Este documento proporciona una introducción al equipo de perforación petrolera, describiendo la evolución histórica de la industria desde los primeros métodos manuales hasta los modernos equipos utilizados en perforaciones terrestres y marinas profundas. Explica los diferentes tipos de equipos, sus componentes clave y las cuadrillas involucradas, destacando el papel fundamental que ha tenido la tecnología en permitir la perforación de pozos cada vez más profundos.
1. Sección 1.0
Pág. 1 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
1.0. Los Inicios
El Petróleo ha sido conocido y utilizado por el hombre por miles de años. Ha sido utilizado para la
construcción de vías, gasolina, propósitos médicos y hasta propósitos cosmetologicos. Hoy en día
el petróleo crudo es refinado y tiene muchos mas usos.
Fue durante el periodo de la “Revolución Industrial” que sucedieron grandes cambios. Industrias
que han evolucionado a través de los siglos realizaron desarrollos que requerían más y más
energía.
A medida que la sociedad comenzó a ver al petróleo como una fuente mayor de energía, la
tecnología de perforación se desarrollo rápidamente, En menos de 100 años, una simple
herramienta manejada a mano por un muelle de poste de perforación fue transformada en un
equipo de perforación con mesa rotaria.
Durante el desarrollo de la industria petrolera moderna, se utilizaban dos métodos básicos de
perforación. Perforación asistida por cable, fue el método principal utilizado y fue un mejoramiento
con respecto a la técnica de muelle de poste. Un cable encima del agujero abierto del pozo, deja
caer una herramienta cortante al fondo del pozo. La herramienta se levanta y luego se deja caer
con pesos pesados y era el impacto lo que perforaba el pozo.
Un antiguo Equipo de Perforación de perforación asistida por cable fue utilizado para perforar el
primer pozo exclusivamente para petróleo, en Titusville, Pennsylvania en 1859. Conocido como
“Drake’s Well”, este pozo se perforo hasta una profundidad de 61 ½ pies y probo que el petróleo
podría ser recobrado en cantidades suficientes para complacer a la creciente demanda.
El otro método básico de perforación fue la perforación hidráulica rotaria en donde la barrena de
perforación estaba conectada a un tubular que era rotado por una plataforma giratoria en la
superficie.
A pesar de que la perforación hidráulica rotatoria fue desarrollada en los 1850’s, la perforación
asistida por cable dominaba la industria de perforación desde los 1860’s hasta los 1930’s. La
perforación rotatoria no gano aceptación hasta después de 1900 cuando un pozo fue perforado en
Spindletop, Texas a la profundidad de 1100 pies.
El método hidráulico rotatorio representaba una ventaja en la perforación de formaciones mas
blanda. A pesar del desarrollo de barrenas de roca rotatoria en 1909, que podía perforar en
formaciones duras, le tomo 20 años a este método rotatorio de perforación a dominar la industria,
como lo hace hoy en día.
2. Sección 1.0
Pág. 2 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
Localizar y extraer petróleo en tierra firme ya era suficientemente difícil, pero la búsqueda continúo
costa afuera y el primer pozo perforado intencionalmente sobre agua fue perforado en 1897 desde
250 pies de longitud en Summerland Beach, California, U.S.A.
Mas tarde, ese mismo año, se construyó un muelle perpendicular a la costa y con ello la industria
petrolera costa afuera, había nacido. En 1898, había dos muelles con 18 pozos y en 1902 había 221
pozos en 16 muelles.
También se realizaron perforaciones sobre aguas internas. El primer pozo perforado estaba en
Caddo Lake, Texas, en 1911. Una de las áreas mas grandes de perforación de aguas internas, el
Lago de Maracaibo en Venezuela, no tuvo su primer pozo perforado sino hasta Abril de 1924.
Una plataforma de perforación llamada el “McBride” se convirtió, sin querer, en la primera
embarcación semi-sumergible del mundo, en 1932. Se suponía que la plataforma debía perforar un
pozo en Garden Island Bay, Louisiana, mientras flotaba, pero fue cargada con tanto equipo y
material de perforación que descansó sobre el fondo del lago cuando el pozo fue perforado. La
plataforma fue, desde ese entonces, únicamente operada de esta manera.
