1) O documento descreve o Museu Ibérico da Máscara e do Traje em Bragança, Portugal, que preserva a cultura e tradições da região, incluindo máscaras e trajes de festividades locais.
2) O museu foi fundado em 2007 através de uma parceria transfronteiriça entre Portugal e Espanha com apoio de fundos da União Europeia.
3) Além de exibir objetos culturais, o museu tem como objetivo promover o entendimento da identidade cultural compartilhada entre as duas
2. 2
Património Cultural do Alto Douro: Bragança e Macedo de Cavaleiros
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
Museu Abade de Baçal
Artur Filipe dos Santos - artur.filipe@uvigo.es
3. 3
VISITA DE ESTUDO A BRAGANÇA
E MACEDO DE CAVALEIROS
Participe nesta iniciativa da
cadeira de Mitos e Ritos da
Humanidade (Prof. Vitor Fragoso)
que mostra "no terreno" a
riqueza das matérias lecionadas
na aula, visitando a cultura
profunda e impregnada de
mitologia e ritualidade de Trás-
os-Montes.
Com a colaboração da cadeira de
Património Cultural da USC.
4. AUTOR
Artur Filipe dos Santos
artur.filipe@uvigo.es
www.artursantos.no.sapo.pt
www.politicsandflags.wordpress.com
www.omeucaminhodesantiago.wordpress.com
• Artur Filipe dos Santos, Doutorado em Comunicação, Publicidade Relações Públicas e
Protocolo, pela Universidade de Vigo, Galiza, Espanha, Professor Universitário, consultor e
investigador em Comunicação Institucional e Património, Protocolista.
• Director Académico e Professor Titular na Universidade Sénior Contemporânea, membro da
Direção do OIDECOM-Observatório Iberoamericano de Investigação e Desenvolvimento em
Comunicação, membro da APEP-Associacao Portuguesa de Estudos de Protocolo.
Professor convidado e membro do Grupo de Investigação em Comunicação (ICOM-X1) da
Faculdade de Ciências Sociais e da Comunicação da Universidade de Vigo, membro do Grupo
de Investigação em Turismo e Comunicação da Universidade de Westminster. Professor
convidado das Escola Superior de Saúde do Insttuto Piaget (Portugal).Orador e palestrante
convidado em várias instituições de ensino superior. Formador em Networking e Sales
Communication no Network Group +Negócio Portugal.
• Especialista na temática dos Caminhos de Santiago, aborda esta temática em várias
instituições de ensino e em várias organizações culturais.
4
Artur Filipe dos Santos - artur.filipe@uvigo.es
5. A Universidade Sénior
Contemporânea
Web: www.usc.pt
Email: usc@usc.pt
Edições online: www.edicoesuscontemporanea.webnode.com
• A Universidade Sénior Contemporânea é uma instituição vocacionada
para a ocupação de tempos livres dos indivíduos que se sintam motivados
para a aprendizagem constante de diversas matérias teóricas e práticas,
adquirindo conhecimentos em múltiplas áreas, como línguas, ciências
sociais, saúde, informática, internet, dança, teatro, entre outras, tendo
ainda a oportunidade de participação em actividades como o Grupo de
Teatro, Coro da USC, USC Web TV, conferências, colóquios, visitas de
estudo. Desenvolve manuais didáticos das próprias cadeiras
lecionadas(23), acessíveis a seniores, estudantes e profissionais através
de livraria online.
5
Universidade Sénior Contemporânea – www.usc.pt
6. • Encontra-se situado
numa casa antiga da
cidadela de Bragança o
Museu Ibérico da
Máscara e do Traje,
fundado em 2007.
6
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
museudamascara.cm-braganca.pt
7. 7
• A sua coleção é
composta de variados
objetos de Trás-os-
Montes e da Província
de Zamora, em
Espanha.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.cm-braganca.pt
8. • Juntamente com o
Museu Militar e Museu
Abade de Baçal, forma
o núcleo dos principais
núcleos culturais de
Bragança.
