SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich
Al. Solidarności 77
00-090 Warszawa
Tel. centr. (+48 22) 55 17 700
Infolinia obywatelska 800 676 676
biurorzecznika@brpo.gov.pl
www.rpo.gov.pl
RZECZNIK PRAW OBYWATELSKICH
IV.7005.24.2014.MSu
Szanowny Panie Ministrze
Do Biura Rzecznika Praw Obywatelskich napływa korespondencja od obywateli,
zgłaszających swoje problemy związane z dochodzeniem przez Agencję Nieruchomości
Rolnych, na mocy art. 39b ust. 1 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu
nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (tekst jednolity Dz.U. z 2012 r., poz. 1187 ze zm.),
roszczeń z tytułu bezumownego korzystania z gruntów pozostających w zarządzie Agencji.
Zgodnie mianowicie z art. 39b ust. 1 ustawy, osoba władająca nieruchomością
wchodzącą w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa bez tytułu prawnego jest
zobowiązana do zapłaty na rzecz Agencji wynagrodzenia za korzystanie z tej nieruchomości
w wysokości stanowiącej 5-krotność wywoławczej wysokości czynszu, który byłby należny od
tej nieruchomości, gdyby była ona przedmiotem umowy dzierżawy po przeprowadzeniu
przetargu. Jednocześnie, do roszczenia o wynagrodzenie za korzystanie bez tytułu prawnego
z nieruchomości Zasobu nie stosuje się przepisów art. 224-231 Kodeksu cywilnego,
z wyłączeniem art. 229 (art. 39b ust. 3).
Obywatele wskazują w swoich pismach, że powyższa regulacja, będąc odpowiednikiem
normy wynikającej z przepisów kodeksu cywilnego, która daje prawo do żądania
wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z cudzej nieruchomości, narusza konstytucyjną
zasadę równości wobec prawa i ochrony własności (art. 32 oraz art. 64 ust. 2 Konstytucji RP).
W przypadku bowiem, gdy dochodzi do bezumownego korzystania z gruntu będącego
własnością podmiotu prywatnego, wysokość należnego właścicielowi wynagrodzenia ustala się
na poziomie czynszu, który faktycznie przypadłby z tytułu korzystania z rzeczy na podstawie
Warszawa, dnia 21 lipca 2015 r.
Pan
Marek Sawicki
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
ul. Wspólna 30
00-930 Warszawa
- 2 -
umowy – nie zaś w kwocie pięciokrotnie wyższej. Czynsz ustala się osobno dla każdego roku
bezumownego korzystania, zgodnie ze stawkami rynkowymi.
Ustalenie przez ustawodawcę relatywnie wysokiego wynagrodzenia za bezumowne
korzystanie z rzeczy ma walor prewencyjny, zniechęcający potencjalnych naruszycieli
uprawnień właścicielskich Skarbu Państwa. W uzasadnieniach kolejnych projektów
nowelizacji ustawy wprost jest wskazywane, że celem wprowadzenia omawianej regulacji jest
przeciwdziałanie wykorzystywaniu gruntów pozostających w zarządzie Agencji do
uzyskiwania środków w ramach systemu dopłat bezpośrednich w rolnictwie. Zdaniem
Rzecznika Praw Obywatelskich cele te nie mogą jednak uzasadniać wprowadzania do ustawy
rozwiązań niezgodnych z obowiązującą Konstytucją.
Trybunał Konstytucyjny w swoich orzeczeniach podkreślał bowiem, że ustawa
zasadnicza nie pozwala na różnicowanie ochrony prawa własności na podstawie kryterium
podmiotowego, odwołującego się do podziału na własność prywatną i państwową. Konstytucja
RP z 1997 r. jako podstawę ustroju gospodarczego Rzeczypospolitej wskazuje społeczną
gospodarkę rynkową opartą na własności prywatnej (art. 20 Konstytucji RP), a tym samym
likwiduje dotychczasowe uprzywilejowanie własności państwowej. Przepisy Konstytucji nie
przewidują już zatem szczególnej ochrony własności państwowej.
Co więcej, na gruncie Konstytucji RP istnieje jednolite rozumienie pojęcia "własność"
używanego w art. 20, 21 ust. 1, art. 64 i 165 ust. 1, jak też obowiązuje zasada równej ochrony
własności bez względu na jej podmiot (tak wywodził Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia
21 marca 2000 r., sygn. K 14/99).
Powyższe oznacza, że wprowadzenie w ustawie o gospodarowaniu nieruchomościami
rolnymi Skarbu Państwa stawki w wysokości pięciokrotności czynszu pozostaje – w ocenie
Rzecznika Praw Obywatelskich – w sprzeczności z konstytucją zasadą równości, a ściślej rzecz
ujmując, z zasadą równej ochrony praw majątkowych (art. 32 w związku z art. 64 ust. 2
Konstytucji RP).
Zasada równości oznacza nakaz jednakowego traktowania podmiotów i sytuacji
podobnych. Wszystkie podmioty prawa (sytuacje) charakteryzujące się w równym stopniu
daną cechą istotną (relewantną) powinny być traktowane równo, a więc według jednakowej
miary, bez zróżnicowań zarówno dyskryminujących jak i faworyzujących. Wynika stąd w
szczególności, że prawodawca przyznając jednostkom określone uprawnienia, nie może
określać kręgu osób uprawnionych w sposób dowolny. Musi on przyznać dane uprawnienie
wszystkim podmiotom charakteryzującym się określoną cechą istotną. Jeżeli prawodawca
różnicuje podmioty prawa, które charakteryzują się wspólną cechą istotną, to wprowadza
odstępstwo od zasady równości (por. wyroki Trybunału Konstytucyjnego np. z:
20 października 1998 r., sygn. K. 7/98, OTK ZU nr 6/1998, poz. 96; 21 czerwca 2001 r., sygn.
- 3 -
SK 6/01, OTK ZU nr 5/2001, poz. 121; 6 stycznia 2003 r., sygn. K. 24/01, OTK ZU nr 1/2003
poz. 1; 7 kwietnia 2003 r., sygn. P 7/02, OTK ZU 4/2003, poz. 29).
