SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 53
Descargar para leer sin conexión
“Gratitud y soplo de vida”
“Un mundo de Paz es un imperativo irrenunciable, un deber moral
ineludible, un anhelo primigenio y una meta a realizar en este tiempo
de crisis y de oportunidades”, expresa el Objetivo del X Concurso
Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia
y cooperación”. Este año tomando como referencia en el lema la
primera premisa de acción de la Universal Peace Federation (UPF):
“Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales”.
“El arte y la poesía en particular, y la cultura en general, pueden hacer
su contribución, en base a valores universales, trascendiendo fronteras,
ideologías y religiones. Se espera que esta aspiración particular y
universal, de pueblos y culturas, se plasme en las obras”, completaba el
propósito de la propuesta que lleva 10 años de vigencia; organizada por
la Asociación Internacional de Arte y Cultura para la Paz (IAACP) y UPF
Argentina, en adhesión al Día Internacional de la Paz 2022, fecha
establecida (Resolución 36/67) para “conmemorar y fortalecer los
ideales de paz en cada nación y cada pueblo, y entre ellos”.
Agradecidos a la Prof. Bertha Bilbao Richter, referente de la IAACP
en Argentina, alma mater de este Concurso desde su origen, en el
2009, gestado en una charla con el poeta Donato Perrone, Jurado
desde entonces y Padrino desde el 2020, que comenzó como un
concurso poético y que con el paso de los años fue sumando otras
expresiones artísticas: Dibujo, Pintura, Música, Danza, Fotografía y
Video.
Agradecemos a los más de 200 participantes del Concurso en sus
distintas categorías, provenientes mayormente de distintas provincias
argentinas. También de países de América: Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Cuba, Ecuador, EEUU, El Salvador, Guatemala, México,
Panamá, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela; y Europa: España
e Italia.
2
También a los autores de las obras premiadas, a quienes felicitamos
especialmente, por sus aciertos y su talento puesto en función de una
noble causa, que es nuestro afán cotidiano. A cada uno gracias por
pensar, escribir y crear, revalorizando la palabra en su aspecto
comunicativo y expresivo, reafirmando el arte como poderoso medio
de reencuentro, recreando el sentido y promoviendo una cultura de Paz.
Agradecemos asimismo por su valiosa labor al Jurado de poemas, en
esta edición bien federal: a los profesores Lucía Nelly Vergara (de la
provincia de Córdoba), Julia Marta Rossignol (Buenos Aires), Pablo
Félix Jiménez (Catamarca), Edith Montiel (Neuquén) y María
Rosa Barabaschi (La Pampa). Con la coordinación de la crítica
literaria y Madrina Prof. Bertha Bilbao Richter, vicepresidente del
Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH) y miembro de Número
de la Academia Argentina de Literatura Infantil y Juvenil (AALIJ).
También al Jurado de las obras pictóricas: la artista plástica y Madrina
Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE y coordinadora
de Imagen y Palabra (SADE); poeta y artista plástica y Madrina Mabel
Fontau, miembro del Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH)
y de la Comisión de Gente de Letras; y el artista plástico Daniel
Chiaravalle, socio Honorario de la Sociedad Argentina de Artistas
Plásticos (SAAP), siendo por dos períodos su secretario general.
Y nuestra especial gratitud a dos mujeres emblemáticas de las letras,
también madrinas del Concurso, la poeta y escritora Nélida Pessagno,
actual coordinadora de los grupos literarios de la Sociedad Argentina
de Escritores (SADE), de la cual fuera presidente y es socia honoraria;
y la poeta bilingüe Marina Fagundes Coello, miembro fundadora
de la Sociedad ProArte y Cultura de Uruguayana (Brasil) e integrante
de varios círculos literarios de América.
Uno de los factores de éxito de un Concurso tiene que ver con la
3
difusión de las Bases, por lo que agradecemos muy especialmente a
quienes lo hicieron conocer por distintos medios: e-mails, redes, etc.
A los escritores y artistas que hicieron videos promocionales:
Escritor Jesús María Silveyra: https://youtu.be/MCnPRd642fQ
Poeta Vilma Sastre: https://youtu.be/TzZ-U0xal28
Artista plástica Alejandra Balussi: https://youtu.be/NIBSiXkAqwk
Artista plástico Alejandro Costas: https://youtu.be/CGlHEJJk2eo
Escritora y poeta Mary Acosta: https://youtu.be/fKaolGxTr18
Al staff de UPF Argentina, particularmente a Ailén Marquesano,
quien tuvo la tarea de la recopilación de todas las obras y contacto con
los autores. Finalmente, a todos los que brindaron su apoyo y
colaboración a esta iniciativa, que busca ser un aporte a la Paz a través
del arte, en palabras de la poeta brasileña Marina Fagundes Coello:
“soplo divino que nos da la vida y aun la cura”.
Tal cual reafirma en su Autobiografía la cofundadora de la UPF, la Dra.
Hak Ja Han: “La cultura no es un lujo, es esencial para la vida”, quien
permanentemente enfatiza la importancia de desarrollar una “cultura del
corazón”. Que engloba el concepto de “piedad filial”, uno de los valores
centrales de la idiosincrasia oriental, de respeto y vínculo de amor con los
padres, mayores y antepasados. Similar en importancia en occidente a la
fraternidad, a la igualdad, a la amistad, casi sagrada en la cultura latina.
Relaciones humanas esenciales que necesitan ser revitalizadas para
reconstruir la debilitada y destruida red social, para mantener viva la
llama de la esperanza de la convivencia pacífica en una sociedad y mundo
globalizado en conflicto.
Lic. Miguel Werner
Presidente de UPF Argentina
4
“Memoria y esperanza…”
En estos tiempos en que la modernidad líquida - al decir de Bauman
- pone su cuota de sombras con guerras desgarradoras, conflictos socio
políticos, miseria, destrucción de la naturaleza, virtudes desterradas,
frialdad en los afectos; en suma, deshumanización; hay instituciones
como la UPF, firmes y perseverantes en su atestiguamiento: la paz
como salvadora del mundo, tanto por medio de sus reflexivas
elocuciones, en sus conductas testimoniales y en sus valiosos proyectos
como es este que hoy, 21 de septiembre de 2022, mostramos a nuestra
sociedad: El X Concurso Poético - Artístico Internacional: “Libertad,
interdependencia y cooperación”.
Memoria y esperanza se despliegan desde el corazón y se orientan
hacia el sentido de la vida de todos los participantes de estos
concursos, en los que todos son ganadores por la gracia del arte, que
los ha llevado desde la cotidianidad errática en que vivimos a la
persistencia de la luz, al presente inmutable de una creación personal,
desde su propio espacio interior, el humilde yo que se engrandece al
decirnos con la palabra o con la forma imaginaria, ese profundo
conocimiento que se da en y a través del arte en que se conjuga ética y
estética.
Lic. Bertha Bilbao Richter
Vicepresidente del Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH) y
miembro de Número de la Academia Argentina de Literatura Infantil
y Juvenil (AALIJ), Madrina del Concurso y referente de la IAACP en
Argentina.
5
“Si queremos un mundo de paz…”
En el Preámbulo de la Constitución de la UNESCO, redactado en 1945,
se puede leer: “Puesto que las guerras nacen en la mente de los
hombres, es en la mente de los hombres donde deben erigirse los
baluartes de la paz”. Bajo este marco este año 2022 - y para
“conmemorar y fortalecer los ideales de paz en cada nación, cada
pueblo, y entre ellos”- es que la Federación para la Paz Universal
(Universal Peace Federation) Argentina ha organizado su X Concurso,
bajo el lema “Libertad, interdependencia y cooperación”.
En esta ocasión, nuestra profesora, Embajadora para la Paz Lic. Bertha
Bilbao Richter, depositó toda su confianza en la Prof. Julia Rossignol
de Bahía Blanca, la Prof. Edith Montiel de Neuquén, la Prof. María
Rosa Barabaschi de La Pampa, el Prof. Pablo Félix Jiménez de
Catamarca y en mí, Prof. Lucía Nelly Vergara de Córdoba, para
trabajar como Jurado de los poemas recibidos. La tarea delicada de
escoger a los mejores poemas para su premiación estuvo basada
totalmente en su contenido estético, su cualidad comunicativa, su
adecuación al lema “Libertad, interdependencia y cooperación”; a las
prácticas universales que se promueven desde la UPF.
El Jurado en su totalidad, con conciencia plena de que esto sirve para
fortalecer valores, ideales compartidos por todos los hombres de bien,
vio en los trabajos escogidos como merecedores de premiación, la
armonización, el reflejo del espíritu de los autores, que se
corresponden totalmente con lo plasmado en esta organización
internacional, cuyo objetivo principal es trabajar incansablemente a
lo largo y a lo ancho del mundo, por y para la Paz.
Este es nuestro aporte y lo hemos hecho y lo volveremos a hacer si es
que así se nos vuelve a proponer.
Sabemos de la lucha sin tregua, de los sacrificios de los pueblos, de la
6
entrega en las distintas actividades que se realizan, etc. etc., pero
también somos conscientes de la capacidad de resiliencia del ser
humano que vuelve una y otra vez a intentarlo todo, por un mundo de
buena convivencia, de armonía, de respeto por el otro. Eso sucede y es
posible porque organizaciones como la Federación para la Paz
Universal (Universal Peace Federation) están presentes, y dentro de
nuestros corazones valoramos y rescatamos su accionar.
Es por ello que el Jurado, a través de mi persona, está aquí para
decirles a nuestra profesora, Prof. Bertha Bilbao Richter, al Lic.
Miguel Werner, presidente de UPF Argentina, a todas las
autoridades que dirigen la organización, a todos los que han
participado del X Concurso de poesía, un GRACIAS por permitirnos
servir y ayudar a tan loable tarea.
Por último: “Si queremos un mundo de paz y de justicia hay que poner
decididamente la inteligencia al servicio del amor”.
Antoine de Saint-Exupéry
Muchas gracias a todos.
Prof. Lucía Nelly Vergara
Profesora de Inglés y Maestra Normal Nacional, con amplia tarea
docente en escuelas de nivel medio y en la Universidad Nacional del
Nordeste. Becaria Fullbright, con pasantías en escuelas de EEUU.
Escritora, socia del Instituto Literario Cultural Hispánico y de la SADE,
donde dictó clases y cursó diplomaturas.
7
Referencia de Concurso y celebración Día Internacional de la Paz:
2020: Premiación en Día Internacional de la Paz intercultural-interreligioso
https://www.upf.org/363-language/9194-premiacion-en-dia-internacional-de-la-paz-intercultural-
interreligioso
2016: UPF Argentina celebra Día de la Paz en Biblioteca Nacional
http://www.upf.org/article/7257-upf-argentina-celebra-dia-de-la-paz-en-biblioteca-nacional
2015: Día Internacional de la Paz celebrado en Argentina
http://www.upf.org/united-nations/international-day-of-peace/2015/6689-dia-internacionalde-la-paz-
celebrado-en-argentina
2014: Día Internacional de la Paz celebrado en Argentina
http://www.upf.org/article/6121-dia-internacional-de-la-paz-celebrado-en-argentina
2013: Celebración del Día Internacional de la Paz en Buenos Aires
http://www.upf.org/article/5367-anadores-de-v-concurso-poetico-internacional-upf-argentina
2012: Día Internacional de la Paz celebrado en Buenos Aires
http://www.upf.org/article/5835-dia-internacional-de-la-paz-celebrado-en-buenos-aires
2011: Familia global: Diálogo y comprensión mutua
http://www.upf.org/article/4019-familia-global-dialogo-y-comprension-mutua
2010: Entrega de premios del concurso poético internacional
http://www.upf.org/article/3046-dia-de-paz-en-argentina
2009: Un real “desarme espiritual”
http://www.upf.org/article/2206-en-argentina-un-real-desarme-espiritual
8
PREMIADOS
X Concurso Poético-Artístico Internacional
“Libertad, interdependencia y cooperación”
Organizado por UPF/IAACP Argentina en adhesión al Día Internacional
de la Paz 2022
"Puesto que las guerras nacen en la mente de los hombres, es en la
mente de los hombres donde deben erigirse los baluartes de la paz";
Preámbulo de la Constitución de la UNESCO (1945).
POEMAS
Primer Premio (Compartido)
“LA PAZ”
Norberto Rubén Calul
Avellaneda – Provincia de Buenos Aires – Argentina
“ESA PAZ QUE ANHELO”
Karina Piriz
La Matanza – Provincia de Buenos Aires - Argentina
Menciones de Honor
“UNA PALOMA Y UN NIÑO”
Mauricio Jesús Guevara
Córdoba - Provincia de Córdoba - Argentina
“SOÑANDO CON UN MUNDO MEJOR”
María Cristina De Blasis
Yerba Buena – Provincia de Tucumán – Argentina
“DAME TU MANO”
Graciela Isabel Möen
Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina
9
“PAZ Y LIBERTAD”
Patricia Elena Vilas
La Plata – Provincia de Buenos Aires – Argentina
Menciones Especiales
“LA PAZ”
Norma Abbiatici
Ingeniero Maschwitz – Provincia de Buenos Aires - Argentina
“MI MUSA DE PAZ”
Francisca Ramírez (Franchesca Xiomara)
La Quiaca – Provincia de Jujuy - Argentina
“AMAMOS LA PAZ”
Bernardo Tineo Tineo
Olmos - Provincia de Lambayeque - Perú
“FRAGILIDAD”
Lidia Leticia Risso
Ciudad Autónoma de Buenos Aires –- Argentina
“MI TIERRA DE PAZ”
Miguel Ángel Salvatierra
Salta – Provincia de Salta - Argentina
Menciones
“SERÁ POSIBLE”
Nilda Morales
Alta Córdoba - Provincia de Córdoba – Argentina
“DESEADA Y QUERIDA”
Graciela Rodríguez
Berazategui – Provincia de Buenos Aires – Argentina
10
“UN ANHELO POSIBLE”
Andrés Norberto Baodoino
Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina
“DESACUERDO”
Juan Carlos Gruski
Avellaneda – Provincia de Santa Fe – Argentina
“SI TENGO QUE DECIR QUÉ ES LA PAZ”
María Elena Singh
La Carlota - Provincia de Córdoba – Argentina
PINTURAS
Primer Premio
“PAZ Y LIBERTAD”
Martha Laroche
Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina
Segundo Premio
“MELIFLUO”
Delfina Matilde Morán
Florencio Varela – Provincia de Buenos Aires – Argentina
Tercer Premio
“SOLEDAD Y SILENCIO”
Juan Federico Torres
Rosario - Provincia de Santa Fe – Argentina
Mención Especial
“LAS MANOS AL CIELO”
Silvia Arana
Bariloche - Provincia de Río Negro - Argentina
11
DIBUJOS
Primer Premio
“LIBERTAD”
Gladys Semillán Villanueva (Peregrina)
Ituzaingó – Provincia de Buenos Aires – Argentina
Segundo Premio
“PÁZJARO”
Ana Santos
Madrid - España
FOTOGRAFÍA
Mención Especial
“JUNTOS SOMOS MEJORES”
Eva Noemí Fernández
General Enrique Mosconi – Provincia de Salta – Argentina
DANZA, MÚSICA y VIDEO
Vacantes.
12
POEMAS
LA PAZ
Le pregunté a la mañana dónde, a la Paz, encontraba,
me dijo que imite al viento; que extienda, como él, mis alas;
que vuele suave y rasante por el monte, por el agua;
que atraviese las llanuras y me suba a las montañas.
Supliqué entonces al viento que, por favor, me contara,
en qué lugares, la Paz, en plenitud, descansaba;
me dijo que siga al cauce; que en su espejo, reflejada,
se podía ver, muy claro, una imagen de su casa.
Fui hasta el río y pude ver el cielo sobre su cara,
mostrando un sol infinito detrás de una nube blanca,
iluminándolo todo, porque, por más que intentaba,
no impedía que sus rayos, por sus lados, se filtraran.
Lo que vi fue la respuesta a aquello que preguntara;
en lo alto vi Su luz, iluminándome el alma;
el silencio era Su voz; la inmensidad Su morada;
la Paz habitaba allí y, a su modo, Me abrazaba.
Norberto Rubén Calul
Avellaneda – Provincia de Buenos Aires – Argentina
Poeta y escritor argentino, nacido en 1954 en Sarandí, provincia de Buenos
Aires. Premiado en poesía y narrativa, nacional e internacionalmente en EEUU,
Venezuela, Perú, Uruguay, España y México. Participó en numerosas
Antologías, algunas de ellas en pro de la ecología y de la paz. Autor de seis libros,
tres de ellos de poesía: “Reflejos” (2010), “Caminos” (2012) y “50 Sonetos de
Amor y algo más” (2016). Este último Premio Escritor 2012, de Creadores
Argentinos. Y una novela en trilogía: “Treinta cuadras a la redonda” (2013),
“Treinta cuadras... El regreso” (2014), y “Treinta cuadras… La despedida”
(2016).
13
PRIMER PREMIO (Compartido)
ESA PAZ QUE ANHELO
Esa paz que anhelo cotidiana
es el hábito de los sueños proyectados;
es el diario trajín de potenciarnos,
en la tarea del gestar mancomunado.
Vamos juntos hacia logros compartidos,
esperanzas solidarias y desafíos.
No castiga este tiempo de infortunios
los deseos fraternales inconclusos
porque está la amistad en nuestros ritos,
de cuidarnos, ser la patria y estar vivos.
A los días de reposo voy tranquila
procurando libertad en la alegría.
No renuncio a tu voz que se hace himno,
en mi canto la emoción procura el trino.
De los jóvenes, y los viejos soy poeta;
que denuncia en la palabra la injusticia;
esperanza en el juego de los niños,
pensamientos de armonía cobran vida.
¡Que los pueblos unan fuerzas solidarias!
¡Derrochemos el amor que ilumina!
En tu cuerpo soy la piel de la rutina
que cobija el desamparo cotidiano.
Mi enojo caprichoso se hace trizas
tus palabras cobran vida en mis reclamos.
¡Liberemos de prejuicios enquistados
ese afán de desear que nos distingan
y busquemos cooperando con el prójimo
esas metas que nos unen y nos dan vida!
Karina Piriz
La Matanza – Provincia de Buenos Aires - Argentina
Nacida en la ciudad de Buenos Aires en 1971, es Licenciada en Letras (UBA).
Se desempeña hace 29 años como docente en los diferentes niveles
educativos. Desde 2016 es seleccionada en diversas colecciones literarias en
Argentina y España. Es parte del Colectivo Autores de La Matanza y miembro
activo del Grupo de Trabajo de Escritores Internacionales “Juntos por las
Letras”. Su último libro “Confluencia literaria - Tomo VII”, publicado en
Ediciones del Parque (Tucumán), fue presentado en mayo de 2022 en la
Ronda de Lectura de la Biblioteca Nacional, la Feria del Libro de Buenos Aires
y el Café Tortoni.
14
UNA PALOMA Y UN NIÑO
Una paloma herida, llevo en mis manos cansadas,
quiero mantenerla viva, y de a poco se desangra.
Es tan blanca la paloma, que al verla tan desangrada
me avergüenzo de mí mismo por ser de mi propia raza.
Hoy un niño caminaba… de intemperie iba vestido
y dos estrellas brillaban, borrosas en su camino
Ese niño se perdió, más allá del horizonte
ni siquiera dejó huellas, ni siquiera sé su nombre.
Otro niño se aparece, llorando frente al espejo,
y cada vez que lo miro, siento que lloro en silencio.
El otoño ha colmado las calles de hojas secas,
y el niño está deshecho, ya muerto de primaveras.
La paloma estaba viva en sus manitos pequeñas,
Pero crecieron las manos… la paloma yace muerta.
Hoy quiero encontrar a ese niño, que se llama libertad…
Que reviva a la paloma, la paloma de la paz.
Mauricio Jesús Guevara
Córdoba - Provincia de Córdoba - Argentina
Joven poeta nacido en Córdoba en 1988, donde reside actualmente. Es el
menor de siete hermanos y desde hace 11 años desempeña funciones como
empleado público. Desde muy temprana edad se sintió atraído por este género
literario, encontrando entre hojas y lápices su lugar en el mundo. “El pétalo
se pudre” es un libro de su autoría en proceso de edición.
15
MENCIONES DE HONOR
SOÑANDO CON UN MUNDO MEJOR
Hoy te ofrezco mis manos,
libres, solidarias,
abiertas de par en par,
hacedoras de sueños de libertad.
Para forjar juntos
los lazos indestructibles
de la cooperación.
En una interdependencia
que comulgue con el amor,
la calidez de la paz,
el no, nunca, jamás
a la discriminación
que enluta al mundo real
olvidándose de los más necesitados.
Hoy te ofrezco mi playa,
mi arena, mi mar.
Naveguemos juntos
vos y yo hasta la Eternidad.
María Cristina De Blasis
Yerba Buena – Provincia de Tucumán – Argentina
Nacida en Mendoza en 1950. Se desempeñó como docente y coordinadora del
Área de Lengua y docente de Ciencias Sociales. Participó en numerosos
concursos literarios y obtuvo importantes premios. Sus poemas “Invitación”
y “Entendimiento” recibieron Mención Especial en el Concurso Poético
Internacional de la Federación para la Paz Universal (UPF) Argentina en 2010
y 2020, respectivamente. Es coautora junto a sus alumnos de los libros
Pequeños escritores. Publicó su primer libro “La casa” (2020).
Es madre de cuatro hijos y abuela de cinco nietos.
16
DAME TU MANO
Dame tu mano, amigo.
Toma mi mano, amiga.
Vayamos por la vida
conquistando destinos.
Dame un abrazo, hermano.
Refúgiate en los míos,
hermana que cuando niños
jugábamos mano a mano.
Olvidemos los desacuerdos,
las peleas, los conflictos.
Dame ese beso perdido
que se desmembró en el tiempo.
Acurrúcate en mis caricias.
Somos del mismo planeta.
Los mismos genes nos queman
y el mismo sol nos entibia.
Dame tu mano…
Toma la mía…
Conquistemos esa vida
unidos en un abrazo.
Graciela Isabel Möen
Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina
Contadora y Analista de Sistemas. Escribe desde que tiene memoria y es su
forma de expresar sentimientos, a veces difíciles de manejar, o explicar
eventos de la vida que no quedan muy claros. Considera que escribir es como
respirar. Le resulta imposible no hacerlo.
Madre de tres hijos y abuela de una nieta.
17
PAZ Y LIBERTAD
Me preguntas ¿qué es la paz?
búscala en tus sueños,
no en los espectros
que vagan por el espacio.
Cuando la encuentres dile:
“No a la guerra, no al odio,
no a las discriminaciones,
el mundo quiere paz sin violencia”.
¡Libertad! gritan los niños
en medio del sonido de las balas,
libertad simiente de esas mentes
anhelando un mundo mejor.
Mi mundo ideal es aquel
donde los niños jueguen sin cesar,
no conozcan la guerra sino la paz,
y la vida no se encuentre amenazada.
Mi mundo ideal es aquel
donde pensar no sea un delito,
la palabra no sea un peligro,
y la violencia sea sólo un recuerdo.
Mi mundo ideal es aquel
donde vivir en paz y libertad
sea la única obligación
y no solamente una quimera.
Patricia Elena Vilas
La Plata – Provincia de Buenos Aires – Argentina
Licenciada en Gestión Parlamentaria en la Universidad Nacional de Tres de
Febrero, se desempeñó en el Senado de la Provincia de Buenos Aires. Publicó
sus poemas en antologías nacionales e internacionales, siendo premiada en
Argentina y otros países. Una poesía de su autoría fue seleccionada en una
presentación de los World Art Games, en Noruega. Participó en “Mujer y
Poesía en Latinoamérica 2018”, con los libros “Reflexiones Nocturnas” y
