یاجوج اور ماجوج انسانوں ہی میں سے دو امتیں ہیں، جواس وقت بھی موجود ہیں۔ اللہ تعالیٰ نے ذوالقرنین کے قصے کے ضمن میں فرمایا ہے:

1. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 1
‫گب‬ ‫پھیالئے‬ ‫فطبد‬ ‫ثبئیں‬ ‫دائیں‬ ‫اپٌے‬ ٍ‫گب،و‬ ‫ہو‬ ‫خروج‬ ‫کب‬ ‫اش‬ ‫ضے‬ ‫درهیبى‬ ‫کے‬ ‫عراق‬ ‫اور‬ ‫شبم‬ ‫ثالشجہ‬
* ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬(‫۾‬ ‫زبان‬ ‫اردو‬) *
‫تحقيق‬ ‫و‬ ‫تحرير‬:
‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬
‫ہیں۔‬ ‫هوجود‬ ‫ثھی‬ ‫ولت‬ ‫جواش‬ ،‫ہیں‬ ‫اهتیں‬ ‫دو‬ ‫ضے‬ ‫هیں‬ ‫ہی‬ ‫اًطبًوں‬ ‫هبجوج‬ ‫اور‬ ‫یبجوج‬
‫ہے‬ ‫كؽٓبیب‬ ‫ٓیں‬ َٖٔ ‫کے‬ ‫هًے‬ ‫کے‬ ٖ‫غٝاُوؽٗی‬ ‫ٗے‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬:
ٗ‫َّل‬ َۡٞ‫ه‬ ََُٕٜٞ‫و‬ ۡ‫ل‬َ‫ي‬ َُٕٝ‫ظ‬‫ب‬ٌََ‫ي‬ َّ‫َّل‬ ‫ب‬ ٗٓ َۡٞ‫ه‬ ‫ب‬َُِِٜٔٗٝ‫ظ‬ ِٖٓ َ‫ع‬َ‫خ‬َٝ ِٖۡ‫ي‬َّ‫ع‬ َّ‫ٱُك‬ َٖۡ‫ی‬َ‫ث‬ َ‫ؾ‬ََِ‫ث‬ ‫َا‬‫غ‬ِ‫إ‬ ٰٰٓ٠َّ‫ز‬َ‫ز‬﴿-‫َا‬‫ػ‬َٰ‫ي‬ ْ‫ا‬ُُٞ‫ب‬َ‫ه‬
َََ‫ؼ‬ ۡ‫د‬َ‫ر‬ َٕ‫أ‬ ٰٰٓ٠ََِ‫ػ‬ ‫ب‬ً‫خ‬ ۡ‫ؽ‬َ‫ض‬ َ‫ي‬َُ ََُ‫ؼ‬ ۡ‫د‬َٗ َََٜۡ‫ك‬ ٌِ ۡ‫ؼ‬َ ۡ‫ٱۡل‬ ‫ي‬ِ‫ك‬ َُٕٝ‫ع‬ِ‫ك‬ ۡ‫ل‬ُٓ َ‫ج‬ُٞ‫خ‬ ۡ‫ؤ‬ََٓٝ َ‫ج‬ُٞ‫خ‬ ۡ‫ؤ‬َ‫ي‬ َِّٕ‫إ‬ ِٖۡ‫ی‬َٗ ۡ‫َؽ‬‫و‬ُۡ‫ٱ‬
‫ا‬ ّٗ‫ع‬ َ‫ق‬ َُْٜۡ٘ ۡ‫ی‬َ‫ث‬َٝ ‫ب‬ََ٘٘ ۡ‫ی‬َ‫ث‬-َُْٜۡ٘ ۡ‫ی‬َ‫ث‬َٝ ٌَُْۡ٘ ۡ‫ی‬َ‫ث‬ ََۡ‫ؼ‬ ۡ‫خ‬َ‫أ‬ ٍ‫ح‬َُّٞ‫و‬ِ‫ث‬ ‫ي‬ُِٗٞ٘‫ی‬ِ‫ػ‬َ‫ؤ‬َ‫ك‬ ٞ‫ؽ‬ ۡ‫ی‬َ‫ض‬ ‫ي‬ِّ‫ث‬َ‫ؼ‬ ِٚ‫ی‬ِ‫ك‬ ‫ي‬ٌََِّّ٘ٓ ‫ب‬َٓ ٍَ‫ب‬َ‫ه‬
‫ب‬ًٓ ۡ‫ظ‬َ‫ؼ‬-‫ا‬ ٗ‫بؼ‬َٗ ‫ۥ‬ََُِٚ‫ؼ‬َ‫خ‬ ‫َا‬‫غ‬ِ‫إ‬ ٰٰٓ٠َّ‫ز‬َ‫ز‬ ِْۖ‫ا‬ُٞ‫ط‬ُ‫ل‬ٗ‫ٱ‬ ٍَ‫ب‬َ‫ه‬ ِٖۡ‫ی‬َ‫ك‬َ‫ع‬ًَُّ‫ٱ‬ َٖۡ‫ی‬َ‫ث‬ َٰٟٝ‫ب‬ َ‫ق‬ ‫َا‬‫غ‬ِ‫إ‬ ٰٰٓ٠َّ‫ز‬َ‫ز‬ ِِۖ‫ع‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫س‬ُۡ‫ٱ‬ َ‫ؽ‬َ‫ث‬ُ‫ؾ‬ ‫ي‬ُِٗٞ‫ر‬‫ا‬َ‫ء‬
‫ا‬ ٗ‫ؽ‬ۡ‫ط‬ِ‫ه‬ ِٚۡ‫ی‬ََِ‫ػ‬ ۡ‫ؽ‬ِ‫ؽ‬ ۡ‫ك‬ُ‫أ‬ ٰٓ‫ي‬ُِٗٞ‫ر‬‫ا‬َ‫ء‬ ٍَ‫ب‬َ‫ه‬-‫ب‬ ٗ‫ج‬ ۡ‫و‬َٗ ‫ۥ‬َُُٚ ْ‫ا‬ُٞ‫ؼ‬َٰ‫ط‬َ‫ز‬ ۡ‫ٱق‬ ‫ب‬ََٓٝ ُُٙٝ‫ؽ‬َٜۡ‫ظ‬َ‫ي‬ َٕ‫أ‬ ْ‫ا‬ُٰٓٞ‫ؼ‬َٰ‫ط‬ ۡ‫ٱق‬ ‫ب‬ََٔ‫ك‬-‫َا‬‫ػ‬ َٰٛ ٍَ‫ب‬َ‫ه‬
﴾‫ب‬ ّٗ‫و‬َ‫ز‬ ‫ي‬ِّ‫ث‬َ‫ؼ‬ ُ‫ع‬ ۡ‫ػ‬َٝ َٕ‫ب‬ًََٝ َِۖ‫ء‬ٰٓ‫ب‬ًََّ‫ظ‬ ‫ۥ‬ََُِٚ‫ؼ‬َ‫خ‬ ‫ي‬ِّ‫ث‬َ‫ؼ‬ ُ‫ع‬ ۡ‫ػ‬َٝ َ‫ء‬ٰٓ‫ب‬َ‫خ‬ ‫َا‬‫غ‬ِ‫إ‬َ‫ك‬ ِۖ‫ي‬ِّ‫ث‬َّ‫ؼ‬ ِّٖٓ ٞ‫خ‬َٔ ۡ‫ز‬َ‫ؼ‬--‫اُکٜق‬:93-98
’’ٜ‫کچ‬ ‫ِؽف‬ ‫اـ‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ظیکٜب‬ ٞ‫ر‬ ‫پہ٘چب‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ‫ظیٞاؼٝں‬ ٝ‫ظ‬ ٙٝ ‫خت‬ ‫کہ‬ ‫رک‬ ‫یہبں‬
ٖ‫غٝاُوؽٗی‬ ‫کہ‬ ‫کہب‬ ‫ٗے‬ ‫ُٞگٞں‬ ٕ‫ا‬ ‫قکزے۔‬ ‫ٗہیں‬ ٜ‫قٔد‬ ٞ‫ک‬ ‫ثبد‬ ‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫ُٞگ‬!‫اٝؼ‬ ‫یبخٞج‬
‫ضؽچ‬ ‫ُیے‬ ‫کے‬ ‫آپ‬ ْ‫ہ‬ ‫ثٜال‬ ،‫ہیں‬ ‫ؼہزے‬ ‫کؽرے‬ ‫ككبظ‬ ‫ٓیں‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫ٓبخٞج‬(ّ‫اٗزظب‬ ‫کب‬)‫ظیں‬ ‫کؽ‬
‫اـ‬ ‫ظیں۔‬ ‫کٜی٘چ‬ ‫ظیٞاؼ‬ ‫ایک‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫ۂبؼے‬ ‫آپ‬ ‫کہ‬(ٖ‫غٝاُوؽٗی‬)‫کہ‬ ‫کہب‬ ‫ٗے‬
‫هٞد‬ ‫ٓدٜے‬ ْ‫ر‬ ،‫ہے‬ ‫اچٜب‬ ‫ثہذ‬ ٙٝ ،‫ہے‬ ‫ثطهب‬ ‫ٓدٜے‬ ‫ٗے‬ ‫ہللا‬ ‫ٓوعٝؼ‬ ٞ‫خ‬ ‫کب‬ ‫ضؽچ‬(ٝ‫ثبؾ‬)
‫ٓدٜے‬ ْ‫ر‬ ‫گب۔‬ ‫ظٝں‬ ‫ث٘ب‬ ‫اٝٹ‬ ِٞ‫ُٓج‬ ‫ایک‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫رٔہبؼے‬ ‫ٓیں‬ ،ٝ‫ظ‬ ‫ٓعظ‬ ‫قے‬
‫کے‬ ‫ُٞہے‬(‫ثڑے‬ ‫ثڑے‬)ٝ‫َّلظ‬ ‫رطزے‬(‫گیب‬ ‫ظیب‬ ‫کؽ‬ ‫خبؼی‬ ّ‫کب‬ ‫چ٘بٗچہ‬)‫اـ‬ ‫خت‬ ‫کہ‬ ‫رک‬ ‫یہبں‬
ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ‫پہبڑٝں‬ ‫ظٝٗٞں‬ ‫ٗے‬(‫زًہ‬ ‫کب‬)‫کہ‬ ‫کہب‬ ٞ‫ر‬ ‫ظیب‬ ‫کؽ‬ ‫ثؽاثؽ‬(‫ٓیں‬ ‫اـ‬ ‫اة‬)ٞ‫ظٛٞٗک‬
ٞ‫ک‬ ‫اـ‬ ‫خت‬ ‫کہ‬ ‫رک‬ ‫یہبں‬(‫کؽ‬ ‫ظٛٞٗک‬ ‫ضٞة‬)‫کہ‬ ‫کہب‬ ٞ‫ر‬ ‫ظیب‬ ‫کؽ‬ ‫آگ‬(‫اة‬)‫ربٗجہ‬ ‫پبـ‬ ‫ٓیؽے‬
‫قکیں‬ ٛ‫چڑ‬ ‫پؽ‬ ‫اـ‬ ‫کہ‬ ‫ؼہی‬ ‫ٗہ‬ ‫هعؼد‬ ‫یہ‬ ‫ٓیں‬ ٕ‫ا‬ ‫پٜؽ‬ ،‫ظٝں‬ ٍ‫ڈا‬ ‫کؽ‬ ‫پگٜال‬ ‫پؽ‬ ‫اـ‬ ‫کہ‬ ‫َّلإ‬
‫کہب‬ ‫ٗے‬ ٖ‫غٝاُوؽٗی‬ ‫قکیں۔‬ ‫ُگب‬ ‫ٗوت‬ ‫ٓیں‬ ‫اـ‬ ‫کہ‬ ‫ؼہی‬ ‫ِبهذ‬ ‫یہ‬ ‫ٗہ‬ ‫اٝؼ‬:‫ٓیؽے‬ ‫یہ‬
ٞ‫ک‬ ‫اـ‬ ٞ‫ر‬ ‫گب‬ ‫آپہ٘چے‬ ٙ‫ٝػع‬ ‫کب‬ ‫پؽٝؼظگبؼ‬ ‫ٓیؽے‬ ‫خت‬ ‫ہے۔‬ ‫ٓہؽثبٗی‬ ‫کی‬ ‫پؽٝؼظگبؼ‬(‫کؽ‬ ‫ڈٛب‬)
‫ہے۔‬ ‫قچب‬ ٙ‫ٝػع‬ ‫کب‬ ‫پؽٝؼظگبؼ‬ ‫ٓیؽے‬ ‫اٝؼ‬ ‫گب‬ ‫ظے‬ ‫کؽ‬ ‫ۂٞاؼ‬‘‘

2. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 2
’’‫عٌہ‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ‫ضوعبى‬ ‫ثي‬ ‫ًواش‬ ‫دضرت‬ ‫ضبتھ‬ ‫کے‬ ‫ضٌذوں‬ ‫دو‬ ‫هطلن‬ ‫اهبم‬
‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫کرتے‬ ‫روایت‬ ‫ضے‬:
‫ٗے‬ ‫آپ‬ ،‫کیب‬ ‫غکؽ‬ ‫کب‬ ٍ‫ظخب‬ ‫يجر‬ ‫ایک‬ ‫ٗے‬ ِْ‫ٝق‬ ‫ٝآُہ‬ ‫ػِیہ‬ ‫ہللا‬ ‫يِی‬ ّ‫اکؽ‬ ‫ٗجی‬ ‫زُٞؼ‬
‫اـ‬(‫كز٘ے‬ ‫کے‬)ٞ‫ک‬(‫کجٜی‬)‫اٝؼ‬ ْ‫ک‬(‫کجٜی‬)‫یہ‬ ‫ٗے‬ ْ‫ہ‬ ‫کہ‬ ٰ‫ززی‬ ،‫کیب‬ ٕ‫ثیب‬ ٙ‫ؾیبظ‬ ‫ثہذ‬
‫کے‬ ‫آپ‬ ‫ٝهذ‬ ‫کے‬ ّ‫نب‬ ْ‫ہ‬ ‫خت‬ ،‫ہے‬ ‫ٓیں‬ ‫خٜ٘ڈ‬ ‫کكی‬ ‫کے‬ ‫کٜدٞؼٝں‬ ٙٝ ‫کہ‬ ‫کیب‬ ٕ‫گٔب‬
،‫گئے‬ ‫ثٜبٗپ‬ ٞ‫ک‬ ‫ربثؽاد‬ ٕ‫ا‬ ‫ۂبؼے‬ ‫آپ‬ ٞ‫ر‬ ‫گئے‬ ‫پبـ‬
‫كؽٓبیب‬ ‫ٗے‬ ‫آپ‬:،‫ہے‬ ٍ‫زب‬ ‫کیب‬ ‫رٔہبؼا‬
‫کیب‬ ٌ‫ػؽ‬ ‫ٗے‬ ْ‫ہ‬:‫ہللا‬ ٍٞ‫ؼق‬ ‫یب‬!‫اـ‬ ‫ٗے‬ ‫آپ‬ ،‫کیب‬ ‫غکؽ‬ ‫کب‬ ٍ‫ظخب‬ ‫ٗے‬ ‫آپ‬ ‫يجر‬(‫كز٘ہ‬ ‫کے‬)
ٙٝ ‫کہ‬ ‫کیب‬ ٕ‫گٔب‬ ‫یہ‬ ‫ٗے‬ ْ‫ہ‬ ‫کہ‬ ٰ‫ززی‬ ،‫کیب‬ ٕ‫ثیب‬ ٙ‫ؾیبظ‬ ‫ثہذ‬ ‫کجٜی‬ ‫اٝؼ‬ ْ‫ک‬ ‫کجٜی‬ ٞ‫ک‬
‫ہے۔‬ ‫ٓیں‬ ‫خٜ٘ڈ‬ ‫کكی‬ ‫کے‬ ‫کٜدٞؼٝں‬
‫كؽٓبیب‬ ‫ٗے‬ ِْ‫ٝق‬ ‫ٝآُہ‬ ‫ػِیہ‬ ‫ہللا‬ ‫يِی‬ ّ‫اکؽ‬ ‫ٗجی‬ ‫زُٞؼ‬:‫ظٝقؽے‬ ٙٝ‫ػال‬ ‫کے‬ ٍ‫ظخب‬
ٞ‫ر‬ ‫ٗکال‬ ٍ‫ظخب‬ ‫ٓیں‬ ‫ٓٞخٞظگی‬ ‫ٓیؽی‬ ‫اگؽ‬ ،‫ہے‬ ‫ضٞف‬ ٙ‫ؾیبظ‬ ‫ٓدٜے‬ ‫قے‬ ‫ٓیں‬ ‫كز٘ٞں‬
ٍ‫ظخب‬ ‫ٓیں‬ ‫ٓٞخٞظگی‬ ‫ؿیؽ‬ ‫ٓیؽی‬ ‫اگؽ‬ ‫اٝؼ‬ ‫گب‬ ‫کؽٝں‬ ‫ٓوبثِہ‬ ‫قے‬ ‫اـ‬ ‫ٓیں‬ ‫ثدبئے‬ ‫رٔہبؼے‬
