1. TALLER DE TECNOLOGÍAS
PARA LA EDUCACIÓN:
PerúEduca
Receptor de Video
Satelital DVB ZINWELL
ZDX-7000FTA
2013

3. 1
RECEPTOR DE VIDEO SATELITAL DVB ZINWELL
ZDX-7000FTA
(Manual de Configuración, Operación y
Mantenimiento)
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

4. 2
INTRODUCCIÓN
Debido a la importancia y preocupación constante de brindar un mejor servicio de emisión de la
señal de TV Educativa a través de la Plataforma Satelital del MED en las instituciones
educativas que cuentan con Sistema VSAT, se ha elaborado el siguiente manual que tiene la
finalidad de apoyar al Docente de Aula de Innovación Pedagógica, en la configuración de sus
receptores de videos satelitales DVB – ZINWELL, en el caso de que estos equipos presenten
algún problema.
Debemos mencionar que el receptor de video satelital DVB ZINWELL, soporta funciones
digitales que cumplen completamente con la norma MPEG2-DVB (Digital Video Broadcast o
Video Digital de Difusión) que permite la recepción de la señal de televisión, en forma
unidireccional.
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

5. 3
Componente Descripción
Se conecta al LNB (Convertidor de Bajo Ruido) este convertidor acepta
IF Signal Input
señales de entrada de 950 a 2150MHz. También provee alimentación de
Viene de la antena
energía hacia el LNB y control de señal. (Se conecta el cable rx de la salida
sin paso dc del spliter).
IF Signal Loop Out Se puede conectar esta salida a un segundo decodificador digital o analógico
Salida de señal de lazo
Data Port O IRD posee un puerto serial RS-232 de 1 15Kbits/sg. para conectar a una
Puerto de datos
PC
S-Video Salida de Video para S-VHS
Salida de S-Video
Video Ouput SPL DEL S
Salida de Video
Salida de Video
Audio Ouput Salida de Audio Stereo
Salida de Audio
RF Signal TV Output Conecta la entrada RF de TV o VCR (Para señales de video o audio). Si se
Salida de señal RF de TV conecta una antena de TV o un cable CATV a la entrada de señal RF de
entrada, entonces se debe conectar a la salida de RF a su TV
Conecte esta entrada a una antena colectiva o conecte a un sistema de TV
RF antena input
Entrada de RF de TV cable. Esta conexión permite conmutar entre canales locales y cable.
Después de realizar todas las conexiones, conecte el cable de energía a la
Power Input - AC in
Red AC entre 90-260 VAC, 50/60 Hz.
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

6. 4
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

7. 5
En la figura se muestra la instalación correcta del receptor de video Zinwell en una Estación
Remota VSAT
CONTROL REMOTO
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

8. 6
FUNCIONES DEL TECLADO DEL CONTROL REMOTO
1. EXIT
2. Guía TV/ Guía : Acciona a EPG (Guía de programa Electrónico)
3. OK : Selecciona un programa no EPG
4. LEFT : Cursor de botón izquierdo)
5. RIGHT : Tecla de TV, selecciona servicios de TV.
6. DOWN : Tecla de cursor para bajo
7. TECLADO NUMÉRICO : Teclado Numérico para seleccionar números.
8. SELECCIÓN TECLA DE AUDIO: Provee más de una teclado audio disponible para aquel
canal en particular.
9. Tecla ALT : Alterna o IRD para un canal previamente seleccionado.
10. Tecla UHF : Alterna entre varias partes quedando seleccionada entre señal
de IRD, señal de TV o Señal de VTR.
11. Tecla Standby : Alterna entre IRD o Standby.
12. Tecla Menú : Muestra el menú principal en la pantalla.
13. UP : Tecla de Cursor o mueve el campo hacia arriba.
14. TEXT : Para emulación de Teletexto o subtítulos DVB.
15. RIGHT : Tecla de cursor en directa, mueve el cursor en la dirección
directa. También puede ser usado para niveles de volumen mayores sí ningún
control es solicitado.
16. RADIO : Selecciona servicios de Audio/Radio
17. VOL + VOL - : Controla Volumen de Audio "-" es reducir "+" es aumentar un
nivel de volumen mayor.
18. PAGE + PAGE - : Controla número de servicio: "-" menor, "+" número mayor.
19. MUTE : Audio MUTE - modo cortado
20. I : Tecla de Información: Activa la barra de información de
programa (I-Plate) cuando es presionado 2 veces o IRD
acciona la información extendida del programa.
21. CLOCK : Tecla Reloj: Activa hora de datos locales.
22. COLOR BUTTON : Botón de Colores: este botón de colore nos muestra un menú
de varias funciones.
CONFIGURACIÓN INICIAL
 Al presionar la tecla MENU del control remoto, aparecerá la imagen del Menú Principal
(MAIN MENU).
 Seleccionar la opción: INSTALLATION
 Luego, presionar la tecla OK
Nota:
Para entrar a la configuración del equipo es necesario el uso del control remoto y deberá estar
apuntando al receptor de video DVB Zinwell.
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

