2. Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil
Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Salamanca, diciembre 2009
Ilustraciones: Ester García
Depósito Legal: S. 1.596-2009
Imprime: Gráficas LOPE. Salamanca
www.graficaslope.com
3. Nos gustan estos libros.
Son historias que nos provocan sensaciones muy diferentes. Unas nos
hacen partícipes de aventuras singulares; otras nos deleitan con la poesía
de sus textos o la belleza de sus imágenes; algunas aportan nuevos cono-
cimientos y descubren cosas que nos ayudan a comprender mejor el mundo
que nos rodea. Las tramas de misterio nos envuelven en una atmósfera
enigmática; y no faltan las que nos divierten hasta el punto de provocar-
nos la risa…
Hemos esperado hasta diciembre para elegirlas entre los muchos títulos
publicados a lo largo del año. Nos seguirán gustando en enero, febrero,
marzo… porque son frutos perennes, capaces de prender en el lector y
satisfacerlo cuantas veces se acerque a ellos.
Elige alguno, verás como piensas igual.
No dejes de comprobarlo…
4. De 0 a 5 años
Cuervo Desavenencia
Leo Timmers Claude Boujon
Barcelona: Algar, 2009 Barcelona: Corimbo, 2009
ISBN 978-84-9845-165-8 ISBN 978-84-8470-326-6
Cuervo quiere que el Los señores Bruno y
resto de los pájaros lo Grimaldi son vecinos
acepten, pero su negro de madriguera. Se
plumaje los asusta, hasta entendían muy bien
que descubren que tiene hasta que comenzaron
unas cualidades que le a quejarse el uno del otro y se pelearon. Afortunadamen-
hacen especial. El texto te, un hecho inesperado volverá a unirlos. Una forma
se acompaña de unas cercana y divertida de abordar los pequeños desencuen-
ilustraciones diferentes, como el protagonista, con una tros provocados por la convivencia diaria.
enorme carga emotiva y cómica.
¿Dónde están los animalitos? Mira-mira en la granja
Delphine Chedru Martine Perrin
Madrid: Kókinos, 2009 Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2009
ISBN 978-84-96629-95-0 ISBN 978-84-675-3226-5
Una lechuza miope, un Un libro troquelado basado
pollito despistado, un dra- en un juego visual de aso-
gón saltarín y un montón ciaciones y transformacio-
de animales más están nes que invita a descubrir
camuflados en las ilustra- diferentes animales de la
ciones de este libro. Adivi- granja. Combina adivinan-
nanzas visuales que llama- zas rimadas y siluetas
rán de inmediato la recortadas detrás de las
atención del pequeño lec- que se esconden las res-
tor por el colorido y la puestas, personajes aso-
variedad de la propuesta ciados a cada animal.
plástica de cada página.
5. ¡Pato! ¡Conejo! Rojo, Azul, Amarillo.
Amy Krouse Rosenthal Cómo aparecieron los
Boadilla del Monte colores
(Madrid): SM, 2009
Edoardo Bardella Rapino
ISBN 978-84-675-3391-0
Barcelona: Juventud, 2009
Acercamiento al tema ISBN: 978-84-261-3729-6
de la ilusión óptica a
través de una discusión A través de unas delicadas ilus-
traciones en acuarela, este
entre dos lectores ima-
álbum cuenta cómo gracias al
ginarios que visualizan
“abrazo” de los colores prima-
dos animales diferentes rios aparecieron nuevos colo-
en una misma imagen. Una historia sencilla cargada de res. Una aproximación original
humor, que muestra a los más pequeños que puede haber y divertida al significado de los colores y a la riqueza que
distintos puntos de vista de un mismo hecho. aporta la diversidad a un grupo de iguales.
La sorpresa de Nandi Y el pequeño dijo…
Eileen Browne Jean Maubille
Caracas: Ekaré, 2009 Barcelona: Océano Travesía, 2009
ISBN: 978-84-936843-7-2 ISBN: 978-84-494-3964-3
Nandi está dispuesta a Un elefante, un rinoce-
sorprender a su amiga ronte y un hipopótamo
con el regalo de unas son demasiado grandes
jugosas frutas. Al final para entrar en un mismo
habrá más de una sor- libro. El pequeño pajari-
prendida. Reedición to con el que comparten
de este magnífico espacio tratará de que
álbum sobre el valor no lo aplasten. Una pro-
de la amistad en el puesta muy entretenida
que la autora realiza con solapas que se des-
un homenaje a los pliegan para mostrar la
niños de la tribu Luo salida del libro de los
de Kenia. animales.