“Simplemente… la vida y los versos”, que formaron parte del “XIII Encuentro
Internacional de Escritoras – Marruecos 2018”, en Tetuán, Marruecos.
Miembro de la Academia Norteamericana de Literatura Moderna, de las
Academias Latinoamericana y Argentina de Literatura Moderna y
vicedirectora del Centro de Escritores/as y Autores de La Plata.
18
LA PAZ
“Y enterrar a los muertos y olvidarlos
Como la tierra los olvida, en frutos…”
Octavio Paz, La vida sencilla.
La paz es la hiedra
que enrosca ese tronco
y sube orgullosa, sin pausa.
Se mezcla en los rulos
de ramas finitas,
que alcanzan las nubes
sin prisa y con causa.
Avanza por nubes
que raudas se mueven,
encuentran la risa
del viejo abuelo
mirando el juego
de niños que cantan.
Descubre a la madre
que llega hasta el hueco
de cúmulos pequeños
que adornan el mundo,
la tela sagrada del día
y la noche, siempre,
Incesante, ardiente,
tranquila y clara.
Norma Abbiatici
Ingeniero Maschwitz – Provincia de Buenos Aires - Argentina
Profesora de Latín, Literatura y Castellano. Técnica en Conducción Educativa
especializada en Evaluación Institucional y Tecnología Educativa. Conductora
Educativa en colegios del nivel medio, públicos y privados. Escritora. Sus
libros: “La pequeña leyenda”, “Sala Capriasca: La Suiza lejana”, “Mejunje a
la cubana y otras misceláneas”, “El rock en Liechtenstein”. Participó en 31
libros surgidos de encuentros culturales internacionales con escritores,
algunos como antologías. Socia de la filial SADE Zona Norte y la filial SADE
Escobar desde 2004.
19
MENCIONES ESPECIALES
MI MUSA DE PAZ
Delineándolo hilo a hilo
como el mismo frio
que petrifica la pluma
en el blanco lienzo,
como si fuera una perfecta hechicera
del destino…
Como si por la eternidad la musa
lo hubiera escrito
en las páginas de Xiomara
sigo mi viaje causal que persigue el destino
en un velero lleno de musas
sin promesas, solo el discreto
canto en el desierto,
donde vuela suave la flor de la paz,
tan clara como la luna,
tan simple como la brisa
artesano de la paz cosmopolita.
Solo la música del mar y su albedrio
mi musa azul, mi barca de caracolas,
En el camino desafiante filosofando
¡la paz que acuna al universo!
Francisca Ramírez (Franchesca Xiomara)
La Quiaca – Provincia de Jujuy - Argentina
Poetisa, escritora. Profesora, Licenciada en enfermería. Participó en
Antologías provinciales, nacionales e internacionales. Obras: “Ojos de Luna:
Piel de Cardón”, “Xiomara”, “Antolina”, “Boquita de Airampo”. Reconocida
con el Premio Alas 2021, Buenos Aires; Premio Internacional Grandes
Mujeres 2020 - III Cumbre Internacional de Mujeres por la Paz; Premio
“Grulla Dorada” en el Encuentro Internacional de Poetas por la Paz, Jujuy
2020; Primer Premio en poesía “Memorias de mi Escuela” 2009; y
reconocimiento de AVICIM “Letras de la capital”, San Salvador de Jujuy
2019.
20
AMAMOS LA PAZ
Como excelso valor,
la paz nace de nuestro corazón,
como radiante flor,
como sacra oración.
Los países de América
sienten felicidad,
porque están coronados
con el sol de libertad.
En la eterna aurora
de la independencia,
las naciones se aman
sin ninguna indiferencia.
Nuestra cooperación
démosle al mundo,
para que irradie en él,
como amor fecundo.
Bajo el cielo del orbe,
permanecerá la paz,
como lo quiere Dios,
si nos amamos más.
Unidos en nuestros pueblos,
como buenos hijos de Dios,
fomentamos la paz,
con el calor de nuestra voz.
Bernardo Tineo Tineo
Olmos - Provincia de Lambayeque - Perú
Nacido en Huarmaca, reside actualmente en la ciudad de Olmos, Perú. Es
maestro, escritor, periodista, historiador. Ganó premios nacionales e
internacionales: Primer puesto en los Juegos Florales 1988, Pluma de Oro en
los Juegos Florales 1991, Pluma de Oro en Concurso de Literatura Infantil y
Juvenil 1997, Premio El Maestro que deja Huella 2013, Primer puesto en la
creación de la letra del Himno del Colegio Julio Ponce 2017, Premio
Iberoamericano de Literatura 2021 (Colombia), Premio Leopoldo Lugones
2021, Premio Gentleman Arcángel de la Palabra y la Vida 2022 (Argentina).
21
FRAGILIDAD
Momentos sombríos,
de alegrías escasas.
Libertades coartadas,
que encerradas
amenazan.
La luna no brilla,
como aquéllas
mañanas.
No hay normas
establecidas,
para que reine
la calma.
La paz, es incierta
y duele en el alma.
El salvajismo
se apoderó
de las calles,
que la tranquilidad
reclaman.
Ya todo,
nos amedrenta,
estamos inmersos
en una tormenta,
que feroz, nos arrasa.
Esperando
a ver qué pasa,
dóciles, sin coraje
y con un pesado
equipaje,
que lleno de dolor,
nos quebranta.
Ahora, fragilidad
y carentes
de esperanza.
22
Lidia Leticia Risso
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- Argentina
Obtuvo diferentes
reconocimientos y participó en
diversas Antologías en países de
América, Italia y España.
Colaboradora de revistas Hipatía
y Mapuche de Argentina, El
Humo de México, y de España:
La Alcazaba, Palabras Diversas y
Aristos Internacional. Integrante
del REMES de España, Mesa del
Editor de Brasil y del Registro de
Escritores, La Balandra de mi
país de Argentina. Participa de
emisiones radiales: Radio
Eventos Sentires del Alma de
Sevilla (España) y Radio Ecos
Poéticos de Guatemala. Sus
libros: “Luces y Sombras”,
Editorial Casa Eolo, Huesca
(España); y Retazos, Huellas,
Fluir y Ensamblar, por
Waucenlen Editorial, Sevilla
(España).
MI TIERRA DE PAZ
Soy el canto de las aves!
El trinar de las cigarras…
Soy la voz del infinito.
Soy el sueño de las hadas en el campo.
Con mi manto verde y tierno!
De mágicos y bellos multicolores paisajes.
Que enseñorean su resplandor!
Creando armonía y mucho amor.
Soy arcoíris de ilusiones!
Con tormento de pasiones…
Con la vida… que llena mis entrañas!
De respeto gozo y ternura.
Soy la tierra señores!
De la vida… la paz y el amor.
De flores y nidos de pájaros.
Que reposan entre su regazo.
Donde no hay fronteras ni banderas…
Sin armas ni odio.
Con la alegría de los niños…
Sin llanto… sin llanto que lo opriman.
Miguel Ángel Salvatierra
Salta – Provincia de Salta - Argentina
Estudió en una escuela rancho en el Chaco salteño, caminando 14 km por día.
Estudió periodismo y en 1997 comenzó a publicar sus primeras
investigaciones sobre la fundación del pueblo de Villa Monte, en el Chaco
boliviano, y sobre la ganadería chaqueña. Dos años más tarde comenzó a
investigar sobre la cultura, mitos y ritos ancestrales de los pueblos guaraní,
que le llevó 20 años para escribir el libro “Historia de los pueblos guaraní en
América Latina”, por Terra Ignota (España). Editado en ocho idiomas y
distribuido en los cinco continentes.
23
SERÁ POSIBLE
La paz
será posible
cuando nos miremos en el espejo del mundo
y a través de su inmenso azogue
vislumbremos sueños de libertad.
Será posible
cuando una delicada rosa
enamore a un gélido cañón
o una tibia lágrima
conmueva a un rudo fusil.
Y tal vez,
Si tu transitas por la vida
construyendo lazos con alegría.
Será posible
cuando el trabajo digno demuela al hambre
Y la verdad del ser
a la codicia del tener.
Será posible
si con coraje
Interpelamos
a los socios del poder
Y acallamos sus sórdidos mensajes,
sin fulgores de metrallas
pero acaso,
con el vigoroso valor de las palabras.
Nilda Morales
Alta Córdoba - Provincia de Córdoba – Argentina
Licenciada en Psicología, con estudios en la carrera de Letras de la UNC,
adentrándose en el mundo de la literatura, lo que la llevó a investigar y
participar en talleres de producción literaria y antologías poéticas durante el
2020, 2021 y 2022. Cuenta que siente “un placer indefinible” si logra que sus
poesías movilicen al lector.
24
MENCIONES
DESEADA Y QUERIDA
Paz, una palabra simple
que consta de tres letras nada más.
Tranquilidad tan deseada
y querida para poderla abrazar.
Llenarnos de ella por dentro
Y obtener libertad, una mente sana,
libre de angustia y dolor.
Poder levantar las manos,
sobre la opresión, sin armas,
independiente en la unión
y la hermandad.
Que no sea un manto de horror,
sangre y mortandad.
No perdamos la identidad
ni la conciencia de comunidad.
Logremos mantener la integridad.
Así encontraremos paz por un mañana mejor,
libertad como emblema
una interdependencia recíproca.
Cooperando con cultura, educación
Y con valor de honestidad.
Graciela Rodríguez
Berazategui – Provincia de Buenos Aires – Argentina
Nacida en la ciudad de Buenos Aires, reside actualmente en Berazategui.
Coreuta y artista plástica. Confiesa que lleva “la poesía en la sangre y luego
de una lucha que vencí me aboqué a la escritura, donde lleno mi alma y
espíritu de rimas y versos”.
Esposa, madre de tres hijos y abuela.
25
UN ANHELO POSIBLE
La noche sentía sed de luz.
La llamarada turbia del sol escondida tras la oscuridad
dejaba ver sombras blancas. La luna bostezaba,
apenas se reflejaba en el agua y dejaba un sabor amargo,
salado como el mar que la recibía.
Ecos de almas vacías, mudas, secas, tristes,
esperaban con su esencia la voz que las despierte.
La mente se iluminó, salió de su letargo y agonía,
las tinieblas de la locura dieron paso al pensamiento.
Claridad tuvo la razón, el corazón se llenó de llamaradas,
fue el amor que les dio el amanecer.
Fue ofrecer un brazo y cooperar con su semejante.
Quisiera escuchar tu voz y que el gemido de tu delirio
sea la música que calme la locura.
Quisiera tomar tu mano hermano, y empezar a caminar
en un sendero eterno donde no existan huellas,
ni llagas, ni límites, ni fronteras,
donde las mañanas se lleven los fantasmas del insomnio
y las noches nos traigan sueños a realizar.
Hay caminos con espinas y piedras que nos hacen caer,
nadie nos dijo que sería fácil y sufriríamos en este transitar.
Cuando el mundo parezca pequeño,
cuando la última lágrima se haya secado
y las heridas sean solo recuerdos,
cuando tu alma pida más, dale libertad a la locura
para que tu delirio le gane a la razón.
Dile al viento que se lleve tus suspiros,
al mar tus lágrimas, a tu sombra la tristeza,
al fuego el frío de tu alma,
al cielo las nubes negras y las tormentas.
Cuando se haya calmado el mar,
cuando el sol brille en tu horizonte,
cuando la tierra no arda en su interior
y el agua pueda sofocar el fuego,
que nada apague la llama de la paz
y tu lucha por el amor y por tu libertad.
26
Andrés Norberto Baodoino
Ciudad de Buenos Aires
Autor de cuatro libros de poesía
y dos novelas cortas. Obtuvo 27
premiosliterarios:17enArgentina,
seis en Italia y uno en España,
Venezuela, México y República
Dominicana. Distinguido con 19
premios a la Trayectoria como
escritor y poeta a nivel nacional
e internacional. Es Embajador
de la Palabra del Museo de la
Palabra, Fundación César Egidio
Serrano de Madrid (España).
DESACUERDO
No estoy de acuerdo con la guerra,
Toda guerra es criminal;
El crimen es tragedia, asesinato,
Muerte injusta; es derramamiento
De sangre, crueldad;
Vaciamiento de vida.
Es nube negra la vida del que mata,
Es fuego rojo, la sangre del que muere.
No hay paz posible en la vida
Del que mata. No hay una razón,
Para aquel, que muere:
¡Paren las guerras!...
Juan Carlos Gruski
Avellaneda – Provincia de Santa Fe – Argentina
Nacido en Moussy (Santa Fe). Profesor en Literatura, Castellano y Latín.
Publicó: “El silencio estremecido” (Cuadernillo), “Senderos del alma”
(Poemas), “¡Optimismo!...” (Aforismos), “Cuentos y leyendas”, “El 180”
(Cuentos, Premio ECEI), “¡Impulsos juveniles!...” (Novela). Escribió obras de
teatro. Obtuvo más de 130 premios literarios. Figura en más de 130
Antologías. Hizo cine como actor y cortos publicitarios para cine y TV.
27
SI TENGO QUE DECIR QUÉ ES LA PAZ
Ver la lluvia regalarse sobre la tierra,
Con acordes de melodía celta.
Las gotas dormidas sobre las hojas y los pétalos,
pequeñas lupas mojadas de transparencia.
Detener el tiempo en una flor,
su perfume, su color, su mística.
Dejar una sonrisa sobre otras miradas,
o un saludo amable, una palmada,
esperando otra sonrisa por respuesta.
Darse cuenta del brillo de los astros,
si la luna hoy está llena o aún está escondida,
tras los árboles que oxigenan la ciudad.
Buscar una respuesta no violenta,
en la vorágine de esta vida,
buscando el lado bueno de las cosas
para encontrar en los detalles, la alegría.
Disfrutar de la risa y de la charla entre amigos.
Construir redes positivas, regalar un poema,
agradecer los buenos gestos, dar un abrazo,
escaparme en tus ojos y detener mi tiempo en ellos.
Llamar a quien sabemos solo, o triste,
tomarse el tiempo para unos mates y escucharte,
es para mí, estar en paz.
Construyamos la paz entre nosotros,
contagiemos de luz las cercanías,
y veremos cómo el alma y el cuerpo,
pueden invadirse de energía positiva.
Dibujemos en el espacio que habitamos
la Paz que cada quien necesita.
María Elena Singh
La Carlota - Provincia de Córdoba - Argentina
Maestra de Nivel Primario. Técnica Universitaria en Gestión de Instituciones
Educativas, especialista en Educación Rural. Formó parte de la Antología
“Huellas del Interior”, la Antología Internacional “Arte Poético” de Mis
Escritos, Antología de SADE de La Carlota “Cuenco de Letras” y “Puentes de
Esperanza”. En 2018 publicó su libro de poemas “Transparencias del Alma”.
Es miembro de SADE filial La Carlota y de AMA (América Madre). Obtuvo la
Diplomatura de Literatura Infantil y Juvenil que dicta SADE junto a la
Universidad de Villa María.
28
PINTURAS
PRIMER PREMIO categoría PINTURA
X Concurso Poético-Artístico Internacional
“Libertad, interdependencia y cooperación”
Título: “PAZ Y LIBERTAD”
Técnica: Mixta: acrílico, tinta y relieve
Medidas: 70 x 50 cm.
Autora: Martha Laroche
Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina
29
Bio: Profesora Nacional de Bellas Artes, egresada de las academias Manuel
Belgrano, Prilidiano Pueyrredón y Ernesto de la Cárcova. Discípula de Battle
Planas y Raúl Soldi. Obtuvo cátedra de plástica en varias escuelas y enseña
en su propio taller. Participó en incontables muestras individuales y colectivas
en Italia, Siria, Uruguay y en el país: en Bienal de Arte Sacro, Bolsa de
Comercio, Feria del Libro, Salón Azul del Congreso de la Nación, Teatro
Colón... Obtuvo variados premios, distinguida por la Legislatura Porteña por
su colaboración a la cultura y declarada “Ciudadana Notable de Lanús”,
figurando en el Libro Nueva Historia de Lanús.
Crítica de la obra: “Captación unida en forma y sentido, dependen
exclusivamente del juicio y criterio determinante del valor surgente de un
contenido intuitivo que nos presenta la pintora Martha en su obra ‘Paz y
libertad’. Esta expresión calificada, por ser una obra de arte exterior,
condice con el conocimiento del numen artístico que la destaca. La
representación plástica se ajusta, una vez más, a la filosofía del símbolo con
los caracteres propios de su verdad figurativa”.
Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE.
30
SEGUNDO PREMIO categoría PINTURA
X Concurso Poético-Artístico Internacional
“Libertad, interdependencia y cooperación”
Título: “MELIFLUO”
Técnica: Acrílico
Medida: 30×40 cm.
Autora: Delfina Matilde Morán
Florencio Varela – Provincia de Buenos Aires – Argentina
31
Bio: Cursa actualmente el último año del nivel secundario en el Colegio Carlos
Pellegrini de Florencio Varela. Además del dibujo y la pintura, su primera
pasión son las danzas folklóricas, que cultiva como integrante de un ballet,
habiendo recibido por ello numerosas distinciones.
Crítica de la obra: “En sí, una forma conllevada a una característica de
mándala, Delfina pinta un producto de carácter y de independencia que por
sectores efectiviza descripciones de visiones humanitaria y de vocablo
significativo dentro de un contexto, como sinónimo de sentimiento”.
Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE.
32
TERCER PREMIO categoría PINTURA
X Concurso Poético-Artístico Internacional
“Libertad, interdependencia y cooperación”
Título: “SOLEDAD Y SILENCIO”
Técnica: Óleo a espátula sobre lienzo
Medidas: 50 x 60 cm.
Autor: Juan Federico Torres
Rosario - Provincia de Santa Fe – Argentin
Bio: Artista plástico y escritor. Actualmente administra la página de arte
general “Domingo de café y poesía” y la página oficial de S.I.P.E.A.
Iberoamérica Argentina (Sociedad Iberoamericana de Poetas, Escritores y
Artistas), de la cual es Presidente Ejecutivo Internacional en Argentina desde
el 2020.
Crítica de la obra: “Trabajo figurativo de sugestión logrado a través de una
descripción, en su conjunto capta una verdad que se hace evidente sólo a
través de esa descripción”.
Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE.
33
MENCIÓN ESPECIAL categoría PINTURA
X Concurso Poético-Artístico Internacional
“Libertad, interdependencia y cooperación”
Título: “LAS MANOS AL CIELO”
Técnica: Combinación acrílicos con collage de fotografías en blanco y negro.
Medidas: 45 × 62 cm.
Autora: Silvia Arana
Bariloche - Provincia de Río Negro - Argentina
BIO: Estudió en la Escuela de Bellas Artes Carlos Morel, en Quilmes. En sus
años de docencia confeccionó una historieta para la revista “Puro pibe”, que
se distribuyó en forma gratuita en las escuelas primarias de Bariloche. Su
amor por el dibujo y la pintura se refleja en sus cuadros.
Crítica de la obra: “En observancia a la titularidad de la convocatoria
presenta un panorama que en su conjunto es un acierto en detalles, que
diríamos, sin extraviar el objetivo en su totalidad, una realidad subjetiva de
inspiración”.
Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE.
34
DIBUJOS
PRIMER PREMIO categoría DIBUJO
X Concurso Poético-Artístico Internacional
“Libertad, interdependencia y cooperación”
Título: “LIBERTAD”
Técnica: Aplicación de birome, fibrón y texturas.
Medidas: 16 x 24 cm.
Autora: Gladys Semillán Villanueva (Peregrina)
Ituzaingó – Provincia de Buenos Aires – Argentina
35
Bio: Profesora egresada de la Escuela Nacional de Bellas Artes. Docente de
todos los niveles de la educación. Realizó viajes de estudios y perfeccionamiento
por Grecia, Francia, Italia, Portugal, España, Colombia, Brasil y todo el noroeste
argentino. Expositora desde 1980 en el país y en Galicia, España. Desde 2015
incursiona en la escritura, presente en 10 antologías. Directora del Taller
Ñuke Mapu de su creación y el Taller de teatro leído en Castelar, provincia
de Buenos Aires. Miembro fundadora del Foro de Poetas y Narradores del
Mercosur, Rosario.
Crítica de la obra: “Refleja en forma exterior una superficie dibujada y, lo
que surge desde su interior es un sentido íntimo de liberación. Valor de
textura que lleva en sí una teórica expresión que la destaca”.
Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE.
36
SEGUNDO PREMIO categoría DIBUJO
X Concurso Poético-Artístico Internacional
“Libertad, interdependencia y cooperación”
Título: “PÁZJARO”
Técnica: Collage
Medidas: 23 x 23 cm.
Autora: Ana Santos
Madrid - España
37
Bio: “Siempre he creído que sólo se deberían contar los años en los que hemos
sido felices; por lo tanto, se podría decir que soy menor de edad. Por lo que
se refiere al CV me declaro, también, en rebeldía. No importa si soy
profesora de Geografía o Historia, o qué trabajos he desempeñado. Lo que
realmente importa es si he luchado por un mundo mejor y si sigo haciéndolo.
Eso debería ser suficiente. Yo sigo haciéndolo”, confiesa.
En lo que se refiere a la expresión gráfica este año ha obtenido un premio de
marcapáginas, “La vuelta al mundo” en la biblioteca Benito Pérez Galdós de
Madrid; el Primer Premio en el 4º Concurso de microrrelato postal organizado
por la Diputación de Huesca (España) con la obra “Ítaca”; y el Segundo Premio
en dibujo en el X Concurso Poético-Artístico Internacional 2022 de UPF
Argentina.
Crítica de la obra: “Conjunto de imágenes y palabras resaltadas en este
cuadro, en donde con claridad se capta lo que posee, el imponer
románticamente lo requerido, la paz como fundamento y expresión de
sentimiento”.
Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE.
38
FOTOGRAFÍA
MENCIÓN ESPECIAL categoría FOTOGRAFÍA
X Concurso Poético-Artístico Internacional
“Libertad, interdependencia y cooperación”
Título: “JUNTOS SOMOS MEJORES”
Técnica: Foto obtenida con cámara digital.
Autora: Eva Noemí Fernández
General Enrique Mosconi – Provincia de Salta – Argentina
Bio: Docente que vivió registrando los momentos emocionantes de sus
alumnos en los distintos proyectos, sin ser profesional de la fotografía. Sólo
una persona que trata de mostrar lo que son “capaces de lograr nuestros
estudiantes”. Considera que “la paz en el aula se logra cuando todos juntos
transitamos los caminos de la diversidad. Donde aparecen carteles de
inclusión, tolerancia, respeto, solidaridad, empatía... que nos llevan a
comprendernos y valorar todo lo que encontramos a nuestro alrededor”.
Crítica de la obra: “Fotógrafa rebasa con el valor escénico que nos hace llegar
un conocimiento expresivo como observancia de un golpe de vista rápido y
seguro de captación”.
Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE.
39
Día Internacional de la Paz 2022
DECLARACIÓN – UPF Argentina
UPF Argentina celebra el Día Internacional de la Paz, establecido en
1981 por Resolución 36/67 de la ONU, que invita adherir a esta fecha
cada 21 de septiembre, para “reforzar los ideales de la paz en todas
las naciones y pueblos del mundo”.
Primero: El conflicto y el recurso a la violencia cuentan entre sus
causas la ruptura del diálogo y el alejamiento de nuestros más altos
ideales y de nuestras más profundas aspiraciones. La agresión es un
síntoma de decadencia, una pérdida del sentido de la vida, un fracaso
social. Si realmente queremos terminar con la violencia y las armas
debemos comprometernos a un despertar espiritual.
Segundo: La ley sola no puede cambiar el contexto de violencia. La
misma tiene que ser sostenida por significativos programas educativos
tendientes a la formación del carácter de los jóvenes y la resolución
pacífica de conflictos, donde impere la cooperación, la solidaridad y
la promoción de una “cultura del encuentro”; trascendiendo etnias,
nacionalidades y religiones. Los hombres y las mujeres que han sido