Punktem wyjścia dla oceny danej regulacji pod kątem naruszenia zasady równości musi
być ustalenie, czy istnieje wspólność cechy relewantnej pomiędzy porównywanymi
sytuacjami, a zatem czy zachodzi podobieństwo tych sytuacji. Jeżeli więc zostaje stwierdzone,
że sytuacje podobne zostały przez prawo potraktowane odmiennie, wskazuje to na możliwość
naruszenia zasady równości. Nie zawsze odmienność potraktowania sytuacji podobnych jest
konstytucyjnie niedopuszczalna, jednak wszelkie odstępstwa od nakazu równego traktowania
podmiotów podobnych muszą zawsze znajdować uzasadnienie w odpowiednio
przekonywujących argumentach. Trybunał Konstytucyjny wielokrotnie bowiem podkreślał,
iż zasada równości nie ma charakteru absolutnego.
Jak już wyżej wskazano, Trybunał przyjmuje równość po stronie podmiotów, którym
przysługuje prawo własności nieruchomości, w zakresie przysługującej im ochrony. Tą samą
cechą istotną jest więc w tym wypadku posiadanie statusu właściciela nieruchomości i
dysponowanie takim samym prawem rzeczowym, które, jako prawo majątkowe, powinno
podlegać równej dla wszystkich ochronie prawnej (art. 64 ust. 2 Konstytucji RP).
Zróżnicowanie ochrony jest dopuszczalne jedynie wtedy, gdy znajduje oparcie w argumentach
relewantności, proporcjonalności i powiązania z innymi zasadami konstytucyjnymi (zob.
wyrok z 31 stycznia 2001 r., sygn. P 4/99, OTK ZU nr 1/2001, poz. 5).
W ocenie Rzecznika Praw Obywatelskich, nie sposób wskazać racjonalnych
argumentów przemawiających za tym, że grunty będące w zasobie Agencji Nieruchomości
Rolnych powinny korzystać z silniejszej ochrony niż grunty należące do podmiotów prawa
prywatnego. To, że dany grunt pozostaje w zasobie państwowej osoby prawej, jaką jest
Agencja Nieruchomości Rolnych, nie uzasadnia uprawnienia Agencji do pobierania wyższego
wynagrodzenia (mającego w istocie charakter kary pieniężnej) za bezumowne korzystanie
z takiego gruntu niż to przyznane właścicielowi realizującemu swoje uprawnienia na mocy
ogólnych zasad kodeksu cywilnego. Brak bowiem związku między powierzeniem
wykonywania uprawnień właścicielskich Agencji Nieruchomości Rolnych a podwyższeniem
stawki czynszu, będącej podstawą do wyliczenia rzeczonego wynagrodzenia. Nie można także
wskazać normy konstytucyjnej, która uzasadniałaby wprowadzenie takiego jednostkowego
(przysługującego jedynie Skarbowi Państwa) uprzywilejowania.
Pragnę zauważyć ponadto, że omawiany problem stał się już przedmiotem pytania
prawnego do Trybunału Konstytucyjnego, chociaż ze wskazaniem innego wzorca kontroli
konstytucyjności, niż mający w ocenie Rzecznika zasadnicze znaczenie. W sprawie P 91/15
wnioskodawca postawił pytanie, czy przepis art. 39b ust. 1 ustawy z dnia 19 października 1991
r. o gospodarce nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa w zakresie określającym należne
Agencji Nieruchomości Rolnych wynagrodzenie za korzystanie z nieruchomości przez osobę
- 4 -
władającą nią bez tytułu prawnego w wysokości stanowiącej 5-krotność wywoławczej
wysokości czynszu, który byłby należny od tej nieruchomości, gdyby była ona przedmiotem
umowy dzierżawy po przeprowadzeniu przetargu, jest niezgodny z art. 2 oraz z art. 32 ust. 1
Konstytucji RP. W oczekiwaniu na decyzję Trybunału należałoby rozważyć, czy okoliczności
wskazane w pytaniu prawnym, jak też te przytoczone w niniejszym wystąpieniu nie
uzasadniałyby podjęcia już obecnie działań zmierzających do rozpoczęcia procesu
legislacyjnego celem zmiany brzmienia przepisu, który – w ocenie Rzecznika – bezsprzecznie
narusza normy konstytucyjne.
W jednym z ostatnich wyroków, odnoszących się do zbliżonego problemu nierówności
podmiotów w obrocie prywatnym, w zakresie odpowiedzialności majątkowej za szkodę,
Trybunał Konstytucyjny, powołując się z kolei na zasadę proporcjonalności, orzekł
o niekonstytucyjności art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. b ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i
prawach pokrewnych w zakresie, w jakim przepis ten uprawnia do żądania naprawienia szkody
wyrządzonej naruszeniem majątkowych praw autorskich w wysokości trzykrotności
stosownego wynagrodzenia za legalne korzystanie z utworu (wyrok z 23 czerwca 2015 r.,
sygn. SK 23/14). Trybunał stwierdził, że niedopuszczalne jest, by uprawniony uzyskiwał
możliwość dochodzenia takiego roszczenia odszkodowawczego, które całkowicie odrywałoby
się od wielkości poniesionej przez niego szkody i stanowiło jej wielokrotność. Wprowadzanie
do roszczenia odszkodowawczego elementów ryczałtowości nie może prowadzić do
całkowitego zagubienia proporcji pomiędzy wielkością poniesionej szkody a tymże
odszkodowaniem.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 16 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 15 lipca
1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich (tekst jednolity Dz. U. z 2014 r., poz. 1648),
zwracam się do Pana Ministra z prośbą o zajęcie stanowiska w sprawie i rozważenie podjęcia
prac nad przygotowaniem stosownej nowelizacji prawa, zmierzającej do usunięcia wskazanej
nierówności w zakresie ochrony prawnej przyznanej właścicielom nieruchomości rolnych.
Z poważaniem
Podpis na oryginale

