Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.

아이씨엔 매거진 Jan 2014. Industrial Communication Network MAGAZINE

977 Aufrufe

Veröffentlicht am

제조 및 플랜트에서 커넥티드 엔터프라이즈를 구현한다;
로크웰오토메이션은 지난 12월 11일부터 사흘간 대전 인터시티호텔에서 산업자동화 트렌드를 한눈에 보고 학습할 수 있는 글로벌 트레이닝 이벤트 ‘RSTechED Korea’를 개최했다. 이번 행사에서 로크웰오토메이션은 제조 및 플랜트 자동화 마켓에서의 ‘커넥티드 엔터프라이즈(Connected Enterprise)’라는 미래 전망을 발표하고 구체적인 실현 솔루션들을 제시했다.
The MAGAZINE of PLANT, MACHINE, POWER, AUTOMOTIVE, BUILDING & HOME COMMUNICATION NETWORKs

Veröffentlicht in: News & Politik
  • Login to see the comments

아이씨엔 매거진 Jan 2014. Industrial Communication Network MAGAZINE

  1. 1. INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK PLANT, MACHINE, POWER, AUTOMOTIVE, BUILDING & HOME COMMUNICATION NETWORKs 월간 아이씨엔 (인더스트리얼 커뮤니케이션 네트워크) 9 771975 552009 10 ISSN 1975-552X 2014년 01월호 통권 제83호 | 정가 8,200원 발행처 아이씨엔 서울시 서대문구 홍제원길 25-13 | Web www.icnweb.co.kr | E-mail icn@icnweb.co.kr 『월간 아이씨엔』은 지속가능한 지구환경 보호를 위해 재생이 어려운 표지코팅 처리 과정을 거치지 않습니다. No.83 www.icnweb.kr JANUARY 2014 제조 및 플랜트에서 커넥티드 엔터 프라이즈를 구현한다
  2. 2. 우리의 제휴가 EtherNet/IP™의 생명력입니다 제조 운영과 IT를 통합하는 융합된 공통 네트워크 기술을 필요로 하는 고객의 니즈를 위해 로크웰 오토메이션은 세계 수준의 자동화 제어 및 정보에 대한 전문성을 네트워킹 분야의 글로벌 리더인 CISCO® 의 전문성과 결합시켰습니다. 표준 이더넷 EtherNet/IP™ 기술을 극대화하는 레퍼런스 아키텍처를 공동으로 개발, 글로벌 제조사가 최상의 네트워크 기술을 적용하여 최선의 적용사례를 창출할 수 있도록 합니다. 기업 전체를 아우르는 안전한 솔루션, 증가된 유연성 그리고 높아진 효율성을 보장합니다. 무료 파트너 프로파일을 다운로드 받으십시오. www.apac.rockwellautomation.com/ethernetip/ICNKOALL 로크웰 오토메이션 코리아(주) 서울시 강남구 삼성로 511 골든타워 16, 17층 (135-745) Tel : 02-2188-4400 부산지사 051-606-1500 / 광주지사 062-945-8666 / 대구지사 053-604-3960 www.rockwellautomation.co.kr
  3. 3. 2_ Industrial Communication Network 2014 데스크 브리핑 산업용 장비의 용이한 원격 관리 실현한다 HMS 인더스트리얼 네트웍스가 산업 용 장비의 원격 모니터링 및 제어를 보 다 용이하게 해주는 새로운 통신 게이 트웨이 Netbiter EC350을 출시했다. 이 게이트웨이는 향상된 성능 및 커넥티비 티를 제공함으로써 발전소, 냉각 시스 템, UPS, 풍력 터빈 및 여타 산업용 장 비의 원격 관리 및 설정에 이상적이다. Netbiter EC350은 차세대 Netbiter 게이 트웨이의 첫 번째 제품이다. 쿼드 PHY 인터페이스, 다중 포트 IO링크 마스터 실현 리니어 테크놀로지 코리아는 4개의 원격 IO 링크 디바이스(슬레이브)에 전력과 통신을 통합시킨 IO링크 마스터 IC(제품 명: LTC2874)를 출시했다고 발표했다. 견 고한 인터페이스 및 풍부한 기능 셋트를 통해 LTC2874는 거친 산업 환경에서 IO 링크(IEC61131-9)를 구현하는 대형 시스 템에 이상적이다. 견고한 인터페이스 및 풍부한 기능 셋트를 통해 LTC2874는 거 친 산업 환경에서 IO 링크(IEC61131-9)를 구현하는 대형 시스템에 이상적이다. 마 스터 IC 당 4개의 슬레이브를 관리하는, LTC2874는 보드 공간, 설계 복잡도, 비용 을 감소시키면서 신뢰성을 향상시킨다. 중국 DCS 시장, 치열한 경쟁으로 치닫는다 프로세스 플랜트에서 개방형 디지털 통 신 기술에 대한 접목이 강화되면서 신 규로 진행되는 모든 프로젝트들이 글로 벌 표준의 통신 기술을 요구하게 되면 서, 수요자 입장에서는 선택의 여지가 없었던 장비 도입선 다변화가 가능해졌 다. 여기에 표준화된 기술의 도입과 범 용 이더넷으로의 네트워크 통합이 주류 방향성으로 제시되면서 유선 및 무선기 기 도입에서도 commercial-off-the-shelf (COTS) 네트워크 사용이 가능해짐에 따 라 가격적인 면에서도 메리트가 커졌으 며, 제품 선택의 폭도 넓어졌다. 자동차용 이더넷(Ethernet) 세계시장 자동차용 이더넷 규격의 채용에 가장 적 극적인 유럽에서는 BMW가 2013년부 터 카메라를 사용한 DAS 용도로 자동차 용 이더넷 규격 채용을 시작할 예정이 다. 이 밖에 Audi, Volkswagen, Daimler 등 주로 독일의 자동차 메이커들이 적극 적으로 도입을 검토하고 있다. 유럽 이 외는 미국의 General Motors, 일본의 도 요타자동차를 비롯한 닛산자동차, 혼다, 기타 한국의 현대자동차 등이 자동차 용 이더넷관련 사양책정-보급촉진단체 OPEN Alliance SIG에 가입해 자동차용 이더넷 규격 채용에 관한 검토를 실시하 고 있다. 바이드뮬러, 초슬림 리모트 I/O 신제품 출시 바이드뮬러의 기존 자사 제품라인에 없 던 리모트 I/O 신제품 출시로 기존 제 품을 확보하고 있는 국내외 산업용 네 트워크 전문업체들이 긴장할 차례가 됐 다. 바이드뮬러 김영석 지사장은 “기존 선도적인 전문업체들 제품들의 장점들 을 모두 넣는 것을 넘어서 획기적인 최 신의 신기술들도 채용하여 그야말로 혁 신적이고 자신있는 제품으로 출시하게 됐다.”고 밝혔다. 장난감 레고를 조립하 듯 별다른 공구없이 손동작만으로 작업 이 가능하고, 11.5mm로 얇고, 자체적인 10A의 전원확보로 고부하상태도 견딘 다. 사용자 편리성에 중점을 둔 제품이 며 인머신 상태로도 캐비닛 상태로도 설 치가 자유롭다는 장점이 보인다. 웨어러블과 블루투스의 단짝 동행 지난해 태동기를 맞은 웨어러블 기기 시 장이 올해 본격적인 성장기에 돌입한 다. 삼성전자, 애플, 구글부터 시작해 소 니, LG전자, 퀄컴까지 다양한 IT 기업이 웨어러블 기기를 출시하고 스마트 라이 프 구현에 박차를 가할 전망이다. 애플 은 올해를 기점으로 웨어러블 기기 시장 에 본격적으로 뛰어들 전망이다. 그간 소문만 무성했던 애플은 올해 '아이워치' 를 출시하고 삼성전자와 경쟁을 펼친다. 삼성전자는 지난해 9월 독일 베를린에 서 열린 가전 박람회 IFA 2013에 참석해 웨어러블 제품인 '갤럭시 기어'를 공개한 바 있다. ASIC 같은 제품이 아니라, ASIC 클래스 제품이다 새로운 자일링스 울트라스케일 제품 포 트폴리오는 울트라스케일 아키텍처와 게이트 밀도가 뛰어난 TSMC의 20SoC 프로세스를 기반으로, 시장을 선도하는 자일링스의 킨텍스(Kintex) 및 버텍스 (Virtex) FPGA및 3D IC 제품군의 폭을 확장시키고 있다. 울트라스케일 디바이 스는 1.5 ~2배의 체감 시스템 성능과 통 합이 가능하며, 현재 이용할 수 있는 솔 루션들의 절반 전력만 소모한다. 이 디 바이스는 차세대 라우팅, ASIC 같은 클 록킹, 로직 및 패브릭의 개선 등으로 인 터커넥트 병목현상을 없애면서, 성능 하 락 없이 90% 이상 꾸준한 디바이스 이용 도를 달성하고 있다. 문의: 아이씨엔 icn@icnweb.co.kr 08 14 22 52 26 36 24
  4. 4. www.ethernet-powerlink.org Over 3,000 OEMs ✪ J O K E R ✪ J O K E R ✪ J O K E R ✪ J O K E R yOurwOrld OfmOtiOn yOur wOrld Of mOtiOn leading ManufacturErs. High-quality prOducts. Countless applicatiOns. Global standard.
  5. 5. 4_ Industrial Communication Network 2014 Contents JANUARY 2014 pp.22 포커스 08 산업용 장비의 용이한 원격관리 실현한다, Netbiter 게이트웨이 10 산업자동화 장비, 에너지 효율의 절연형 파워 스위치 요구된다 12 무제한 확장이 가능한 실시간 이더넷 온보드 14 쿼드 PHY 인터페이스, 견고한 다중포트 IO링크 마스터 실현 케이스 스토리 16 고속도로 터널 모니터링 시스템 이슈in뉴스 18 SERCOS 버스 커플러를 위한 새로운 기능 20 코어 MCU인 C2000™ Delfino™ F2837xD 시리즈 신제품 뉴스 18 POWERLINK를 적용한 공압 솔루션 18 IXXAT USB-CAN V2 인터페이스 19 오실로스코프를 위한 극한 환경 프로브 솔루션 19 절연형 시그널 컨버터 CN-6000 20 EN50155 철도 인증 패널PC 20 위험지역 Ex존용 플래시 신호등 21 차세대 기가비트 EDS 스위치 21 기능 안전 디자인 패키지 21 산업용 데이터 센터 마켓 22 중국 DCS 시장, 치열한 경쟁으로 치닫는다 23 인터넷 트래픽 증가, 트랜스패런트 캐싱 솔루션 수요 증대 24 자동차용 이더넷(Ethernet) 세계시장 스페셜 이슈 26 바이드뮬러, 초슬림 리모트 I/O 신제품 u-remote 출시 커버스토리 30 제조 및 플랜트에서 커넥티드 엔터프라이즈를 구현한다 이슈 34 20nm의 Quartus II 소프트웨어 Arria 10 에디션 36 웨어러블과 블루투스의 단짝 동행 38 ‘모두를 위한 햅틱’을 실현하는 햅틱 및 정전식 터치 콤보 솔루션
  6. 6. www.icnweb.kr _5 pp.30 pp.17 pp.42 이벤트 프리뷰 40 Gastech 2014, 컨퍼런스 주요 연사 및 주제 발표 테마 42 “ASIC 같은 제품이 아니라, ASIC 클래스 제품이다” 44 ST MEMS 가속도센서, 짜증나는 모바일은 가라! 46 초고효율•최소형 자동차 네트워크용 CAN 시스템 기반 칩 인더스트리 47 POWERLINK로 구현한 실시간 로봇제어 피플 18 마이클 그리핀, 애질런트 프로덕트 마케팅 매니저 테크놀로지 52 전자 마샬링 기술을 통한 플랜트 제어 시스템의 미래 54 디스플레이 패널과 다양한 오븐 방식 가스 크로마토그래피 55 IoT와 플랜트 장거리 제어를 위한 무선 MCU 구현 뉴스 58 어드밴텍, 영국 지능형 디스플레이 회사인 GPEG 인수합병 58 코크 인더스트리즈, 몰렉스(MOLEX) 인수 합병 완료 58 Altera, Huawei로부터 2013년 우수 핵심 협력사 상 수상 59 TI, 중국 청두에 위치한 UTAC의 설비 인수 59 ST, ‘MEMS인더스트리그룹’이 선정한 ‘올해의 기업’선정 59 피닉스컨택트, 산업릴레이 CSA인증 파워 브리프 60 방습 기능 RF 전력 트랜지스터 60 차세대 역률 보정 컨트롤러(PFC) 60 코어리스 트랜스포머 기술을 적용한 EiceDRIVER 제품군 61 고정밀 상대습도 Si701x/2x 센서 “온어칩” 제품군 61 태양광 인버터용 1200V 필드 스톱 트렌치 IGBT 파워 테크 62 리니어, 80V 벅부스트 납축 & 리튬 배터리 충전 컨트롤러 INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK
