10. Pos. Cyrillic Name
IPA[Эх сурвалжийг дурьдах
шаардлагатай]
ISO
9
Standard THL
Library of
Congress
12 (Кк) ка (k, k)ʲ k k k k
13 Лл эл , ɮ ɮʲ l l l l
14 Мм эм m, mʲ m m m m
15 Нн эн n, n, ŋʲ n n n n
16 Оо о ɔ o o o o
17 Өө ө o ô ö ö ö
18 (Пп) пэ (p , p )ʰ ʰʲ p p p p
19 Рр эр r, rʲ r r r r
20 Сс эс s s s s s
21 Тт тэ t , tʰ ʰʲ t t t t
22 Уу у ʊ u u u u
23 Үү ү u ù ü ü ü
24 (Фф) фэ, фа, эф (f) f f f f
25 Хх хэ, ха x, xʲ h x kh kh
26 Цц цэ tsʰ c c ts ts
27 Чч чэ tʃʰ č č ch ch
28 Шш ша, эш ʃ š š sh sh
29 (Щщ) ща, эшчэ (st )ʃ ŝ šč shch shch
30 Ъъ
хатуугийн
тэмдэг
ʺ ı ʺ ı
31 Ыы эр үгийн ы i y y î y
32 Ьь
зөөлний
тэмдэг
ʲ ʹ ʹ ĭ i
33 Ээ э e è e e ê
34 Юю ю j , juʊ û yu, yü yu, yü iu
35 Яя я ja, j â ya ya ia
[засварлах] Мөн үзэх
• Кирилл Монгол бичгийн дүрэм
• Монгол бичиг
• Монголын түүхэн үсгүүд
• Монгол хэлний ХалхБуриадХалимаг товч толь бичиг
• Монгол хэлний бүлэг
• Монгол хэлний хэл зүй
• Цагаан толгой
11. [засварлах] Гадаад холбоос
• Монгол Хэлний Онлайн Тайлбар Толь бичиг
• Asuult.net толь бичиг
• Болор толь бичиг
• EMOS клуб Онлайн тайлбар толь
• Monumenta Altaica Алтайн хэл зүй/Монгол хэлний толь бичигүүд
[засварлах] Эшлэл
1. ↑ Estimate from Svantesson et al. 2005: 141
2. ↑ .
3. ↑ Мөн хэл шинжээч Лувсанвандан 1959 онд Монгол хэлийг өргөн хүрээнд Төв аялга
(Халх, Цахар, Ордос), Зүүн аялга (Харчин, Хорчин), Баруун аялга (Ойрад, Халимаг) болон
Хойд аялга (хоёр хэлбэрийн Буриад) гэж ангилсан байдаг. Sečenba atur γ et al. 2005: 167–
168.аас иш татав
4. ↑ “Öbür mong ul ayal u bol dumdadu ulusun mong ul kelenü sa uri ayal u bolqu büged γ γ γ γ γ
dumdadu ulusun mong ul kelenü barim iya abiya ni čaqar aman ayal undu sa urila san γ ǰ γ γ γ
bayida .“ (Sečenba atur γ γ et al. 2005: 85).
5. ↑ Svantesson et al. 2005: 141, 143. On the other hand, Sečenba atur γ et al. 2005: 206 (an Inner
Mongolian source) assumes four million Inner Mongolians to be proficient in Mongolian.
6. ↑ Janhunen 2003d: 178.
7. ↑ Sečenba atur γ et al. 2005: 565.
8. ↑ Л. ЧУлуунбаатар: Монгол хэлний сургалт хийгээд монгол хэлний одоогийн байдал
Цахим Өртөө сүлжээ
лцагчдын тоо
Явцуу утгаарх Монгол хэл нь Монгол улс болон, Өвөр Монголын өөртөө засах оронд албан ёсны
хэл юм. Нийтдээ 5.2 сая хүн тус хэлээр хэлэлцдэг гэсэн 2005 оны судалгааны үр дүн байдаг.[5].