ٕ‫ٗگہجب‬ ‫اٝؼ‬ ‫ضِیلہ‬ ‫ٓیؽا‬ ‫ہللا‬ ‫پؽ‬ ٕ‫ٓكِٔب‬ ‫ہؽ‬ ‫اٝؼ‬ ،‫گب‬ ‫کؽے‬ ‫ٓوبثِہ‬ ‫ضٞظ‬ ‫نطى‬ ‫ہؽ‬ ٞ‫ر‬ ‫ٗکال‬
،‫گی‬ ٞ‫ہ‬ ‫ہٞئی‬ ‫پُٜٞی‬ ٜ‫آٗک‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ،‫گب‬ ٞ‫ہ‬ ‫ٝاَّل‬ ‫ثبُٞں‬ ‫گٜٞٗگؽیبُے‬ ‫اٝؼ‬ ٕ‫ٗٞخٞا‬ ٍ‫ظخب‬ ،‫ہے‬
‫نطى‬ ٞ‫خ‬ ‫قے‬ ‫ٓیں‬ ْ‫ر‬ ،‫ہٞں‬ ‫ظیزب‬ ‫هؽاؼ‬ ‫ٓهبثہ‬ ‫کے‬ ٖ‫هط‬ ٖ‫ث‬ ٰ‫ػجعاُؼؿی‬ ٞ‫ک‬ ‫اـ‬ ‫ٓیں‬
‫اثزعائی‬ ‫کی‬ ‫کہق‬ ٙ‫قٞؼ‬ ‫قبٓ٘ے‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ٙٝ ‫پبئے‬ ٞ‫ک‬ ‫اـ‬(‫ظـ‬)‫ثالنجہ‬ ،‫پڑٛے‬ ‫آیزیں‬
‫ككبظ‬ ‫ثبئیں‬ ‫ظائیں‬ ‫اپ٘ے‬ ٙٝ ،‫گب‬ ٞ‫ہ‬ ‫ضؽٝج‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫قے‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ‫ػؽام‬ ‫اٝؼ‬ ّ‫نب‬
ٝ‫ث٘ع‬ ‫کے‬ ‫ہللا‬ ‫اے‬ ،‫گب‬ ‫پٜیالئے‬!،‫ؼہ٘ب‬ ّ‫هع‬ ‫ثبثذ‬
‫ہللا‬ ٍٞ‫ؼق‬ ‫یب‬ ‫کہب‬ ‫ٗے‬ ْ‫ہ‬!‫گب؟‬ ‫ؼہے‬ ‫رک‬ ‫کت‬ ‫ٓیں‬ ٖ‫ؾٓی‬ ٙٝ
‫كؽٓبیب‬ ‫ٗے‬ ‫آپ‬:ٙ‫ٓب‬ ‫ایک‬ ٕ‫ظ‬ ‫ایک‬ ،‫گب‬ ٞ‫ہ‬ ‫ثؽاثؽ‬ ‫کے‬ ٍ‫قب‬ ‫ایک‬ ٕ‫ظ‬ ‫ایک‬ ،‫رک‬ ٕ‫ظ‬ ‫چبُیف‬
‫ہٞں‬ ‫ِؽذ‬ ‫کی‬ ‫ظٗٞں‬ ّ‫ػب‬ ‫رٔہبؼے‬ ّ‫ایب‬ ‫ثبهی‬ ‫اٝؼ‬ ‫ثؽاثؽ‬ ‫کے‬ ‫ہلزہ‬ ‫ایک‬ ٕ‫ظ‬ ‫ایک‬ ‫اٝؼ‬ ‫ثؽاثؽ‬ ‫کے‬
‫گے۔‬
‫کیب‬ ٌ‫ػؽ‬ ‫ٗے‬ ْ‫ہ‬:‫ہللا‬ ٍٞ‫ؼق‬ ‫یب‬!ٍ‫قب‬ ‫ایک‬ ٕ‫ظ‬ ٞ‫خ‬ ‫پف‬ ِْ‫ٝق‬ ‫ٝآُہ‬ ‫ػِیہ‬ ‫ہللا‬ ‫يِی‬
،‫گب‬ ٞ‫ہ‬ ‫کبكی‬ ‫پڑٛ٘ب‬ ‫ٗٔبؾ‬ ‫کی‬ ٕ‫ظ‬ ‫ایک‬ ‫ۂیں‬ ‫ٓیں‬ ‫اـ‬ ‫کیب‬ ‫گب‬ ٞ‫ہ‬ ‫ِؽذ‬ ‫کی‬
‫كؽٓبیب‬ ‫ٗے‬ ‫آپ‬:،‫ُی٘ب‬ ‫کؽ‬ ٙ‫اٗعاؾ‬ ‫کب‬ ‫ٗٔبؾٝں‬ ‫کی‬ ٍ‫قب‬ ‫ایک‬ ‫ُیے‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ْ‫ر‬ ،‫ٗہیں‬
‫کیب‬ ٌ‫ػؽ‬ ‫ٗے‬ ْ‫ہ‬:‫ہللا‬ ٍٞ‫ؼق‬ ‫یب‬!‫ریؿ‬ ‫هعؼ‬ ‫کف‬ ‫پؽ‬ ٖ‫ؾٓی‬ ٙٝ ِْ‫ٝق‬ ‫ٝآُہ‬ ‫ػِیہ‬ ‫ہللا‬ ‫يِی‬
،‫گب‬ ‫چِے‬
‫كؽٓبیب‬ ‫ٗے‬ ‫آپ‬:‫ایک‬ ٙٝ ،ٞ‫ہ‬ ‫ؼہی‬ َ‫ظٛکی‬ ‫ہٞا‬ ‫قے‬ ‫پیچٜے‬ ٞ‫ک‬ ‫خف‬ ‫ِؽذ‬ ‫کی‬ ‫ثبؼل‬ ‫اـ‬
‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫آئیں‬ ‫ُے‬ ٕ‫ایٔب‬ ‫پؽ‬ ‫اـ‬ ٙٝ ،‫گب‬ ‫ظے‬ ‫ظػٞد‬ ‫کی‬ ٕ‫ایٔب‬ ٞ‫ک‬ ٕ‫ا‬ ‫کؽ‬ ‫خب‬ ‫پبـ‬ ‫کے‬ ّٞ‫ه‬
‫گب‬ ‫ثؽقبئے‬ ‫پبٗی‬ ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫گب‬ ‫ظے‬ ْ‫زک‬ ٞ‫ک‬ ٕ‫آقٔب‬ ٙٝ ،‫گے‬ ‫ُیں‬ ‫کؽ‬ ٍٞ‫هج‬ ‫ظػٞد‬ ‫کی‬ ‫اـ‬
ٞ‫ک‬ ّ‫نب‬ ‫خبٗٞؼ‬ ‫ٝاُے‬ ‫چؽٗے‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ،‫گی‬ ‫اگبئے‬ ٙ‫قجؿ‬ ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫گب‬ ‫ظے‬ ْ‫زک‬ ٞ‫ک‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫اٝؼ‬
‫پٜؽ‬ ،‫گی‬ ‫ہٞں‬ ‫ظؼاؾ‬ ‫کٞکٜیں‬ ‫اٝؼ‬ ‫ثڑے‬ ٖٜ‫ر‬ ،‫ُٔجے‬ ‫قے‬ ‫پہِے‬ ٕ‫کٞہب‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ‫آئیں‬
‫کؽ‬ ‫ٓكزؽظ‬ ٞ‫ک‬ ‫ظػٞد‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ٙٝ ،‫گب‬ ‫ظے‬ ‫ظػٞد‬ ٞ‫ک‬ ٕ‫ا‬ ‫کؽ‬ ‫خب‬ ‫پبـ‬ ‫کے‬ ّٞ‫ه‬ ‫ظٝقؽی‬ ٙٝ
‫گی‬ ‫آئے‬ ‫قبُی‬ ‫ضهک‬ ‫اٝؼ‬ ّ‫هس‬ ‫پؽ‬ ٕ‫ا‬ ،‫گب‬ ‫خبئے‬ ‫ُٞٹ‬ ‫قے‬ ‫پبـ‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ٙٝ ،‫گے‬ ‫ظیں‬
‫کے‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫ث٘دؽ‬ ‫ایک‬ ٙٝ ‫پٜؽ‬ ،‫گب‬ ‫ؼہے‬ ‫ٗہیں‬ ٜ‫کچ‬ ‫قے‬ ‫ٓبُٞں‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫پبـ‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬
‫ضؿاٗے‬ ‫کے‬ ٖ‫ؾٓی‬ ٞ‫ر‬ ٝ‫ظ‬ ٍ‫ٗکب‬ ‫ضؿاٗے‬ ‫اپ٘ے‬ ‫گب‬ ‫کہے‬ ‫قے‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫اٝؼ‬ ‫گب‬ ‫گؿؼے‬ ‫قے‬ ‫پبـ‬

3. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 3
‫پبـ‬ ‫کے‬ ‫قؽظاؼٝں‬ ‫اپ٘ے‬ ‫ٓکٜیبں‬ ‫کی‬ ‫نہع‬ ‫خیكے‬ ‫گے‬ ‫آئیں‬ ‫ایكے‬ ‫پبـ‬ ‫کے‬ ‫اـ‬
‫کؽ‬ ‫ٹکڑے‬ ٝ‫ظ‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫کؽ‬ ‫ٓبؼ‬ ‫رِٞاؼ‬ ‫اٝؼ‬ ‫گب‬ ‫ثالئے‬ ٞ‫ک‬ ٕ‫خٞا‬ َ‫کڑی‬ ‫ایک‬ ٙٝ ‫پٜؽ‬ ،‫ہیں‬ ‫خبری‬
ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫گب‬ ‫ثالئے‬ ٞ‫ک‬ ‫اـ‬ ٙٝ ‫پٜؽ‬ ،‫ہے‬ ‫ُگزی‬ ‫چیؿ‬ ‫کٞئی‬ ‫پؽ‬ ‫ٗهبٗہ‬ ‫خیكے‬ ،‫گب‬ ‫ظے‬(ٞ‫ہ‬ ٙ‫ؾٗع‬
‫کؽ‬)‫کے‬ ٍٞٔ‫ٓؼ‬ ‫اقی‬ ‫کے‬ ٍ‫ظخب‬ ،‫گب‬ ‫آئے‬ ‫ہٞا‬ ‫ہ٘كزب‬ ٜ‫قبر‬ ‫کے‬ ‫چہؽے‬ ‫ہٞئے‬ ‫ظٓکزے‬
‫قلیع‬ ‫ٓیں‬ ‫ٓهؽم‬ ‫کے‬ ‫ظٓهن‬ ٙٝ ،‫گب‬ ‫ثٜیدے‬ ٞ‫ک‬ ْ‫ٓؽی‬ ٖ‫اث‬ ‫ٓكیر‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ٕ‫ظٝؼا‬
‫ؼکٜے‬ ٜ‫ہبر‬ ‫پؽ‬ ‫ک٘عٛٞں‬ ‫کے‬ ‫كؽنزٞں‬ ٝ‫ظ‬ ‫پہ٘ے‬ ‫زِے‬ ‫کے‬ ‫ؼٗگ‬ ‫ؾؼظ‬ ٝ‫ظ‬ ‫پبـ‬ ‫کے‬ ‫ٓی٘بؼ‬
‫هطؽے‬ ‫کے‬ ‫پكی٘ہ‬ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ‫خٜکبئیں‬ ‫قؽ‬ ‫اپ٘ب‬ ٰ‫ػیكی‬ ‫زُؽد‬ ‫خت‬ ،‫گے‬ ‫ہٞں‬ ٍ‫ٗبؾ‬ ‫ہٞئے‬
‫کبكؽ‬ ‫خف‬ ،‫گے‬ ‫گؽیں‬ ‫هطؽے‬ ‫ِؽذ‬ ‫کی‬ ‫ٓٞریٞں‬ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ‫اٹٜبئیں‬ ‫قؽ‬ ‫خت‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫گؽیں‬
‫کی‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ،‫گب‬ ٞ‫ہ‬ ‫ٗہ‬ ٖ‫ٓٔک‬ ‫ؼہ٘ب‬ ٙ‫ؾٗع‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫گی‬ ‫پہ٘چے‬ ٞ‫ضٞنج‬ ‫کی‬ ٕ‫ا‬ ‫ثٜی‬ ‫رک‬
‫پؽ‬ ّ‫ع‬ُ ‫ثبة‬ ‫کہ‬ ٰ‫ززی‬ ‫گے‬ ‫کؽیں‬ ‫رالل‬ ٞ‫ک‬ ٍ‫ظخب‬ ٙٝ ،‫گی‬ ‫پہ٘چے‬ ‫رک‬ ‫ٗظؽ‬ ‫ٓ٘زہب‬ ٞ‫ضٞنج‬
‫ایک‬ ‫پبـ‬ ‫کے‬ ْ‫ٓؽی‬ ٖ‫اث‬ ‫ٓكیر‬ ‫زُؽد‬ ‫پٜؽ‬ ،‫گے‬ ‫ظیں‬ ‫کؽ‬ َ‫هز‬ ‫کؽ‬ ‫پب‬ ‫ٓٞخٞظ‬ ٞ‫ک‬ ‫اـ‬
‫کے‬ ٕ‫ا‬ ٙٝ ،‫رٜب‬ ‫ؼکٜب‬ ‫ٓسلٞظ‬ ‫قے‬ ٍ‫ظخب‬ ‫ٗے‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ٞ‫ک‬ ‫خف‬ ‫گی‬ ‫آئے‬ ّٞ‫ه‬ ‫ایكی‬
‫ظیں‬ ‫ضجؽ‬ ‫کی‬ ‫ظؼخبد‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫ٓیں‬ ‫خ٘ذ‬ ‫اٗہیں‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫پٜیؽیں‬ ‫نلوذ‬ ‫ظقذ‬ ‫پؽ‬ ‫چہؽٝں‬
