Una mujer con una gran historia

1. 12 de junio de 200912 de junio de 2009
Holasoy anafrankyHolasoy anafranky
hoyes mihoyes mi
cumpleañoscumpleaños!!!!

2.  Y tal día como hoy haceY tal día como hoy hace
ya 80 años cumplí 13ya 80 años cumplí 13
años..años..
 La gente conoce de miLa gente conoce de mi
que escribí un diarioque escribí un diario
durante el tiempo quedurante el tiempo que
tuve que estartuve que estar
encerrada..pero que masencerrada..pero que mas
sabes de mi??sabes de mi??

3. Cuando naces dentro de unaCuando naces dentro de una
familia judía tienes mucha suertefamilia judía tienes mucha suerte
por que tienes una familia muypor que tienes una familia muy
grandegrande

4. Y Amigos en todas las partes delY Amigos en todas las partes del
mundomundo
 Estas son mis amigas de Ámsterdam ( son un poco antiguas lasEstas son mis amigas de Ámsterdam ( son un poco antiguas las
fotos pero ten encuenta que tienen ya 80 años.)fotos pero ten encuenta que tienen ya 80 años.)

5. Mi mejor amigaMi mejor amiga
Jacqueline Van marssenJacqueline Van marssen
es una de las mejores amigas que he tenido dees una de las mejores amigas que he tenido de
echo hoy me sigue recordando aunque haceecho hoy me sigue recordando aunque hace
mucho que no estamos juntasmucho que no estamos juntas

6. Para los que no conozcáis muy bien miPara los que no conozcáis muy bien mi
historia os la contare brevementehistoria os la contare brevemente....
 En los años 30 y 40 tuve la mala suerte deEn los años 30 y 40 tuve la mala suerte de
nos pillo la guerra.. Pero lo peor no esnos pillo la guerra.. Pero lo peor no es
solo eso, es además que por tu religión tesolo eso, es además que por tu religión te
vuelvas invisible.. Solo por ser Judíosvuelvas invisible.. Solo por ser Judíos

7. Se pusieron toda clase de medidasSe pusieron toda clase de medidas
para que no se pudiera hacer nada..depara que no se pudiera hacer nada..de
nada…nada…
 Desde ir marcados.. Carteles..Desde ir marcados.. Carteles..

8. Este ....mato a 6 millones de personas,Este ....mato a 6 millones de personas,
personas que son parte de mi familia.. Peropersonas que son parte de mi familia.. Pero
no de cualquier manera después te lono de cualquier manera después te lo
mostrare sin palabras..mostrare sin palabras..

9. Pero hablemos de gente que siPero hablemos de gente que si
merece la pena como mi hermanamerece la pena como mi hermana
Margot…Margot…
 Este fue el primer día que nos conocimos.. ( izda) desde ese día no ha habido ni unEste fue el primer día que nos conocimos.. ( izda) desde ese día no ha habido ni un
momento en que no estuviéramos juntasmomento en que no estuviéramos juntas

10. Es una buena hermana ya que me aguantaEs una buena hermana ya que me aguanta
casi todo el tiempo.. Aunque a veces es uncasi todo el tiempo.. Aunque a veces es un
poco independientepoco independiente

11. Pero es un ejemplo para mi ya quePero es un ejemplo para mi ya que
es buena estudiante y casi todases buena estudiante y casi todas
las cosas las hace mejor que yo..las cosas las hace mejor que yo..

12. Pero yo creo que tengo algoPero yo creo que tengo algo
especial, soy muy sociable y loespecial, soy muy sociable y lo
que mas me gusta de mi es mique mas me gusta de mi es mi
sonrisa!!sonrisa!!

13. Quería aprovechar para decirteQuería aprovechar para decirte
desde aquí que eres la mas grandedesde aquí que eres la mas grande
y que te quiero mucho!!y que te quiero mucho!!

14. La segunda persona mas importante esLa segunda persona mas importante es
mi padremi padre
se llama Otto Frank y para mi es else llama Otto Frank y para mi es el
mejor de los padres del mundomejor de los padres del mundo

15. La vida de mi padre no fue fácil..con elLa vida de mi padre no fue fácil..con el
problema de la guerra tuvo que ir aproblema de la guerra tuvo que ir a
Holanda a buscar trabajo..la suerte es queHolanda a buscar trabajo..la suerte es que
es una ciudad realmente bonita verdad??...!es una ciudad realmente bonita verdad??...!