More Related Content

What's hot

Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie MorawieckiegoSolidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie MorawieckiegoRK Legal
 
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...Wojciech Woloszyk (Wołoszyk)
 
Windykacja należności w praktyce
Windykacja należności w praktyceWindykacja należności w praktyce
Windykacja należności w praktyceRK Legal
 
Cup of Law - październik
Cup of Law - październikCup of Law - październik
Cup of Law - październikRK Legal
 
Ustawa prawo zamowien_publicznych
Ustawa prawo zamowien_publicznychUstawa prawo zamowien_publicznych
Ustawa prawo zamowien_publicznychBarka Foundation
 
Postanowienie c 619 18 r
Postanowienie c 619 18 rPostanowienie c 619 18 r
Postanowienie c 619 18 rMaciej Rogowski
 
Umowa dzierżawy parkingów przy plażach w Gdańsku
Umowa dzierżawy parkingów przy plażach w GdańskuUmowa dzierżawy parkingów przy plażach w Gdańsku
Umowa dzierżawy parkingów przy plażach w GdańskuTrojmiasto.pl
 
Kodeks postępowania administracyjnego
Kodeks postępowania  administracyjnegoKodeks postępowania  administracyjnego
Kodeks postępowania administracyjnegoMarek Gwóźdź
 
Zarządzanie PMG ws. budynku Wodopój 7
Zarządzanie PMG ws. budynku Wodopój 7Zarządzanie PMG ws. budynku Wodopój 7
Zarządzanie PMG ws. budynku Wodopój 7Trojmiasto.pl
 
PCC-3 - pożyczka w praktyce.pdf
PCC-3 - pożyczka w praktyce.pdfPCC-3 - pożyczka w praktyce.pdf
PCC-3 - pożyczka w praktyce.pdfDawidKotusiewicz
 
Iii dolnosl kongres obywatelski krzyzowa 2017_rio wroclaw
Iii dolnosl kongres obywatelski krzyzowa 2017_rio wroclawIii dolnosl kongres obywatelski krzyzowa 2017_rio wroclaw
Iii dolnosl kongres obywatelski krzyzowa 2017_rio wroclawFundacja "Merkury"
 
Rpo
RpoRpo
Rpoptwp
 

What's hot (13)

Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie MorawieckiegoSolidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
Solidarna odpowiedzialność inwestora w Pakiecie Morawieckiego
 
Adwokat dr Piotr Sobanski - warunkowe umorzenie postepowania w orzecznictwi...
Adwokat dr Piotr Sobanski  -  warunkowe umorzenie postepowania w orzecznictwi...Adwokat dr Piotr Sobanski  -  warunkowe umorzenie postepowania w orzecznictwi...
Adwokat dr Piotr Sobanski - warunkowe umorzenie postepowania w orzecznictwi...
 