‫ٝزی‬ ‫ِؽف‬ ‫کی‬ ٰ‫ػیكی‬ ‫زُؽد‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ‫کہ‬ ‫گے‬ ‫ہٞں‬ ‫ٓیں‬ ٍ‫زب‬ ‫اقی‬ ٙٝ ‫اثٜی‬ ،‫گے‬
‫ٓیں‬ ‫کكی‬ ‫کی‬ ‫ُڑٗے‬ ‫قے‬ ٖ‫خ‬ ‫ہے‬ ‫ٗکبَّل‬ ٞ‫ک‬ ‫ث٘عٝں‬ ٜ‫کچ‬ ‫اپ٘ے‬ ‫ٗے‬ ‫ٓیں‬ ،‫گب‬ ‫كؽٓبئے‬
‫یبخٞج‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ‫اٝؼ‬ ٝ‫کؽ‬ ‫اکٹٜب‬ ‫ِؽف‬ ‫کی‬ ‫ِٞؼ‬ ٞ‫ک‬ ‫ث٘عٝں‬ ٕ‫ا‬ ‫ٓیؽے‬ ْ‫ر‬ ،‫ہے‬ ‫ٗہیں‬ ‫ِبهذ‬
ٕ‫ا‬ ،‫گے‬ ‫آئیں‬ ‫ہٞئے‬ ‫پٜكِزے‬ ‫قؽػذ‬ ‫ثہ‬ ‫قے‬ ‫ثِ٘عی‬ ‫ہؽ‬ ٙٝ ‫اٝؼ‬ ‫گب‬ ‫ثٜیدے‬ ٞ‫ک‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬
‫ُیں‬ ‫پی‬ ‫پبٗی‬ ّ‫رٔب‬ ‫کب‬ ‫ٝہبں‬ ‫اٝؼ‬ ‫گی‬ ‫گؿؼیں‬ ‫قے‬ ٕ‫ِجؽقزب‬ ٙ‫ثسیؽ‬ ‫خٔبػزیں‬ ‫پہِی‬ ‫کی‬
‫کكی‬ ‫پؽ‬ ‫یہبں‬ ‫گی‬ ‫کہیں‬ ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫گی‬ ‫گؿؼیں‬ ‫قے‬ ‫ٝہبں‬ ‫خٔبػزیں‬ ‫ظٝقؽی‬ ‫خت‬ ‫پٜؽ‬ ،‫گی‬
‫گے‬ ‫خبئیں‬ ٞ‫ہ‬ ‫ٓسًٞؼ‬ ‫ايسبة‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ٰ‫ػیكی‬ ‫زُؽد‬ ‫ٗجی‬ ‫کے‬ ‫ہللا‬ ،‫رٜب‬ ‫پبٗی‬ ‫ٝهذ‬
‫قے‬ ‫ٓیں‬ ْ‫ر‬ ‫ثٜی‬ ‫قؽی‬ ‫کی‬ َ‫ثی‬ ‫ٗؿظیک‬ ‫کے‬ ‫ایک‬ ‫کكی‬ ‫قے‬ ‫ٓیں‬ ٕ‫ا‬ ‫کہ‬ ٰ‫ززی‬
ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ٰ‫ػیكی‬ ‫زُؽد‬ ‫ٗجی‬ ‫کے‬ ‫ہللا‬ ‫پٜؽ‬ ،‫گی‬ ٞ‫ہ‬ َُ‫اك‬ ‫قے‬ ‫ظی٘بؼ‬ ٞ‫ق‬ ‫کے‬ ‫ایک‬ ‫کكی‬
‫کیڑا‬ ‫ایک‬ ‫ٓیں‬ ‫گؽظٗٞں‬ ‫کی‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ‫یبخٞج‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ‫رت‬ ‫گے‬ ‫کؽیں‬ ‫ظػب‬ ‫ايسبة‬ ‫کے‬
‫زُؽد‬ ‫ٗجی‬ ‫کے‬ ‫ہللا‬ ‫پٜؽ‬ ،‫گے‬ ‫خبئیں‬ ‫ٓؽ‬ ‫ُطذ‬ ‫یک‬ ‫قت‬ ٙٝ ٞ‫ک‬ ‫يجر‬ ٞ‫ر‬ ‫گب‬ ‫کؽے‬ ‫پیعا‬
‫خگہ‬ ‫ثؽاثؽ‬ ‫ثبُهذ‬ ‫ایک‬ ‫پؽ‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫ٓگؽ‬ ‫گے‬ ‫ارؽیں‬ ‫پؽ‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫ايسبة‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ٰ‫ػیكی‬
‫زُؽد‬ ‫ٗجی‬ ‫کے‬ ‫ہللا‬ ‫پٜؽ‬ ،‫گی‬ ٞ‫ہ‬ ‫ٗہیں‬ ‫ضبُی‬ ‫قے‬ ٞ‫ثعث‬ ‫اٝؼ‬ ‫گ٘عگی‬ ‫کی‬ ٕ‫ا‬ ‫ثٜی‬
‫اٝٗٹٞں‬ ‫ثطزی‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ‫کؽیں‬ ‫ظػب‬ ‫قے‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ‫ايسبة‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ٰ‫ػیكی‬
‫خہبں‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫اٹٜبئیں‬ ٞ‫ک‬ ‫َّلنٞں‬ ٕ‫ا‬ ‫پؽٗعے‬ ‫یہ‬ ،‫گب‬ ‫ثٜیدے‬ ‫پؽٗعے‬ ‫ٓبٗ٘ع‬ ‫کی‬ ‫گؽظٗٞں‬ ‫کی‬
ٞ‫خ‬ ‫گب‬ ‫ثٜیدے‬ ‫ثبؼل‬ ‫ایک‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ‫پٜؽ‬ ‫گے۔‬ ‫ظیں‬ ‫پٜی٘ک‬ ‫ٝہبں‬ ‫گب‬ ٞ‫ہ‬ ْ‫زک‬ ‫کب‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬
‫آئی٘ہ‬ ٙٝ ‫ضیٔہ‬ ‫کب‬ ٍ‫کٜب‬ ‫یب‬ ٞ‫ہ‬ ٕ‫ٓکب‬ ‫کب‬ ‫ٓٹی‬ ٙٝ ٙ‫ضٞا‬ ‫گٜؽ‬ ‫ہؽ‬ ‫اٝؼ‬ ‫گی‬ ‫ظے‬ ٞٛ‫ظ‬ ٞ‫ک‬ ٖ‫ؾٓی‬
‫اپ٘ی‬ ‫اٝؼ‬ ‫اگبإ‬ َٜ‫پ‬ ‫اپ٘ے‬ ْ‫ر‬ ‫گب‬ ‫خبئے‬ ‫کہب‬ ‫قے‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫پٜؽ‬ ،‫گب‬ ‫خبئے‬ ٞ‫ہ‬ ‫يبف‬ ‫ِؽذ‬ ‫کی‬
ٞ‫ک‬ ‫اٗبؼ‬ ‫ایک‬ ‫خٔبػذ‬ ‫ایک‬ ‫کی‬ ٕ‫ا‬ ٕ‫ظ‬ ‫اـ‬ ٞ‫ق‬ ،‫ُٞٹبإ‬ ‫ثؽکزیں‬(‫کؽ‬ ٞ‫ہ‬ ‫قیؽ‬)،‫گی‬ ‫ُے‬ ‫کٜب‬
ٛ‫ظٝظ‬ ‫اٝؼ‬ ،‫گی‬ ٞ‫ہ‬ ‫کبكی‬ ‫ُیے‬ ‫کے‬ ‫هجیِہ‬ ‫ایک‬ ‫کے‬ ‫ُٞگٞں‬ ‫گبئے‬ ‫ٝاُی‬ ‫ظی٘ے‬ ٛ‫ظٝظ‬ ‫ایک‬ ٙٝ
‫ایک‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ٕ‫ظٝؼا‬ ‫اقی‬ ،‫گی‬ ٞ‫ہ‬ ‫کبكی‬ ‫ُیے‬ ‫کے‬ ‫ٝاُٞں‬ ‫گٜؽ‬ ‫ایک‬ ‫ثکؽی‬ ‫ٝاُی‬ ‫ظی٘ے‬
‫ہؽ‬ ‫اٝؼ‬ ٖٓٞٓ ‫ہؽ‬ ٙٝ ‫اٝؼ‬ ‫گی‬ ‫ُگے‬ ‫ٗیچے‬ ‫کے‬ ‫ثـِٞں‬ ‫کی‬ ‫ُٞگٞں‬ ٞ‫خ‬ ‫گب‬ ‫ثٜیدے‬ ‫ہٞا‬ ٙ‫پبکیؿ‬
‫کی‬ ‫گعٛٞں‬ ٞ‫خ‬ ‫گے‬ ‫خبئیں‬ ٙ‫ؼ‬ ‫ثبهی‬ ‫ُٞگ‬ ‫ثؽے‬ ‫اٝؼ‬ ‫گی‬ ‫ُے‬ ‫کؽ‬ ٍ‫هج‬ ‫ؼٝذ‬ ‫کی‬ ِْ‫ٓك‬
‫گی۔‬ ٞ‫ہ‬ ْ‫هبئ‬ ‫هیبٓذ‬ ‫پؽ‬ ‫اٗہی‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫کؽیں‬ ‫خٔبع‬ ّ‫ػب‬ ‫کِٜے‬ ‫ِؽذ‬

4. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 4
‘‘،‫اًُسیر‬ ،ِْ‫ٓك‬4:2254ْ‫ؼه‬ ،:2937
‫هبجوجیہ‬ ‫و‬ ‫يبجوج‬ ٌَ‫فت‬
٠ً ‫كبؼـ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ٓبظ‬ ‫ٓیں‬ ‫ؾٓبٗے‬ ‫اـ‬ ٌٖ‫ُی‬ ‫ہے‬ ‫ثبد‬ ٠ً ‫ٓكیر‬ َ‫هج‬ ٍ‫قب‬ ٞ‫ق‬ ‫پبٗچ‬ ً‫ب‬‫روؽيج‬
٠‫ٓـؽث‬ ‫اٝؼ‬ ‫گئے‬ ٍ ‫ثع‬ ‫زبَّلد‬ ‫ُہػا‬ ٠ٜ‫ر‬ ٠ٌ‫آچ‬ ‫ٓیں‬ ‫ٝخٞظ‬ ٌ‫ٓؼؽ‬ ‫زٌٞٓذ‬ ٙ ‫ٓزسع‬
‫ہٞگیب‬ ‫ضبِؽ‬ ٙ‫آقٞظ‬ ‫قے‬ ‫زِٔٞں‬ ‫ًے‬ َ‫هجبئ‬ ٕ‫ا‬ ‫ايهیب‬_‫ًہ‬ ‫ہے‬ ‫ُگزب‬ ‫يسیر‬ ٙ‫ؾيبظ‬ ‫يہ‬ ‫ُہػا‬
٠ً ‫ػالهٞں‬ ٕ‫ا‬ ‫ًٞؼل‬ ‫،خت‬ ‫رٜے‬ ‫قے‬ ‫ٓیں‬ َ‫هجبئ‬ ٠‫ٝزه‬ ٠‫اٗہ‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ‫يبخٞج‬
‫زِٔٞں‬ ‫ًے‬ َ‫هجبئ‬ ٕ‫ا‬ ‫اٜٗیں‬ ‫ًہ‬ ٠ً ‫ظؼضٞاقذ‬ ‫ٗے‬ ‫ُٞگٞں‬ ‫ًے‬ ‫هلوبؾ‬ ٞ‫ر‬ ‫گئے‬ ‫ِؽف‬
ٖ‫غٝاُوؽٗی‬ ‫ظيٞاؼ‬ ‫خكے‬ ‫ہے‬ ٠ً ‫رؼٔیؽ‬ ‫ظيٞاؼ‬ ‫ٓهہٞؼ‬ ٙٝ ‫ٗے‬ ‫اـ‬ ‫،ُہػ‬ ‫خبئے‬ ‫ثچبيب‬ ‫قے‬
‫ہیں‬ ‫ًہزے‬_
(1)‫ايذ‬ ‫ًہق‬ ٙ‫قٞؼ‬ ‫ايي‬ ‫ہے‬ ‫ايب‬ ‫غًؽ‬ ‫ًب‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫يبخٞج‬ ‫ٓیں‬ ‫قٞؼرٞں‬ ٝ‫ظ‬ ٠ً ‫ٓدیع‬ ٕ‫هؽا‬
94‫ايذ‬ ٠ً ‫اٗجیبء‬ ٙ‫قٞؼ‬ ‫ظٝقؽا‬ ‫اٝؼ‬ ‫ٓیں‬96‫ٓیں‬_
(2)٠ً ‫اریال‬ ‫ٓیں‬ ٟٞ‫ػیك‬ ٟ‫يع‬ ٠ٜ‫چٞر‬ ‫ٗے‬ َ‫هجبئ‬ ٠‫ٝزه‬ ٕ‫ا‬ ‫زِٔہ‬ ‫ايي‬ ‫ٓیں‬ ٕ‫ا‬
‫گیب‬ َٓ ‫ٓیں‬ ‫ضبى‬ ٕ‫رٔع‬ ٠‫نبہ‬ ‫ًب‬ ّٝ‫ؼ‬ ‫ٓیں‬ ‫زِٔے‬ ‫ًیب،اـ‬ ‫ٓیں‬ ٕ‫ًٔب‬_
ٟ‫يع‬ ‫ثبؼہٞيں‬ ٙٝ، ‫ہے‬ ‫ہٞرب‬ ‫نٔبؼ‬ ‫ظٝؼ‬ ٟ‫اضؽ‬ ً‫ب‬‫روؽيج‬ ‫ًب‬ ‫زِٔٞں‬ ‫ًے‬ ٕ‫ا‬ ٞ‫خ‬ ‫ًہ‬ ‫ظٝؼ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ايي‬
‫ٓٔبُي‬ ‫ػؽة‬ ‫اٝؼ‬ ٕ‫ٓكِٔب‬ ‫ٗے‬ ‫،اٜٗٞں‬ ‫ہٞا‬ ‫ٓیں‬ ٠‫پؽقز‬ ‫قؽ‬ ٠ً ‫ضبں‬ ‫چ٘گیؿ‬ ‫ٓیں‬ ٟ‫ہدؽ‬
‫گئے‬ ٞ‫ہ‬ ‫ثبظ‬ ‫ثؽ‬ ٙ‫رجب‬ ‫نہؽ‬ ‫قے‬ ‫ثہذ‬ ‫قٔیذ‬ ‫ثـعاظ‬ ‫ٓیں‬ ‫زِٔے‬ ‫،اـ‬ ‫ًیب‬ ‫زِٔہ‬ ‫پؽ‬.
