test

1. Europa - direct la tine
Newsletter Centrul de Informare
EUROPE DIRECT V@lcea
BIBLIOTECAJUDE|EAN~
„ANTIMIVIREANUL”V^LCEA
Nr. 2
- martie 2016 -
PRIORIT~|ILE COMISIEI
JUNCKER
Piaa unic` digital`
Internetul ]i tehnologia transform` lumea
în care tr`im. Cu toate acestea, existena
unor bariere în comunicarea pe internet
face ca persoanele s` nu aib` acces la
unele bunuri ]i servicii, companiile de in-
ternet s` fie limitate, iar guvernele s` nu
poat` beneficia de instrumentele digitale.
Este momentul oportun pentru a trans-
forma piaa unic` europen` în sensul
elimin`rii reglement`rilor excesive ]i tre-
cerea de la 28 de piee digitale la o pia`
digital` unic`. Acest lucru va contribui
cu 415 miliarde de euro anual la econo-
mia european` ]i va crea sute de mii de
locuri de munc`.
Mai multe informaii despre aceast`
prioritate a Comisiei Europene, re-
spectiv „O pia` unic` digital` conec-
tat`” pot fi accesate aici:
https://ec.europa.eu/priorities/digital-
single-market_en
Acces la finanare pentru IMM-urile
din România
O evaluare din 2013 a „Iniiativei pentru IMM-uri” a UE a scos în eviden` rezul-
tatele unui studiu care menioneaz` dificult`ile în obinerea de finanare extern`
]i estimarea valorii creditelor de care firmele ar avea nevoie, dar care nu pot fi
obinute de la sistemul bancar. Acesta arat` c`, pentru o mare parte a IMM-urilor
din România, accesul la finanare reprezint` cea mai mare preocupare a antre-
prenorilor.
O alt` evaluare recent` realizat` pentru România estimeaz` deficitul de finanare
extern` pentru IMM-uri la aproximativ 3,4 miliarde de euro pân` în 2020,
acoperind nevoia de diferite tipuri de instrumente financiare (garanii, împrumu-
turi cu risc împ`rit, micro-creditare, investiii de capital).
Comisia European` a adoptat în 29 martie Programul Operaional „Iniiativa pen-
tru IMM-uri” 2014-2020, în valoare de 100 de milioane de euro, pentru între-
prinderile mici ]i mijlocii din România. Valoarea investiiei oferite prin Fondul
European de Dezvoltare Regional` (FEDR), sub form` de garanii, este de a]tep-
tat s` creasc` de patru ori - pân` la 400 de milioane de euro sau mai mult - datorit`
efectului de pârghie al investiiilor private în credite pentru IMM-uri.
Scopul „Iniiativei pentru IMM-uri” este de a încuraja statele membre s` utilizeze
iniiativa comun` elaborat` de Comisie ]i Grupul B`ncii Europene de Investiii
(BEI) pentru a stimula accesul la finanare al întreprinderilor mici europene care
se confrunt` cu constrângeri financiare.
Comisarul european pentru politic` regional`, Corina Creu, a declarat: „... Româ-
nia s-a al`turat grupului de state membre care doresc s` îmbun`t`easc` mediul
de afaceri pentru IMM-uri, prin alocarea a 100 de milioane de euro din Fondul
UE pentru Dezvoltare Regional`, pentru a contribui la finanarea întreprinderilor
mici ]i mijlocii. Într-o ar` în care IMM-urile reprezint` mai mult de 99% din
num`rul total de întreprinderi ]i care se confrunt` cu nevoi serioase de finanare
extern`, acest program sprijin` întreprinz`torii tocmai pentru a avea acces la pro-
dusele de creditare în condiii mai bune. De asemenea, aceast` iniiativ` le va
permite IMM-urilor s` fie mai inovatoare ]i competitive ]i s` se extind` pe pieele
regionale, naionale ]i internaionale.”
Oportunit`i prin programul Erasmus+
În prezent, 7,5 milioane de tineri din Europa, cu vârste între 15 ]i 24 de
ani, sunt neîncadrai profesional ]i nu urmeaz` niciun program
educaional sau de formare.
Dac` suntei înc` studeni ]i dorii s` studiai sau s` lucrai în str`in`tate putei
afla care sunt oportunit`ile pentru un stagiu de studiu sau practic` de care
putei beneficia prin programul Erasmus+ :
https://www.youtube.com/watch?v=evsHHF87khA
M`suriexcepionale
pentruagricultoriieuropeni
Comisia European` a anunat, la
mijlocul lunii martie, un pachet su-
plimentar de m`suri excepionale
pentru fermieri, ce utilizeaz` toate
instrumentele puse la dispoziie de
politica agricol` comun` (PAC) ]i,
în acela]i timp, protejeaz` piaa in-
tern`. Sectoarele vizate sunt: pro-
duse lactate, carne de porc, legume
]i fructe.