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
Specyfika i terminologia budowlanego procesu inwestycyjnego realizowanego w t...
 
Windykacja należności w praktyce
Windykacja należności w praktyceWindykacja należności w praktyce
Windykacja należności w praktyce
 
Cup of Law - październik
Cup of Law - październikCup of Law - październik
Cup of Law - październik
 
Ustawa prawo zamowien_publicznych
Ustawa prawo zamowien_publicznychUstawa prawo zamowien_publicznych
Ustawa prawo zamowien_publicznych
 
Postanowienie c 619 18 r
Postanowienie c 619 18 rPostanowienie c 619 18 r
Postanowienie c 619 18 r
 
Umowa dzierżawy parkingów przy plażach w Gdańsku
Umowa dzierżawy parkingów przy plażach w GdańskuUmowa dzierżawy parkingów przy plażach w Gdańsku
Umowa dzierżawy parkingów przy plażach w Gdańsku
 
Kodeks postępowania administracyjnego
Kodeks postępowania  administracyjnegoKodeks postępowania  administracyjnego
Kodeks postępowania administracyjnego
 
Zarządzanie PMG ws. budynku Wodopój 7
Zarządzanie PMG ws. budynku Wodopój 7Zarządzanie PMG ws. budynku Wodopój 7
Zarządzanie PMG ws. budynku Wodopój 7
 
PCC-3 - pożyczka w praktyce.pdf
PCC-3 - pożyczka w praktyce.pdfPCC-3 - pożyczka w praktyce.pdf
PCC-3 - pożyczka w praktyce.pdf
 
Iii dolnosl kongres obywatelski krzyzowa 2017_rio wroclaw
Iii dolnosl kongres obywatelski krzyzowa 2017_rio wroclawIii dolnosl kongres obywatelski krzyzowa 2017_rio wroclaw
Iii dolnosl kongres obywatelski krzyzowa 2017_rio wroclaw
 
Rpo
RpoRpo
Rpo
 

Viewers also liked

Cv nl Jan van Doormalen-apr-2014
Cv nl  Jan van Doormalen-apr-2014Cv nl  Jan van Doormalen-apr-2014
Cv nl Jan van Doormalen-apr-2014jpmvandoormalen
 
Fashion Design Protection
Fashion Design ProtectionFashion Design Protection
Fashion Design Protectionjanetkimlin
 
Definitief Bijlagerapport Muurplanten
Definitief Bijlagerapport MuurplantenDefinitief Bijlagerapport Muurplanten
Definitief Bijlagerapport MuurplantenNienke Torensma
 
MR12AB Tuesday13h00 - Alf Hartzenburg
MR12AB Tuesday13h00 - Alf HartzenburgMR12AB Tuesday13h00 - Alf Hartzenburg
MR12AB Tuesday13h00 - Alf Hartzenburg7391456
 
Hall2D Wednesday 09h15 - Alex Mcnarmara
Hall2D Wednesday 09h15 - Alex McnarmaraHall2D Wednesday 09h15 - Alex Mcnarmara
Hall2D Wednesday 09h15 - Alex Mcnarmara7391456
 
Hall 2C Tuesday 13h30 - Jan Wessels
Hall 2C Tuesday 13h30 - Jan WesselsHall 2C Tuesday 13h30 - Jan Wessels
Hall 2C Tuesday 13h30 - Jan Wessels7391456
 
DMc Comb Case Study RECP Internship
DMc Comb Case Study RECP InternshipDMc Comb Case Study RECP Internship
DMc Comb Case Study RECP Internship7391456
 
Hall 2C Tuesday 09h30 - Dr Tebogo Makube
Hall 2C Tuesday 09h30 - Dr Tebogo MakubeHall 2C Tuesday 09h30 - Dr Tebogo Makube
Hall 2C Tuesday 09h30 - Dr Tebogo Makube7391456
 
Green Supply Chain - La question des transports dans le commerce équitable
Green Supply Chain - La question des transports dans le commerce équitableGreen Supply Chain - La question des transports dans le commerce équitable
Green Supply Chain - La question des transports dans le commerce équitableGreenSupplyChain
 
Book Marion Lacour
Book Marion LacourBook Marion Lacour
Book Marion Lacourmarionlacour
 
120720 presentation bail_emphyteotique
120720 presentation bail_emphyteotique120720 presentation bail_emphyteotique
120720 presentation bail_emphyteotiqueCarole_sallee
 
25 06 13 rencontre transporteur
25 06 13 rencontre transporteur25 06 13 rencontre transporteur
25 06 13 rencontre transporteurRaphael Bastide
 
Baromètre des recherches de complémentaire santé sur internet 2016
Baromètre des recherches de complémentaire santé sur internet 2016Baromètre des recherches de complémentaire santé sur internet 2016
Baromètre des recherches de complémentaire santé sur internet 2016cmonassurance
 

Viewers also liked (17)

