Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.
610W@fi‰fl
SP@Č·ÄÄÄÄ«tBbt (111) oČjÄm à An nsr (110) ãóȉĀa à Al kaif>”n (109) ÊÎã–ÿ€aٰ
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, r...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

Quran Surah 109 ﴾الكافرون﴿ Al-Kafiroon (अल-काफिरुन) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF

4.251 Aufrufe

Veröffentlicht am

INDEX ► https://plus.google.com/+CallertoislamTk-site/posts/PJbKb5LXWjz

Veröffentlicht in: Bildung
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Quran Surah 109 ﴾الكافرون﴿ Al-Kafiroon (अल-काफिरुन) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF

  1. 1. 610W@fi‰fl SP@Č·ÄÄÄÄ«tBbt (111) oČjÄm à An nsr (110) ãóȉĀa à Al kaif>”n (109) ÊÎã–ÿ€aٰ ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE kh dIij@ @e kaif>ro! (1) mE& ;badt nhI& krta ijn kI tum ;badt krte ho, (2) AOr n tum ;badt krne vale ho ws kI ijs kI mE& ;badt krta hU%| (3) AOr n mE& ;badt krne vala hU% ijn kI tum ne ;badt kI, (4) AOr n tum ;badt krne vale ho ws kI ijs kI mE& ;badt krta hU%| (5) tuMhare il@ tuMhara dIn AOr mere il@ mera dIn| (6) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jb ALlah kI mdd Aaja@ AOr f>th •ho ja@–| (1) AOr Aap •s– de`e& ik log dai`>l ho rhe hE& ALlah ke dIn me& f>Oj dr f>Oj| (2) ps Apne rb kI tarIf> ke sa9 pakI byan kre& AOr ws se b`>i== tlb kre&, be=k vh bD>a tOba k>ubUl krne vala hE| (3) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE AbU lhb ke dono& ha9 4U4 g@ AOr vh hlak huAa| (1) ws ke kam n Aaya ws ka mal AOr jo ws ne kmaya| (2) A>nk>rIb dai`>l hoga =ole martI hu: Aag me&| (3) AOr ws kI bIvI ladne valI :&0n, (4) ws kI gdRn me& `jUr kI 2al kI rSsI hogI| (5) ١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ َ‫ن‬ْwُ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻜ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (١٠٩) ٦ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ۙ٪﴾٢٪﴿ َ‫ن‬ْwُ‫ـــﺪ‬‫ـ‬ُ‫ﺒ‬‫ـــ‬‫ـ‬ْ‫ﻌ‬‫ـــ‬‫ـ‬َ ‫ـــﺎ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ـــﺪ‬‫ـ‬ُ‫ﺒ‬‫ـــ‬‫ـ‬ْ‫ﻋ‬َ‫ا‬ َ‫ﻵ‬ ۙ٪﴾١٪﴿ َ‫ن‬ْwُ‫ﺮ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـــ‬‫ـ‬ٰ‫ـــﻜ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ــﻬ‬‫ـ‬‫ﻳ‬َ‫ــﺎ‬‫ـ‬ ْ‫ﻞ‬‫ـــ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ ۙ٪﴾٤٪﴿ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ْ‫ـﺪ‬‫ـ‬َ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ـﺪ‬‫ـ‬ِ‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻧ‬َ‫ا‬ َ‫ﻵ‬َw ۚ٪﴾٣٪﴿ ُ‫ـﺪ‬‫ـ‬ُ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻋ‬َ‫ا‬ ‫ـﺂ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ن‬ْwُ‫ـﺪ‬‫ـ‬ِ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ٰ‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ َ‫ﻵ‬َw ۧ٪﴾٦٪﴿ ِ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫د‬ َ‫ﻰ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻟ‬َw ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬ُ‫ـﻨ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫د‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ؕ٪﴾٥٪﴿ ُ‫ـﺪ‬‫ـ‬ُ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻋ‬َ‫ا‬ ‫ـﺂ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ن‬ْwُ‫ِــﺪ‬‫ﺒ‬‫ــ‬ٰ‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ َ‫ﻵ‬َw ١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﺼ‬‫اﻟﻨ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (١١٠) ٣ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ْ‫ﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻠ‬‫ـ‬ُ‫ﺧ‬ْ‫ـﺪ‬‫ـ‬َ َ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ـﻨ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ــــﺖ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬َrَ‫و‬ ۙ٪﴾١٪﴿ ُ‫ـﺢ‬‫ـ‬ْ‫ـﺘ‬‫ـ‬َ‫ـﻔ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﺼ‬‫ـ‬َ َ‫ء‬‫ــٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ُ‫ه‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ــﻐ‬‫ـ‬َ‫ــﺘ‬‫ـ‬ْ‫ﺳ‬‫ا‬َw َ‫ِـــــﻚ‬ّ‫ﺑ‬َ‫ر‬ ِ‫ﺪ‬‫ــ‬ْ‫ﻤ‬‫ــ‬َ‫ﺤ‬‫ِــ‬ ْ‫ــﺢ‬‫ـ‬ِّ‫ﺒ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ــﺴ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ۙ٪﴾٢٪﴿ ‫ـــﺎ‬‫ـ‬ً‫اﺟ‬َ ‫ـــ‬‫ـ‬ْ‫ﻓ‬َ‫ا‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻦ‬‫ــــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫د‬ ۧ٪﴾٣٪﴿ ‫ــــــﺎ‬ً‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ــــــ‬َ َ‫ن‬ َ‫ﰷ‬ ٗ‫ـــﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ْ‫ﺖ‬‫ﺒ‬َ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (١١١) ٥ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬َw ٗ‫ــﻪ‬ُ‫ــﺎﻟ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ـﻪ‬‫ـ‬ْ‫ـﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ‫ــﻰ‬ٰ‫ــﻨ‬ْ‫ﻏ‬َ‫ا‬ ‫ــﺂ‬َ‫ﻣ‬ ؕ٪﴾١٪﴿ ‫ـــﺐ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬w ٍ‫ـﺐ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻰ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﺑ‬َ‫ا‬ ‫آ‬َ‫ـــﺪ‬َ ْ‫ـﺖ‬‫ـ‬‫ـﺒ‬‫ـ‬َ‫ﺗ‬ َ‫ـﺔ‬‫ـ‬َ‫ـﺎﻟ‬‫ـ‬‫ـﻤ‬‫ـ‬َ‫ﺣ‬ ٪‫ط‬ٗ‫ـــﻪ‬‫ـ‬ُ‫ﺗ‬َ‫ا‬َ ‫ـــ‬‫ـ‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬w ۙ٪﴾٣٪﴿ ٍ‫ـﺐ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ات‬َ‫ذ‬ ‫ا‬ًr‫ـــﺎ‬‫ـ‬َ ٰ‫ﲆ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﺼ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺳ‬ ؕ٪﴾٢٪﴿ َ‫ـﺐ‬‫ـ‬َ‫ـﺴ‬‫ـ‬َ‫ﻛ‬ ۧ٪﴾٥٪﴿ ٍ‫ﺪ‬‫ــــ‬َ‫ــــﺴ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــــــ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ٌ‫ﻞ‬‫ــــ‬ْ‫ﺒ‬‫ــــ‬َ‫ﺣ‬ ‫ـــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ِ‫ﺪ‬‫ـــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﺟ‬ ْ‫ﻰ‬‫ـــــ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ ۚ٪﴾٤٪﴿ ِ‫ـــﺐ‬‫ـ‬َ‫ـــﻄ‬‫ـ‬َ‫ﺤ‬‫ـــ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ Aayat 6 (109) sUrtul kaif>”n kuf>š krne vale ‘kuA> 1 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE kh dIij@ @e2 kaif>ro1 mE& ;badt nhI& krta ijs kI tum ;badt krte ho AOr n tum ;badt krne vale 4 ijs kI mE& ;badt krta hU% 3 AOr n mE& ;badt krne vala ijs kI tum ne ;badt kI AOr n tum ;badt krne vale 6 ijs kI mE& ;badt krta hU% 5 tuMhare il@ tuMhara dIn AOr mere il@ mera dIn Aayat 3 (110) sUrtun nsr mdd ‘kuA> 1 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jbAaja@ ALlah kI mdd me& AOr f>th1 AOr Aap •s– de`e& logdai`>l ho rhe hE& ALlah ka dInf>Oj dr f>Oj2 3 ps pakI byan kre& tarIf> ke sa9 Apna rb AOr b`>i== tlb kIij@ ws se be=k vh hE Aayat 5 (111) sUrh tBbt Aag kI lp4, =ola ‘kuA> 1 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE 4U4 g@ dono& ha9 AbU lhb AOr jo AOr vh hlak huAa 1nkam Aayaws ke ws ka mal ws ne kmaya 2 A>nk>rIb dai`>l hoga ladne valI Aag=ole martI3 AOr ws kI bIvI lkD>I •:&0n–45 me&ws kI gdRnrSsIse`jUr bD>a tOba k>ubUl krne vala  ١ ٦ ٣۴   ١ ١ ٣ ۵ ٣۵ ٣٦ ؐ ‫ﷹ‬ ‫اﻟﻨﺒﻰ‬‫وﻗﻒ‬

×