  7. 7.  2014년 1월호 통권 제83호 2014년 1월 8일 발행 편집장 Editor-in-Chief 오승모 TIMOTHY S.M., OH· oseam@icnweb.co.kr 기자 Tech Editor 김철민 CHOL MIN, KIM· min@icnweb.co.kr 기자 News Editor 오윤경 YUN KYUNG, OH· news@icnweb.co.kr 웹마스터 Web Master 손성수 SUNG SOO, SON· icn@icnweb.co.kr INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK is published by ICN Corp. ISSN 1975-552X 등록번호 서대문 라 00035 Registration Number 등록일 2006년 6월 29일 Registration Date 발행인 오승모 Publisher 인쇄인 YSP 함용헌 Printing House 발행처 아이씨엔 ICN Corp. 서울특별시 서대문구 홍제원길 25-13(홍제2동 135-2) 25-13, Hongjewonkil, Seodaemun-gu, Seoul, 120-854, Korea 전화 02-394-8296 팩스 02-3216-8296 이메일 icn@icnweb.co.kr 웹 www.icnweb.kr 모바일 m.icnweb.kr 가격 8,200원 Price 월간 아이씨엔 01 | 2014  <월간 아이씨엔>은 한국도서잡지윤리위원회의 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다. 월간 아이씨엔은 지속가능한 지구환경 보호를 위해 재생이 어려운 표지코팅 공정을 거치지 않고 제작합니다. 정가 8,200원 (1년 정기구독료 82,000원) INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK No.83 ww.ICNweb.k
  8. 8. 간편함과 경제적 효율성의 또 다른 이름 AS-Interface IEC 62026-2 국제표준, 필드레벨 개방 형 네트워크, 전세계 260개 이상의 공급 업체가 제공하는 방대한 제품군을 자랑하 는 AS-Interface는 거의 모든 자동화 네 트워크에서 센서와 액추에이터의 통합을 위한 솔루션을 제공합니다. www.asi.or.kr
  9. 9. 8_ Industrial Communication Network 2014 산업용 장비의 용이한 원격관리 실현한다 Netbiter 게이트웨이 포커스 HMS 인더스트리얼 네트웍스가 산업용 장비의 원격 모니터링 및 제어를 보다 용이하게 해주는 새로운 통신 게이트웨이 Netbiter EC350을 출시했다. 이 게이트웨이는 향상된 성능 및 커넥티비티를 제공함으로써 발전 소, 냉각 시스템, UPS, 풍력 터빈 및 여타 산업용 장비의 원격 관리 및 설정에 이상적이다. Netbiter EC350은 차세대 Netbiter 게 이트웨이의 첫 번째 제품이다. 이는 Modbus(시리얼 혹은 이더넷), SNMP, EtherNet/IP 혹은 I/O를 통해 산업용 장 비와 연결하며, 이더넷 및 이동통신망을 통해 클라우드 기반 Netbiter Argos 서버 로 데이터를 전송한다. 3G 통신으로 지리적 제약 해결 기존 세대의 Netbiter 게이트웨이는 GSM/GPRS를 통해 통신이 가능했지만, 새로운 Netbiter EC350은 3G 네트워크를 통해서도 통신할 수 있도록 향상되었다. 3G 통신은 GPRS와 비교해 향상된 성능 을 제공하며, 3G 네트워크만 이용 가능 했던 곳에 이 게이트웨이를 설치할 수 있어 지리적 이동통신 영역도 넓어졌다. 5개의 서로 다른 3G 대역을 지원함으로 써 Netbiter EC350은 글로벌 마켓에 적합 한 제품이다. 원격 접속 가능 Netbiter EC350은 ‘원격 접속’ 기능을 지 원한다. 이는 사용자가 원격 장비와 안 전한 접속이 가능하고, 표준 소프트웨어 애플리케이션을 이용해 어떠한 위치에 서라도 설정 및 구동이 가능함을 의미한 다. 원격 접속은 원격에 위치한 장비와 안전한 데이터 터널을 제공한다. 예를 들어, PLC와 연결된 Netbiter는 예전처 럼 동일한 PLC 설정 소프트웨어를 이용 해 어떠한 위치에서라도 원격 PLC 디버 깅 및 프로그래밍이 가능하다. 원격 접 속 기능은 2014년 1분기부터 제공될 예 정이다. HMS의 원격관리 제품라인 매니저인 헨 릭 알레빙(Henrik Arleving)은 “Netbiter 는 원격관리 마켓의 선도적인 솔루션 중 하나로, EC350을 개발했던 오랜 경험 노 하우가 집약된 것이다.”고 말하고 “더 많 은 커넥티비티 옵션과 향상된 성능으로 Netbiter는 마켓에서 제공되는 가장 다 재다능하고 강력한 원격관리 솔루션 중 하나로 선도적 입지를 점유하게 될 것이 다.”고 밝혔다. 현장장비와의 안전한 통신 지원 기술적 측면에서 볼 때, 이 새로운 게이 트웨이는 기존 게이트웨이에 비해 약 20 배 뛰어난 프로세싱 성능과 최고 512MB 플래시 및 1024MB RAM의 확장된 메모 리 용량을 지원한다. 완벽하게 분리된 2 개의 이더넷 인터페이스(WAN 및 LAN) 는 현장의 설비와 안전한 통신이 가능하 도록 해준다. 통합 GPS 리시버는 모바일 실시간 관리 애플리케이션에 적합하며, 늘어난 아날로그 및 디지털 I/O 수는 신 호 및 센서를 Netbiter 게이트웨이와 직 접 연결할 수 있도록 해준다. 6개의 상태 LED 또한 상세진단을 위해 제공된다.© HMS Industrial Networks www.anybus.com 만희기전 www.mec.co.kr
  10. 10. www.icnweb.kr _9 COMPETENCE IN COMMUNICATION Phone: 031-789-3715 info@hilscher.kr www.hilscher.com PROFIBUS Today - PROFINET Tomorrow A Hilscher Gateway Family sprout 플러그 형식으로 PROFIBUS에서 PROFINET 게이트웨이로. PROFIBUS에서 PROFINET으로 가장 빠르고 쉽게 업그레이드! NETLINK PROXY:  어떤 DP 슬레이브도 PROFINET 네트워크로 통합 가능  DP 슬레이브 PROFIBUS 인터페이스에 직접 장착됨  PROFINET 재개발을 위한 빠른 대안  자동으로 GSDML 파일 생성  확정적인 PROFINET 인증
  11. 11. 10_ Industrial Communication Network 2014 산업자동화 장비, 에너지 효율의 절연형 파워 스위치가 요구된다 포커스 범용의 PLC애플리케이션은 물론 다양하고 광범위한 영역에서 사용되는 산업 자동화 장비들은 대부분 공간 성, 세이프티, 저잡음, 고정도 및 에너지 효율성을 제기한다. 산업용 장비에서의 에너지 효율성 높은 절연형 파워 스위치가 요구되고 있다. ISO8200B는 다양한 산업 자동화 장 비 및 일반 PLC(Programmable Logic Controller) 애플리케이션에 뛰어난 공간 절약과 사용자 안전, 잡음내성, 신뢰성, 에너지 효율성 등의 혜택을 제공한다. 산업용 스위치는 전원측의 간섭으로 부터 로직-제어 회로가 영향을 받지 않 도록 물리적인 이격이나 갈바닉 절연 (Galvanic isolation)이 필요하다. 일반적 으로, 디스크리트 옵토커플러는 PC 보드 공간을 더 많이 차지하고 열에 의한 노 화로 기능 저하의 원인이 되었다. 마테오 로 프레스티(Matteo Lo Presti) ST 그룹 부사장 겸 산업 및 파워 컨버 젼 부문 사업 본부장은, “ISO8200B 절 연 하이사이드 스위치는 갈바닉 절연 (Galvanically isolated) 전력과 로직 회 로를 하나의 패키지로 통합한 ST 최초 의 통합 디바이스로, 컨트롤러를 더 작 게 만들고 보유비용(COO) 절감의 혜택 을 가져 올 수 있다.” 며, “또한, 절연층 을 통해 통신 기능을 구현하는 RF 링크 를 활용한 업계 최초의 디바이스로서, ISO8200B는 우수한 견고성과 안정적인 작동 외에도 잡음 내성이 매우 뛰어나 다.”고 말했다. 순수 RF 통신 가능한 갈바닉 절연 하 이사이드 스위치 ISO8200B의 내부에는 레이어 인터포저 (layer interposer)로 쌓여진 별도의 로 직칩과 전력칩이 탑재되어 있어 절연성 이 매우 우수하다. 입력은 마이크로컨 트롤러 또는 FPGA(Field-Programmable Gate Array) 에 직접 연결되며, 접지 전 압에 연결된 모든 부하는 유동성, 용량 성, 저항성에 상관없이 8개의 출력 채널 을 연결하여 구동할 수 있다. ISO8200B 은 RF 내성 표준인 IEC 61000-4-3을 준수 한다. 이 IC의 설계는 낮은 대기 모드 구동 전 류를 제공하여, 기존의 옵토커플러 기반 솔루션과 비교하여 전력 소모가 낮고 에 너지 절약이 가능하다. 또한, ISO8200B 에 탑재된 파워 스위치는 온 저항이 매 우 낮아서 시스템 에너지 손실을 최소화 하고, 탁월한 열적 성능으로 높은 신뢰 성을 보장한다. ISO8200B 는 모터나 히터와 같이 빠른 자기 소거를 필요로 하는 유도성 부하에 적합하게 설계되어 공간 및 비용 절감이 가능하다. 다양한 보호 기능들이 내장되 어 있어서 고온, 누전, 저전압, 과전압, 지상/공급 전압 손실로부터 디바이스를 보호하며, 오류 신호 출력은 정상 작동 을 직접 모니터링 할 수 있게 한다.© ST마이크로일렉트로닉스 www.st.com
  12. 12. 12_ Industrial Communication Network 2014 무제한 확장이 가능한 실시간 이더넷 온보드 포커스 B&R은 I/O가 내장된 새로운 시리즈의 컴팩트 컨트롤러를 X20 시스템 제품군에 추가시켰다. 다른 X20 CPU 와 같이, 추가된 I/O 모듈들은 직업 연결되거나 케이블을 통해 원격으로 먼 거리까지 연결할 수 있다. I/O 가 내장 된 콤팩트 X20 컨트롤러 B&R은 I/O가 내장된 새로운 시리즈의 콤팩트 컨트롤러를 X20 시스템 제품 군 에 추가시켰다. 새롭게 개발된 이 컴팩 트 컨트롤러는 차원이 다른 성능 및 기 능을 가진 다양한 종류들이 있으며, 기 본적으로 32 개의 디지털 및 아날로그 I/ O 채널과 X86 프로세서가 탑재되어 있 다. 통합 인터페이스로는 POWERLINK, Ethernet, CAN, RS 232 및 USB 가 제공 된다. 두 가지 성능의 컨트롤러를 보장하는 완벽한 기능 컴팩트 컨트롤러는 200 MHz 와 400 MHz 클록의 프로세서를 제공한다. 종 류에 따라 최대 256 MB RAM 및 16 kB 불휘발성 (nonvolatile) 온보드 RAM 이 있다. 최대 4 GB 의 내장된 플래 시 드라이브는 어플리케이션 및 데 이터 저장을 위해 사용된다. 모든 CPU 는 Ethernet, USB 및 RS232 인 터페이스가 기본으로 제공된다. 이 두 가지 성능의 컨트롤러는 통합된 POWERLINK 및 CAN 인터페이스 또 한 제공된다. 추가적인 필드버스 연 결이 필요할 시, 모든 CPU 는 표준 X20 제품 군을 통해 인터페이스 모듈 을 추가할 수 있다. 이 CPU 는 팬이 나 배터리를 사용하지 않으므로, 유 지보수가 필요 없다. 30 개의 다른 디지털 입력/출력 및 두 개의 아날로그 입력은 기본적으로 컨트롤러에 내장되어 있다. 새로운 CPU 제품 군은 두 개의 다른 혁신적 이고 빠른 reACTION 기술에 의해 완 벽하게 구성된다. 통합된 I/O 채널은 이 기술로 인해 펑션 블록 라이브러리를 사용하여 1 μs 이내 응 답 시간으로 제어될 수 있다. B&R Automation Studio 개발 환경에서 제 공하는 FBD 에디터를 사 용한 프로그래밍은 완벽 하게 IEC 61131 에 준한 다.© www.br-automation.com POWERLINK 인증 및 Plugfest 일년에 두 번, 자동화 장비 제조사들은 최신 POWERLINK 기반 제품의 평가와 검증을 위해 오스트리아 에겔스버그에 위치한 B&R 본사에 모인다. 모든 제품은 다양한 테스트를 통하여 먼 저 POWERLINK가 적용된 제품의 시스 템적인 정확성과 제품간 호환성을 증 명해야 한다. 이러한 테스트를 거친 후, Plugfest 기간에는 모든 컴포넌트가 다양 한 토플러지로 구성된 네트워크 환경에 서의 상호운용성 (interoperability) 이 증 명된다. 테스트 프로토콜이 인증된 후, 제조사 및 모든 고객들은 POWERLINK 에 대한 호환성을 신뢰할 수 있다.© EPSG www.ethernet-powerlink.org