Cv nl Jan van Doormalen-apr-2014
Cv nl  Jan van Doormalen-apr-2014Cv nl  Jan van Doormalen-apr-2014
Cv nl Jan van Doormalen-apr-2014
 
Fashion Design Protection
Fashion Design ProtectionFashion Design Protection
Fashion Design Protection
 
Definitief Bijlagerapport Muurplanten
Definitief Bijlagerapport MuurplantenDefinitief Bijlagerapport Muurplanten
Definitief Bijlagerapport Muurplanten
 
resume 2015
resume 2015resume 2015
resume 2015
 
Stawki (1)
Stawki (1)Stawki (1)
Stawki (1)
 
MR12AB Tuesday13h00 - Alf Hartzenburg
MR12AB Tuesday13h00 - Alf HartzenburgMR12AB Tuesday13h00 - Alf Hartzenburg
MR12AB Tuesday13h00 - Alf Hartzenburg
 
Hall2D Wednesday 09h15 - Alex Mcnarmara
Hall2D Wednesday 09h15 - Alex McnarmaraHall2D Wednesday 09h15 - Alex Mcnarmara
Hall2D Wednesday 09h15 - Alex Mcnarmara
 
Hall 2C Tuesday 13h30 - Jan Wessels
Hall 2C Tuesday 13h30 - Jan WesselsHall 2C Tuesday 13h30 - Jan Wessels
Hall 2C Tuesday 13h30 - Jan Wessels
 
DMc Comb Case Study RECP Internship
DMc Comb Case Study RECP InternshipDMc Comb Case Study RECP Internship
DMc Comb Case Study RECP Internship
 
Hall 2C Tuesday 09h30 - Dr Tebogo Makube
Hall 2C Tuesday 09h30 - Dr Tebogo MakubeHall 2C Tuesday 09h30 - Dr Tebogo Makube
Hall 2C Tuesday 09h30 - Dr Tebogo Makube
 
Green Supply Chain - La question des transports dans le commerce équitable
Green Supply Chain - La question des transports dans le commerce équitableGreen Supply Chain - La question des transports dans le commerce équitable
Green Supply Chain - La question des transports dans le commerce équitable
 
Book Marion Lacour
Book Marion LacourBook Marion Lacour
Book Marion Lacour
 
120720 presentation bail_emphyteotique
120720 presentation bail_emphyteotique120720 presentation bail_emphyteotique
120720 presentation bail_emphyteotique
 
25 06 13 rencontre transporteur
25 06 13 rencontre transporteur25 06 13 rencontre transporteur
25 06 13 rencontre transporteur
 
Notre sondage
Notre sondageNotre sondage
Notre sondage
 
Project circuits
Project circuitsProject circuits
Project circuits
 
Baromètre des recherches de complémentaire santé sur internet 2016
Baromètre des recherches de complémentaire santé sur internet 2016Baromètre des recherches de complémentaire santé sur internet 2016
Baromètre des recherches de complémentaire santé sur internet 2016
 

More from Aleksandra Kopka

Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikowDo m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikowAleksandra Kopka
 
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikowDo m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikowAleksandra Kopka
 
Wojewoda wielkopolski w sprawie zagadnień związanych z suszą rolniczą
Wojewoda wielkopolski  w sprawie zagadnień związanych z suszą rolnicząWojewoda wielkopolski  w sprawie zagadnień związanych z suszą rolniczą
Wojewoda wielkopolski w sprawie zagadnień związanych z suszą rolnicząAleksandra Kopka
 
Pismo do premier kopacz ws komisji klęskowych
Pismo do premier kopacz ws komisji klęskowychPismo do premier kopacz ws komisji klęskowych
Pismo do premier kopacz ws komisji klęskowychAleksandra Kopka
 
Pismo do premier kopacz z dn. 08.07.2015
Pismo do premier kopacz z dn. 08.07.2015Pismo do premier kopacz z dn. 08.07.2015
Pismo do premier kopacz z dn. 08.07.2015Aleksandra Kopka
 
Wytyczne ghp po_uzgodnieniach_30_04_2015_uzgodnienia_społeczne
Wytyczne ghp po_uzgodnieniach_30_04_2015_uzgodnienia_społeczneWytyczne ghp po_uzgodnieniach_30_04_2015_uzgodnienia_społeczne
Wytyczne ghp po_uzgodnieniach_30_04_2015_uzgodnienia_społeczneAleksandra Kopka
 
Info 2015 pb_onw_prs_zal_2015_06_16 (2)
Info 2015 pb_onw_prs_zal_2015_06_16 (2)Info 2015 pb_onw_prs_zal_2015_06_16 (2)
Info 2015 pb_onw_prs_zal_2015_06_16 (2)Aleksandra Kopka
 
Sprzedaż nowych ciągników rolniczych w maju 2015
Sprzedaż nowych ciągników rolniczych w maju 2015Sprzedaż nowych ciągników rolniczych w maju 2015
Sprzedaż nowych ciągników rolniczych w maju 2015Aleksandra Kopka
 