9. 7
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA
Se tendrá una imagen con 2 opciones:
 SEARCH CHANNEL (Búsqueda de canal)
 RESTORE DEFAULT (Restaurar opciones por defecto, vuelve a valores de fábrica).
En nuestro caso, seleccionar la opción: SEARCH CHANNEL
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

10. 8
En la imagen seleccione la pestaña DiSEqC, luego presione OK, se desplayara 04 tipos de
configuración:
1. None: Para antena fija o uso de cables coaxiales.
2. DiSEqC: Para antena fija con DiSEqC 1.0
3. A-B Switch: Para antena fija con tecla A-B (MultiSwitch)
4. DiSEqc 1.2 : Para antena motorizada DiSEqC 1.2
En nuestro caso, seleccionar la opción: None
Luego presionar la tecla OK
Selección del satélite
Presionar la tecla ► (cursor Right) y seleccionar la opción SAT, luego presionar la tecla OK
Aparecerá una lista de donde se podrá seleccionar el satélite, para nuestro caso seleccionar el
satélite: TELSTAR 14 o similar, por ejemplo (TELSTAR 11) y si no aparece este satélite
seleccionar y colocar OTROS con las teclas arriba ▲ / abajo ▼ y luego presionar la tecla OK.
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

11. 9
Selección del transponder
Con la tecla ► desplazar hacia la derecha hasta la opción TP para modificar algunos datos
importantes: Una vez seleccionada esta opción, presionar el botón OK.
Para llevar esto, observamos la pantalla vemos que en la primera celda aparece seleccionada
en color naranja. Mientras se encuentre en naranja no se podrá modificar o cambiar ningún
dato.
Debemos configurar los siguientes parámetros utilizando la tecla de desplazamiento a la
derecha ►:
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

12. 10
1. Con la tecla ► seleccionar la columna FREQ, luego presionar la tecla OK: (El color
naranja pasará a rojo, solo entonces se podrá escribir 12087, luego presionar la tecla
OK.
2. Con la tecla ► seleccionar la columna S/R, presione la tecla OK: (El color naranja
pasará a rojo, solo entonces se podrá escribir 25000, luego presione la tecla OK.
3. Con la tecla ► seleccionar la columna POL, presionar la tecla OK: (aparecerá VER y
HOR), seleccionar la opción VER, luego presionar la tecla OK.
4. Con la tecla ► seleccionar Pow (power) y escoger la opción OFF.
5. Con la tecla ► seleccionar LBN y escoger el valor 10750.
6. Con la tecla ► seleccionar 22K y escoger la opción OFF.
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

13. 11
Modo de búsqueda
Al presionar el botón azul del control remoto aparecerá este menú para 5 modos de búsqueda
Seleccionar: SCAN MODE y luego la opción: AUTO
Verificar que aparezca lo siguiente:
SAT: TELSTAR 14
FREQ: 12087
S/R: 25000
POL: VER
POW: OFF
LNB: 10750
22K: OFF
Luego: OK
Barrido de canales
 Presionar la tecla FAVI.1 del control remoto y seleccionar Scanning (Búsqueda).
 Luego presionar el botón : OK
 Seleccionar la ventana Scan y luego presionar el modo: AII, luego presionar la tecla OK,
esperar a que termine de scanear y grabar los canales al 100%.
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

14. 12
Este menú muestra la información del proceso de scaneo, incluye informes de:
 Nombre del satélite
 Modo de barrido
 Detalles de Transponder
Número de servicios de radio.
 Progreso de scaneo
Nombre de canales de TV y radio
En la foto se observa el equipo está buscando canales.
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