  13. 13. 14_ Industrial Communication Network 2014 포커스 리니어 테크놀로지 코리아(대표 홍사곽)는 4개의 원격 IO 링크 디바이스(슬레이브)에 전력과 통신을 통합시 킨 IO링크 마스터 IC(제품명: LTC2874)를 출시했다고 발표했다. 견고한 인터페이스 및 풍부한 기능 셋트를 통해 LTC2874는 거친 산업 환경에서 IO 링크(IEC61131-9)를 구현하는 대형 시스템에 이상적이다. 견고한 인터페이스 및 풍부한 기능 셋트 를 통해 LTC2874는 거친 산업 환경에서 IO 링크(IEC61131-9)를 구현하는 대형 시스템에 이상적이다. 마스터 IC 당 4개 의 슬레이브를 관리하는, LTC2874는 보 드 공간, 설계 복잡도, 비용을 감소시키 면서 신뢰성을 향상시킨다. LTC2874의 독자적인 기능은 자동 웨이 크업 요청 (WURQ: Wake-Up Request) 생성 기능과 슬레이브 스타트업을 위해 출력 전원 전류 부스트 기능을 포함한 다. WURQ 제너레이터는 정확한 극성 (polarity)의 셀프타임 웨이크업 펄스를 생성하여, 마이크로컨트롤러의 필요성 을 감소시킨다. 안전 매커니즘은 멀티포 트를 관리하고 WURQ를 반복하여 열 과 부하를 방지하고 오류 없는 통신을 유지 시킨다. 전류 부스트 펄스 제너레이터는 IO링크 v1.1.1 규격에 덧붙여진 스타트 업 전류 펄스 요건을 완벽히 구현한다. IO 링크에 견고성과 신뢰성 추가 LTC2874는 IO 링크 표준에 명시된 물리 적 인터페이스에 견고성과 신뢰성을 추 가한다. 전력 인터페이스에 있는 온보 드 Hot Swap 컨트롤러 및 외장 N채널 MOSFET은 스타트업 및 오류 조건 동 안 돌입 전류로부터 연결된 디바이스 를 보호한다. 데이터 라인 인터페이스 에서 통합된 ±50V 블 록킹 다이오드는 오 류 및 고전압 익스커 션(excursion)을 보호 하여, 최대 20m 길이 의 케이블을 구동하는 거친 PLC 환경에 매우 적합하다. 데이터 라 인은 래치업 또는 손 상 없이 ±8kV HBM ESD를 견디며, 모든 다른 핀은 ±6kV HBM 을 보증한다. SPI 인터페이스는 호스트 구성을 가능하게 하고 입력 전원 전압, 출력 파워 굿 상태, 오류 이벤트를 포함해 다양한 파라미터 를 모니터 할 수 있게 한다. 핫스왑 전류 제한 폴드백을 위한 프로그램이 가능한 제어, 회로 브레이커 타이머, 잡음 압축 필터 및 전류 싱킹 기능은 다양한 시스 템에서 통신의 유연성과 오류 조절 기능 을 추가시킨다. 기타 다른 기능들을 통해 LTC2874는 다 양한 애플리케이션에 적합하다. 8V ~ 30V 동작 범위는 레거시 표준 I/O (SIO) 모드 및 다른 산업용 애플리케이션을 지 원한다. 드라이버 출력은 IO 링크가 필 요로 하는 드라이브 성능을 4배까지 달 성할 수 있도록 병렬화될 수 있다. 시그 널링 핀은 IEC 61131-2 타입 2와 타입 3 디지털 I/O와 호환된다. 케이블 센싱 기 능은 전원 공급 출력이 케이블에 연결된 이후에 켜지는 것을 보장하여, 불꽃현상 없이 핫 플러그가 가능하다. 불꽃현상이 발생할 경우, 커넥터 수명이 단축될 수 있다. IO 링크 (IEC 61131-9)는 스마트 센서 와 액츄에이터를 통해 강력하면서도 간 단한 프로토콜을 이용해 향상된 구성, 상태, 진단 정보를 교환할 수 있게 하는 24V케이블 인터페이스이다. LTC2874는 -40°C ~ 85°C의 산업용 동 작 온도 범위를 지원하며, RoHS 준수의 5mm × 7mm QFN 또는 TSSOP 패키지 에서 이용할 수 있다. LTC2874 가격은 1,000개 수량 기준으로 개당 7.94달러이 며 생산 수량으로 이용할 수 있다. © www.linear.com 리니어의 쿼드 PHY 인터페이스, 견고한 다중포트 IO링크 마스터 실현
  14. 14. www.icnweb.co.kr _15 http://onlineshop.knx.org Open Fast Easy All prices: + VAT; + Service fee (15,– E / order) www.knx.orgNew licenses PC dependent Host-ID PC independent Dongle Restrictions ETS4 Professional 900,00 E 950,00 E ETS4 Supplementary 50,00 E 100,00 E For Notebooks, max. 2 licenses, only together with ETS4 Professional ETS4 Lite 100,00 E 150,00 E max. 20 products ETS Apps see KNX Online Shop see KNX Online Shop Upgrade licenses ETS3 Pro > ETS4 Pro 250,00 E 300,00 E ETS3 Supplementary > ETS4 Supplementary 50,00 E 100,00 E ETS3 Trainee > ETS4 Lite 50,00 E 100,00 E Educational licenses ETS4 Training Package 1.000,00 E 1.500,00 E 1 x ETS4 Professional, 10 x ETS4 Lite / 2 x Trainingshandbook ETS4 Professional ETS AppsNEW NEW
  15. 15. 16_ Industrial Communication Network 2014 고속도로 터널 모니터링 시스템 케이스 스토리 고속도로 터널 감시 시스템은 중앙 감시 시스템, 존 컨트롤러와 필드 컨트롤러를 포함해 분산 이더넷 기반 네트워킹 컨트롤 아키텍처를 사용한 시스템이다. 작지만 높은 비용 효율성을 가진 컨트롤러는 시스템 구성 과 연결을 크게 단순화시킨다. 서브 시스템에 따르면 터널 모니터링 시 스템은 조명 시스템, 환기시스템, 교통 안내 시스템, CCTV 시스템, 화재경보 시 스템, 화재진압시스템, 긴급 전화 시스 템, 방송시스템, 그리고 추가적인 제3의 시스템들로 나뉜다. 터널 모니터링 시스 템은 디바이스에 의해 측정 장치, 조절 장치, 디스플레이 장치와 통신 장치의 4 개의 그룹으로 분류 할 수 있다. 측정장치는 화재 경보 탐지, 차량 감지 기, COVI, 비주얼 센서, 바람 센서를 포 함한다. 제어 장치는 교통 영역 컨트롤 러, 조명 영역 컨트롤러 및 통풍영역 컨 트롤러를 포함한다. 디스플레이 장치는 컴퓨터 워크 스테이션, 대형 모니터, 태 양 경보기를 포함한다. 마지막으로, 통 신 장치는 스위치, 허브, 직렬 통신 기기, 광 송신기 및 수신기를 포함한다. 시스템 설명 영역 컨트롤러(PAC)는 필드 측정 장치 의 정보와, 프로세스 정보를 수집하고 로컬 제어 센터로 정보를 전송 하는 데 사용된다. 로컬 제어 센터로부터의 제 어명령은 그 후에 직접대응 장치를 제어 하기 위해 영역 컨트롤러에 전송된다. 로컬 제어 센터 및 영역 컨트롤러 사이 의 연결이 깨진 경우, 영역 컨트롤러는 독립적으로 필드 장치를 제어 할 수 있 다. 따라서, 영역 컨트롤러는 효율적이 고 신뢰성이 높아야 한다. 어드밴텍 PAC은 터널 모니터링 영역 컨 트롤러로서 사용된다. CPU는 산업용 이 더넷 버스와 다양한 필드 버스를 지원 하므로 비용 효율적이고 사용하기 편리 하다. 제어 모드는 시스템 개방과 높은 호환성을 갖춘 CPU 와 원격 지능형 분 산 아키텍처를 사용하며, 복잡한 I/O 및 고성능 기능 모듈은 감시 시스템의 신호 처리 명령을 제어할 수 있다. 각 모듈 측 면 접속 모드에 의해 연결되고, 그것은 여러 기능 및 프로그램 용량을 제공하 며, 분리 및 유지 보수가 용이하다. 결론 APAX-5520KW CPU I/O 제어 프로세 서로서 사용 할 수 있으며 다른 작업 에 대한 방해나 간섭이 없어 업무의 효 율성을 최대로 높여 실시간 제어능력 을 갖출 수 있게 되었다. APAX-5520KW 는 표준 IEC-61131-3 개발 툴을 제공 받 으며, MULTIPROG KW 소프트웨어 와 ProConOS는 엔지니어의 프로그램 및 어플리케이션 개발시간을 단축시켰 다.© www.advantech.co.kr
  16. 16. www.icnweb.kr _17 한·오스트리아 물류기술 세미나 ○ 주최 : 국립 한경대학교 글로벌물류전문인력양성사업단 ○ 후원 : 국토교통부 ○ 일시 : 2014년 1월 14일(화) 13:30~20:00 ○ 장소 : 서울 올림픽 파크텔(서울 방이동) 국립 한경대학교 글로벌 물류전문인력 양성사업단이 주최하고 한경대학교 글로벌물류학과와 국토 교통부가 후원하는 2013 한·오스트리아 물류협력 방안 국제세미나에 여러분을 초대합니다. 올해는 유럽 물류의 중심지로 각광받고 있는 오스트리아의 물류분야에 저명한 Mr. Manfred, G 교 수와 변화경영으로 저명한 Mr. Hubert, D.씨를 모시고 유럽 물류기술의 동향과 이를 활용한 물류기 업의 변화관리에 대해 논의하는 등 한·오스트리아 물류협력 방안을 모색합니다. 또한 안전도의 활용을 위한 다양한 물류기술 방향에 대해 논의함으로써 물류기업뿐만 아니라 제조기 업의 경쟁력 강화에 기여하고자 합니다. 많은 관심과 참여 부탁드립니다. - 세미나 세부 일정 - 참가등록 및 행사안내: www.icnweb.co.kr/event/han2013/ 세미나 참가비는 무료이며, 행사 후 참석자간 상호교류를 위한 뷔페가 제공됩니다. 참가문의: 아이씨엔 오승모 팀장 (T. 050-5379-1234, oseam@icnweb.co.kr) 시 간 행사 내용 발 표 자 13:00~13:50 13:50~14:20 14:30~15:50 16:00~17:50 17:30~18:20 18:20~18:40 18:40~20:00 등록 개회 및 인사 발표 1. 유럽 물류기업의 동향과 변화경영 (change management) 발표 2. 유럽의 물류연구 동향과 오스트리아의 물류정책 및 연구사례들 발표 3. 생산물류 및 제조 IT 분야와 안전도 토론 만찬(뷔페) 글로벌 물류전문인력양성사업단장 류호상 Doujak Consultant & Advisor Dipl. Mag. Mr. Hubert Wien(빈) 바이오대학 물류학과 교수 Dipl. Dr. Kaufman, Mr. Manfred 국립 한경대학교 전기전자제어공학과 박장환 교수
