1. ‫اﻗﺗﺻﺎدی‬ ‫ای‬ ‫ﭘدﯾده‬ ‫ﻧﻘل‬ ‫و‬ ‫ﺣﻣل‬,‫ﺿرورت‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوﺟﮫ‬‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺳﺎزوﮐﺎرھﺎی‬
‫ﺑﺎﺑﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﺟﯾد‬
‫ﻧﻘل‬ ‫و‬ ‫ﺣﻣل‬ ‫ﮐﺎرﺷﻧﺎس‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺮﯾﺐ‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬10‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐـﮫ‬ ‫ﮐﺸـﻮر‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎزی‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎل‬
‫اﺑﻼغ‬‫اﺻﻞ‬ ‫اﺟﺮاﯾﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬44‫ﻧﻘـﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤـﻞ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻮﯾﮋه‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬
‫اﻣﺮوز‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫رﻓﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﮔﺮدﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬ ‫ای‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﮫ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ‬ ‫از‬ ‫رﯾﻠﯽ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬‫ا‬ .‫ﺷﯿﻢ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫ﯾﻦ‬‫ا‬ ‫در‬ ‫ﯾﺪاری‬‫ﭘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺟﮫ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﺑﻞ‬‫ﻗﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬‫ر‬ ‫ﺷﺎھﺪ‬
‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫را‬ ‫ﺷﺘﯽ‬ ‫ﺳﺮﻧﻮ‬ ‫ﻨﯿﻦ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﻤﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺨﺘﺺ‬ ‫ﻣ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺷﺎﺧﺺ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﺗﮑ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺼﻮر‬‫ﻣﺘ‬‫ﺣﻮزه‬ ‫دو‬ ‫ھﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺳﺖ‬‫ا‬ ‫ﺴﺘﮫ‬‫ﻧﺘﻮاﻧ‬ ‫ﻣﺮوز‬‫ا‬ ‫ﺸﻮر‬‫ﮐ‬ ‫ﻠﯽ‬‫رﯾ‬ ‫ﻘﻞ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬‫ﺣ‬ .‫ﻮد‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺗﻮﺟﮭﯽ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﮭﻢ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ‬
‫ﻗﻒ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺷﺎھﺪ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺠﺎﯾﯽ‬ ‫ﺟﺎﺑ‬ ‫ﯿﺰان‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻈﺮ‬ ‫ﻣﻨ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ھﺪ‬ ‫د‬ ‫ﺼﺎص‬ ‫اﺧﺘ‬ ‫ﺧﻮد‬‫در‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ر‬
‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ .‫ﺷﯿﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺳﺎﻟﯿﺎن‬‫ﺎ‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﯽ‬
‫ﺗﺎﻣﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﺗﻨﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺎوﮔﺎن‬100‫ﻧﻘـﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤـﻞ‬ ‫درﺻﺪ‬
‫ﺼﻞ‬ ‫ﻣﺎﺣ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ا‬ .‫دارد‬ ‫ﮭﺪه‬ ‫ﺑﺮﻋ‬ ‫را‬ ‫ﺴﺎﻓﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬
‫ـﻮزه‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ـﺎﮐﻤﯿﺘﯽ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺶ‬‫ـ‬‫ﺑﺨ‬ ‫و‬ ‫ـﺮداری‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺮه‬‫ـ‬‫ﺑﮭ‬ ‫ـﻮزه‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ـﯽ‬‫ـ‬‫ﺧﺼﻮﺻ‬ ‫ـﺶ‬‫ـ‬‫ﺑﺨ‬ ‫ـﻼش‬‫ـ‬‫ﺗ‬
‫و‬ ‫ﻤﻞ‬‫ﺣ‬ ‫ﺳﻌﮫ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻔﻊ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺨﺶ‬‫ﺑ‬ ‫ﺴﺒﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﯾﺖ‬‫ﻣﺰ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺖ‬‫ا‬ ‫ﺴﺘﮫ‬‫ﻧﺘﻮاﻧ‬ ‫ﺳﺘﮕﺬاری‬‫ﺳﯿﺎ‬
‫ﻠﻮ‬‫ﻣﻄ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎده‬‫ا‬ ‫ﻠﯽ‬‫رﯾ‬ ‫ﻘﻞ‬‫ﻧ‬‫ﺒﺮدد؟‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ب‬‫ھ‬ ‫ﺸﮫ‬‫رﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ا‬ ‫ﺑﺪﯾﮭﯽ‬‫ﺎی‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ﺴﺎﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎﺑ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬‫ﻣﻮر‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﺣﺎﮐﻤ‬ ‫ﺻﻮﻟﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻣﺪاﺧﻼت‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬
‫و‬ ‫ﯿﺮی‬‫ﮔ‬ ‫ﺼﻤﯿﻢ‬‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﻓﺮاﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺻﯽ‬‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﺨﺶ‬‫ﺑ‬ ‫ﻌﺎل‬‫ﻓ‬ ‫ﺸﺎرﮐﺖ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻨﯿﻦ‬‫ھﻤﭽ‬ ‫و‬ ‫ﺻﯽ‬‫ﺧﺼﻮ‬
‫ﺳﯿﺎﺳﺘﮕﺬاری‬‫رﮐﻮد‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻋﻠﻞ‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫رﺳﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻧﻤﻮد‬ ‫اﺷﺎره‬
.‫ﮔﯿﺮد‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﺮی‬ ‫از‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬
‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺖ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ھﺮﭼﻨﺪ‬‫ﻗﻄﻌﺎ‬‫ھﻢ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ای‬ ‫ﭘﺪﯾﺪه‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬
‫اﻣﺮوزه‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﻨﮕﺎﺗﻨﮓ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻣﻘﻮﻻت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﺎﺛﯿﺮات‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ھﺎﺳﺖ‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎﭘﺬﯾﺮ‬ ‫ﺟﺪاﯾﯽ‬ ‫ﺑﺨﺸﯽ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬
‫آن‬ ‫ﮕﺮ‬‫دﯾ‬ ‫ﺟﻮه‬‫و‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺴﺘﺮده‬‫ﮔ‬ ‫ﺗﺐ‬‫ﻣﺮا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻘﻞ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬‫ﺣ‬ ‫ﺼﺎدی‬‫اﻗﺘ‬ ‫ﺟﮫ‬‫و‬ ‫ﺒﺎرﺗﯽ‬‫ﻋ‬
.‫اﺳﺖ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻎ‬10‫ﻧﻘـﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤـﻞ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺸﻮرھﺎ‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫درﺻﺪ‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺮﯾﺐ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫اﻏﻠﺐ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫داﺷﺘﮫ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص‬20‫ﺧـﺎﻧﻮار‬ ‫ھـﺎی‬ ‫ھﺰﯾﻨﮫ‬ ‫درﺻﺪ‬
‫را‬‫ﻄ‬ ‫ﺑ‬‫ﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﻏﯿﺮﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮر‬‫داده‬ ‫ﺼﺎص‬ ‫اﺧﺘ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﻣﻘﻮ‬
.‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬‫در‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺷﺒﮑﮫ‬ ‫ﺳﻌﮫ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﻓﺰاﯾ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ر‬
‫ﺳﻌﮫ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫در‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﮕﺎه‬ ‫ﺟﺎﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫اھﻤ‬ ‫از‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ﺣﮑﺎ‬ ‫ﯿﺎ‬ ‫دﻧ‬ ‫ﻘﺎط‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺜﺮ‬ ‫اﮐ‬
‫ﺳﺖ‬‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﻤﺎل‬‫اﻋ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭙﺬﯾﺮﯾﻢ‬‫ﺑ‬ ‫ﺴﺘﯽ‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﺿﯿﺢ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﯾﻦ‬‫ا‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫دارد‬ ‫ﺸﻮرھﺎ‬‫ﮐ‬ ‫ﺼﺎدی‬‫اﻗﺘ‬
‫ھﺎی‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺴﺘﯽ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾ‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﻣﻘﻮ‬ ‫در‬ ‫ﺸﻮر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮐﻼن‬
‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﻣﺒﺘ‬ ‫ﺳﺎزوﮐﺎرھﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬
‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﮭﺎده‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻘﯽ‬ ‫ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻄﯽ‬ ‫رواﺑ‬ ‫ﺷﺖ‬ ‫دا‬ ‫ﻈﺎر‬ ‫اﻧﺘ‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﻤﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺼﻮرت‬ ‫اﯾﻨ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻏ‬
.‫ﮔﺮدد‬ ‫ﺑﺮﻗﺮار‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺧﺮوﺟﯽ‬
‫ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ؟‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺳﺎزوﮐﺎرھﺎی‬ ‫اﻣﺎ‬

2. ‫ا‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫وﻗ‬ ‫ﺻﻮﻻ‬ ‫ا‬‫ﺳﺖ‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺿﮫ‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫آن‬ ‫ﻔﮫ‬ ‫ﻣﻮﻟ‬ ‫ﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣﮭﻤ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ز‬
‫ﺿﺎ‬ ‫ﺗﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺿﮫ‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫ﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ﺑﺪﯾﻦ‬‫ﻨﺎی‬ ‫ﻣﺒ‬‫ﻤﺎل‬ ‫اﻋ‬‫ﻣﮫ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎ‬
‫رواﺑﻂ‬ ‫ھﻤﻮاره‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫آزاد‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدھﺎی‬ ‫در‬ .‫ﮔﯿﺮد‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ھﺎ‬ ‫رﯾﺰی‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﯿﯿﻦ‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫ﺴﯿﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺿﺎ‬ ‫ﺗﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺿﮫ‬ ‫ﻋﺮ‬
‫دا‬ ‫ﯾﮋه‬ ‫و‬ ‫ﺟﮫ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﻣﻘﻮ‬‫ﺼﺮف‬ ‫ﻣ‬ , ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺘﺎر‬ ‫رﻓ‬ ‫ﺑﺮﺧﻼف‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮاﻧ‬ ‫ﻤﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺘﮫ‬
‫ﻠﻊ‬ ‫ﻣﻄ‬ ‫آن‬ ‫ﻗﺐ‬ ‫ﻋﻮا‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫دھ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻣﻨﻔﻌﻼ‬ ‫ﻗﺪاﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫رﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﮐﻨ‬
‫ﻨﻮان‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺒﻖ‬ ‫ﻣﻨﻄ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻣﺪار‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺼﻤﯿﻤﺎت‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮده‬
‫ﮑﮫ‬‫آﻧ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﯾﺪ‬‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﺗﺒﻌ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﺻﻮل‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻤﺖ‬‫ﻗﯿ‬ ‫ﻈﺎم‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺜﺎل‬‫ﻣ‬
‫د‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫دﺧﺎ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫ﮭﺎدی‬ ‫ﻧ‬‫از‬ ‫ﺴﯿﺎری‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﺮوزه‬ ‫ا‬ ‫ﮑﮫ‬ ‫ﺑﻄﻮرﯾ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺘﮫ‬ ‫ا‬
‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﻣﺘﺪھﺎی‬cost plus‫داده‬ ‫دﺳـﺖ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫اﺟﺮاﯾـﯽ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ‬
‫و‬ ‫ﺳﺖ‬‫ا‬.‫ﯿﺮد‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺿﺎ‬ ‫ﺗﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺿﮫ‬‫ﻋﺮ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﻗﯿﻤ‬ ‫ﺸﺶ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺳﻄﮫ‬‫وا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻤﺖ‬‫ﻗﯿ‬
‫ﻣﺎ‬ ‫ا‬‫ﺑﻞ‬ ‫ﻣﻘﺎ‬ ‫در‬‫ﯿﺮﯾﻢ‬ ‫ﺑﮕ‬ ‫ﻈﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺴﺘﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ا‬‫ھﺎی‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎ‬ ,
‫ﺳﺖ‬‫ا‬ ‫ﻨﺪه‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﯿﯿﻦ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﺼﺎدی‬‫اﻗﺘ‬ ‫ﺑﻂ‬‫روا‬ ‫در‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻟﺖ‬‫دو‬ ‫ﺴﺘﺮده‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﺪاﺧﻼت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺘﻮری‬‫د‬
‫ﺠﺎی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌﺎﻟﯿﻦ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﮭﺖ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺑﺪﯾﻦ‬ ‫و‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﮐﺰ‬ ‫ﺗﻤﺮ‬‫ﯿﺮات‬ ‫ﺗﻐﯿ‬
‫ﺑﺎزار‬,‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﮭﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺘﮕﺬاری‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﺸﯽ‬ ‫ﺧﻂ‬
‫ﺳﻌﮫ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺴﯿﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﯿﯿﻦ‬ ‫ﺗﻌ‬‫ﺠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟﺬا‬ ‫و‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾ‬ ‫ﻤﺪاد‬ ‫ﻗﻠ‬ ‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﮐﺰ‬ ‫ﺗﻤﺮ‬ ‫ﺎی‬
‫آن‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزار‬‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫ﺣﯽ‬‫ﻃﺮا‬ ‫در‬‫اراده‬ ‫و‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮا‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻣﮫ‬‫ﺑﺮﻧﺎ‬
‫دوﻟﺖ‬‫دھﻨﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﻣﻮﺛﺮ‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﻣﮭﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬.
‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺮﺿﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬‫ﺑﺎزار‬ ‫ی‬
‫ﯿﺪه‬ ‫ﭘﯿﭽ‬ ‫ﺑﻂ‬ ‫روا‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺴﺐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫در‬ ‫ﺴﻮس‬ ‫ﻣﺤ‬ ‫ﯿﺮات‬ ‫ﺗﻐﯿ‬ ‫ﺑﺪﻟﯿﻞ‬ ‫ﻣﺮوزه‬ ‫ا‬
‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﻤﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﻀﺎی‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺣﺎﮐﻢ‬‫ﻠﻢ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺖ‬ ‫ﺛﺎ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫از‬
‫ھﺎی‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﺳﻌﮫ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﻈﺎر‬ ‫اﻧﺘ‬ ‫و‬ ‫ﻤﺎل‬ ‫اﻋ‬ ‫را‬ ‫ھﺎﯾﯽ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﺼﺎد‬ ‫اﻗﺘ‬
‫ﻀﺎی‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺣﺎﮐﻢ‬ ‫ﻋﺎﺗﯽ‬ ‫اﻃﻼ‬ ‫و‬ ‫ﻤﯽ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ﻘﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫ﻣﺘﺎ‬ .‫ﻤﻮد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺼﻮر‬ ‫ﺗ‬ ‫را‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬
‫ﺼﺎد‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﻠﻢ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﺑﻮﯾﮋه‬ ‫ﯿﺮی‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﺗ‬‫و‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫در‬
‫ر‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻈﯿﻢ‬ ‫ﺗﻨ‬ ‫ﺴﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺴﺘﻘﯿﻤﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫دوﻟ‬ ‫ھﺎی‬‫ﻧﺪ‬ ‫دار‬ ‫ﮭﺪه‬ ‫ﺑﺮﻋ‬ ‫ا‬‫ﺳﺒﺐ‬
‫و‬ ‫واﻗﻌﯿﺎت‬ ‫از‬ ‫ﺑﺪور‬ ‫ﻋﻤﺪﺗﺎ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﮫ‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﺮدﯾﺪه‬
‫ﺷﺘﮫ‬ ‫ﮔﺬ‬ ‫ﻠﻂ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫رو‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﻣﺒﺘ‬‫ﻤﺎﻋﯽ‬ ‫اﺟﺘ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯿﺖ‬ ‫ﺣﺴﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﻣﺒﺘ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫اﻟﺒ‬ ‫و‬
‫ﻧﮫ‬ ‫ﻧﻤﻮ‬ ‫ﺴﺎﻓﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗﯿ‬ .‫ﺑﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ادا‬
.‫ﻣﺪﻋﺎﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎرز‬‫ﻣﺎده‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫ﺑﺎری‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬6‫دﺳ‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮن‬‫ﺑـﮫ‬ ‫آزاد‬ ‫ﺘﺮﺳـﯽ‬
‫ﻠﯽ‬‫رﯾ‬ ‫ﺷﺒﮑﮫ‬"‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫اي‬ ‫ﻧﮫ‬‫ﮔﻮ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺴﺘﻲ‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﻠﻲ‬‫رﯾ‬ ‫ﺷﺒﻜﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮداري‬ ‫ﮭﺮه‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﺮخ‬
‫ﺑﺮاي‬ ‫رﯾﻠﻲ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺒﻜﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮداري‬ ‫ﺑﮭﺮه‬ ‫ھﺎي‬ ‫ھﺰﯾﻨﮫ‬ ‫ﺗﺎﻣﯿﻦ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻛﮫ‬ ‫ﺷﻮد‬
‫ﻣﺰﯾﺖ‬ ‫داراي‬ ‫وﻧﻘﻞ‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺷﻘﻮق‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﮔﺬاران‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎن‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬".‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫اﯾﻨﮑﮫ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮی‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬‫ﻣﺎده‬9‫ﻣﺬﮐﻮر‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬
"‫ﺑﺮﺣﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫ھﺮ‬ ‫در‬ ‫رﯾﻠﻲ‬ ‫وﻧﻘﻞ‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺷﺮﻛﺘﮭﺎي‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﻠﯿﻂ‬ ‫ﺑﮭﺎي‬
‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫و‬ ‫ﯿﯿﻦ‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫ﺸﻮد‬ ‫ﻣﯿ‬ ‫ﺋﮫ‬ ‫ارا‬ ‫ﻛﮫ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ‬ ‫و‬ ‫ﻄﺎر‬ ‫ﻗ‬ ، ‫ﮔﻦ‬ ‫وا‬ ‫ﺟﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﻮع‬
‫آﯾﺪ‬ ‫ﻣﻲ‬ ‫در‬ ‫اﺟﺮا‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آھﻦ‬ ‫راه‬ ‫ﻣﺪﯾﺮه‬ ‫ھﯿﺌﺖ‬ ‫ﺗﺎﺋﯿﺪ‬"‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎﮐﻨﻮن‬ ‫ﻟﮑﻦ‬
‫ﺳﺖ‬‫ا‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ﻟﺖ‬‫دو‬‫ﺧﺼ‬ ‫ﺨﺶ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎت‬‫اﻟﺰا‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﻈﺮ‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺪون‬‫ﺗﻮﺳﻌﮫ‬ ‫ﺴﯿﺮ‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺻﯽ‬‫ﻮ‬
‫و‬ ‫ﻌﺎﻟﯽ‬‫ﺗ‬ ‫و‬‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻤﺖ‬‫ﻗﯿ‬ ‫ﺳﺐ‬‫ﻣﻨﺎ‬ ‫ﻣﺪل‬ ‫و‬ ‫ﮑﺎﻧﯿﺰم‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺘﻔﺎده‬‫ا‬ ‫ﺑﺪون‬
‫ﺘﮫ‬ ‫اﻟﺒ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﻤﻮده‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺿﺎﻓﮫ‬ ‫ا‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗﯿ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺻﺪی‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮردی‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﮫ‬
‫ﻃﮫ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ھﺰﯾ‬ ‫ﺷﺶ‬ ‫ﭘﻮ‬ ‫ﮭﺖ‬ ‫ﺟ‬ ‫در‬ ‫ﺻﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻈﺎرات‬ ‫اﻧﺘ‬ ‫ﮕﻮی‬ ‫ﺟﻮاﺑ‬ ‫ﻤﻮاره‬ ‫ھ‬

3. ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﺒﻮده‬.‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﮭﻢ‬ ‫ﻧﮑﺘﮫ‬ ‫اﻣﺎ‬‫دﻻ‬‫ﯾﻠـﯽ‬‫ﮐﺸـﺶ‬ ‫اﺻـﻮﻻ‬
‫ﺿﺎ‬ ‫ﺗﻘﺎ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﻗﯿﻤ‬‫ﺴﺎﻓﺮی‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫در‬‫ﺒﺎرﺗﯽ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﺋﯿﻦ‬ ‫ﺴﯿﺎر‬ ‫ﺑ‬‫ﺳﻄﺢ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزار‬
‫ﺸﺎن‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺳﯿﺘﯽ‬ ‫ﺣﺴﺎ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺟﻮد‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗﯿ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ﺗﺐ‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗﯿ‬
:‫داد‬ ‫ﻧﺨﻮاھﺪ‬
1(‫ﻋﺮﺿﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﮫ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﺎزاد‬ ‫وﺟﻮد‬‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ﺑﺪﻟﯿﻞ‬
‫در‬ ‫و‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﮫ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﻏﯿﺮاﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﯽ‬ ‫ھﺎی‬
.‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮدﯾﺪه‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺗﻤﺎﯾﻞ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﮫ‬
2(‫ذاﺗﯽ‬ ‫ﻣﺰاﯾﺎی‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﺪی‬ ‫ﺑﮭﺮه‬ ‫ﺑﺪﻟﯿﻞ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮی‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ھﻤﻮاره‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﭘﺎﺋﯿﻦ‬ ‫ھﺰﯾﻨﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫رﻓﺎه‬ , ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫اﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﺧﻮد‬
‫ﻋﻨﻮان‬‫ای‬ ‫ﺟﺎده‬ ‫و‬ ‫ھﻮاﯾﯽ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ‬ ‫ﺳﺮوﯾﺲ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬
‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻣﺪھﺎی‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮب‬
.‫ﯾﺎﺑﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫ﻗﻄﺎر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮت‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎی‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﺘﺎ‬
3(‫ﺳﻔﺮھﺎی‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮدﺷﮕﺮی‬ ‫ھﺪف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻤﺪﺗﺎ‬ ‫ﻗﻄﺎر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮت‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن‬
‫ﺑﻮدﺟ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮدﻧﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫زﯾﺎرﺗﯽ‬‫ھﺰﯾﻨﮫ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺧﺎﻧﻮار‬ ‫ﮫ‬
‫ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﻮدﺟﮫ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺗﻮﺟﮭﯽ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﮭﻢ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮت‬
.‫دھﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮار‬
‫رﺳﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻔﺎﺳﯿﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺣﺪی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮی‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫اھﻤﯿﺖ‬ ‫درﺟﮫ‬
‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫ﻣﺪاﺧﻠﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫اﻣﺎ‬ .
‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻨﺤﻮی‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﻘﻞ‬
‫در‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎن‬ ‫ﻋﻤﻼ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮدﯾﺪه‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫ﻗﯿﻤﺘﯽ‬ ‫ﮐﺸﺶ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫دﻻﯾﻠﯽ‬
:‫دھﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﮑﺲ‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫ھﺮﮔﻮﻧﮫ‬ ‫ﻗﺒﺎل‬
1(‫رﻗﯿﺐ‬ ‫وﺟﻮد‬‫از‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺗﻨﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺟﺎده‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﺟﺪی‬
90‫ﺑﺮای‬ ‫ﺟﺎﻧﺸﯿﻦ‬ ‫دارد)ﺳﺮوﯾﺲ‬ ‫ﻋﮭﺪه‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫درﺻﺪ‬
(‫ھﺴﺘﻨﺪ‬ ‫رﯾﻠﯽ‬
2(‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫و‬ ‫ﺟﺪی‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﮫ‬ ‫ﻋﺪم‬‫د‬‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ر‬
3(‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻣﺰﯾﺖ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرداری‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬
‫و‬ ‫از‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻤﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺒﻮه‬ ‫ﺣﻤﻞ‬‫ھﺎ‬ ‫ﯾﮋﮔﯽ‬‫ی‬‫ای‬ ‫ﺟﺎده‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬
‫ﺑﻮدن‬ ‫درب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫درب‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬‫ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ‬ ,‫ﭘﺎﯾﺎﻧﮫ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮدﮔﯽ‬ ‫و‬
‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎرﮔﯿﺮی‬ ‫و‬ ‫ﺗﺨﻠﯿﮫ‬ ‫ھﺎی‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﺮوم‬.
‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﮫ‬ ‫ھﻢ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫اﻣﺎ‬
‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺮﺿﮫ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬‫ﻧﺒﻮده‬‫آھﻦ‬ ‫راه‬ ‫ﺳﻮی‬ ‫از‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫و‬
‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﮫ‬ ‫ﻧﺮخ‬ ‫روﯾﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻨﻤﻮده‬ ‫ﺗﺒﻌﯿﺖ‬ ‫ﺷﺮاﺋﻂ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬
‫ﻋﻤﻼ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺟﺮﯾﺎن‬ ‫ﺧﻼف‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬‫ﺑﺎر‬ ‫از‬ ‫ﺑﺨﺸﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﺸﺖ‬ ‫ﻣﻮﺟﺒﺎت‬
.‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاھﻢ‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫ﺟﺎده‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬ ‫ﺑﮫ‬‫آن‬ ‫ﺑﺎرز‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮫ‬
‫در‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﮫ‬ ‫ﻧﺮخ‬ ‫ای‬ ‫دوﻣﺮﺣﻠﮫ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬‫ﺳﺎل‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﮫ‬91
‫آھﻦ‬ ‫راه‬ ‫ﺳﻮی‬ ‫از‬‫اﻋﺘﺮاﺿﺎت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮔﺴﺘﺮده‬‫و‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎن‬
‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻧﺒﻮد‬ ‫از‬ ‫ﺟﺪا‬ ‫اﻟﺒﺘﮫ‬ .‫ﮔﺮدﯾﺪ‬ ‫ﻣﻮاﺟﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺟﺎده‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻨﯽ‬
‫دوﮔﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬

4. ) ‫ای‬ ‫ﺟﺎده‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻏﯿﺮﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﯾﺎراﻧﮫ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫در‬ ‫دوﻟﺖ‬‫ﺗﻨﮭﺎ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬3
‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫در‬ (‫ﻋﻮارض‬ ‫درﺻﺪ‬57‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫درآﻣﺪ‬ ‫درﺻﺪ‬
‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫آھﻦ‬ ‫راه‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮدﯾﺪه‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬
.‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﮫ‬ ‫روﯾﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻗﺪام‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ھﺎی‬ ‫ھﺰﯾﻨﮫ‬
: ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﭘﺎرادوﮐﺲ‬
‫ﻈﺎرات‬‫اﻧﺘ‬ ‫ﮑﺎس‬‫اﻧﻌ‬ ‫ﺳﻄﮫ‬‫ﺑﻮا‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫در‬ ‫ﻌﺎدﻟﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ھﺮ‬‫ﺑﺎزار‬ ‫آن‬ ‫ﻌﺎن‬‫ذﯾﻨﻔ‬
‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ذﯾﻨﻔﻌﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ .‫ﮔﯿﺮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬
‫از‬ ‫ﺘﺎر‬‫رﻓ‬ ‫ﮔﺎﻧﮕﯽ‬‫دو‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎرادﮐﺲ‬ ‫ﭼﺎر‬‫د‬ ‫ﺴﺘﯽ‬‫ﻧﺒﺎﯾ‬ ‫ﯾﺖ‬‫ﺣﻤﺎ‬ ‫ﯾﻦ‬‫ا‬ ‫ﻣﺎ‬‫ا‬ ‫ﺳﺖ‬‫ھﺎ‬ ‫ﻟﺖ‬‫دو‬
‫ﺘﺎر‬ ‫رﻓ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺪور‬ ‫را‬ ‫ﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫دو‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ا‬ .‫ﮔﺮدد‬ ‫ﺳﺘﮕﺬار‬ ‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﺳﻮی‬
‫ﻘﻮق‬‫ﺣ‬ ‫ﺗﺎﻣﯿﻦ‬ ‫ﺴﺘﯽ‬‫ﻧﺒﺎﯾ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ا‬ ‫ﺋﻞ‬‫ﻗﺎ‬ ‫ﻨﺪه‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺼﺮف‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺑﺎزار‬‫از‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﻣﺬﮐﻮر‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻟﯽ‬ ‫ﺑﺴﺘﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﺾ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ .‫ﮔﺮدد‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫ﺟﯿﺐ‬
‫ﺑﺮ‬‫اراﺋﮫ‬‫ﺤﻞ‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫ﻣﺼﺮف‬ ‫ھﺰﯾﻨﮫ‬ ‫ﮐﺎھﺶ‬ ‫ﺟﮭﺖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬
‫ھﺎی‬ ‫ﺟﮫ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺤﻞ‬ ‫)ازﻣ‬ ‫ﮔﺮدد‬ ‫ﺗﺎﻣﯿﻦ‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬ ‫ﺟﮫ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫از‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﮕﺮی‬ ‫دﯾ‬
‫دوﻟﺘﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬‫ﻣﺎده‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻤﺎﻧﻄﻮر‬101‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﮔﺮدﯾـﺪه‬ ‫ﻟﺤـﺎظ‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬.(‫در‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫دو‬ ‫ﺘﺎر‬ ‫رﻓ‬ ‫در‬ ‫ﮔﺎﻧﮕﯽ‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫ﻀﺎد‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﺎھﺪ‬ ‫ﻣﺮوز‬ ‫ا‬ ‫ﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫ﻣﺘﺎ‬
‫ﺟﺎده‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫دوﻟﺖ‬ .‫ﺑﺎﺷﯿﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫اﻋﻼﻣﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬
‫ﺗﻨﮭﺎ‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ای‬3‫ﻣﻘﺎﺑـﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻘﻠﯿـﮫ‬ ‫وﺳـﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣـﺎﻟﮑﯿﻦ‬ ‫از‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫درﺻﺪ‬57
‫ﮔﺎن‬ ‫ﻧﺎو‬ ‫ﺻﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﻣﺎﻟﮑﯿﻦ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺷﺒﮑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﯽ‬ ‫دﺳﺘﺮ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺻﺪ‬ ‫در‬‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬
‫ﺤﻮی‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺟﺎده‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻔﻊ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺖ‬ ‫رﻗﺎ‬ ‫ﻀﺎی‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻤﻼ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺖ‬ ‫درﯾﺎ‬
‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺴﺒﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺘﮫ‬ ‫ﮔﺬ‬ ‫ﯾﻞ‬ ‫ﺗﻤﺎ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬ ‫داده‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺗﻐﯿ‬
‫ھﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻈﺎم‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺴﻮﻟﯿﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ھﻢ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺴﺖ‬ ‫ﺣﺎﻟﯿ‬ ‫در‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬ ‫داده‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫د‬ ‫از‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬
‫در‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫اوﻟﻮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺗﺎﮐ‬ ‫ﺳﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻد‬ ‫ﺳﻨﺎد‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺸﻮر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺿﻮﻋﮫ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬
‫ﺳﯿ‬.‫ﻧﺪ‬ ‫دار‬ ‫ﻃﮫ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﺘﮕﺬاری‬ ‫ﺎ‬‫ﺘﺮل‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﺤﺖ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺴﺎﻓﺮی‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫در‬
‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﺘﯽ‬‫ﻗﯿﻤ‬ ‫ﯿﺮات‬‫ﺗﻐﯿ‬ ‫ﻤﻼ‬‫ﻋ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻤﺖ‬‫ﻗﯿ‬ ‫ﻤﺎد‬‫اﻧﺠ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻤﺖ‬‫ﻗﯿ‬ ‫ﻈﺎم‬‫ﻧ‬ ‫درآوردن‬
‫ﭘﺬﯾﺮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺠﺎم‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫دو‬ ‫اراده‬ ‫و‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺧﻮا‬‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﺳﺒﺎت‬ ‫ﻣﺤﺎ‬ ‫و‬
‫ﻧﺪارد‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﺸﯽ‬ ‫ﻧﻘ‬‫ﺧﺮد‬ ‫ﺼﺎد‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﻀﺎی‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ورود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫دو‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫در‬ .
‫در‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺖ‬ ‫ﭘﺮدا‬ ‫ﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﺼﺮف‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﺎرا‬ ‫ﻤﻼ‬ ‫ﻋ‬
‫)ﻣﺎده‬ ‫ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﯿﻨﯽ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺗﺪاﺑﯿﺮ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﺎﻟﯽ‬101‫در‬ (
‫ھﺎی‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻌﯽ‬ ‫واﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻔﯽ‬ ‫ﺗﮑﻠﯿ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗﯿ‬ ‫ﻔﺎوت‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧﺖ‬ ‫ﭘﺮدا‬
‫ﺗﻮﺟﮭﯽ‬ ‫ﻠﯽ‬‫رﯾ‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬‫ﺣ‬.‫ﯾﺪ‬‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻤﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﺸﮑﻼت‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﻤﯽ‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ا‬ ‫ﺑﺪﯾﮭﯽ‬
‫ﺗﻮﺟﮭﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎرادﮐﺲ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﺻﻞ‬ ‫ﺣﺎ‬ ‫ﺸﻮر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫در‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫واﮐﻨﺶ‬ ‫ﺑﮫ‬
‫ﺴﺘﺮده‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﻨﻔﯽ‬ ‫ﺗﺒﻌﺎت‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﺳﻮی‬ ‫از‬ ‫روﯾﮑﺮدی‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺗﮑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺪﯾﮭﯽ‬
‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺟﻤﻠﮫ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ذﯾﻨﻔﻌﺎن‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫را‬ ‫ای‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫رﯾﻠﯽ‬
:‫داﺷﺖ‬ ‫ﺧﻮاھﺪ‬ ‫ھﻤﺮاه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ذﯾﻞ‬ ‫ﺷﺮح‬
‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ﺑﻨﮕﺎه‬ (‫اﻟﻒ‬(‫ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫)ﺑﺨﺶ‬:
‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﯿﯿﻦ‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻌﺎﻻت‬ ‫اﻧﻔ‬ ‫و‬ ‫ﻌﻞ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﺮاﺋﻄﯽ‬ ‫در‬‫ﺻﯽ‬
‫ﻨﺪھﺎی‬‫ﻓﺮاﯾ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻟﺖ‬‫دو‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬‫ﻧﺒﺎ‬‫ﻟﺖ‬‫دﺧﺎ‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻤﺖ‬‫ﻗﯿ‬ ‫ﻈﺎم‬‫ﻧ‬ ‫ﯿﺮ‬‫ﻧﻈ‬ ‫ﺼﺎدی‬‫اﻗﺘ‬

5. ‫ﺑﮫ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﮫ‬ ‫ھﻤﻮاره‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫داﺷﺘﮫ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬
‫ﻨﺪه‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺼﺮف‬‫ﻣ‬ ‫از‬,‫ﺷﺪن‬ ‫ﺳﺘﻮری‬‫د‬‫ﺷﺘﮫ‬‫دا‬ ‫ﻤﺮاه‬‫ھ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻤﺖ‬‫ﻗﯿ‬ ‫ﻈﺎم‬‫ﻧ‬‫ﺑﮫ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ﺤﻮی‬‫ﻧ‬‫ھﺎی‬‫ﻣﺘﻐﯿﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺳﺘﮫ‬‫ﻧﺎﺧﻮا‬ ‫ﯿﺮات‬‫ﺗﻐﯿ‬ ‫ﺳﻄﮫ‬‫ﺑﻮا‬ ‫ﻧﺪ‬‫ﺗﻮا‬ ‫ﻤﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﺻﯽ‬‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﺨﺶ‬‫ﺑ‬
... ‫و‬ ‫ﻟﻮژﯾﮑﯽ‬ ‫ﺗﮑﻨﻮ‬ ‫ﯿﺮات‬ ‫ﺗﻐﯿ‬ , ‫ارز‬ ‫ﻧﺮخ‬ ‫ﯿﺮات‬ ‫ﺗﻐﯿ‬ , ‫ﺗﻮرم‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬
‫در‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ھﺰﯾ‬ ‫ﺗﺮاز‬‫آ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺘﮫ‬ ‫دا‬ ‫ﮕﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺒﺖ‬ ‫ﻣﺜ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻣﺪ‬‫آن‬ ‫ﺳﻄﮫ‬ ‫ﺑﻮا‬
‫ﮐﯿﻔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﮫ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﮫ‬ ‫اﺟﺮای‬‫را‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻮرد‬‫ﮐﺎر‬ ‫دﺳﺘﻮر‬ ‫در‬
‫ﻗﺮار‬‫دھﺪ‬‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ھﺎ‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫وﻇﯿﻔﮫ‬ ‫ﺷﺮاﺋﻂ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫اﻟﺒﺘﮫ‬ .