16. Durante su juventud fue soldado enDurante su juventud fue soldado en
la primera guerra mundialla primera guerra mundial

17.  Conoció a mi madre mientras trabajaba enConoció a mi madre mientras trabajaba en
un banco en Alemaniaun banco en Alemania

18. Y se casaron mas tarde..Y se casaron mas tarde..

19. Después nació mi hermana MargotDespués nació mi hermana Margot

20. En esta foto yo estaba apunto deEn esta foto yo estaba apunto de
nacer..Margot estabanacer..Margot estaba
muy contentamuy contenta

21. Y nací después de 3 días de partoY nací después de 3 días de parto
de mi madrede mi madre

22. Y bueno a diferencia de miY bueno a diferencia de mi
hermana yo era mashermana yo era mas
movida..comía peor, vamos quemovida..comía peor, vamos que
tuve a mi madre mas entretenida..tuve a mi madre mas entretenida..

23. Pero bueno..pasamos muy buenosPero bueno..pasamos muy buenos
momentos juntos..momentos juntos..

24. Hasta el día que nos dijeron que teníamosHasta el día que nos dijeron que teníamos
que escondernos.. fue el principio del fin..que escondernos.. fue el principio del fin..
Los trabajadores de la empresa de mi padreLos trabajadores de la empresa de mi padre
nos ayudaronnos ayudaron

25. La fabrica de mi padre es de mermeladasLa fabrica de mi padre es de mermeladas
se llama “Opekta”se llama “Opekta”

26. En ese edificio detrás..estaba elEn ese edificio detrás..estaba el
esconditeescondite

27. Detrás de los despachos hay unaDetrás de los despachos hay una
escalera que sube a un pequeñoescalera que sube a un pequeño
ático imagen del 1945ático imagen del 1945

28. Imagen actualizada 2009Imagen actualizada 2009

29. Este fue mi cuarto…Este fue mi cuarto…

30. y bueno..allí esperamos durantey bueno..allí esperamos durante
muchos días..a que se acabara lamuchos días..a que se acabara la
guerra mientras se llevaban a la genteguerra mientras se llevaban a la gente
por la noche..por la noche..

31. A través de la ventana del ático seA través de la ventana del ático se
ve un viejo arce cuando se mueveve un viejo arce cuando se mueve
puedo pensar de otra manera..puedo pensar de otra manera..

32. Es lo único que puedo ver desdeEs lo único que puedo ver desde
fuerafuera

33. Somos 8 personas las que estamos aquíSomos 8 personas las que estamos aquí
mas los ayudantes..que están abajomas los ayudantes..que están abajo

34. Después de estar encerrados dosDespués de estar encerrados dos
años y medio escribí mi diarioaños y medio escribí mi diario
 Al principio fueron solo cartas..cartas queAl principio fueron solo cartas..cartas que
te escribía a ti..amigo que nunca estaste escribía a ti..amigo que nunca estas
pero estas siempre.pero estas siempre.

35. Entre los escondidos hay alguienEntre los escondidos hay alguien
especial..es el hijo del matrimonio queespecial..es el hijo del matrimonio que
trabaja con mi padre.. Se llama “Peter”trabaja con mi padre.. Se llama “Peter”

36. Y bueno,, sueño con el..”le gustaY bueno,, sueño con el..”le gusta
mi sonrisa”mi sonrisa”

37. Espero que ahora no te pongasEspero que ahora no te pongas
triste viene la realidad de la historiatriste viene la realidad de la historia
aunque yo sigo sonriendo.aunque yo sigo sonriendo.

38. Todo lo bueno acaba pronto..nosTodo lo bueno acaba pronto..nos
descubrieron y nos arrestarondescubrieron y nos arrestaron

39. Westerbok es un campo de trabajoWesterbok es un campo de trabajo
Holandés allí estuvimos 3 mesesHolandés allí estuvimos 3 meses

40. Con esta clase de personas que seCon esta clase de personas que se
puede pensar???puede pensar???

41. Al final..como es de suponer yoAl final..como es de suponer yo
fallecí un mes antes del fin de lafallecí un mes antes del fin de la
guerra junto a mi hermanaguerra junto a mi hermana

42.  El odio da lugar a esto..El odio da lugar a esto..

44. Pues espero que mi historia te haya echoPues espero que mi historia te haya echo
pensar que primero antes de nada somospensar que primero antes de nada somos
personas, no somos religión y política solopersonas, no somos religión y política solo
simples personassimples personas

