Cluj-Napoca European Youth Capital 2015 - JUNE EVENTS

eventscalendar
JUNE2015
ENJOYENJOY

Cluj 2015
During the year of the European Youth Capital, an impressive number
of events, from different ﬁelds take place. So keep in mind that
you can submit your happening (event, project, conference, action
a.s.o) on the www.cluj2015.eu platform and we'll promote it in the
European Youth Capital Cluj-Napoca 2015 monthly brochure.
until the 23rd of each month

YOUTHCENTRALGET YOUR INFO ABOUT CLUJ2015 RIGHT FROM THE TEAM
MONDAY TO FRIDAY
from 12 p.m. to 6 p.m.
FIRST FLOOR

The Art Museum
The Art Museum
The Art Museum
The Art Museum
June 1st
RO
To be announced
Eroilor Blvd., no. 34
2←
10:00
USAMV Campus
USAMV
Lasts until
June, 8th
Lasts until
June, 30th
The Art Museum
The Art Museum
Lasts until
June, 7th
Lasts until
August, 28th
Manuela BOTIŞ.
Exhibition of decorative
art. / Manuela BOTIŞ.
Expoziție de artă
decorativă.
RO Ziua interacțiunii om -
animal (ZIOA) – Ediția a
9-a
18:00
The Hungarian Opera
Steps - International
Contemporary Dance
Festival
HU Swan Lake - Quorum
Ballet Portugal Steps
International Contempo-
rary Dance Festival
21:00
Students Culture House
TIFF
RO Cine - Concert Christine
Ott: Tabu a Story of the
South Seas
13:00
Emmanuel de Martonne
Street, no. 1
Babeș-Bolyai University
RO „I paint, therefore I am”
/„Pictez, deci exist”
12:00
Central Park
Marea Hămăceală
RO Beard Brothers @ Marea
Hămăceală
19:00
The Hungarian Theatre
HU Arany Janos: Toldi
21:00
Traian Street, no. 40-42
ZUG.zone
HU JamZug
20:00
Trinity (Piarist)
roman-catholic
Church
Veres Stelian
EN Taizé prayer evening
(SEARĂ DE RUGĂCIUNE
Taizé-i IMAEST)
RO
Lasts until
June, 30th
18:30 - 20:30
ReneDescartesStreet,no.6
Minte Forte Association
RO Building Stress Resilience
- Workshop / Construirea
rezistenţei la stres
Lasts until
July, 1st
T.A.N.G.O. – Turning Art
Now Gliding Over
RO Commemorative
Exhibition. EGON MARC
LÖVITH (1923-2009).
Heritage Sculptures from
the Art Museum of
Cluj-Napoca. / Expoziţie
comemorativă EGON
MARC LÖV
RO Mnemosyne Replay?
MONDAY
June 2nd
TUESDAY
June 3rd
WEDNESDAY
HistoryofPharmacyCollection
The National History
Museum of Transylvania
RO History of Toothcare

15:00
Bulgakov Cafe
DONÁT Foundation
HU HAERES PROJECT Press
Conference - HAERES
Sajtótájékoztató
16:00
Bulgakov Cafe
DONÁT Foundation
RO HAERES PROJECT Press
Conference - Conferința
de presă PROIECTUL
HAERES
19:00
Central Park
Marea Hămăceală
RO Refresh the Park
20:00
HU Suto Andras: The Dream
Commando
June 3rd
WEDNESDAY

June 4th
HU
19:00
The Hungarian Opera
Contemporary Dance
Festival
20:00
11:00
To be announced
KIFOR
Lasts until
July, 31st
Lasts until
July,7th
Day of National
Togetherness
HU Franz Xaver Kroetz:
Desire
19:00
HU Friedrich Dürrenmatt:
The Visit
17:00
Cora Hypermarket
Părinte în Florești
Association
RO Italian Cultural Evening -
Seara culturală italiană
12:30
Vlad Ciurca
EN Techsylvania
17:30
Pitești Street, no. 19
Startup Transilvania
23:00
Club Midi
Club Midi
RO Lilith @ Club Midi
8:30
InstituteofLifeSciences(ILS),
BleumarineAmphitheater,
USAMV
USAMV
18:00 - 21:00
Transylvania College
Ovidiu Oltean
EN 3Rs (Replacement,
Reduction & Refinement)
11:00
West City Hotel
Cluj-Napoca
Essence Foundation
Romania
EN Essence Relationship Cluj
NapocaEN
Lasts until
June, 9th
10:00 - 21:00
The Casino - Central Park
TIDAFF- Powered by
High Heels Events
EN Transilvania Internation-
al Design & Fashion Fair
Lasts until
June, 7st
SprintPoint Pre-accelera-
tion Program
RO Comunică autentic - De la
anxietate la zâmbet
HU Correr o Fado - Quorum
THURSDAY
June 5th
FRIDAY
June 6th
SATURDAY
CLOSED EVENT