15. 13
CALIDAD E INTENSIDAD DE SEÑAL
Finalmente, con los parámetros correctos de configuración se recibirá la señal de TV educativa.
Para ver el nivel de intensidad de señal y calidad de señal, seleccionar la opción: SEARCH
CHANNEL
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

16. 14
Dónde:
Barra superior:
Muestra la información de calidad de señal
(SIG QUALITY)
Barra Inferior:
Muestra la información de intensidad de señal (SIG STRENGTH)
Configuración usada
Resumen:
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

17. 15
Notas:
 Para configurar el receptor DBV Zinwell, se recomienda primero formatear el equipo, es
decir, restaurar opciones por defecto a valores de fábrica (RESTORE DEFAULT )
 Si se usa el cable de audio/video (cable amarillo, rojo y blanco), entonces el TV debe
estar sintonizado en el modo video.
 Si se usa el cable coaxial RG- 6, conectarlo en el borne TV OUT del ZINWELL.
Entonces se debe sintonizar en canal 4 o 3, según como se encuentre seleccionado el
selector de canal ubicado en la parte trasera del equipo.
 Si al configurar el ZINWELL queremos seleccionar el nombre de satélite TELSTAR 14
pero éste no aparece en la lista de satélites, entonces se debe seleccionar la opción
OTROS o TELSTAR, TELSTAR 11.
DETECCIÓN DE FALLAS:
Problema Posibles Causas Acciones
Tal vez el equipo no está
Los indicadores en el receptor Asegúrese que el cable de
conectado a la fuente de
no se iluminan (indicador led y energía está conectado y si hay
energía
display). energía en la fuente de poder.
Las baterías podrían no estar
Inserte nuevas baterías.
insertadas o podrían estar
gastadas o sulfatadas.
El control remoto no trabaja
La señal del receptor puede Remueva todos los objetos entre
estar bloqueada el receptor y el control remoto.
La antena no está
apropiadamente alineada al Reapuntar la antena.
satélite.
Calidad de imagen pobre
Remplace el LNB.
El LNB está fallado
Ajuste al tipo de sistema de TV y
seleccione el formato NTSC.
Imagen anormal Sistema de TV equivocado
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

18. 16
Se ha seleccionado solo audio
Presione el botón TV en su
No hay imagen, solo sonido
control remoto.
El audio es imperceptible. Presione el botón de mute en el
control remoto.
No hay audio solo video
La antena no está apuntando al
satélite.
Realinear la antena VSAT.
La señal es demasiado débil.
LNB averiado.
No hay audio ni video El voltaje del LNB es
demasiado bajo. Reconecte o remplace el LNB.
Los parámetros programados Verifique y reconfigure los
del Transponder están errados parámetros programados
Seguridad y mantenimiento
a. El cuidado se refiere a la limpieza del ambiente donde se encuentra el equipo para
evitar la presencia de materiales que produzcan desechos microscópicos (polvo),
polución de roedores, insectos, etc. Se debe evitar el derrame de cualquier tipo de
líquidos.
b. Se recomienda el uso de estabilizador de voltaje de preferencia del tipo ferroresonante y
supresor de picos de voltaje garantizados, como protección de los equipos instalados
debido a que en algunos lugares de provincias donde se encuentran ubicados las
instituciones educativas que cuentan con sistema VSAT, tienen un fluido eléctrico
inestable (minicentrales hidroeléctricas, grupos electrógenos) proporcionados por las
empresas eléctricas de sus respectivas zonas, ya que las fluctuaciones de voltaje
podrían ocasionar que los equipos se quemen o sufran anomalías en su
funcionamiento.
c. Los Sistemas de Puesta a Tierra (de equipos y de pararrayos) deberán tener
mantenimientos periódicamente, es decir manteniéndolos siempre húmedos o
reactivándolos con dosis química cada 2 a 4 años (según las características propias de
dosis química que se utilizaron en su elaboración), con el propósito de mantenerlos en
niveles bajos de resistencia. El incumplimiento de este punto hará que la Puesta a
Tierra se degrade con el transcurrir el tiempo, en consecuencia los equipos informáticos
y de Telecomunicaciones estarían desprotegidos ante descargas atmosféricas y fallas
eléctricas.
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013

19. 17
PERÚEDUCA - SISTEMA DIGITAL PARA EL APRENDIZAJE
2013