Document réalisé pour les internes préparant une thèse d'exercice en Santé et pouvant être utile plus généralement à tout étudiant ayant un travail à produire dans le cadre de sa formation (mémoire...). Se reporter au diaporama "Recette pour une bonne bibliographie" pour connaître les normes à adopter en fonction de sa discipline.

1. Droit d’auteur :
pourquoi suis-je concerné ?

3. C’est moi l’auteur…
Mes droits
• le droit moral, article
L121-1 (et suivants) du
code de la propriété
intellectuel (CPI)
• Le droit patrimonial,
article L122-1 (et
suivants) du CPI
Mes devoirs
• Éviter le plagiat
• Citer mes sources dans le
corps de mon travail
• Rédiger une bibliographie à
la fin de mon travail

5. « Vol littéraire. Le plagiat consiste
à s'approprier les mots ou les
idées de quelqu'un d'autre et à
les présenter comme siens. » 1
1. Petit Robert, 2005.

6. • Ctrl C+ Ctrl V = le copier-coller sans guillemets et sans
référence à l’auteur
• Reformuler les idées avec ses propres mots sans citer
la source : la paraphrase
• Illustrer son travail avec des images pour lesquelles
on n’a pas les droits : utilisation d’images non
autorisées
• Le plagiat concerne TOUS les types d’œuvres : écrit,
visuel, sonore, architectural…
Les types de plagiat :

8. La citation ou l’image doit être clairement
IDENTIFIABLE TYPOGRAPHIQUEMENT.
Pour cela j’utilise :
• des guillemets pour une citation courte + un renvoi numérique
• un retrait pour une citation longue + un renvoi numérique
• un titre ou une légende pour les images, tableaux + un renvoi
numérique
• Pour les faits connus de tous, la référence n’est pas nécessaire
Le tout doit être clairement IDENTIFIÉ : l’auteur et son œuvre doivent
être clairement indiqués :
• dans mon texte, par un renvoi numérique qui se réfère à…
• ma BIBLIOGRAPHIE
En citant vos sources!

10. • C’est la liste des documents utilisés pour documenter
mon travail
• Elle se rédige selon des règles, des normes
• En santé, on utilise la norme de VANCOUVER : système
de référence numérique (dans le texte) qui renvoie à la
RÉFÉRENCE BIBLIOGRAPHIQUE dans la BIBLIOGRAPHIE.
• Pour vous aider :
– Consultez notre guide Vancouver
– Visionnez notre tuto : Recette pour une bonne
bibliographie
– Utilisez un logiciel comme Zotero
! Bibliographie !

12. • Pour le droit d’auteur : code de la propriété intellectuel(CPI) et le
Protocole d'accord sur l'utilisation des livres, des œuvres musicales
éditées, des publications périodiques et des œuvres des arts visuels
à des fins d'illustration des activités d'enseignement et de
recherche du Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la
Recherche
• Pour la citation : le tutoriel "Citer ses sources et éviter le plagiat"
sur le site DIAPASON et l’aide mémoire du même site sur les règles
de citation
• Pour la bibliographie : le guide Vancouver de la BU
• La page Formations de la BU pour suivre des ateliers Zotero
• Les tutos de la BU : Comment organiser et présenter ma
documentation ?
Sur l’art de la citation, le plagiat et la
bibliographie :

13. • Pour valoriser vos recherches
• Pour faire preuve d’honnêteté intellectuelle
• Pour respecter le droit d’auteur
• Pour dire merci… un jour quelqu’un vous
remerciera peut-être!!!
En attendant… Citez vos sources!