Una patente ya había sido llenada en 1928 por Louis Giliasso, para construir la primera plataforma
semi-sumergible, intencional, el “Giliasso”. En Noviembre 17 de 1933 el “Giliasso” se estableció
en aproximadamente 10 pies de agua en el Lago Pelto, Louisiana y perforo su primer pozo a 5700
pies.
Durante los 50’s, muchos ex-buques navales y plataformas fueron convertidos en Barcos de
Perforación y así emergió en 1956, la primera embarcación flotante de perforación a escala
completa. Una sucesión de barcazas de variados diseños y de distintas compañías continuaron
hasta que se completaron las pruebas y con ello se diseñaron las embarcaciones semi-sumergibles
a principios de los 60.
Existieron muchas embarcaciones de perforación estática y propulsada de diseño rectangular,
pentagonal y diseño triangular. Hoy en día existen muchos tipos de equipos de perforación
trabajando en muchas regiones del mundo. El moderno equipo de perforación con mesa rotaria es
utilizado en operaciones de perforación en tierra y en costa afuera, en perforaciones en aguas
profundas de hasta 10,000 pies de agua.
A pesar de que la industria del petróleo se encuentra envuelta en la producción de gas natural de
los pozos que son perforados, muchos productos son procesados del petróleo crudo.
Gasolina y combustible para vehículos automotores y vehículos aéreos es el producto más común
producido del petróleo crudo. El segundo mayor producto es el aceite combustible que es utilizado
para las calefacciones de los hogares y las plantas de poder de las industrias operativas.
3. Sección 1.0
Pág. 3 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
Lubricantes, como aceite y grasa, son producidos en grandes cantidades para todo tipo de
maquinaria, principalmente para el uso en motores de vehículos.
Existen muchos, muchos mas productos producidos a partir de petróleo crudo incluyendo plásticos,
pinturas, goma sintética y cosméticos.
La búsqueda de nuevas Fuentes de petróleo se ha convertido en algo sumamente difícil y la
industria esta continuamente desarrollando formas de mejorar el proceso de perforación y
producción.
Hoy en día el petróleo se transporta con facilidad, refinado y almacenado y se mantiene como una
de las fuentes de energía vitales, a nivel mundial.
1. 1. Tipos Básicos de Equipos de Perforación
Hay una cantidad de consideraciones que son fundamentales para el diseño de cualquier programa
de pozo. La selección del tipo de equipo de perforación y su equipo de perforación en si, es una de
las consideraciones básicas.
Algunos de los elementos a ser considerados en la selección del equipo de perforación, incluyen:
§ Territorio en el cual se va a operar.
§ Rangos de profundidad de pozo y tamaños de los agujeros a ser
perforados.
§ Esfuerzos estimados sobre la tubería de revestimiento
§ Requerimientos de rotación de la mesa rotaria (RPM)
§ Tubería de perforación – Lastra barrena
§ Limitación en los paquetes de perforación
§ Sistemas de lodo, tanques, múltiples (manifold).
§ Servicios auxiliares y energía requerida
§ Alturas de trabajo, dentro de la estructura
§ Equipo de Control de Arremetida de Pozo (Preventor)
§ Controles
§ Varios (cargadores, herramientas, instrumentos, etc.)
4. Sección 1.0
Pág. 4 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
1. 1. 1. Taladro de Tierra
En perforación En Movimiento
Un taladro de tierra es cualquier equipo de perforación localizado en locaciones de tierra firme.
Estos típicamente vienen en configuraciones ligeras, medias y pesadas y pueden ser movidas
utilizando grúas de izamiento pesado y camiones.
1. 1. 2. Barcaza
Cuando están localizados en el sitio de perforación, las barcazas pueden ser ancladas de forma
flotante o ser sumergidas para descansar en el fondo en profundidades marinas hasta de 175 pies.
Una plataforma o plataforma de lodo es una estructura de perforación flotante que se encuentra
sumergida cuando esta operando. Estas son utilizadas en áreas de aguas poco profundas, como por
5. Sección 1.0
Pág. 5 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
ejemplo ríos, lodazales y bahías internas. Las plataformas de lodo son normalmente utilizadas para
perforar pozos en aguas poco profundas de hasta 20 pies.
