Από την Αθηναϊκή Δημοκρατία στην Αθηναϊκή Ηγεμονία: μία διακειμενική προσέγγιση του Επιτάφιου Λόγου του Περικλή
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Β1 - ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ Σχ. ΕΤΟΣ 2017-18
Από την Αθηναϊκή Δημοκρατία στην Αθηναϊκή Ηγεμονία: μία διακειμενική προσέγγιση του Επιτάφιου Λόγου του Περικλή
1. Από την Αθηναϊκή Δημοκρατία
στην Αθηναϊκή Ηγεμονία.
Μία διακειμενική προσέγγιση του Επιτάφιου Λόγου
του Περικλή
2. Ο ΒΑΣΙΚΟΣ ΣΚΟΠΟΣ
Βασικός σκοπός της εργασίας είναι να εμβαθύνουν οι
μαθητές/τριες στον Επιτάφιο λόγο και να αναδείξουν
πτυχές του διαχρονικού αυτού κειμένου. Παράλληλα είναι
σημαντικό να κατανοήσουν την αληθινή διάσταση της
αθηναϊκής δημοκρατίας, να διακρίνουν το ιδεώδες από το
πραγματικό και να αντιληφθούν τον ιστορικό και
ηγεμονικό ρόλο της Αθήνας του 5ου αι. Έτσι, οι
μαθητές/τριες θα έχουν την ευκαιρία να προσεγγίσουν το
κείμενο στα ιστορικά συμφραζόμενα, αλλά και να
αντιληφθούν την επικαιρότητά του.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 ΣΧ.
ΕΤΟΣ 2017-18
2
ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
4.
Οι βασικές αρχές της αθηναϊκής
δημοκρατίας
και η σχέση του πολίτη με την πόλη.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 4ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
5.
Ο Επιτάφιος λόγος του
Περικλή
Βασικές αρχές της
Αθηναϊκής Δημοκρατίας:
Αρχή της πλειοψηφίας
Αρχή της ισονομίας για
όλους
Αρχή της αξιοκρατίας
Συμφέρον των πολλών
και όχι των λίγων
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 5ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
6.
Σύμφωνα με τον Πλάτωνα
Μπορεί να γίνει κατάχρηση της
δημοκρατίας και να υπάρξει
ασυδοσία.
Γι’ αυτό πρέπει να υπάρχουν
όρια, νόμοι και διαχωρισμός
στους άρχοντες και τους
αρχόμενους .
Αλλιώς θα υπάρχει αναρχία
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 6ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
7.
Σύμφωνα με τον Ισοκράτη
Υποταγή του λαού στους
νόμους
Οι πολίτες να διαλέγουν
τους ικανούς για να
κυβερνήσουν την πόλη
Συμφωνεί με τις απόψεις του
Πλάτωνα.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 7ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
8.
Σύμφωνα με τον Αισχίνη
Η πόλη διοικείται:
στη δημοκρατία:
με την ισχύουσα
νομοθεσία
Οι νόμοι διασφαλίζουν
την δημοκρατία
στην ολιγαρχία και τυραννία:
σύμφωνα με τη διάθεση
των κυβερνητών
Πλεονέκτημα της
δημοκρατίας
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 8ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
9.
Σ’ένα άλλο κείμενό του
Αισχίνη
Θεωρείται αναγκαία η
επιβολή τιμωρίας στους
παραβάτες των νόμων
Για να μην καταπατηθούν οι
νόμοι πρέπει να είναι
σύμφωνοι με το συμφέρων
όλων των πολιτών «ὃπως
καλῶς ἒχοντας καὶ
συμφέροντας νόμους τῆ
πολιτείᾳ θησόμεθα».
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 9ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
10.