8
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
museudamascara.cm-braganca.pt
9. 9
• O edifício do Museu
Ibérico da Máscara e
Traje situa-se num
edifício da Câmara
Municipal de Bragança,
recuperado.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.portugalvia.com
10. • O local é privilegiado,
situando-se na rua
principal da cidade (D.
Fernão o Bravo) que dá
acesso ao Museu
Militar de Bragança (o
segundo mais visitado a
nível nacional).
10
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
historias-contadas.blogs.sapo.pt
11. 11
• Por outro lado e a nível
de Bragança, situa-se na
rota cultural da cidade,
constituída
fundamentalmente por
duas propostas:
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.flickr.com
12. • A via dos equipamentos
culturais / Teatro
Municipal Centro
Cultural futuro Museu
de Arte Moderna
Museu Abade de Baçal
Museu Ibérico da
Máscara e do Traje
Museu Militar.
12
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
boacamaboamesa.expresso.sapo.pt
13. 13
• Dada a sua situação
estratégica, perspectiva-
se portanto, para o
Museu Ibérico da
Máscara e do Traje um
êxito ao nível de
visitantes.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.rotaterrafria.com
14. 14
• No entanto, por ser um projecto pedagógico, não
estará certamente limitado aos meses quentes da
Primavera e Verão.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
museudamascara.cm-braganca.pt
15. • Integrado no projecto
“Máscaras”, o Museu
Ibérico da Máscara e do
Traje tem como base uma
parceria de cooperação
transfronteiriça entre o
Município de Bragança e a
Deputación de Zamora, com
o objectivo de perpetuar a
tradição dos rituais, sendo,
por isso, apoiado pela União
Europeia através dos fundos
INTERREG III.
15
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
olhares.uol.com.br
16. 16
• O INTERREG III (2000 – 2006) é uma Iniciativa
Comunitária financiada pelo Fundo Europeu de
Desenvolvimento Regional (FEDER).
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.interreg4c.eu
17. • As orientações por que se
rege foram fixadas na
Comunicação da Comissão
Europeia de dois de Setembro
de 2004 e têm por objectivo o
apoio de operações de
cooperação transfronteiriça
(vertente A), transnacional
(vertente B) e Inter-regional
(vertente C) com a finalidade
de fomentar o
desenvolvimento harmonioso,
equilibrado e sustentável do
conjunto do espaço
comunitário.
17
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.hainaut-developpement.be
18. 18
• O Programa Portugal -
Espanha inscreve-se na
vertente A e prevê a
realização de projectos
destinados a reforçar a
coesão económica e
social através,
nomeadamente, da
cooperação
transfronteiriça.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://www.lanternafuturi.net/
19. • Mais concretamente,
constitui o objectivo
central deste Programa
a promoção económica
e social dos núcleos
transfronteiriços
mediante estratégias
comuns para
desenvolvimento
sustentável.
19
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://ec.europa.eu/
20. 20
• Inaugurado no dia 24 de
Fevereiro de 2007, o
museu tem como
objectivo preservar e
promover a identidade
e a cultura do povo
desta região de
fronteira, unido por
milénios de história.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://www.viajecomigo.com/
21. • Dele fazem parte trajes e
máscaras característicos
de determinadas Festas
de Inverno e Carnaval de
Trás-os-Montes, Lazarim e
distrito de Zamora,
permitindo ao visitante
contactar, em qualquer
altura do ano, com uma
multiplicidade de festas,
personagens e rituais,
elementos únicos da
nossa cultura.
21
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
impressoeseintimidades.blogspot.com
22. 22
• Para além do contacto
com os personagens,
que recriam com todo o
rigor mais de 50
caretos, o interior do
museu permite ainda
ao visitante, ao som da
música tradicional, das
fotografias;
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.minube.com
23. 23
• dos documentários e da panóplia de objectos expostos,
conduzi-lo por uma viagem ao universo mágico que ainda
hoje pode ser apreciado e vivido em diferentes
localidades de Bragança e Zamora durante os meses de
Inverno (Dezembro, Janeiro e Fevereiro).