  17. 17. NEWS 18_ Industrial Communication Network 2014 신제품 뉴스 POWERLINK를 적용한 공압 솔루션 공압밸브 제어를 위한 최신의 ASCO 사의 G3 전자 필 드버스 모듈은 명 확하게 텍스트화된 디스플레이를 통해 장비 작업자 또는 필드 기술자간의 원활한 소통을 하 게한다. 이것은 문 제해결, 시운전, 그 리고 유지보수 소요 시간을 감소시킬 수 있다. 다양한 I/O모듈은 확장 밸브 제어를 위한 시그널 입출 력이 가능하다. 통합된 서브-버스는 산업현장에 실제 배포된 G3 전자 필드버스 모듈을 통해 밸브클러스터의 분산화를 가능하게 한다. 자동화 시스템과 통신을 용 이하게 하기 위해, G3는 다양한 필드버스 시스템에 대 한 연결을 탑재하고 있다. 개방형 POWERLINK 표준의 적용으로 전자 필드버스 모듈은 최대의 성능을 발휘할 수 있다. 총 256개의 입 력 또는 544개의 출력을 단 하나의 필드버스 노드를 통 해 제공하며, 544개의 마그넷을 직접 또는 32개 밸브 마그넷이 포함된 16개의 밸브 클러스트를 제어한다. ASCO Numatics www.asconumatics.com IXXAT USB-CAN V2 인터페이스 IXXAT(www.ixxat. com) USB-CAN V2 인터페이스는 기존 기능과 더불 어 새로운 기능들 이 추가됨으로써 사용자들에게 상당 한 혜택을 제공한 다. 예를 들어, USB-CAN V2는 강력한 하드웨어를 사 용하고 있으며, 480Mbit/sec로 USB 2.0을 연결한다. 이 는 최소한의 지연 및 저전력 소모로 매우 높은 데이터 를 처리할 수 있으며, 최대 버스 부하 및 최고 1Mbit/sec 의 CAN 비트율에서 시뮬레이션 애플리케이션과 같은 매우 까다로운 애플리케이션을 위한 인터페이스로도 적합하다. 가혹한 환경에서 장기간 사용할 수 있는 탁월한 견고성 및 비용 효율적인 가격으로 매우 간편한 동작 등과 같 은 기존 USB-CAN의 장점 또한 여전히 갖추고 있다. 이미 입증된 기존 버전의 IXXAT VCI 및 IXXAT ECI 드 라이버는 새로운 USB-CAN V2를 지원하며, 서로 다른 SERCOS 버스 커플러를 위한 새로운 기능 피 닉 스 컨 택 트의 Axioline F I P 2 0 I / O 시 스 템 용 AXL F BK S3 SERCOS 버 스 커 플 러 의 새 로 운 버 전 이 출시됐다. SERCOS 에너 지, 선택적인 교차통신 및 최대 8 개의 연결 구성 등의 펌웨 어 확장을 제공할 뿐만 아니라, 하우징 디자인도 최적화되 었다. 새로운 하우징은 SERCOS 주소가 내장 로터리 엔코 더를 사용한 설치 과정 중에 직접적으로 설정 될 수 있도록 디자인 되었다. 이는 디바이스의 초기 시작 속도를 높이고, 결함 발생시 원활한 모듈 교체가 가능하다. Axioline 종류 중 함께 장착 가능한 FI / O 모듈처럼 모듈 장 치 하부 로컬 버스 통신용 버스 기반 모듈 있어, 버스 커플 러의 설치도 용이하다. I / O 스테이션의 설치는 다음과 같 은 두 표준화된 단계를 포함하며, 공간을 적게 차지한다. 우 선, 모든 버스 기반 모듈은 DIN 레일에 하나씩 스냅되어 서 로 연결된다. 다음으로, 모듈 장치는 각각의 해당 버스 기반 모듈에 마운트되는 방식이다. 추가 F 모듈은 최대 63개 까지 규격 V1.3을 준수하는 버스 커플러에 연결 할 수 있다. 이 모듈은 디지털 및 아날로그 입출력, 온도 센서, 위치 감지를 제공한다. 31.25 μs의 최소 주기로 작동하는 경우에도, 몇 마이크로초에 불과한 내부 Axioline 로컬 버스 주기는 프로세스 데이터를 항상 최신 상 태로 유지된다. 이러한 상세한 진단 옵션 덕분에, 사용자는 무료 Startup+ 소프트웨어로 사용 전에 F스테이션의 전력 배선을 확인할 수 있다. 피닉스컨택트 www.phoenixcontact.co.kr 이슈in뉴스 INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK
  18. 18. NEWS www.icnweb.kr _19 신제품 뉴스 타입의 인터페이스 간 변경이 있다 하더라도 소프트웨 어를 변경하지 않고도 기존 어플리케이션에서 곧바로 사용할 수 있다. CANopen 및 SAE를 위한 J1939IXXAT API 또한 새로운 USB-CAN V2 디바이스 제품군을 지 원한다. USB-CAN V2는 ISO 11898-2기반의 하나 혹은 2개의 CAN 인터페이스를 갖춘 여러 다른 타입으로 제공된다. 소형 USB-CAN V2에서 CAN 접속은 서브-D9 플러그 나 혹은 RJ45 커넥터로 구현된다. 2개의 CAN 인터페이 스를 지닌 이 버전은 RJ45 커넥터로 연결된다. 어댑터 케이블에서 서브-D9 플러그는 디바이스와 함께 포함 되어 있다. 추가 옵션으로는 갈바닉 절연 CAN 인터페 이스 및 벌크 제품, 그리고 ISO 11898-3 저속 CAN 및 LIN 지원 등이 있다. 만희기전 www.mec.co.kr 오실로스코프를 위한 극한 환경 프로브 솔루션 N2797A 싱글엔드 액 티브 프로브는 견고한 프로브 팁으로 구성된 업계 최초의 저비용, 고입력 임피던스 액티 브 프로브다. 본 제품 은 집적 회로와 디바이 스 테스트를 위해 최적 화된 제품이다. 많은 엔지니어들은 다양한 온도의 환경에서 제품 성 능을 테스트해야 하지만, 기존의 프로브는 테스트가 필요한 극한의 온도를 견뎌내지 못하여 손상이 있었 다. 액티브든 패시브든, 대부분의 프로브는 섭씨 0도에 서 50도까지 지정된 작동 범위를 제공한다. 애질런트 N2797A는 기존의 프로브보다 훨씬 폭넓은 섭씨 -40도 에서 85도까지의 온도 범위 내에서 손상없이 사용할 수 있다. 그러므로 엔지니어들은 챔버 외부에서는 프로브 팟(Pod)과 오실로스코프를 조작하고, 프로브 헤드와 프 로빙 액세서리는 환경 챔버 안에서 조작할 수 있다. 보다 광범위한 극한 온도범위로 테스트를 확장하기 위 해 애질런트는 InfiniiMax 시리즈 차동 프로빙 시스템 과 더불어 N5450B InfiniiMax 극한온도용 확장 케이블 을 제공한다. 애질런트 N5381A 차동 솔더 인(Differential solder-in) 프로브 헤드와 같이 사용할 경우, 확장 케이 블은 업계 최대인 섭씨 -55도에서 최대 150도까지의 광범위한 온도 범위에서 사용할 수 있다. 이는 오토모 티브 전자부품 테스트에서 요구하는 최대의 온도범위 이다. 다양한 온도 조건의 챔버 내부에서 정확하고 반복 가능 한 전류 측정이 필요한 경우, 2 채널의 N2820A와 1채널 의 N2821A의 고감도 전류 프로브는 정밀 전류 측정 어 플리케이션을 위한 최고의 선택이 될 수 있다. 애질런트테크놀로지스 www.agilent.com 터치스크린 Power Panel HMI B&R은 HMI계 열 의 새 로 운 Power Panel 모델로써 터치 스크린 기능이 적용된 T 시리 즈의 터미널과 C 시리즈의 컨 트롤러를 선보 였다. 임베디드 브라우저를 갖춘 Power Panel T30 터 미널은 웹과 완벽하게 호환되며 VNC 클라이언트로도 활용이 가능하다. 터미널 시리즈는 4.3 인치에서부터 10.1 인치까지 총 4가지 종류의 디스플레이 크기를 제공 하며, 각각 2개씩의 이더넷 인터페이스 및 USB 포트와 함께 다양한 설정 옵션들을 제공한다. Power Panel C70 컨트롤러는 333 MHz Intel Atom CPU 에 256 MB DDRAM, 16 kB FRAM 및 2 GB의EEPROM 메모리 플래쉬를 탑재하고 있다. 터치 스크린 기능을 포함하여 5.7인치에서부터 10.1인치 크기까지 총 3가 지 종류의 디스플레이 크기를 제공한다. 또한 Power Panel C70 역시 최대 1 ms의 사이클 타임 속도로, POWERLINK 및 표준 이더넷과 2개의 USB 2.0 포트, X2X Link 기능을 포함하고 있으며, RS232 및 RS485와 CAN 통신을 비롯한 폭넓은 주변장치를 제공한다. B&R Korea www.br-automation.com 절연형 시그널 컨버터 CN-6000 절연형 시그널 컨 버터 CN-6000 시 리즈는 LCD 디스 플레이의 3색 색 상 선택은 물론, 12 Segment 방식 을 채용하였으며, Bar 그래프에 의 한 출력 스케일 표시가 가능한 표시부를 갖추고 있어, 현장 여건(밝기, 조명)에 따른 최적의 시인성을 제공한 다. 또한 온도와 전압, 전류, 펄스 등(TC / RTD / mV / mA / V / Pulse)의 멀티 입력 대응이 가능하면서도 높 은 경제성을 실현한 제품으로, 절연된 독립 1•2채널 AO(Analog output)를 지원함으로써 보다 안정적인 작업 을 실현한다. 코닉스 www.konics.com
  19. 19. NEWS 20_ Industrial Communication Network 2014 신제품 뉴스 장거리 커넥터형 근접센서 PRDCMT 시리즈 는 커넥터 타입으로 배선 인출형에 비 해 유지 보수 및 배 선 작업의 편의성이 한층 향상되었으며, 기존 케이스와 후면 캡 구조의 일체형 설계로 높은 내구성을 자랑한다. 더욱이 4면 LED를 채용하여 다각도에서 동작 유무 식 별이 용이해 사용자의 편의성을 한층 향상시켰다. 오토닉스의 근접센서는 관련 시장에서 약 10년 이상 매 출 1위의 자리를 굳건히 지키며 저력을 과시하고 있는 오토닉스의 대표 제품으로, 이번에 새롭게 출시된 장거 리 커넥터형 근접센서 PRDCMT 시리즈 역시 그 명맥에 일조할 수 있을 것으로 예측하고 있다. 오토닉스 www.autonics.co.kr EN50155 철도 인증 패널PC TPC-8100TR은 철도 시스템에 접목시키 기 위해 특별히 디자 인 된 10.4” 터치 패 널이다. 이 패널PC는 EN50155/T3인증으로 철도 차량 접목에 필 요한 특정한 충격 및 진동 요구 사항을 충족한다. TPC-8100TR은 습기와 물에 대한 보호를 위해 패널PC 의 겉 케이스는 IP65인증으로 보호되고, M12커넥터는 방수 기능을 지원하며, 스크린은 광학 필름으로 보호되 어 있다. 내부 보드 및 기타 구성 요소 등은 방수 코팅 되어 습기로부터 보호해 준다. TPC-8100TR은 기존 기차 구성요소 쉽게 연결 될 수 있도록 이더넷, 시리얼 및 USB인터페이스와 CFast 모 듈 등 풍부하고 다양한 구성 요소를 포함하고 있다. 전 원 공급 장치는 저전압/고전류 등 전기 전류로부터 보 호하기 위해 EN50155, S2에 부합하는 10ms의 인터럽 트를 지원한다. 어드밴텍 www.advantech.co.kr 위험지역 Ex존용 플래시 신호등 스탈(R. STAHL)은 -55° C에서 +70° C에 이르는 넓은 동작온도 범위와 같은 극한의 환경 조건을 견딜 수 있 는 새로운 시그널링 솔루션을 출시했다. FX15 신호등은 내부식성의 GRP(Glass-Reinforced Polyester)로 만들어 진 인클로저를 갖추고 있으며, IP66/IP67 보호등급을 제 코어 MCU인 C2000™ Delfino™ F2837xD 시리즈 TI 코리아는 산업용 실시 간 제어 분야의 혁신 제 품인 신제품 C2000™ Delfino™ 32bit F2837xD 마이크로컨트롤러(MCU) 를 발표함으로써 새로운 성능의 표준을 제시했다. 새로운 MCU는 듀얼 코 어 C28x 프로세싱 기 능과 듀얼 실시간 제어 액셀러레이터(CLA, control law accelerator)를 탑재하고 800MIPS의 부동 소수점 성능을 갖 추고 있어, 개발자가 높은 수준의 계산 성능이 요구되는 제 어 애플리케이션에서 낮은 대기시간의 시스템을 개발할 수 있게 한다. 또한 고급형 서보 드라이브, 태양광 중앙 집중식 인버터, 산업용 무정전 전원 공급 장치(UPS, uninterruptable power supplies)와 같은 실시간 신호 분석이 필요한 애플리 케이션을 위해 단일 MCU에 여러 개의 임베디드 프로세서 를 통합함으로써 복잡성을 낮출 수 있다. 고객은 Delfino F2837xD MCU와 함께 칩에 내장된 강력 한 아날로그 주변장치를 사용하여 여러 개의 피드백 입력 을 동시에 정밀하게 제어하고 모니터링 할 수 있다. 4개의 독립적인 16bit 아날로그 디지털 컨버터(ADC)를 제공하는 F2837xD MCU는 여러 개의 아날로그 신호를 정밀하고 효 율적으로 관리할 수 있어 3상 모터 모니터링과 같은 솔루션 을 위한 전반적인 시스템 처리능력을 확보할 수 있다. 개발 자는 내장된 윈도우 콤퍼레이터를 사용해 모터를 안전하게 셧다운할 수 있어 중요한 전원 스테이지를 보호할 수 있으 며, 시그마 델타 디모듈레이터는 절연 컨버터에 직접 인터 페이싱할 수 있어 MCU에 잡음 내성을 제공한다. Delfino F2837xD MCU는 혁신적인 C2000 MCU 시리즈에서 처음 선보이는 제품으로, 이 시리즈의 모든 MCU는 핀 및 소프트웨어 호환이 가능해 공장 자동화를 위한 서보 드라이 브에서부터 엘리베이터 드라이버에 이르기까지 제품 라인 의 서로 다른 성능 요건을 만족하는 다양한 성능 범위를 제 공한다. Delfino F2837xD MCU 및 향후 단일 코어 파생 제품 들은 제품 플랫폼 결정 방식이 바뀌는 경우에도 고객이 하 드웨어 및 소프트웨어 개발 시간과 비용을 줄일 수 있게 한 다. 텍사스 인스트루먼트 www.ti.com 이슈in뉴스