Η αρχή της ισονομίας
Στο Μενέξενο του
Πλάτωνα
Η δημοκρατία πρέπει να
είναι πολίτευμα ίσο για
όλους
Και να δίνονται ίσες
ευκαιρίες χωρίς διακρίσεις
«ἡ ἐξ ἴσου γένεσις»
Όπως αναφέρει και στον
Επιτάφιο ο Περικλής
Για τον Ισοκράτη
Να μην θεωρούνται
υποδεέστεροι οι φτωχοί
Να απολαμβάνουν όλοι
τα ίδια δικαιώματα
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 10ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
11.
Σύμφωνα με τον Δημοσθένη
Καλύτερα
η διαμάχη ανάμεσα σε δύο
δημοκρατικά κράτη
γιατί θεωρεί εύκολη την ανά
πάσα στιγμή σύναψη ειρήνης
ανάμεσα σε δημοκρατικά
κράτη
Παρά
η συμφιλίωση ανάμεσα σε
ένα δημοκρατικό και ένα
ολιγαρχικό.
οι ολιγαρχικοί νοιάζονται
μονάχα για το προσωπικό
τους συμφέρον και όχι του
λαούΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 11ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
12.
Στον Ηρόδοτο αναφέρεται
Η μοναρχία είναι σύμφωνη με
την προγονική παράδοση, άρα
είναι το σωστό πολίτευμα.
Μειονέκτημα της δημοκρατίας
φαυλότητα αντιπαλότητα
Ενώ είναι σίγουρος ότι κάποιος
υπερασπιστής του λαού θα
καταφέρει να πάρει την εξουσία
στοχεύοντας στην αποκατάσταση
της τάξης.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 12ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
13.
Για τον Θουκυδίδη
Η Αθηναϊκή Δημοκρατία ήταν
φαινομενική, αφού στην ουσία
κυβερνούσε ο Περικλής.
Ηγετική φυσιογνωμία
Πολιτική ικανότητα
(συγκρατούσε το λαό χωρίς να
τον περιορίζει)
Καθοδηγούσε χωρίς ύπουλα
μέσα
Χειριστικό λόγο
Είχε την εύνοια του λαού
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 13ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
14.
Η άποψη του Πλάτωνα για τη σχέση του
πολίτη με την πόλη
Κριτήριο για την εκλογή
κάποιου στην κυβέρνηση θα
έπρεπε να είναι:
Η ικανότητα
Η σοφία
Η δημιουργικότητα και
Όσοι είναι άριστοι για τον
λαό και αρεστοί στα μάτια
του.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 14ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
15.
Σύμφωνα με τον Ισοκράτη
Όποιο πολίτευμα και να
εφαρμόζεται αν κυβερνούν
ανίκανοι και «θρασείς» δε
μπορεί να υπάρξει ευημερία.
Γι’ αυτό αν οι διοικούμενοι
εκλέγουν τους πιο ικανούς
άρχοντες τότε θα διοικούνται με
το δικαιότερο τρόπο, σε
οποιοδήποτε πολίτευμα κι αν
επικρατεί.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 15ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
17. ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ 17
Η αξία της δημοκρατικής
κοινωνίας ως ανοιχτή κοινωνία
18.
Ο πολίτης εν καιρώ ειρήνης
Σύμφωνα με τον Επιτάφιο λόγο ο Αθηναίος πολίτης:
1. Απολαμβάνει την ζωή του.
2. Ασχολείται με άλλες δραστηριότητες όπως την
ναυτιλία, το εμπόριο, την γεωργία κ.α.
3. Βρίσκεται σε ψυχική ευφορία.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 18ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
19.
Η πολεμική υπεροχή της
Αθήνας έναντι της Σπάρτης
Σύμφωνα με τον Περικλή:
1. Η Αθήνα είναι ανοιχτή πόλη.
2. Οι Αθηναίοι διακατέχονται από έμφυτη ανδρεία στο
πεδίο της μάχης.
3. Η Αθήνα εκτός από δυνατό σώμα πεζικού έχει και
ισχυρό ναυτικό.
4. Η Σπάρτη στηρίζεται σε τεχνικές ανορθόδοξου
πολέμου.