educados con estos valores cumplirán sus responsabilidades y
obligaciones hacia los demás, respetarán y vivirán para el bien de su
comunidad y nación.
Tercero: La familia, siendo la piedra angular de la sociedad, es como
la escuela primaria de la ética, donde los niños aprenden sus primeras
normas de sociabilidad, de respeto, de convivencia armónica y servicio
a los demás. Los incontables recursos y presupuestos millonarios que
hoy se destinan en armas y “seguridad”, al no lograr resolver los
conflictos, deberían reasignarse al desarrollo humano, comenzando
por aquella “célula básica”, y la promoción de valores. Fortalecer tales
familias funcionales resulta clave para una cultura de coexistencia, co-
prosperidad y valores universalmente compartidos, para el progreso
de sociedades y pueblos.
Cuarto: Una paz duradera no puede asegurarse por una mera reducción
de armas y arsenales nucleares, sino en el cultivo de los valores
universales, en la educación en el bien común y el reconocimiento que
40
somos todos hermanos y hermanas que comparten un mismo hogar
planetario, un mismo origen y herencia espiritual, una dignidad
inalienable. Una paz estable no podrá garantizarse sin restaurar esta
dignidad, rescatando de la marginalidad a amplios sectores de la
población, brindando igualdad de oportunidades de educación,
salud, trabajo, vivienda.
Quinto: El entendimiento que somos parte de una misma comunidad
global, una gran familia bajo un mismo y único Creador, hace surgir
la voluntad colectiva de poner fin a todos los conflictos y violencia.
E indudablemente, el buen trato con los demás, con otros pueblos y
culturas, redundará en la convivencia armónica con nuestro ambiente
natural, la Creación.
Argentina, 21 de septiembre de 2022.-
Día Internacional de la Paz UPF a nivel global:
www.upf.org/united-nations/peace-day
41
Universal Peace Federation (UPF)
La Universal Peace Federation (UPF) es una organización internacional
e interreligiosa fundada el 12 de septiembre de 2005, que desarrolla
variadas iniciativas locales y globales en más de 150 países tendientes
a la construcción de una cultura de paz. Con actividades que van desde
la educación del carácter y valores familiares y el diálogo y la
cooperación interreligiosa, pasando por la promoción del voluntariado
y el servicio hasta la realización de proyectos que buscan la convivencia
armónica con el ambiente y un desarrollo sustentable.
Vivimos un crisis y conflictos de valores, hoy predominantemente
materiales; y una crisis y conflictos de liderazgo, mayormente por
intereses particulares o sectoriales. De allí que “proveer un nuevo nivel
de liderazgo… cuyos esfuerzos por la paz sean ofrecidos al Cielo,
invirtiéndose incesantemente en el vivir por el bien de los demás” sea
uno de los propósitos fundacionales de la UPF. Un cambio de
paradigma, que ancle en valores universales y las buenas prácticas del
liderazgo, que con idoneidad e integridad, sea parte de la solución de
las divisiones y protagonista del cambio anhelado y una cultura de Paz.
Ideal de los Embajadores para la Paz, una de las iniciativas de la UPF,
que hereda de la Federación Interreligiosa e Internacional para la Paz
Mundial, fundada en 1999.
UPF viene intensificando sus actividades en los últimos años a nivel
global, regional y nacional por medio de sus distintas áreas de
liderazgo, promoviendo la paz local y mundial a través de las premisas
de “interdependencia, prosperidad mutua y valores universales”.
Estos campos de especialización, conocimientos y experiencias, que se
busca interactúen y accionen mancomunadamente por el bien común
y la paz, se fueron inaugurando en Argentina desde el 2017 a partir de
una fundamentación, considerada “Carta constitutiva”.
La Asociación Internacional de Parlamentarios para la Paz (IAPP) fue
inaugurada en Argentina en el 2017 en un acto llevado a cabo en el Salón
Arturo Illia del Senado de la Nación. A lo largo del 2020 fueron
presentadas a través de distintos paneles la Asociación Interreligiosa
para la Paz y el Desarrollo (IAPD), la Asociación Internacional de
42
Medios para la Paz (IMAP) y la Asociación Internacional de Académicos
para la Paz (IAAP); en modalidad Zoom-webinar. En el transcurso del
2021 se hizo lo propio con la Asociación Internacional de Arte y Cultura
para la Paz (IAACP) y la Asociación Internacional para la Paz y el
Desarrollo Económico (IAED), también en forma online debido a las
restricciones sociales como consecuencia del coronavirus.
Valores y principios
La UPF tiene estatus consultivo general ECOSOC en la ONU y busca
cooperar con esta en su noble misión fundacional de Paz.
Sustenta su accionar en valores y principios:
1. Somos una sola familia global bajo un mismo Creador, sea el nombre
con que cada tradición religiosa, espiritual o cosmovisión lo llame;
2. La naturaleza humana es esencialmente espiritual y eterna;
3. La familia es la escuela de valores y de Paz, donde se internalizan
las primeras normas de convivencia y experimentar las distintas
dimensiones del amor: filial, fraternal, conyugal y paternal/maternal;
4. “Vivir por el bien de los demás” manifiesta el estándar más elevado
de la vida en comunidad: “el bien común”;
5. El conocimiento y respeto mutuo, el diálogo y la cooperación
interreligiosa e internacional son esenciales para la convivencia
armónica y el desarrollo sustentable.
43
El capítulo argentino de la UPF fue inaugurado el 11 de diciembre de 2005 y desde
entonces desarrolla variadas actividades.
Lemas: “El principio rector de la UPF es el amor verdadero” y “La
esperanza de todas las eras es un mundo unificado de paz”.
Fundadores: Sun Myung Moon y su esposa Hak Ja Han.
Más info: www.upf.org
UPF Argentina: www.upf.org/chapters/argentina
La Ruta de la Paz es una de las iniciativas que promueve la UPF a nivel
mundial, con el lema “Conectando el mundo a través de la Paz” y “Realizando
el sueño de una familia global”. En el 2013 se convirtió en una campaña global
de paz, que actualmente genera acciones e iniciativas en países de todas las
regiones.
Argentina comenzó a sumarse a partir del 2015 con caminatas y
bicicleteadas, con enfoque solidario y concientización del cuidado del
ambiente. Este año 2022 propone desarrollar iniciativas de Paz en
cada una de las 23 provincias y la ciudad de Buenos Aires: acciones
solidarias, ecológicas, educativas, artísticas, deportivas, interreligiosas
o interculturales, destacando paralelamente la riqueza cultural y
belleza natural de cada región, con foco en el bien común y la dignidad
de cada persona, acorde al propósito local y global de la Ruta de la Paz.
Más info Ruta de la Paz 2022: upfargentinarrpp@gmail.com
“Caminata virtual” de Ruta de la Paz Argentina 2021:
https://www.youtube.com/watch?v=rjq_UqQSA1o
Reseña Ruta de la Paz Argentina 2015-2021:
https://es.slideshare.net/UPFArgentina/resea-ruta-de-la-paz-argentina-20152021
44
Declaración para la Paz - UPF Argentina
Buenos Aires, 9 de marzo de 2022
Las distintas áreas de liderazgo que integran UPF hacen su llamado y
aporte a la Paz, ante la afrenta de la guerra, que amenaza a la
humanidad y al planeta. Reafirma su servicio y cooperación por la
convivencia entre pueblos y culturas.
“¡Seamos una comunidad, una familia humana unida mediante la
interdependencia, la prosperidad mutua y los valores universales!” (*)
1. La invasión y la toma de territorio son recursos primitivos de dominio.
La agresión y la guerra constituyen fracasos, fruto de luchas ancestrales
irresueltas. Ucrania sufre hoy estos trágicos acontecimientos en carne
propia, especialmente su pueblo, como padece también el de Rusia.
Consecuencias que se extienden a la humanidad y al planeta. La muerte,
la destrucción, la espiral de violencia desatada nos hunde en la
incertidumbre. Nadie está a salvo. Pedimos prevalezca el diálogo para
poner fin a la tragedia de la guerra (IAPP).
2. La violencia de unos contra otros nos degrada en nuestra dignidad
y condición de seres dotados de inteligencia y voluntad para cambiar
el curso de conflictos. En este tiempo donde vienen primando los
valores cada vez más materiales, necesitamos revivir nuestra esencia
espiritual trascendente, que nos permite reencontrarnos como
hermanos. La guerra es la muestra de la pérdida del sentido de la vida.
Pedimos aunar esfuerzos en iniciativas interreligiosas, reclamar y orar
juntos por la Paz en Ucrania y el mundo (IAPD).
3. En este mundo globalizado atravesado por tecnologías y redes de
Internet, percibimos el rol central de los medios, sujetos muchas veces
a meros intereses, autopromoción, agendas y geopolítica. El valor de
la verdad, que se enseñó y se defendió como valor primordial de un
periodismo responsable y ético, resulta aún más crucial en tiempos de
guerra. Medios velando por la dignidad de cada persona y su libertad,
reivindicando el valor comunicativo de la palabra, el diálogo y el
conocimiento mutuo, no el prejuicio y el conflicto (IMAP).
45
4. “Todo el mundo habla de paz, pero nadie educa para la paz. La gente
educa para competir y este es el principio de cualquier guerra. Cuando
eduquemos para cooperar y ser solidarios unos con otros, ese día
estaremos educando para la paz”, afirma la pedagoga María
Montessori. En este tiempo donde esta prioridad quedó prácticamente
fuera de agenda es necesario enfatizar la importancia de educar en
valores de convivencia. Conocer la diferencia de etnias, culturas y
religiones; aprender de la historia, sin imperativos ideológicos. Saber
de nuestra igual dignidad, derechos y obligaciones (IAAP).
5. Lo que sembramos en las mentes y corazones, miedos y
resentimientos o amor y perdón, cosecharemos mañana. Debería
quedar claro a esta altura de la historia que las armas, las meras
sanciones económicas, las leyes y resoluciones no pueden garantizar
una paz sustentable. También necesitamos aprovechar el valioso
aporte que ofrece el llamado “Soft power”. El arte, la cultura y el
deporte constituyen apreciables medios para motivar a la creatividad,
los talentos y los recursos para promover la fraternidad, que somos
una misma familia global, más allá de las diferencias de nacionalidad,
etnia y religión (IAACP).
6. Una paz estable no podrá sostenerse sin restaurar la dignidad de
cada persona, rescatando de la marginalidad a amplios sectores
sumidos en la pobreza: sin acceso a educación, trabajo, salud,
vivienda… La paz entre los pueblos puede hacerse viable cuando los
gobiernos entiendan, internalicen y actúen sobre la base de valores
morales de equidad y justicia, donde la economía sea la administración
de los bienes para una vida buena (IAED).
*) Rally de la Esperanza, 8-8-2020
*) Asociación Internacional de Parlamentarios para la Paz (IAPP) / Asociación
Interreligiosa para la Paz y el Desarrollo (IAPD) / Asociación Internacional
de Medios para la Paz (IMAP) / Asociación Internacional de Académicos para
la Paz (IAAP) / Asociación Internacional de Artes y Cultura para la Paz
(IAACP) / Asociación Internacional para el Desarrollo Económico (IAED)
Info: www.upf.org
46
IAACP Argentina
La Asociación Internacional de Artes y Cultura para la Paz
(IAACP) es una de las más recientes áreas de liderazgo lanzadas a
nivel global por la Universal Peace Federation (UPF), una ONG
internacional e interreligiosa fundada en el 2005 sobre la base de
incontables esfuerzos por la Paz, bajo las premisas de “interdependencia,
prosperidad mutua y valores universales”. La IAACP busca reunir a
personalidades y entidades vinculadas con el mundo del arte y la
cultura, valorando y motivando no sólo a la creatividad y expresión
artística, sino a mayores compromisos por el bien común y la Paz.
El arte tiene el potencial de tender puentes a través de su lenguaje
universal, trascendiendo barreras y fronteras, de reunir y movilizar a
la dispersa familia humana, haciendo confluir mentes y corazones,
como pocas áreas del quehacer humano. Los artistas inspiran y
desarrollan su talento y manifiestan sus ideas innovadoras y
visionarias desafiando unas veces el statu quo. En otras ocasiones
motorizan los cambios, asumiendo un compromiso social,
constituyéndose en voceros de los sin voz. Su especial sensibilidad de
interpretar los hechos los convierten muchas veces en “profetas de los
tiempos”.
La música, poesía, literatura, danza, dibujo, pintura, escultura,
fotografía, cine y otras formas artísticas, antiguas y nuevas, con los
actuales recursos y aportes tecnológicos, constituyen medios
formidables para expresar belleza y motivar bondad. De allí el lugar
preponderante que puede adquirir la IAACP para canalizar la
creatividad y atención sobre los desafíos críticos que enfrentamos
como comunidad global y generar mayor conciencia para construir
juntos un mundo de sentido y convivencia pacífica.
El fundador de la UPF pondera el potencial de la expresividad artística
para el acercamiento de pueblos y culturas. En su Autobiografía “El
ciudadano global que ama la Paz” reseña cómo el grupo folklórico
“Los Pequeños Angelitos” derribó obstáculos y abrió puertas durante
la tensa relación entre Corea del Norte y Corea del Sur. “La gente suele
pensar que la política mueve el mundo, pero no era así en este caso.
47
Son la cultura y el arte quienes lo hacen. Es la emoción, no la razón,
la que afecta a las personas en lo más íntimo de su corazón. Cuando
éstos cambian y son capaces de acoger cosas nuevas, las ideologías
y los regímenes sociales, como resultado, cambian”, sostuvo.
“La cultura no es un lujo, es esencial para la vida”, reafirma en su
Autobiografía la cofundadora de la UPF, la Dra. Hak Ja Han, quien
permanentemente enfatiza la importancia de desarrollar una “cultura
del corazón”, una vida de “Hyo Jeong”, uno de los valores centrales
de la idiosincrasia oriental. El mismo engloba el concepto de “piedad
filial”, de respeto y amor a los padres, a los mayores, a los antepasados.
Particularmente necesario recuperar en este tiempo para la convivencia
pacífica.
Inauguración IAACP Argentina – 28/9/2021
Objetivo
Motivar a las más diversas expresiones artísticas, con un lenguaje que
trasciende fronteras y culturas, ofrezcan su contribución a la Paz, sobre
la base de valores universales.
Incentivar la creatividad y desarrollo de talentos en dirección del
anhelo de fraternidad universal, visibilizando, reconociendo y
premiando a sus cultores y mentores.
Promover los valores de la belleza y la bondad elevando el espíritu
48
humano y de comunidad. Revalorizar el sentido y la amistad social y
global, el compromiso de “una familia global”.
Testimoniar que un mundo de Paz sigue siendo una meta posible, un
sueño y tarea colectiva a realizar, un imperativo irrenunciable, un
deber moral ineludible, desde la dignidad de cada persona,
trascendiendo los desafíos actuales, conflictos vigentes y desencantos
históricos.
La Paz como esperanza de todas las eras y de la UPF, cuyo ideal y
principio rector es el “amor verdadero”, una vida de servicio, donde
las energías sean invertidas en reconciliar, reconstruir y fortalecer la
Paz y armonía con el Prójimo, con el Creador y la Creación.
Iniciativa
La IAACP propiciará en Argentina el concurso poético que viene
realizando la UPF desde el 2009 en adhesión al Día Internacional de la
Paz, fecha establecida por la ONU (Resolución 36/67) para
“conmemorar y fortalecer los ideales de paz en cada nación y cada
pueblo, y entre ellos”. El mismo incorporó año tras año nuevas ramas
de la expresividad artística y mantiene desde el 2009 en el encabezado
de sus Bases el Preámbulo de la Constitución de la UNESCO (1945), que
reza: “Puesto que las guerras nacen en la mente de los hombres, es en
la mente de los hombres donde deben erigirse los baluartes de la paz”.
En sus Bases 2020 decía que “un mundo de Paz es un imperativo
irrenunciable, un deber moral ineludible, un anhelo primigenio y una
meta a realizar en este tiempo de crisis y de oportunidades”.
Entendiendo que “el arte y la poesía en particular, y la cultura en
general, pueden hacer su contribución, en base a valores universales,
trascendiendo fronteras, ideologías y religiones”. Con la expectativa
“que esta aspiración particular y universal, de pueblos y culturas, se
plasme” en las distintas formas de creatividad humana.
Este Concurso Poético-Artístico Internacional tiene cada año un lema
guía para la inspiración y la creatividad artística, acorde a los objetivos
de la IAACP/UPF, donde se pondera igualmente la cualidad
comunicativa del mensaje.
49
Antecedentes
Los fundadores de la UPF, el Rvdo. Sun Myung Moon y la Dra. Hak Ja
Han, dedicaron todas sus vidas a la reconciliación humana,
distanciada por cuestiones ideológicas, religiosas o conflictos
ancestrales. Con tal propósito desarrollaron proyectos, organizaciones
y actividades en todas las áreas y regiones del mundo abordando las
acuciantes problemáticas para generar un despertar de conciencia y
compromisos por la paz. En resumen, buscaron impregnar de valores
a todas las áreas de liderazgo ante el declive de la espiritualidad, la
desintegración familiar y las luchas ideológicas-comerciales cargadas
con sus propias lógicas e intereses, que amenazan la sustentabilidad
de la humanidad y del planeta.
En el ámbito de las artes y la cultura desarrollaron incontables
proyectos. Uno de los más emblemas es el ballet folklórico “Los
Pequeños Angelitos”, fundado en el 1963, que actuó ante presidentes,
primeros ministros y la realeza del mundo. El mismo hizo más que
promocionar la tradición cultural coreana en el mundo. Crearon
estrechos caminos entre Oriente y Occidente, y entre regiones en
conflicto. Más recientemente establecieron la Academia de Artes y
Ciencias Hyo Jeong, con el lema “El amor filial es la raíz de todas las
virtudes”, considerando la importancia del arte en el acercamiento de
pueblos y culturas. Con punto de partida, precisamente, en la “piedad
filial”, un valor central en Oriente, equiparable a la ponderación de la
“hermandad” en Occidente.
50
Inauguración IAACP Argentina – 28/9/2021
Otras iniciativas: la Fundación Cultural Coreana (1968), el coro New
Hope Singers International (1973), la compañía New Future Films
(1975), la Orquesta Sinfónica de New York City (1975), aclamada por
el diario New York Daily News como “una de las mejores orquestas
de América”. También la banda Go-World Brass (1976), la One Way
Production (1977), la compañía de danza Universal Ballet (1984) y la
Universal Ballet Academy en Washington DC (1989), una compañía
clásica con maestros del Ballet Kirov de San Petersburgo, cuyos
jóvenes bailarines ganaron un número sin precedentes de medallas en
competencias internacionales.
IAACP/UPF
La Asociación Internacional de Artes y Cultura para la Paz (IAACP) es
un proyecto de la UPF, que buscará hacer su contribución a la Paz en
cooperación con las otras áreas de liderazgo: el Consejo Cumbre
Internacional para la Paz (ISCP), la Asociación Internacional de
Primeras Damas para la Paz (IAFLP), la Asociación Internacional de
Parlamentarios para la Paz (IAPP), la Asociación Interreligiosa para
la Paz y el Desarrollo (IAPD), la Asociación Internacional de Medios
para la Paz (IMAP), la Asociación Internacional de Académicos para
la Paz (IAAP) y la Asociación Internacional para la Paz y el Desarrollo
Económico (IAED); junto al Sector Público y Privado, el Tercer Sector
y otras organizaciones.
Estas distintas áreas confluyeron en la Cumbre Mundial 2020
patrocinada por la UPF en febrero de dicho año en Corea. En un
encuentro histórico, con lo más encumbrado del liderazgo mundial,
motivados a asumir un rol protagónico y una labor mancomunada en
este tiempo desafiante de problemas y oportunidades, con el lema
“Realizando un mundo de paz y la reunificación de la península de
Corea a través de la interdependencia, prosperidad mutua y valores
universales”.
IAACP: https://www.upf.org/associations/iaacp
UPF: www.upf.org
UPF Argentina: www.upf.org/chapters/argentina
Inauguración IAACP Argentina – 28/9/2021:
https://youtu.be/vomVUPRSen8
51
“COMPROMISO DE SOLIDARIDAD Y PAZ”
HERMANAR: “En nuestra Patria tenemos que darnos la
oportunidad de superar dicotomías políticas, ideológicas y hasta
deportivas que crearon grietas y orfandades. Es cierto que el
desánimo muchas veces nos doblega ante la falta de reciprocidad,
aunque es comprensible en una sociedad global donde el egoísmo
y el resentimiento han sido regados durante tanto tiempo. Donde
la espiritualidad se vivió sólo como un acto de introspección
individual y el bien común se diluyó en disputas de poder. Donde
hay familias destruidas, mujeres y niños explotados, abuelos
descartados, grupos excluidos y relegados. Pero es hora de
despertar del estado de indiferencia y dar una oportunidad al
impulso y mandato de hermandad, de ayudar a los demás, que da
sentido a la vida y alimenta el sueño de un mañana mejor”.
PAZ: “El anhelado cambio de una sociedad y un mundo mejor es
complejo, pero lo menos inteligente es sentarse a esperar, porque
cada uno tiene su cuota de responsabilidad. “Qué lindo que es el
amor después de haber trabajado al sol…”, expresa una canción
folklórica. Cuando se cumplen las leyes, el trabajo dignifica y el
mérito tiene su recompensa. Sin dudas, el esfuerzo nunca será
suficiente mientras haya gente con carencias básicas. Y la
esperanza se alimenta con nobles causas. Por eso, hoy más que
nunca: “¡Oíd, mortales! el grito sagrado”: ¡Somos hermanos!,
¡somos hermanos!, ¡somos hermanos! Y “Coronados de gloria
vivamos”, comprometidos a caminar este Tricentenario con
sentido y dignidad, en solidaridad y en paz: con el Creador, con la
gran familia humana y con toda la Creación”.
Punto 9 y 10 de la Declaración “Compromiso de Solidaridad y Paz” -
“Cooperación y hermandad para la libertad y el desarrollo sustentable
en el Tricentenario”, firmada por representantes de UPF Argentina y la
Red Cooperar el 6 de diciembre de 2016 en UdeMM, Buenos Aires, en Día
Internacional del Voluntariado.
52
Antología 2022: “Libertad, interdependencia y cooperación” UPF/IAACP Argentina