  20. 20. NEWS www.icnweb.kr _21 신제품 뉴스 공하도록 설계되었 다. 또한 모든 설비 는 스테인리스 스 틸 재질이다. 표준 마감은 내추럴 블 랙이지만, 적색, 노 란색, 청색의 에폭 시 코팅으로 페인 트된 장치들도 제공된다. 이 신호등은 방염 폴리카보네이트 렌즈를 보호하기 위 해 표준으로 견고한 스테인리스 스틸 렌즈 가드를 제 공한다. 조명원은 높은 광 출력을 제공하는 크세논 (Xenon) 튜브를 이용하고 있다. FX15 신호등은 초당 1번 의 속도로 반짝이며, 렌즈는 7개의 컬러(적색, 황색, 녹 색, 섬광, 청색, 노란색, 자홍색)로 이용이 가능하다. 유리로 덮여있고, 크세논 튜브와 하우징되어 있는 프레 넬(Fresnel) 렌즈는 5줄(Joules)의 플래시 에너지를 생성 하며, 특히 해양, 석유 및 가스 분야, 스키드 패키지를 비롯한 여러 내륙 및 해안 지역 애플리케이션 및 환경 에 사용하기 적합하다. 동작전압 범위는 24 및 48VDC 에서 115 및 230VAC이다. 모든 유닛은 3 x M20 케이블 삽입부를 갖추고 있으며, 다양한 배선 및 장착 옵션을 제공한다. R.STAHL www.stahl.co.kr 차세대 기가비트 EDS 스위치 EDS E 시리즈는 레벨 4 EMS 보 호, 심각한 충격/ 진동 내성 및 스 위치 내부온도를 줄여주는(5°C 이 상) 새로운 방열 핀(thermal fin) 설 계 외에도 많은 사용자 중심 기능을 탑재해 네트워크 관리성을 크게 높여주며, 새로운 하드웨어 설계는 산업 애플리케이션에 전례 없는 수준의 스위치 신뢰성을 제 공한다. MOXA의 산업용 이더넷 인프라 부문 제품 담당 매니저 게리 창(Gary Chang)는 "IMS 보고서의 최근 시장 조사 에 따르면 관리 및 제어 레벨에서 전세계 산업용 이더 넷 노드 수는 15%의 평균적인 성장률로 증가하고 있다. 그러나 필드 레벨의 노드 수는 약 36% 비율로 증가하 고 있다. 이와 같이 원격 필드 위치에 점점 더 많은 산 업용 이더넷 기술이 배치되고 있다면 산업용 이더넷 스 위치 신뢰성은 혹독한 필드 조건을 다룰 수 있도록 충 분히 견고할 필요가 있다. 새로운 EDS E 시리즈는 고 전압 과도 상태, 심각한 충격과 진동 및 극도로 높은 온 도에 대해 극한 보호 기능을 제공하므로 산업 운영자는 마음 놓고 사용할 수 있다"고 설명했다. EDS E 시리즈는 최대 16개 기가비트 이더넷 포트와 함 께 다양한 구리 및 광통신 슬롯 조합을 제공하고 있어 신속하게 풀 기가비트 네트워크 백본을 구성하거나 기 존 네트워크에 기가비트 속도를 추가할 수 있다. MOXA www.moxa.com 기능 안전 디자인 패키지 자일링스는 IEC 61508 및 ISO 26262 안전 표준에 따라 산업용, 자동차, 의료, 항공 우주, 국방 등 애플리케이션 을 위한 종합 기능 안전 디자인 패키지를 발표했다. 이 기능 안전 패키지는 디자인 생산성은 높이고 인증 리스 크는 줄인 TUV SUD 인증 디자인 기법이 포함된다. 자일링스의 인증 받은 기능 안전 디자인 기법은 시스 템 디자이너가 고도로 차별화되고 통합된 안전 규격 솔 루션을 가장 빨리 시장에 출시할 수 있도록 도와준다. IDF(Isolation Design Flow)와 IVT(Isolation Verification Tools)는 고유의 자동화 기법으로 물리적 구역 절연을 통해 같은 FPGA 내에서 시스템에 중요한 기능과 그렇 지 않은 기능을 구별한다. 독립적인 디자인은 위치가 절연되어 있어 언제든 다른 절연 위치에 영향을 미치지 않고 변경이 가능하다. 따라서 디자인 복잡도와 개발 기간을 줄일 수 있다. 자일링스 www.xilinx.com 산업용 데이터 센터 로크웰 오토메이션 은 제조업 및 생산업 이 전체 가상화(fully virtualized) 환경의 장 점을 잘 활용하도록 특별히 구성된 산업 용 데이터 센터를 제 공한다. 산업용 데이 터 센터 제공은 관리 및 복구 기능과 함께 서버 공간을 줄이고, 어플리케이션 수명을 연장하며, 인프라 신뢰도 를 향상시킴으로써 비용 절감에 일조한다. 사전 구성된 표준 인프라 제공은 로크웰 오토메이션의 하드웨어, 소프트웨어, 공장 어셈블리, 현장 환경 설정, 문서화, TechConnect 지원을 포함하는 완전한 턴키 솔 루션을 의미한다. 이런 제공은 가상화를 통해 자산의 수명 동안 산업체의 소유권 비용을 줄이고 실현 절감액 을 늘려 준다. 모든 장비는 사전 조립되어 출시되고, 로크웰 오토메이 션의 현장 환경 설정 및 TechConnect 기술 지원이 포 함되며 지원 요청에 사용할 단일 전화 번호를 제공함으 로써 유지보수를 간소화한다. 로크웰오토메이션 www.rockwellautomation.co.kr
  21. 21. 22_ Industrial Communication Network 2014 ARC Advisory Group의 최근 연구 조 사에 따르면 글로벌 DCS(Distributed Control Systems) 시장은 지난 2012년 약 3%의 성장을 보였다. 그러나 지역별로 그 편차는 매우 크다. 기대되었던 아시 아 지역에서의 성장이 좋지 않았다. 그 나마 북미 및 남미 지역은 좋은 편이었 다. 또한 중동지역에서의 강력한 성장세 마켓 중국 DCS 시장, 치열한 경쟁으로 치닫는다 글로벌 DCS(분산제어시스템) 시장이 저성장에 머물고 있는 동안, 중국의 DCS 시장도 치열한 경쟁상태로 치닫고 있다. 표준화된 디지털 통신을 기반으로 수요자 중심의 시장으로 성숙하고 있다는 분석이다. 중국 자동화 업체들은 물론 글로벌 기업 들 대부분이 중국 DCS 시장에서 경쟁하 고 있으며, 많은 업체가 점유율을 늘리 기 위해 어쩔 수 없이 가격을 낮추고 있 다. 시스템의 이윤 감소를 보완하기 위 하여 DCS 공급 업체는 일반적으로 더 수 익성이 좋은 부가 서비스 및 주변기기 제공 노력을 강화하고 있다. 그 결과 이 와 비교해 유럽 및 아프리카 지역은 약 세를 면치 못했다. ARC(www.arcweb.com)는 가장 먼저 유럽을 중심으로 한 대부분의 국가들에 서 이어지고 있는 경기침체와 불확실성 이 DCS 시장을 어렵게 하고 있다고 분석 했으며, 중국과 인도의 느린 경제성장을 두번째 이유로 꼽았다.
  22. 22. www.icnweb.kr _23 상호호환성 인증이 완료된 제품들이기 때문에 아무런 문제가 없다. 여기에 지능형 I/O 모듈이 큰 역할을 수 행하고 있다. 필드버스 및 이더넷을 위 한 지능형 I/O 모듈을 통해 이더넷을 통 한 원격 진단 및 현장 유지보수가 가능 해졌으며, 스마트폰이나 태블릿 등을 통 한 휴대용 기기들과의 애플리케이션도 가능해졌다. 때문에 보안과 안전이라는 새로운 과제와 솔루션이 부각되고 있기 도 하다. 아이씨엔 오승모 대표는 “이제는 DCS는 단순한 프로세스 분산 제어 시스템에서 지능형 네트워크 통합 시스템으로 발전 해 나갈 전망”라고 밝히고, “DCS 공급업 체들은 이제 표준화된 새로운 디지털 통 신 네트워크를 적극 받아들이고, 지능형 I/O를 통해 수요자들이 보다 손쉽고 안 전하게 플랜트를 제어하고 관리할 수 있 는 솔루션들을 제시해야 할 때”라고 말 했다. ARCweb.com 분야에서도 경쟁이 심화되는 악순환이 이어지고 있다. ARC의 Rex Sun 은 “마진 악화는 중국에 서 사업을 하고 있는 대부분의 DCS 회사 들에 대한 추세가 되고 있으며, 신규 대 형 프로젝트에서 특히 심각하다. DCS 공 급업체 마진의 마지노선에 영향을 미치 는 가격경쟁 상황이기 때문에 부정적인 영향을 주고 있다.”고 말했다. 수요자 중심의 공급망 구축된다 산업기술 분야 리서치 전문기업 아이씨 엔 오승모 대표는 “중국의 DCS 뿐만 아 니라 국내 DCS 시장도 공급자 중심에서 수요자 중심 시장으로 변화해 가고 있기 때문에 공급가격의 하락이 진행되고 있 는 것이다.”고 분석했다. 특히 프로세스 플랜트에서 개방형 디지 털 통신 기술에 대한 접목이 강화되면서 신규로 진행되는 모든 프로젝트들이 글 로벌 표준의 통신 기술을 요구하게 되 면서, 수요자 입장에서는 선택의 여지가 없었던 장비 도입선 다변화가 가능해졌 다. 여기에 표준화된 기술의 도입과 범용 이 더넷으로의 네트워크 통합이 주류 방 향성으로 제시되면서 유선 및 무선기 기 도입에서도 commercial-off-the-shelf (COTS) 네트워크 사용이 가능해짐에 따 라 가격적인 면에서도 메리트가 커졌으 며, 제품 선택의 폭도 넓어졌다. DCS 공급업체가 모든 제품과 컨트롤러, SW를 선정해서 공급하는 방식이 일순간 에 무너지고, 사용자가 직접 제품 선정 이 가능해진 것이다. 디지털 트랜스미터 를 한 회사 제품으로 통일할 필요가 없 다는 것이다. 다수의 제품을 공급받더라 도 표준화된 통신망을 사용하고 있으며, 인터넷 트래픽 증가가 세계적으로 트랜스 패런트 캐싱 솔루션 수요 증대시켜 많은 텔레콤 기업들과 다중 시스템 운영기업, 그리고 세계 모바일 운영 기업들이 지나친 콘텐츠 소비를 제어하고 최적의 고객 경험을 제공하 고자 트랜스패런트 캐싱(Transparent Caching)을 네트워크 필수 요소 로 고려하고 있다. 같은 플랫폼에서 트랜스패런트 캐싱 솔 루션과 콘텐츠 전달 네트워크를 제공 하기 위해 앞으로 몇년 안에 생산 라인 들이 통합될 것이다. 프로스트 앤 설 리번의 세계 트랜스패런트 캐싱 시 장 분석 보고서(Analysis of the Global Transparent Caching Market)에 따르면, 2012년 해당 시장은 1억 3,800만 달러의 수익을 올린 것으로 조사됐으며 2017년 에는 30.2%의 연평균 성장률에 힘입어 5억 1,630만 달러에 달할것으로 예측됐 다. 캐싱 솔루션을 제공하는 통신업체들의 수가 늘어남에 따라 세계 트랜스패런트 캐싱 시장에 대한 투자 역시 많아졌다. 신흥 경제국들이 네트워크 인프라 확장 에 대한 많은 투자로 브로드밴드의 접 근성 개선과 비디오 관련 콘텐츠에 대한 수요 상승, 그리고 트랜스패런트 캐싱 설치가 늘어났다. 프로스트 앤 설리번 ICT 산업부의 댄 레 이번(Dan Rayburn) 수석 연구원은 “더 많은 프리미엄 콘텐츠 서비스들이 시장 에 들어오면서, 가입자들은 텔레비전에 필적할만한 고품질의 비디오를 요구하 고 있다. 이에 따라 높은 비트 전송률에 필요한 대역폭을 추가하지 않아도 되는 캐싱 솔루션에 대한 필요성이 더욱 높아