Niekaranie rolników pisma
Niekaranie rolników   pismaNiekaranie rolników   pisma
Niekaranie rolników pismaAleksandra Kopka
 

More from Aleksandra Kopka (20)

Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikowDo m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
 
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikowDo m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
Do m ri_rw_ws_pomocy_finansowej_dla_mlodych_rolnikow
 
Wojewoda wielkopolski w sprawie zagadnień związanych z suszą rolniczą
Wojewoda wielkopolski  w sprawie zagadnień związanych z suszą rolnicząWojewoda wielkopolski  w sprawie zagadnień związanych z suszą rolniczą
Wojewoda wielkopolski w sprawie zagadnień związanych z suszą rolniczą
 
Skan dokumentu (12)
Skan dokumentu (12)Skan dokumentu (12)
Skan dokumentu (12)
 
Rpo
RpoRpo
Rpo
 
Informacja
InformacjaInformacja
Informacja
 
Roz o pieniądzach
Roz o pieniądzachRoz o pieniądzach
Roz o pieniądzach
 
Pismo do premier kopacz ws komisji klęskowych
Pismo do premier kopacz ws komisji klęskowychPismo do premier kopacz ws komisji klęskowych
Pismo do premier kopacz ws komisji klęskowych
 
Pismo do premier kopacz z dn. 08.07.2015
Pismo do premier kopacz z dn. 08.07.2015Pismo do premier kopacz z dn. 08.07.2015
Pismo do premier kopacz z dn. 08.07.2015
 
Wytyczne ghp po_uzgodnieniach_30_04_2015_uzgodnienia_społeczne
Wytyczne ghp po_uzgodnieniach_30_04_2015_uzgodnienia_społeczneWytyczne ghp po_uzgodnieniach_30_04_2015_uzgodnienia_społeczne
Wytyczne ghp po_uzgodnieniach_30_04_2015_uzgodnienia_społeczne
 
Technika kosiarki f5
Technika kosiarki f5Technika kosiarki f5
Technika kosiarki f5
 
Info 2015 pb_onw_prs_zal_2015_06_16 (2)
Info 2015 pb_onw_prs_zal_2015_06_16 (2)Info 2015 pb_onw_prs_zal_2015_06_16 (2)
Info 2015 pb_onw_prs_zal_2015_06_16 (2)
 
Sprzedaż nowych ciągników rolniczych w maju 2015
Sprzedaż nowych ciągników rolniczych w maju 2015Sprzedaż nowych ciągników rolniczych w maju 2015
Sprzedaż nowych ciągników rolniczych w maju 2015
 
09122015120221479
0912201512022147909122015120221479
09122015120221479
 
Zboża
ZbożaZboża
Zboża
 
Nik
NikNik
Nik
 
Dokument165639
Dokument165639Dokument165639
Dokument165639
 
Druk 2015-program-bez
Druk 2015-program-bezDruk 2015-program-bez
Druk 2015-program-bez
 
List a. dudy do rolnikow
List a. dudy do rolnikowList a. dudy do rolnikow
List a. dudy do rolnikow
 
Niekaranie rolników pisma
Niekaranie rolników   pismaNiekaranie rolników   pisma
Niekaranie rolników pisma
 