5. Η Σπάρτη είναι μία στρατικοποιημένη κοινωνία.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 19ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
20.
Η «ανοιχτή» Αθηναϊκή
κοινωνία
Σύμφωνα με τον Επιτάφιο λόγο οι Αθηναίοι:
1. Συμμετέχουν σε εορτές.
2. Έχουν περιποιημένα σπιτικά.
3. Είχαν αρκετές απολαύσεις.
4. Δεν είναι αντίθετοι στην παρουσία των ξένων.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 20ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
21.
Η «κλειστή» κοινωνία της
Σπάρτης
Σε αντίθεση με τους Αθηναίους, οι Σπαρτιάτες:
1. Στερούνταν οποιαδήποτε απόλαυση, για να
σκληραγωγούνται .
2. Αδιαφορούσαν για την υπόλοιπη Ελλάδα
3. Οι μεταγενέστεροι έκαναν συγκέντρωση χρημάτων για
να κάνουν επίδειξη πλούτου.
4. Ως προς την εκπαίδευση υπήρχε ένας παιδονόμος που
επέβαλλε την πειθαρχεία με αυστηρότητα.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 21ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
22.
Συμπέρασμα
1. Η Αθήνα είναι μία ιμπεριαλιστική δύναμη που υπερέχει
της Σπάρτης.
2. Η Αθήνα επιτυγχάνει το ίδιο αποτέλεσμα με την
Σπάρτη αλλά με λιγότερο μόχθο.
3. Το μεγαλείο της Αθήνας που αναφέρει ο Περικλής
επαληθεύεται με το γεγονός ότι άντεξε η Αθήνα οκτώ
ολόκληρα χρόνια μετά την Σικελική καταστροφή , παρά
τις εσωτερικές συγκρούσεις.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 22ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
24. H ευεργετική διάθεση των Αθηναίων
Η πνευματική υπεροχή της Αθήνας
Η αθηναϊκή ηγεμονία
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ
ΕΡΓΑΣΙΑ Β1
24ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
25. Η πνευματική υπεροχή της Αθήνας
Ως προς αυτό το θέμα, ο επιτάφιος λόγος του Περικλή
υποστηρίζει:
1. Η Αθήνα είναι σχολείο για την Ελλάδα.
2. Ο Αθηναίος πολίτης είναι μοναδικός και ασχολείται με τα
κοινά.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ
ΕΡΓΑΣΙΑ Β1
25ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
26. Ισοκράτης-Πανηγυρικός λόγος
Σύμφωνα με τον Ισοκράτη:
1. Η Αθήνα έδωσε αξία στην ρητορική τέχνη, άρα οι
Αθηναίοι χαρακτηρίζονται ως αξιοσέβαστοι.
2. Οι Αθηναίοι πολίτες είναι δάσκαλοι των υπόλοιπων
Ελλήνων.
Με τα λεγόμενα του Ισοκράτη και του
Επιταφίου λόγου συμφωνεί και ο
Πρωταγόρας του Πλάτωνα λέγοντας ότι
η Αθήνα είναι το πρυτανείο της σοφίας.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ
ΕΡΓΑΣΙΑ Β1
26ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
28. Η Αθηναϊκή ηγεμονία
Ο Περικλής, σχετικά με
την ηγεμονία της Αθήνας
αναφέρει στον λόγο του:
1. Οι Αθηναίοι
θεωρούνται οι μόνοι
που κάνουν καλό στους
άλλους.
2. Η Αθήνα είναι ανώτερη
την ώρα της
δοκιμασίας.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ
ΕΡΓΑΣΙΑ Β1
ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ 28
29. Οι αλαζονικές τάσεις των Αθηναίων μέσα από
άλλες πηγές
Θουκυδίδης
(Διάλογος των Αθηναίων-
Μηλίων):
Η φιλία και το μίσος δείχνει
την δύναμη της Αθήνας, η
οποία είναι ισχυρότερη από
κάθε άλλη πόλη.