45.  «Tengo casi noventa años y mis fuerzas decaen. Pero la tarea que«Tengo casi noventa años y mis fuerzas decaen. Pero la tarea que
me ha encomendado Ana me da siempre nuevas energías parame ha encomendado Ana me da siempre nuevas energías para
luchar por la reconciliación y los derechos humanos en todo elluchar por la reconciliación y los derechos humanos en todo el
mundo.»mundo.»
 Otto FrankOtto Frank Otto FrankOtto Frank
 (Otto Frank en 1979. Fallece el 19 de agosto de 1980)(Otto Frank en 1979. Fallece el 19 de agosto de 1980)

46. Este es un pequeño homenaje que heEste es un pequeño homenaje que he
querido hacer a este personaje al que yoquerido hacer a este personaje al que yo
tanto he apreciado siempretanto he apreciado siempre
lo que querido compartir con la gente quelo que querido compartir con la gente que
se que la aprecia y que no se olvida de losse que la aprecia y que no se olvida de los
horrores nazishorrores nazis

47. Y sobre todo agradecer a losY sobre todo agradecer a los
ayudantesayudantes
Miep GiesMiep Gies
que con su esfuerzo hicieron todo loque con su esfuerzo hicieron todo lo
posible para que la familia Frankposible para que la familia Frank
pasara dos años sin ningún sufrimientopasara dos años sin ningún sufrimiento

48. A Otto Frank por hacer del libro de Ana unoA Otto Frank por hacer del libro de Ana uno
de los libros mas leídos del mundode los libros mas leídos del mundo

49. Video real del padre de Ana FrankVideo real del padre de Ana Frank
y de Anay de Ana
 (entrevista de Otto Frank)(entrevista de Otto Frank)
 (ana se asoma por la ventana)(ana se asoma por la ventana)

50. La floristaLa florista
20 de febrero de 194420 de febrero de 1944

 20 de febrero de 1944.20 de febrero de 1944.
Cada mañana, a las siete y media, se abre la puerta de la casitaCada mañana, a las siete y media, se abre la puerta de la casita
situada en las afueras del pueblo. Por ella sale una niña cargadasituada en las afueras del pueblo. Por ella sale una niña cargada
con un .cesto de flores en cada mano.con un .cesto de flores en cada mano.
Después de cerrar la puerta, coge los cestos y se pone en camino.Después de cerrar la puerta, coge los cestos y se pone en camino.
La gente del pueblo que se cruza con ella, a la que la chiquillaLa gente del pueblo que se cruza con ella, a la que la chiquilla
saluda alegremente, la mira con pena y todos dicen lo mismo:saluda alegremente, la mira con pena y todos dicen lo mismo:
«Esté camino es demasiado largo y penoso para una niña de doce«Esté camino es demasiado largo y penoso para una niña de doce
años.»años.»
Pero ella no advierte las miradas de sus vecinos y siguePero ella no advierte las miradas de sus vecinos y sigue
caminando, lo más aprisa que puede.caminando, lo más aprisa que puede.
Porque el camino hasta la ciudad es largo en verdad. Dos horas yPorque el camino hasta la ciudad es largo en verdad. Dos horas y
media, andando deprisa y con un pesado cesto en cada mano nomedia, andando deprisa y con un pesado cesto en cada mano no
es cosa de broma.es cosa de broma.

51.  Cuando, por fin, la niña atraviesa las calles de la ciudad,Cuando, por fin, la niña atraviesa las calles de la ciudad,
se siente muy cansada y sólo la sostiene la perspectivase siente muy cansada y sólo la sostiene la perspectiva
de descansar pronto. La pequeña es valerosa y no aflojade descansar pronto. La pequeña es valerosa y no afloja
el paso hasta que llega a su puesto del mercado.el paso hasta que llega a su puesto del mercado.
Entonces se sienta y empieza la espera…Entonces se sienta y empieza la espera…
A menudo tiene que esperar todo el día, pues a la pobreA menudo tiene que esperar todo el día, pues a la pobre
florista no le sobran los clientes. Más de una vez, Kristaflorista no le sobran los clientes. Más de una vez, Krista
tuvo que volver a casa con los cestos medio llenos.tuvo que volver a casa con los cestos medio llenos.
Pero hoy es diferente. Hoy es miércoles. El mercadoPero hoy es diferente. Hoy es miércoles. El mercado
está muy concurrido. A su alrededor, las vendedorasestá muy concurrido. A su alrededor, las vendedoras
pregonan sus mercancías y el aire está lleno de gritos ypregonan sus mercancías y el aire está lleno de gritos y
voces irritadas. Los que pasan por allí apenas oyen lavoces irritadas. Los que pasan por allí apenas oyen la
vocecilla de la niña, que queda ahogada por aquelvocecilla de la niña, que queda ahogada por aquel
griterío. Pero Krista no se cansa de repetir durante todogriterío. Pero Krista no se cansa de repetir durante todo
el día:el día:

52.  ——Flores..., bonitas flores... A diez céntimos el manojo. ¿QuiénFlores..., bonitas flores... A diez céntimos el manojo. ¿Quién
quiere bonitas flores?quiere bonitas flores?
Y cuando los que han terminado sus compras ven el cesto lleno deY cuando los que han terminado sus compras ven el cesto lleno de
flores, dan con gusto un groschen por uno de aquellos lindosflores, dan con gusto un groschen por uno de aquellos lindos
ramilletes.ramilletes.
A las doce, Krista se levanta de su silla y va al otro extremo delA las doce, Krista se levanta de su silla y va al otro extremo del
mercado, donde está el cafetero que cada mañana la invita a unamercado, donde está el cafetero que cada mañana la invita a una
taza de café con mucho azúcar. Para él reserva Krista su mejortaza de café con mucho azúcar. Para él reserva Krista su mejor
ramillete.ramillete.
Luego, vuelve a su puesto y nuevamente se pone a vocear suLuego, vuelve a su puesto y nuevamente se pone a vocear su
mercancía. A las tres y media se levanta, coge los cestos y semercancía. A las tres y media se levanta, coge los cestos y se
vuelve al pueblo.Camina más despacio que por la mañana, y esvuelve al pueblo.Camina más despacio que por la mañana, y es
que ahora Krista está cansada, muy cansada. Invierte tres horas enque ahora Krista está cansada, muy cansada. Invierte tres horas en
el camino y no llega a casa hasta las I seis y media.el camino y no llega a casa hasta las I seis y media.
Todo sigue igual que como lo dejó por la mañana, frío, triste y pocoTodo sigue igual que como lo dejó por la mañana, frío, triste y poco
acogedor. Su hermana, con la que comparte la casa, trabaja en elacogedor. Su hermana, con la que comparte la casa, trabaja en el


53.  pueblo desde la mañana hasta la noche. Krista no se toma reposo.pueblo desde la mañana hasta la noche. Krista no se toma reposo.
En cuanto entra en casa, empieza a pelar patatas ya limpiarEn cuanto entra en casa, empieza a pelar patatas ya limpiar
verduras y cuando, por fin, a las siete y media, llega a casa suverduras y cuando, por fin, a las siete y media, llega a casa su
hermana, las dos se sientan a la mesa para compartir la frugalhermana, las dos se sientan a la mesa para compartir la frugal
cena.cena.
A las ocho de la noche, vuelve a abrirse la puerta de la casita y laA las ocho de la noche, vuelve a abrirse la puerta de la casita y la
niña sale de nuevo con un cesto en cada mano. Ahora se dirige aniña sale de nuevo con un cesto en cada mano. Ahora se dirige a
los campos que rodean la casa. No va muy lejos. Empieza a cogerlos campos que rodean la casa. No va muy lejos. Empieza a coger
flores de todas clases y de todos colores. Mientras el sol se pone, laflores de todas clases y de todos colores. Mientras el sol se pone, la
niña sigue recogiendo flores.niña sigue recogiendo flores.
Por fin, los dos cestos están llenos. El sol ha desaparecido y KristaPor fin, los dos cestos están llenos. El sol ha desaparecido y Krista
se echa sobre la hierba, las manos cruzadas en la nuca. Con ojosse echa sobre la hierba, las manos cruzadas en la nuca. Con ojos
muy abiertos contempla el cielo azul pálido.muy abiertos contempla el cielo azul pálido.
Éste es el mejor momento del día. Que nadie se figure que estaÉste es el mejor momento del día. Que nadie se figure que esta
niña es desgraciada. En ningún momento se siente desgraciada, yniña es desgraciada. En ningún momento se siente desgraciada, y
nunca lo sentirá, mientras, cada día, pueda salir al campo ynunca lo sentirá, mientras, cada día, pueda salir al campo y
tenderse entre las flores a contemplar el cielo.tenderse entre las flores a contemplar el cielo.
Allí olvida el cansancio y el griterío del mercado. Sólo desea unaAllí olvida el cansancio y el griterío del mercado. Sólo desea una
cosa: poder disponer cada día de aquel cuartito de hora paracosa: poder disponer cada día de aquel cuartito de hora para
quedarse a solas con Dios y la Naturaleza.quedarse a solas con Dios y la Naturaleza.
Tomado de “Cuentos del escondite secreto”. / Ana Frank.Tomado de “Cuentos del escondite secreto”. / Ana Frank.

56. Autor: Avyel LevyAutor: Avyel Levy