Mai multe: http://ec.europa.eu/ro-
mania/news/14032016_masuri_ex
ceptionale_fermieri_ro.htm

2. Pagina 2 Nr. 2 Newsletter
Modelul de cre]-
tere economic` din Ro-
mânia nu lucreaz` în
interesul cet`eanului,
competitivitatea econo-
mic` este obinut` prin
salarii mici, nu prin cali-
tate, iar încadrarea defici-
tului bugetar în inta
stabilit` s-a realizat prin
sacrificarea investiiilor,
susine ]eful Reprezen-
tanei Comisiei Europene
în România, Angela
Filote.
„România este în
topul cre]terii economice
în Uniunea European`,
dar în acela]i timp este ]i
în topul s`r`ciei. Asta îmi
spune mie c` actualul
model de cre]tere nu lu-
creaz` în interesul cet`-
eanului ]i, prin urmare,
nu este un model pe care
s` îl încuraj`m la nivelul
Comisiei Europene”, a
declarat, Filote cu ocazia
prezent`rii Raportului de
ar` pentru România, reali-
zat de Comisia Euro-
pean`.
Mai mult, repre-
zentantul CE a menionat
faptul c` ]i competitivi-
tatea economiei române]ti
este bazat` pe costuri
mici, nu pe calitate, ceea
ce înseamn` salarii mici
pentru angajai ]i astfel se
explic` „paradoxul” men-
ionat anterior.
În aceste condiii,
Angela Filote a menionat
c` România are nevoie de
relansarea investiiilor,
pentru a rezolva aceste
probleme, mai ales c` ]i
încadrarea în inta de
deficit bugetar s-a realizat
pe baza t`ierii cheltu-
ielilor, nu pe cre]terea in-
vestiiilor.
„Dac` ne uit`m
la criteriul de deficit
bugetar, unde România
st` înc` bine (spun c` st`
bine înc`, pentru c` la
nivelul CE suntem îngri-
jorai de evoluiile vii-
toare), ]i acesta s-a bazat
pe t`ierea cheltuielilor, nu
pe încurajarea investi-
iilor”, a precizat Filote.
Mai mult, potrivit aces-
teia, instituia pe care o
reprezint` recomand`
României ca m`surile cu
impact fiscal important s`
nu mai fie luate în afara
program`rilor bugetare
anuale.
În privina in-
vestiiilor, Angela Filote a
reamintit c` la nivelul UE
exist` o mare oportunitate
de relansare, prin planul
Junker. „Acest plan este
derulat în mai multe state
membre, dar România
înc` nu particip`”, a mai
spus reprezentantul CE.
Angela Filote a precizat
c` Raportul de ar` a fost
elaborat de Comisia Euro-
pean` ]i va fi urmat de un
r`spuns al Guvernului,
Programul Naional de
Reform` ]i prin Progra-
mul de Convergen`.
Sursa:
http://edfagaras.ro/2016
/03/09/modelul-de-
crestere-economica-
filote-ce/
„Modelul de cre]tere economic` din România
nu lucreaz` în interesul cet`eanului”
Comisia European` a lansat
Raportul de ar` 2016
Reprezentana Comisiei Europene în România
a organizat miercuri, 9 martie 2016, în parteneriat cu
Ministerul Finanelor Publice, o dezbatere despre ra-
portul de ar` privind economia româneasc`, publicat în
data de 26 februarie 2016. Raportul menioneaz` pro-
gresele înregistrate de Rom@nia ]i atrage atenia privind
riscurile reprezentate de m`surile fiscale ]i de salarizare
luate în afara programului anual de bugetare. Totodat`,
Comisia European` încurajeaz` relansarea investiiilor,
continuarea reformelor structurale ]i asumarea unor
politici fiscale responsabile, acestea fiind de altfel
priorit`ile pentru 2016 ale Semestrului european, in-
strumentul de coordonare la nivel european a politicilor
economice naionale. În plus, Comisia European` a
anunat ie]irea României din grupul `rilor care înre-
gistreaz` dezechilibre macroeconomice.
