Data sheet en_us_1804764811

Communications Systems | LBB 4402/00 Audio Expander



LBB 4402/00 Audio Expander
www.boschsecurity.com




                                                            u   Stylish and modern design (IF award)

                                                            u   Room coupling facility

                                                            u   Versatile audio distribution facility

                                                            u   Optical network for coupling to the CCU

                                                            u   Redundant network capability




 The audio expander can contribute audio to and
 distribute audio from the system. Typical applications     Controls and Indicators
 are room coupling and audio distribution.                      • 2 x 16 Character LCD display for status display and
                                                                  configuration of the Audio Expander
 Functions                                                      • Rotary/push control to navigate through the LCD
                                                                  menus
  • Redundant network cabling can be either single
    branch or redundant loop
  • Audio line inputs (of which 2 can be configured as
    microphone input) for floor and interpretation          Interconnections
    channels                                                Front
  • Audio line outputs for floor and interpretation             • One stereo headphone output 3.5 mm (0.14 in)
    channels                                                Back
  • Flexible routing of floor and interpretation channels       • Two optical network connections for connecting to
  • Adjustable sensitivity for the audio inputs                   the CCU
  • Adjustable level for the audio outputs                      • Four three-pole XLR balanced audio line inputs with
  • Configuration of the Audio Expander via a display and         galvanic separation
    a single rotary/push button                                 • Four stereo Cinch unbalanced audio line inputs
  • Each Audio Expander can be assigned a unique name           • Four three-pole XLR balanced audio line outputs with
    by the installer for easy identification                      galvanic separation
  • VU meter readings to monitor audio inputs and audio         • Four stereo Cinch unbalanced audio line outputs
    outputs. The audio can be monitored using a                 • Eight control inputs to enable audio inputs and audio
    headphone                                                     outputs
  • 19” (2U) housing for table top or rack mounting             • Five control outputs to indicate channel engaged
  • Handgrips for easy transportation                             state
  • The unit is powered from the network
2 | LBB 4402/00 Audio Expander



Certifications and Approvals                                             Ordering Information

Region               Certification                                       LBB 4402/00 Audio Expander
                                                                         Inserts external audio into the system and extracts
Europe               CE                                                  audio from the system.
                                                                         Order number LBB4402/00
Technical Specifications

Electrical

Supply voltage                24 to 48 VDC

Power consumption             7.6 W (DC)

Frequency response            30 Hz to 20 kHz (-3 dB at nominal level)

THD at nominal level          <0.5%

Crosstalk attenuation         >85 dB at 1 kHz

Dynamic range                 >90 dB

Signal-to-noise ratioo        >87 dBA

Audio line inputs

XLR nominal input             0 dBV (±6 dB)

XLR maximum input             +12 dBV

Cinch nominal input           +12 dBV (±6 dB)

Cinch maximum input           0 dBV

Audio mic inputs

Nominal input                 57 dBV (±6 dB)

Maximum input                 26 dBV

Phantom supply                12 V ±1 V at 15 mA

Audio line outputs

XLR nominal output            12 dBV (+6 / -24 dB)

XLR maximum output            +12 dBV

Cinch nominal output          24 dBV (+6 / -24 dB)

Cinch maximum output          0 dBV

Mechanical

Dimensions (H x W x D)

for tabletop use, with feet      92 x 440 x 400 mm
                                 (3.6 x 17.3 x 15.7 in)

for 19” rack use, with           88 x 483 x 400 mm
brackets                         (3.5 x 19 x 15.7 in)

 in front of brackets            40 mm (1.6 in)

 behind brackets                 360 mm (14.2 in)

Weight                           7 kg (15.4 lbs)

Mounting                         Tabletop, 19”-rack

Color                            Charcoal (PH 10736) with silver
3 | LBB 4402/00 Audio Expander




Represented by:

Americas:                          Europe, Middle East, Africa:         Asia-Pacific:                          China:                                 America Latina:
Bosch Communications Systems       Bosch Security Systems B.V.          Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security   Bosch (Shanghai) Security Systems Ltd. Robert Bosch Ltda Security Systems Division
12000 Portland Avenue South        P.O. Box 80002                       Systems                                201 Building, No. 333 Fuquan Road      Via Anhanguera, Km 98
Burnsville, Minnesota 55337, USA   5617 BA Eindhoven, The Netherlands   11 Bishan Street 21                    North IBP                              CEP 13065-900
Phone: +1-800-392-3497             Phone: + 31 40 2577 284              Singapore 573943                       Changning District, Shanghai           Campinas, Sao Paulo, Brazil
Fax: +1-800-955-6831               Fax: +31 40 2577 330                 Phone: +65 6571 2808                   200335 China                           Phone: +55 19 2103 2860
audiosupport@us.bosch.com          emea.securitysystems@bosch.com       Fax: +65 6571 2699                     Phone +86 21 22181111                  Fax: +55 19 2103 2862
www.boschsecurity.com              www.boschsecurity.com                apr.securitysystems@bosch.com          Fax: +86 21 22182398                   al.securitysystems@bosch.com
                                                                        www.boschsecurity.asia                 www.boschsecurity.com.cn               www.boschsecurity.com

© Bosch Security Systems 2012 | Data subject to change without notice
1804604043 | en, V1, 12. Jun 2012

Recomendados

Audio components at wagneronline von
Audio components  at wagneronlineAudio components  at wagneronline
Audio components at wagneronlineWagner Electronic Services
1.1K views162 Folien
Bộ xử lý tín hiệu PRS-4DEX4 von
Bộ xử lý tín hiệu PRS-4DEX4Bộ xử lý tín hiệu PRS-4DEX4
Bộ xử lý tín hiệu PRS-4DEX4seoleetran
229 views2 Folien
IOTA Element portfolio von
IOTA Element portfolioIOTA Element portfolio
IOTA Element portfolioChristophe Chevillotte
253 views36 Folien
BOSCH LB2-UC30-L von
BOSCH LB2-UC30-LBOSCH LB2-UC30-L
BOSCH LB2-UC30-Lseoleetran
1.4K views6 Folien
Polycom soundstation vtx1000 data sheet von
Polycom soundstation vtx1000 data sheetPolycom soundstation vtx1000 data sheet
Polycom soundstation vtx1000 data sheetbest4systems
285 views2 Folien
Ip network audio system commercial building von
Ip network audio system commercial buildingIp network audio system commercial building
Ip network audio system commercial buildingSimon Lin
934 views3 Folien

Más contenido relacionado

Was ist angesagt?

Demo consolas eng von
Demo consolas engDemo consolas eng
Demo consolas engMDS BROADCAST PRIVATE LIMITED
516 views52 Folien
Polycom sound station 2w data sheet von
Polycom sound station 2w data sheetPolycom sound station 2w data sheet
Polycom sound station 2w data sheetbest4systems
262 views2 Folien
bosch ccs-cu von
bosch ccs-cubosch ccs-cu
bosch ccs-cuseoleetran
1.3K views4 Folien
Bosch DCN-DISCS-L von
Bosch DCN-DISCS-LBosch DCN-DISCS-L
Bosch DCN-DISCS-Lseoleetran
570 views3 Folien
BOSCH-Mw1-rx-f4 von
BOSCH-Mw1-rx-f4BOSCH-Mw1-rx-f4
BOSCH-Mw1-rx-f4seoleetran
465 views3 Folien
Data sheet en_us_1906817803 von
Data sheet en_us_1906817803Data sheet en_us_1906817803
Data sheet en_us_1906817803amthanhbosch
758 views6 Folien

Was ist angesagt?(18)