‫رب‬‫ٓطبثن‬ ‫ًے‬ َ‫ظَّلئ‬ ‫قے‬ ‫ثہذ‬ ‫ًے‬ ‫ؼيص‬:‫ًے‬ ٕ‫ٓـُٞكزب‬ ‫ٓهؽم‬ ٍ‫نٔب‬ ‫ًے‬ ٖ‫ؾٓی‬
‫ًے‬ ‫يہبں‬ ،‫رٜب‬ ‫اچهٔہ‬ ٞ‫ہ‬ ‫ٓبؼرب‬ ‫خٞل‬ ‫گٞيب‬ ‫ًب‬ ‫اٗكبٗٞں‬ ‫ٓیں‬ ‫ؾٓبٗٞں‬ ‫گؿنزہ‬ ‫ٓیں‬ ‫اِؽاف‬
‫ُٞگ‬ ‫يہ‬ ‫پؽ‬ ‫ہٞٗے‬ ٙ‫ؾيبظ‬ ٟ‫،اثبظ‬ ٠ٜ‫ر‬ ٠‫اٝؼپُٜٞز‬ ٠‫پِٜز‬ ‫قے‬ ٟ‫ریؿ‬ ٟ‫ثڑ‬ ٟ‫اثبظ‬ ٠ً ‫ُٞگٞں‬
٠ً ‫ؼٝاں‬ َ‫قی‬ ‫اٝؼ‬ ‫رٜے‬ ‫خبرے‬ ‫چِے‬ ‫ِؽف‬ ٠ً ‫خ٘ٞة‬ ‫ٗیچے‬ ‫يب‬ ‫قٔذ‬ ٠ً ‫ٓهؽم‬
‫ُیزے‬ ‫ًؽ‬ ‫اضزیبؼ‬ ‫قٌٞٗذ‬ ‫ٝہبں‬ ً‫ب‬‫رعؼيد‬ ‫پٜؽ‬ ‫اٝؼ‬ ‫رٜے‬ ‫خبرے‬ َ‫پٜی‬ ‫ٓیں‬ ‫ػالهٞں‬ ٕ‫ا‬ ‫ِؽذ‬
‫گؿؼے‬ ‫ظٝؼ‬ ‫ٓطزِق‬ ‫ًے‬ ‫اٹٜ٘ے‬ ‫ًے‬ ‫هٞٓٞں‬ ٕ‫ا‬ ‫ٓبٗ٘ع‬ ٠ً ‫قیالة‬ ‫ٓطبثن‬ ‫ًے‬ ‫،ربؼيص‬ ‫رٜے‬
‫ہیں‬.‫رٜے‬ ّ‫ٗب‬ ‫ًے‬ ‫هجیِٞں‬ ‫ضٞٗطٞاؼ‬ ٠‫ٝزه‬ ٝ‫ظ‬ ‫يہ‬ ‫ًہ‬ ‫ہے‬ ‫ظيزب‬ ٠‫گٞاہ‬ ‫ِٞؼپؽ‬ ‫ٝاَر‬ ٕ‫هؽآ‬
‫رٜے‬ ‫ًؽرے‬ ِْ‫ظ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ؾيبظریبں‬ ‫ثہذ‬ ‫پؽ‬ ‫ٝاُٞں‬ ‫ؼہ٘ے‬ ‫گؽظ‬ ‫اؼظ‬ ‫اپ٘ے‬ ‫ُٞگ‬ ٙٝ،_‫ٓلكؽ‬ ْ‫ػظی‬
٠‫ٓدٔٞػ‬ ‫قے‬ ‫ثبرٞں‬ ٟ‫قبؼ‬ ٠ً ‫رٞؼيذ‬ ‫ًہ‬ ‫ہے‬ ‫ٌُٜب‬ ‫ٓیں‬ ٕ‫أُیؿا‬ ‫ٗے‬ ‫ِجبِجبئي‬ ‫ػالٓہ‬
‫هجیِے‬ ‫ثڑے‬ ‫ثڑے‬ ‫ايي‬ ‫ًئي‬ ‫يب‬ ‫ايي‬ ‫خٞج‬ ‫ٓب‬ ٝ ‫يبخٞج‬ ‫يب‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫ًہ‬ ‫ہے‬ ‫ہٞرب‬ ِّٞ‫ٓؼ‬ ‫ِٞؼپؽ‬
‫اٝؼ‬ ‫گؽ‬ ‫،ؿبؼد‬ ٞ‫خ٘گد‬ ‫،يہ‬ ‫رٜے‬ ‫ؼہزے‬ ‫ٓیں‬ ‫ػالهے‬ ‫ظؼاؾ‬ ‫ظٝؼ‬ ‫ًے‬ ‫ايهیب‬ ٠ُ‫نٔب‬ ‫،يہ‬ ‫رٜے‬
‫رٜے‬ ‫ُٞگ‬ ‫ًے‬ ْ‫هك‬ ًٞ‫ڈا‬.
‫کی‬ ‫اى‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫علن‬ ‫کب‬ ‫اش‬ ‫هجھے‬ ‫ہے‬ ‫هتعلك‬ ‫کے‬ ‫هبجوج‬ ‫یبجوج‬ ‫ضوال‬ ‫هیرا‬
‫هیرا‬ ‫لیکي‬ ‫گے‬ ‫جبئیں‬ ‫هیں‬ ‫جہٌن‬ ‫اور‬ ‫کریں‬ ‫هبر‬ ‫لوٹ‬ ٍ‫و‬ ‫اور‬ ٍ‫زیبد‬ ‫ثہت‬ ‫تعذاد‬
‫اًذر‬ ‫کے‬ ‫دیوار‬ ‫اش‬ ٍ‫و‬ ‫کیب‬ ‫اور‬ ‫؟‬ ‫ہیں‬ ٍ‫زًذ‬ ‫تک‬ ‫اثھی‬ ٍ‫و‬ ‫آیب‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫یہ‬ ‫ضوال‬
‫والعی‬ ‫دیوار‬ ‫یہ‬ ‫کیب‬ ‫اور‬ ‫؟‬ ‫تھب‬ ‫کیب‬ ‫تعویر‬ ‫ًے‬ ‫روالمرًیي‬ ‫جطے‬ ‫ہیں‬ ‫هذجوش‬
(‫ہے‬ ‫ہوئی‬ ‫ثٌی‬ ‫کی‬ ‫لوہے‬)‫؟‬ ‫ہے‬ ‫چیس‬ ‫خیبالتی‬ ‫کہ‬ ‫یب‬

5. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 5
، ‫ہیں‬ ‫هٞٓیں‬ ‫ثڑی‬ ٝ‫ظ‬ ‫قے‬ ‫ٓیں‬ ّ‫آظ‬ ‫ث٘ی‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬ ‫کہ‬ ‫ٗہیں‬ ‫نک‬ ‫کٞئی‬ ‫ٓیں‬ ‫اـ‬
ِْ‫ػ‬ ‫هطؼی‬ ‫کب‬ ‫ثبد‬ ‫اـ‬ ٞ‫ک‬ ‫ٝاُے‬ ‫ظٝڑاٗے‬ ‫ٗظؽ‬ ‫پؽ‬ ‫هًہ‬ ‫کے‬ ٖ‫غٝاُوؽٗی‬ ‫ٓیں‬ ‫اُکٜق‬ ‫قٞؼح‬
‫اٝؼ‬ ‫ضیبُی‬ ‫کٞئی‬ ٙٝ ‫ہے‬ ‫گئي‬ ‫ث٘بئی‬ ‫ظیٞاؼ‬ ٞ‫خ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہیں‬ ‫ٓٞخٞظ‬ ‫هٞٓیں‬ ‫ظٝٗٞں‬ ‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫گب‬ ٞ‫ہ‬
‫قے‬ ‫ہٞئےربٗجے‬ ‫پگِٜے‬ ‫اٝؼ‬ ‫ُٞہے‬ ‫کہ‬ ٞ‫خ‬ ‫ہے‬ ‫زكی‬ ‫اٝؼ‬ ‫زویوی‬ ‫ثِکہ‬ ‫ٗہیں‬ ‫ٓؼ٘ٞی‬
‫ظبہؽ‬ ‫اٝؼ‬ ‫زبُذ‬ ‫ايِی‬ ‫اپ٘ی‬ ٞ‫ک‬ ‫ًٗٞو‬ ‫هؽآٗی‬ ٕ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫یہی‬ َ‫اي‬ ٞ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ہے‬ ‫گئی‬ ‫ث٘بئی‬
‫کہ‬ ٞ‫خ‬ ‫خبئے‬ ‫کی‬ ‫رسؽیق‬ ‫اٝؼ‬ َ‫ربٝی‬ ‫کی‬ ْ‫هك‬ ‫کكی‬ ‫ٓیں‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫خبئے‬ ‫ُیب‬ ‫ٓیں‬ ‫ہی‬
‫کی‬ ‫ث٘بٗے‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫ٗے‬ ْ‫کؽی‬ ٕ‫هؽآ‬ ‫پٜؽ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ظے‬ ‫کؽ‬ ْ‫ضز‬ ٞ‫ک‬ ‫ٓوًع‬ ‫اٝؼ‬ ‫ٓؼ٘ی‬ ‫اقے‬
‫غکؽ‬ َ‫رلًی‬ ‫ثٜی‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫ہے‬ ‫ہٞا‬ ٍ‫اقزؼٔب‬ ٜ‫کچ‬ ‫کیب‬ ‫ٓیں‬ ‫ث٘بٗے‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫ثِکہ‬ َ‫رلًی‬
‫ہے‬ ‫ٝۂی‬ ‫یہ‬ ‫ہے‬ ‫ٓؼ٘ٞی‬ ‫ظیٞاؼ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ث٘ع‬ ‫یہ‬ ‫آیب‬ ‫کہ‬ ‫کہ٘ب‬ ‫یہ‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ َ‫رلًی‬ ‫اـ‬ ٞ‫ر‬ ‫ہے‬ ‫کی‬
‫؟‬
‫ہوئےفرهبیب‬ ‫کرتے‬ ‫ثیبى‬ ‫تفصیل‬ ‫کی‬ ‫اش‬ ‫ًے‬ ‫تعبلی‬ ‫ہللا‬:
(‫ِؽف‬ ‫ظٝقؽی‬ ‫کی‬ ‫ظٝٗٞں‬ ٕ‫ا‬ ٞ‫ر‬ ‫پہ٘چب‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ‫ظیٞاؼٝں‬ ٝ‫ظ‬ ٙٝ ‫خت‬ ‫کہ‬ ‫ززی‬
‫اے‬ ‫کہب‬ ‫ٗے‬ ‫اٗہٞں‬ ‫رٜے‬ ‫ٗہ‬ ‫ثٜی‬ ‫هؽیت‬ ‫کے‬ ‫قٔدٜ٘ے‬ ٞ‫ک‬ ‫ثبد‬ ‫کہ‬ ٞ‫خ‬ ‫پبئی‬ ّٞ‫ه‬ ‫ایكی‬
‫ُۓ‬ ‫کے‬ ‫آپ‬ ْ‫ہ‬ ‫کیب‬ ٞ‫ر‬ ‫ہیں‬ ‫ككبظی‬ ‫ے‬ ‫ثڑ‬ ‫ثہذ‬ ‫ٓیں‬ ‫ِٓک‬ ‫اـ‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬ ٖ‫غٝاُوؽٗی‬
‫؟‬ ‫ظیں‬ ‫کؽ‬ ّ‫اٗزظب‬ ‫کب‬ ‫ضؽچ‬ ٜ‫کچ‬(‫کہ‬ ‫پؽ‬ ِ‫نؽ‬ ‫اـ‬)‫ایک‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫ۂبؼے‬ ‫آپ‬
‫ہے‬ ‫ؼکٜب‬ ‫خٞظے‬ ‫ٗے‬ ‫ؼة‬ ‫ٓیؽے‬ ‫ٓیں‬ ‫اضزیبؼ‬ ‫ٓیؽے‬ ‫کہ‬ ‫ظیب‬ ‫خٞاة‬ ‫ٗے‬ ‫اـ‬ ‫ظیں‬ ‫ث٘ب‬ ‫ظیٞاؼ‬
‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫رٔہبؼے‬ ‫ٓیں‬ ٝ‫کؽ‬ ‫ٓعظ‬ ‫ٓیؽی‬ ‫قے‬ ‫ِبهذ‬ ‫اٝؼ‬ ‫هٞد‬ ‫يؽف‬ ْ‫ر‬ ‫ہے‬ ‫ثہزؽ‬ ‫ٝہی‬
‫رک‬ ‫یہبں‬ ٝ‫ظ‬ ‫َّل‬ ‫چبظؼیں‬ ‫کی‬ ‫ُٞہے‬ ‫ٓدٜے‬ ‫ہٞں‬ ‫ظیزب‬ ‫ث٘ب‬ ‫ظیٞاؼ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ؼٝک‬ ِٞ‫ُٓج‬ ‫ایک‬ ٕ‫ظؼٓیب‬
‫خالإ‬ ‫آگ‬ ‫ریؿ‬ ‫کہ‬ ‫ظیب‬ ْ‫زک‬ ٞ‫ر‬ ‫ظی‬ ‫کؽ‬ ‫ثؽاثؽ‬ ‫ظیٞاؼ‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ‫پہبڑٝں‬ ‫ظٝٗٞں‬ ٕ‫ا‬ ‫خت‬ ‫کہ‬
‫اٝپؽ‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫ٓیں‬ ‫کہ‬ ‫رب‬ ‫َّلإ‬ ‫ربٗجب‬ ‫ہٞا‬ ‫پگٜال‬ ‫كؽٓبیب‬ ٞ‫ر‬ ‫گئیں‬ ٞ‫ہ‬ ‫آگ‬ ‫چبظؼیں‬ ‫کی‬ ‫ُٞہے‬ ‫خت‬
‫ٓیں‬ ‫اـ‬ ٙٝ ‫ہی‬ ‫ٗہ‬ ‫اٝؼ‬ ‫رٜی‬ ‫ِبهذ‬ ‫کی‬ ‫چڑٛ٘ے‬ ‫پؽ‬ ‫ظیٞاؼ‬ ‫اـ‬ ٞ‫ر‬ ‫ٗہ‬ ‫ٓیں‬ ٕ‫ا‬ ٞ‫ر‬ ‫ظٝں‬ ٍ‫ڈا‬
‫رٜے‬ ‫قکزے‬ ‫کؽ‬ ‫قٞؼاش‬ ‫کٞئی‬(ٖ‫غٝاُوؽٗی‬)‫ہے‬ ‫ٓہؽثبٗی‬ ‫کی‬ ‫ؼة‬ ‫ٓیؽے‬ ‫یہ‬ ‫ُگے‬ ‫کہ٘ے‬
‫کب‬ ‫ؼة‬ ‫ٓیؽے‬ ‫ثیهک‬ ‫گب‬ ‫ظے‬ ‫کؽ‬ ‫ثٞـ‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫اقے‬ ٞ‫ر‬ ‫گب‬ ‫آئے‬ ٙ‫ٝػع‬ ‫کب‬ ‫ؼة‬ ‫ٓیؽے‬ ‫خت‬ ‫ہبں‬