Rpo

  • 1. Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich Al. Solidarności 77 00-090 Warszawa Tel. centr. (+48 22) 55 17 700 Infolinia obywatelska 800 676 676 biurorzecznika@brpo.gov.pl www.rpo.gov.pl RZECZNIK PRAW OBYWATELSKICH IV.7005.24.2014.MSu Szanowny Panie Ministrze Do Biura Rzecznika Praw Obywatelskich napływa korespondencja od obywateli, zgłaszających swoje problemy związane z dochodzeniem przez Agencję Nieruchomości Rolnych, na mocy art. 39b ust. 1 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (tekst jednolity Dz.U. z 2012 r., poz. 1187 ze zm.), roszczeń z tytułu bezumownego korzystania z gruntów pozostających w zarządzie Agencji. Zgodnie mianowicie z art. 39b ust. 1 ustawy, osoba władająca nieruchomością wchodzącą w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa bez tytułu prawnego jest zobowiązana do zapłaty na rzecz Agencji wynagrodzenia za korzystanie z tej nieruchomości w wysokości stanowiącej 5-krotność wywoławczej wysokości czynszu, który byłby należny od tej nieruchomości, gdyby była ona przedmiotem umowy dzierżawy po przeprowadzeniu przetargu. Jednocześnie, do roszczenia o wynagrodzenie za korzystanie bez tytułu prawnego z nieruchomości Zasobu nie stosuje się przepisów art. 224-231 Kodeksu cywilnego, z wyłączeniem art. 229 (art. 39b ust. 3). Obywatele wskazują w swoich pismach, że powyższa regulacja, będąc odpowiednikiem normy wynikającej z przepisów kodeksu cywilnego, która daje prawo do żądania wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z cudzej nieruchomości, narusza konstytucyjną zasadę równości wobec prawa i ochrony własności (art. 32 oraz art. 64 ust. 2 Konstytucji RP). W przypadku bowiem, gdy dochodzi do bezumownego korzystania z gruntu będącego własnością podmiotu prywatnego, wysokość należnego właścicielowi wynagrodzenia ustala się na poziomie czynszu, który faktycznie przypadłby z tytułu korzystania z rzeczy na podstawie Warszawa, dnia 21 lipca 2015 r. Pan Marek Sawicki Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi ul. Wspólna 30 00-930 Warszawa
  • 2. - 2 - umowy – nie zaś w kwocie pięciokrotnie wyższej. Czynsz ustala się osobno dla każdego roku bezumownego korzystania, zgodnie ze stawkami rynkowymi. Ustalenie przez ustawodawcę relatywnie wysokiego wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z rzeczy ma walor prewencyjny, zniechęcający potencjalnych naruszycieli uprawnień właścicielskich Skarbu Państwa. W uzasadnieniach kolejnych projektów nowelizacji ustawy wprost jest wskazywane, że celem wprowadzenia omawianej regulacji jest przeciwdziałanie wykorzystywaniu gruntów pozostających w zarządzie Agencji do uzyskiwania środków w ramach systemu dopłat bezpośrednich w rolnictwie. Zdaniem Rzecznika Praw Obywatelskich cele te nie mogą jednak uzasadniać wprowadzania do ustawy rozwiązań niezgodnych z obowiązującą Konstytucją. Trybunał Konstytucyjny w swoich orzeczeniach podkreślał bowiem, że ustawa zasadnicza nie pozwala na różnicowanie ochrony prawa własności na podstawie kryterium podmiotowego, odwołującego się do podziału na własność prywatną i państwową. Konstytucja RP z 1997 r. jako podstawę ustroju gospodarczego Rzeczypospolitej wskazuje społeczną gospodarkę rynkową opartą na własności prywatnej (art. 20 Konstytucji RP), a tym samym likwiduje dotychczasowe uprzywilejowanie własności państwowej. Przepisy Konstytucji nie przewidują już zatem szczególnej ochrony własności państwowej. Co więcej, na gruncie Konstytucji RP istnieje jednolite rozumienie pojęcia "własność" używanego w art. 20, 21 ust. 1, art. 64 i 165 ust. 1, jak też obowiązuje zasada równej ochrony własności bez względu na jej podmiot (tak wywodził Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 21 marca 2000 r., sygn. K 14/99). Powyższe oznacza, że wprowadzenie w ustawie o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa stawki w wysokości pięciokrotności czynszu pozostaje – w ocenie Rzecznika Praw Obywatelskich – w sprzeczności z konstytucją zasadą równości, a ściślej rzecz ujmując, z zasadą równej ochrony praw majątkowych (art. 32 w związku z art. 64 ust. 2 Konstytucji RP). Zasada równości oznacza nakaz jednakowego traktowania podmiotów i sytuacji podobnych. Wszystkie podmioty prawa (sytuacje) charakteryzujące się w równym stopniu daną cechą istotną (relewantną) powinny być traktowane równo, a więc według jednakowej miary, bez zróżnicowań zarówno dyskryminujących jak i faworyzujących. Wynika stąd w szczególności, że prawodawca przyznając jednostkom określone uprawnienia, nie może określać kręgu osób uprawnionych w sposób dowolny. Musi on przyznać dane uprawnienie wszystkim podmiotom charakteryzującym się określoną cechą istotną. Jeżeli prawodawca różnicuje podmioty prawa, które charakteryzują się wspólną cechą istotną, to wprowadza odstępstwo od zasady równości (por. wyroki Trybunału Konstytucyjnego np. z: 20 października 1998 r., sygn. K. 7/98, OTK ZU nr 6/1998, poz. 96; 21 czerwca 2001 r., sygn.