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Introduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguisticsIntroduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguisticsLusya Liann
 
Historical linguistics introduction
Historical linguistics introductionHistorical linguistics introduction
Historical linguistics introductionDr. Mohsin Khan
 
11. a prosa de fins do séc. xx e comezos do xxi
11. a prosa de fins do séc. xx e comezos do xxi11. a prosa de fins do séc. xx e comezos do xxi
11. a prosa de fins do séc. xx e comezos do xxiLourenço Alvarez Ruiz
 
Vinay and Darblernet's Model of Translation.ppt
Vinay and Darblernet's Model of Translation.pptVinay and Darblernet's Model of Translation.ppt
Vinay and Darblernet's Model of Translation.pptPariNaz10
 
ANG-MGA-TAGASALING-WIKApptx
ANG-MGA-TAGASALING-WIKApptxANG-MGA-TAGASALING-WIKApptx
ANG-MGA-TAGASALING-WIKApptxKentSalino
 
Module1 historical linguistics-part2
Module1 historical linguistics-part2Module1 historical linguistics-part2
Module1 historical linguistics-part2Abdel-Fattah Adel
 
Introduction to sociolinguistics ch 1 4
Introduction to sociolinguistics ch 1 4Introduction to sociolinguistics ch 1 4
Introduction to sociolinguistics ch 1 4Shehnaz Mehboob
 
Pagsasalin Wika_Factor_ppt.pptx
Pagsasalin Wika_Factor_ppt.pptxPagsasalin Wika_Factor_ppt.pptx
Pagsasalin Wika_Factor_ppt.pptxChristinaFactor1
 
The origin of language
 The origin of language The origin of language
The origin of languageTio Closehead
 
Historia de-la-linguistica
Historia de-la-linguistica Historia de-la-linguistica
Historia de-la-linguistica Tahia Saavedra
 
Presidential Order, 1960
Presidential Order, 1960Presidential Order, 1960
Presidential Order, 1960kirti chauhan
 

La actualidad más candente (18)

Introduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguisticsIntroduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguistics
 
Historical linguistics introduction
Historical linguistics introductionHistorical linguistics introduction
Historical linguistics introduction
 
Tema 50
Tema 50 Tema 50
Tema 50
 
11. a prosa de fins do séc. xx e comezos do xxi
11. a prosa de fins do séc. xx e comezos do xxi11. a prosa de fins do séc. xx e comezos do xxi
11. a prosa de fins do séc. xx e comezos do xxi
 
Vinay and Darblernet's Model of Translation.ppt
Vinay and Darblernet's Model of Translation.pptVinay and Darblernet's Model of Translation.ppt
Vinay and Darblernet's Model of Translation.ppt
 
ANG-MGA-TAGASALING-WIKApptx
ANG-MGA-TAGASALING-WIKApptxANG-MGA-TAGASALING-WIKApptx
ANG-MGA-TAGASALING-WIKApptx
 
Textual equivalence
Textual equivalenceTextual equivalence
Textual equivalence
 
Module1 historical linguistics-part2
Module1 historical linguistics-part2Module1 historical linguistics-part2
Module1 historical linguistics-part2
 
Introduction to sociolinguistics ch 1 4
Introduction to sociolinguistics ch 1 4Introduction to sociolinguistics ch 1 4
Introduction to sociolinguistics ch 1 4
 
Pagsasalin Wika_Factor_ppt.pptx
Pagsasalin Wika_Factor_ppt.pptxPagsasalin Wika_Factor_ppt.pptx
Pagsasalin Wika_Factor_ppt.pptx
 
The origin of language
 The origin of language The origin of language
The origin of language
 
Dialectal Borrowing
Dialectal BorrowingDialectal Borrowing
Dialectal Borrowing
 
Parameter setting
Parameter settingParameter setting
Parameter setting
 
Psycholinguistics
Psycholinguistics Psycholinguistics
Psycholinguistics
 
Lenguas criollas
Lenguas criollasLenguas criollas
Lenguas criollas
 
Historia de-la-linguistica
Historia de-la-linguistica Historia de-la-linguistica
Historia de-la-linguistica
 
Presidential Order, 1960
Presidential Order, 1960Presidential Order, 1960
Presidential Order, 1960
 
Code Switching
Code SwitchingCode Switching
Code Switching
 

Similar a Antología 2022: “Libertad, interdependencia y cooperación” UPF/IAACP Argentina

"Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales" Antología 2020 UP...
"Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales" Antología 2020 UP..."Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales" Antología 2020 UP...
"Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales" Antología 2020 UP...UPF Argentina
 
CARTA A LOS ARTISTAS, Alrededor del Mundo
CARTA A LOS ARTISTAS, Alrededor del Mundo CARTA A LOS ARTISTAS, Alrededor del Mundo
CARTA A LOS ARTISTAS, Alrededor del Mundo Reynaldo Charres Vargas
 
Revista MAREMBOLÉ # 1
Revista MAREMBOLÉ # 1Revista MAREMBOLÉ # 1
Revista MAREMBOLÉ # 1oficinativa
 
Revista 18 copia
Revista 18   copiaRevista 18   copia
Revista 18 copiamaliciapino
 
Poesía: Por los Caminos de Sipán 2009..
Poesía: Por los Caminos de Sipán 2009..Poesía: Por los Caminos de Sipán 2009..
Poesía: Por los Caminos de Sipán 2009..Literatura y Tradición
 
CO.INCIDIR 29, JULIO 2016
CO.INCIDIR 29, JULIO 2016CO.INCIDIR 29, JULIO 2016
CO.INCIDIR 29, JULIO 2016maliciapino
 
Mensaje del Dr. Sung Jong Seo - Reunión mensual de Embajadores para la Paz 8-...
Mensaje del Dr. Sung Jong Seo - Reunión mensual de Embajadores para la Paz 8-...Mensaje del Dr. Sung Jong Seo - Reunión mensual de Embajadores para la Paz 8-...
Mensaje del Dr. Sung Jong Seo - Reunión mensual de Embajadores para la Paz 8-...UPF Argentina
 
Declaracion_Lehendakari_Ano_Culturas_Kulturen_Urtea_deklarioza.pdf
Declaracion_Lehendakari_Ano_Culturas_Kulturen_Urtea_deklarioza.pdfDeclaracion_Lehendakari_Ano_Culturas_Kulturen_Urtea_deklarioza.pdf
Declaracion_Lehendakari_Ano_Culturas_Kulturen_Urtea_deklarioza.pdfIrekia - EJGV
 
PAPA FRANCISCO en KAZAJSTÁN - Parte 1.pptx
PAPA FRANCISCO en KAZAJSTÁN - Parte 1.pptxPAPA FRANCISCO en KAZAJSTÁN - Parte 1.pptx
PAPA FRANCISCO en KAZAJSTÁN - Parte 1.pptxMartin M Flynn
 
30 coincidir agosto
30 coincidir agosto30 coincidir agosto
30 coincidir agostomaliciapino
 
Dia de la paz
Dia de la pazDia de la paz
Dia de la pazcolegios
 
PUNCH talleres
PUNCH talleres PUNCH talleres
PUNCH talleres Maycenii
 
31 coincidir septiembre
31 coincidir septiembre31 coincidir septiembre
31 coincidir septiembremaliciapino
 
Día de la Paz 2009
Día de la Paz 2009Día de la Paz 2009
Día de la Paz 2009guesta0b19a
 
Día de la paz 2009
Día de la paz 2009Día de la paz 2009
Día de la paz 2009guesta0b19a
 
Día de la PAZ 2009
Día de la PAZ 2009Día de la PAZ 2009
Día de la PAZ 2009guesta0b19a
 

Similar a Antología 2022: “Libertad, interdependencia y cooperación” UPF/IAACP Argentina (20)

"Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales" Antología 2020 UP...
"Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales" Antología 2020 UP..."Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales" Antología 2020 UP...
"Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales" Antología 2020 UP...
 
CARTA A LOS ARTISTAS, Alrededor del Mundo
CARTA A LOS ARTISTAS, Alrededor del Mundo CARTA A LOS ARTISTAS, Alrededor del Mundo
CARTA A LOS ARTISTAS, Alrededor del Mundo
 
Revista MAREMBOLÉ # 1
Revista MAREMBOLÉ # 1Revista MAREMBOLÉ # 1
Revista MAREMBOLÉ # 1
 
Revista 18 copia
Revista 18   copiaRevista 18   copia
Revista 18 copia
 
Poesía: Por los Caminos de Sipán 2009..
Poesía: Por los Caminos de Sipán 2009..Poesía: Por los Caminos de Sipán 2009..
Poesía: Por los Caminos de Sipán 2009..
 
CO.INCIDIR 29, JULIO 2016
CO.INCIDIR 29, JULIO 2016CO.INCIDIR 29, JULIO 2016
CO.INCIDIR 29, JULIO 2016
 
Mensaje del Dr. Sung Jong Seo - Reunión mensual de Embajadores para la Paz 8-...
Mensaje del Dr. Sung Jong Seo - Reunión mensual de Embajadores para la Paz 8-...Mensaje del Dr. Sung Jong Seo - Reunión mensual de Embajadores para la Paz 8-...
Mensaje del Dr. Sung Jong Seo - Reunión mensual de Embajadores para la Paz 8-...
 
Declaracion_Lehendakari_Ano_Culturas_Kulturen_Urtea_deklarioza.pdf
Declaracion_Lehendakari_Ano_Culturas_Kulturen_Urtea_deklarioza.pdfDeclaracion_Lehendakari_Ano_Culturas_Kulturen_Urtea_deklarioza.pdf
Declaracion_Lehendakari_Ano_Culturas_Kulturen_Urtea_deklarioza.pdf
 
PAPA FRANCISCO en KAZAJSTÁN - Parte 1.pptx
PAPA FRANCISCO en KAZAJSTÁN - Parte 1.pptxPAPA FRANCISCO en KAZAJSTÁN - Parte 1.pptx
PAPA FRANCISCO en KAZAJSTÁN - Parte 1.pptx
 
Declaración cultura de paz
Declaración cultura de pazDeclaración cultura de paz
Declaración cultura de paz
 
30 coincidir agosto
30 coincidir agosto30 coincidir agosto
30 coincidir agosto
 
Dia de la paz
Dia de la pazDia de la paz
Dia de la paz
 
PUNCH talleres
PUNCH talleres PUNCH talleres
PUNCH talleres
 
Pido la palabra!
Pido la palabra!Pido la palabra!
Pido la palabra!
 