1. 1. 3. Plataforma Auto-Elevable
Una plataforma Auto-Elevable es una estructura de perforación costa afuera movible con soportes
tubulares o de mástil, que soportan la cubierta y el armazón. Cuando se encuentra posicionada
encima del sitio de perforación, la parte inferior de los soportes descansa sobre el fondo del mar.
Una vez que los soportes se encuentran firmemente posicionados en el fondo se ajusta y nivela la
altura de la cubierta y el armazón. Una plataforma Auto-Elevable puede perforar en profundidades
de hasta 400 pies.
1. 1. 4. Plataforma
Plataforma sin asistencia Plataforma asistida
6. Sección 1.0
Pág. 6 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
Una plataforma es una estructura auto-contenida, rígida e inamovible desde la cual los pozos de
desarrollo son perforados y llevados a producción. Las “tenders” son barcazas en forma de
plataforma que realizan operaciones de perforación sobre una plataforma o cabeza de pozo
existentes.
1. 1. 5. Semi-Sumergible
Un semi-sumergible es una estructura flotante que tiene su armazón sumergido en agua. Los
pontones y columnas son inundadas, lo cual causa que la unidad se sumeria a una profundidad
predeterminada. Estas son, ya sea auto-impulsadas o remolcadas al sitio de perforación y pueden
ser ancladas o dinámicamente posicionadas sobre el sitio de perforación, o ambas.
1. 1. 6. Barco de perforación
7. Sección 1.0
Pág. 7 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
Un barco de perforación es una unidad de perforación flotante, auto-impulsada. Aun cuando no son
tan estables como una semi-sumergible, son capaces de perforar pozos en aguas mas profundas.
Estas pueden ser ancladas o dinámicamente posicionadas sobre el sitio de perforación, o ambas.
El termino “MODU” o “Unidad Movible de perforación Costa Afuera” aplica a equipos de
perforación utilizados para perforar pozos exploratorios y de desarrollo costa afuera.
Esta clasificación es dividida en dos tipos básicos:
1. Equipos de Perforación soportados por el fondo del mar, como las plataformas auto-elevables y
las plataformas de lodo.
2. Equipos de Perforación flotantes, como las semi-sumergibles y barcos de perforación.
1. 1. 7. Generación de Equipos de Perforación
El termino “Generación” es tradicionalmente aplicado a Equipos de perforación flotantes y esta
basado en la antigüedad o año de construcción. Los equipos de perforación son construidos para
satisfacer la demanda y las fechas de construcción coinciden con los repuntes en el precio del
petróleo y el incremento en la demanda.
La Generación también esta basada en la tecnología del equipo instalado en los equipos de
perforación. Cuando los equipos de producción son construidos, generalmente reflejan la
tecnología disponible para ese momento. A medida que la tecnología se desarrolla, trabajos mas
complejos pueden ser realizados y a través de los últimos 30 años las semi-sumergibles se han
movido a aguas mas profundas para perforar pozos más profundos y complejos. Sin embargo, si el
equipo de un equipo de perforación es llevado a un nivel más moderno de tecnología, entonces
este vendría siendo, efectivamente, un equipo de perforación de nueva generación.
Generación Año de construcción Ejemplos de Desarrollo de Tecnología
1ro
1962 a 1969 800 pies de profundidad de agua, bombas de lodo
2x1250hp, Kelly, 1,450 toneladas de cargamento
variable de cubierta (VDL), mástil manual.
2do
1970 a1981 1,500 pies de profundidad de agua, bombas de lodo
2x1600hp, Kelly, 3,000 toneladas de VDL, mástil manual.
3ro
1982 a 1986 2,500 pies de profundidad de agua, bombas de lodo
2x1600hp, Kelly, 3,800 toneladas de VDL, manejo
automático de tubería.
4to
1987 a 1998 3,500 pies de profundidad de agua, bombas de lodo
8. Sección 1.0
Pág. 8 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
3x1600hp, TDS3 manejo optimo, 4,300 toneladas de
VDL, manejo automático de tubería.
5to
1999 en adelante (?) 8,000 pies de profundidad de agua, bombas de lodo
5x2200hp, TDS8 manejo optimo, 5,000 toneladas de
VDL, actividad dual.