To be announced
Trinity (Piarist) Roman
- Catholic Church
Visszhang Association
HU Visszhang - César Franck
Les Sept Paroles Du Christ
En Croix Concert
To be announced
BathoryIstvanHighSchool
-SchoolyardofBbuilding
Életfa Családsegítő
Egyesület Asociation
HU Children's Day /
Gyermeknap
10:00
Eroilor Street and others
Corina Oprea
RO The Lace Booth (Cabina
de dantelă)
June 6th
SATURDAY

A Magyar Nap neves meghívottakat és 6 új filmet (premiert) hoz magával. Pálfi
György rendező Kolozsvárra új filmjével, a Szabadeséssel tér vissza. Jim Jarmusch
egyik kedvenc színésze, Isaach de Bankolé Hajdu Szabolcs 5. filmjét, a Délibábot
fogja bemutatni, amelyben egyébként Dragos Bucur és Razvan Vasilescu is játszik.
A Szerelempatak, amelyet számos (film)fesztiválon vetítettek már, egy erdélyi
magyar falu lakosainak életeiről és szerelmeiről mesél. A Magyar Napon, június
3-án, a TiFF Házban a sZempöl Offchestra fog egy kihagyhatatlan
balkán-teatro-disco stílusú show-t tartani. A TIFF Magyar Nap partnerei a Magyar
Filmunio, a Magyar Nemzeti Filmalap és a bukaresti Balassi Intézet.
május 31:
A berni követ – Győzelem (Victoria) mozi – 10.00
június 3:
Szabadesés – Florin Piersic mozi– 16.00
Szerelempatak – Művész (Arta) mozi – 12.30
VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan
– Művész (Arta) mozi -14.30
Délibáb (Miraj) – Egyetemiek Háza -18.00
A berni követ – Mărăști téri mozi – 20.30
Viharsarok – Cercul Militar -20.45
június 4: Szerelempatak – Művész (Arta) mozi – 15.00
Szabadesés – Cinema City 3 Iulius – 19.30
VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan – Cercul Militar – 13.00
június 5: Délibáb – Cercul Militar – 20.30
június 7: Viharsarok – Cinema City 4 Iulius – 15.00
Június 4-7.
Könyvvásár, gyerekprogramok és
koncertek a Fogoly utcában. (Potaissa)
Előadások, könyvbemutatók, találkozók
a Bulgakovban, Kolozsvár Társaságnál
és a Minerva Házban.
Június 4 - én Kolozsvár ismét
bekapcsolódik a Vörösmarty
téri könyvünnepbe. A hajdani
kezdeményező Supka Géza
elképzeléseinek megfelelően
történelmi levegőjű épületek között,
kellemes környezetben találhat
egymásra az irodalom és közönsége,
író és olvasó, könyvkiadó és kereskedő.

június 2:
A tolonc - zenekari kísérettel
Kolozsvári Magyar Opera – 20.30
Száz évvel az eredeti bemutató
után ismét láthatja a kolozsvári
filmszerető közönség Kertész Mihály
A tolonc című filmjét. A rendkívüli
eseményre a Transilvania
filmfesztivál (TIFF) keretében kerül
sor június 2-án a Kolozsvári Magyar
Operában, amelynek zenekara élő
zenével járul hozzá a művészeti
élmény emeléséhez. Az esemény
zenei vezetője és karmestere
Kulcsár Szabolcs.
A restaurált filmhez tavaly Pacsay
Attila zeneszerző írt filmzenét,
amelyet most az Opera zenekara
ad elő.
június 18-21,
június 20-21.
A program tulajdonképpen egy “fehér éjszaka”,
amely alatt a város fiatalos, lendületes, élettel
teli, és az interaktív és multikulturális jelleg lesz a
középpontban. Az elképzelés alapjául szolgál,
hogy Kolozsvár a többféleségéből,
multikulturalitásából, a sokféle eseményből
adódóan egy egyedi város. Kolozsváron bárki
felfedezheti mi a szenvedélye és megoszthatja
barátaival!
Központi események: A Nemzeti Színház
történelmében először kerül sor szabadtéri
előadásra, illetve a Kolozsvári Állami Magyar
Színház is szabadtérre tervezett produkcióval
lepi meg a közönséget.
.
Az év legrövidebb
éjszakája egy kulturális
kaland lesz, tele
eseményekkel amikent
nem csak nézőként,
hanem résztvevőként is be
lehet kapcsolódni a
kolozsváriaknak. A
Kolozsvár Sosem Alszik
projekt célja a kultúra
szokatlan és vonzó
népszerűsítése a
nagyközönség soraiban,
Június 25–28.
Bükk
Az Európai Ifjúsági Tájfutó Bajnokságra (EYOC 2015) 34 országból mintegy négyszáz 15 és 18
év között fiatal sportoló érkezik majd Kolozsvárra. A bajnokságon három szekcióban
méretkezhetnek meg: a hosszú távú, a váltó- vagy a rövidtávú (sprint) kategóriákban.
Az eseményt a Román Tájékozódási Föderáció felügyelete alatt a TranSilva Kolozsvár Sport
Klub a Kolozs Megyei Tájékozódási Egyesülettel és a megyei sportklubokkal közösen szervezi, és
természetesen szorosan együttműködve az ifjúsági fővárosi projektért felelős Kolozsvári
Polgármesteri Hivatallal, a Helyi Tanáccsal, valamint a Share Föderációval.
A KMDT idén először szervezi meg a
Diáknapokat 9 -12 -es diákok részére. A négy
napos rendezvény június
18-21 között lesz megtartva, és 8-10 fős
csapatok részvételével.