Polycom sound station 2w data sheet von best4systems
Polycom sound station 2w data sheetPolycom sound station 2w data sheet
Polycom sound station 2w data sheet
best4systems262 views
bosch ccs-cu von seoleetran
bosch ccs-cubosch ccs-cu
bosch ccs-cu
seoleetran1.3K views
Bosch DCN-DISCS-L von seoleetran
Bosch DCN-DISCS-LBosch DCN-DISCS-L
Bosch DCN-DISCS-L
seoleetran570 views
BOSCH-Mw1-rx-f4 von seoleetran
BOSCH-Mw1-rx-f4BOSCH-Mw1-rx-f4
BOSCH-Mw1-rx-f4
seoleetran465 views
Data sheet en_us_1906817803 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1906817803Data sheet en_us_1906817803
Data sheet en_us_1906817803
amthanhbosch758 views
TOA Electronics Audio Catalog von RomAudioVideo
TOA Electronics Audio CatalogTOA Electronics Audio Catalog
TOA Electronics Audio Catalog
RomAudioVideo1K views
cáp nối dài chuyên dụng bosch von seoleetran
cáp nối dài chuyên dụng boschcáp nối dài chuyên dụng bosch
cáp nối dài chuyên dụng bosch
seoleetran504 views
Godrje Multi Floor Video Door Phone von Harsh Vardhan
Godrje Multi Floor Video Door PhoneGodrje Multi Floor Video Door Phone
Godrje Multi Floor Video Door Phone
Harsh Vardhan1.8K views
Data sheet en_us_1855561995 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1855561995Data sheet en_us_1855561995
Data sheet en_us_1855561995
amthanhbosch434 views
Polycom sound station ip3000 data sheet von best4systems
Polycom sound station ip3000 data sheetPolycom sound station ip3000 data sheet
Polycom sound station ip3000 data sheet
best4systems403 views
Data sheet en_us_1902186891 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1902186891Data sheet en_us_1902186891
Data sheet en_us_1902186891
amthanhbosch1.4K views

Destacado

Data sheet en_us_1854019723 von
Data sheet en_us_1854019723Data sheet en_us_1854019723
Data sheet en_us_1854019723amthanhbosch
625 views3 Folien
Data sheet en_us_1871977867 von
Data sheet en_us_1871977867Data sheet en_us_1871977867
Data sheet en_us_1871977867amthanhbosch
352 views2 Folien
Data sheet en_us_1872223499 von
Data sheet en_us_1872223499Data sheet en_us_1872223499
Data sheet en_us_1872223499amthanhbosch
590 views4 Folien
Data sheet en_us_1882491531 von
Data sheet en_us_1882491531Data sheet en_us_1882491531
Data sheet en_us_1882491531amthanhbosch
2.3K views4 Folien
Data sheet en_us_1853732619 von
Data sheet en_us_1853732619Data sheet en_us_1853732619
Data sheet en_us_1853732619amthanhbosch
734 views2 Folien
Data sheet en_us_1922584587 von
Data sheet en_us_1922584587Data sheet en_us_1922584587
Data sheet en_us_1922584587amthanhbosch
926 views4 Folien

Destacado(6)

Data sheet en_us_1854019723 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1854019723Data sheet en_us_1854019723
Data sheet en_us_1854019723
amthanhbosch625 views
Data sheet en_us_1871977867 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1871977867Data sheet en_us_1871977867
Data sheet en_us_1871977867
amthanhbosch352 views
Data sheet en_us_1872223499 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1872223499Data sheet en_us_1872223499
Data sheet en_us_1872223499
amthanhbosch590 views
Data sheet en_us_1882491531 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1882491531Data sheet en_us_1882491531
Data sheet en_us_1882491531
amthanhbosch2.3K views
Data sheet en_us_1853732619 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1853732619Data sheet en_us_1853732619
Data sheet en_us_1853732619
amthanhbosch734 views
Data sheet en_us_1922584587 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1922584587Data sheet en_us_1922584587
Data sheet en_us_1922584587
amthanhbosch926 views