Хятад улс дахь хэлэлцэгсдийн тоог мэдээлэл дутуугаас болж яг нарийн тодорхойлоход төвөгтэй
байдаг. 5.8 сая Монгол хүн Хятад улсад амьдарч байгаа гэх статистик байгаа боловч Монгол
хэлээр хэлэлцэгсдийн тоо тэдний дотор буурч байгаа ба ялангуяа суурьшмал газруудад болон
залуучуудын дунд буурч байна.[6] Хятад улс дахь Монгол хэлээр ярилцагсдын ихэнх нь Өвөр
Монголд байдаг бол Харчин болон Хорчин аялгаар ярилцагсад нь Өвөр Монголын зүүн талын
залгаа мужуудад байна.[7] Орост (1989 оны тооллогоор) 376 мянга орчим хүн буриадаараа
ярьдаг. Үүний 86,6 %нь Буриад хэлийг, 13,3 %нь Орос хэлийг эх хэлээ хэмээн хариулсан
байдаг. Халимаг хэлээр ярилцагсдын тоо тодорхойгүй байдаг. 1991 оноос хойш Буриад,
Халимагт эх хэлүүд нь Орос хэлтэй зэрэгцэх албан ёсны хэл болсноор дунд сургуулиудад заан
сургах болсон.
[засварлах] Тулгамдсан асуудал
Монгол улсаас өөр улсад амьдарч буй Монголчууд нь төрөхдөө эх хэлээрээ хэлд орох боловч
сургуульд сурах, цаашлаад их дээд сургуульд сурах, төгсөөд ажил олох тэр орчин нь Хятад
13. Pos. Cyrillic Name
IPA[Эх сурвалжийг дурьдах
шаардлагатай]
ISO
9
Standard THL
Library of
Congress
24 (Фф) фэ, фа, эф (f) f f f f
25 Хх хэ, ха x, xʲ h x kh kh
26 Цц цэ tsʰ c c ts ts
27 Чч чэ tʃʰ č č ch ch
28 Шш ша, эш ʃ š š sh sh
29 (Щщ) ща, эшчэ (st )ʃ ŝ šč shch shch
30 Ъъ
хатуугийн
тэмдэг
ʺ ı ʺ ı
31 Ыы эр үгийн ы i y y î y
32 Ьь
зөөлний
тэмдэг
ʲ ʹ ʹ ĭ i
33 Ээ э e è e e ê
34 Юю ю j , juʊ û yu, yü yu, yü iu
35 Яя я ja, j â ya ya ia
[засварлах] Мөн үзэх
• Кирилл Монгол бичгийн дүрэм
• Монгол бичиг
• Монголын түүхэн үсгүүд
• Монгол хэлний ХалхБуриадХалимаг товч толь бичиг
• Монгол хэлний бүлэг
• Монгол хэлний хэл зүй
• Цагаан толгой
[засварлах] Гадаад холбоос
• Монгол Хэлний Онлайн Тайлбар Толь бичиг
• Asuult.net толь бичиг
• Болор толь бичиг
• EMOS клуб Онлайн тайлбар толь
• Monumenta Altaica Алтайн хэл зүй/Монгол хэлний толь бичигүүд
[засварлах] Эшлэл
1. ↑ Estimate from Svantesson et al. 2005: 141
2. ↑ .
3. ↑ Мөн хэл шинжээч Лувсанвандан 1959 онд Монгол хэлийг өргөн хүрээнд Төв аялга
(Халх, Цахар, Ордос), Зүүн аялга (Харчин, Хорчин), Баруун аялга (Ойрад, Халимаг) болон
Хойд аялга (хоёр хэлбэрийн Буриад) гэж ангилсан байдаг. Sečenba atur γ et al. 2005: 167–
14. 168.аас иш татав
4. ↑ “Öbür mong ul ayal u bol dumdadu ulusun mong ul kelenü sa uri ayal u bolqu büged γ γ γ γ γ
dumdadu ulusun mong ul kelenü barim iya abiya ni čaqar aman ayal undu sa urila san γ ǰ γ γ γ
bayida .“ (Sečenba atur γ γ et al. 2005: 85).
5. ↑ Svantesson et al. 2005: 141, 143. On the other hand, Sečenba atur γ et al. 2005: 206 (an Inner
Mongolian source) assumes four million Inner Mongolians to be proficient in Mongolian.
6. ↑ Janhunen 2003d: 178.
7. ↑ Sečenba atur γ et al. 2005: 565.
8. ↑ Л. ЧУлуунбаатар: Монгол хэлний сургалт хийгээд монгол хэлний одоогийн байдал
Цахим Өртөө сүлжээ