HU
20:00
21:00
ZUG.zone
20:00
VIVIAN NIELSEN:
BREAKING THE WAVES
HU JamZug
8:30
AvramIancuStreet,no.32A
TransyBike
RO Guided Cycling Tour -
Turda Gorge & Salina
Turda
To be announced
Mărăști Cinema and
Paintbrush Factory
AnimaArt
RO AnimaFest 201519:00
The Hungarian Opera
Contemporary Dance
Festival
RO Mozart Steps - Radu
Stanca National Theatre
Sibiu
19:00
The Hungarian Opera
Contemporary Dance
Festival
HU Ballet Bar - Pyramid
Dance Company, France
19:30
Students’ Culture House
Andrei Gherman
18:00
Univers T Hotel
Mircea Chira
RO Let the Others Do What
You Want! / Lasă-i pe
ceilalți să facă ce vrei tu!
19:00
“Gheorghe Dima”
Music Academy
Laurenţiu Ştefan
19:00
Central Park
Fiesta Cubana
RO Dialoguri Urbane
18:00
ASTRU Ofﬁce -
Cipariu Square FN
ASTRU Cluj Liceeni
RO The Mission of Charity in
the Year of Vocations
RO
Lasts until
August, 30th
Dincolo de Frontiere
RO Fiesta Caliente
HU Roland Schimmelpfen-
nig: The Flying Child
Ballet, Portugal
June 9th
TUESDAY
June 7th
SUNDAY
June 8th
MONDAY
June 10th
WEDNESDAY
June 11th
THURSDAY

13:00
La Butuci Park and
Cotton Club
Rareș Cosma
EN RiverFest
10:00
To be announced
Center for European
Dialogue and Cultural
Diplomacy
RO Transylvania History
Days
19:00
Academical College, BBU
State Philharmonic
“Transilvania”
RO Symphonic meets Jazz
Lasts until
June, 14th
June 12th
FRIDAY
FINANȚATORI ORGANIZAT DE
Biletele se găsesc pe www.biletmaster.ro
sau offline la Caseriile Operei Maghiare,
Teatrului Național și Iulius Mall
Proiect ﬁnanțat printr-un Grant oferit
de Norvegia, Islanda, Liechtenstein și
Guvernul României. Mai multe detalii pe
www.eeagrants.org ;
www.fonduri-diversitate.ro ;
www.jazzinthepark.ro
PARTENERI SUSȚINUT DE SUSȚINEMPARTENER DE COMUNICARE
PARTENERI OFICIALI

13:00
La Butuci Park and
Cotton Club
Rareș Cosma
EN RiverFest
10:00
To be announced
Center for European
Dialogue and Cultural
Diplomacy
RO Transylvania History
Days
19:00
Academical College, BBU
State Philharmonic
“Transilvania”
RO Symphonic meets Jazz
Lasts until
June, 14th
June 12th
FRIDAY

RO
11:00
TraianMoșoiuStreet,no.71
SupportForYouth
DevelopmentAssociation
15:00
Unirii Square
Kick off and Runners
Club
23:00
Club Midi
Club Midi
Closing Party @ Club Midi
RO The Color Run
9:00
Jucu de Sus
HabitatforHumanityCluj
RO Share joy, build a home!
19:00
The Hungarian Opera
Contemporary Dance
Festival
EN Different Loneliness - Jin
Xing Dance Theatre,
China
9:00 - 18:00
STEELCASE Ofﬁce
JCI Cluj
21:30
ZUG.zone
HU JamZug
8:30
Avram Iancu Street, no. 32A
TransyBike
Turda
16:30
Studio, Radio Cluj
Visszhang Association
RO Visszhang - ON AIR
20:00
ASTRU Ofﬁce -
Cipariu Square FN
ASTRU
RO Social Games Evening
To be announced
Andrei Mureșanu
Neighbourhood
ASTRU Cluj
10:00
Sălicea - Main Street,
no. 101
Association
RO Childhood Celebration
RO
Lasts until
June, 14th
SALT | Susţinem
antreprenori şi lideri
tineri
RO Forest and Lake Greening
- Ecologizarea lacului din
pădurea Sălicea
EN Speakers' Arena Bilingual
Edition 13th of June
June 13th
SATURDAY
June 14th
SUNDAY
June 15th
MONDAY
June 12th
FRIDAY
June 16th
TUESDAY