‫ھﻤﺰﻣﺎن‬‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫از‬‫ﻧﯿﺰ‬‫ﺗﻮا‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ن‬
‫ﻣﺎده‬ ‫دو‬ ‫ﺗﺒﺼﺮه‬ ‫ﺑﮫ‬101‫ﮐـﮫ‬ ‫ﺗﻮﺳـﻌﮫ‬ ‫ﭘﻨﭽﻢ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﺑـﮫ‬ ‫ﻣﻠـﺰم‬ ‫دوﻟـﺖ‬
‫ﺧﺖ‬ ‫ﭘﺮدا‬‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻌﯽ‬ ‫واﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻔﯽ‬ ‫ﺗﮑﻠﯿ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻤﺖ‬ ‫ﻗﯿ‬ ‫ﻔﺎوت‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎ‬‫از‬ ‫ﺳﺘﮫ‬ ‫آﻧﺪ‬ ‫ﺑﮫ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﯽ‬ ‫اﻧﺤﺼﺎر‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺑﻨﮕﺎه‬
.‫ﺷﺖ‬ ‫دا‬ ‫ﺷﺎره‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫دو‬ ‫ﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫دﺧﺎ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎرز‬ ‫ﺼﺪاق‬ ‫ﻣ‬
‫ﺑﻠ‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺤﻮی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﻮرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﺸﻢ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬‫ﻗﻄﺎرھﺎی‬ ‫ﯿﻂ‬
‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﮫ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﺳﻮی‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺳﺎزوﮐﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻮﺟﮫ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮی‬
‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺳﻮی‬ ‫از‬ .‫ﻧﺪارﻧﺪ‬ ‫ﺑﺮﻋﮭﺪه‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻧﻘﺸﯽ‬ ‫ذﯾﺮﺑﻂ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ھﺎی‬
‫ﻣﺎده‬ ‫راﺳﺘﺎی‬ ‫در‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﺗﮑﻠﯿﻒ‬ ‫اﺟﺮای‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺑﺪﻟﯿﻞ‬101‫ﭘـﻨﺠﻢ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣـﮫ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬
‫در‬ ‫ﺻﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ھﺰﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫درآ‬ ‫ﺗﺮاز‬ ‫ﯾﺪه‬ ‫ﮔﺮد‬ ‫ﺳﺒﺐ‬‫ﺣﻮزه‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬
‫ھ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﻣﮫ‬‫ادا‬ ‫ﮑﺎن‬‫اﻣ‬ ‫ﻤﻼ‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻔﯽ‬‫ﻣﻨ‬‫ﺳﻌﮫ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﺎی‬‫ای‬‫ﮔﺮدد‬ ‫ﺳﻠﺐ‬ ‫ﺸﺎن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺨﺶ‬‫ﺑ‬
‫ﺧﻮاھﺪ‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫ﻋﺮﺿﮫ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫ﻓﺰوﻧﯽ‬ ‫روﻧﺪ‬ ‫ھﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ‬ ‫ﺑﺪان‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫و‬
.‫ﯾﺎﻓﺖ‬
: ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﻣﺼﺮف‬ (‫ب‬
‫ﺑﺎزﻧﺪﮔﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ‬, ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﺳﻮی‬ ‫از‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ﺑﺴﺘﮫ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫اﺻﻠﯽ‬
‫ﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮔﺎن‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﺼﺮف‬ ‫ﻣ‬‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻞ‬ ‫دﻟ‬ .‫ﺑﻮد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮاھ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬
‫را‬ ‫ﮐﻼن‬ ‫ﺼﺎد‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﻔﮫ‬ ‫وﻇﯿ‬ ‫ﺻﻮﻻ‬ ‫ا‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫دو‬ .‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﻦ‬ ‫رو‬
‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬ ‫ﺼﺎد‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﻣﺪاﺧ‬ ‫از‬ ‫ﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮑﺎن‬ ‫اﻻﻣ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺘﮫ‬ ‫دا‬ ‫ﮭﺪه‬ ‫ﺑﺮﻋ‬
‫ﺑـﺮوز‬ ‫از‬ ‫ﺟﻠـﻮﮔﯿﺮی‬ ‫ﺑـﺮای‬ ‫اﯾﻨﮑـﮫ‬ ‫ﻣﮕـﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨـﺪ‬ ‫ﭘﺮھﯿـﺰ‬ (‫ﺧـﺮد‬ ‫)اﻗﺘﺼـﺎد‬
‫ﻣﺘ‬ ‫ﺳﺎزوﮐﺎرھﺎی‬ "‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫"ﭘﺎرادﮐﺲ‬‫دﺳﺘﻮر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧﺮد‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻓﻀﺎی‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺎﺳﺐ‬
‫آن‬ ‫ﻣﻨﻔﯽ‬ ‫ﻋﻮاﻗﺐ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻮﺟﮫ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫دﺳﺘﻮری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ .‫دھﻨﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﮐﺎر‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻨﺶ‬ ‫وا‬ ‫در‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺐ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫در‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻤﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫آ‬ ‫ﺘﺮل‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫و‬ ‫ﯿﺎر‬ ‫اﺧﺘ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﯿﺮات‬ ‫ﺗﻐﯿ‬‫و‬ ‫ﻤﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫از‬
‫د‬ ‫اوﻻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ھﺪ‬ ‫ﺑﮑﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻔﯽ‬ ‫ﮐﯿ‬‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﺟﺬاﺑﯿﺖ‬ ‫از‬ ‫ﺷﺮاﺋﻂ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ﺑﻮﯾﮋه‬ ‫و‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯿﺮی‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮭﺮه‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮑﺎن‬ ‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺳﺘﮫ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﮫ‬
‫ﯿﺖ‬ ‫ﻇﺮﻓ‬ ‫ﮑﺎن‬ ‫اﻣ‬ ‫ﮑﮫ‬ ‫اﯾﻨ‬ ‫ﺠﮫ‬ ‫ﻧﺘﯿ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺖ‬ ‫دا‬ ‫ھﺪ‬ ‫ﻧﺨﻮا‬ ‫ﺟﻮد‬ ‫و‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻟﻮژی‬ ‫ﺗﮑﻨﻮ‬
‫ﻣﺼﺮف‬ ‫آﯾﻨﺪه‬ ‫در‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻋﺮﺿﮫ‬ ‫ﮐﻤﺒﻮد‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮدﯾﺪه‬ ‫ﺳﻠﺐ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫از‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﺎزی‬
‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺸﮑﻞ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﭼﺎر‬ ‫د‬ ‫را‬ ‫ﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﮐﻨ‬‫ﻌﺎ‬ ‫ﺗﺒ‬ ‫)ﺑﺮوز‬‫ﺳﯿﺎه‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ﺗﯽ‬
(‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺿﺎ‬ ‫ﺗﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺿﮫ‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫ﻌﺎدل‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺑﺪﻟﯿﻞ‬ ‫ﻠﯿﻂ‬ ‫ﺑ‬‫ﺧﯽ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫در‬ ‫ﮑﮫ‬ ‫اﯾﻨ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دو‬ .
