095.7UXI] JOM
PEÓN, Mercedes. Sihá.
2007. [CD 095.6PEO] ACT
BRIGANTHYA. Viaje de bruxas.
2005. [CD 095.3BRI] ACT
LUAR NA LUBRE. Hai un paraiso.
2004. [CD 095.6LUA] JOM, ACT

10. BOJANA NIKOLIC I DAR
(SÈRBIA) – Tendresa desafiadora de virilitats
www.bojananikolic.rs
• Música Popular – Balcans
BREGOVIC, Goran. Alkohol.
2009. [CD 076.4BRE] JOM, ACT
Golden brass summit: Fiestamania!, a
smashing documentary of the World
biggest brass band festival in Guca.
2009. [DVDM 076.6GOL] JOM, ACT
KOLEKTIFISTANBUL. Krivoto.
2008. [CD 026.6KOL] JOM, ACT
MOUSSAKIS. Destino Balkan.
2010. [CD 076.6MOU] JOM
Las músicas de los Balcanes y el Cáucaso.
2001. [CD 070.3MUS] JOM
L’ORKESTINA. Soul of Europe.
2001. [CD 070.3ORK] JOM
ROMANÍ CHAVÉ BULGARIA. Nova Nadeshda.
2007. [CD 076.4ROM] ACT
NEILA BENBEY:
ALGERIAN SOUL
(ALGÈRIA) – Veu embriagadora
www.myspace.com/neilabenbey
BENBEY, Neila. Algerian soul.
2010 [CD 021.6BEN] JOM, ACT
13ª Fira Mediterrània Manresa.Espectacles
d’arrel: del 4 al 7 de novembre de 2010.
2010 [CD 091.4MED] JOM, ACT

11. • Música Popular – Algèria
AKLI D. Ma yela.
2006. [CD 021.4AKL] JOM
BAAZIZ. Café de l’Indépendance.
2004. [CD 021.7BAA] JOM
KHALED. Liberté.
2009. [CD 021.6KHA] JOM, ACT
MASSI, Souad. The best of Souad Massi.
2007. [DVDM 021.6MAS] JOM, ACT
ORCHESTRE NATIONAL DE BARBES. Rendez-
vous Barbès.
2010 [CD 021.6ORC] JOM, ACT
REMITTI, CHEIKKA. N’la Goudami.
2005. [CD 021.6REM] ACT
TAHA, Rachid. Diwan 2.
2006. [CD 021.6TAH] ACT
• Per conèixer Algèria
HANUNE, Louisa. Luisa Hanune: la otra
cara de Argelia.
Madrid: Vosa, 1996. [9(65) Han] ACT
JIMÉNEZ LUQUE, Toni. El otro
Mediterràneo: Argelia, Libano, Palestina.
Barcelona : Fundació Solidaritat UB, 2008.
[91(5/6) Jim] JOM, ACT
VENDRELL MIRET, Rosa. Argèlia sense pors:
vivències d’una viatgera nòmada.
Barcelona: Sunya, 2010. [910.4(65) Ven] JOM,
ACT
L’ESCENARI CENTRAL
EL PONT D’ARCALÍS: FOC AL
TRIBUNAL
(CATALUNYA) – Testimonis dels cims
www.pontdarcalis.com
EL PONT D’ARCALÍS. Foc al tribunal.
2011. [CD 091.3PON] JOM, ACT
EL PONT D’ARCALÍS. Pirineus.
2001. [CD 091.3PON] ACT