Sursa: European Commission - Representation in Ro-
mania
Noi drepturi pentru lucr`torii deta]ai
Comisia European` a prezentat la [nceputul lunii o propunere de reform` a directivei privind deta]area
lucr`torilor. Aceasta are ca scop asigurarea unor condiii echitabile de salarizare ]i de concuren` pen-
tru întreprinderile care î]i deta]eaz` angajaii temporar într-un alt stat membru. Toate normele privind
salarizarea care se aplic` lucr`torilor locali vor trebui aplicate ]i în cazul celor deta]ai.
Mai multe informaii:
http://ec.europa.eu/romania/news/08032016_propunere_revizuire_directiva_lucratori_detasati_ro
.htm

3. Nr. 2 Newsletter Pagina 3
Potrivit Dicionarului lim-
bii române, prin „migra-
ie” trebuie s` înelegem o
deplasare în mas` a unor
populaii de pe un teritoriu
pe altul, determinat` de
factori economici, sociali,
politici sau naturali. Ceea
ce se întâmpl` în zilele
noastre, nu ar trebui s` ne
mire… Acest fenomen is-
toric a existat ]i în alte pe-
rioade din devenirea
omenirii. De cele mai
multe ori migraia aduce
schimb`ri majore, de toate
genurile.
Pentru c` este o tem` de
mare actualitate, în planul
s`u de comunicare pentru
acest an, Centrul de Infor-
mare EUROPE DIRECT
Vâlcea a invitat vâlcenii, la
sfâr]itul lunii trecute, la o
dezbatere depre migraie.
Pentru a înelege mai bine
temerile pe care le au oa-
menii fa` de spinoasa
problem`, s-a aplicat uti-
lizatorilor Bibliotecii Ju-
deene Vâlcea, structura
gazd` a Centrului ED, în
dou` zile consecutive, un
chestionar. Au fost inter-
vievate 122 de persoane,
categoria public general.
Iat` rezultatele interpre-
t`rii:
- la întrebarea dac` subiec-
tul migraiei constituie o
problem` real` a Româ-
niei, în proporie de 59%
vâlcenii au r`spuns DA;
- la cea de-a doua întrebare
dac` sunt de acord ca Ro-
mânia s` adopte num`rul
de refugiai dispus de
structurile europene, în
procent de 60,7% au
r`spuns NU;
- la întrebarea „Care este
temerea cea mai mare în
leg`tur` cu faptul c`:
România ar putea primi
refugiai din zonele de con-
flict ale Orientului Mij-
lociu?”, cei chestionai au
r`spuns astfel: banii alocai
pentru întreinerea acestora
- treze]te temeri pentru
41,6% dintre vâlceni; ocu-
parea locurilor de munc`
de c`tre migrani - 31,3 %,
în timp ce „pierderea spiri-
tualit`ii cre]tine” este
motiv de îngrijorare pentru
18,1 %.
- „Considerai c` este util`
revizuirea legislaiei eu-
ropene privind migraia ]i
politica de azil?” - 90,1 %
au r`spuns pozitiv.
Câteva dintre r`spunsurile
libere: migraia nu este o
soluie ]i trebuie g`site
soluii de eliminare a
cauzelor acesteia; pentru
România, acceptarea de
migrani este nedreapt`,
având în vedere num`rul
mare de români care
munce]te în afar` ]i de
care statul nu are grij`;
migraia este o tem` care ar
trebui mai mult dezb`tut`.
Centrul ED Vâlcea mul-
ume]te celor care au avut
amabilitatea s` r`spund`
la chestionar, precum ]i
voluntarilor s`i care au
ajutat nemijlocit la rea-
lizarea lui.
Ce cred vâlcenii despre migraie...
Reprezentana Comisiei Eu-
ropene în România a lansat
o nou` ediie a concursului
"Reporter ]i blogger euro-
pean". Jurnali]tii ]i bloggerii
sunt invitai s` înscrie în
competiie analize ]i articole
de opinie pe teme europene,
publicate în perioada 1 ian-
uarie - 31 octombrie 2016.
Participanii se pot înscrie ]i
la categoria „Social media
admin”, pentru a administra,
timp de o zi, conturile de
Facebook ]i Twitter ale Re-
prezentanei Comisiei Eu-
ropene.
Competiia din 2016 este de-
schis` tuturor jurnali]tilor ]i
bloggerilor care sunt pre-
ocupai de temele europene
]i care au publicat de la în-
ceputul anului cel puin 3
materiale. Nu sunt acceptate
articole de ]tiri, ci numai co-
mentarii, analize, reportaje,
interviuri, editoriale, articole
de opinie ]i imagini ilustra-
tive (infografice originale
sau fotografii care au fost
publicate, însoite de comen-
tarii relevante).