6. De 6 a 8 años
Alexander Calder El día que olvidé
Patricia Geis cerrar el grifo
Barcelona: Combel, 2009 Lucía Serrano Guerrero
ISBN 978-84-9825-375-7
Madrid: Anaya, 2009
Presentación de una selección ISBN 978-84-667-8468-9
variada y representativa de El protagonista de esta
los trabajos del polifacético historia se ve atrapado en
Alexander Calder, a través de una accidental inunda-
un libro interactivo que el lec- ción tras dejarse el grifo
tor puede manipular mientras abierto. Este suceso será
experimenta con el movi- el hilo conductor que
miento, siguiendo uno de sus sumergirá al lector en un
principios fundamentales: la mundo lleno de imaginación. Los textos se acompañan de
cinética. unas ilustraciones llenas de detalles ingeniosos.
Encender una luz Una noche un gato
Ana Bonilla Rius Yvan Pommaux
Barcelona: Océano, 2009 Barcelona: Corimbo, 2009
ISBN 978-84-494-2399-4 ISBN 978-84-8470-316-7
Al encender una luz, Groucho es un pequeño
las sombras reflejan gato que por primera vez
las ilusiones, los decide aventurarse solo
deseos y los miedos en la oscura y misteriosa
de los protagonistas noche. Ante tal circuns-
de este álbum, cuyos tancia sus padres se ate-
colores nos introdu- rrorizan por los posibles
cen en un mundo peligros. Una obra sobre
entre la realidad y la el crecimiento personal,
fantasía. Volar en un el aprendizaje de la vida
dinosaurio o tener amigos son sólo un ejemplo de lo que y la adaptación a los
los personajes quieren ver en sus sombras. cambios, y la madura-
ción.
7. El pequeño tigre rugidor El pincel mágico
Reiner Zimnik Xuntao Hong / Françoise Jay
Sevilla: Kalandraka Ediciones Anda- d’Albon / Jie Zhong
lucía, 2009 Barcelona: Juventud, 2009
ISBN 978-84-96388-95-6 ISBN 978-84-261-3745-6
Había una vez un pequeño tigre Chen es demasiado pobre
que vivía en un gran bosque. para dedicarse a la pintura,
Tenía muchos amigos y era muy su verdadera pasión. Un día,
feliz. También era muy curioso un viejo mago le regala un
y quería saber qué había más pincel que convierte en real
allá de la arboleda. Este peque- todo lo que Chen pinta.
ño tigre encantará a los niños Adaptación de una leyenda clásica china, que se acom-
porque es como ellos: ingenuo y atrevido a la vez y, sobre paña de ilustraciones de corte oriental que, a su vez,
todo, tiene muchas ganas de aventura. recuerdan al cómic.
La princesa ojerosa El secreto del oso hormiguero
Juan Kruz Igerabide / Elena Odriozola Beatriz Osés García / Miguel Ángel Díez
Madrid: Macmillan, 2009 Vigo: Faktoría K de Libros, 2009
ISBN 978-84-7942-390-2 ISBN 978-84-96957-60-2
La princesa de este cuento no Una niña pide a un tigre que le
posee palacios ni vestidos lujo- lea antes de dormir, y éste le
sos. Viene de un país lejano y cuenta, con una nana, cómo se
trabaja muy duro. Juan Cruz enfrentan a la noche las distin-
Igerabide pone ritmo a una his- tas especies de animales. Poe-
toria de amor clásica y, a la mario protagonizado por una
vez, actual, que se desarrolla retahíla de animales, tanto
en cualquier ciudad del mundo reales como ficticios, que inda-
y que, como todas las historias ga en la vida nocturna de todos
de princesas, tiene un final ellos y la recrea.
feliz.
8. De 9 a 11 años
El cofre de plata Dailan kifki
Chris Mould María Elena Walsh / Pedro Vilar
Madrid: Pearson Educación / Alam- Madrid: Siruela, 2009
bra, 2009 ISBN 978-84-9841-287-1
ISBN 978-84-205-5546-1
Es tan insólito lo que cuenta la
Sobre el apacible pueblo de protagonista de esta historia
Crampton Rock se cierne una como su forma de narrarlo. Todo
extraña maldición, y solo Stanley comienza cuando se topa frente
Buggles podrá ponerle fin. Para a su casa con una “enorme mon-
ello tendrá que descubrir el con- taña gris”, que no es otra cosa
tenido del cofre de plata. Una que un elefante que cambiará
historia llena de misterios y per- su vida. Un homenaje a la exageración combinado con
sonajes siniestros que hará las geniales ilustraciones a dos tintas.
delicias de los lectores.