12. EL PONT D’ARCALÍS. 20 anys.
2010. [CD 091.3PON] JOM
• Selecció de música folkòrica de Catalunya
AMANSALVA. Amansalva.
2009. [CD 091.3AMA] JOM, ACT
BERROS DE LA CORT. Egregore.
2009. [CD 091.3BER] JOM, ACT
SAVALL, Ferran. Mireu el nostre mar.
2008. [CD 091.7SAV] ACT
TXALA. Txalària.
2007. [CD 091.4TXA] ACT
YOUKALIS. Youkalis.
2007. [CD 091.4YOU] JOM, ACT
XALUPA. Un sordo s’ho escoltava.
2010. [CD 091.4TXA] ACT
XUCLÀ, Toni. Conte del Mediterrani.
2008. [CD 091.3XUC] JOM
CHICO TRUJILLO
(XILE) – Fúria llatina i cúmbia magnètica
www.chicotrujillo.com
Booking 2010/2011.
[CD 000.6A] JOM, ACT
Booking 2011/2012.
[CD 000.6A] JOM, ACT
• Música Popular – Xile
GUILLAMINO. EXile.
2008. [CD 033.6WOB] ACT
JARA, Víctor. El derecho de vivir en paz.
2003. [CD 043.5JAR] ACT
PARRA, Violeta. El folklore y la pasión.
1996. [CD 043.7PAR] JOM
POBLETE, Nelson. Ventanas borrachas.
2006. [CD 043.5POB] JOM
QUILAPAYÚN. Siempre.
2007. [CD 043.5QUI] JOM
SUBERCASEAUX, Bernardo. Gracias a la
vida: Violeta Parra, testimonio.
1976. Buenos Aires: Galerna, 1976.
[784 Sub] ACT

13. SANTA MACAIRO
ORKESTAR: MAGNETIKO
(FRANÇA) – Arrels autogestionàries
www.santamacairo.net
SANTA MACAIRO ORKESTAR. Magnetiko.
2011. [CD 2.SAN 60] JOM, ACT
17 HIPPIES: PHANTOM SONGS
(ALEMANYA) – Aires eslaus per moure els peus
www.17hippies.de
• Música de fanfara
CASPIAN HAT DANCE. We say no talk.
2008. [CD 003.6CAS] ACT
FANFARE CIOCARLIA. Queens and Kings.
2007. [CD 079.6FAN] JOM, ACT
KUSTURIKA, Emir. The best of Emir
Kusturika & The no smoking orchestra.
2009. [CD 070.4KUS] ACT
ROBIN, Thierry. Anita!.
2006. [CD 003.7ROB] JOM
ROBIN, Thierry. Kali Sultana.
2008. [CD 003.7ROB] ACT
ROMANÍ CHAVÉ BULGARIA. Novo Nadeshda.
2007. [CD 076.4ROM] ACT
ROMMALES. Rommales: les tziganes de
Roumanie.
2001. [CD 079.7ROM] JOM
VELIOV, N. Gigance.
2001. [CD 070.3VEL] JOM

14. SABOR DE GRÀCIA:
20 X GATO
(CATALUNYA) – Miols morenos
www.sabordegracia.com
SABOR DE GRÀCIA. La cançó amb rumba.
2006. [CD 091.6SAB] JOM, ACT
SABOR DE GRÀCIA. Sabor pa’ rato.
2010. [CD 091.6SAB] JOM, ACT
13ª Fira Mediterrània Manresa.Espectacles
d’arrel: del 4 al 7 de novembre de 2010.
2010 [CD 091.4MED] JOM, ACT
PERET
(CATALUNYA) – Cròniques inconfusibles
www.peret.es
PERET. Grandes éxitos.
1990. [CD 091.6PER] ACT
PERET. Jesús de Nazaret.
1996. [CD 091.6PER] ACT
PERET. Que levante el dedo.
2007. [CD 091.6PER] JOM, ACT
PERET. De los cobardes nunca se ha escrito
nada.
2009. [CD 091.6PER] JOM, ACT