19:00
The Hungarian Opera
Contemporary Dance
Festival
EN W Memorabilia
(Phaedra's Laboratory) -
Rootlessroot Company,
Greece
20:00
HU Nona Ciobanu: Who
Shuts the Night
12:00
National History Museum
of Transylvania
National History Museum
of Transylvania
RO Napoleon Bonaparte. A
Life Illustrated by Medals
June 17th
WEDNESDAY
June 18th
THURSDAY
8:30
Avram Iancu Street, no. 32A
TransyBike
Turda

RO
20:00
19:00
The Hungarian Opera
The Hungarian Opera
19:00
KerConsult
La Palat
Drink After Work - Ending
Season
HU Le Sacre Du Printemps -
Hungarian Opera Ballet -
Cluj-Napoca 20:00
ASTRU ofﬁce -
Cipariu Square FN
ASTRUClujStudenți
RO Seară tradițională -
Traditional evening
19:00
Armonix Association
RO Concert “Imnuri Vechi şi
Noi” / “Old and New
Hymns” Concert
21:30
ZUG.zone
HU JamZug
09:00
Gruia Park
SC T Gym Energy SRL-D
RO T Gym SuperFit Games
9:00
The Casino - Central Park
The Italian Federation
of Pizza in the World
RO International Champion-
ship of Pizza “Trophy
Cluj-Napoca”
18:00
Univers T Hotel
Mircea Chira
RO FireWalking Seminar -
Are you ready to change
your life?/ Seminar de
mers pe cărbuni încinși -
Transformă teama în
putere!
20:00
19:00
To be announced
Share Federation
& partners
HU Lace
RO Cluj Never Sleeps
HU VIVIAN NIELSEN:
BREAKING THE WAVES
June 20th
SATURDAY
June 21st
SATURDAY
June 23rd
TUESDAY
June 22nd
MONDAY
June 18th
THURSDAY
June 24th
WEDNESDAY

To be announced
Scărița Belioara Reservation
Family Survival
RO Family Survival
Lasts until
June, 28th
Lasts until
June, 28th
June 24th
WEDNESDAY
June 25th
FRIDAY
12:00
To be announced
Transylvania Cluj Sports
Club
RO European Youth
Orienteering Champion-
ships
Banffy Castle, Bonțida
Boiler Events
EN Electric Castle Festival

2 0 - 2 1 i u n i e 2 0 1 5
w w w . f a c e b o o k . c o m / C l u j N e v e r S l e e p s
w w w . c l u j n e v e r s l e e p s . r o

RO
11:00
FSPAC, room 101
Support For Youth
Development Association
12:00
Tarniţa Lake
Club Sports Gebefugi
10:00
Cora Hypermarket
Association
Tourism Fair - Târg de
Turism
RO Camp'N'Polo
The Hungarian Opera
& many more
Fapte
RO Jazz in the Park
20:00
Hungarian Opera
Jazz in the Park
RO Bogdan Vaida: When
Classic Meets Jazz
20:00
HU Csokonai Vitéz Mihály:
The Widow of Mr. Karny
and The Two Rascals
18:00
Eroilor Blvd., FSEGA
Sports Hall
SC T Gym Energy SRL-D
EN Capoeira Festival - Ed. 6
18:00
Expo Transilvania
University of Art and
Design
RO Expoziția absolvenților
UAD
19:00
To be announced
University of Art and
Design
To be announced
Cluj-Napoca
Volunteer Center
RO Gala Fashion UAD
RO Professional Volunteer-
ing – Training Session
For Volunteer Coordina-
tors
EN Speakers' Arena Bilingual
Edition 27th of June
June 27th
FRIDAY
June 29th
MONDAY
June 30th
TUESDAY
June 28nd
SUNDAY
June 26th
THURSDAY Lasts until
June, 28th
Lasts until
July, 5th

www.cluj2015.eu facebook.com/cluj2015

Cluj-Napoca European Youth Capital 2015 - JUNE EVENTS

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (6)

Andere mochten auch

Andere mochten auch (12)

Ähnlich wie Cluj-Napoca European Youth Capital 2015 - JUNE EVENTS

Ähnlich wie Cluj-Napoca European Youth Capital 2015 - JUNE EVENTS (20)

Kürzlich hochgeladen

Kürzlich hochgeladen (20)

Cluj-Napoca European Youth Capital 2015 - JUNE EVENTS