‫ﭘﺎﺋﯿﻦ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﻘﺪ‬ ‫ﺑﺪﻟﯿﻞ‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫از‬
‫ﺘﯽ‬‫ﺑﺮاﺣ‬ ‫ﯿﺰ‬‫ﻧ‬ ‫ﺨﺶ‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ﮕﺎه‬‫ﺑﻨ‬ ‫ﺳﺮﯾﻊ‬ ‫ﺧﺮوج‬ ‫ﮑﺎن‬‫اﻣ‬ (‫ﻠﯽ‬‫رﯾ‬ ‫ﮔﺎن‬‫)ﻧﺎو‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﯾﯽ‬‫دارا‬
‫ﻣ‬ ‫ﮭﺖ‬‫ﺟ‬ ‫ﻧﺪه‬‫ﺑﺎﻗﯿﻤﺎ‬ ‫ﮑﺎر‬‫راھ‬ ‫ﮭﺎ‬‫ﺗﻨ‬ ‫ﻟﺬا‬ ‫و‬ ‫ﺷﺘﮫ‬‫ﻧﺪا‬ ‫ﺟﻮد‬‫و‬‫در‬ ‫ﺗﺮاز‬ ‫ﺪﯾﺮﯾﺖ‬‫آ‬‫و‬ ‫ﻣﺪ‬

6. ‫اﺳﺖ‬ ‫زﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻢ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاھﺪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﮐﯿﻔﯽ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﮐﺎھﺶ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ھﺎی‬ ‫ھﺰﯾﻨﮫ‬
.‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺤﻤﯿﻞ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫ﻣﺼﺮف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﮭﻢ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻧﮭﺎﯾﺘﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬
: ‫دوﻟﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﮐﻤﯿﺖ‬ (‫ج‬
‫ھﺎی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﯽ‬ ‫اﺑﺰارھﺎی‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرداری‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﮫ‬ ‫ھﺎ‬ ‫دوﻟﺖ‬
‫ﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﻤﻮاره‬ ‫ھ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻤﺎل‬ ‫اﻋ‬ ‫ﻠﻒ‬ ‫ﻣﺨﺘ‬‫ﺸ‬ ‫ﻧﻘ‬‫در‬ ‫ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻤ‬ ‫ﯽ‬‫ﻌﺎدل‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻗﺮاری‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ھﺎی‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﻤﺎل‬ ‫اﻋ‬ .‫ﺷﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺘﮫ‬ ‫دا‬ ‫ﮭﺪه‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬
‫ﻣﺨﺮﺑﯽ‬ ‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺪ‬ ‫ھﻢ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ھﺮ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﮑﻄﺮﻓﮫ‬
‫ﺳﺨﮕﻮی‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫دو‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫دﯾ‬ ‫ﺳﻮی‬ ‫ﯾﺪ.از‬ ‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﯿﻞ‬ ‫ﺗﺤﻤ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫آن‬ ‫ﻌﺎن‬ ‫ذﯾﻨﻔ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﻤﺎل‬ ‫اﻋ‬ ‫از‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﻤﺎﻋﯽ‬ ‫اﺟﺘ‬ ‫و‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﻌﺎت‬ ‫ﺗﺒ‬‫ﻣ‬ ‫ھﺎی‬‫ﺬﮐﻮر‬.‫ﺷﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬
‫اھﺪاف‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬,‫ﺣﻮز‬ ‫در‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ھﺎی‬ ‫اﻧﺪاز‬ ‫ﭼﺸﻢ‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﮫ‬‫ه‬
‫ﻘﻖ‬‫ﺗﺤ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺳﻄﮫ‬‫ﺑﻮا‬ ‫ﯿﺰ‬‫ﻧ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻟﺖ‬‫دو‬ ‫ﻟﺬا‬ ‫و‬ ‫ﺑﺪ‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻠﻮر‬‫ﺗﺒ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻟﺖ‬‫دو‬ ‫ﮑﺮد‬‫ﻋﻤﻠ‬
‫ﺴﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﺑﯿ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎ‬‫و‬, ‫ﯿﺖ‬ ‫ﺣﺎﮐﻤ‬ ‫ﮕﻮی‬ ‫ﺟﻮاﺑ‬ ‫ﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ل‬
.‫ﺷﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﺼﺮف‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬‫ﺳﻔﺎﻧ‬ ‫ﻣﺘﺎ‬‫ﮫ‬‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫در‬
‫ﻋﺪم‬ ‫ﺷﺎھﺪ‬ ‫اﻟﺬﮐﺮ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻣﻨﻔﻌﻼ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﻤﺎل‬ ‫اﻋ‬ ‫ﺑﺪﻟﯿﻞ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺸﻮر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬
‫ﺳﺎﻟﯿﺎن‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ .‫ﺷﯿﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﺑﯿ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ھﺪاف‬ ‫ا‬ ‫ﻘﻖ‬ ‫ﺗﺤ‬
‫ھﺎی‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ﻣﺰ‬ ‫از‬ ‫ﺧﻮرداری‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺴﺎﻓﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫دو‬ ‫ھﺮ‬ ‫ﯿﺮدر‬ ‫اﺧ‬
‫ﺑﺨﺶ‬ .‫ﯾﺎﺑﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ای‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﮫ‬ ‫اھﺪاف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﮫ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﺴﺒﯽ‬‫ﺻﯽ‬‫ﺧﺼﻮ‬
‫ﺧﻮد‬ ‫ﺗﺎﻣﯿﻦ‬ ‫ﯿﺮه‬ ‫زﻧﺠ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻘﮫ‬ ‫ﺣﻠ‬ ‫ﻤﺎﻣﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻌﺎل‬ ‫ﻓ‬
‫ﺳﯽ‬ ‫اﺳﺎ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺸﮑﻼت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺳﺎزوﮐﺎرھﺎی‬ ‫از‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫دور‬ ‫ﺳﻄﮫ‬ ‫ﺑﻮا‬
‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬ ‫ﺳﻌﮫ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺴﻂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻤﺎﯾﻠﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ﺟﮫ‬ ‫ﻣﻮا‬
‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﻔﯽ‬ ‫ﻣﻨ‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫ﻧﺪارد‬‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺎﯾﯽ‬ ‫ﮕﺎه‬ ‫ﺑﻨ‬ ‫ﮭﺎ‬ ‫ﺗﻨ‬ ‫ﻧﮫ‬
‫ﺴﺘﻘﯿ‬ ‫ﻣ‬‫در‬ ‫ﻤﺎ‬‫ﺣﻮزه‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫آﯾ‬ ‫ﻧﺪاز‬ ‫ا‬ ‫ﺸﻢ‬ ‫ﭼ‬ ‫از‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻧﺎاﻣ‬ ‫ﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ھ‬ ‫ﻌﺎل‬ ‫ﻓ‬
‫ﺑﺪﻟﯿﻞ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﻧﺎوﮔﺎن‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎن‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ورﺷﮑﺴﺘﮕﯽ‬ ‫آﺳﺘﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﺎزی‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺸﺘﺮی‬ ‫ﻧﺒﻮد‬
‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎﺧﺖ‬ ‫دوﺳﺮ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﯿﺰدر‬ ‫ﺣﺎﮐﻤﯿﺖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺼﺎدﯾﻘﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺨﺸﯽ‬ ‫اﯾﻨﮭﺎ‬
‫ﺑﺎز‬ ‫از‬.‫اﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﺪه‬
‫ﯾﺎن‬‫ﭘﺎ‬ ‫در‬‫ﻤﺪه‬‫ﻋ‬ ‫ﺸﮫ‬‫رﯾ‬ ‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻈﮫ‬‫ﻣﻼﺣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻤﺎﻧﻄﻮر‬‫ھ‬‫ﺨﺶ‬‫ﺑ‬ ‫در‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺴﺎﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻧﺎﺑ‬
‫دو‬ ‫ﺸﻮر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺳﺎزوﮐﺎرھﺎی‬ ‫از‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ر‬‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟﮫ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣﺮوز‬ ‫ا‬ .
