Dassault Falcon Services has opted for SYSTRAN translation tools to facilitate the understanding of its English-language documentation.

1. translation tools in its workshops
deploys SYSTRAN’s

2. Challenge
The service technicians use thousands of docs written in
English by the manufacturer
DFS needed a tool to understand and thus work quicker
and more efficiently
The challenge was to empower the technicians to be self-
sufficient linguistically
Dassault Falcon Services is the world’s biggest Falcon
aircraft maintenance center

3. Deployed on the DFS intranet and
accessible only by the technicians
A dictionnary containing DFS-specific
technical vocabulary was developed
Machine-learning tools implemented
Solution
SYSTRAN Enterprise Server

4. Results
Data Security
Translation Accuracy
Customer Satisfaction

5. « Today, thanks to SYSTRAN, we have an operational, easy-to-use
translation tool »
Samuel Noullier, Continuous Improvement Manager.
www.systransoft.com
CONTACT US