9. Sección 1.0
Pág. 9 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
1. 2. Componentes Básicos de un Equipo de Perforación
Corona
Plataforma del
Chango
Bloque Viajero
Kelly
Malacate
Mesa Rotaria
Rampa
Mástil
Bombas de
Lodo
Base
Línea de perforación
Presas de
Lodo
10. Sección 1.0
Pág. 10 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
1. 3. Cuadrillas Básicas de un Equipo de Perforación
La compañía petrolera, también conocida como “la compañía operadora” o simplemente “la
operadora” o “el cliente”, planificara perforar un pozo en busca de petróleo o gas. Una vez que han
adquirido la licencia o el arrendamiento del sitio propuesto para la locasión, varios contratos serán
repartidos a los subcontratistas necesarios.
Uno de los contratos básicos emitidos es un contrato de perforación con un “contratista
perforador”. Un contratista perforador provee el equipo de perforación, y el equipo y la
cuadrilla/personal para realizar la perforación como tal.
1. 3. 1. Representante de La Compañía (Company Man)
En la locasión, la compañía operadora y sus intereses son representados por un representante de la
compañía. Conocido como “Representante de la compañía”, el lidiara con el contratista de
perforación para asegurar que se realicen operaciones seguras y eficientes y en línea con el
contrato de perforación. Durante las operaciones de perforación, será necesario que el
representante de la compañía tome decisiones en la locasión concernientes a su compañía, pero
generalmente consultara las mismas y otros puntos con personal de mayor experiencia o rango.
El equipo de perforación tendrá un Gerente de Equipo de Perforación, quien es el contacto principal
entre la operadora y el contratista de perforación para asuntos contractuales. En la locasión, el
contratista de perforación y sus intereses se encuentran representados por un “superintendente de
perforación” comúnmente denominado “el Técnico”.
1. 3. 2. Superintendente de Perforación / Técnico
El Técnico es una persona experimentada en perforación, quien debió haber subido laboralmente a
través de los distintos rangos de una cuadrilla de perforación. El supervisara las operaciones de
perforación y actividades asociadas, asegurándose que las mismas estén en concordancia con el
programa de pozo.
Esta persona esta directamente a cargo de las operaciones de perforación y las actividades
asociadas, como por ejemplo la coordinación de la cuadrilla y se asegurara de que las mismas se
realicen de forma segura, eficiente y productiva.
1. 3. 3. OIM (Gerente de Instalaciones Costa Afuera)
En unidades de perforación costa afuera, el Técnico queda encargado directamente de la actividad
de perforación, pero generalmente reportara a un “gerente de instalaciones costa afuera”.
Comúnmente llamado “OIM” este provee cierta cantidad de soporte marino. Esta persona ejercerá
11. Sección 1.0
Pág. 11 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
autoridad y discreción para tomar cualquier acción que se requiera para asegurar la seguridad de la
cuadrilla, embarcación y protección del medio ambiente.
Otras funciones del OIM son las de manejar la fuerza laboral y los recursos del equipo de
perforación para alcanzar un optimo desempeño así como para asegurar que el programa de pozo
sea realizado de forma segura, eficiente y productiva y para promover y asegurar que todas las
políticas y procedimientos del contratista de perforación sean comunicadas y comprendidas por el
personal en el equipo de perforación.
El superintendente de perforación u OIM tendrán entonces varias “cabezas de departamento” que
les reportaran a ellos. Habrá alguien del departamento de mecánica, del departamento de
electricidad y así sucesivamente. Cada cabeza de departamento tendrá entonces, cierta cantidad
de personal, reportando a ellos.
La cantidad de personal requerida para formar una cuadrilla de equipo de perforación dependerá
principalmente del tipo de equipo de perforación. Un pequeño taladro de tierra puede operar con
poco personal, si lo comparamos con una unidad de perforación flotante grande. Hay algunas
posiciones comunes en todos los equipos de perforación y algunas posiciones que son requeridos
únicamente en equipos de perforación flotantes costa afuera.
1. 3. 4. Cuadrilla de Perforación
Cada equipo de perforación tendrá una cuadrilla de perforación de entre 5 a 8 personas que
realizan las operaciones de perforación, como tales. Otro personal será asignado a “soportar” las
operaciones de perforación.
La cuadrilla de perforación principal, consistirá en el personal siguiente:
1. 3. 4. 1. Perforador – esta a cargo global de la cuadrilla de perforación.