Julia y la voz de la ballena Leyendas. Criaturas fantásticas
Álvaro Ortiz Albero Cristal Camprubi / Natalie Dau
Valencia: Edicions de Ponent, 2009 Barcelona: Ediciones B, 2009
ISBN 978-84-96730-35-9 ISBN 978-84-666-4143-2
Julia y sus amigos buscan un Obra de carácter informativo
tesoro en los laberínticos sub- donde el lector podrá descu-
terráneos del castillo de la isla brir mediante solapas y des-
flotante. En su aventura des- plegables diferentes tipos de
cubren secretos olvidados, seres fantásticos: la meta-
piratas escondidos, sirenas y morfosis del unicornio, la
una ballena cuyo canto es la familia de los faunos… hasta
clave de un enigma. Una histo- cómo domesticar a un duende
ria donde lo real está lleno de o cómo un hombre puede
fantasía y la fantasía es muy transformarse en dragón.
real.
9. Miguel de Unamuno. Rita y el secreto de la
Selección poética piedra negra
Miguel de Unamuno / Artur Heras Mikel Valverde
Vigo (Pontevedra): Faktoría K de Madrid: Macmillan, 2009
Libros, 2009 ISBN 978-84-7942-449-7
ISBN: 978-84-96957-65-7
Rita recorre África, junto a
Antología de la obra de uno de su tío, en busca de la piedra
nuestros escritores más impor- negra que tiene propiedades
tantes, Miguel de Unamuno, curativas. En su búsqueda se
compuesta por trece poemas. enfrentan a propietarios de
Abordan la admiración por la empresas farmacéuticas que
luna y las estrellas, la paz y la quieren enriquecerse gracias
voz… y se acompañan de suge- a esta mágica piedra. Conversaciones entretenidas y
rentes ilustraciones que juegan con el simbolismo, el todo tipo de peripecias dan ritmo a esta aventura.
lenguaje y el color.
Rumbo a Marte La señora y el niño
Fernando Alonso / Emilio Urberuaga Geert De Kockere / Kaatje Vermeire
Madrid: Anaya, 2009 Jeréz de la Frontera (Cádiz): Barbara Fiore, 2009
ISBN 978-84-667-8449-8 ISBN 978-84-936778-0-0
Siete historias independientes El protagonista de esta histo-
protagonizadas por diferentes ria está intrigado por una mis-
personajes y objetos unidas teriosa señora a la que ve
por un hilo conductor: la cuen- todos los días. Su aspecto le
ta atrás del lanzamiento de un hace imaginar que se trata de
cohete en dirección a Marte. una devoradora de niños. Un
Una edición cuidada, con ilus- libro con imágenes inquietan-
traciones destacables, reco- tes que describen sensaciones
mendable para contar o leer tan diferentes como el miedo
en voz alta. o la atracción hacia lo desco-
nocido.
10. De 12 a 14 años
La canción de Shao Li La cometa rota
Marisol Ortiz de Zárate Paula Fox
Barcelona: Bambú, 2009 Barcelona: Noguer, 2009
ISBN 978-84-8343-058-3 ISBN 978-84-2790-086-8
Dos hermanos viajan a Londres Liam es un adolescente que inda-
con su familia para participar ga en las causas del divorcio de
en un programa televisivo, sus progenitores, al tiempo que
pero por desgracia se pierden desea aclarar la extraña enfer-
en el metro. Desde ese medad de su padre, que todos a
momento distintas peripecias su alrededor quieren esconder.
pondrán en juego su temple, Esta obra habla sobre el sentido
valor, resistencia e ingenio. de la existencia y la aceptación natural de la muerte
Una historia realista sobre el poder del amor para supe- como una fase más de la vida.
rar los riesgos.
Cosmic El libro del conocimiento
Frank Cotrell Boyce Barcelona: Blume, 2009
Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2009 ISBN 978-84-8076-771-2
ISBN 978-84-675-3460-3
Una obra de consulta para
Liam tiene solo doce años mentes curiosas. Se divide
aunque físicamente aparen- en siete secciones que
ta ser un adulto. La tenta- abarcan el conjunto del
ción de aprovecharse de la conocimiento humano,
situación es demasiado gran- ofreciendo textos explica-
de, pero el asunto se le va tivos acompañados de
de las manos sin remedio. gráficos, ilustraciones y
Una historia para hijos dis- fotografías que se presen-
puestos a pasar un buen rato tan como un apoyo clave
y para padres sin prejuicios. para favorecer la interac-
tividad entre el libro y el
lector.