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.viajecomigo.com
24. • O Museu Ibérico da
Máscara e do Traje está
constituído por dois
edifícios separados
cerca de 50 metros
entre si, que têm a
seguinte designação:
24
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://museudamascara.cm-braganca.pt/
25. 25
1. Museu Ibérico da
Máscara e do Traje: com 3
andares
• - Piso 0: Dedica-se às
Festas de Inverno de
Trás-os-Montes (Zona
do Douro e
Montesinho), incluindo
a recepção.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://museudamascara.cm-braganca.pt/
26. • - Piso 1: Mascaradas de
Inverno da Província de
Zamora.
• - Piso 2: Festas de
Carnaval (Bragança,
Lazarim / Zamora) e a
Sala do Artesão.
26
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
27. 27
2. Oficina da Máscara e
Traje.
• O Museu Ibérico da
Máscara e do Traje, não
é concorrente de
qualquer museu
nacional.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://museudamascara.cm-braganca.pt/
28. • Será intencionalmente e
sempre complementar,
já que pretende atingir
todos os públicos
através de uma leitura
simples, rigorosa,
autêntica e imediata.
28
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://images.slideplayer.com.br/
29. 29
• Poderão alguns pensar
que então, não será
mais do que um espaço
decorado, com objectos
temáticos dentro duma
filosofia inerente a um
mero “folclore
carnavalesco”.
Evidentemente que
não!
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.lifecooler.com
30. • Na organização dos
espaços, como se
poderá observar,
existem
fundamentalmente
quatro planos dirigidos
especificamente aos
públicos:
30
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
olhares.uol.com.br
31. 31
• - Geral – Inteligível para
turistas estrangeiros e
portugueses com
apenas cultura média. A
temática da máscara e
do traje será divulgada
através de uma leitura
simples, objectiva,
imediata e rápida,
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.flickr.com
32. 32
• complementada com
prospectos em bilingue
(português / espanhol e
inglês / alemão), que
posteriormente
publicitarão o espaço,
nas comunidades dos
visitantes.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://www.viajecomigo.com/
33. 33
• - Erudito – Espaço de estudo e investigação sobre a
temática da máscara e do traje, constituído por uma
mini-biblioteca, arquivo de fotos e filmes e consulta
da web através do criado “PORTAL DA MÁSCARA”.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
museudamascara.cm-braganca.pt
34. • - Escolar – Espaço
pedagógico e artístico
para docentes e alunos
dos diferentes níveis de
ensino.
34
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://museudamascara.cm-braganca.pt/
35. 35
• Grupos de mascarados
– Espaço permanente
de todos os grupos de
mascarados, para
reuniões e organização
de eventos comuns,
certificação e venda de
produtos ligados à
máscara e reuniões da
Mascararte, etc.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.flickr.com
36. • No seu acervo estão
objectos de 29
localidades, 18 de Trás-
os-Montes e 11 da
província de Zamora.
36
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
boacamaboamesa.expresso.sapo.pt
37. 37
• Em exposição
permanente estão 60
máscaras, 45 trajes e
um percurso da
máscara em Portugal e
Espanha, com 46
artesãos.
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
www.flickr.com
38. • O Museu disponibiliza
ainda, através do seu
Serviço Educativo, um
programa de visitas
guiadas, visitas/Jogo e
ainda workshops de
máscaras.
38
Museu Ibérico da Máscara e do Traje
http://images.slideplayer.com.br/
39. 39
MUSEU ABADE DE
BAÇAL
• O Museu Abade de Baçal
foi fundado em 1915 com
a designação de Museu
Regional de Obras de
Arte, Peças Arqueológicas
e Numismática de
Bragança.