‫ہے‬ ‫زن‬ ‫اٝؼ‬ ‫قچب‬ ٙ‫ٝػع‬)‫اُکٜق‬/93-98
‫اور‬‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫دذیث‬ ‫صذیخ‬ ‫ریل‬ ‫هٌذرجہ‬ ‫کی‬ ‫هبجہ‬ ‫اثي‬ ‫دلیل‬ ‫کی‬ ‫ثبت‬ ‫اش‬
‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫رہتی‬ ‫لگی‬ ‫هیں‬ ‫کوشش‬ ‫اش‬ ‫روزاًہ‬ ٍ‫و‬ ‫ثلکہ‬ ‫ہے‬ ‫هوجود‬ ‫ثھی‬ ‫اة‬ ‫اهت‬
‫ًوجر‬ ‫دذیث‬ ‫هبجہ‬ ‫اثي‬ ‫۔صذیخ‬ ‫جبئیں‬ ‫ًکل‬ ‫پر‬ ‫لوگوں‬ ‫ضے‬ ‫یہبں‬ ٍ‫و‬3298
‫ًے‬ ‫وضلن‬ ‫علیہ‬ ‫ہللا‬ ‫صلی‬ ‫ًجی‬ ‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫کرتے‬ ‫ثیبى‬ ‫عٌہ‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ٍ‫ہریر‬ ‫اثو‬
‫فرهبیب‬:
(‫قے‬ ‫قٞؼش‬ ‫اـ‬ ٙٝ ‫خت‬ ‫کہ‬ ‫ززی‬ ‫ہیں‬ ‫کٜٞظرے‬ ‫ؼٝؾاٗہ‬ ‫اقے‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬ ‫ثیهک‬
َ‫ک‬ ‫ثبهی‬ ِٞ‫چ‬ ‫ٝاپف‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کہزب‬ ‫قؽظاؼ‬ ‫کب‬ ٕ‫ا‬ ٞ‫ر‬ ‫ہیں‬ ‫ظیکٜزے‬ ‫نؼبئیں‬ ‫کی‬ ‫قٞؼج‬
‫کہ‬ ‫ززی‬ ‫ہے‬ ‫ظیزب‬ ‫کؽ‬ ‫قطذ‬ ‫ثٜی‬ ‫قے‬ ‫زبُذ‬ ‫پہِی‬ ‫اقے‬ ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ‫کٜٞظیں‬
‫ثٜیح‬ ‫پؽ‬ ‫ُٞگٞں‬ ‫اٗہیں‬ ‫کہ‬ ‫گب‬ ‫چبہے‬ ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ‫اٝؼ‬ ‫گی‬ ‫خبئے‬ ٞ‫ہ‬ ‫پٞؼی‬ ‫ٓعد‬ ‫کی‬ ٕ‫ا‬ ‫خت‬
‫کی‬ ‫قٞؼج‬ ‫قے‬ ‫قٞؼاش‬ ‫اـ‬ ٙٝ ‫خت‬ ‫کہ‬ ‫ززی‬ ‫گے‬ ‫کؽیں‬ ‫قٞؼاش‬ ‫اقے‬ ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫ظے‬
‫ہللا‬ ‫نبء‬ ٕ‫ا‬ ‫ثبهی‬ ْ‫ر‬ ِٞ‫چ‬ ‫ٝاپف‬ ‫کہ‬ ‫گب‬ ‫کہے‬ ‫قؽظاؼ‬ ‫کب‬ ٕ‫ا‬ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ‫ظیکٜیں‬ ‫نؼبئیں‬

6. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 6
ٙٝ ‫خہبں‬ ‫گی‬ ٞ‫ہ‬ ‫ٓیں‬ ‫زبُذ‬ ‫اقی‬ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ‫آئیں‬ ‫ٝاپف‬ ٙٝ ‫خت‬ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ٝ‫کٜٞظ‬ َ‫ک‬ ‫رؼبُی‬
‫قبؼے‬ ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ‫آئیں‬ َ‫ٗک‬ ‫پؽ‬ ‫ُٞگٞں‬ ‫کے‬ ‫کؽ‬ ‫قٞؼاش‬ ‫ٓیں‬ ‫اـ‬ ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫رٜے‬ ‫گۓ‬ ‫کؽ‬ ‫چٜٞڑ‬
‫هِؼٞں‬ ‫اپ٘ے‬ ‫ُۓ‬ ‫کے‬ ‫ثچ٘ے‬ ‫قے‬ ٕ‫ا‬ ‫ُٞگ‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫خبئیں‬ ‫کؽ‬ ‫ضهک‬ ‫اٝؼ‬ ‫خػة‬ ٞ‫ک‬ ‫پبٗی‬
ٕٞ‫ض‬ ‫ریؽ‬ ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫گۓ‬ ‫چالئیں‬ ‫ِؽف‬ ‫کی‬ ٕ‫آقٔب‬ ‫ریؽ‬ ‫اپ٘ے‬ ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫گے‬ ‫خبئیں‬ ٞ‫ہ‬ ‫ث٘ع‬ ‫هِغ‬ ‫ٓیں‬
‫ہے‬ ‫یبظ‬ ‫ٓدٜے‬ ٞ‫خ‬ ‫گب‬ ‫آئے‬ ‫ٝاپف‬ ‫پؽ‬ ٕ‫ا‬ ‫کؽ‬ ٞ‫ہ‬ ‫آُٞظ‬(‫گے‬ ‫ہٞں‬ ‫آُٞظ‬ ٕٞ‫ض‬ ‫ریؽ‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫یؼ٘ی‬
‫گب‬ ٞ‫ہ‬ ‫كز٘ہ‬ ‫ُۓ‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫یہ‬ ‫اٝؼ‬)‫پؽ‬ ‫ٝاُٞں‬ ٖ‫ؾٓی‬ ْ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫گے‬ ‫کؽیں‬ ‫نؽٝع‬ ‫کہ٘ب‬ ‫یہ‬ ٙٝ ٞ‫ر‬
‫ایک‬ ‫ٓیں‬ ‫گعی‬ ‫کی‬ ٕ‫ا‬ ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ٞ‫ر‬ ‫ُیب‬ ‫کؽ‬ ‫ؿِجہ‬ ‫ثٜی‬ ‫پؽ‬ ‫ٝاُٞں‬ ٕ‫آقٔب‬ ‫اٝؼ‬ ‫آگۓ‬ ‫ؿبُت‬
ِْ‫ٝق‬ ‫ػِیہ‬ ‫ہللا‬ ‫يِی‬ ‫ہللا‬ ٍٞ‫ؼق‬ ‫گب‬ ‫کؽے‬ َ‫هز‬ ‫اٗہیں‬ ‫قے‬ ‫اـ‬ ٞ‫ر‬ ‫گب‬ ‫كؽٓآئے‬ ‫پیعا‬ ‫کیڑا‬
‫كؽٓبیب‬ ‫ٗے‬:‫کے‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫ثیهک‬ ‫ہے‬ ٕ‫خب‬ ‫ٓیؽی‬ ‫ٓیں‬ ٜ‫ہبر‬ ‫کے‬ ‫خف‬ ْ‫هك‬ ‫کی‬ ‫غاد‬ ‫اـ‬
‫گے‬ ‫خبئیں‬ ‫ثٜؽ‬ ْ‫خك‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫ٓٞٹے‬ ‫خبٗٞؼ‬(‫گے‬ ‫خبئیں‬ ‫ثٜؽ‬ ‫قے‬ ‫چؽثی‬ ‫یؼ٘ی‬)‫اٝؼ‬
‫گے‬ ‫خبئیں‬ ‫ثٜؽ‬ ‫قے‬ ‫گٞنذ‬)
‫ًوجر‬ ‫دذیث‬ ‫ثخبری‬ ‫صذیخ‬3097
‫قے‬ ‫خسم‬ ‫ؾی٘ذ‬ ‫کہ‬ ٞ‫خ‬ ‫ػ٘ہب‬ ‫ہللا‬ ‫ؼَی‬ ٕ‫قلیب‬ ‫اثی‬ ‫ث٘ذ‬ ‫زجیجہ‬ ّ‫ا‬ ‫ہی‬ ‫ایكے‬ ‫اٝؼ‬
‫ٓیں‬ ‫زبُذ‬ ‫کی‬ ‫گٜجؽاہٹ‬ ‫پبـ‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ِْ‫ٝق‬ ‫ػِیہ‬ ‫ہللا‬ ‫يِی‬ ‫ٗجی‬ ‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫کؽری‬ ٕ‫ثیب‬
‫هؽیت‬ ‫کہ‬ ٞ‫خ‬ ٞ‫ہ‬ ‫ہالکذ‬ ‫قے‬ ‫نؽ‬ ‫اـ‬ ٞ‫ک‬ ‫ػؽة‬ ‫ہللا‬ ‫اَّل‬ ‫اُہ‬ ‫َّل‬ ‫ُگے‬ ‫کہ٘ے‬ ‫ہٞئےاٝؼ‬ َ‫ظاض‬
‫اٗگٞٹٜے‬ ‫اپ٘ے‬ ‫ٗے‬ ‫آپ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہے‬ ‫گیب‬ ٞ‫ہ‬ ‫قٞؼاش‬ ‫ار٘ب‬ ‫ٓیں‬ ‫ظیٞاؼ‬ ‫کی‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬ ‫آج‬ ‫ہے‬ ‫آگیب‬
‫كؽٓبری‬ ‫ػ٘ہب‬ ‫ہللا‬ ‫ؼَی‬ ‫خسم‬ ‫ث٘ذ‬ ‫ؾی٘ت‬ ‫ث٘بیب‬ ‫زِوہ‬ ‫کب‬ ‫اٗگِی‬ ‫ٝاُی‬ ٜ‫قبر‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫اٝؼ‬
‫ہالک‬ ‫ۂیں‬ ‫کیب‬ ِْ‫ٝق‬ ‫ػِیہ‬ ‫ہللا‬ ‫يِی‬ ٍٞ‫ؼق‬ ‫کے‬ ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ‫اے‬ ‫کہب‬ ‫ٗے‬ ‫ٓیں‬ ‫کہ‬ ‫ہیں‬
‫ٗے‬ ِْ‫ٝق‬ ‫ػِیہ‬ ‫ہللا‬ ‫يِی‬ ‫ٗجی‬ ٞ‫ر‬ ‫ہیں‬ ‫ُٞگ‬ ‫يبُر‬ ‫ٓیں‬ ْ‫ہ‬ ‫زبَّلٗکہ‬ ‫گب‬ ‫خبئے‬ ‫ظیب‬ ‫کؽ‬
ِْ‫اػ‬ ‫۔ٝہللا‬ ‫گی‬ ‫خبئے‬ ٞ‫ہ‬ ٙ‫ؾیبظ‬ ‫ثؽائی‬ ‫خت‬ ‫ہبں‬ ‫كؽٓبیب‬.
‫کے‬ ‫آگ‬ ‫هراد‬ ‫ضے‬ ‫جص‬ ‫ہیں‬ ‫هشتك‬ ‫ضے‬ َّ‫ج‬‫أ‬ ‫الفبظ‬ ‫کے‬ ‫هبجوج‬ ‫و‬ ‫یبجوج‬
‫ہیں۔‬ ‫کے‬ ‫ثھڑکٌے‬ ‫اور‬ ‫هبرًے‬ ‫شعلے‬(‫یبجوج‬ ‫لفع‬ ‫زیر‬ ‫العرة‬ ‫لطبى‬)
ٙ‫انبؼ‬ ‫ایک‬ ‫ٓیں‬ ّ‫ٗب‬ ‫اـ‬ ‫کے‬ ‫هٞٓٞں‬ ٕ‫ا‬(‫آگ‬ ‫قے‬ ‫ٓہبؼد‬ ‫ثڑی‬ ‫اٝؼ‬ ‫کؽٗے‬ ‫ٓكطؽ‬ ٞ‫ک‬ ‫آگ‬
‫ُی٘ے‬ ّ‫کب‬ ‫قے‬)‫کی‬ ‫هٞٓٞں‬ ٕ‫ا‬ ٙ‫انبؼ‬ ‫ظٝقؽا‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہے‬ ‫ِؽف‬ ‫کی‬(‫ضرشت‬ ‫ًبری‬)‫کی‬
‫گی‬ ‫ہٞں‬ ‫یکزب‬ ‫ٓیں‬ ‫ہٞنیبؼی‬ ‫اٝؼ‬ ‫چبَّلکی‬ ‫اٝؼ‬ ‫ریؿ‬ ‫اٗزہبئی‬ ‫هٞٓیں‬ ‫ٓزکجؽ‬ ‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫رٜب‬ ‫ِؽف‬
‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ‫یبخٞج‬ ّ‫ٗب‬ ‫هٞٓی‬ ‫اٝؼ‬ ‫قیبقی‬ ‫کب‬ ّ‫اهٞا‬ ‫اٗہیں‬ ‫اٝؼ‬.