Similar a Data sheet en_us_1804764811

âm ly hội thảo trung tâm DCN-CCU2 von
âm ly hội thảo trung tâm DCN-CCU2âm ly hội thảo trung tâm DCN-CCU2
âm ly hội thảo trung tâm DCN-CCU2seoleetran
416 views3 Folien
Âm ly trung tâm bosch DCN-CCUB2 von
Âm ly trung tâm bosch DCN-CCUB2Âm ly trung tâm bosch DCN-CCUB2
Âm ly trung tâm bosch DCN-CCUB2seoleetran
384 views3 Folien
Data sheet en_us_7992539659 von
Data sheet en_us_7992539659Data sheet en_us_7992539659
Data sheet en_us_7992539659amthanhbosch
284 views2 Folien
Data sheet en_us_1888281611 von
Data sheet en_us_1888281611Data sheet en_us_1888281611
Data sheet en_us_1888281611amthanhbosch
1.7K views2 Folien
Data sheet en_us_7884381067 von
Data sheet en_us_7884381067Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067amthanhbosch
1 view2 Folien
Data sheet en_us_7884381067 von
Data sheet en_us_7884381067Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067amthanhbosch
34 views2 Folien

Similar a Data sheet en_us_1804764811(20)

âm ly hội thảo trung tâm DCN-CCU2 von seoleetran
âm ly hội thảo trung tâm DCN-CCU2âm ly hội thảo trung tâm DCN-CCU2
âm ly hội thảo trung tâm DCN-CCU2
seoleetran416 views
Âm ly trung tâm bosch DCN-CCUB2 von seoleetran
Âm ly trung tâm bosch DCN-CCUB2Âm ly trung tâm bosch DCN-CCUB2
Âm ly trung tâm bosch DCN-CCUB2
seoleetran384 views
Data sheet en_us_7992539659 von amthanhbosch
Data sheet en_us_7992539659Data sheet en_us_7992539659
Data sheet en_us_7992539659
amthanhbosch284 views
Data sheet en_us_1888281611 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1888281611Data sheet en_us_1888281611
Data sheet en_us_1888281611
amthanhbosch1.7K views
Data sheet en_us_7884381067 von amthanhbosch
Data sheet en_us_7884381067Data sheet en_us_7884381067
Data sheet en_us_7884381067
amthanhbosch34 views
Data sheet en_us_7912955403 von amthanhbosch
Data sheet en_us_7912955403Data sheet en_us_7912955403
Data sheet en_us_7912955403
amthanhbosch602 views
Data sheet en_us_1882681611 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1882681611Data sheet en_us_1882681611
Data sheet en_us_1882681611
amthanhbosch470 views
Data sheet en_us_1893923979 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1893923979Data sheet en_us_1893923979
Data sheet en_us_1893923979
amthanhbosch575 views
Data sheet en_us_7912953995 von amthanhbosch
Data sheet en_us_7912953995Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995
amthanhbosch247 views
Data sheet en_us_7912953995 von amthanhbosch
Data sheet en_us_7912953995Data sheet en_us_7912953995
Data sheet en_us_7912953995
amthanhbosch52 views
Data sheet en_us_7912959627 von amthanhbosch
Data sheet en_us_7912959627Data sheet en_us_7912959627
Data sheet en_us_7912959627
amthanhbosch690 views
Data sheet en_us_7912983691 von amthanhbosch
Data sheet en_us_7912983691Data sheet en_us_7912983691
Data sheet en_us_7912983691
amthanhbosch455 views
Data sheet en_us_7912980875 von amthanhbosch
Data sheet en_us_7912980875Data sheet en_us_7912980875
Data sheet en_us_7912980875
amthanhbosch867 views
Data sheet en_us_1871726475 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1871726475Data sheet en_us_1871726475
Data sheet en_us_1871726475
amthanhbosch193 views
Data sheet en_us_1871726475 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1871726475Data sheet en_us_1871726475
Data sheet en_us_1871726475
amthanhbosch150 views
Data sheet en_us_7912958219 von amthanhbosch
Data sheet en_us_7912958219Data sheet en_us_7912958219
Data sheet en_us_7912958219
amthanhbosch1.6K views