Museu Abade de Baçal
http://www.patrimoniocultural.pt/
40. • Em 1935 passou a
ostentar o nome atual,
em homenagem ao
homem de cultura e
também Diretor do
Museu entre 1925 e
1935, Francisco Manuel
Alves, conhecido como
o Abade de Baçal.
40
Museu Abade de Baçal
http://www.patrimoniocultural.pt/
41. 41
• Francisco Manuel
Alves, mais conhecido
como Abade de Baçal,
(Baçal, 9 de Abril de
1865 — Baçal, 13 de
Novembro de 1947) foi
um arqueólogo,
historiador e
genealogista português.
Museu Abade de Baçal
www.noticiasdonordeste.pt
42. 42
• Nascido numa aldeia do concelho de Bragança, onde
nasceram também seus pais Francisco Alves Barnabé e
sua mulher Francisca Vicente, foi ordenado sacerdote em
13 de Junho de 1889, desde então, até a sua morte,
tornou-se pároco da sua aldeia natal.
Museu Abade de Baçal
lelodemoncorvo.blogspot.com
43. • Dedicou a sua vida a
recolher testemunhos
arqueológicos,
etnológicos e históricos
respeitantes à região de
Trás-os-Montes e,
especialmente ao
distrito de Bragança.
Autodidacta erudito,
rústico e pitoresco.
43
Museu Abade de Baçal
www.ebay.co.uk
44. 44
• A sua obra principal são
as Memórias
arqueológicas-históricas
do distrito de Bragança
(1909-1947), em onze
volumes.
Museu Abade de Baçal
5l-henrique.blogspot.com
45. • Em 1925 foi nomeado
director-conservador do
Museu Regional de
Bragança, que desde
1935 é designado por
Museu do Abade de
Baçal em sua
homenagem.
45
Museu Abade de Baçal
tempocaminhado.blogspot.com
46. 46
• Das várias honrarias
com que foi agraciado
ao longo da sua vida
constam a Comendada
da Antiga, Nobilíssima e
Esclarecida Ordem de S.
Tiago do Mérito
Científico.
Museu Abade de Baçal
arquivoantoniomariamourinho.blogspot.com
48. • O Museu do Abade de
Baçal localiza-se na
freguesia de Santa
Maria, na cidade e
concelho de Bragança,
distrito de mesmo
nome.
48
Museu Abade de Baçal
www.hotelsaolazaro.com
49. 49
• Está sediado no edifício
do antigo Paço
Episcopal de Bragança
que, com o advento da
Republica, passa para a
tutela do Estado, sendo
objecto de sucessivas
reutilizações e
remodelações.
Museu Abade de Baçal
www.culturanorte.pt
50. • Na década de 30 é alvo de
uma intervenção de fundo
levada a cabo pela DGEMN,
e, em 1994, na sequência
da aquisição do edifício
contíguo de que apenas se
manteve o alçado principal,
o projecto dos arquitetos.
António Portugal e Manuel
Maria Reis proporciona
finalmente ao Museu a
possibilidade de construir
um programa museológico
consequente e coeso.
50
Museu Abade de Baçal
onossocasamento.pt
www.rotaterrafria.com
51. 51
• Desde 1986, o edifício é
considerado como de
Interesse Público.
Museu Abade de Baçal
www.patrimoniocultural.pt
52. 52
• As principais coleções que integram o acervo do Museu
Abade Baçal são Arqueologia, Epigrafia, Arte Sacra,
Pintura, Ourivesaria, Numismática, Mobiliário e
Etnografia. O espólio do museu tem sido gradualmente
enriquecido através de doações, legados e aquisições.
Museu Abade de Baçal
www.museu.presidencia.pt
53. • Inclui obras de pintores
como Silva Porto, José
Malhoa, Aurélia de
Sousa e Veloso Salgado,
entre outros, bem como
desenhos de Almada
Negreiros.
53
Museu Abade de Baçal
www.culturanorte.pt