15. • Selecció de rumba catalana
CANTECA DE MACAO. Cachai?
2007. [CD 2.CAN] ACT
DELINQÜENTES. Los hombres de las
praderas y sus bordones valientes
2010. [CD 2.DEL] JOM, ACT
OJOS DE BRUJO. Aocaná.
2009. [CD 2.OJO] JOM, ACT
PATRIARCAS DE LA RUMBA. Vuelven como
fieras.
2008. [CD 091.6PAT] ACT
PEGATINA. Via mandarina.
2009. [CD 2.PEG] JOM, ACT
RAUXA. Teràpia de grup.
2008. [CD 2.RAU] ACT
La rumba tomba una sèrie documental
sobre rumba catalana.
2008. [DVD 78 Rum] ACT
LA TROBA KUNG-FÚ. A la panxa del bou.
2010. [CD 2.TRO] JOM, ACT
VERY POMELO. Figaro Figaro.
2010. [CD 2.VER] JOM, ACT
SHARON SHANNON
(IRLANDA) – Prodigis celtes
www.sharonshannon.com
SHARON SHANNON. Live at Dolan’s.
2006. [CD] JOM
SHARON SHANNON. Saints & Scroundels.
2009. [CD] JOM
• Selecció de música celta
CAPERCAILLIE. Grace and pride.
2004. [CD 089.4CAP] JOM, ACT
THE CHIEFTAINS. San Patricio.
2010. [CD 089.6CHI] JOM, ACT
DERVISH'S. Midsummer's night.
1999. [CD 089.4DER] JOM

16. FLATLEY, Michael. Lord of the dance.
1996. [CD 089.4FLA] ACT
LÚNASA. Otherworld.
1999. [CD 089.4LUN] JOM
O'CAROLAN. El reloj secreto.
2007. [CD 089.6OCA] ACT
PATRICK STREET. On the fly.
2007. [CD 089.3PAT] JOM
Sólo lo mejor de la música celta.
2001. [CD 089.4SOL] ACT
WHELAN, Bill. Riverdance.
1995. [CD 089.4WHE] JOM
• Irlanda vista pel cinema
BERESFORD, Bruce. Evelyn.
2004. [MM 441 Eve] JOM, ACT
FORD, John. El hombre tranquilo.
1952. [DVD Hom] JOM
FREARS, Stephen. Café irlandés.
2005. [DVD Caf] JOM
LOACH, Ken. El viento que agita la cebada.
2007. [DVD Vie] ACT
PARKER, Alan. Las cenizas de Angela.
2001. [DVD Cen] JOM
PARKER, Alan. Los Commitments.
2005. [DVD Com] JOM
SHERIDAN, Jim. The boxer.
2001. [DVD Box] JOM
SHERIDAN, Jim. En el nombre del padre.
2003. [DVD En e] JOM, ACT
SHERIDAN, Jim. Mí pie izquierdo.
2005. [DVD Mi p] ACT
TRAVIS, Pete. Omagh.
2005. [DVD Oma] ACT

17. LES BIBLIOTEQUES
MUNICIPALS
DESITGEM QUE
PASSEU
MOLT
BON
ESTIU!

18. HORARI D'ESTIU
BIBLIOTEQUES
MUNICIPALS
Durant els mesos de juliol i agost, les
biblioteques municipals obriran de
dilluns a divendres i els dissabtes
estaran tancades.
BIBLIOTECA JOAN OLIVA I MILÀ
Plaça de la Vila, 13
08800 Vilanova i la Geltrú
Tef.: 93 893 20 39
Fax: 93 814 24 25
e-mail: b.vilanovag.jo@diba.cat
web: www.vilanova.cat/biblioteques
bloc: ww.vilanova.cat/blog/joanoliva/
JULIOL
De l’1 al 15: obert de 10 a 20 h
Del 18 al 29: obert de 10 a 14 h
AGOST
De l’1 al 15: tancat per vacances
Del 16 al 31: obert de 10 a 20 h
BIBLIOTECA ARMAND CARDONA
TORRANDELL
Menéndez y Pelayo, 15-17
08800 Vilanova i la Geltrú
Tef.: 93 815 91 21
e-mail: b.vilanovag.act@diba.cat
web: www.vilanova.cat/biblioteques
bloc: ww.vilanova.cat/blog/armandcardona/
JULIOL
De l’1 al 31: obert de 10 a 14 h i de 16 a 20 h
AGOST
De l’1 al 15: obert de 10 a 14 h
Del 16 al 31: tancat per vacances