Concurenii pot participa la
una dintre urm`toarele cate-
gorii:
1. Pres` audio (comenta-
riu/analiz`)
2. Pres` video (comenta-
riu/analiz`)
3. Pres` scris` ]i online (co-
mentariu/analiz`)
4. Opinie / editorial (orice
mediu: audio, video sau
pres` online)
5. Reportaj, anchet`, inter-
viu (orice mediu: pres` sau
blog)
6. Blog (text comenta-
riu/analiz`/opinie publicat
pe blogul personal sau pe o
platform` comun`)
7. Galerie (imagine ilustra-
tiv` – fotografie, infografic
original – publicat` cu un co-
mentariu relevant pentru
tematica de concurs, din
orice mediu – pres` sau
blog) – minimum 3 materiale
8. Social media admin (con-
curenii vor avea prilejul
s`-]i aleag` o zi, între 15
martie ]i 31 octombrie, în
care s` administreze con-
turile de Facebook ]i Twitter
ale Reprezentanei Comisiei
Europene).
Categoriile 1, 2, 3 ]i 4 se
adreseaz` exclusiv jur-
nali]tilor. Categoria 6 se
adreseaz` exclusiv bloggeri-
lor. La categoriile 5, 7 ]i 8
vor concura atât jurnali]ti,
cât ]i bloggeri.
Fiecare categorie va avea un
singur câ]tig`tor, iar premii-
le constau în tablete iPad.
Condiiile de înscriere ]i cri-
teriile de evaluare sunt de-
taliate în pagina de internet
a Reprezentanei Comisiei
Europene. Termenul limit`
pentru participare este 31
octombrie 2016.
Detalii suplimentare
]i înscrierea în concurs:
R`zvan Szabo,
concurs@spatiuleuropa.eu
021 203 54 08.
Lansarea ediiei 2016 a concursului
„Reporter ]i blogger european”

4. Pagina 4 Nr. 2 Newsletter
Coninutul acestei publicaii nu reprezint` [n mod necesar poziia oficial` a Uniunii Europene
CentruldeInformareEUROPEDIRECTV@lcea
Biblioteca Judeean`
„Antim Ivireanul” V@lcea
Str. Carol I, nr. 26, Rm. V@lcea, cod 240591
Telefon/fax: 0350/424 540
E-mail: europedirect.valcea@yahoo.com, bibliotecavl_cic@yahoo.com
www.cicvalcea.ro
Proiectul
este finanat
de
Comisia
European`
]i
Consiliul Judeean
V@lcea
Bro]ura „Justiie, drepturi fun-
damentale ]i egalitate” a fost editat` de
Oficiul de Publicaii ]i cuprinde in-
formaii utile despre: „De ce avem nevoie
de politici eficiente [n domeniul justiiei;
Cum acioneaz` UE: instrumente ]i
obiective; Rezultate: beneficii pentru
cet`eni ]i [ntreprinderi; Perspective:
mai mult` putere [n m@inile cet`enilor
]i favorizarea cre]terii economice; In-
formaii suplimentare”.
Materialul se poate procura de la
sediul Centrului de Informare EUROPE
DIRECT V@lcea, parterul Bibliotecii
Judeene „Antim Ivireanul”.
Colul de lectur`
EUROPE DIRECT
Registrul de transparen` european,
în dezbatere public`
Comisia European` a lansat o consultare public` privind ac-
tualul regim de înregistrare a reprezentanilor grupurilor de
interese care efectueaz` activit`i de lobby, cu scopul final de
a crea un sistem obligatoriu aplicabil pentru toate instituiile
europene.
Aceasta va fi deschis` pân` mari, 24 mai 2016.
Mai multe informaii:
http://ec.europa.eu/romania/news/01032016_consultare_pub-
lica_registru_transparenta_ro.htm
Conferin`
la EUROPE DIRECT Vâlcea
„Spaiul public european
al drepturilor ]i libert`ilor
fundamentale”
Centrul Europe Direct Vâlcea al Bi-
bliotecii Judeene „Antim Ivireanul”
a organizat, miercuri, 16 martie 2016,
de la ora 16.00, o conferin` pe tema
„drepturilor ]i libert`ilor fundamen-
tale în spaiul european”, la Sala
Cuibul Cet`eniei Active. Invitaii
Centrului EUROPE DIRECT V@lcea
au fost doamna dr. Mihaela St`nciu-
lescu, expert coordonator la Biroul
Teritorial Pite]ti al instituieiAvocatul
Poporului ]i domnul Remus Gher-
ghina de la aceea]i instituie.