El perforador operara equipo de perforación y lodo-circulante, como fue instruido en el programa de
pozo y en concordancia con las políticas y procedimientos del contratista.
El monitoreara las condiciones del pozo en todo momento (es decir profundidad, peso del lodo en la
barrena, posible desviación del curso, etc.) e interpretara y responderá a las condiciones del pozo a
profundidad de perforación
Una función principal será la de asegurar el pozo durante una emergencia o situación de control de
pozo y asistir en las operaciones de matar el pozo.
12. Sección 1.0
Pág. 12 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
1. 3. 4. 2. Asistente del Trabajo de Perforación (ATP) – asistirá al perforador en la operación
del equipo de perforación y lodo-circulante, tal y como fue instruido en el programa de pozo y en
concordancia con las políticas y procedimientos del contratista.
Conocido como el “ATP”, ellos llevaran la lista de revisión diaria del departamento de perforación,
es decir, revisiones de QHSE, inspecciones del mástil, arreglo de válvulas en el múltiple (manifold),
etc.
Normalmente se les requerirá el mantener y organizar el almacén del equipo de perforación y el
inventario de tubulares y equipo submarino y también el mantener registros exactos de las
dimensiones de los tubulares y herramientas (es decir, diámetro interno y externo, cuello de pesca
y números de seriales).
1. 3. 4. 3. Cuñero – su función principal es la de manipular objetos tubulares mientras se trabaja
en el mástil durante operaciones en movimiento (es decir, sacando del pozo o corriendo en el pozo).
Una función secundaria es asistir en la operación y mantenimiento del bombeo de fluidos de
perforación y sistemas de mezclado y también mantener registros diarios de las propiedades del
fluido de perforación, químicos y materiales intermedios.
1. 3. 4. 4. Ayudante de Piso – asistirá al Perforador en todas las operaciones que se lleven a cabo
en el piso del equipo de perforación. Maneja herramientas de perforación y tubulares en el piso del
equipo de perforación con el propósito de armar/desarmar la sarta de perforación, el conductor
marino (riser) y otros sistemas de perforación.
Las operaciones de perforación son conducidas alrededor del reloj, 24 horas al día, 7 días a la
semana. Por esta razón, las cuadrillas trabajaran varios patrones de turnos para cubrir 24 horas.
Otros miembros del equipo de perforación, podrían incluir:
1. 3. 4. 5. Operador de Grúa - opera la grúa del equipo de perforación de forma segura y eficiente
y en concordancia con las políticas y procedimientos de la compañía y realice regularmente,
mantenimiento preventivo en las grúas y sus componentes.
1. 3. 4. 6. Ayudante General – realiza tareas de manejo de carga, limpieza general,
mantenimiento y otras labores manuales como se le vayan asignando o como se establezca.
1. 3. 5. Cuadrilla de Mantenimiento
1. 3. 5. 1. Supervisor de Mantenimiento – supervisa y controla el mantenimiento y reparación
de equipo mecánico, eléctrico, electrónico, submarino y equipo de información tecnológica en el
equipo de perforación.
13. Sección 1.0
Pág. 13 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
1. 3. 5. 2. Jefe de Eléctricos – responsable de la instalación, mantenimiento y reparación de todo
el equipo eléctrico a bordo del equipo de perforación.
1. 3. 5. 3. Jefe de Mecánica – mantener y reparar equipo mecánico, neumático e hidráulico a
bordo del equipo de perforación.
1. 3. 5. 4. Operador de Motores – monitorea el desempeño, lubrica y mantiene los motores y
otros tipos de equipo mecánico.
1.3. 5. 5. Soldador – realiza soldaduras, cortaduras, quemaduras y actividades asociadas según se
indique.
1. 3. 6. Cuadrilla de Trabajo Marino
1. 3. 6. 1. Supervisor de Plataforma – asegura que todos los aspectos marinos de la operación
del equipo de perforación se realicen en concordancia con los controles estatutarios y regulatorios
y las directrices y supervisa las operaciones de marina para asegurar el seguro y eficiente
funcionamiento del equipo de perforación.
1. 3. 6. 2. Ingeniero de Barcaza – opera el sistema de control de barcaza de forma que se pueda
mantener la posición, giro y recorte del equipo de perforación, con respecto a la locasión.