  23. 23. 24_ Industrial Communication Network 2014 앞으로 자동차 이더넷 규격은 DAS (Driving Assistance System: 운전지원 시스템)내의 카메라 시스템, 정보계 (Infotainment) 시스템, 백본(기간 네트 워크) 등의 애플리케이션에 대한 채용이 기대되고 있으며, 다양한 탑재 시스템이 증가할 것이다. 자동차용 이더넷 세계 시장규모는 2013년 375만 5천 노드에서 2016년에 5,116만 1천 노드, 2020년에는 2억 1,186만 4천 노드까지 확대될 전망 이다. 야노경제연구소는 자동차용 이더넷 시 장규모를 승용차 및 차량 중량 3.5 t이하 의 상용차에 탑재되는 자동차용 이더넷 규격을 채용한 시스템기기의 노드 수량 으로 산출했다. 조사결과 이더넷 세계시 졌다. 또한 트랜스패런트 캐싱은 인프라 및 광대역 비용을 절감시켜 주고 인터넷 이나 콘텐츠로 인해 지연될 가능성을 제 거줌으로써 성능을 향상시켜 준다”고 말 했다. 중반에 접어들어 다양한 솔루션들에 트 랜스패런트 캐싱이 기본으로 내장되면 서 시장 성장이 활발해질 것으로 보인 다. 이로 인해 에코시스템이 더 커지고 자동차용 이더넷(Ethernet) 세계시장 일본 야노경제연구소는 최근 발표한 자동차용 이더넷 세계시장 보고서에서 2008년경부터 OBD(On-Board Diagnostics:고장진단시스템)에서는 자동차용 이더넷 규격의 채용이 시작되고 있어, 2012년 자동차용 이더 넷 세계 시장규모는 전년대비 0.6 감소한 385만 4천 노드로 추정된다고 밝혔다. 장은 2018년을 기점으로 보급이 확대해, 2020년에는 5,194만 9천 노드가 될 것으 로 전망된다. 시장개황과 장래예측 2020년 이후에 도래할 자동주행차의 보 급 등에 맞춰 대용량의 차내 네트워크 통신규격 니즈가 높아짐에 따라 세계 주 요 자동차 메이커를 중심으로 자동차용 이더넷 규격 채용의 검토가 본격화되고 있다. 지금까지 차량 내부 네트워크 통신규격 에는 파워트레인계(엔진, 브레이크, 스 티어링 등)와 바디계(도어, 에어콘, 라이 트 등), 안전계(에어백, 감시카메라 등), 정보계(내비게이션, 후방좌석 디스플레 이, 스피커 등)등의 시스템기기 통신규 격으로 CAN, LIN, FlexRay, MOST 등이 채용되어 왔다. 이들과 더불어 자동차용 이더넷 규격 채용이 검토되는 이유는 향 후 탑재될 서라운드뷰 카메라시스템과 DAS(Driving Assistance System:운전지 원시스템, 이하 DAS)에서는 현재 통신 규격 이상의 대용량과 실시간 데이터 전 송이 요구되고 있기 때문이다. 자동차용 이더넷 규격은 2008년경부터 OBD(On-Board Diagnostics:고장진단 시스템, 이하 OBD) 용도의 통신규격으 로 채용되기 시작해, 2012년 자동차용 이더넷 세계 시장규모는 전년대비 0.6 감소한 385만 4천 노드로 추정된다. 앞으로, 자동차용 이더넷 규격은 여러 속도도 더 빨라져, 대규모 시행과 기술 발전에 견인차 역할을 할 것으로 기대된 다. 프로스트 앤 설리번 ICT 산업부의 애브 니 람비아(Avni Rambhia) 산업 매니저 는 “실제로 세계 시장 요구들을 가장 많 이 충족시킨 제품들이나 또는 눈에 띄는 차별성을 지닌 제품들을 선보인 기업들 이 인기를 독차지하고 있다”고 말했다. 신속하게 시장 세분화와 기술적 진화가 계속 이어질 것으로 예상된다. 또한 이 시장의 모든 선두기업들이 전략적 인수 를 통해 성장해왔다. 앞으로도 기업 인 수합병이 시장을 선두하는데 열쇠가 될 것이다. www.frost.com
  24. 24. www.icnweb.kr _25 애플리케이션에 대한 채용이 확대되어 자동차용 이더넷 세계 시장규모는 2013 년 375만 5천 노드에서 2016년에 5,116 만 1천 노드, 2020년에는 2억 1,186만 4 천 노드로 확대할 것으로 예측된다. 차종별로 살펴보면, 자동차용 이더넷 규 격의 도입 초기에는 럭셔리 카용 에 대 한 탑재가 중심이 이루며, 미들 카나 컴 팩트 카에 대한 채용은 옵션으로서 제공 될 가능성이 높다. 또, 지역별로는 유럽 과 북미, 일본을 포함한 아시아 순으로 도입이 진행될 것으로 보인다. 자동차용 이더넷 규격의 채용 동향 1) 애플리케이션별 채용 동향 자동차용 이더넷 규격의 애플리케이션 별 채용상황을 살펴보면, 2008년부터 유 럽에서 채용되기 시작한 OBD 용도가 선두로 2013년까지 거의 모든 노드수 를 점유하고 있다. OBD에서는 유럽부 터 북미와 일본, 아시아에서 채용이 진 행, 2020년에는 634만 노드가 될 전망 이다. 또한 신규 채용이 기대되는 것은 주로 DAS내의 카메라 시스템과 정보계 (Infotainment) 시스템, 백본 등이다. 우선 카메라 시스템에 대한 도입이 2013 년부터 일부 시작된다. 다만 카메라 시 스템에서의 자동차용 이더넷 규격의 채 용 확대는 대형 반도체 메이커의 칩 양 산화가 시작되는 2014년 이후가 될 것으 로 보인다. DAS도 2015년 이후에는 본 격적으로 도입되기 시작할 것이다. 애플 리케이션별로 살펴보면 카메라 시스템 에 대한 탑재 규모가 가장 많다. 2020년 카메라 시스템 용도의 자동차용 이더넷 세계 시장규모는 1억 5,011만 1천 노드 가 될 것이다. 정보계(Infotainment) 시스템에서는 MOST가 주류를 이루고 있지만, TCP/IP 베이스의 차량 외부 기기와의 연계가 용 이하고 네트워크 구축비용이 저렴한 자 동차용 이더넷 규격으로 일부 대체될 가 능성이 있다. 정보계(Infotainment) 시스 템에서는 2015년부터 자동차용 이더넷 규격 채용이 시작된다. 다만 보급 확대 는 통신속도를 기가비트로 높인 자동차 용 이더넷 규격이 표준화되어 관련부품 양산이 시작되는 2018년 이후부터 본격 화될 전망이다. 2018년을 기점으로 보급 이 확대해, 2020년 정보계(Infotainment) 시스템용의 자동차용 이더넷 세계 시장 규모는 5,194만 9천 노드가 될 것으로 예 측된다. 백본은 2018년부터 채용이 시작될 것으 로 기대되고 있다. 다만 백본에서 자동 차용 이더넷 규격을 채용할 경우 견고하 고 신뢰성이 있는 네트워크 구축 및 시 큐리티 문제 등 해결해야 과제가 적지 않다. 자동차 메이커 사이에서도 도입시 기에 대한 온도차가 크고, 본격적인 보 급은 2023년 이후가 될 것으로 보인다. 때문에, 2020년 백본 용도의 자동차용 이더넷 세계 시장규모는 346만 4천 노드 수준에 그칠 것으로 에측된다. 자동차에서는 파워트레인계, 바디계, 정 보계, 안전계 등의 자동차용 통신네트워 크 시스템에서 다른 통신규격이 채용되 고 있는 것이 많다. 백본(Backbone)이 란 이들 시스템을 연결하는 기간 네트워 크를 말한다. 2) 자동차 메이커의 채용 동향 자동차용 이더넷 규격의 자동차 채용 에 대해 세계 주요 자동차 메이커의 관 심이 높아지고 있는 가운데, 도입계획은 각 지역마다 큰 온도차가 있다. 자동차 용 이더넷 규격의 채용에 가장 적극적인 유럽에서는 BMW가 2013년부터 카메라 를 사용한 DAS 용도로 자동차용 이더넷 규격 채용을 시작할 예정이다. 이 밖에 Audi, Volkswagen, Daimler등 주로 독 일의 자동차 메이커들이 적극적으로 도 입을 검토하고 있다. 유럽 이외는 미국의 General Motors, 일 본의 도요타자동차를 비롯한 닛산자동 차, 혼다, 기타 한국의 현대자동차 등이 자동차용 이더넷관련 사양책정-보급촉 진단체 OPEN Alliance SIG에 가입해 자 동차용 이더넷 규격 채용에 관한 검토를 실시하고 있다.© 야노경제연구소 www.yano.co.kr MOST50을 통한 차량내 HD 멀티미디어 네트워크 구성 방안
  25. 25. 26_ Industrial Communication Network 2014 바이드뮬러의 기존 자사 제품라인에 없 던 리모트 I/O 신제품 출시로 기존 제품 을 확보하고 있는 국내외 산업용 네트워 크 전문업체들이 긴장할 차례가 됐다. 바이드뮬러 김영석 지사장은 “기존 선 도적인 전문업체들 제품들의 장점들을 모두 넣는 것을 넘어서 획기적인 최신 의 신기술들도 채용하여 그야말로 혁신 적이고 자신있는 제품으로 출시하게 됐 다.”고 밝혔다. 김영석 지사장의 말대로 바이드뮬러의 신제품 u-remote 제품은 영화 속 트랜스 포머 처럼 레고를 모티브로한 모듈화된 스페셜 이슈 바이드뮬러, 초슬림 리모트 I/O 신제품 u-remote 출시 일렉트리컬 커넥티비티 및 일렉트로닉스 전기전자 부품 전문 기업인 바이드뮬러가 지난 12월 12일과 13일 창원과 서울에서 로드쇼를 개최하고, 새롭게 리모트 I/O 제품인 유-리모트(u-remote)를 출시를 공개해 업계 의 주목을 받고 있다. 는 한편 운전중인 설비에 대한 유지보수 작업도 절감이 가능하다. 사용자를 위한 새로운 기능들 "u-remote"는 최고의 성능은 물론, 플러 그인 커넥션 레벨, 고도의 컴포넌트 집 적도 등으로 여타 제품과 차별화된 한 편, 수준 높은 효율성 및 생산성이 특징 이다. 통합 웹 서버 덕분에 시동이 간편 할 뿐만 아니라, 유지보수 작업도 단축 된다. 한편, '린 플래닝', 간편한 설치, 빠 른 시동 및 다운타임 예방 등이 독보적 인 특징으로 손꼽힌다. 별도의 공구 없 구조를 채택했다. 더구나 와이어링 방식 에서도 사용자 편리성을 획기적으로 높 인 것으로 보인다. 바이드뮬러가 "u-remote"로 명명한 이 Remote I/O 시스템은 플러그인 커넥션 레벨과 아울러 현재 시중에 출시된 가 장 슬림한 모듈형 디자인(11.5 mm 모듈 폭)을 채택한 고밀도 채널 덕분에 스위 치 캐비닛 공간을 대폭 절약할 수 있다. "u-remote"를 적용할 경우 보다 슬림한 "린 시스템" 설계, 더욱 손쉬운 설치 및 빠른 커미셔닝, 다운타임 단축 등 - 통합 웹 서버가 섹션 시작을 단숨에 간편화하
  26. 26. 이 설치가 가능할 뿐 아니라 사전조립된 배선을 사용하여, 기계 및 시스템은 물 론 스위치 캐비닛에서도 설치 작업이 훨 씬 빠르고 안정적으로 진행될 수 있다. 단일행(single row) 커넥션 레벨 채택으 로 결선작업이 손쉬울 뿐만 아니라, 설 치 및 서비스가 용이하다. 또한 플러그인 커넥션 레벨을 채택하여, 사전 조립된 케이블로 센서 및 액추에이 터의 신속하고 안전한 연결이 가능한 동 시에 시스템 결선작업의 오류 발생률을 최소화한다. 불과 11.5 mm 모듈 폭과 소 수의 전원공급 모듈로 구현된 초박형 슬 림 모듈 설계 덕분에, "u-remote"를 채용 한 스위치 캐비닛은 대폭적인 소형화 설 계가 가능하여, 레이아웃 상의 유연성도 탄력적으로 향상되었다. 한편, 시설 작 동 중 무부하 컴포넌트 교체가 가능하 다. 다시 말해, 버스 연결 또는 전원공급 을 차단하지 않고도 부품 교체가 가능한 셈이다. 현재 "u-remote"는 2가지 제품사양으로 동급 최강의 입지를 굳히고 있다. 우선, "u-remote"는 고압 부하 처리능력을 보 유한 10 A급 전류 경로 2개로 입출력 공 급장치를 분리함으로써, 필요한 전원공 급 모듈 수를 절감할 수 있을 뿐 아니라, 시설계획 및 유지보수에 드는 수고를 덜 고 공간 절약 효과도 발휘할 수 있다. 둘 째, "u-remote"는 고압 부하에 견딜 수 있는 내부 전원공급 경로를 구비하여, 64개 모듈들이 해당 커플러에서 단일 전 원공급장치로 작동할 수 있다. 고속 시스템 버스가 제공하는 전자식 성 능이 인상적인데, 20μs에서 256개 DI/ DO 장치와 함께 작동한다. 각 채널과 해 당 모듈 상의 LED들이 도체 연결부에 직 접 위치하여, 상태정보 및 진단사항 판 독에 매우 도움이 된다. 또한 64+4 코딩 방식 덕분에 착오 연결에 대한 보호기능 을 발휘하며, 광범위한 마킹 옵션, 시스 템 설계 및 I/O 스테이션 점검용 전문 소 프트웨어 툴을 비롯한 다양한 기능을 구 비하여 한층 완벽하게 조율된 시스템 성 능 향상이 가능하다. 초소형 모듈형 구조 채택 "u-remote" Remote I/O 시스템은 플러그 인 커넥션 레벨 및 가장 얇은 슬림형 모 듈 디자인 및 고밀도 결선을 제품사양으 로 출시된 제품으로, 매우 컴팩트한 배 전반 구축이 가능하다. 불과 11.5mm의 모듈 폭을 적용한 "u-remote"는 소요 공 간 및 비용을 절감할 뿐 아니라, 고밀도 채널 덕분에 매우 유연한 레이아웃 옵션 을 활용할 수 있다. 사용자 친화적인 모듈형 디자인을 구현 한 통합형 "u-remote" 웹 서버는 빠른 시 동은 물론 간편한 정비가 가능하다. 시 스템 개요를 파악하는 오버뷰 기능을 극 대화하는 한편 사전 조립형 케이블을 이 용한 직관적인 취급방식을 적용하여, 결 선 오류 및 진단 착오 예방 기능을 보장 한다. 또한, "u-remote"는 영구 결선방식 을 채택하여, 유지보수 상황에서 시스템 가동 및 전원 공급 중 전자장비 교체가 가능하다(핫 스와핑 지원). 고정 모듈 베 이스 덕분에, 전원공급을 중단하거나 통 신연결을 차단하지 않고도 전자장비의 교체가 가능한 셈이다. 각 모듈 베이스 는 top-hat 레일 장착방식을 비롯, 기능 형 접지, 전자 및 통신장비 등을 결합하 고 있다. 플러그인 커넥션 레벨은 사전 조립된 케이블 사용으로 시간 절약은 물론, 센 서 및 액추에이터를 오류 없이 연결할 수 있도록 한다. PUSH IN 결선 시스템은 신뢰성과 내진동 특성을 겸비하여, 취급 이 용이할 뿐만 아니라 결선시간 단축을 보장한다. 또한, 이 시스템은 스프링-클 램프 단자에 비해 소요시간을 최대 50% 까지 절약할 수 있다. "u-remote"에 구현된 단일행 커넥션 기 기계가동중에도 핫스왑상태로 I/O 배선과 모듈뭉치 자체를 교환하거나 미리 작업한 상태로 가져와 교체가 가능하네요.