11. El libro salvaje El silbo del dale.
Juan Villoro Antología
Madrid: Siruela, 2009 Miguel Hernández / Paula Alenda
ISBN 978-84-9841-309-0 González
Juan, un inquieto niño de 13 Zaragoza: Edelvives, 2009
ISBN 978-84-263-7124-9
años, encuentra en casa de su
tío Tito un libro que contiene Antología de la obra del conoci-
secretos solo aptos para ser do como “poeta del pueblo”,
descubiertos por quien sepa Miguel Hernández. Versos que
encontrarlos. Es el libro salva- hablan de la luz, el paisaje, la
je, una obra que se resiste a familia y el oficio de pastor; y
ser leída porque esconde gran- palabras líricas que denuncian
des sorpresas para el lector. el dolor y la muerte que traen
la guerra, las injusticias y la intolerancia.
Tres pasos por el misterio El último gran viaje de Olivier Duveau
Agustín Fernández Paz Jali
Madrid: Anaya, 2009 Bilbao: Astiberri, 2009
ISBN 978-84-667-8438-2 ISBN 978-84-96815-86-5
Miedo, locura, muerte… Tres rela- Olivier nació en una mansión.
tos ambientados en las brumas del Sus padres, escandalosamente
norte español con los que Agustín acaudalados, siempre estaban
Fernández Paz reflexiona sobre ausentes. Esta original novela
estos sentimientos, a veces fingi- gráfica le transmite al lector
dos y otras veces reales, que asal- que no es el ansia de escapar
tan a todos los seres humanos en de la soledad lo que mueve al
algún momento de su vida. hombre, sino la búsqueda de sí
mismo en la contemplación de
la grandiosidad del universo.
12. De 15 a 18 años
50 ideas para viajar y Buñuel en el laberinto
desplazarte de forma de las tortugas
más ecológica Fermín Solís
Siâm Berry Bilbao: Astiberri, 2009
ISBN 978-84-96815-90-2
Barcelona: Blume, 2009
ISBN 978-84-8076-817-7 Solís, uno de los dibujantes y
Una propuesta práctica y diver- guionistas más talentosos de su
tida que trata de sensibilizar a generación, se ha documentado
jóvenes y no tan jóvenes sobre hasta la saciedad para presentar
el cambio climático. Para ello diferentes visiones de un genio
se ofrecen 50 soluciones ecoló- universal: el director Luis
gicas eficaces, fáciles de llevar Buñuel. A través de su caracte-
a cabo, que giran en torno a los hábitos más comunes que rístico trazo se descubre al cineasta, eterno inconformis-
adoptamos a la hora de viajar. ta y amante de una comarca, Las Hurdes, que inmortali-
zó en fotogramas.
Chocolate amargo Las mujeres de Poe
Mirjam Pressler Edgar Allan Poe
Madrid: Anaya, 2009 Madrid: Puerto Norte-Sur, 2009
ISBN 978-84-667-8439-9 ISBN 978-84-936501-1-7
Eva tiene que soportar muchas Cinco inquietantes y tene-
humillaciones en el instituto a brosas historias de amor y
causa de su físico. Solo encuen- muerte, reflejo de unas
tra consuelo en el calor de vidas desoladas, las de cinco
Franziska y, sobre todo, en la mujeres que esconden un
dulzura de Michel, que la hace secreto aterrador. La obra se
superar los peores momentos. completa con dos poemas
Los problemas alimentarios son míticos de Poe: “El cuervo”
un mal del siglo XXI que sufren y “Annabel Lee”. Un mundo
miles de adolescentes. Esta his- lleno de fantasmas, recuer-
toria ayuda a conocer los peli- dos y misterio que transpor-
gros que acarrean. tará al lector a un espacio
sobrenatural.
13. Nuestra poesía en el El salvaje
tiempo Antoni García Llorca
Madrid: Siruela, 2009 Boadilla del Monte (Madrid): SM,
ISBN 978-84-9841-286-4 2009
ISBN 978-84-675-3529-7
Selecta muestra de los mejores
poemas escritos en castellano Un niño es apartado de su
tanto en España como en Hispa- familia y de la civilización
noamérica durante los últimos para trabajar como cabrero
nueve siglos. Poemas de los en un recóndito lugar. Allí
romanceros y de cancioneros desarrolla su instinto de
anónimos, junto a autores supervivencia: aprende a
contemporáneos consagrados. cazar, a sortear los peligros
Incluye una magistral introduc- de la naturaleza y a entender el lenguaje de los anima-
ción del escritor Antonio Coli- les, su “única compañía” durante más de diez años.
nas.