Σοφιστές:
Κυριαρχεί πάντοτε το συμφέρον
του ισχυρότερου.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ
ΕΡΓΑΣΙΑ Β1
ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ 29
30. Συμπεράσματα
1. Η Αθήνα υπήρξε μία ιμπεριαλιστική δύναμη
2. Η επιβολή της Αθήνας στους άλλους,
προκαλούσε συνεχώς τη δυσαρέσκεια των
υπόλοιπων ελληνικών πόλεων-κρατών.
Γέννηση εχθρών (παράδειγμα είναι και ο
Πελοποννησιακός πόλεμος)
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ
ΕΡΓΑΣΙΑ Β1
30ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
33. ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ 33
Βασικές αντιλήψεις που κυριαρχούσαν στην Ελλάδα
από τον 7ο αιώνα π.Χ. έως την εποχή του
Πελοποννησιακού πολέμου σχετικά με το ηρωικό
ιδεώδες.
34. Έντονη αγάπη για την πατρίδα
Σημαντική η αξία της θυσίας για την πόλη
Σημαντική η επίδειξη ανδρείας και θάρρους στον
άνδρα
Πολεμούσαν με πάθος έχοντας πλήρης επίγνωση
των συνεπειών
Όσοι έδωσαν την ζωή τους υπερασπίζοντας την
ελευθερία της πόλης, απολαμβάνουν
μεγαλοπρεπείς νεκρικές τιμές.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 34ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
35. Σε σύγκριση με άλλα κείμενα της εποχής
διαπιστώθηκαν ανάλογες ιδέες.
Οι άνδρες όφειλαν να πολεμούν με όλες τους τις
δυνάμεις και να φανούν αντάξιοι των προγόνων τους.
«προθυμίαν πειρᾶσθε … ὑπερβαλεῖσθε καὶ ἡμᾶς καὶ τοὺς
πρόσθεν εὐκλείᾳ».
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 35ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
36. Να παραγκωνίσουν τα υλικά αγαθά και την ξέγνοιαστη
ζωή όντας συμφιλιωμένοι με την ιδέα του θανάτου.
Δεν αγαπά ο λαός της πόλης, δεν αναζητά
το μαχητή που γύρισε από τη μάχη ζωντανός.
Αν όμως σκοτωθεί, πλούσιοι και φτωχοί τον κλαίνε.
Όλος ο κόσμος αναζητά τον ψυχωμένο άντρα όταν πεθάνει.
Αν πάλι ζήσει, ημίθεος λογιέται.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 36ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
37. ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ 37
Γνωστή είναι η φράση στην
αρχαία Σπάρτη «Ἤ τὰν Ἤ
ἐπὶ τᾶς» που δηλώνει την
σημασία της τιμής.
Καλύτερα νεκρός και
τιμημένος παρά ζωντανός
και ατιμασμένος.
Όφειλαν να αγωνιστούν
μέχρι τέλους.
Αξιοπερίεργο λοιπόν η
Αθήνα και η Σπάρτη να
έχουν ίδιες ιδέες για το
ηρωικό πρότυπο.
38. Ο Λυσίας θεωρεί πως όσοι επιβίωναν θα έπρεπε να
είναι αθάνατοι ώστε να εξυμνούν τους νεκρούς αιώνια.
Ο Περικλής αναφέρει «ἀνδρῶν γὰρ ἐπιφανῶν πᾶσα γῆ
τάφος»
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 38ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
39. ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ 39
Ο Αρχίλοχος έρχεται σε
αντίθεση με αυτές τις
απόψεις προτιμώντας να
χαρεί την ομορφιά της ζωής.
Δειλιάζει και λιποτακτεί,
«αὐτὸν δ’ ἐξεσάωσα. τί μοι
μέλει ἀσπὶς ἐκείνη;»
Πολλοί θα ενστερνίζονταν
την λογική του Αρχίλοχου
ειδικά την σημερινή εποχή.