Más de amthanhbosch

Data sheet en_us_1896962059 von
Data sheet en_us_1896962059Data sheet en_us_1896962059
Data sheet en_us_1896962059amthanhbosch
275 views2 Folien
Data sheet en_us_1890629515 von
Data sheet en_us_1890629515Data sheet en_us_1890629515
Data sheet en_us_1890629515amthanhbosch
2.1K views4 Folien
Data sheet en_us_1882003851_2 von
Data sheet en_us_1882003851_2Data sheet en_us_1882003851_2
Data sheet en_us_1882003851_2amthanhbosch
1K views4 Folien
Data sheet en_us_1882870923 von
Data sheet en_us_1882870923Data sheet en_us_1882870923
Data sheet en_us_1882870923amthanhbosch
542 views3 Folien
Data sheet en_us_1858220555 von
Data sheet en_us_1858220555Data sheet en_us_1858220555
Data sheet en_us_1858220555amthanhbosch
313 views2 Folien
Data sheet en_us_1853504907 von
Data sheet en_us_1853504907Data sheet en_us_1853504907
Data sheet en_us_1853504907amthanhbosch
455 views3 Folien

Más de amthanhbosch(20)

Data sheet en_us_1896962059 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1896962059Data sheet en_us_1896962059
Data sheet en_us_1896962059
amthanhbosch275 views
Data sheet en_us_1890629515 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1890629515Data sheet en_us_1890629515
Data sheet en_us_1890629515
amthanhbosch2.1K views
Data sheet en_us_1882003851_2 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1882003851_2Data sheet en_us_1882003851_2
Data sheet en_us_1882003851_2
amthanhbosch1K views
Data sheet en_us_1882870923 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1882870923Data sheet en_us_1882870923
Data sheet en_us_1882870923
amthanhbosch542 views
Data sheet en_us_1858220555 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1858220555Data sheet en_us_1858220555
Data sheet en_us_1858220555
amthanhbosch313 views
Data sheet en_us_1853504907 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1853504907Data sheet en_us_1853504907
Data sheet en_us_1853504907
amthanhbosch455 views
Data sheet en_us_1940296331 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1940296331Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331
amthanhbosch532 views
Data sheet en_us_1942653835 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1942653835Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835
amthanhbosch324 views
Data sheet en_us_1942653835 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1942653835Data sheet en_us_1942653835
Data sheet en_us_1942653835
amthanhbosch478 views
Data sheet en_us_1940296331 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1940296331Data sheet en_us_1940296331
Data sheet en_us_1940296331
amthanhbosch1.2K views
Data sheet en_us_1861800331 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1861800331Data sheet en_us_1861800331
Data sheet en_us_1861800331
amthanhbosch299 views
Data sheet en_us_1860884875 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1860884875Data sheet en_us_1860884875
Data sheet en_us_1860884875
amthanhbosch336 views
Data sheet en_us_1874020363 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1874020363Data sheet en_us_1874020363
Data sheet en_us_1874020363
amthanhbosch297 views
Data sheet en_us_1874912523 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1874912523Data sheet en_us_1874912523
Data sheet en_us_1874912523
amthanhbosch696 views
Data sheet en_us_1871224715 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1871224715Data sheet en_us_1871224715
Data sheet en_us_1871224715
amthanhbosch294 views
Data sheet en_us_1872712715 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1872712715Data sheet en_us_1872712715
Data sheet en_us_1872712715
amthanhbosch156 views
Data sheet en_us_1870174347 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1870174347Data sheet en_us_1870174347
Data sheet en_us_1870174347
amthanhbosch1.1K views
Data sheet en_us_8337546379 von amthanhbosch
Data sheet en_us_8337546379Data sheet en_us_8337546379
Data sheet en_us_8337546379
amthanhbosch592 views
Data sheet en_us_1870416907 von amthanhbosch
Data sheet en_us_1870416907Data sheet en_us_1870416907
Data sheet en_us_1870416907
amthanhbosch372 views