  27. 27. 28_ Industrial Communication Network 2014 능은 명확한 배열 구조가 인상적이다. 결선 또는 정비 작업 시, 배선 다이어그 램의 매핑이 간단하고 오류 발생이 거 의 없도록 설계되었다. "u-remote"를 채 택할 경우, 개별 모듈 및 채널마다 자체 LED가 근접 설치되어, 모듈 및 채널 진 단 작업이 대폭 간소화된다. 전면에 장 착되어 기본색으로 점등되는 LED를 적 용하여, 사용자가 LED 색상을 한눈에 확 인하여 모듈 상태를 식별하거나 I/O 시 스템의 진단기능을 수행하면 된다. 이 로써 명확한 식별과 신속한 오류 수정이 가능하게 된 셈이다. 웹 서버는 자체 인터페이스를 장착한 커 플러와 통합되어, 현장 테스트 또는 원 격 진단이 가능하다. 원격 진단 및 입력 부 시뮬레이션, 혹은 현장 출력부 강제 등을 불문하고, "u-remote"는 해당 작업 을 담당할 전용 소프트웨어가 불필요하 다. 또한, 섹션 상의 시동이 간편화되어, 예기치 않은 시스템 다운타임의 발생시 정비시간이 단축된다. 연결 불일치에 대응한 보호기능도 "u-remote" 시리즈에 포함되었다. 최 장난감 레고를 조립하듯 별다른 공구없이 손동작만으로 작업이 가능하고, 11.5mm로 얇고, 자 체적인 10A의 전원확보로 기존 제품대비 상대적으로 고부하상태에서도 견딜 수 있다. 대 64 개의 개별 기능과 네 개의 플러그 인 스테이션 코딩이 설치 오류를 방지하 고 정비작업에 도움을 준다. 바이드뮬러 Remote I/O 시스템은 이더넷 및 USB 인 터페이스를 구비하고 있으며, PLC용 필 드버스 통합을 비롯하여 IEC 61131-2 제 품 표준 및 UL 인증 등을 포함한 공인 시 험기관의 인증을 획득하였다. 설치 방법 및 기술 데이터는 인쇄된 QR 코드 접속 및 스마트폰을 통해 언제나 활용할 수 있다. "u-remote"는 또한 고도의 유연성을 갖 추고 있어, 자유로운 선택이 가능한 커 넥션 옵션을 통해 사용자가 혜택을 누 릴 수 있다: 즉 2-,3- 플러스 FE- 또는 4- 선 테크놀로지 등을 불문하고 원하는 선택옵션을 써서 작업할 수 있는 것이 다. 한편, 전문적인 설계 소프트웨어가 "u-remote" 스테이션의 설계를 단순화한 다. 소프트웨어로 구현된 유용한 기능으 로는 3D 뷰를 비롯하여, DIN 레일 상의 조립, 라벨링 및 마킹, CAD 데이터 내보 내기는 물론, 스테이션 구성 유효성 검 증 등의 기능을 꼽을 수 있다. 바이드뮬러는 당사의 모듈 제품용으로 다양한 버전들을 공급하되, 대규모 부품 생산을 통하는 대신 해당 파라미터를 설 정할 수 있는 기능을 부가함으로써 구 현하고 있다. 그 결과, 개별 모듈이 비록 하나의 부품 번호를 갖지만, 폭넓은 기 능 범위를 포괄할 수 있는 셈이다. 이로 써 시설 계획 및 모듈 선택이 손쉬울 뿐 만 아니라, 재고량 규모도 감소된다. 또 한 광범위한 마킹 옵션도 출시되어 있 다. Equipment ID 제품은 MultiCard로 명확한 디자인이 가능하다. 또한 이 시 스템으로 나온 마커는 "PrintJet PRO" 및 "PrintJet Advanced" 프린터를 이용한 컬 러 인쇄를 지원한다. 아울러, 본 제품군 은 커넥션 마커를 비롯, 개별 모듈상의 3-모듈 마커 및 회전 마커 등에 맞기 때 문에, 필요에 따라 사용자가 해당 레이 블을 개별적으로 지정할 수 있다. 후발주자의 이득을 만끽하다 장난감 레고를 조립하듯 별다른 공구 없이 손동작만으로 작업이 가능하고, 11.5mm로 얇고, 자체적인 10A의 전원 확보로 고부하상태도 견딘다. 사용자 편 리성에 중점을 둔 제품이며 인머신 상태 로도 캐비닛 상태로도 설치가 자유롭다 는 장점이 보인다. 바이드뮬러(서지, 파워, 단자대, 인클로 저 분야에서 기술 선도적인 글로벌 업 체)라는 I/O 분야 후발주자지만, 후발주 자의 이득을 한껏 입은 제품답게 선발업 체 제품들의 장점들만을 모두 모아 놓은 듯한 느낌을 받는다. 국내 리모트 I/O 시 장의 발전적인 변화도 기대해 본다.© 바이드뮬러코리아 www.weidmuller.co.kr
  28. 28. www.icnweb.kr _29 www.gastechkorea.com/ICN 주최 협력 천연가스 공정 NGL/GTL 운송 연료로서의 LNG 발전 천연가스 차량 (NGV) 해양 및 해저 기술 파이프라인 기반시설 보건, 안전 및 환경 천연가스 액화 LNG 가스 운송선 CaSE 계약업체와 공급업체를 위한 프로그램 가스 공급 체인망을 연결하는 프로그램 Gastech 전시회 | 2014년 3월 24일 월요일 13:30-16:00 네트워킹 리셉션 이후 진행 CaSE 해당 산업 분야 LNG 수송선, 건조, 선박 내륙 LNG 설비 해양 LNG 설비 비즈니스 전략 및 발전 계획 만일 귀사에서 CoTEs 세미나 또는 CaSE 프로그램 주요 부문과 관련하여 설비 제조나 서비스를 산업계에 공급 중이라면, Gastech 전시회를 통해 어떻게 계약업체와 비즈니스를 연계하거나 확장 시킬 수 있을지 확인하시기 바랍니다. 이메일: sales@gastechkorea.com 전화: +44 (0) 207 615 2847 CoTEs 기술 정보 센터 Gastech 전시 세미나 가스 기술의 혁신 도모 및 진전을 위한 기술 정보 센터 Gastech 전시회 2014년 3월 25일 화요일 – 27일 목요일 전시장내 특별하게 마련된 9 가지 전문 분야로 구성된 기술 세미나 기술 관련 지식, 교육, 혁신에 관련된 정보 교류 수천명의 가스 전문가와 업계리더가 모여 최신 개발 분야를 쇼케이스 공개 다양한 계약업체에 따른 입찰 방식, 절차 및 수요에 대한 심층 이해 계약업체와 직접 대면하여 수요 내용을 파악하고 실증적인 방식으로 비즈니스 성사 산업계 특정 계약업체와 네트워킹 및 비즈니스 기회 2014년 CoTE 주요 분야
  29. 29. 30_ Industrial Communication Network 2014 RSTechED는 2013년 1월 이후 올해 두 번째로 개최되는 고객 대상 무료 교육 이벤트로서 진보하는 통합 아키텍처, 정 보 솔루션 및 산업별 솔루션을 총망라하 는 55개 이상의 세션으로 구성됐다. RSTechED의 세션들은 실제 실습과 프 리젠테이션 두 가지 방식을 통해 실제적 인 학습이 이루어지도록 했다. 특히 이 번 RSTechED에서는 2013년의 주요 신 제품과 솔루션에 대한 소개뿐만 아니라, 솔루션 별, 산업별 고객들을 위해 특화 된 세션이 준비되어 있어 눈길을 끈다. 커버 스토리 제조 및 플랜트에서 커넥티드 엔터프라이즈 를 구현한다 로크웰오토메이션은 지난 12월 11일부터 사흘간 대전 인터시티호텔에서 산업자동화 트렌드를 한눈에 보고 학습할 수 있는 글로벌 트레이닝 이벤트 ‘RSTechED Korea’를 개최했다. 이번 행사에서 로크웰오토메이션 은 제조 및 플랜트 자동화 마켓에서의 ‘커넥티드 엔터프라이즈(Connected Enterprise)’라는 미래 전망을 발 표하고 구체적인 실현 솔루션들을 제시했다. “제어와 정보의 통합으로 가치증대”라는 주제발표를 통해 현재의 자동화 산업 현 황을 진단하고 미래를 예측하고, 솔루션 을 제안했다. 제조업, 변화의 변곡점에 서다 로크웰의 키이스 맥피어슨 디렉터는 현 재 자동화 산업은 “변곡점(inflection point)“에 놓여있다고 진단했다. “우리는 제어와 정보기술의 융합과 함께 산업용 이더넷, 무선, 모바일 그리고 클라우드 와 같은 새로운 기술들이 급속히 강화되 해당 세션을 통해 참가자들은 현장에서 겪는 다양한 자동화 도전 과제 및 문제 를 해결할 수 있는 자동화 솔루션에 대 한 정보를 습득할 수 있다. 더불어 다양 한 제품 및 소프트웨어에 대한 실습 세 션에서는 직접 참가자들이 제품을 사용 및 경험할 수 있어 개인 및 기업의 기술 역량 개발에도 큰 도움이 됐다는 평가를 받았다. 특히 이번 행사에 참석한 로크웰오 토메이션의 키이스 맥피어슨(Keith McPherson) 소프트웨어 총괄 디렉터는
  30. 30. www.icnweb.kr _31 제발표를 통해 IoT의 새로운 분야로 기 존 IT 영역을 넘어선 플랜트 및 필드분 야에서의 운영 기술을 제시하기도 했다. “제조 및 플랜트와 정보 기술의 융합을 통해 새로운 가치를 창조하는 것이 가능 하다.”는 것이다. 실제로 제조 및 플랜트는 다른 분야보다 더 많은 빅데이터를 생성한다. 실제로 전통적 오일링 장비는 하루에 1테라바이 트 이상의 데이터를 발생하고 있다. 제 조 빅데이터의 분석을 통해 제조 프로세 스에서 발생되는 숨겨진 비효율성을 해 결하고, 이는 생산성과 품질의 향상, 고 객 서비스로 집중이 가능해진다는 것이 다. 커넥티드 엔터프라이즈는 여기에 머물 지 않고 원격 자산 모니터링, 자산활용, 운영에서의 에너지 효율 향상을 제공한 다. 물, 공기, 가스, 스팀 소스에 대한 에 너지 모니터링의 확장을 통해 전체 에너 지 사용량에 대한 전체 그림을 그리고 플랜트 관리를 수행할 수 있는 것이다. 고객들은 이제 시장 출시 시간 단축, 자 산할용 개선, 총 소유비용 감소, 엔터프 라이즈 위험관리 등을 보다 손쉽게 체계 적으로 실현할 수 있다. 다 음 은 로 크 웰 오 토 메 이 션 이 이 번 RSTechED 이벤트를 통해 공개한 커넥 티드 엔터프라이즈를 위한 솔루션들이 다. 산업용 네트워크 및 무선 보안 로크웰 오토메이션은 Allen-Bradley Stratix 산업용 스위치 및 라우터 제품군 을 확장하며, 산업용 네트워크 요구사항 을 충족시키도록 설계된 새로운 무선 보 안 제품을 발표했다. 확장 제품은 Stratix 5700 매니지드 산 업용 이더넷 스위치와 내장형 네트워 크 어드레스 변환기, Stratix 5900 서비 스 라우터, Stratix 5700 / Stratix 8000 / Stratix 8300 스위치용 신규 광 통신 및 PoE(Power over Ethernet) 옵션이다. 2014년초 출시될 예정인 신규 제품에는 Allen-Bradley ArmorStratix 5700 스위치 와 Stratix 5100 무선 액세스 포인트도 포 함된다. 이런 주요 포트폴리오 확장은 고 있는 시점에 놓여 있다. 이것이 커넥 티드 엔터프라이즈의 비전이다. 또한 이 는 통합, 최적화, 협업 그리고 여러 차원 에서의 보안과 같은 산업 각 분야의 통 합을 함께한다.”고 밝혔다. 그는 특히 IoT(Internet of Things) 사회 로의 진전이 빠르게 진행되고 있는 상황 에서 IoT 또한 커넥티드 엔터프라이즈를 더욱 가속화할 것이라고 분석했다. 그 리고 “이러한 가치를 위해서는 제조업은 반드시 클라우드, 모빌리티, 빅데이터 & 분석, 시큐리티 등의 최신 기술들을 빠 르고 안정적으로 제어 자동화 현장에 도 입해야만 한다.”고 강조했다. 선도적인 글로벌 제조업체들은 이미 이 러한 커넥티드 엔터프라이즈 구현을 위 해 다양한 최신 기술들을 자동화 산업에 도입하고 있다고 덧붙였다. 그러면서 향 후 2년이내에 제조업의 50%이상이 하이 브리드 클라우드로 마이그레이션할 것 이며, 이는 향후 5년간 클라우드 트래픽 을 6배이상 증가시킬 것이라고 진단했 다. 시스코 이정래 부장은 이번 행사에서 주
  31. 31. 32_ Industrial Communication Network 2014 제조사가 엔터프라이즈 수준에서 생산 현장의 단말기에 이르기까지 더욱 비용 효율적인 방식으로 안전한 통합 네트워 크 인프라를 구축하도록 지원한다. 레이첼 콘래드(Rachael Conrad) 로크웰 오토메이션 네트워크 보안 비즈니스 매 니저는 “제조사들이 표준 EtherNet/IP 네 트워크로 옮겨 가는 한 가지 이유는 빅 데이터, 클라우드 컴퓨팅, 가상화 같은 기술이나 기능을 더 잘 활용할 수 있기 때문”이라고 밝히고, “EtherNet/IP의 트 렌드는 엔터프라이즈부터 단말기까지 보안 환경의 중요성에 대한 인식을 높여 주었다.”고 말했다. 한편 Stratix 포트폴리오는 세계적인 네 트워크 인프라 소프트웨어인 Cisco IOS 를 이용해, 주요 비즈니스 서비스를 안 전하게 통합하고 엔터프라이즈 운영까 지 지원한다. 이중 VPN과 방화벽 기능의 라우터 Allen-Bradley Stratix 5900 서비스 라우 터는 로크웰 오토메이션 네트워크 제 품 포트폴리오에서 최초로 VPN(Virtual Private Network)과 방화벽 기능을 동시 에 제공한다. 이 제품은 이 기능들을 갖 추고 있어서 셀/구역 존(cell/area zones) 보안은 물론이고 신뢰성이 낮은 네트워 크 상의 원격 위치에서 셀/구역 존으로 연결할 때 권장된다. Stratix 5900 서비스 라우터는, 제조사가 산업 자동화 제어 시스템으로 엔터프라 이즈에서 단말 장치에 이르기까지 통합 보안 환경을 구축하도록 돕는 로크웰 오 토메이션과 시스코의 공동 개발 산업용 제품 포트폴리오를 확장시킨다. 이 라우 터는 VPN과 방화벽 기능을 통해 통신을 제한, 조정함으로써 보안 경계(Security Perimeter)가 유지되도록 하고 보안 경 계선을 지나는 정보 교환이 변조되거나 차단되지 않도록 한다. 또한 VPN은 서버와 장비 간 통신용 보안 터널을 생성해 시설 내 다른 장비로부터 셀/구역 존을 보호한다. 방화벽 기능은 방화벽에 설정된 정책과 맞지 않는 입력 이나 출력을 모니터하여 차단한다. VPN 과 방화벽 기능을 결합함으로써 더욱 강 력하고 안전한 네트워크가 구성된다. FactoryTalk 소프트웨어 기능 확장 제조 업체들이 운영을 최적화하기 위한 성능 메트릭스와 데이터 분석 기술에 점 점 더 의지하면서, 로크웰 오토메이션은 설계와 활용에 있어서 전문 지식을 더욱 간편하게 수집, 분석, 분류, 공유하는 시 스템을 만들고 있다. 이제 FactoryTalk Information Software Suit에서 새로운 버전으로 확장된 Product-Intelligence ( 생산- 지능 정보) 기능들을 사용할 수 있 다. 로크웰 소프트웨어 정보 소프트웨어 의 비즈니스 매니저 마이클 판탈레아노 (Michael Pantaleano)는 “모든 규모의 기 업에 Manufacturing Intelligence(제조 지 능 정보)를 제공할 수 있는 적절한 툴을 사용”할 수 있다고 밝혔다. 또한 일부 제 조 업체는 엄격하게 통제할 수 있는 전 체 MES가 필요한 반면, 어떤 제조 업체 는 신속하게 의미있는 특정 데이터를 통 합하고 컨텍스트를 추가할 수 있는 제조 지능 정보 솔루션을 원하고 있다고 소개