40. Βασική διαχρονική αρχή: το ηρωικό ιδεώδες
και η υστεροφημία όχι μόνο στην Αρχαία
Αθήνα αλλά σε πανελλήνια έκταση.
Αν η πρόταση του Αρχίλοχου είχε γίνει δεκτή,
θα είχε το ίδιο αντίκτυπο ο αρχαίος
Αθηναϊκός πολιτισμός σήμερα;
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 40ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
42. Σύγκριση Επιταφίου λόγου του Περικλή με την
ομιλία του Μπαράκ Ομπάμα στην Αθήνα.
Δομή:
Και στις δύο περιπτώσεις διακρίνονται τα κύρια μέρη μίας
ομιλίας. Αυτά είναι το προοίμιο, το κύριο μέρος και ο
επίλογος.
Περιεχόμενο:
Οι ομιλίες των δύο εκφωνούντων διαπιστώνουμε ότι
έχουν κοινό θεματικές αναφορές. Συγκεκριμένα αναλύονται τα
ακόλουθα θέματα:
1. Δημοκρατία (τι είναι; τι περιλαμβάνει; ποιος ο στόχος της;)
2. Η προσφορά της Αθήνας στην ανθρωπότητα.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ
ΕΡΓΑΣΙΑ Β1
42ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
43.
Σύγκριση Επιταφίου λόγου με την ομιλία του
Μπαράκ Ομπάμα στην Αθήνα
-Ως προς την δομή
Και στις δύο περιπτώσεις διακρίνονται τα κύρια μέρη μίας
ομιλίας. Το ΠΡΟΟΙΜΙΟ, το ΚΥΡΙΟ ΜΕΡΟΣ και Ο
ΕΠΙΛΟΓΟΣ
- Ως προς το περιεχόμενο
Οι δύο ομιλίες έχουν κοινό θεματικό αναφορές.
1. Η μεγάλη προσφορά της Αθήνας στην Ανθρωπότητα.
2. Η Δημοκρατία και το κράτος έννοιες που δημιουργήθηκαν
στην Αθήνα
3. Η πρωτοπορία και η υπεροχή της αρχαίας Αθήνας σε
πολλούς τομείς.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 43ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
44. Mετὰ μεγάλων δὲ σημείων καὶ οὐ δή τοι ἀμάρτυρόν γε τὴν δύναμιν
παρασχόμενοι τοῖς τε νῦν καὶ τοῖς ἔπειτα θαυμασθησόμεθα = Την δύναμή
μας δεν την αποκτήσαμε με άσημες, αλλά με λαμπρές πράξεις και γι᾽ αυτό
μας θαυμάζουν και θα μας θαυμάζουν πάντα
H παραπάνω πρόταση του Περικλή επιβεβαιώνεται και από τον
ίδιο τον Μπαράκ Ομπάμα. Ειδικότερα:
1. Αναφέρει «Θέλω να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου για όσα
προσέφερε η Ελλάδα στην ανθρωπότητα».
2. Η ιδέα της Δημοκρατίας, που γεννήθηκε στην Αθήνα, έχει ως
αποτέλεσμα την γρήγορη εξέλιξη του ανθρώπου.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ
ΕΡΓΑΣΙΑ Β1
44ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ
45.
Μετά μεγάλων δὲ σημείων καὶ οὐ δή τοι
ἀμαρτυρόν γε τήν δύναμιν παρασχόμενοι τοῖς τε νῦν
καὶ τοῖς ἔπειτα θαυμασθησόμεθα
Η παραπάνω άποψη του Περικλή
επιβεβαιώνεται από τον Μπαράκ Ομπάμα
στην ομιλία του
1. Αναφέρει: «Θέλω να εκφράσω την ευγνωμοσύνη
μου για όσα προσέφερε η Ελλάδα στην ανθρωπότητα.»
2. Η ιδέα της Δημοκρατίας συνέβαλλε στην πρόοδο
της ανθρωπότητας.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Β1 45ΓΕΛ ΒΑΜΟΥ