Data sheet en_us_1804764811

  • 1. Communications Systems | LBB 4402/00 Audio Expander LBB 4402/00 Audio Expander www.boschsecurity.com u Stylish and modern design (IF award) u Room coupling facility u Versatile audio distribution facility u Optical network for coupling to the CCU u Redundant network capability The audio expander can contribute audio to and distribute audio from the system. Typical applications Controls and Indicators are room coupling and audio distribution. • 2 x 16 Character LCD display for status display and configuration of the Audio Expander Functions • Rotary/push control to navigate through the LCD menus • Redundant network cabling can be either single branch or redundant loop • Audio line inputs (of which 2 can be configured as microphone input) for floor and interpretation Interconnections channels Front • Audio line outputs for floor and interpretation • One stereo headphone output 3.5 mm (0.14 in) channels Back • Flexible routing of floor and interpretation channels • Two optical network connections for connecting to • Adjustable sensitivity for the audio inputs the CCU • Adjustable level for the audio outputs • Four three-pole XLR balanced audio line inputs with • Configuration of the Audio Expander via a display and galvanic separation a single rotary/push button • Four stereo Cinch unbalanced audio line inputs • Each Audio Expander can be assigned a unique name • Four three-pole XLR balanced audio line outputs with by the installer for easy identification galvanic separation • VU meter readings to monitor audio inputs and audio • Four stereo Cinch unbalanced audio line outputs outputs. The audio can be monitored using a • Eight control inputs to enable audio inputs and audio headphone outputs • 19” (2U) housing for table top or rack mounting • Five control outputs to indicate channel engaged • Handgrips for easy transportation state • The unit is powered from the network
  • 2. 2 | LBB 4402/00 Audio Expander Certifications and Approvals Ordering Information Region Certification LBB 4402/00 Audio Expander Inserts external audio into the system and extracts Europe CE audio from the system. Order number LBB4402/00 Technical Specifications Electrical Supply voltage 24 to 48 VDC Power consumption 7.6 W (DC) Frequency response 30 Hz to 20 kHz (-3 dB at nominal level) THD at nominal level <0.5% Crosstalk attenuation >85 dB at 1 kHz Dynamic range >90 dB Signal-to-noise ratioo >87 dBA Audio line inputs XLR nominal input 0 dBV (±6 dB) XLR maximum input +12 dBV Cinch nominal input +12 dBV (±6 dB) Cinch maximum input 0 dBV Audio mic inputs Nominal input 57 dBV (±6 dB) Maximum input 26 dBV Phantom supply 12 V ±1 V at 15 mA Audio line outputs XLR nominal output 12 dBV (+6 / -24 dB) XLR maximum output +12 dBV Cinch nominal output 24 dBV (+6 / -24 dB) Cinch maximum output 0 dBV Mechanical Dimensions (H x W x D) for tabletop use, with feet 92 x 440 x 400 mm (3.6 x 17.3 x 15.7 in) for 19” rack use, with 88 x 483 x 400 mm brackets (3.5 x 19 x 15.7 in) in front of brackets 40 mm (1.6 in) behind brackets 360 mm (14.2 in) Weight 7 kg (15.4 lbs) Mounting Tabletop, 19”-rack Color Charcoal (PH 10736) with silver
  • 3. 3 | LBB 4402/00 Audio Expander Represented by: Americas: Europe, Middle East, Africa: Asia-Pacific: China: America Latina: Bosch Communications Systems Bosch Security Systems B.V. Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Security Bosch (Shanghai) Security Systems Ltd. Robert Bosch Ltda Security Systems Division 12000 Portland Avenue South P.O. Box 80002 Systems 201 Building, No. 333 Fuquan Road Via Anhanguera, Km 98 Burnsville, Minnesota 55337, USA 5617 BA Eindhoven, The Netherlands 11 Bishan Street 21 North IBP CEP 13065-900 Phone: +1-800-392-3497 Phone: + 31 40 2577 284 Singapore 573943 Changning District, Shanghai Campinas, Sao Paulo, Brazil Fax: +1-800-955-6831 Fax: +31 40 2577 330 Phone: +65 6571 2808 200335 China Phone: +55 19 2103 2860 audiosupport@us.bosch.com emea.securitysystems@bosch.com Fax: +65 6571 2699 Phone +86 21 22181111 Fax: +55 19 2103 2862 www.boschsecurity.com www.boschsecurity.com apr.securitysystems@bosch.com Fax: +86 21 22182398 al.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.asia www.boschsecurity.com.cn www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems 2012 | Data subject to change without notice 1804604043 | en, V1, 12. Jun 2012