‫ٝٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬ ‫ػالٓذ‬ ‫ایک‬ ‫کی‬ ‫ظہٞؼ‬ ‫کے‬ ‫ٓؼہٞظ‬ ‫ٓہعی‬ ‫اٝؼ‬ ‫ٓٞػٞظ‬ ‫ٓكیر‬ ‫ٓیں‬ ‫زعیث‬
ٝ ‫ػدیت‬ ‫ٓیں‬ ‫اُ٘بـ‬ ّ‫ػٞا‬ ‫ٓزؼِن‬ ‫کے‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬ ‫ہے۔‬ ‫گئی‬ ‫کی‬ ٕ‫ثیب‬ ‫ضؽٝج‬ ‫کب‬
‫ٓؽاظ‬ ‫قے‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫یہ‬ ‫زویوذ‬ ٖ‫ُیک‬ ‫ہیں‬ ‫خبری‬ ‫پبئی‬ ‫کہبٗیبں‬ ‫ؿؽیت‬
‫اٝؼ‬ ٍ‫ظخب‬ ‫ٓیں‬ ‫زعیث‬ ‫اٝؼ‬ ٕ‫هؽآ‬ ‫کیٞٗکہ‬ ‫ہیں‬ ‫زکٞٓزیں‬ ‫ارسبظی‬ ‫کی‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫اٗگؽیؿ‬ ،‫ؼٝـ‬
‫ثیک‬ ‫کب‬ ‫ظٝٗٞں‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬ ‫ِٓزب‬ ‫غکؽ‬ ‫ٓیں‬ ‫ؾٓبٗہ‬ ‫ہی‬ ‫ایک‬ ‫کب‬ ‫ؿِجہ‬ ‫کے‬ ‫ظٝٗٞں‬ ‫ٝٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬
‫ہیں‬ ّ‫ٗب‬ ٝ‫ظ‬ ‫کے‬ ّٞ‫ه‬ ‫ہی‬ ‫ایک‬ ‫ٝٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ٍ‫ظخب‬ َ‫ظؼاي‬ ‫ٗہیں۔‬ ٖ‫ٓٔک‬ ‫ؿِجہ‬ ‫ٝهذ‬
‫کب‬ ‫ہی‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہے‬ ‫گیب‬ ‫ظیب‬ ّ‫ٗب‬ ‫کب‬ ٍ‫ظخب‬ ٞ‫ک‬ ‫ؼاہ٘ٔبإں‬ ‫ٓػہجی‬ ‫کے‬ ‫هٞٓٞں‬ ‫ػیكبئی‬ ‫ٓـؽثی‬
‫ہے۔‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬ ّ‫ٗب‬ ‫هٞٓی‬ ٝ ‫قیبقی‬

7. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 7
‫صرف‬ ‫یہ‬ ‫ہے‬ ‫هخلوق‬ ‫کی‬ ‫لطن‬ ‫اور‬ ‫ثلکہ‬ ‫ًہیں‬ ‫آدم‬ ‫ثٌی‬ ‫هبجوج‬ ‫یبجوج‬ ‫کہ‬ ‫خیبل‬
‫ہے۔‬ ‫خیبل‬ ‫کب‬ ‫جہبلت‬
‫ثٞاة‬ ‫ٓٞؼظ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہیں‬ ‫ُیزے‬ ّ‫کب‬ ‫قے‬ ْ‫كہ‬ ‫اٝؼ‬ َ‫ػو‬ ٞ‫خ‬ ٕ‫زیٞا‬ ٍٞ‫غٝاُؼو‬ ‫ٓیں‬ ٕ‫هؽآ‬ ‫کیٞٗکہ‬
‫ہیں۔‬ ‫كؽٓبئے‬ ٕ‫ثیب‬ ‫کے‬ ْ‫هك‬ ‫ہی‬ ٝ‫ظ‬ ٙٝ ‫ہیں‬ ‫قکزے‬ ٞ‫ہ‬ ‫ػػاة‬ ‫یب‬
(۱)‫ہیں۔‬ ‫اَّٝلظ‬ ‫کی‬ ّ‫آظ‬ ‫زُؽد‬ ٞ‫خ‬ ٕ‫اٗكب‬ ‫ٗٞع‬ ‫ایک‬
(۲)‫اٝؼ‬ ‫ہے‬ ‫ؼکٜب‬ ‫اَّلٗف‬ ‫ٓؼهؽ‬ ّ‫ٗب‬ ‫کب‬ ٙٝ‫گؽ‬ ‫کے‬ ‫اٗكبٗٞں‬ ‫ہیں۔‬ ‫خ٘بد‬ ٞ‫خ‬ ٙٝ ‫ظٝقؽے‬
‫ہے۔‬ ‫ؼکٜب‬ ٖ‫اُد‬ ‫ٓؼهؽ‬ ّ‫ٗب‬ ‫کب‬ ٙٝ‫گؽ‬ ‫کے‬ ‫خ٘بد‬
‫کب‬ ‫ػػاة‬ ‫ٓیں‬ ‫ؾٓبٗہ‬ ‫کے‬ ‫ٓٞػٞظ‬ ‫ٓكیر‬ ‫زُؽد‬ ‫ُئے‬ ‫کے‬ ٖ‫خ‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬ ‫اگؽ‬ ‫پف‬
‫ػدیت‬ ‫ایک‬ ٙ‫ٓطٞا‬ ٙ‫ضٞا‬ ٞ‫ر‬ ‫ہیں‬ ٕ‫اٗكب‬ ‫یؼ٘ی‬ ‫ہیں‬ َ‫ظاض‬ ‫ٓیں‬ ‫اَّلٗف‬ ‫ٓؼهؽ‬ ‫ہے‬ ٙ‫ٝػع‬
‫اـ‬ ٜ‫ہبر‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫ہٞں‬ ‫ُٔجے‬ ‫هعؼ‬ ‫اـ‬ ٕ‫کب‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫کؽٗب‬ ‫ٓ٘كٞة‬ ‫ِؽف‬ ‫کی‬ ٕ‫ا‬ ‫پیعائم‬
‫کی‬ ٖ‫خ‬ ‫ہے‬ ّ‫کب‬ ‫کب‬ ‫ُٞگٞں‬ ٕ‫ا‬ ‫گے‬ ‫ظیں‬ ‫ثچے‬ ٙٝ ‫قے‬ ‫کثؽد‬ ‫اـ‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫ہٞں‬ ‫ُٔجے‬ ‫هعؼ‬
‫ہے‬ ‫ٓبٗ٘ع‬ ‫کی‬ ‫ثچٞں‬ ‫اٝؼ‬ ‫قطسی‬ ٍ‫ٓس‬ َ‫ػو‬.
‫لوجے‬ ‫ضرور‬ ‫ضے‬ ‫هعٌوں‬ ‫اى‬ ‫لوهیں‬ ‫کی‬ ‫یورپ‬ ‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫دیکھتے‬ ‫ہن‬ ‫کہ‬ ‫جیطب‬
‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫رکھتی‬ ‫کبى‬
‫ثؽی‬ ‫ٗے‬ ‫ضعا‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہیں‬ ‫خبری‬ ‫پہ٘چ‬ ‫رک‬ ‫کبٗٞں‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫ضجؽیں‬ ‫کی‬ ‫ظٝؼ‬ ‫ظٝؼ‬ ‫کے‬ ‫ربؼ‬ ‫ثػؼیؼہ‬
‫ُٔجے‬ ‫هعؼ‬ ‫اـ‬ ‫قے‬ ‫ٝخہ‬ ‫کی‬ ‫آؾٓبئی‬ ‫ٗجؽظ‬ ‫ثٜی‬ ٜ‫ہبر‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫ٓیں‬ ‫ُڑائیٞں‬ ‫ثسؽی‬ ‫اٝؼ‬
‫ٝاهؼبد‬ ٙ‫ٓٞخٞظ‬ ‫خجکہ‬ ‫پف‬ ‫ٗہیں۔۔۔۔‬ ‫ِبهذ‬ ‫کی‬ ‫ٓوبثِہ‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ٞ‫ک‬ ‫کكی‬ ‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫ث٘بئے‬
‫يؽف‬ ‫ٗہ‬ ٞ‫ک‬ ‫ٓؼ٘ٞں‬ ٕ‫ا‬ َ‫ػو‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہیں‬ ‫ٓؼ٘ی‬ ‫یہ‬ ‫کے‬ ‫ازبظیث‬ ٕ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ظیب‬ ‫ظکٜال‬ ‫ٗے‬
‫اٗكبٗی‬ ٙ‫ضٞآطٞا‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫َؽٝؼد‬ ‫کیب‬ ‫پٜؽ‬ ٞ‫ر‬ ‫ہے‬ ‫اٹٜبری‬ ‫ُػد‬ ‫قے‬ ٕ‫ا‬ ‫ثِکہ‬ ‫کؽری‬ ٍٞ‫هج‬
ٍٞ‫ٓؼو‬ ‫ؿیؽ‬ ‫قؽاقؽ‬ ٞ‫خ‬ ‫خبئے‬ ‫کی‬ ٌ‫كؽ‬ ‫ضِوذ‬ ‫ػدیت‬ ٙٝ ‫ٓیں‬ ٕ‫ا‬ ‫کؽ‬ ٛ‫ثڑ‬ ‫قے‬ ‫ضِوذ‬
‫ہے‬ ‫آرب‬ ‫چال‬ ‫ُئے‬ ‫کے‬ ‫اٗكبٗٞں‬ ‫قے‬ ْ‫هعی‬ ٞ‫خ‬ ‫ہے‬ ‫ثؽضالف‬ ‫کے‬ ‫هعؼد‬ ٕٞٗ‫هب‬ ‫اـ‬ ‫اٝؼ‬.
‫تو‬ ‫ہیں‬ ‫ًہیں‬ ‫اًطبى‬ ‫ہیں‬ ‫ضے‬ ‫هیں‬ ‫جٌبت‬ ‫هبجوج‬ ‫یبجوج‬ ‫کہ‬ ‫کہو‬ ‫اگر‬ ‫اور‬
ٞ‫ر‬ ‫ہیں‬ ‫قے‬ ‫ٓیں‬ ‫خ٘بد‬ ٙٝ ‫اگؽ‬ ‫کیٞٗکہ‬ ‫ہے‬ ‫زٔبهذ‬ ‫اٝؼ‬ ‫یہ‬(‫قک٘عؼی‬ ‫قع‬)‫کیٞٗکؽ‬ ٞ‫ک‬ ٕ‫ا‬
‫ہیں‬ ‫خبرے‬ ‫پہ٘چ‬ ‫رک‬ ٕ‫آقٔب‬ ‫خ٘بد‬ ‫ٓیں‬ ‫زبُذ‬ ‫خف‬ ‫رٜی‬ ‫قکزی‬ ‫ؼٝک‬.
‫آیذ‬ ‫کہ‬ ‫خیكب‬‫ٌب‬‫ت‬‫ِق‬‫ل‬‫ب‬‫َف‬ ‫ٌب‬‫بة‬‫َف‬‫ھ‬ ‫َف‬‫ش‬ ‫ٗہ‬‫َفہ‬‫ع‬‫َف‬‫ج‬‫ْت‬‫ت‬‫َف‬‫ب‬‫َف‬‫ف‬‫ہے‬ ‫ہٞرب‬ ‫ظبہؽ‬ ‫قے‬ ‫اـ‬
ٙٝ ‫کیب‬ ٞ‫ر‬(‫قک٘عؼی‬ ‫قع‬)‫چِے‬ ‫هؽیت‬ ‫کے‬ ٕ‫آقٔب‬ ٞ‫خ‬ ‫رٜے‬ ‫قکزے‬ ‫ٗہیں‬ ٛ‫چڑ‬ ‫اٝپؽ‬ ‫کے‬
‫ہیں۔‬ ‫خبرے‬
‫تو‬ ‫رکھتے‬ ‫ًہیں‬ ‫فہن‬ ‫اور‬ ‫عمل‬ ‫جو‬ ‫ہیں‬ ‫لطن‬ ‫کی‬ ‫درًذوں‬ ٍ‫و‬ ‫کہ‬ ‫کہو‬ ‫اگر‬ ‫اور‬
‫کیٞٗکہ‬ ‫ہے‬ ٙ‫ٝػع‬ ‫کیٞں‬ ‫کب‬ ‫کؽٗے‬ ٍ‫ٗبؾ‬ ‫ػػاة‬ ‫پؽ‬ ٕ‫ا‬ ‫ٓیں‬ ‫زعیثٞں‬ ‫اٝؼ‬ ‫نؽیق‬ ٕ‫هؽآ‬ ‫پٜؽ‬
‫ہٞخبٗب‬ ‫ؿبُت‬ ‫پؽ‬ ‫قت‬ ‫اٝؼ‬ ‫کؽٗب‬ ‫ُڑائیبں‬ ‫کب‬ ٕ‫ا‬ ‫ٗیؿ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہٞرب‬ ‫ٓیں‬ ‫پبظال‬ ‫کی‬ ٙ‫گ٘ب‬ ‫ػػاة‬
‫ثِکہ‬ ‫ہیں‬ ٍٞ‫غٝاُؼو‬ ٙٝ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کؽرب‬ ‫ظَّلُذ‬ ‫يبف‬ ‫چالٗب‬ ‫ریؽ‬ ‫ِؽف‬ ‫کی‬ ٕ‫آقٔب‬ ‫کبؼ‬ ‫آضؽ‬ ‫اٝؼ‬
‫کؽ‬ ٛ‫ثڑ‬ ‫قے‬ ‫قت‬ ‫ٓیں‬ َ‫ػو‬ ‫کی‬ ‫ظٗیب‬‘‘‫۔‬

8. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 8
‫ہے۔‬ ‫لکھب‬ ‫چٌبًچہ‬ ‫ہے۔‬ ‫گیب‬ ‫دیب‬ ‫ًبم‬ ‫کب‬ ‫جوج‬ ‫کو‬ ‫فرهبًرواؤں‬ ‫کے‬ ‫روش‬ ‫هیں‬ ‫ثبئیجل‬
’’‫کی‬ ‫ٓبخٞج‬ ٞ‫خ‬ ‫ِؽف‬ ‫کی‬ ‫خٞج‬ ‫ؾاظ‬ ّ‫آظ‬ ‫اے‬ ‫کہ‬ ‫ہٞا‬ ٍ‫ٗبؾ‬ ‫پؽ‬ ٜ‫ٓد‬ ّ‫کال‬ ‫کب‬ ‫ضعاٝٗع‬ ‫اٝؼ‬
‫کے‬ ‫اـ‬ ‫اٝؼ‬ ٞ‫ہ‬ ‫ٓزٞخہ‬ ‫ہے‬ ‫كؽٓبٗؽٝا‬ ‫کب‬ َ‫رٞث‬ ‫اٝؼ‬ ‫ٓكک‬ ‫اٝؼ‬ ‫ؼٝل‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہے‬ ‫کب‬ ٖ‫قؽؾٓی‬
‫ٓكک‬ ‫اٝؼ‬ ‫ؼٝل‬ ،‫خٞج‬ ‫اے‬ ٜ‫ظیک‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫كؽٓبرب‬ ‫یٞں‬ ‫ضعا‬ ‫ضعاٝٗع‬ ‫کہہ‬ ‫اٝؼ‬ ‫کؽ‬ ‫ٗجٞد‬ ‫ضالف‬
‫ہٞں‬ ‫ٓطبُق‬ ‫ریؽا‬ ‫ٓیں‬ ‫كؽٓبٗؽٝا‬ ‫کے‬ َ‫رٞث‬ ‫اٝؼ‬‘‘‫۔‬
(‫ثبة‬ َ‫زؿهی‬۳۸‫آیذ‬۱‫رب‬۳)