Sencillamente Henry Wendy ataca
Michelle Mangorian Andreu Martín
Barcelona: Oniro, 2009 Valencia: Algar, 2009
ISBN 978-84-9754-382-8 ISBN 978-84-9845-136-8
Inglaterra, 1950. Henry es un A Wendy, una joven pertene-
muchacho que camina hacia la ciente a los Mossos d’Esqua-
madurez sintiéndose incómodo dra, le toca patrullar una
consigo mismo. En casa está des- noche algo revuelta debido a
plazado y en la escuela la soledad la derrota del Barça. Se
lo ahoga; para escapar de la reali- prevé que surjan disturbios y
dad se refugia en el cine. Pero todo no tardan en llamarla para
cambia cuando conoce a la Sra. que acuda a una discoteca
Beaumont y al profesor Fisher. donde se ha desatado una
violenta trifulca. Una novela
realista afín al género negro.
14. Ideales para regalar
Cuadrado amarillo Formas
David A. Carter Claudia Rueda
Barcelona: Combel, 2009 Barcelona: Océano Travesía,
ISBN 978-84-9825-436-5 2009
ISBN 978-84-494-3845-5
David A. Carter, consagra-
do ingeniero del papel, Basándose en la forma de
plantea al lector un juego los objetos (el mundo
de búsqueda que le sumer- es redondo como el Sol y
girá en su mundo de figu- las pirámides triangulares
ras de papel, en busca de como un quesito), Claudia
un cuadrado amarillo Rueda consigue acercarlas al pequeño lector. Detrás de
escurridizo. Una propuesta sorprendente, divertida y de cada una hay una historia contada sin palabras y utilizan-
goce estético, que ofrece muchas posibilidades para dis- do la fuerza narrativa de las ilustraciones.
frutar en familia.
Gabriela Mistral. Selección poética Nacer. Animales extraordinarios
Gabriela Mistral / Paloma Valdivia Xulio Gutiérrez / Nicolás Fernández
Vigo (Pontevedra): Factoría K de Libros, 2009 Sevilla: Kalandraka Ediciones Andalucía, 2009
ISBN 978-84 -96957-55-8 ISBN 978-84 -96388-27-7
En esta selección de poemas de Cada animal tiene un proceso
la escritora chilena están pre- de gestación particular y viene
sentes su amor por la naturale- al mundo de una forma propia.
za y sus lazos afectivos con el Tanto la adaptación al entorno
mundo de los niños, incluido el como el intento de perpetuar
de su propia infancia. Destacan la especie determinan una
la musicalidad, la ternura y la variedad increíble de estrate-
fuerza de las imágenes, que gias reproductivas, que esta
sugieren e invitan a imaginar. obra explica con textos sintéti-
cos e ilustraciones realistas.
15. Paraíso La pequeña
Bruno Gibert oruga glotona
Madrid: Los Cuatro Azules, 2009 Eric Carle
ISBN 978-2-467-0952-2
Madrid: Kókinos, 2009
Bruno Gibert anima al lector ISBN 978-84-96629-87-5
a buscar dobles lecturas en Un libro con troque-
las imágenes que propone, les que muestra de
ofreciendo un punto de vista forma creativa el
sensible y original sobre el proceso de creci-
sentimiento de incertidum- miento de una oruga, desde que sale del huevo y se ali-
bre que despierta la muerte menta, hasta que construye el capullo y se transforma en
en el ser humano. Señales y mariposa. Números, colores, días de la semana, alimen-
símbolos cercanos a todos se tos… invitan al lector a seguir su sorprendente evolución.
aúnan para configurar una
historia sugerente.
Los viajes de Emily Nudd Mitchell Volcanes. Retrato de un mundo en llamas
Emily Nudd Mitchell Donna O’Meara
Madrid: Demipage, 2009 Barcelona: Blume, 2009
ISBN 978-84-935269-9-3 ISBN 978-84-8076-729-3
Con breves textos y delicados Obra informativa que revela
trazos, Emily Nudd ofrece al al lector la grandiosidad del
lector la posibilidad de conocer paisaje volcánico de nuestro
cuatro países –Senegal, Yemen, planeta. A partir de fotogra-
Egipto y Turquía– y cuatro cul- fías de volcanes en erupción
turas diferentes. Todo ello visto y de formas geográficas que
a través del ojo inquieto de una han dejado otros ya extin-
viajera apasionada que plasma guidos, la investigadora
en imágenes aquello que llama Donna O’Meara crea este
su atención. atractivo e interesante viaje
fotográfico.
16. Lo +
Una selección de lecturas
2009
Y puedes encontrar muchas más en…
Peña Primera, 14-16. 37002 Salamanca. España. www.fundaciongsr.es. Tel. 923 26 96 62