1. 3. 6. 3. Operador de Posicionamiento Dinámico – opera el sistema automatizado y fijo de
permanencia en locasión del equipo de perforación.
1. 3. 6. 4. Ingeniero de Subsea – mantiene y repara todos los equipos submarinos y el equipo de
superficie asociado, sistema de tensionamiento del conductor marino (riser) y sistemas de
compensación de la sarta de perforación, a bordo del equipo de perforación.
1. 3. 7. Cuadrilla de Soporte
1. 3. 7. 1. Coordinador de Materiales – coordina las requisiciones de material del equipo de
perforación, organiza y controla el almacén y mantiene los niveles de inventario del almacén dentro
de las directrices establecidas.
1. 3. 7. 2. Médico – provee cuidado medico y asistencia medica primaria en casos de emergencia
para todo el personal a bordo del equipo de perforación y provee soporte administrativo/clérico
según se requiera.
1. 3. 7. 3. Operador de Comunicaciones – opera el equipo de comunicaciones del equipo de
perforación, contesta los teléfonos y realiza tareas de manejo de carga, limpieza general,
14. Sección 1.0
Pág. 14 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
mantenimiento y otras labores manuales como se le vayan asignando o como se establezca.
Igualmente labores clericales como por ejemplo llenar formatos o escribir a maquina, según se le
indique.
1. 3. 7. 4. Coordinador de HS&E y Entrenamiento en Equipo de Perforación – coordina y
administra los sistemas gerenciales a bordo. Asiste, recomienda y aconseja al OIM, Supervisores
de Departamento y a las Cuadrillas en asuntos relativos a HS&E y entrenamiento.
1. 3. 8. Compañías de Servicio
Compañía de perforación Direccional – provee herramientas especiales y de fondo y
planificación de pozo para realizar la perforación direccional.
Compañía de Registros Eléctricos – conduce procedimientos de monitoreo de pozo.
Compañía de Fluidos de perforación – se especializa en el abastecimiento y mantenimiento de
los fluidos de perforación.
Compañía de Cementación – se especializa en operaciones de cementación, principalmente en
cementación de tuberías de revestimiento.
Compañía Especialista en Tubería de Revestimiento – se especializa en introducir las
tuberías de revestimiento
15. Sección 1.0
Pág. 15 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
1. 4. La Vida en un Equipo de Perforación
Las cuadrillas en un equipo de perforación trabajan bajo un sistema de rotación. Ellos trabajan por
cierta cantidad de semanas en el equipo de perforación (“on”) y tienen cierta cantidad de semanas
libres para recuperación (“off”). Cada lapso de tiempo en el equipo de perforación es generalmente
conocido como una jornada.
Existen varios planes de rotación, incluyendo:
1 Semana de Trabajo – 2 Semanas Libres
2 Semanas de Trabajo – 3 Semanas Libres
4 Semanas de Trabajo – 4 Semanas Libres, también conocido como mes x mes.
4 Semanas de Trabajo – 5 Semanas Libres
Algunas áreas hasta trabajan 2 Semanas de Trabajo – 4 Semanas Libres
Durante el tiempo en equipo de perforación, las cuadrillas de perforación trabajan bajo patrones de
“turnos” o “vueltas” para cubrir un periodo de 24 horas. La mayoría de las cuadrillas trabajaran un
turno de 12 horas seguidas por 12 horas de descanso. Normalmente hay 2 cuadrillas trabajando en
el equipo de perforación, aunque algunas operaciones de tierra utilizan 3 cuadrillas, quienes
trabajan en turnos de 8 horas.
El turno más común para cuadrillas de perforación es de las 12:00 hasta las 12:00. Ellos repartirán
su viaje entre turnos de día y turnos de noche. De modo que, una cuadrilla que trabaja durante 2
semanas con 2 semanas libres, trabajaría normalmente la primera semana de día, desde el medio
día hasta la media noche y la segunda semana de noche, desde la medianoche hasta el medio día.
El horario de los turnos depende de varias cosas, pero incluye la logística de ir y venir del equipo de
perforación. Por esta razón podría ser necesario el trabajar en las noches de arribo al equipo de
perforación, seguido por un periodo de días de trabajo.
Normalmente, las cuadrillas realizaran un turno corto a su arribo al equipo de perforación, un turno
corto en su ultimo día y un turno corto o “cambio corto” en el medio. Esto permite que se realicen
los cambios de guardia de la cuadrilla.