‫هطک‬ ‫کہ‬ ‫ہو‬ ‫واضخ‬(‫هبضکو‬)‫توثل‬ ‫اور‬(‫ٹوثبلطک‬)‫هختلف‬ ‫ہی‬ ‫کے‬ ‫روش‬
‫ہیں۔‬ ‫عاللے‬
ٞ‫ک‬ ‫نہؽ‬ ‫اـ‬ ‫پؽ‬ ‫ث٘ب‬ ‫اقی‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہے‬ ‫آثبظ‬ ‫ک٘بؼے‬ ‫کے‬ ٞ‫ٓبقک‬ ‫ظؼیبئے‬ ‫نہؽ‬ ٞ‫ٓبقک‬ ‫اٝؼ‬
‫ٝاهغ‬ ‫پؽ‬ ‫ک٘بؼے‬ ‫کے‬ َ‫رٞث‬ ‫ظؼیبئے‬ ‫ٗے‬ ‫نہؽ‬ ‫ٹٞثبُكک‬ ‫ِؽذ‬ ‫اـ‬ ‫ہے‬ ‫گیب‬ ‫ظیب‬ ّ‫ٗب‬ ‫کب‬ ٞ‫ٓبقک‬
‫پبیب۔‬ ّ‫ٗب‬ ‫کب‬ ‫ٹٞثبُكک‬ ‫قے‬ ‫ٝخہ‬ ‫کی‬ ‫ہٞٗے‬
‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫چلتب‬ ‫پتہ‬ ‫ضے‬ ‫کرین‬ ‫لرآى‬
‫اکثؽ‬ ‫کے‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫کب‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫کؽیں‬ ‫رؽهی‬ ٙ‫ؾیبظ‬ ‫ثہذ‬ ‫ٓیں‬ ‫ؾٓبٗہ‬ ‫آضؽی‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬
‫ہٞگب۔‬ ‫ؼقٞش‬ ٝ ‫اثؽ‬ ‫اٝؼ‬ ‫ؿِجہ‬ ،ِّ‫رك‬ ‫پؽ‬ ‫زًہ‬
َُِِْٕٞ‫ك‬َّْ٘‫ي‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ز‬ ًَُِّ ِّْٖٓ َُْْٛٝ ُ‫ج‬ُْٞ‫خ‬ْ‫ب‬ََٓٝ ُ‫ج‬ُْٞ‫خ‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ْ‫ذ‬َ‫س‬ِ‫ز‬ُ‫ك‬ ‫َا‬‫غ‬ِ‫ا‬ ٠ّٰٰٓ‫ز‬َ‫ز‬ ‫كؽٓبیب‬ ‫چ٘بٗچہ‬(
‫اَّلٗجیبء‬:۹۷)
‫یؼ٘ی‬’’‫ہؽ‬ ٙٝ ‫اٝؼ‬ ‫گب‬ ‫خبئے‬ ‫ظیب‬ ٍٜٞ‫ک‬ ٙ‫ظؼٝاؾ‬ ‫ُئے‬ ‫کے‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ‫یبخٞج‬ ‫خت‬ ‫کہ‬ ‫رک‬ ‫یہبں‬
‫گے‬ ‫خبئیں‬ َ‫پٜی‬ ‫ٓیں‬ ‫ظٗیب‬ ‫ہٞئے‬ ‫پٜالٗگزے‬ ‫قے‬ ‫پؽ‬ ‫ُہؽ‬ ‫کی‬ ‫قٔ٘عؼ‬ ‫ہؽ‬ ‫اٝؼ‬ ‫پہبڑی‬‘‘‫۔‬
‫هصطفی‬ ‫هذوذ‬ ‫دضرت‬‫ﷺ‬‫کہ‬ ‫فرهبیب‬ ‫ًے‬
ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬(‫ٓٞػٞظ‬)‫ہیں‬ ‫کئے‬ ‫پیعا‬ ‫ث٘عے‬ ‫ایكے‬ ‫ٗے‬ ‫ٓیں‬ ‫کہ‬ ‫گب‬ ‫کؽے‬ ‫ٝزی‬ ٞ‫ک‬ ؑ‫ی‬ ٰ‫ػیك‬
‫کی‬ ‫پہبڑ‬ ‫ِٞؼ‬ ٞ‫ک‬ ‫ث٘عٝں‬ ‫ٓیؽے‬ ‫پف‬ ‫ٗہیں‬ ‫ِبهذ‬ ‫کی‬ ‫خ٘گ‬ ٞ‫ک‬ ‫کكی‬ ٜ‫قبر‬ ‫کے‬ ٖ‫خ‬
ٛ‫چڑ‬ ‫قے‬ ‫ثِ٘عی‬ ‫ہؽ‬ ٙٝ ‫اٝؼ‬ ‫گب‬ ‫کؽے‬ ‫کٜڑا‬ ٞ‫ک‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬ ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ‫اٝؼ‬ ‫خب‬ ‫ُے‬ ‫ِؽف‬
ٰ‫رؼبُی‬ ‫ہللا‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫کؽیں‬ ‫ظػب‬ ‫خٔبػذ‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫اٝؼ‬ ٰ‫ػیكی‬ ‫ہللا‬ ‫ٗجی‬ ‫۔۔۔‬ ‫گے۔‬ ‫ظٝڑیں‬
‫گب۔‬ ‫کؽے‬ ‫پیعا‬ ٕٞ‫ِبػ‬ ‫ُئے‬ ‫کے‬ ‫ہالکذ‬ ‫کی‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬(‫غکؽ‬ ‫ثبة‬ ٖ‫اُلز‬ ‫کزبة‬ ِْ‫ٓك‬
ٍ‫اُعخب‬)
‫ٓكیر‬ ‫رت‬ ‫ہٞگی‬ ‫ٗہ‬ ‫ِبهذ‬ ٞ‫ک‬ ‫کكی‬ ‫کی‬ ‫ٓوبثِہ‬ ‫ظبہؽی‬ ‫قے‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬ ‫یؼ٘ی‬
‫گی‬ ‫خبئے‬ ‫کی‬ ‫ہعایذ‬ ‫کی‬ ‫ُی٘ے‬ ٙ‫پ٘ب‬ ‫کی‬ ‫پہبڑ‬ ‫ِٞؼ‬ ٜ‫قبر‬ ‫کے‬ ‫خٔبػذ‬ ‫اپ٘ی‬ ٞ‫ک‬ ‫ٓٞػٞظ‬
‫اٝؼ‬ ‫ظػبإں‬ ‫ثبآلضؽ‬ ‫اٝؼ‬ ‫گی‬ ‫خبئے‬ ‫ظَّلئی‬ ‫رٞخہ‬ ‫ِؽف‬ ‫کی‬ ‫ظػبإں‬ ‫اٝؼ‬ ‫ػجبظاد‬ ‫یؼ٘ی‬
‫كزر‬ ‫پؽ‬ ‫هٞٓٞں‬ ‫ٝؼ‬ ‫ِبهذ‬ ٕ‫ا‬ ٞ‫ک‬ ‫خٔبػذ‬ ‫کی‬ ‫ٓٞػٞظ‬ ‫ٓكیر‬ ‫ہی‬ ‫قے‬ ‫ٗهبٗٞں‬ ‫آقٔبٗی‬
‫ہٞگی۔‬
‫ہے۔‬ ‫هیں‬ ‫الذجبل‬ ‫رکر‬ ‫ثبة‬ ‫الفتي‬ ‫کتبة‬ ‫هطلن‬ ‫پھر‬
’’‫گے‬ ‫پٜی٘کیں‬ ‫ریؽ‬ ‫ِؽف‬ ‫کی‬ ٕ‫آقٔب‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬‘‘‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ہٞرب‬ ‫ٝاَر‬ ‫قے‬ ‫زعیث‬ ‫اـ‬
‫ثہذ‬ ‫ٓیں‬ ‫رسوین‬ ‫ضالئی‬ ‫اٝؼ‬ ‫ہیئذ‬ ِْ‫ػ‬ ‫کؽ‬ ‫ُے‬ ّ‫کب‬ ‫قے‬ ‫آگ‬ ‫هٞٓیں‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬

9. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 9
‫کؽ‬ ‫ایدبظ‬ ٙ‫ٝؿیؽ‬ َ‫ٓیؿائ‬ ‫اٝؼ‬ ‫گبڑیبں‬ ‫ضالئی‬ ‫کی‬ ْ‫هك‬ ‫خعیع‬ ‫اٝؼ‬ ‫گی‬ ‫کؽیں‬ ‫رؽهی‬ ٙ‫ؾیبظ‬
‫گی۔‬ ‫پہ٘چیں‬ ‫پؽ‬ ‫قیبؼٝں‬ ‫ٓطزِق‬ ‫کے‬
‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫واضخ‬ ‫یہ‬ ‫ضے‬ ‫عالهبت‬ ‫ثبال‬ ‫هٌذرجہ‬
‫ہیں‬ ‫آؽیکہ‬ ‫اٝؼ‬ ّ‫اهٞا‬ ‫ٓـؽثی‬ ‫یبكزہ‬ ‫رؽهی‬ ‫کی‬ ‫آج‬ ‫اٝؼ‬ ‫ؼٝـ‬ ‫ٓؽاظ‬ ‫قے‬ ‫ٝٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬
‫اپ٘ی‬ ‫کے‬ ‫کؽ‬ ‫ایدبظ‬ ْ‫ث‬ ْ‫ایٹ‬ ‫اٝؼ‬ ‫کے‬ ‫کؽ‬ ‫ركطیؽ‬ ٞ‫ک‬ ‫هٞد‬ ‫کی‬ ‫آگ‬ ‫ٗے‬ ‫خ٘ہٞں‬(‫ٗبؼی‬
‫قؽنذ‬)‫یہ‬ ‫چ٘بٗچہ‬ ‫ہے۔‬ ‫ؼکٜب‬ ‫کؽ‬ ْ‫هبئ‬ ِّ‫رك‬ ‫اپ٘ب‬ ‫پؽ‬ ‫ظٗیب‬ ‫قبؼی‬ ‫پؽ‬ ‫ِٞؼ‬ ‫کے‬ ‫اظہبؼ‬ ‫کے‬
‫ٓیں‬ ٕ‫ُ٘ع‬ ٍ‫ہب‬ ‫گِڈ‬ ‫ہیں‬ ‫ؼہی‬ ‫کؽ‬ ٍ‫اقزؼٔب‬ ‫ُئے‬ ‫اپ٘ے‬ ّ‫اهٞا‬ ‫ٓـؽثی‬ ‫رک‬ ‫آج‬ ّ‫ٗب‬ ‫هعیٔی‬
ٙ‫ظٝثبؼ‬ ٞ‫ک‬ ٖ‫خ‬ ‫ہیں‬ ‫نہبظد‬ ‫کبكی‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫ٓدكٔے‬ ‫کے‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫یبخٞج‬ ‫ًٗت‬
‫پؽ‬ ‫روؽیت‬ ‫کی‬ ‫کؽٗے‬ ٙ‫ایكزبظ‬۱۹۵۱ٞ‫ک‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ‫ؼٝـ‬ ٞ‫ک‬ ‫یبخٞج‬ ‫ٗے‬ َ‫چؽچ‬ ‫ٓیں‬ ‫ء‬
‫رٜب۔‬ ‫ظیب‬ ‫هؽاؼ‬ ٕ‫ٗهب‬ ‫کب‬ ‫ارسبظیٞں‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫اٝؼ‬ ‫آؽیکہ‬
(‫ٹبئن‬ ‫لٌذى‬۱۰‫ًوهجر‬۱۹۵۱‫ء‬)
‫ہیں‬ ‫لکھتے‬ ‫ًظبهی‬ ‫دطي‬ ‫خواجہ‬ ‫چٌبًچہ‬:‫۔‬
’’‫آڈٗب‬ ‫پؽ‬ ‫ظٗیب‬ ‫ِؽذ‬ ‫کی‬ ٕ‫ِٞكب‬ ‫قیالة‬ ٞ‫خ‬ ‫ہیں‬ ‫هٞٓیں‬ ‫کی‬ ٖٓ‫خؽ‬ ٝ ‫ؼٝـ‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫یبخٞج‬
‫ہیں‬ ‫چبہزی‬‘‘‫۔‬(‫يلسہ‬ ‫ٗظبٓی‬ ٖ‫زك‬ ‫ضٞاخہ‬ ‫اؾ‬ ‫اَّلٓؽ‬ ‫کزبة‬۸‫آؽركؽ‬ ‫پؽیف‬ ْ‫قٹی‬
۱۹۱۲‫ء‬)
‫ہوئے‬ ‫کرتے‬ ‫رکر‬ ‫کب‬ ‫لوهوں‬ ‫اًہیں‬ ‫ًے‬ ‫الجبل‬ ‫هذوذ‬ ‫ڈاکٹر‬ ‫عالهہ‬ ‫طرح‬ ‫اضی‬
‫لکھب‬:‫۔‬
’’‫گئے‬ َٜ‫ک‬‘‘ِ‫زؽف‬ ‫رلكیؽ‬ ‫ُے‬ ٜ‫ظیک‬ ِْ‫ٓك‬ ْ‫رٔبٓچه‬ ‫ُهکؽ‬ ‫کے‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ‫یبخٞج‬
’’ِٕٞ‫ی٘ك‬‘‘(‫يلسہ‬ ‫ظؼا‬ ‫ثبٗگ‬۲۸۹‫َّلہٞؼ‬ ‫پجِهؽ‬ ‫ق٘ؿ‬ ‫ای٘ڈ‬ ‫ػِی‬ ّ‫ؿال‬ ‫نیص‬ ‫۔‬)
‫لکھب‬ ‫ًے‬ ‫اهروہی‬ ‫صبدت‬ ‫دطي‬ ‫هذوذ‬ ‫ضیذ‬ ‫دکین‬ ‫هذمك‬ ‫کے‬ ‫ضٌت‬ ‫اہل‬:
’’ٍ‫ٝا‬ ‫یبخٞج‬ ْ‫ظٝئ‬ ‫ضؽٝج‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫اقالٓیہ‬ ‫ظُٝذ‬ ٍ‫قب‬ ‫ہؿاؼ‬183‫اٗگؽیؿ‬ ‫ٓبخٞج‬ ٝ ‫ؼٝـ‬
‫ہٞا‬ ‫پٞؼا‬ ٜ‫کچ‬ ‫قت‬ ٙٝ ‫رٜب‬ ‫كؽٓبیب‬ ‫خیكے‬ ٙ‫ٝؿیؽ‬‘‘‫۔‬(‫يلسہ‬ ‫ظؼیہ‬ ‫کٞاکت‬۱۶۳ْ‫زکی‬ ‫۔اؾ‬
‫آؽٝہی‬ ٖ‫زك‬ ‫ٓسٔع‬ ‫قیع‬)
‫هذوذ‬ ‫دضرت‬ ‫ہوبرے‬ ‫اور‬ ‫کرین‬ ‫لرآى‬ ‫هتعلك‬ ‫کے‬ ‫هبجوج‬ ‫و‬ ‫یبجوج‬ ‫پص‬
‫ضو‬ ٍ‫چود‬ ‫ضے‬ ‫آج‬ ‫هیں‬ ‫هکبشفبت‬ ‫اپٌے‬ ‫ًے‬ ‫وضلن‬ ‫علیہ‬ ‫ہللا‬ ‫صلی‬ ‫هصطفی‬
‫چکی‬ ‫ہو‬ ‫پوری‬ ‫ثلفع‬ ‫لفع‬ ‫آج‬ ٍ‫و‬ ‫تھیں‬ ‫فرهبئی‬ ‫ثیبى‬ ‫عالهتیں‬ ‫جو‬ ‫لجل‬ ‫ضبل‬
‫ہیں‬.
