El documento define el plagio como copiar obras ajenas y presentarlas como propias, según fuentes como el Diccionario de la Real Academia Española y Eduteka.org. Explica que el plagio implica robar el trabajo y las ideas de otros sin darles crédito. También se considera plagio alterar ligeramente el trabajo ajeno u omitir citas.
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
Importancia sobre el Plagio
1.
2.
3.
4. Según Definición Diccionario de la Real Academia Española.
«Copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como
propias.
(Proviene del latín y significa ladrón o secuestrador)»
Tomado de: TALLER DE ESTRATEGIAS PARA
LA DETECCIÓN DEL PLAGIO
MEd. Viviana Berrocal
MEd. Ida Fallas
5. Según Definición Eduteka.org.
«Práctica que se da cuando tomamos prestadas palabras o
ideas de otros y no se reconoce expresamente haberlo
hecho»
Tomado de: TALLER DE ESTRATEGIAS PARA
LA DETECCIÓN DEL PLAGIO
MEd. Viviana Berrocal
MEd. Ida Fallas
6. ¿Según el Diccionario Merriam-Webster "plagiar" significa.
• Robar o hacer pasar las ideas o palabras de otro como propias.
• Usar la producción de otro sin reconocer o dar crédito a la fuente original.
• Cometer robo literario.
• Presentar como idea nueva y original un producto derivado de una fuente
ya existente.
El plagio es un acto de fraude. Implica tanto el robo del trabajo ajeno,
como la mentira que sigue después de cometido el acto.
Tomado de: TALLER DE ESTRATEGIAS PARA
LA DETECCIÓN DEL PLAGIO
MEd. Viviana Berrocal
MEd. Ida Fallas
7. • Esto es considerado también plagio (Plagiarism.org)
No poner una cita entre comillas.
• Dar información incorrecta acerca de la fuente de una
cita.
• Cambiar las palabras, pero conservar la estructura de la
frase sin dar el crédito a la fuente.
• Copiar tantas palabras o ideas de una misma fuente, que
hacen que la mayor parte de su trabajo sea de otra
fuente ( sin dar crédito o no).
Tomado de: TALLER DE ESTRATEGIAS PARA
LA DETECCIÓN DEL PLAGIO
MEd. Viviana Berrocal
MEd. Ida Fallas
8.
9. “El escritor fantasma"
El escritor convierte en suyo el trabajo de otro, palabra por palabra.
"La fotocopia"
El escritor copia porciones significativas de texto directamente desde una sola fuente,
sin alteración.
"El mezclador"
El escritor trata de disfrazar el plagio copiando de diferentes fuentes, para esto realiza
ajustes a las frase para que cuadren, conservando la mayor parte de la redacción
original.
"El pobre disfraz "
Aunque el autor ha mantenido el contenido esencial de la fuente, él o ella ha alterado
ligeramente la apariencia del documento cambiando palabras y frases clave.
"El trabajo de la pereza"
El escritor se toma el tiempo para parafrasear la mayor parte del documento de otras
fuentes y hacer que todo encaje, en lugar de gastar el mismo esfuerzo en el trabajo
original.
“El auto-robo"
El escritor "pide prestado" generosamente de un trabajo suyo anterior, en violación a las
políticas relativas a la expectativa de la originalidad, aprobada por la mayoría de las
instituciones académicas.
10. "El pobre disfraz "
Aunque el autor ha mantenido el contenido esencial de la fuente, él o ella ha
alterado ligeramente la apariencia del documento cambiando palabras y
frases clave.
"El trabajo de la pereza"
El escritor se toma el tiempo para parafrasear la mayor parte del documento
de otras fuentes y hacer que todo encaje, en lugar de gastar el mismo
esfuerzo en el trabajo original.
“El auto-robo"
El escritor "pide prestado" generosamente de un trabajo suyo anterior, en
violación a las políticas relativas a la expectativa de la originalidad, aprobada
por la mayoría de las instituciones académicas.
Tomado de: TALLER DE ESTRATEGIAS PARA
LA DETECCIÓN DEL PLAGIO
MEd. Viviana Berrocal
MEd. Ida Fallas
11.
12. Plagio es "copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias"
(Real Academia Española)
“El plagio es usar el trabajo, las ideas, o las palabras de otra persona como si fueran
propias, sin acreditar de manera explícita de donde proviene la información.
La información ajena es propiedad de otra persona (como lo es un coche o cualquier otra
cosa que poseemos), independientemente de que sea gratis o no, o de la forma en que
hayamos accedido a ella (en Internet, una revista, un libro). Nuestras palabras nos
pertenecen y no pueden utilizarse sin nuestro permiso.
Por eso, el plagio es una infracción del derecho de autor sobre una obra de cualquier
tipo, que se produce mediante la copia de la misma, sin autorización de la persona que la
creó o que es dueña o que posee los derechos de dicha obra, y su presentación como
obra original.”
Arce Gómez, Celin. Plagio y derechos de autor. El Foro, ISSN 1659-1496, 2009, Nº10. pág.59-67
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_es_el_plagio.html
13. 1- La copia total o parcial no autorizada de una obra ajena.
2- La presentación de la copia como obra original propia,
suplantando al autor verdadero”
Arce Gómez, Celin. Plagio y derechos de autor. El Foro, ISSN 1659-1496, 2009, Nº10. pág.59-67
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_es_el_plagio.html
14. “Cualquier información en cualquier soporte, o cualquier obra
literaria, científica o artística:
Monografías, folletos, impresos, escritos, informes, conferencias, etc.
Artículos de revistas, artículos de prensa, investigaciones de otras
personas, grabaciones, diagramas, gráficos, exámenes, etc.
Composiciones musicales, con o sin letra
Obras dramáticas, musicales, coreografías y, en general teatrales
Obras cinematográficas y audiovisuales, obras multimedia y obras
fotográficas
Escultura, dibujo, pintura y demás obras plásticas
Obras arquitectónicas y de ingeniería
Programas de ordenador y bases de datos
Formas de dibujos, signos, modelos, patentes, marcas, lemas y
frases divulgatorias de objetos producidos por las artes industriales
Y las obras derivadas de las originales, como las traducciones,
adaptaciones, revisiones, compendios, arreglos musicales, entre
otros” Arce Gómez, Celin. Plagio y derechos de autor. El Foro, ISSN 1659-1496, 2009, Nº10. pág.59-67
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_es_el_plagio.html
15.
16. Sugerencia de Video sobre Plagio: «Video ABC
Plagio»Recuperado el 12 de junio del 2014 de
http://www.youtube.com/watch
?v=hoH4yqVVp8c&feature=relate
d
Tomado de: TALLER DE ESTRATEGIAS PARA
LA DETECCIÓN DEL PLAGIO
MEd. Viviana Berrocal
MEd. Ida Fallas
17. «Son mis trabajos, tareas, proyectos, entre
otros, verdaderas obras mías, o son el
pensamiento, el esfuerzo y dedicación de
otras personas»
Ana Jannsy
18. - Recuperado el 12 de junio del 2014 de
http://www.youtube.com/watch?v=hoH4yqVVp8c&feature=related
- Tomado de: TALLER DE ESTRATEGIAS PARA
LA DETECCIÓN DEL PLAGIO
MEd. Viviana Berrocal, MEd. Ida Fallas
- Arce Gómez, Celin. Plagio y derechos de autor. El Foro, ISSN 1659-1496, 2009, Nº10. pág.59-
67
- -Recuperado el 12 de junio del 2014 de
ttp://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_es_el_plagio.html
- Recuperado el 10 de junio del 2014 de Imágenes extraídas de www.google.co.cr