  • 3. - 3 - SK 6/01, OTK ZU nr 5/2001, poz. 121; 6 stycznia 2003 r., sygn. K. 24/01, OTK ZU nr 1/2003 poz. 1; 7 kwietnia 2003 r., sygn. P 7/02, OTK ZU 4/2003, poz. 29). Punktem wyjścia dla oceny danej regulacji pod kątem naruszenia zasady równości musi być ustalenie, czy istnieje wspólność cechy relewantnej pomiędzy porównywanymi sytuacjami, a zatem czy zachodzi podobieństwo tych sytuacji. Jeżeli więc zostaje stwierdzone, że sytuacje podobne zostały przez prawo potraktowane odmiennie, wskazuje to na możliwość naruszenia zasady równości. Nie zawsze odmienność potraktowania sytuacji podobnych jest konstytucyjnie niedopuszczalna, jednak wszelkie odstępstwa od nakazu równego traktowania podmiotów podobnych muszą zawsze znajdować uzasadnienie w odpowiednio przekonywujących argumentach. Trybunał Konstytucyjny wielokrotnie bowiem podkreślał, iż zasada równości nie ma charakteru absolutnego. Jak już wyżej wskazano, Trybunał przyjmuje równość po stronie podmiotów, którym przysługuje prawo własności nieruchomości, w zakresie przysługującej im ochrony. Tą samą cechą istotną jest więc w tym wypadku posiadanie statusu właściciela nieruchomości i dysponowanie takim samym prawem rzeczowym, które, jako prawo majątkowe, powinno podlegać równej dla wszystkich ochronie prawnej (art. 64 ust. 2 Konstytucji RP). Zróżnicowanie ochrony jest dopuszczalne jedynie wtedy, gdy znajduje oparcie w argumentach relewantności, proporcjonalności i powiązania z innymi zasadami konstytucyjnymi (zob. wyrok z 31 stycznia 2001 r., sygn. P 4/99, OTK ZU nr 1/2001, poz. 5). W ocenie Rzecznika Praw Obywatelskich, nie sposób wskazać racjonalnych argumentów przemawiających za tym, że grunty będące w zasobie Agencji Nieruchomości Rolnych powinny korzystać z silniejszej ochrony niż grunty należące do podmiotów prawa prywatnego. To, że dany grunt pozostaje w zasobie państwowej osoby prawej, jaką jest Agencja Nieruchomości Rolnych, nie uzasadnia uprawnienia Agencji do pobierania wyższego wynagrodzenia (mającego w istocie charakter kary pieniężnej) za bezumowne korzystanie z takiego gruntu niż to przyznane właścicielowi realizującemu swoje uprawnienia na mocy ogólnych zasad kodeksu cywilnego. Brak bowiem związku między powierzeniem wykonywania uprawnień właścicielskich Agencji Nieruchomości Rolnych a podwyższeniem stawki czynszu, będącej podstawą do wyliczenia rzeczonego wynagrodzenia. Nie można także wskazać normy konstytucyjnej, która uzasadniałaby wprowadzenie takiego jednostkowego (przysługującego jedynie Skarbowi Państwa) uprzywilejowania. Pragnę zauważyć ponadto, że omawiany problem stał się już przedmiotem pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego, chociaż ze wskazaniem innego wzorca kontroli konstytucyjności, niż mający w ocenie Rzecznika zasadnicze znaczenie. W sprawie P 91/15 wnioskodawca postawił pytanie, czy przepis art. 39b ust. 1 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarce nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa w zakresie określającym należne Agencji Nieruchomości Rolnych wynagrodzenie za korzystanie z nieruchomości przez osobę
  • 4. - 4 - władającą nią bez tytułu prawnego w wysokości stanowiącej 5-krotność wywoławczej wysokości czynszu, który byłby należny od tej nieruchomości, gdyby była ona przedmiotem umowy dzierżawy po przeprowadzeniu przetargu, jest niezgodny z art. 2 oraz z art. 32 ust. 1 Konstytucji RP. W oczekiwaniu na decyzję Trybunału należałoby rozważyć, czy okoliczności wskazane w pytaniu prawnym, jak też te przytoczone w niniejszym wystąpieniu nie uzasadniałyby podjęcia już obecnie działań zmierzających do rozpoczęcia procesu legislacyjnego celem zmiany brzmienia przepisu, który – w ocenie Rzecznika – bezsprzecznie narusza normy konstytucyjne. W jednym z ostatnich wyroków, odnoszących się do zbliżonego problemu nierówności podmiotów w obrocie prywatnym, w zakresie odpowiedzialności majątkowej za szkodę, Trybunał Konstytucyjny, powołując się z kolei na zasadę proporcjonalności, orzekł o niekonstytucyjności art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. b ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych w zakresie, w jakim przepis ten uprawnia do żądania naprawienia szkody wyrządzonej naruszeniem majątkowych praw autorskich w wysokości trzykrotności stosownego wynagrodzenia za legalne korzystanie z utworu (wyrok z 23 czerwca 2015 r., sygn. SK 23/14). Trybunał stwierdził, że niedopuszczalne jest, by uprawniony uzyskiwał możliwość dochodzenia takiego roszczenia odszkodowawczego, które całkowicie odrywałoby się od wielkości poniesionej przez niego szkody i stanowiło jej wielokrotność. Wprowadzanie do roszczenia odszkodowawczego elementów ryczałtowości nie może prowadzić do całkowitego zagubienia proporcji pomiędzy wielkością poniesionej szkody a tymże odszkodowaniem. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 16 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich (tekst jednolity Dz. U. z 2014 r., poz. 1648), zwracam się do Pana Ministra z prośbą o zajęcie stanowiska w sprawie i rozważenie podjęcia prac nad przygotowaniem stosownej nowelizacji prawa, zmierzającej do usunięcia wskazanej nierówności w zakresie ochrony prawnej przyznanej właścicielom nieruchomości rolnych. Z poważaniem Podpis na oryginale