Revista Faro Normalista 2, Frente Nacional de Egresados Normalistas Rurales
Revista Faro Normalista 2, Frente Nacional de Egresados Normalistas RuralesRevista Faro Normalista 2, Frente Nacional de Egresados Normalistas Rurales
Revista Faro Normalista 2, Frente Nacional de Egresados Normalistas Rurales
 
1critica
1critica1critica
1critica
 
31 coincidir septiembre
31 coincidir septiembre31 coincidir septiembre
31 coincidir septiembre
 
Día de la Paz 2009
Día de la Paz 2009Día de la Paz 2009
Día de la Paz 2009
 
Día de la paz 2009
Día de la paz 2009Día de la paz 2009
Día de la paz 2009
 
Día de la PAZ 2009
Día de la PAZ 2009Día de la PAZ 2009
Día de la PAZ 2009
 

Más de UPF Argentina

Informe abril y agenda mayo Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe abril y agenda mayo Ciclo 2024 UPF ArgentinaInforme abril y agenda mayo Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe abril y agenda mayo Ciclo 2024 UPF ArgentinaUPF Argentina
 
UPF y Principios de Paz - Argentina, 17-4-2024
UPF y Principios de Paz - Argentina, 17-4-2024UPF y Principios de Paz - Argentina, 17-4-2024
UPF y Principios de Paz - Argentina, 17-4-2024UPF Argentina
 
Informe MARZO y Agenda abril Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe MARZO y Agenda abril Ciclo 2024 UPF ArgentinaInforme MARZO y Agenda abril Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe MARZO y Agenda abril Ciclo 2024 UPF ArgentinaUPF Argentina
 
Mensaje de Simón Ferabolli para Apertura del Ciclo 2024 UPF Argentina
Mensaje de Simón Ferabolli para Apertura del Ciclo 2024 UPF ArgentinaMensaje de Simón Ferabolli para Apertura del Ciclo 2024 UPF Argentina
Mensaje de Simón Ferabolli para Apertura del Ciclo 2024 UPF ArgentinaUPF Argentina
 
Manual guía Liderazgo y Equipo Ciclo 2024 - UPF Argentina
Manual guía Liderazgo y Equipo Ciclo 2024 - UPF ArgentinaManual guía Liderazgo y Equipo Ciclo 2024 - UPF Argentina
Manual guía Liderazgo y Equipo Ciclo 2024 - UPF ArgentinaUPF Argentina
 
Compromiso de Solidaridad y Paz - DECLARACIÓN 2016
Compromiso de Solidaridad y Paz - DECLARACIÓN 2016Compromiso de Solidaridad y Paz - DECLARACIÓN 2016
Compromiso de Solidaridad y Paz - DECLARACIÓN 2016UPF Argentina
 
Informe FEBRERO y Agenda marzo Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe FEBRERO y Agenda marzo Ciclo 2024 UPF ArgentinaInforme FEBRERO y Agenda marzo Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe FEBRERO y Agenda marzo Ciclo 2024 UPF ArgentinaUPF Argentina
 
Referencia para postular Sede a Ruta de la Paz 2024
Referencia para postular Sede a Ruta de la Paz 2024Referencia para postular Sede a Ruta de la Paz 2024
Referencia para postular Sede a Ruta de la Paz 2024UPF Argentina
 
CARTAS CONSTITUTIVAS Áreas de Liderazgo UPF Argentina 2024
CARTAS CONSTITUTIVAS Áreas de Liderazgo UPF Argentina 2024CARTAS CONSTITUTIVAS Áreas de Liderazgo UPF Argentina 2024
CARTAS CONSTITUTIVAS Áreas de Liderazgo UPF Argentina 2024UPF Argentina
 
Manual de recursos teórico-prácticos para liderar la Paz – Compilación 2023 -...
Manual de recursos teórico-prácticos para liderar la Paz – Compilación 2023 -...Manual de recursos teórico-prácticos para liderar la Paz – Compilación 2023 -...
Manual de recursos teórico-prácticos para liderar la Paz – Compilación 2023 -...UPF Argentina
 
Informe ENERO y Agenda proyección Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe ENERO y Agenda proyección Ciclo 2024 UPF ArgentinaInforme ENERO y Agenda proyección Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe ENERO y Agenda proyección Ciclo 2024 UPF ArgentinaUPF Argentina
 
Formulario postulación a Embajadores para la Paz 2024 - UPF Argentina
Formulario postulación a Embajadores para la Paz 2024 - UPF ArgentinaFormulario postulación a Embajadores para la Paz 2024 - UPF Argentina
Formulario postulación a Embajadores para la Paz 2024 - UPF ArgentinaUPF Argentina
 
Formulario de postulación a Reconocimiento “FAMILIA Y BIEN COMÚN” 2024
Formulario de postulación a Reconocimiento “FAMILIA Y BIEN COMÚN” 2024Formulario de postulación a Reconocimiento “FAMILIA Y BIEN COMÚN” 2024
Formulario de postulación a Reconocimiento “FAMILIA Y BIEN COMÚN” 2024UPF Argentina
 
Postulación a RECONOCIMIENTO “VOLUNTARIADO Y BIEN COMÚN” 2024
Postulación a RECONOCIMIENTO “VOLUNTARIADO Y BIEN COMÚN” 2024Postulación a RECONOCIMIENTO “VOLUNTARIADO Y BIEN COMÚN” 2024
Postulación a RECONOCIMIENTO “VOLUNTARIADO Y BIEN COMÚN” 2024UPF Argentina
 
BASES Iniciativa Plantemos árboles-Sembremos Paz 2024
BASES Iniciativa Plantemos árboles-Sembremos Paz 2024BASES Iniciativa Plantemos árboles-Sembremos Paz 2024
BASES Iniciativa Plantemos árboles-Sembremos Paz 2024UPF Argentina
 
INICIATIVA Somos hermanos-Somos familia - Movimiento Pacis Nuntii y UPF Argen...
INICIATIVA Somos hermanos-Somos familia - Movimiento Pacis Nuntii y UPF Argen...INICIATIVA Somos hermanos-Somos familia - Movimiento Pacis Nuntii y UPF Argen...
INICIATIVA Somos hermanos-Somos familia - Movimiento Pacis Nuntii y UPF Argen...UPF Argentina
 
POSTULACIÓN de Propuesta para Ciclo Embajadores 2024
POSTULACIÓN de Propuesta para Ciclo Embajadores 2024POSTULACIÓN de Propuesta para Ciclo Embajadores 2024
POSTULACIÓN de Propuesta para Ciclo Embajadores 2024UPF Argentina
 
Reseña Ruta de la Paz Argentina 2023
Reseña Ruta de la Paz Argentina 2023Reseña Ruta de la Paz Argentina 2023
Reseña Ruta de la Paz Argentina 2023UPF Argentina
 
ANUARIO Ciclo 2023 UPF Argentina
ANUARIO Ciclo 2023 UPF ArgentinaANUARIO Ciclo 2023 UPF Argentina
ANUARIO Ciclo 2023 UPF ArgentinaUPF Argentina
 
Informe DICIEMBRE Ciclo 2023 y Agenda 2024 UPF Argentina
Informe DICIEMBRE Ciclo 2023 y Agenda 2024 UPF ArgentinaInforme DICIEMBRE Ciclo 2023 y Agenda 2024 UPF Argentina
Informe DICIEMBRE Ciclo 2023 y Agenda 2024 UPF ArgentinaUPF Argentina
 

Más de UPF Argentina (20)

Informe abril y agenda mayo Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe abril y agenda mayo Ciclo 2024 UPF ArgentinaInforme abril y agenda mayo Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe abril y agenda mayo Ciclo 2024 UPF Argentina
 
UPF y Principios de Paz - Argentina, 17-4-2024
UPF y Principios de Paz - Argentina, 17-4-2024UPF y Principios de Paz - Argentina, 17-4-2024
UPF y Principios de Paz - Argentina, 17-4-2024
 
Informe MARZO y Agenda abril Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe MARZO y Agenda abril Ciclo 2024 UPF ArgentinaInforme MARZO y Agenda abril Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe MARZO y Agenda abril Ciclo 2024 UPF Argentina
 
Mensaje de Simón Ferabolli para Apertura del Ciclo 2024 UPF Argentina
Mensaje de Simón Ferabolli para Apertura del Ciclo 2024 UPF ArgentinaMensaje de Simón Ferabolli para Apertura del Ciclo 2024 UPF Argentina
Mensaje de Simón Ferabolli para Apertura del Ciclo 2024 UPF Argentina
 
Manual guía Liderazgo y Equipo Ciclo 2024 - UPF Argentina
Manual guía Liderazgo y Equipo Ciclo 2024 - UPF ArgentinaManual guía Liderazgo y Equipo Ciclo 2024 - UPF Argentina
Manual guía Liderazgo y Equipo Ciclo 2024 - UPF Argentina
 
Compromiso de Solidaridad y Paz - DECLARACIÓN 2016
Compromiso de Solidaridad y Paz - DECLARACIÓN 2016Compromiso de Solidaridad y Paz - DECLARACIÓN 2016
Compromiso de Solidaridad y Paz - DECLARACIÓN 2016
 
Informe FEBRERO y Agenda marzo Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe FEBRERO y Agenda marzo Ciclo 2024 UPF ArgentinaInforme FEBRERO y Agenda marzo Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe FEBRERO y Agenda marzo Ciclo 2024 UPF Argentina
 
Referencia para postular Sede a Ruta de la Paz 2024
Referencia para postular Sede a Ruta de la Paz 2024Referencia para postular Sede a Ruta de la Paz 2024
Referencia para postular Sede a Ruta de la Paz 2024
 
CARTAS CONSTITUTIVAS Áreas de Liderazgo UPF Argentina 2024
CARTAS CONSTITUTIVAS Áreas de Liderazgo UPF Argentina 2024CARTAS CONSTITUTIVAS Áreas de Liderazgo UPF Argentina 2024
CARTAS CONSTITUTIVAS Áreas de Liderazgo UPF Argentina 2024
 
Manual de recursos teórico-prácticos para liderar la Paz – Compilación 2023 -...
Manual de recursos teórico-prácticos para liderar la Paz – Compilación 2023 -...Manual de recursos teórico-prácticos para liderar la Paz – Compilación 2023 -...
Manual de recursos teórico-prácticos para liderar la Paz – Compilación 2023 -...
 
Informe ENERO y Agenda proyección Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe ENERO y Agenda proyección Ciclo 2024 UPF ArgentinaInforme ENERO y Agenda proyección Ciclo 2024 UPF Argentina
Informe ENERO y Agenda proyección Ciclo 2024 UPF Argentina
 
Formulario postulación a Embajadores para la Paz 2024 - UPF Argentina
Formulario postulación a Embajadores para la Paz 2024 - UPF ArgentinaFormulario postulación a Embajadores para la Paz 2024 - UPF Argentina
Formulario postulación a Embajadores para la Paz 2024 - UPF Argentina
 
Formulario de postulación a Reconocimiento “FAMILIA Y BIEN COMÚN” 2024
Formulario de postulación a Reconocimiento “FAMILIA Y BIEN COMÚN” 2024Formulario de postulación a Reconocimiento “FAMILIA Y BIEN COMÚN” 2024
Formulario de postulación a Reconocimiento “FAMILIA Y BIEN COMÚN” 2024
 
Postulación a RECONOCIMIENTO “VOLUNTARIADO Y BIEN COMÚN” 2024
Postulación a RECONOCIMIENTO “VOLUNTARIADO Y BIEN COMÚN” 2024Postulación a RECONOCIMIENTO “VOLUNTARIADO Y BIEN COMÚN” 2024
Postulación a RECONOCIMIENTO “VOLUNTARIADO Y BIEN COMÚN” 2024
 
BASES Iniciativa Plantemos árboles-Sembremos Paz 2024
BASES Iniciativa Plantemos árboles-Sembremos Paz 2024BASES Iniciativa Plantemos árboles-Sembremos Paz 2024
BASES Iniciativa Plantemos árboles-Sembremos Paz 2024
 
INICIATIVA Somos hermanos-Somos familia - Movimiento Pacis Nuntii y UPF Argen...
INICIATIVA Somos hermanos-Somos familia - Movimiento Pacis Nuntii y UPF Argen...INICIATIVA Somos hermanos-Somos familia - Movimiento Pacis Nuntii y UPF Argen...
INICIATIVA Somos hermanos-Somos familia - Movimiento Pacis Nuntii y UPF Argen...
 
POSTULACIÓN de Propuesta para Ciclo Embajadores 2024
POSTULACIÓN de Propuesta para Ciclo Embajadores 2024POSTULACIÓN de Propuesta para Ciclo Embajadores 2024
POSTULACIÓN de Propuesta para Ciclo Embajadores 2024
 
Reseña Ruta de la Paz Argentina 2023
Reseña Ruta de la Paz Argentina 2023Reseña Ruta de la Paz Argentina 2023
Reseña Ruta de la Paz Argentina 2023
 
ANUARIO Ciclo 2023 UPF Argentina
ANUARIO Ciclo 2023 UPF ArgentinaANUARIO Ciclo 2023 UPF Argentina
ANUARIO Ciclo 2023 UPF Argentina
 
Informe DICIEMBRE Ciclo 2023 y Agenda 2024 UPF Argentina
Informe DICIEMBRE Ciclo 2023 y Agenda 2024 UPF ArgentinaInforme DICIEMBRE Ciclo 2023 y Agenda 2024 UPF Argentina
Informe DICIEMBRE Ciclo 2023 y Agenda 2024 UPF Argentina
 

Último

PRÁCTICA 5 BQ METABOLISMO DE COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS.ppt
PRÁCTICA 5 BQ  METABOLISMO DE COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS.pptPRÁCTICA 5 BQ  METABOLISMO DE COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS.ppt
PRÁCTICA 5 BQ METABOLISMO DE COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS.pptsalazarangela643
 
Presentación Foto Siluetas para curso de fotografía básica
Presentación Foto Siluetas para curso de fotografía básicaPresentación Foto Siluetas para curso de fotografía básica
Presentación Foto Siluetas para curso de fotografía básicakcajbonvm
 
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docxLAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docxJheissonAriasSalazar
 
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...albertodeleon1786
 
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcfdiagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcfDreydyAvila
 
Infografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
Infografia de El Minierismo reflejado en la ArquitecturaInfografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
Infografia de El Minierismo reflejado en la Arquitecturafrenyergt23
 
Geometría para alumnos de segundo medio A
Geometría para alumnos de segundo medio AGeometría para alumnos de segundo medio A
Geometría para alumnos de segundo medio APabloBascur3
 
PRIMER EXAMEN_merged (3).pdfdsadsadasdasd
PRIMER EXAMEN_merged (3).pdfdsadsadasdasdPRIMER EXAMEN_merged (3).pdfdsadsadasdasd
PRIMER EXAMEN_merged (3).pdfdsadsadasdasdpachecojean639
 
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdfEXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdfVirginiaPrieto1
 
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y españolArribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y españolLuis José Ferreira Calvo
 
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxm
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxmSupremacia de la Constitucion 2024.pptxm
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxmolivayasser2
 
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdfcomo me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdfleonar947720602
 
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdfBurger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdfAgusSonis
 
Cuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
CuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfjCuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
CuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfjLuisMartinez556504
 
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to SecOrigen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Secssuser50da781
 
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza PinedaUnitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza PinedaEmmanuel Toloza
 
Catálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
Catálogo Mayo en Artelife Regalería CristianaCatálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
Catálogo Mayo en Artelife Regalería Cristianasomosartelife
 

Último (17)

PRÁCTICA 5 BQ METABOLISMO DE COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS.ppt
PRÁCTICA 5 BQ  METABOLISMO DE COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS.pptPRÁCTICA 5 BQ  METABOLISMO DE COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS.ppt
PRÁCTICA 5 BQ METABOLISMO DE COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS.ppt
 
Presentación Foto Siluetas para curso de fotografía básica
Presentación Foto Siluetas para curso de fotografía básicaPresentación Foto Siluetas para curso de fotografía básica
Presentación Foto Siluetas para curso de fotografía básica
 
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docxLAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
LAVADO DE MANOS TRIPTICO modelos de.docx
 
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
PROCESO ADMINISTRATIVO Proceso administrativo de enfermería desde sus bases, ...
 
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcfdiagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
diagrama sinóptico dcerfghjsxdcfvgbhnjdcf
 
Infografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
Infografia de El Minierismo reflejado en la ArquitecturaInfografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
Infografia de El Minierismo reflejado en la Arquitectura
 
Geometría para alumnos de segundo medio A
Geometría para alumnos de segundo medio AGeometría para alumnos de segundo medio A
Geometría para alumnos de segundo medio A
 
PRIMER EXAMEN_merged (3).pdfdsadsadasdasd
PRIMER EXAMEN_merged (3).pdfdsadsadasdasdPRIMER EXAMEN_merged (3).pdfdsadsadasdasd
PRIMER EXAMEN_merged (3).pdfdsadsadasdasd
 
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdfEXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
EXPONENTES DEL MODERNISMO-VIRGINIA PRIETO.pdf
 
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y españolArribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
 
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxm
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxmSupremacia de la Constitucion 2024.pptxm
Supremacia de la Constitucion 2024.pptxm
 
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdfcomo me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
como me enamore de ti (1).pdf.pdf_20240401_120711_0000.pdf
 
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdfBurger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
Burger- la negación de la autonomia del arte en la vanguardia.pdf
 
Cuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
CuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfjCuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
Cuadernillobdjjdjdjdjjdjdkdkkdjdjfujfjfj
 
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to SecOrigen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
Origen del Hombre- cuadro comparativo 5to Sec
 
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza PinedaUnitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
 
Catálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
Catálogo Mayo en Artelife Regalería CristianaCatálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
Catálogo Mayo en Artelife Regalería Cristiana
 