‫یہ‬ ‫تھی‬ ‫کیطی‬ ‫وصورت‬ ‫شکل‬ ‫کی‬ ‫اى‬ ‫تھی؟‬ ‫لوم‬ ‫کوًطی‬ ‫هبجوج‬ ‫یبجوج‬
‫کیب‬ ‫لیذ‬ ‫ًے‬ ‫کص‬ ‫کو‬ ‫اى‬ ‫اور‬ ‫پر‬ ‫جگہ‬ ‫کص‬ ‫اور‬ ‫گئی‬ ‫کی‬ ‫پیذا‬ ‫ولت‬ ‫کے‬ ‫ًجی‬ ‫کص‬
‫ہر‬ ‫اور‬ ‫گے‬ ‫جبئیں‬ ‫دیئے‬ ‫چھوڑ‬ ‫لیبهت‬ ‫ثروز‬ ‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫آتب‬ ‫هیں‬ ‫ضٌٌے‬ ‫ثھی‬ ‫یہ‬ ‫تھب‬
‫گے؟‬ ‫دیں‬ ‫کر‬ ‫وثرثبد‬ ٍ‫تجب‬ ‫کو‬ ‫چیس‬

10. Writer: ‫ماجوج‬ ‫و‬ ‫ياجوج‬ ‫فتنه‬:‫ميمڻ‬ ‫عبدالرزاق‬ Contact : 0300 2895691 Page 10
‫الکہف‬ ‫ضورح‬ ‫ایک‬ ‫ہے‬ ‫آیب‬ ‫رکر‬ ‫کب‬ ‫هبجوج‬ ‫یبجوج‬ ‫پر‬ ‫همبهبت‬ ‫دو‬ ‫هیں‬ ‫پبک‬ ‫لرآى‬
‫ہے‬ ‫ریل‬ ‫درج‬ ‫جو‬ ‫هیں‬ ‫االًجیبء‬ ‫ضورح‬ ‫همبم‬ ‫دوضرے‬ ‫هیں‬:
٠ََِ‫ػ‬ ‫ب‬ً‫خ‬ْ‫ؽ‬َ‫ض‬ َ‫ي‬َُ ََُ‫ؼ‬ْ‫د‬َٗ َََْٜ‫ك‬ ٌِْ‫ؼ‬َ ْ‫اۡل‬ ‫ي‬ِ‫ك‬ َُٕٝ‫ع‬ِ‫ك‬ْ‫ل‬ُٓ َ‫ج‬ُٞ‫خ‬ْ‫ؤ‬ََٓٝ َ‫ج‬ُٞ‫خ‬ْ‫ؤ‬َ‫ي‬ َِّٕ‫إ‬ ِْٖ‫ی‬َْٗ‫ؽ‬َ‫و‬ُْ‫ا‬ ‫َا‬‫غ‬ ‫ب‬َ‫ي‬ ‫ُٞا‬ُ‫ب‬َ‫ه‬
‫ّا‬ً‫ع‬ َ‫ق‬ َُْْْٜ٘‫ی‬َ‫ث‬َٝ ‫ب‬ََْ٘٘‫ی‬َ‫ث‬ َََ‫ؼ‬ْ‫د‬َ‫ر‬ َٕ‫أ‬oٌَُْْْ٘‫ی‬َ‫ث‬ ََْ‫ؼ‬ْ‫خ‬َ‫أ‬ ٍ‫ح‬َُّٞ‫و‬ِ‫ث‬ ‫ي‬ُِٗٞ٘‫ی‬ِ‫ػ‬َ‫ؤ‬َ‫ك‬ ٌ‫ؽ‬ْ‫ی‬َ‫ض‬ ‫ي‬ِّ‫ث‬َ‫ؼ‬ ِٚ‫ی‬ِ‫ك‬ ‫ي‬ٌََِّّ٘ٓ ‫ب‬َٓ ٍَ‫ب‬َ‫ه‬
‫ب‬ًْٓ‫ظ‬َ‫ؼ‬ َُْْْٜ٘‫ی‬َ‫ث‬َٝo‫َا‬‫غ‬ِ‫إ‬ ٠َّ‫ز‬َ‫ز‬ ‫ٞا‬ُ‫ط‬ُ‫ل‬ٗ‫ا‬ ٍَ‫ب‬َ‫ه‬ ِْٖ‫ی‬َ‫ك‬َ‫ع‬ًَُّ‫ا‬ َْٖ‫ی‬َ‫ث‬ َٟٝ‫ب‬ َ‫ق‬ ‫َا‬‫غ‬ِ‫إ‬ ٠َّ‫ز‬َ‫ز‬ ِ‫ع‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫س‬ُْ‫ا‬ َ‫ؽ‬َ‫ث‬ُ‫ؾ‬ ‫ي‬ُِٗٞ‫ر‬‫آ‬
‫ا‬ً‫ؽ‬ْ‫ط‬ِ‫ه‬ ِْٚ‫ی‬ََِ‫ػ‬ ْ‫ؽ‬ِ‫ؽ‬ْ‫ك‬ُ‫أ‬ ‫ي‬ُِٗٞ‫ر‬‫آ‬ ٍَ‫ب‬َ‫ه‬ ‫ا‬ً‫ؼ‬‫ب‬َٗ ََُِٚ‫ؼ‬َ‫خ‬o‫ب‬ً‫ج‬ْ‫و‬َٗ َُُٚ ْ‫ا‬ُٞ‫بػ‬َ‫ط‬َ‫ز‬ ْ‫اق‬ ‫ب‬ََٓٝ ُُٙٝ‫ؽ‬َْٜ‫ظ‬َ‫ي‬ َٕ‫أ‬ ‫ٞا‬ُ‫بػ‬َ‫ط‬ ْ‫اق‬ ‫ب‬ََٔ‫ك‬o
‫ب‬ًّ‫و‬َ‫ز‬ ‫ي‬ِّ‫ث‬َ‫ؼ‬ ُ‫ع‬ْ‫ػ‬َٝ َٕ‫ب‬ًََٝ َ‫ء‬‫ب‬ًََّ‫ظ‬ ََُِٚ‫ؼ‬َ‫خ‬ ‫ي‬ِّ‫ث‬َ‫ؼ‬ ُ‫ع‬ْ‫ػ‬َٝ َ‫ء‬‫ب‬َ‫خ‬ ‫َا‬‫غ‬ِ‫إ‬َ‫ك‬ ‫ي‬ِّ‫ث‬َّ‫ؼ‬ ِّٖٓ ٌ‫خ‬َْٔ‫ز‬َ‫ؼ‬ ‫َا‬‫ػ‬َٛ ٍَ‫ب‬َ‫ه‬o‫ب‬ًََْ٘‫ؽ‬َ‫ر‬َٝ
‫ًب‬‫ؼ‬َْٔ‫خ‬ ُْْٛ‫ب‬َْ٘‫ؼ‬ََٔ‫د‬َ‫ك‬ ِ‫ُّٞؼ‬ًُ‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ك‬ َ‫ص‬ِ‫ل‬َُٗٝ ٍٍْ‫ؼ‬َ‫ث‬ ‫ي‬ِ‫ك‬ ُ‫ٞج‬َُٔ‫ي‬ ٍ‫ػ‬ِ‫ئ‬ََْٓٞ‫ي‬ َُُْْْٜ‫ؼ‬َ‫ث‬o،‫اُکٜق‬ ‫قٞؼح‬18:
94‫رب‬99‫ا‬
‫کہب‬ ‫ٗے‬ ‫اٗہٞں‬:ٖ‫غٝاُوؽٗی‬ ‫اے‬!‫کؽ‬ ‫ثپب‬ ‫ككبظ‬ ‫ٓیں‬ ٖ‫ؾٓی‬ ‫ٗے‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ‫یبخٞج‬ ‫ثیهک‬
‫اـ‬ ‫ُئے‬ ‫کے‬ ‫آپ‬ ْ‫ہ‬ ‫کیب‬ ٞ‫ر‬ ‫ہے‬ ‫ؼکٜب‬(ِ‫نؽ‬)ٍِ‫ٓب‬ ٜ‫کچ‬ ‫پؽ‬(‫ضؽاج‬)‫آپ‬ ‫کہ‬ ‫کؽظیں‬ ‫ٓوؽؼ‬
‫ظیں‬ ‫ث٘ب‬ ‫ظیٞاؼ‬ ‫ثِ٘ع‬ ‫ایک‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫ۂبؼےا‬o(‫ٗے‬ ٖ‫غٝاُوؽٗی‬)‫کہب‬:‫ٓیؽے‬ ‫ٓدٜے‬
‫ہے‬ ‫ظیب‬ ‫اضزیبؼ‬ ٞ‫خ‬ ‫ٓیں‬ ‫ثبؼے‬ ‫اـ‬ ‫ٗے‬ ‫ؼة‬(ٙٝ)ٝ‫ثبؾ‬ ِ‫ؾٝؼ‬ ‫اپ٘ے‬ ْ‫ر‬ ،‫ہے‬ ‫ثہزؽ‬(‫ٓس٘ذ‬ ‫یؼ٘ی‬
‫ٓهوذ‬ ٝ)‫ث٘ب‬ ‫ظیٞاؼ‬ ِٞ‫ُٓج‬ ‫ایک‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ٕ‫ا‬ ‫اٝؼ‬ ‫رٔہبؼے‬ ‫ٓیں‬ ،ٝ‫کؽ‬ ‫ٓعظ‬ ‫ٓیؽی‬ ‫قے‬
‫گب‬ ‫ظٝں‬o‫ٗے‬ ‫اـ‬ ‫خت‬ ‫کہ‬ ‫رک‬ ‫یہبں‬ ،ٝ‫ظ‬ ‫َّل‬ ‫ٹکڑے‬ ‫ثڑے‬ ‫ثڑے‬ ‫کے‬ ‫ُٞہے‬ ‫ٓدٜے‬ ْ‫ر‬(ٙٝ
‫کی‬ ‫پہبڑٝں‬ ‫ظیٞاؼ‬ ‫کی‬ ‫ُٞہے‬)‫ُگب‬ ‫کہ٘ے‬ ٞ‫ر‬ ‫ظی‬ ‫کؽ‬ ‫ثؽاثؽ‬ ٕ‫ظؼٓیب‬ ‫کے‬ ‫چٞٹیٞں‬ ‫ظٝٗٞں‬( :‫اة‬
‫اقے‬ ‫کؽ‬ ‫ُگب‬ ‫آگ‬)‫اـ‬ ‫ٗے‬ ‫اـ‬ ‫خت‬ ‫کہ‬ ‫رک‬ ‫یہبں‬ ،ٞ‫ظٛٞٗک‬(‫ُٞہے‬)ٞ‫ک‬(‫ظٛٞٗک‬ ‫ظٛٞٗک‬
‫کؽ‬)‫ُگب‬ ‫کہ٘ے‬ ٞ‫ر‬ ‫ڈاَّل‬ ‫ث٘ب‬ ‫آگ‬:‫َّلإ‬ ‫پبـ‬ ‫ٓیؽے‬(‫اة‬)‫گب‬ ‫ڈاُٞں‬ ‫ربٗجب‬ ‫ہٞا‬ ‫پگٜال‬ ‫پؽ‬ ‫اـ‬ ‫ٓیں‬o
ٕ‫ا‬ ‫پٜؽ‬(‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ‫یبخٞج‬)‫ار٘ی‬ ‫ٗہ‬ ‫اٝؼ‬ ‫قکیں‬ ٛ‫چڑ‬ ‫پؽ‬ ‫اـ‬ ‫کہ‬ ‫رٜی‬ ‫ِبهذ‬ ‫ار٘ی‬ ‫ٗہ‬ ‫ٓیں‬
‫ظیں‬ ‫کؽ‬ ‫قٞؼاش‬ ‫ٓیں‬ ‫اـ‬ ‫کہ‬ ‫قکے‬ ‫پب‬ ‫هعؼد‬o(‫ٗے‬ ٖ‫غٝاُوؽٗی‬)‫کہب‬:‫کی‬ ‫ؼة‬ ‫ٓیؽے‬ ‫یہ‬
ٙ‫ٝػع‬ ‫کب‬ ‫ؼة‬ ‫ٓیؽے‬ ‫خت‬ ‫پٜؽ‬ ،‫ہے‬ ‫ؼزٔذ‬ ‫قے‬ ‫خبٗت‬(‫هؽیت‬ ‫هیبٓذ‬)‫اـ‬ ٙٝ ٞ‫ر‬ ‫گب‬ ‫آئے‬
ٞ‫ک‬ ‫ظیٞاؼ‬(‫کؽ‬ ‫گؽا‬)‫گب‬ ‫کؽظے‬ ‫ۂٞاؼ‬(‫گی‬ ‫ہٞخبئے‬ ٙ‫ؼیؿ‬ ٙ‫ؼیؿ‬ ‫ظیٞاؼ‬)ٙ‫ٝػع‬ ‫کب‬ ‫ؼة‬ ‫ٓیؽے‬ ‫اٝؼ‬ ،
‫ہے‬ ‫ثؽزن‬o‫ٝهذ‬ ‫اـ‬ ْ‫ہ‬ ‫اٝؼ‬(ٞ‫ک‬ ‫ٓبخٞج‬ ‫اٝؼ‬ ‫یبخٞج‬ ‫یب‬ ‫ٓطِٞهبد‬ ‫خِٔہ‬)‫گے‬ ‫ظیں‬ ‫کؽ‬ ‫آؾاظ‬
ٙٝ(‫ِؽذ‬ ‫کی‬ ‫ٓٞخٞں‬ ‫ر٘ع‬ ٝ ‫ریؿ‬)‫پٜٞٗکب‬ ‫يٞؼ‬ ‫اٝؼ‬ ‫گے‬ ‫خبئیں‬ ‫گٜف‬ ‫ٓیں‬ ‫ظٝقؽے‬ ‫ایک‬
ٞ‫ک‬ ‫قت‬ ٕ‫ا‬ ْ‫ہ‬ ٞ‫ر‬ ‫گب‬ ‫خبئے‬(‫ٓیں‬ ‫زهؽ‬ ِٕ‫ٓیعا‬)‫گے‬ ‫کؽُیں‬ ‫خٔغ‬oُ‫ٞج‬ُ‫خ‬ْ‫ؤ‬َ‫ي‬ ْ‫ذ‬َ‫س‬ِ‫ز‬ُ‫ك‬ ‫َا‬‫غ‬ِ‫إ‬ ٠َّ‫ز‬َ‫ز‬
َُِِٕٞ‫ك‬َ٘‫ي‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ز‬ ًَُِّ ِّٖٓ َُْٛٝ ُ‫ٞج‬ُ‫خ‬ْ‫ؤ‬ََٓٝo،‫اَّلٗجیبء‬ ‫قٞؼح‬21:96
‫ثثٞاة‬ ِْ‫اػ‬ ‫ٝہللا‬