Por ejemplo, una cuadrilla llegando al equipo de perforación podría comenzar a trabajar a las 4 p.m.
hasta la media noche. Ellos trabajaran entonces un turno de 12 horas por una semana. El día del
cambio al turno diurno, ellos terminarían el trabajo a media noche y comenzarían a trabajar a las 8
a.m. así lo harán hasta las 4 p.m. cuando la nueva cuadrilla que arriba al equipo de perforación
16. Sección 1.0
Pág. 16 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
comience su primer turno. La cuadrilla que termina a las 4 p.m. volverá al trabajo nuevamente a la
media noche, para pasar un periodo trabajando en el turno nocturno.
Otros miembros de la cuadrilla del equipo de perforación generalmente trabajan un horario de
turno establecido, ya sea diurno o nocturno. Esto podría ser de 12 o 12 o mas comúnmente a 6.
Algunas posiciones de cuadrilla trabajan horarios flexibles para adaptarse a la operación. Debido a
esto ellos deben estar disponibles (”on call”) 24 horas al día, pero las políticas de la compañía se
aseguraran de que no trabajen largas horas innecesarias y que siempre tenga suficiente tiempo de
descanso.
Las pausas de comida también juegan parte en como la cuadrilla de un equipo de perforación
trabaja sus turnos. Las cuadrillas son divididas para que no haya demasiadas personas
comenzando o finalizando el trabajo, al mismo tiempo.
Generalmente los horarios de las pausas de comidas, son como sigue:
Desayuno 5 a.m. a 7 a.m.
Almuerzo 11 a.m. a 1 p.m.
Cena 5 p.m. a 7 p.m.
Comida Nocturna 11 p.m. a 1 a.m.
Los miembros de cuadrilla tienen, normalmente, 30 minutos para su pausa de comida durante un
turno de 12 horas. Todos deben comer entre 5 p.m. y 7 p.m. durante el horario de la cena, y algunos
deben ser relevados por otros para tomar su pausa.
Debido a que el equipo de perforación esta trabajando 24 horas al día y algunas de las cuadrillas
comenzaran a trabajar a la media noche, las comidas no siempre siguen las expectativas normales.
No todo el mundo disfruta de un pedazo de carne con papas fritas o pollo a la parrilla para el
desayuno, de manera que habrá una variedad de comida disponible para cubrir todos los periodos
de comida.
Generalmente y durante las horas de trabajo, habrá 2 periodos adicionales de descanso.
Normalmente estos están limitados a, una pausa de 15 minutos en la primera mitad del turno y una
pausa de 15 minutos en la segunda mitad del turno. Los Supervisores podrán autorizar pausas
rápidas adicionales, dependiendo de las operaciones que se estén realizando.
Debido a que la mitad del tiempo de una persona en un equipo de perforación es libre, habrá
instalaciones de relajamiento. Un espacio de cama en una de las cabinas será asignado a cada
17. Sección 1.0
Pág. 17 de 17Introducción al Equipo de Perforación
Rev. 0.0 Abril 2004
Introducción
persona. Estos podrían tener que ser compartidos con otro personal, pero comúnmente solo hay
una persona que no esta trabajando en un tiempo específico.
Las instalaciones de baño y regadera serán provistas. Estas podrían ser por cabina o comunales. El
equipo de perforación proveerá jabón y toallas para que el personal se lave, pero cualquier artículo
personal adicional como por ejemplo pasta de dientes o desodorante, tendrá que ser provisto por el
individuo.
Algunos equipos de perforación tienen abordo una tienda que vende artículos como cigarrillos y
podrían también proveer algunos artículos de aseo personal como por ejemplo champú.
En adición al área para dormir también hay instalaciones recreacionales adicionales, disponibles.
Las instalaciones disponibles dependerán de la edad y tipo de equipo de perforación. Cada equipo
de perforación tendrá al menos un cuarto dedicado como “cuarto de recreación” con televisión y
video/sistema de DVD para ver películas o televisión por cable.
Algunos de los equipo de perforación mas nuevos están mejor equipados y podrían tener un cine,
cuarto de lectura o un gimnasio. Algunos equipos de perforación hasta tienen saunas o camas de
bronceado.