Antología 2022: “Libertad, interdependencia y cooperación” UPF/IAACP Argentina

  • 1.
  • 2. “Gratitud y soplo de vida” “Un mundo de Paz es un imperativo irrenunciable, un deber moral ineludible, un anhelo primigenio y una meta a realizar en este tiempo de crisis y de oportunidades”, expresa el Objetivo del X Concurso Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia y cooperación”. Este año tomando como referencia en el lema la primera premisa de acción de la Universal Peace Federation (UPF): “Interdependencia, prosperidad mutua y valores universales”. “El arte y la poesía en particular, y la cultura en general, pueden hacer su contribución, en base a valores universales, trascendiendo fronteras, ideologías y religiones. Se espera que esta aspiración particular y universal, de pueblos y culturas, se plasme en las obras”, completaba el propósito de la propuesta que lleva 10 años de vigencia; organizada por la Asociación Internacional de Arte y Cultura para la Paz (IAACP) y UPF Argentina, en adhesión al Día Internacional de la Paz 2022, fecha establecida (Resolución 36/67) para “conmemorar y fortalecer los ideales de paz en cada nación y cada pueblo, y entre ellos”. Agradecidos a la Prof. Bertha Bilbao Richter, referente de la IAACP en Argentina, alma mater de este Concurso desde su origen, en el 2009, gestado en una charla con el poeta Donato Perrone, Jurado desde entonces y Padrino desde el 2020, que comenzó como un concurso poético y que con el paso de los años fue sumando otras expresiones artísticas: Dibujo, Pintura, Música, Danza, Fotografía y Video. Agradecemos a los más de 200 participantes del Concurso en sus distintas categorías, provenientes mayormente de distintas provincias argentinas. También de países de América: Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, EEUU, El Salvador, Guatemala, México, Panamá, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela; y Europa: España e Italia. 2
  • 3. También a los autores de las obras premiadas, a quienes felicitamos especialmente, por sus aciertos y su talento puesto en función de una noble causa, que es nuestro afán cotidiano. A cada uno gracias por pensar, escribir y crear, revalorizando la palabra en su aspecto comunicativo y expresivo, reafirmando el arte como poderoso medio de reencuentro, recreando el sentido y promoviendo una cultura de Paz. Agradecemos asimismo por su valiosa labor al Jurado de poemas, en esta edición bien federal: a los profesores Lucía Nelly Vergara (de la provincia de Córdoba), Julia Marta Rossignol (Buenos Aires), Pablo Félix Jiménez (Catamarca), Edith Montiel (Neuquén) y María Rosa Barabaschi (La Pampa). Con la coordinación de la crítica literaria y Madrina Prof. Bertha Bilbao Richter, vicepresidente del Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH) y miembro de Número de la Academia Argentina de Literatura Infantil y Juvenil (AALIJ). También al Jurado de las obras pictóricas: la artista plástica y Madrina Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE y coordinadora de Imagen y Palabra (SADE); poeta y artista plástica y Madrina Mabel Fontau, miembro del Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH) y de la Comisión de Gente de Letras; y el artista plástico Daniel Chiaravalle, socio Honorario de la Sociedad Argentina de Artistas Plásticos (SAAP), siendo por dos períodos su secretario general. Y nuestra especial gratitud a dos mujeres emblemáticas de las letras, también madrinas del Concurso, la poeta y escritora Nélida Pessagno, actual coordinadora de los grupos literarios de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), de la cual fuera presidente y es socia honoraria; y la poeta bilingüe Marina Fagundes Coello, miembro fundadora de la Sociedad ProArte y Cultura de Uruguayana (Brasil) e integrante de varios círculos literarios de América. Uno de los factores de éxito de un Concurso tiene que ver con la 3
  • 4. difusión de las Bases, por lo que agradecemos muy especialmente a quienes lo hicieron conocer por distintos medios: e-mails, redes, etc. A los escritores y artistas que hicieron videos promocionales: Escritor Jesús María Silveyra: https://youtu.be/MCnPRd642fQ Poeta Vilma Sastre: https://youtu.be/TzZ-U0xal28 Artista plástica Alejandra Balussi: https://youtu.be/NIBSiXkAqwk Artista plástico Alejandro Costas: https://youtu.be/CGlHEJJk2eo Escritora y poeta Mary Acosta: https://youtu.be/fKaolGxTr18 Al staff de UPF Argentina, particularmente a Ailén Marquesano, quien tuvo la tarea de la recopilación de todas las obras y contacto con los autores. Finalmente, a todos los que brindaron su apoyo y colaboración a esta iniciativa, que busca ser un aporte a la Paz a través del arte, en palabras de la poeta brasileña Marina Fagundes Coello: “soplo divino que nos da la vida y aun la cura”. Tal cual reafirma en su Autobiografía la cofundadora de la UPF, la Dra. Hak Ja Han: “La cultura no es un lujo, es esencial para la vida”, quien permanentemente enfatiza la importancia de desarrollar una “cultura del corazón”. Que engloba el concepto de “piedad filial”, uno de los valores centrales de la idiosincrasia oriental, de respeto y vínculo de amor con los padres, mayores y antepasados. Similar en importancia en occidente a la fraternidad, a la igualdad, a la amistad, casi sagrada en la cultura latina. Relaciones humanas esenciales que necesitan ser revitalizadas para reconstruir la debilitada y destruida red social, para mantener viva la llama de la esperanza de la convivencia pacífica en una sociedad y mundo globalizado en conflicto. Lic. Miguel Werner Presidente de UPF Argentina 4
  • 5. “Memoria y esperanza…” En estos tiempos en que la modernidad líquida - al decir de Bauman - pone su cuota de sombras con guerras desgarradoras, conflictos socio políticos, miseria, destrucción de la naturaleza, virtudes desterradas, frialdad en los afectos; en suma, deshumanización; hay instituciones como la UPF, firmes y perseverantes en su atestiguamiento: la paz como salvadora del mundo, tanto por medio de sus reflexivas elocuciones, en sus conductas testimoniales y en sus valiosos proyectos como es este que hoy, 21 de septiembre de 2022, mostramos a nuestra sociedad: El X Concurso Poético - Artístico Internacional: “Libertad, interdependencia y cooperación”. Memoria y esperanza se despliegan desde el corazón y se orientan hacia el sentido de la vida de todos los participantes de estos concursos, en los que todos son ganadores por la gracia del arte, que los ha llevado desde la cotidianidad errática en que vivimos a la persistencia de la luz, al presente inmutable de una creación personal, desde su propio espacio interior, el humilde yo que se engrandece al decirnos con la palabra o con la forma imaginaria, ese profundo conocimiento que se da en y a través del arte en que se conjuga ética y estética. Lic. Bertha Bilbao Richter Vicepresidente del Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH) y miembro de Número de la Academia Argentina de Literatura Infantil y Juvenil (AALIJ), Madrina del Concurso y referente de la IAACP en Argentina. 5
  • 6. “Si queremos un mundo de paz…” En el Preámbulo de la Constitución de la UNESCO, redactado en 1945, se puede leer: “Puesto que las guerras nacen en la mente de los hombres, es en la mente de los hombres donde deben erigirse los baluartes de la paz”. Bajo este marco este año 2022 - y para “conmemorar y fortalecer los ideales de paz en cada nación, cada pueblo, y entre ellos”- es que la Federación para la Paz Universal (Universal Peace Federation) Argentina ha organizado su X Concurso, bajo el lema “Libertad, interdependencia y cooperación”. En esta ocasión, nuestra profesora, Embajadora para la Paz Lic. Bertha Bilbao Richter, depositó toda su confianza en la Prof. Julia Rossignol de Bahía Blanca, la Prof. Edith Montiel de Neuquén, la Prof. María Rosa Barabaschi de La Pampa, el Prof. Pablo Félix Jiménez de Catamarca y en mí, Prof. Lucía Nelly Vergara de Córdoba, para trabajar como Jurado de los poemas recibidos. La tarea delicada de escoger a los mejores poemas para su premiación estuvo basada totalmente en su contenido estético, su cualidad comunicativa, su adecuación al lema “Libertad, interdependencia y cooperación”; a las prácticas universales que se promueven desde la UPF. El Jurado en su totalidad, con conciencia plena de que esto sirve para fortalecer valores, ideales compartidos por todos los hombres de bien, vio en los trabajos escogidos como merecedores de premiación, la armonización, el reflejo del espíritu de los autores, que se corresponden totalmente con lo plasmado en esta organización internacional, cuyo objetivo principal es trabajar incansablemente a lo largo y a lo ancho del mundo, por y para la Paz. Este es nuestro aporte y lo hemos hecho y lo volveremos a hacer si es que así se nos vuelve a proponer. Sabemos de la lucha sin tregua, de los sacrificios de los pueblos, de la 6
  • 7. entrega en las distintas actividades que se realizan, etc. etc., pero también somos conscientes de la capacidad de resiliencia del ser humano que vuelve una y otra vez a intentarlo todo, por un mundo de buena convivencia, de armonía, de respeto por el otro. Eso sucede y es posible porque organizaciones como la Federación para la Paz Universal (Universal Peace Federation) están presentes, y dentro de nuestros corazones valoramos y rescatamos su accionar. Es por ello que el Jurado, a través de mi persona, está aquí para decirles a nuestra profesora, Prof. Bertha Bilbao Richter, al Lic. Miguel Werner, presidente de UPF Argentina, a todas las autoridades que dirigen la organización, a todos los que han participado del X Concurso de poesía, un GRACIAS por permitirnos servir y ayudar a tan loable tarea. Por último: “Si queremos un mundo de paz y de justicia hay que poner decididamente la inteligencia al servicio del amor”. Antoine de Saint-Exupéry Muchas gracias a todos. Prof. Lucía Nelly Vergara Profesora de Inglés y Maestra Normal Nacional, con amplia tarea docente en escuelas de nivel medio y en la Universidad Nacional del Nordeste. Becaria Fullbright, con pasantías en escuelas de EEUU. Escritora, socia del Instituto Literario Cultural Hispánico y de la SADE, donde dictó clases y cursó diplomaturas. 7
  • 8. Referencia de Concurso y celebración Día Internacional de la Paz: 2020: Premiación en Día Internacional de la Paz intercultural-interreligioso https://www.upf.org/363-language/9194-premiacion-en-dia-internacional-de-la-paz-intercultural- interreligioso 2016: UPF Argentina celebra Día de la Paz en Biblioteca Nacional http://www.upf.org/article/7257-upf-argentina-celebra-dia-de-la-paz-en-biblioteca-nacional 2015: Día Internacional de la Paz celebrado en Argentina http://www.upf.org/united-nations/international-day-of-peace/2015/6689-dia-internacionalde-la-paz- celebrado-en-argentina 2014: Día Internacional de la Paz celebrado en Argentina http://www.upf.org/article/6121-dia-internacional-de-la-paz-celebrado-en-argentina 2013: Celebración del Día Internacional de la Paz en Buenos Aires http://www.upf.org/article/5367-anadores-de-v-concurso-poetico-internacional-upf-argentina 2012: Día Internacional de la Paz celebrado en Buenos Aires http://www.upf.org/article/5835-dia-internacional-de-la-paz-celebrado-en-buenos-aires 2011: Familia global: Diálogo y comprensión mutua http://www.upf.org/article/4019-familia-global-dialogo-y-comprension-mutua 2010: Entrega de premios del concurso poético internacional http://www.upf.org/article/3046-dia-de-paz-en-argentina 2009: Un real “desarme espiritual” http://www.upf.org/article/2206-en-argentina-un-real-desarme-espiritual 8
  • 9. PREMIADOS X Concurso Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia y cooperación” Organizado por UPF/IAACP Argentina en adhesión al Día Internacional de la Paz 2022 "Puesto que las guerras nacen en la mente de los hombres, es en la mente de los hombres donde deben erigirse los baluartes de la paz"; Preámbulo de la Constitución de la UNESCO (1945). POEMAS Primer Premio (Compartido) “LA PAZ” Norberto Rubén Calul Avellaneda – Provincia de Buenos Aires – Argentina “ESA PAZ QUE ANHELO” Karina Piriz La Matanza – Provincia de Buenos Aires - Argentina Menciones de Honor “UNA PALOMA Y UN NIÑO” Mauricio Jesús Guevara Córdoba - Provincia de Córdoba - Argentina “SOÑANDO CON UN MUNDO MEJOR” María Cristina De Blasis Yerba Buena – Provincia de Tucumán – Argentina “DAME TU MANO” Graciela Isabel Möen Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina 9
  • 10. “PAZ Y LIBERTAD” Patricia Elena Vilas La Plata – Provincia de Buenos Aires – Argentina Menciones Especiales “LA PAZ” Norma Abbiatici Ingeniero Maschwitz – Provincia de Buenos Aires - Argentina “MI MUSA DE PAZ” Francisca Ramírez (Franchesca Xiomara) La Quiaca – Provincia de Jujuy - Argentina “AMAMOS LA PAZ” Bernardo Tineo Tineo Olmos - Provincia de Lambayeque - Perú “FRAGILIDAD” Lidia Leticia Risso Ciudad Autónoma de Buenos Aires –- Argentina “MI TIERRA DE PAZ” Miguel Ángel Salvatierra Salta – Provincia de Salta - Argentina Menciones “SERÁ POSIBLE” Nilda Morales Alta Córdoba - Provincia de Córdoba – Argentina “DESEADA Y QUERIDA” Graciela Rodríguez Berazategui – Provincia de Buenos Aires – Argentina 10
  • 11. “UN ANHELO POSIBLE” Andrés Norberto Baodoino Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina “DESACUERDO” Juan Carlos Gruski Avellaneda – Provincia de Santa Fe – Argentina “SI TENGO QUE DECIR QUÉ ES LA PAZ” María Elena Singh La Carlota - Provincia de Córdoba – Argentina PINTURAS Primer Premio “PAZ Y LIBERTAD” Martha Laroche Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina Segundo Premio “MELIFLUO” Delfina Matilde Morán Florencio Varela – Provincia de Buenos Aires – Argentina Tercer Premio “SOLEDAD Y SILENCIO” Juan Federico Torres Rosario - Provincia de Santa Fe – Argentina Mención Especial “LAS MANOS AL CIELO” Silvia Arana Bariloche - Provincia de Río Negro - Argentina 11
  • 12. DIBUJOS Primer Premio “LIBERTAD” Gladys Semillán Villanueva (Peregrina) Ituzaingó – Provincia de Buenos Aires – Argentina Segundo Premio “PÁZJARO” Ana Santos Madrid - España FOTOGRAFÍA Mención Especial “JUNTOS SOMOS MEJORES” Eva Noemí Fernández General Enrique Mosconi – Provincia de Salta – Argentina DANZA, MÚSICA y VIDEO Vacantes. 12
  • 13. POEMAS LA PAZ Le pregunté a la mañana dónde, a la Paz, encontraba, me dijo que imite al viento; que extienda, como él, mis alas; que vuele suave y rasante por el monte, por el agua; que atraviese las llanuras y me suba a las montañas. Supliqué entonces al viento que, por favor, me contara, en qué lugares, la Paz, en plenitud, descansaba; me dijo que siga al cauce; que en su espejo, reflejada, se podía ver, muy claro, una imagen de su casa. Fui hasta el río y pude ver el cielo sobre su cara, mostrando un sol infinito detrás de una nube blanca, iluminándolo todo, porque, por más que intentaba, no impedía que sus rayos, por sus lados, se filtraran. Lo que vi fue la respuesta a aquello que preguntara; en lo alto vi Su luz, iluminándome el alma; el silencio era Su voz; la inmensidad Su morada; la Paz habitaba allí y, a su modo, Me abrazaba. Norberto Rubén Calul Avellaneda – Provincia de Buenos Aires – Argentina Poeta y escritor argentino, nacido en 1954 en Sarandí, provincia de Buenos Aires. Premiado en poesía y narrativa, nacional e internacionalmente en EEUU, Venezuela, Perú, Uruguay, España y México. Participó en numerosas Antologías, algunas de ellas en pro de la ecología y de la paz. Autor de seis libros, tres de ellos de poesía: “Reflejos” (2010), “Caminos” (2012) y “50 Sonetos de Amor y algo más” (2016). Este último Premio Escritor 2012, de Creadores Argentinos. Y una novela en trilogía: “Treinta cuadras a la redonda” (2013), “Treinta cuadras... El regreso” (2014), y “Treinta cuadras… La despedida” (2016). 13 PRIMER PREMIO (Compartido)
  • 14. ESA PAZ QUE ANHELO Esa paz que anhelo cotidiana es el hábito de los sueños proyectados; es el diario trajín de potenciarnos, en la tarea del gestar mancomunado. Vamos juntos hacia logros compartidos, esperanzas solidarias y desafíos. No castiga este tiempo de infortunios los deseos fraternales inconclusos porque está la amistad en nuestros ritos, de cuidarnos, ser la patria y estar vivos. A los días de reposo voy tranquila procurando libertad en la alegría. No renuncio a tu voz que se hace himno, en mi canto la emoción procura el trino. De los jóvenes, y los viejos soy poeta; que denuncia en la palabra la injusticia; esperanza en el juego de los niños, pensamientos de armonía cobran vida. ¡Que los pueblos unan fuerzas solidarias! ¡Derrochemos el amor que ilumina! En tu cuerpo soy la piel de la rutina que cobija el desamparo cotidiano. Mi enojo caprichoso se hace trizas tus palabras cobran vida en mis reclamos. ¡Liberemos de prejuicios enquistados ese afán de desear que nos distingan y busquemos cooperando con el prójimo esas metas que nos unen y nos dan vida! Karina Piriz La Matanza – Provincia de Buenos Aires - Argentina Nacida en la ciudad de Buenos Aires en 1971, es Licenciada en Letras (UBA). Se desempeña hace 29 años como docente en los diferentes niveles educativos. Desde 2016 es seleccionada en diversas colecciones literarias en Argentina y España. Es parte del Colectivo Autores de La Matanza y miembro activo del Grupo de Trabajo de Escritores Internacionales “Juntos por las Letras”. Su último libro “Confluencia literaria - Tomo VII”, publicado en Ediciones del Parque (Tucumán), fue presentado en mayo de 2022 en la Ronda de Lectura de la Biblioteca Nacional, la Feria del Libro de Buenos Aires y el Café Tortoni. 14
  • 15. UNA PALOMA Y UN NIÑO Una paloma herida, llevo en mis manos cansadas, quiero mantenerla viva, y de a poco se desangra. Es tan blanca la paloma, que al verla tan desangrada me avergüenzo de mí mismo por ser de mi propia raza. Hoy un niño caminaba… de intemperie iba vestido y dos estrellas brillaban, borrosas en su camino Ese niño se perdió, más allá del horizonte ni siquiera dejó huellas, ni siquiera sé su nombre. Otro niño se aparece, llorando frente al espejo, y cada vez que lo miro, siento que lloro en silencio. El otoño ha colmado las calles de hojas secas, y el niño está deshecho, ya muerto de primaveras. La paloma estaba viva en sus manitos pequeñas, Pero crecieron las manos… la paloma yace muerta. Hoy quiero encontrar a ese niño, que se llama libertad… Que reviva a la paloma, la paloma de la paz. Mauricio Jesús Guevara Córdoba - Provincia de Córdoba - Argentina Joven poeta nacido en Córdoba en 1988, donde reside actualmente. Es el menor de siete hermanos y desde hace 11 años desempeña funciones como empleado público. Desde muy temprana edad se sintió atraído por este género literario, encontrando entre hojas y lápices su lugar en el mundo. “El pétalo se pudre” es un libro de su autoría en proceso de edición. 15 MENCIONES DE HONOR
  • 16. SOÑANDO CON UN MUNDO MEJOR Hoy te ofrezco mis manos, libres, solidarias, abiertas de par en par, hacedoras de sueños de libertad. Para forjar juntos los lazos indestructibles de la cooperación. En una interdependencia que comulgue con el amor, la calidez de la paz, el no, nunca, jamás a la discriminación que enluta al mundo real olvidándose de los más necesitados. Hoy te ofrezco mi playa, mi arena, mi mar. Naveguemos juntos vos y yo hasta la Eternidad. María Cristina De Blasis Yerba Buena – Provincia de Tucumán – Argentina Nacida en Mendoza en 1950. Se desempeñó como docente y coordinadora del Área de Lengua y docente de Ciencias Sociales. Participó en numerosos concursos literarios y obtuvo importantes premios. Sus poemas “Invitación” y “Entendimiento” recibieron Mención Especial en el Concurso Poético Internacional de la Federación para la Paz Universal (UPF) Argentina en 2010 y 2020, respectivamente. Es coautora junto a sus alumnos de los libros Pequeños escritores. Publicó su primer libro “La casa” (2020). Es madre de cuatro hijos y abuela de cinco nietos. 16
  • 17. DAME TU MANO Dame tu mano, amigo. Toma mi mano, amiga. Vayamos por la vida conquistando destinos. Dame un abrazo, hermano. Refúgiate en los míos, hermana que cuando niños jugábamos mano a mano. Olvidemos los desacuerdos, las peleas, los conflictos. Dame ese beso perdido que se desmembró en el tiempo. Acurrúcate en mis caricias. Somos del mismo planeta. Los mismos genes nos queman y el mismo sol nos entibia. Dame tu mano… Toma la mía… Conquistemos esa vida unidos en un abrazo. Graciela Isabel Möen Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina Contadora y Analista de Sistemas. Escribe desde que tiene memoria y es su forma de expresar sentimientos, a veces difíciles de manejar, o explicar eventos de la vida que no quedan muy claros. Considera que escribir es como respirar. Le resulta imposible no hacerlo. Madre de tres hijos y abuela de una nieta. 17
  • 18. PAZ Y LIBERTAD Me preguntas ¿qué es la paz? búscala en tus sueños, no en los espectros que vagan por el espacio. Cuando la encuentres dile: “No a la guerra, no al odio, no a las discriminaciones, el mundo quiere paz sin violencia”. ¡Libertad! gritan los niños en medio del sonido de las balas, libertad simiente de esas mentes anhelando un mundo mejor. Mi mundo ideal es aquel donde los niños jueguen sin cesar, no conozcan la guerra sino la paz, y la vida no se encuentre amenazada. Mi mundo ideal es aquel donde pensar no sea un delito, la palabra no sea un peligro, y la violencia sea sólo un recuerdo. Mi mundo ideal es aquel donde vivir en paz y libertad sea la única obligación y no solamente una quimera. Patricia Elena Vilas La Plata – Provincia de Buenos Aires – Argentina Licenciada en Gestión Parlamentaria en la Universidad Nacional de Tres de Febrero, se desempeñó en el Senado de la Provincia de Buenos Aires. Publicó sus poemas en antologías nacionales e internacionales, siendo premiada en Argentina y otros países. Una poesía de su autoría fue seleccionada en una presentación de los World Art Games, en Noruega. Participó en “Mujer y Poesía en Latinoamérica 2018”, con los libros “Reflexiones Nocturnas” y “Simplemente… la vida y los versos”, que formaron parte del “XIII Encuentro Internacional de Escritoras – Marruecos 2018”, en Tetuán, Marruecos. Miembro de la Academia Norteamericana de Literatura Moderna, de las Academias Latinoamericana y Argentina de Literatura Moderna y vicedirectora del Centro de Escritores/as y Autores de La Plata. 18
