Yakari est un enfant sioux heureux, courageux et généreux évoluant dans le décor merveilleux de la Grande Prairie. Doté du fabuleux pouvoir de parler et de comprendre le langage des animaux, le petit Indien dialogue avec eux afin de mieux les connaître et de les respecter. Respect des autres et de la nature, amitié, courage...à travers cette série indémodable, Derib et Job évoquent des valeurs qui parlent à tous les enfants.