35. スマート コントラクトの発明
「スマート コントラクトは、契約条件を実行するための計算的な取引規約です。スマート コントラクトを設計する
にあたっての一般的な目標は、多くの契約に共通する事項(支払条件、抵当権、機密性、さらには強制執行な
ど)を遵守させ、悪意のある濫用や偶発的な例外を最小限に抑えつつ、信頼された仲介者の必要性を最小限に
抑えることです。関連する経済目標には、詐欺による経済損失の抑制、仲裁および執行にかかる費用、および
その他の取引コストの削減が含まれます。」 (参考訳)
“A smart contract is a computerized transaction protocol that executes the terms of a contract. The
general objectives of smart contract design are to satisfy common contractual conditions (such as
payment terms, liens, confidentiality, and even enforcement), minimize exceptions both malicious and
accidental, and minimize the need for trusted intermediaries. Related economic goals include lowering
fraud loss, arbitration and enforcement costs, and other transaction costs.”
– Smart Contracts, Nick Szabo, 1994.
http://web.archive.org/web/20160115074927/http://szabo.best.vwh.net/smart.contracts.html
35