  • 19. LA PAZ “Y enterrar a los muertos y olvidarlos Como la tierra los olvida, en frutos…” Octavio Paz, La vida sencilla. La paz es la hiedra que enrosca ese tronco y sube orgullosa, sin pausa. Se mezcla en los rulos de ramas finitas, que alcanzan las nubes sin prisa y con causa. Avanza por nubes que raudas se mueven, encuentran la risa del viejo abuelo mirando el juego de niños que cantan. Descubre a la madre que llega hasta el hueco de cúmulos pequeños que adornan el mundo, la tela sagrada del día y la noche, siempre, Incesante, ardiente, tranquila y clara. Norma Abbiatici Ingeniero Maschwitz – Provincia de Buenos Aires - Argentina Profesora de Latín, Literatura y Castellano. Técnica en Conducción Educativa especializada en Evaluación Institucional y Tecnología Educativa. Conductora Educativa en colegios del nivel medio, públicos y privados. Escritora. Sus libros: “La pequeña leyenda”, “Sala Capriasca: La Suiza lejana”, “Mejunje a la cubana y otras misceláneas”, “El rock en Liechtenstein”. Participó en 31 libros surgidos de encuentros culturales internacionales con escritores, algunos como antologías. Socia de la filial SADE Zona Norte y la filial SADE Escobar desde 2004. 19 MENCIONES ESPECIALES
  • 20. MI MUSA DE PAZ Delineándolo hilo a hilo como el mismo frio que petrifica la pluma en el blanco lienzo, como si fuera una perfecta hechicera del destino… Como si por la eternidad la musa lo hubiera escrito en las páginas de Xiomara sigo mi viaje causal que persigue el destino en un velero lleno de musas sin promesas, solo el discreto canto en el desierto, donde vuela suave la flor de la paz, tan clara como la luna, tan simple como la brisa artesano de la paz cosmopolita. Solo la música del mar y su albedrio mi musa azul, mi barca de caracolas, En el camino desafiante filosofando ¡la paz que acuna al universo! Francisca Ramírez (Franchesca Xiomara) La Quiaca – Provincia de Jujuy - Argentina Poetisa, escritora. Profesora, Licenciada en enfermería. Participó en Antologías provinciales, nacionales e internacionales. Obras: “Ojos de Luna: Piel de Cardón”, “Xiomara”, “Antolina”, “Boquita de Airampo”. Reconocida con el Premio Alas 2021, Buenos Aires; Premio Internacional Grandes Mujeres 2020 - III Cumbre Internacional de Mujeres por la Paz; Premio “Grulla Dorada” en el Encuentro Internacional de Poetas por la Paz, Jujuy 2020; Primer Premio en poesía “Memorias de mi Escuela” 2009; y reconocimiento de AVICIM “Letras de la capital”, San Salvador de Jujuy 2019. 20
  • 21. AMAMOS LA PAZ Como excelso valor, la paz nace de nuestro corazón, como radiante flor, como sacra oración. Los países de América sienten felicidad, porque están coronados con el sol de libertad. En la eterna aurora de la independencia, las naciones se aman sin ninguna indiferencia. Nuestra cooperación démosle al mundo, para que irradie en él, como amor fecundo. Bajo el cielo del orbe, permanecerá la paz, como lo quiere Dios, si nos amamos más. Unidos en nuestros pueblos, como buenos hijos de Dios, fomentamos la paz, con el calor de nuestra voz. Bernardo Tineo Tineo Olmos - Provincia de Lambayeque - Perú Nacido en Huarmaca, reside actualmente en la ciudad de Olmos, Perú. Es maestro, escritor, periodista, historiador. Ganó premios nacionales e internacionales: Primer puesto en los Juegos Florales 1988, Pluma de Oro en los Juegos Florales 1991, Pluma de Oro en Concurso de Literatura Infantil y Juvenil 1997, Premio El Maestro que deja Huella 2013, Primer puesto en la creación de la letra del Himno del Colegio Julio Ponce 2017, Premio Iberoamericano de Literatura 2021 (Colombia), Premio Leopoldo Lugones 2021, Premio Gentleman Arcángel de la Palabra y la Vida 2022 (Argentina). 21
  • 22. FRAGILIDAD Momentos sombríos, de alegrías escasas. Libertades coartadas, que encerradas amenazan. La luna no brilla, como aquéllas mañanas. No hay normas establecidas, para que reine la calma. La paz, es incierta y duele en el alma. El salvajismo se apoderó de las calles, que la tranquilidad reclaman. Ya todo, nos amedrenta, estamos inmersos en una tormenta, que feroz, nos arrasa. Esperando a ver qué pasa, dóciles, sin coraje y con un pesado equipaje, que lleno de dolor, nos quebranta. Ahora, fragilidad y carentes de esperanza. 22 Lidia Leticia Risso Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina Obtuvo diferentes reconocimientos y participó en diversas Antologías en países de América, Italia y España. Colaboradora de revistas Hipatía y Mapuche de Argentina, El Humo de México, y de España: La Alcazaba, Palabras Diversas y Aristos Internacional. Integrante del REMES de España, Mesa del Editor de Brasil y del Registro de Escritores, La Balandra de mi país de Argentina. Participa de emisiones radiales: Radio Eventos Sentires del Alma de Sevilla (España) y Radio Ecos Poéticos de Guatemala. Sus libros: “Luces y Sombras”, Editorial Casa Eolo, Huesca (España); y Retazos, Huellas, Fluir y Ensamblar, por Waucenlen Editorial, Sevilla (España).
  • 23. MI TIERRA DE PAZ Soy el canto de las aves! El trinar de las cigarras… Soy la voz del infinito. Soy el sueño de las hadas en el campo. Con mi manto verde y tierno! De mágicos y bellos multicolores paisajes. Que enseñorean su resplandor! Creando armonía y mucho amor. Soy arcoíris de ilusiones! Con tormento de pasiones… Con la vida… que llena mis entrañas! De respeto gozo y ternura. Soy la tierra señores! De la vida… la paz y el amor. De flores y nidos de pájaros. Que reposan entre su regazo. Donde no hay fronteras ni banderas… Sin armas ni odio. Con la alegría de los niños… Sin llanto… sin llanto que lo opriman. Miguel Ángel Salvatierra Salta – Provincia de Salta - Argentina Estudió en una escuela rancho en el Chaco salteño, caminando 14 km por día. Estudió periodismo y en 1997 comenzó a publicar sus primeras investigaciones sobre la fundación del pueblo de Villa Monte, en el Chaco boliviano, y sobre la ganadería chaqueña. Dos años más tarde comenzó a investigar sobre la cultura, mitos y ritos ancestrales de los pueblos guaraní, que le llevó 20 años para escribir el libro “Historia de los pueblos guaraní en América Latina”, por Terra Ignota (España). Editado en ocho idiomas y distribuido en los cinco continentes. 23
  • 24. SERÁ POSIBLE La paz será posible cuando nos miremos en el espejo del mundo y a través de su inmenso azogue vislumbremos sueños de libertad. Será posible cuando una delicada rosa enamore a un gélido cañón o una tibia lágrima conmueva a un rudo fusil. Y tal vez, Si tu transitas por la vida construyendo lazos con alegría. Será posible cuando el trabajo digno demuela al hambre Y la verdad del ser a la codicia del tener. Será posible si con coraje Interpelamos a los socios del poder Y acallamos sus sórdidos mensajes, sin fulgores de metrallas pero acaso, con el vigoroso valor de las palabras. Nilda Morales Alta Córdoba - Provincia de Córdoba – Argentina Licenciada en Psicología, con estudios en la carrera de Letras de la UNC, adentrándose en el mundo de la literatura, lo que la llevó a investigar y participar en talleres de producción literaria y antologías poéticas durante el 2020, 2021 y 2022. Cuenta que siente “un placer indefinible” si logra que sus poesías movilicen al lector. 24 MENCIONES
  • 25. DESEADA Y QUERIDA Paz, una palabra simple que consta de tres letras nada más. Tranquilidad tan deseada y querida para poderla abrazar. Llenarnos de ella por dentro Y obtener libertad, una mente sana, libre de angustia y dolor. Poder levantar las manos, sobre la opresión, sin armas, independiente en la unión y la hermandad. Que no sea un manto de horror, sangre y mortandad. No perdamos la identidad ni la conciencia de comunidad. Logremos mantener la integridad. Así encontraremos paz por un mañana mejor, libertad como emblema una interdependencia recíproca. Cooperando con cultura, educación Y con valor de honestidad. Graciela Rodríguez Berazategui – Provincia de Buenos Aires – Argentina Nacida en la ciudad de Buenos Aires, reside actualmente en Berazategui. Coreuta y artista plástica. Confiesa que lleva “la poesía en la sangre y luego de una lucha que vencí me aboqué a la escritura, donde lleno mi alma y espíritu de rimas y versos”. Esposa, madre de tres hijos y abuela. 25
  • 26. UN ANHELO POSIBLE La noche sentía sed de luz. La llamarada turbia del sol escondida tras la oscuridad dejaba ver sombras blancas. La luna bostezaba, apenas se reflejaba en el agua y dejaba un sabor amargo, salado como el mar que la recibía. Ecos de almas vacías, mudas, secas, tristes, esperaban con su esencia la voz que las despierte. La mente se iluminó, salió de su letargo y agonía, las tinieblas de la locura dieron paso al pensamiento. Claridad tuvo la razón, el corazón se llenó de llamaradas, fue el amor que les dio el amanecer. Fue ofrecer un brazo y cooperar con su semejante. Quisiera escuchar tu voz y que el gemido de tu delirio sea la música que calme la locura. Quisiera tomar tu mano hermano, y empezar a caminar en un sendero eterno donde no existan huellas, ni llagas, ni límites, ni fronteras, donde las mañanas se lleven los fantasmas del insomnio y las noches nos traigan sueños a realizar. Hay caminos con espinas y piedras que nos hacen caer, nadie nos dijo que sería fácil y sufriríamos en este transitar. Cuando el mundo parezca pequeño, cuando la última lágrima se haya secado y las heridas sean solo recuerdos, cuando tu alma pida más, dale libertad a la locura para que tu delirio le gane a la razón. Dile al viento que se lleve tus suspiros, al mar tus lágrimas, a tu sombra la tristeza, al fuego el frío de tu alma, al cielo las nubes negras y las tormentas. Cuando se haya calmado el mar, cuando el sol brille en tu horizonte, cuando la tierra no arda en su interior y el agua pueda sofocar el fuego, que nada apague la llama de la paz y tu lucha por el amor y por tu libertad. 26 Andrés Norberto Baodoino Ciudad de Buenos Aires Autor de cuatro libros de poesía y dos novelas cortas. Obtuvo 27 premiosliterarios:17enArgentina, seis en Italia y uno en España, Venezuela, México y República Dominicana. Distinguido con 19 premios a la Trayectoria como escritor y poeta a nivel nacional e internacional. Es Embajador de la Palabra del Museo de la Palabra, Fundación César Egidio Serrano de Madrid (España).
  • 27. DESACUERDO No estoy de acuerdo con la guerra, Toda guerra es criminal; El crimen es tragedia, asesinato, Muerte injusta; es derramamiento De sangre, crueldad; Vaciamiento de vida. Es nube negra la vida del que mata, Es fuego rojo, la sangre del que muere. No hay paz posible en la vida Del que mata. No hay una razón, Para aquel, que muere: ¡Paren las guerras!... Juan Carlos Gruski Avellaneda – Provincia de Santa Fe – Argentina Nacido en Moussy (Santa Fe). Profesor en Literatura, Castellano y Latín. Publicó: “El silencio estremecido” (Cuadernillo), “Senderos del alma” (Poemas), “¡Optimismo!...” (Aforismos), “Cuentos y leyendas”, “El 180” (Cuentos, Premio ECEI), “¡Impulsos juveniles!...” (Novela). Escribió obras de teatro. Obtuvo más de 130 premios literarios. Figura en más de 130 Antologías. Hizo cine como actor y cortos publicitarios para cine y TV. 27
  • 28. SI TENGO QUE DECIR QUÉ ES LA PAZ Ver la lluvia regalarse sobre la tierra, Con acordes de melodía celta. Las gotas dormidas sobre las hojas y los pétalos, pequeñas lupas mojadas de transparencia. Detener el tiempo en una flor, su perfume, su color, su mística. Dejar una sonrisa sobre otras miradas, o un saludo amable, una palmada, esperando otra sonrisa por respuesta. Darse cuenta del brillo de los astros, si la luna hoy está llena o aún está escondida, tras los árboles que oxigenan la ciudad. Buscar una respuesta no violenta, en la vorágine de esta vida, buscando el lado bueno de las cosas para encontrar en los detalles, la alegría. Disfrutar de la risa y de la charla entre amigos. Construir redes positivas, regalar un poema, agradecer los buenos gestos, dar un abrazo, escaparme en tus ojos y detener mi tiempo en ellos. Llamar a quien sabemos solo, o triste, tomarse el tiempo para unos mates y escucharte, es para mí, estar en paz. Construyamos la paz entre nosotros, contagiemos de luz las cercanías, y veremos cómo el alma y el cuerpo, pueden invadirse de energía positiva. Dibujemos en el espacio que habitamos la Paz que cada quien necesita. María Elena Singh La Carlota - Provincia de Córdoba - Argentina Maestra de Nivel Primario. Técnica Universitaria en Gestión de Instituciones Educativas, especialista en Educación Rural. Formó parte de la Antología “Huellas del Interior”, la Antología Internacional “Arte Poético” de Mis Escritos, Antología de SADE de La Carlota “Cuenco de Letras” y “Puentes de Esperanza”. En 2018 publicó su libro de poemas “Transparencias del Alma”. Es miembro de SADE filial La Carlota y de AMA (América Madre). Obtuvo la Diplomatura de Literatura Infantil y Juvenil que dicta SADE junto a la Universidad de Villa María. 28
  • 29. PINTURAS PRIMER PREMIO categoría PINTURA X Concurso Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia y cooperación” Título: “PAZ Y LIBERTAD” Técnica: Mixta: acrílico, tinta y relieve Medidas: 70 x 50 cm. Autora: Martha Laroche Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina 29
  • 30. Bio: Profesora Nacional de Bellas Artes, egresada de las academias Manuel Belgrano, Prilidiano Pueyrredón y Ernesto de la Cárcova. Discípula de Battle Planas y Raúl Soldi. Obtuvo cátedra de plástica en varias escuelas y enseña en su propio taller. Participó en incontables muestras individuales y colectivas en Italia, Siria, Uruguay y en el país: en Bienal de Arte Sacro, Bolsa de Comercio, Feria del Libro, Salón Azul del Congreso de la Nación, Teatro Colón... Obtuvo variados premios, distinguida por la Legislatura Porteña por su colaboración a la cultura y declarada “Ciudadana Notable de Lanús”, figurando en el Libro Nueva Historia de Lanús. Crítica de la obra: “Captación unida en forma y sentido, dependen exclusivamente del juicio y criterio determinante del valor surgente de un contenido intuitivo que nos presenta la pintora Martha en su obra ‘Paz y libertad’. Esta expresión calificada, por ser una obra de arte exterior, condice con el conocimiento del numen artístico que la destaca. La representación plástica se ajusta, una vez más, a la filosofía del símbolo con los caracteres propios de su verdad figurativa”. Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE. 30
  • 31. SEGUNDO PREMIO categoría PINTURA X Concurso Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia y cooperación” Título: “MELIFLUO” Técnica: Acrílico Medida: 30×40 cm. Autora: Delfina Matilde Morán Florencio Varela – Provincia de Buenos Aires – Argentina 31
  • 32. Bio: Cursa actualmente el último año del nivel secundario en el Colegio Carlos Pellegrini de Florencio Varela. Además del dibujo y la pintura, su primera pasión son las danzas folklóricas, que cultiva como integrante de un ballet, habiendo recibido por ello numerosas distinciones. Crítica de la obra: “En sí, una forma conllevada a una característica de mándala, Delfina pinta un producto de carácter y de independencia que por sectores efectiviza descripciones de visiones humanitaria y de vocablo significativo dentro de un contexto, como sinónimo de sentimiento”. Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE. 32
  • 33. TERCER PREMIO categoría PINTURA X Concurso Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia y cooperación” Título: “SOLEDAD Y SILENCIO” Técnica: Óleo a espátula sobre lienzo Medidas: 50 x 60 cm. Autor: Juan Federico Torres Rosario - Provincia de Santa Fe – Argentin Bio: Artista plástico y escritor. Actualmente administra la página de arte general “Domingo de café y poesía” y la página oficial de S.I.P.E.A. Iberoamérica Argentina (Sociedad Iberoamericana de Poetas, Escritores y Artistas), de la cual es Presidente Ejecutivo Internacional en Argentina desde el 2020. Crítica de la obra: “Trabajo figurativo de sugestión logrado a través de una descripción, en su conjunto capta una verdad que se hace evidente sólo a través de esa descripción”. Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE. 33
  • 34. MENCIÓN ESPECIAL categoría PINTURA X Concurso Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia y cooperación” Título: “LAS MANOS AL CIELO” Técnica: Combinación acrílicos con collage de fotografías en blanco y negro. Medidas: 45 × 62 cm. Autora: Silvia Arana Bariloche - Provincia de Río Negro - Argentina BIO: Estudió en la Escuela de Bellas Artes Carlos Morel, en Quilmes. En sus años de docencia confeccionó una historieta para la revista “Puro pibe”, que se distribuyó en forma gratuita en las escuelas primarias de Bariloche. Su amor por el dibujo y la pintura se refleja en sus cuadros. Crítica de la obra: “En observancia a la titularidad de la convocatoria presenta un panorama que en su conjunto es un acierto en detalles, que diríamos, sin extraviar el objetivo en su totalidad, una realidad subjetiva de inspiración”. Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE. 34
  • 35. DIBUJOS PRIMER PREMIO categoría DIBUJO X Concurso Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia y cooperación” Título: “LIBERTAD” Técnica: Aplicación de birome, fibrón y texturas. Medidas: 16 x 24 cm. Autora: Gladys Semillán Villanueva (Peregrina) Ituzaingó – Provincia de Buenos Aires – Argentina 35
  • 36. Bio: Profesora egresada de la Escuela Nacional de Bellas Artes. Docente de todos los niveles de la educación. Realizó viajes de estudios y perfeccionamiento por Grecia, Francia, Italia, Portugal, España, Colombia, Brasil y todo el noroeste argentino. Expositora desde 1980 en el país y en Galicia, España. Desde 2015 incursiona en la escritura, presente en 10 antologías. Directora del Taller Ñuke Mapu de su creación y el Taller de teatro leído en Castelar, provincia de Buenos Aires. Miembro fundadora del Foro de Poetas y Narradores del Mercosur, Rosario. Crítica de la obra: “Refleja en forma exterior una superficie dibujada y, lo que surge desde su interior es un sentido íntimo de liberación. Valor de textura que lleva en sí una teórica expresión que la destaca”. Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE. 36
  • 37. SEGUNDO PREMIO categoría DIBUJO X Concurso Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia y cooperación” Título: “PÁZJARO” Técnica: Collage Medidas: 23 x 23 cm. Autora: Ana Santos Madrid - España 37
  • 38. Bio: “Siempre he creído que sólo se deberían contar los años en los que hemos sido felices; por lo tanto, se podría decir que soy menor de edad. Por lo que se refiere al CV me declaro, también, en rebeldía. No importa si soy profesora de Geografía o Historia, o qué trabajos he desempeñado. Lo que realmente importa es si he luchado por un mundo mejor y si sigo haciéndolo. Eso debería ser suficiente. Yo sigo haciéndolo”, confiesa. En lo que se refiere a la expresión gráfica este año ha obtenido un premio de marcapáginas, “La vuelta al mundo” en la biblioteca Benito Pérez Galdós de Madrid; el Primer Premio en el 4º Concurso de microrrelato postal organizado por la Diputación de Huesca (España) con la obra “Ítaca”; y el Segundo Premio en dibujo en el X Concurso Poético-Artístico Internacional 2022 de UPF Argentina. Crítica de la obra: “Conjunto de imágenes y palabras resaltadas en este cuadro, en donde con claridad se capta lo que posee, el imponer románticamente lo requerido, la paz como fundamento y expresión de sentimiento”. Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE. 38
  • 39. FOTOGRAFÍA MENCIÓN ESPECIAL categoría FOTOGRAFÍA X Concurso Poético-Artístico Internacional “Libertad, interdependencia y cooperación” Título: “JUNTOS SOMOS MEJORES” Técnica: Foto obtenida con cámara digital. Autora: Eva Noemí Fernández General Enrique Mosconi – Provincia de Salta – Argentina Bio: Docente que vivió registrando los momentos emocionantes de sus alumnos en los distintos proyectos, sin ser profesional de la fotografía. Sólo una persona que trata de mostrar lo que son “capaces de lograr nuestros estudiantes”. Considera que “la paz en el aula se logra cuando todos juntos transitamos los caminos de la diversidad. Donde aparecen carteles de inclusión, tolerancia, respeto, solidaridad, empatía... que nos llevan a comprendernos y valorar todo lo que encontramos a nuestro alrededor”. Crítica de la obra: “Fotógrafa rebasa con el valor escénico que nos hace llegar un conocimiento expresivo como observancia de un golpe de vista rápido y seguro de captación”. Artista plástica Martha Candioti, prosecretaria de Cultura de la SADE. 39
  • 40. Día Internacional de la Paz 2022 DECLARACIÓN – UPF Argentina UPF Argentina celebra el Día Internacional de la Paz, establecido en 1981 por Resolución 36/67 de la ONU, que invita adherir a esta fecha cada 21 de septiembre, para “reforzar los ideales de la paz en todas las naciones y pueblos del mundo”. Primero: El conflicto y el recurso a la violencia cuentan entre sus causas la ruptura del diálogo y el alejamiento de nuestros más altos ideales y de nuestras más profundas aspiraciones. La agresión es un síntoma de decadencia, una pérdida del sentido de la vida, un fracaso social. Si realmente queremos terminar con la violencia y las armas debemos comprometernos a un despertar espiritual. Segundo: La ley sola no puede cambiar el contexto de violencia. La misma tiene que ser sostenida por significativos programas educativos tendientes a la formación del carácter de los jóvenes y la resolución pacífica de conflictos, donde impere la cooperación, la solidaridad y la promoción de una “cultura del encuentro”; trascendiendo etnias, nacionalidades y religiones. Los hombres y las mujeres que han sido educados con estos valores cumplirán sus responsabilidades y obligaciones hacia los demás, respetarán y vivirán para el bien de su comunidad y nación. Tercero: La familia, siendo la piedra angular de la sociedad, es como la escuela primaria de la ética, donde los niños aprenden sus primeras normas de sociabilidad, de respeto, de convivencia armónica y servicio a los demás. Los incontables recursos y presupuestos millonarios que hoy se destinan en armas y “seguridad”, al no lograr resolver los conflictos, deberían reasignarse al desarrollo humano, comenzando por aquella “célula básica”, y la promoción de valores. Fortalecer tales familias funcionales resulta clave para una cultura de coexistencia, co- prosperidad y valores universalmente compartidos, para el progreso de sociedades y pueblos. Cuarto: Una paz duradera no puede asegurarse por una mera reducción de armas y arsenales nucleares, sino en el cultivo de los valores universales, en la educación en el bien común y el reconocimiento que 40