‫ﻘﻞ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬‫ﺣ‬ ‫ﺼﺎد‬‫اﻗﺘ‬‫ﻌﺎﻟﯿﻦ‬‫ﻓ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ﺧﻮا‬ ‫ﺼﺎدی‬‫اﻗﺘ‬ ‫ﻧﮫ‬‫ﻣﺪﺑﺮا‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﺖ‬‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﻤﺎل‬‫اﻋ‬ ‫و‬
‫ﺟﺰ‬ ‫راھﯽ‬ ‫رو‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫از‬ ‫رﻓﺖ‬ ‫ﺑﺮون‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫رﯾﻠﯽ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ .‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬
‫ﺳﺮﻣﺎﯾﮫ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﮔﺮو‬ ‫در‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺳﻌﮫ‬ ‫ﺗﻮ‬ .‫ﻧﺪارد‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻔﮫ‬ ‫ﻣﻮﻟ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟﮫ‬ ‫ﺗﻮ‬
‫ﺻﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺳﻮی‬ ‫از‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﺑﻮده‬‫ﻣﮫ‬ ‫ﻻز‬ ‫و‬‫ﺷﺪن‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫آن‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬
‫ھﺎی‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﻤﺎل‬ ‫اﻋ‬ ‫ﺳﻄﮫ‬ ‫وا‬‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺴﺐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻀﺎی‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﻣﺒﺘ‬ ‫ﻘﯽ‬ ‫ﻣﻨﻄ‬ ‫و‬ ‫ﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫ﺣ‬
.‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاھﺪ‬‫و‬ ‫ﺑﺎزارﺣﻤﻞ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دھﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﭘﮋوھﺶ‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت‬
‫ﻨﻮان‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺴﺎس‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻔﮫ‬ ‫ﻣﻮﻟ‬ ‫ﯿﺮات‬ ‫ﺗﻐﯿ‬ ‫ﺒﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬
‫ﻣـﺮز‬ ‫ﺑـﮫ‬ ‫ارز‬ ‫ﻧﺮخ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﮫ‬35000‫﷼‬‫ﻧـﺮخ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴـﮫ‬ ‫در‬12200
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫رﯾﺎﻟﯽ‬‫ﻣﯿﺰان‬ ‫ﺑﮫ‬20‫در‬‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ھﺰﯾﻨﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﺻﺪ‬
‫ارز‬ ‫ﺑﺮی‬‫ﺑﺮا‬ ‫ﻧﺮخ‬ ‫در‬ ‫ﻓﺰاﯾﺶ‬‫ا‬ ‫ﺻﺪ‬‫در‬ ‫ده‬ ‫ھﺮ‬ ‫ازای‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺿﺎﻓﮫ‬‫ا‬ ‫ﻘﻞ‬‫ﻧ‬
‫ﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ا‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ھﺰﯾ‬ ‫ﺻﺪ‬ ‫در‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﯿﺰان‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺑﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮕﺮ‬ ‫دﯾ‬ ‫ﺳﻮی‬ ‫از‬ .

7. ‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻤﻮده‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨﺪان‬ ‫دوﭼ‬ ‫را‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ھﺰﯾ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗﻮرم‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫رو‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ا‬
‫ﺣ‬ ‫ﯿﺎت‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫از‬ ‫ﺻﻞ‬ ‫ﺣﺎ‬ ‫ﻣﺪھﺎی‬ ‫درآ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ر‬ ‫از‬ ‫ﻟﺬﮐﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﺑﺪﻻﯾﻞ‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻤﻞ‬
‫ﯾﺎن‬ ‫ز‬ ‫ﺑﺪﻟﯿﻞ‬ ‫ﺻﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌﺎﻟﯿﻦ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻟﺬا‬ ‫و‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﻮده‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺧﻮردار‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺐ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎ‬
‫ﺴﺘﺮش‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻤﺎﯾﻠﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮭﺎ‬ ‫ﺗﻨ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺻﻠﮫ‬ ‫ﺣﺎ‬‫ﺿﻌﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ادا‬ ‫ﮑﮫ‬ ‫ﺑﻠ‬ ‫ﺷﺘﮫ‬ ‫ﻧﺪا‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟ‬
.‫ﻨﺪ‬‫داﻧ‬ ‫ﻤﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺻﻼح‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯿﺰ‬‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺟﻮد‬‫ﻣﻮ‬‫ﯾﺪ‬‫ﺟﺪ‬ ‫ﻟﺖ‬‫دو‬ ‫ﺳﺘﻘﺮار‬‫ا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬
‫ﺻﺤﺒﺖ‬‫ﻣﺴﻮوﻟﯿﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﻣﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺪﺑﯿﺮ‬ ‫از‬‫ﻣﺤﺘﺮم‬ ‫وزﯾﺮ‬ ‫وﯾﮋه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﻣﺮ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺴﺎﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎﺑ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ا‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺸﮫ‬ ‫رﯾ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻞ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺳﺎزی‬ ‫ﺷﮭﺮ‬ ‫و‬ ‫راه‬
‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎ‬ ‫ﻤﺎل‬ ‫اﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺼﺎدی‬ ‫اﻗﺘ‬ ‫ﺿﻌﻒ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ھﻤﺎ‬‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫در‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﺸﻮر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺨﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺴﺐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻀﺎی‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺒﻮد‬ ‫ﺑﮭ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫را‬ ‫ﺳﺒﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎ‬ ‫ﺗﺪاﺑﯿﺮ‬
.‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫اﺗﺨﺎذ‬‫ﺷﮭﺮﯾﻮر‬92