  • 41. somos todos hermanos y hermanas que comparten un mismo hogar planetario, un mismo origen y herencia espiritual, una dignidad inalienable. Una paz estable no podrá garantizarse sin restaurar esta dignidad, rescatando de la marginalidad a amplios sectores de la población, brindando igualdad de oportunidades de educación, salud, trabajo, vivienda. Quinto: El entendimiento que somos parte de una misma comunidad global, una gran familia bajo un mismo y único Creador, hace surgir la voluntad colectiva de poner fin a todos los conflictos y violencia. E indudablemente, el buen trato con los demás, con otros pueblos y culturas, redundará en la convivencia armónica con nuestro ambiente natural, la Creación. Argentina, 21 de septiembre de 2022.- Día Internacional de la Paz UPF a nivel global: www.upf.org/united-nations/peace-day 41
  • 42. Universal Peace Federation (UPF) La Universal Peace Federation (UPF) es una organización internacional e interreligiosa fundada el 12 de septiembre de 2005, que desarrolla variadas iniciativas locales y globales en más de 150 países tendientes a la construcción de una cultura de paz. Con actividades que van desde la educación del carácter y valores familiares y el diálogo y la cooperación interreligiosa, pasando por la promoción del voluntariado y el servicio hasta la realización de proyectos que buscan la convivencia armónica con el ambiente y un desarrollo sustentable. Vivimos un crisis y conflictos de valores, hoy predominantemente materiales; y una crisis y conflictos de liderazgo, mayormente por intereses particulares o sectoriales. De allí que “proveer un nuevo nivel de liderazgo… cuyos esfuerzos por la paz sean ofrecidos al Cielo, invirtiéndose incesantemente en el vivir por el bien de los demás” sea uno de los propósitos fundacionales de la UPF. Un cambio de paradigma, que ancle en valores universales y las buenas prácticas del liderazgo, que con idoneidad e integridad, sea parte de la solución de las divisiones y protagonista del cambio anhelado y una cultura de Paz. Ideal de los Embajadores para la Paz, una de las iniciativas de la UPF, que hereda de la Federación Interreligiosa e Internacional para la Paz Mundial, fundada en 1999. UPF viene intensificando sus actividades en los últimos años a nivel global, regional y nacional por medio de sus distintas áreas de liderazgo, promoviendo la paz local y mundial a través de las premisas de “interdependencia, prosperidad mutua y valores universales”. Estos campos de especialización, conocimientos y experiencias, que se busca interactúen y accionen mancomunadamente por el bien común y la paz, se fueron inaugurando en Argentina desde el 2017 a partir de una fundamentación, considerada “Carta constitutiva”. La Asociación Internacional de Parlamentarios para la Paz (IAPP) fue inaugurada en Argentina en el 2017 en un acto llevado a cabo en el Salón Arturo Illia del Senado de la Nación. A lo largo del 2020 fueron presentadas a través de distintos paneles la Asociación Interreligiosa para la Paz y el Desarrollo (IAPD), la Asociación Internacional de 42
  • 43. Medios para la Paz (IMAP) y la Asociación Internacional de Académicos para la Paz (IAAP); en modalidad Zoom-webinar. En el transcurso del 2021 se hizo lo propio con la Asociación Internacional de Arte y Cultura para la Paz (IAACP) y la Asociación Internacional para la Paz y el Desarrollo Económico (IAED), también en forma online debido a las restricciones sociales como consecuencia del coronavirus. Valores y principios La UPF tiene estatus consultivo general ECOSOC en la ONU y busca cooperar con esta en su noble misión fundacional de Paz. Sustenta su accionar en valores y principios: 1. Somos una sola familia global bajo un mismo Creador, sea el nombre con que cada tradición religiosa, espiritual o cosmovisión lo llame; 2. La naturaleza humana es esencialmente espiritual y eterna; 3. La familia es la escuela de valores y de Paz, donde se internalizan las primeras normas de convivencia y experimentar las distintas dimensiones del amor: filial, fraternal, conyugal y paternal/maternal; 4. “Vivir por el bien de los demás” manifiesta el estándar más elevado de la vida en comunidad: “el bien común”; 5. El conocimiento y respeto mutuo, el diálogo y la cooperación interreligiosa e internacional son esenciales para la convivencia armónica y el desarrollo sustentable. 43 El capítulo argentino de la UPF fue inaugurado el 11 de diciembre de 2005 y desde entonces desarrolla variadas actividades.
  • 44. Lemas: “El principio rector de la UPF es el amor verdadero” y “La esperanza de todas las eras es un mundo unificado de paz”. Fundadores: Sun Myung Moon y su esposa Hak Ja Han. Más info: www.upf.org UPF Argentina: www.upf.org/chapters/argentina La Ruta de la Paz es una de las iniciativas que promueve la UPF a nivel mundial, con el lema “Conectando el mundo a través de la Paz” y “Realizando el sueño de una familia global”. En el 2013 se convirtió en una campaña global de paz, que actualmente genera acciones e iniciativas en países de todas las regiones. Argentina comenzó a sumarse a partir del 2015 con caminatas y bicicleteadas, con enfoque solidario y concientización del cuidado del ambiente. Este año 2022 propone desarrollar iniciativas de Paz en cada una de las 23 provincias y la ciudad de Buenos Aires: acciones solidarias, ecológicas, educativas, artísticas, deportivas, interreligiosas o interculturales, destacando paralelamente la riqueza cultural y belleza natural de cada región, con foco en el bien común y la dignidad de cada persona, acorde al propósito local y global de la Ruta de la Paz. Más info Ruta de la Paz 2022: upfargentinarrpp@gmail.com “Caminata virtual” de Ruta de la Paz Argentina 2021: https://www.youtube.com/watch?v=rjq_UqQSA1o Reseña Ruta de la Paz Argentina 2015-2021: https://es.slideshare.net/UPFArgentina/resea-ruta-de-la-paz-argentina-20152021 44
  • 45. Declaración para la Paz - UPF Argentina Buenos Aires, 9 de marzo de 2022 Las distintas áreas de liderazgo que integran UPF hacen su llamado y aporte a la Paz, ante la afrenta de la guerra, que amenaza a la humanidad y al planeta. Reafirma su servicio y cooperación por la convivencia entre pueblos y culturas. “¡Seamos una comunidad, una familia humana unida mediante la interdependencia, la prosperidad mutua y los valores universales!” (*) 1. La invasión y la toma de territorio son recursos primitivos de dominio. La agresión y la guerra constituyen fracasos, fruto de luchas ancestrales irresueltas. Ucrania sufre hoy estos trágicos acontecimientos en carne propia, especialmente su pueblo, como padece también el de Rusia. Consecuencias que se extienden a la humanidad y al planeta. La muerte, la destrucción, la espiral de violencia desatada nos hunde en la incertidumbre. Nadie está a salvo. Pedimos prevalezca el diálogo para poner fin a la tragedia de la guerra (IAPP). 2. La violencia de unos contra otros nos degrada en nuestra dignidad y condición de seres dotados de inteligencia y voluntad para cambiar el curso de conflictos. En este tiempo donde vienen primando los valores cada vez más materiales, necesitamos revivir nuestra esencia espiritual trascendente, que nos permite reencontrarnos como hermanos. La guerra es la muestra de la pérdida del sentido de la vida. Pedimos aunar esfuerzos en iniciativas interreligiosas, reclamar y orar juntos por la Paz en Ucrania y el mundo (IAPD). 3. En este mundo globalizado atravesado por tecnologías y redes de Internet, percibimos el rol central de los medios, sujetos muchas veces a meros intereses, autopromoción, agendas y geopolítica. El valor de la verdad, que se enseñó y se defendió como valor primordial de un periodismo responsable y ético, resulta aún más crucial en tiempos de guerra. Medios velando por la dignidad de cada persona y su libertad, reivindicando el valor comunicativo de la palabra, el diálogo y el conocimiento mutuo, no el prejuicio y el conflicto (IMAP). 45
  • 46. 4. “Todo el mundo habla de paz, pero nadie educa para la paz. La gente educa para competir y este es el principio de cualquier guerra. Cuando eduquemos para cooperar y ser solidarios unos con otros, ese día estaremos educando para la paz”, afirma la pedagoga María Montessori. En este tiempo donde esta prioridad quedó prácticamente fuera de agenda es necesario enfatizar la importancia de educar en valores de convivencia. Conocer la diferencia de etnias, culturas y religiones; aprender de la historia, sin imperativos ideológicos. Saber de nuestra igual dignidad, derechos y obligaciones (IAAP). 5. Lo que sembramos en las mentes y corazones, miedos y resentimientos o amor y perdón, cosecharemos mañana. Debería quedar claro a esta altura de la historia que las armas, las meras sanciones económicas, las leyes y resoluciones no pueden garantizar una paz sustentable. También necesitamos aprovechar el valioso aporte que ofrece el llamado “Soft power”. El arte, la cultura y el deporte constituyen apreciables medios para motivar a la creatividad, los talentos y los recursos para promover la fraternidad, que somos una misma familia global, más allá de las diferencias de nacionalidad, etnia y religión (IAACP). 6. Una paz estable no podrá sostenerse sin restaurar la dignidad de cada persona, rescatando de la marginalidad a amplios sectores sumidos en la pobreza: sin acceso a educación, trabajo, salud, vivienda… La paz entre los pueblos puede hacerse viable cuando los gobiernos entiendan, internalicen y actúen sobre la base de valores morales de equidad y justicia, donde la economía sea la administración de los bienes para una vida buena (IAED). *) Rally de la Esperanza, 8-8-2020 *) Asociación Internacional de Parlamentarios para la Paz (IAPP) / Asociación Interreligiosa para la Paz y el Desarrollo (IAPD) / Asociación Internacional de Medios para la Paz (IMAP) / Asociación Internacional de Académicos para la Paz (IAAP) / Asociación Internacional de Artes y Cultura para la Paz (IAACP) / Asociación Internacional para el Desarrollo Económico (IAED) Info: www.upf.org 46
  • 47. IAACP Argentina La Asociación Internacional de Artes y Cultura para la Paz (IAACP) es una de las más recientes áreas de liderazgo lanzadas a nivel global por la Universal Peace Federation (UPF), una ONG internacional e interreligiosa fundada en el 2005 sobre la base de incontables esfuerzos por la Paz, bajo las premisas de “interdependencia, prosperidad mutua y valores universales”. La IAACP busca reunir a personalidades y entidades vinculadas con el mundo del arte y la cultura, valorando y motivando no sólo a la creatividad y expresión artística, sino a mayores compromisos por el bien común y la Paz. El arte tiene el potencial de tender puentes a través de su lenguaje universal, trascendiendo barreras y fronteras, de reunir y movilizar a la dispersa familia humana, haciendo confluir mentes y corazones, como pocas áreas del quehacer humano. Los artistas inspiran y desarrollan su talento y manifiestan sus ideas innovadoras y visionarias desafiando unas veces el statu quo. En otras ocasiones motorizan los cambios, asumiendo un compromiso social, constituyéndose en voceros de los sin voz. Su especial sensibilidad de interpretar los hechos los convierten muchas veces en “profetas de los tiempos”. La música, poesía, literatura, danza, dibujo, pintura, escultura, fotografía, cine y otras formas artísticas, antiguas y nuevas, con los actuales recursos y aportes tecnológicos, constituyen medios formidables para expresar belleza y motivar bondad. De allí el lugar preponderante que puede adquirir la IAACP para canalizar la creatividad y atención sobre los desafíos críticos que enfrentamos como comunidad global y generar mayor conciencia para construir juntos un mundo de sentido y convivencia pacífica. El fundador de la UPF pondera el potencial de la expresividad artística para el acercamiento de pueblos y culturas. En su Autobiografía “El ciudadano global que ama la Paz” reseña cómo el grupo folklórico “Los Pequeños Angelitos” derribó obstáculos y abrió puertas durante la tensa relación entre Corea del Norte y Corea del Sur. “La gente suele pensar que la política mueve el mundo, pero no era así en este caso. 47
  • 48. Son la cultura y el arte quienes lo hacen. Es la emoción, no la razón, la que afecta a las personas en lo más íntimo de su corazón. Cuando éstos cambian y son capaces de acoger cosas nuevas, las ideologías y los regímenes sociales, como resultado, cambian”, sostuvo. “La cultura no es un lujo, es esencial para la vida”, reafirma en su Autobiografía la cofundadora de la UPF, la Dra. Hak Ja Han, quien permanentemente enfatiza la importancia de desarrollar una “cultura del corazón”, una vida de “Hyo Jeong”, uno de los valores centrales de la idiosincrasia oriental. El mismo engloba el concepto de “piedad filial”, de respeto y amor a los padres, a los mayores, a los antepasados. Particularmente necesario recuperar en este tiempo para la convivencia pacífica. Inauguración IAACP Argentina – 28/9/2021 Objetivo Motivar a las más diversas expresiones artísticas, con un lenguaje que trasciende fronteras y culturas, ofrezcan su contribución a la Paz, sobre la base de valores universales. Incentivar la creatividad y desarrollo de talentos en dirección del anhelo de fraternidad universal, visibilizando, reconociendo y premiando a sus cultores y mentores. Promover los valores de la belleza y la bondad elevando el espíritu 48
  • 49. humano y de comunidad. Revalorizar el sentido y la amistad social y global, el compromiso de “una familia global”. Testimoniar que un mundo de Paz sigue siendo una meta posible, un sueño y tarea colectiva a realizar, un imperativo irrenunciable, un deber moral ineludible, desde la dignidad de cada persona, trascendiendo los desafíos actuales, conflictos vigentes y desencantos históricos. La Paz como esperanza de todas las eras y de la UPF, cuyo ideal y principio rector es el “amor verdadero”, una vida de servicio, donde las energías sean invertidas en reconciliar, reconstruir y fortalecer la Paz y armonía con el Prójimo, con el Creador y la Creación. Iniciativa La IAACP propiciará en Argentina el concurso poético que viene realizando la UPF desde el 2009 en adhesión al Día Internacional de la Paz, fecha establecida por la ONU (Resolución 36/67) para “conmemorar y fortalecer los ideales de paz en cada nación y cada pueblo, y entre ellos”. El mismo incorporó año tras año nuevas ramas de la expresividad artística y mantiene desde el 2009 en el encabezado de sus Bases el Preámbulo de la Constitución de la UNESCO (1945), que reza: “Puesto que las guerras nacen en la mente de los hombres, es en la mente de los hombres donde deben erigirse los baluartes de la paz”. En sus Bases 2020 decía que “un mundo de Paz es un imperativo irrenunciable, un deber moral ineludible, un anhelo primigenio y una meta a realizar en este tiempo de crisis y de oportunidades”. Entendiendo que “el arte y la poesía en particular, y la cultura en general, pueden hacer su contribución, en base a valores universales, trascendiendo fronteras, ideologías y religiones”. Con la expectativa “que esta aspiración particular y universal, de pueblos y culturas, se plasme” en las distintas formas de creatividad humana. Este Concurso Poético-Artístico Internacional tiene cada año un lema guía para la inspiración y la creatividad artística, acorde a los objetivos de la IAACP/UPF, donde se pondera igualmente la cualidad comunicativa del mensaje. 49
  • 50. Antecedentes Los fundadores de la UPF, el Rvdo. Sun Myung Moon y la Dra. Hak Ja Han, dedicaron todas sus vidas a la reconciliación humana, distanciada por cuestiones ideológicas, religiosas o conflictos ancestrales. Con tal propósito desarrollaron proyectos, organizaciones y actividades en todas las áreas y regiones del mundo abordando las acuciantes problemáticas para generar un despertar de conciencia y compromisos por la paz. En resumen, buscaron impregnar de valores a todas las áreas de liderazgo ante el declive de la espiritualidad, la desintegración familiar y las luchas ideológicas-comerciales cargadas con sus propias lógicas e intereses, que amenazan la sustentabilidad de la humanidad y del planeta. En el ámbito de las artes y la cultura desarrollaron incontables proyectos. Uno de los más emblemas es el ballet folklórico “Los Pequeños Angelitos”, fundado en el 1963, que actuó ante presidentes, primeros ministros y la realeza del mundo. El mismo hizo más que promocionar la tradición cultural coreana en el mundo. Crearon estrechos caminos entre Oriente y Occidente, y entre regiones en conflicto. Más recientemente establecieron la Academia de Artes y Ciencias Hyo Jeong, con el lema “El amor filial es la raíz de todas las virtudes”, considerando la importancia del arte en el acercamiento de pueblos y culturas. Con punto de partida, precisamente, en la “piedad filial”, un valor central en Oriente, equiparable a la ponderación de la “hermandad” en Occidente. 50 Inauguración IAACP Argentina – 28/9/2021
  • 51. Otras iniciativas: la Fundación Cultural Coreana (1968), el coro New Hope Singers International (1973), la compañía New Future Films (1975), la Orquesta Sinfónica de New York City (1975), aclamada por el diario New York Daily News como “una de las mejores orquestas de América”. También la banda Go-World Brass (1976), la One Way Production (1977), la compañía de danza Universal Ballet (1984) y la Universal Ballet Academy en Washington DC (1989), una compañía clásica con maestros del Ballet Kirov de San Petersburgo, cuyos jóvenes bailarines ganaron un número sin precedentes de medallas en competencias internacionales. IAACP/UPF La Asociación Internacional de Artes y Cultura para la Paz (IAACP) es un proyecto de la UPF, que buscará hacer su contribución a la Paz en cooperación con las otras áreas de liderazgo: el Consejo Cumbre Internacional para la Paz (ISCP), la Asociación Internacional de Primeras Damas para la Paz (IAFLP), la Asociación Internacional de Parlamentarios para la Paz (IAPP), la Asociación Interreligiosa para la Paz y el Desarrollo (IAPD), la Asociación Internacional de Medios para la Paz (IMAP), la Asociación Internacional de Académicos para la Paz (IAAP) y la Asociación Internacional para la Paz y el Desarrollo Económico (IAED); junto al Sector Público y Privado, el Tercer Sector y otras organizaciones. Estas distintas áreas confluyeron en la Cumbre Mundial 2020 patrocinada por la UPF en febrero de dicho año en Corea. En un encuentro histórico, con lo más encumbrado del liderazgo mundial, motivados a asumir un rol protagónico y una labor mancomunada en este tiempo desafiante de problemas y oportunidades, con el lema “Realizando un mundo de paz y la reunificación de la península de Corea a través de la interdependencia, prosperidad mutua y valores universales”. IAACP: https://www.upf.org/associations/iaacp UPF: www.upf.org UPF Argentina: www.upf.org/chapters/argentina Inauguración IAACP Argentina – 28/9/2021: https://youtu.be/vomVUPRSen8 51
  • 52. “COMPROMISO DE SOLIDARIDAD Y PAZ” HERMANAR: “En nuestra Patria tenemos que darnos la oportunidad de superar dicotomías políticas, ideológicas y hasta deportivas que crearon grietas y orfandades. Es cierto que el desánimo muchas veces nos doblega ante la falta de reciprocidad, aunque es comprensible en una sociedad global donde el egoísmo y el resentimiento han sido regados durante tanto tiempo. Donde la espiritualidad se vivió sólo como un acto de introspección individual y el bien común se diluyó en disputas de poder. Donde hay familias destruidas, mujeres y niños explotados, abuelos descartados, grupos excluidos y relegados. Pero es hora de despertar del estado de indiferencia y dar una oportunidad al impulso y mandato de hermandad, de ayudar a los demás, que da sentido a la vida y alimenta el sueño de un mañana mejor”. PAZ: “El anhelado cambio de una sociedad y un mundo mejor es complejo, pero lo menos inteligente es sentarse a esperar, porque cada uno tiene su cuota de responsabilidad. “Qué lindo que es el amor después de haber trabajado al sol…”, expresa una canción folklórica. Cuando se cumplen las leyes, el trabajo dignifica y el mérito tiene su recompensa. Sin dudas, el esfuerzo nunca será suficiente mientras haya gente con carencias básicas. Y la esperanza se alimenta con nobles causas. Por eso, hoy más que nunca: “¡Oíd, mortales! el grito sagrado”: ¡Somos hermanos!, ¡somos hermanos!, ¡somos hermanos! Y “Coronados de gloria vivamos”, comprometidos a caminar este Tricentenario con sentido y dignidad, en solidaridad y en paz: con el Creador, con la gran familia humana y con toda la Creación”. Punto 9 y 10 de la Declaración “Compromiso de Solidaridad y Paz” - “Cooperación y hermandad para la libertad y el desarrollo sustentable en el Tricentenario”, firmada por representantes de UPF Argentina y la Red Cooperar el 6 de diciembre de 2016 en UdeMM, Buenos Aires, en Día Internacional del Voluntariado. 52