  32. 32. www.icnweb.kr _33 하고, “로크웰 오토메이션의 전체 정보 소프트웨어 포트폴리오를 통해, 단순한 트렌드 보고서에서 완전 MES 시스템에 이르기까지, 적절한 가격 지점에서 고객 이 목표로 하는 정보 가공과 비쥬얼라이 제이션을 만족시키는 데 필요한 기능을 효율적으로 사용할 수 있다.”고 전했다. FactoryTalk VantagePoint 모바일 앱 유지보수 직원에서 실무자에 이르기까 지, 산업 엔터프라이즈 인력의 이동은 점점 많아지고 있다. 로크웰 오토메이 션은, 고객이 원하는 방식으로 고객에게 필요한 정보를 제공하기 위해 자사의 엔 터프라이즈 제조 지능 소프트웨어 제품 군의 모바일 기능을 확장한다. 엔터프라이즈 제조 지능용으로는 최 초인 FactoryTalk VantagePoint 모바 일 앱은 기본적인 Windows8.1 환경 을 제공하여, 사용자가 로크웰 소프트 웨어 FactoryTalk software suite에서 FactoryTalk VantagePoint 중앙 보고 및 분석 기능을 이용할 수 있다. 이 앱으로 에너지 사용, 운영 장비 효 율성(OEE), 또는 평균고장시장/평균 수리 시간(MTBF/MTTR) 등 주요 성 능 지표(KPI)를 확인할 수 있다. KPI 치수나 차트를 터치하여 FactoryTalk VantagePoint 포털로 들어가면, 이 메트 릭스를 공급하는 상세한 보고서와 트렌 드를 모두 볼 수 있다. 로크웰 오토메이션 정보 소프트웨 어 사업 매니저인 마이크 판탈레아 노(Mike Pantaleano)는 “FactoryTalk VantagePoint 소프트웨어의 진정한 가 치는 생산 데이터 뷰를 제공하는 기능을 넘어, 더 빨리, 더 나은 의사결정을 내리 도록 하는 것”이라며, “Windows8.1 앱 으로 이동 범위를 확장함으로써 제조 현 장 데이터를 어느 위치에서나 사용할 수 있는 강력한 툴로 만들어 주고, 휴대폰 과 태블릿을 통해 작업하는 사용자들 간 에 공동 작업과 혁신을 더욱 활성화시킬 것”이라고 밝혔다. 온라인 커뮤니티, Industrial IP 어드밴티지 Cisco, Panduit, 로크웰 오토메이션은 ODVA와 협력하여 Industrial IP 어드벤 티지 웹사이트를 확장하는 새로운 온라 인 커뮤니티를 후원한다. 이 커뮤니티는 IT, 엔지니어링, 유지보수, 운영 전문가 들이 인터넷 프로토콜(IP)이 가져올 미 래형 상호운용성(interoperability)을 활 용하여 산업계의 변화를 유도한다. 인더스트리얼 IP 어드벤티지는 제품간 인터넷(Internet of Things), 컨버전스, 빅데이터, EtherNet/IP 등 산업용 플랜 트 및 IT 네트워킹의 최신 기술 트렌드에 관해 논의한다. 이 웹사이트는 이 기술 을 자동화, 산업용 컴퓨터, 원격 자산과 서비스, 비디오, 에너지 관리, 모빌리티, 보안과 규정에 어떻게 적용할 지에 관한 지침, 사례 연구, 기술 백서, 온라인 토론 을 제공한다. 이 커뮤니티를 지원하는 Cisco, Panduit, 로크웰 오토메이션은 제품간 인터넷 (IoT) 세계 포럼에서 표준 IP 기반 이더 넷 채택에 관한 원탁 회의를 진행한다. 수많은 제조 업체들이 독립 프로토콜과 다중 네트워크로 장치를 관리, 조직 내 커뮤니케이션의 단절을 발생시키고, 네 트워크 보안 위협을 가중시키며, IT 관리 를 복잡하게 만든다. 이런 방법은 제조 및 사업 운영 전체의 비효율을 가중시킬 뿐이다. 기업은 경쟁력을 유지하기 위해 전체 제조의 밸류 체인(Value Chain)을 통합하고 IP를 이용해 장치, 프로세스, 시스템, 사람을 완벽하게 연결할 방법을 모색한다.© 로크웰오토메이션 코리아 www.rockwellautomation.co.kr
  33. 33. 34_ Industrial Communication Network 2014 이슈 TSMC 20nm 공정 기술을 기반으로 하는 Arria 10 FPGA 및 SoC는 현재의 하이엔 드 FPGA에 비해 15퍼센트 성능 이득을 제공하고, 동시에 이전 중급형 디바이스 에 비해 최대 40퍼센트 전력을 절감함으 로써 중급 FPGA 및 SoC 카테고리를 효 과적으로 혁신하고 있다. 고객은 성능이 검증된 익숙한 Quartus II 설계 환경을 사용하여 업계에서 가장 빠른 컴파일 시 간으로 지금 즉시 Arria 10 FPGA 및 SoC 기반 시스템을 개발할 수 있다. 첨단 기능 설계를 실현 알테라의 소프트웨어 엔지니어링 부사 장 Premal Buch는 "지난 6개월 동안 초 기 사용 고객들은 성공적으로 Quartus II 소프트웨어를 사용하여 Arria 10 FPGA 및 SoC를 설계해 왔다. 오늘 우리는 20nm 디바이스에 가장 빠른 경로를 원 하는 모든 사용자에게 이러한 소프트웨 어 지원을 제공할 수 있게 되어 기쁘게 생각한다"면서 "Quartus II 소프트웨어 는 최신 멀티코어 컴퓨팅 기술을 이용하 는 첨단 알고리즘을 사용한다. 알테라의 이러한 소프트웨어 구조는 Quartus II 소 프트웨어 지원을 알테라의 차세대 제품 군에 확대하고 업계에서 가장 빠른 컴파 일 시간을 지속적으로 제공할 수있게 한 다"고 말했다. 고객은 Quartus II 소프트웨어 Arria 10 에디션을 사용하여 지금 즉시 차세대 시스템에 소자의 첨단 기능 설계를 시 작할 수 있다. 사용자는 이 소프트웨 어를 사용하여 Arria 10 FPGA 및 SoC 를 설계, 시뮬레이트, 컴파일 할 수 있 다. 이번 소프트웨어 버전에는 첨단 타 이밍 모델과 보드 레이아웃 구현을 위 한 최종 핀 아웃이 포함된다. Quartus II 소프트웨어 Arria 10 에디션은 1.15M LE(logic element)에 이르는 최대 밀도의 중급 Arria 10 디바이스를 포함하여 다중 FPGA 및 SoC 디바이스를 지원한다. Arria 10 FPGA 및 SoC는 최대 1.15M LE, 3300개 이상의 18x19 멀티플렉서 가 내장된 가변 정밀도 디지털 신호 처 리(DSP) 블록, 내장 하드 IP 및 옵션인 1.5GHz 듀얼 코어 ARM Cortex™-A9 프 로세서가 탑재된 내장 프로세서 시스템 을 포함하여 중급의 경쟁 디바이스보다 2배 높은 시스템 통합을 제공한다. Arria 10 FPGA 및 SoC는 또한 28Gbps 트랜 시버를 비롯하여 현재 세대보다 4배 더 큰 대역폭뿐 아니라 PCIeGen3 x8, 2666 Mbps DDR4 및 최대 15Gbps 하이브리 드 메모리 지원을 비롯해 3배 더 높은 시 스템 성능을 제공한다. Arria 10 FPGA 및 SoC 디바이스는 고효율, 소형 풋프린 트, 저잡음 성능을 업계 최고 수준에서 집적 제품에 결합한 알테라의 Enpirion 최적화 전력 솔루션에 의해 지원된다. Arria 10 FPGA 및 SoC는 고성능 기능을 요구하면서 엄격한 비용 및 전력 예산의 제한을 받는 시스템에 최적화되어 있다. 이들 중급 디바이스는 첨단 20nm 공정 을 이용하며, 통신, 방송, 컴퓨팅 및 스토 리지를 비롯한 다양한 최종 시장의 요구 사항에 맞춘 기능들을 제공한다.© 알테라 www.altera.com 알테라, 20nm 설계 즉시 시작 가능한 Quartus II 소프트웨어 Arria 10 에디션 알테라는 업계 최초로 20nm FPGA 및 SoC를 위한 개발 툴 지원 Quartus II 소프트웨어 Arria 10 에디션을 출 시했다. 고객은 성능이 검증된 익숙한 Quartus II 설계 환경을 사용하여 업계에서 가장 빠른 컴파일 시간으 로 지금 즉시 Arria 10 FPGA 및 SoC 기반 시스템을 개발할 수 있다.
  34. 34. www.icnweb.co.kr _43 모듈로봇 첨단생산시스템 유비쿼터스 응용기술 - Ubiquitous Robot - Robot Platform - Surveillance Robot - Optic EtherCAT I/O Module - PC-based Motion System - REMA System - Zigbee Module - UPS-USN based Robot Localization - Zigbee to EtherCAT Module � 레드원 테크놀러지㈜ ���: ����� ���-����, ���: ����� ���-���� � �� 로봇연구소 ���: ����� ���-���� � �국�인 ���: ���-��-����-����, ���: ���-����-���� www.Redone-technologies.com www.urc.re.kr 한글도메인:로봇연구소,국민로봇 로봇기술 중심에 레드원 테크놀러지㈜가 있습니다. 레드원 테크놀러지|주| 유비쿼터스 응용기술 재구성이 가능한 모듈 로봇 표준화 사업 선도 디지털 콘텐츠 상용화 기술 네트워크 기반 지능 생산 시스템 무한한 상상력과 도전을 담은 미래의 비젼이 현실로 다가옵니다.
  35. 35. 36_ Industrial Communication Network 2014 애플은 올해를 기점으로 웨어러블 기기 시장에 본격적으로 뛰어들 전망이다. 그 간 소문만 무성했던 애플은 올해 '아이워 치'를 출시하고 삼성전자와 경쟁을 펼친 다. 삼성전자는 지난해 9월 독일 베를린 에서 열린 가전 박람회 IFA 2013에 참석 해 웨어러블 제품인 '갤럭시 기어'를 공 개한 바 있다. 웨어러블 기술은 빠르게 성장하고 있다. IMS리서치는 지난 2012년 글로벌 웨어 리블 기술 시장이 9600만 디바이스가 출 시되어 총 85억 달러에 달했다고 분석 했다. 또한 오는 2018년에는 2억 1000만 디바이스에 총 300억 달러로 급격히 성 웨어러블과 블루투스의 단짝 동행 지난해 태동기를 맞은 웨어러블 기기 시장이 올해 본격적인 성장기에 돌입한다. 삼성전자, 애플, 구글부터 시작해 소니, LG전자, 퀄컴까지 다양한 IT 기업이 웨어러블 기기를 출시하고 스마트 라이프 구현에 박차를 가할 전망이다. 이슈 장해 나갈 것이라고 전망했다. 특히 헬 스케어, 피트니스, 인포테인먼트, 인더 스트리 및 밀리터리 등 핵심 5개 분야에 서 다발적으로 성장이 진행될 것이라 밝 혔다. 이러한 웨어러블 기술에서의 시장 성장 은 멀티 센서 콤보 패키지, 저전력 무선 칩으로 활성화되고, 소형의 폼팩터에서 증가하는 다양한 기능들을 소화하기 위 한 배터리의 확장이 이루어지고 저전력 디스플레이와 프로세서를 통한 효율성 이 강조되는 새로운 혁신이 요구되는 시 점이다. 웨어러블용 소형 폼팩터 패키지 위치 인식, 멀티미디어, 클라우드 커넥 티비티 분야에 혁신적인 반도체IC 및 소 프트웨어 솔루션을 제공하는 글로벌 기 업인 CSR은 저전력 웨어러블 기기를 개 발하는 기업들의 요구를 충족시켜주는 신규 블루투스 스마트(Bluetooth Smart) 플랫폼을 출시한다고 밝혀 주목된다. 업계에서 이미 그 기술이 검증된 CSR의 µEnergy제품군에 속하는 CSR1012™는 스마트워치, 액티비티 모니터 등과 같은 웨어러블 기기에 가장 적합한 소형 폼팩 터 패키지(Form factor package)를 제공 한다.
  36. 36. www.icnweb.kr _37 해당 플랫폼은 기존의 표준 PCB(회로기 판) 기술을 이용하면서도 웨어러블 기 기에 매우 적합한 소형 폼팩터를 제공한 다. 이를 통해 개발자는 빠른 기간 안에 비용 효율적으로 제품의 대량 생산이 가 능하다. 또한 업계 최초로 별도 외부의 전압 조정기 없이 리튬-이온 배터리를 직접연결 할 수 있어 웨어러블 기기에는 필수인 긴 배터리 수명을 보장한다. CSR의 폴 윌리암슨(Paul Williamson) 저 전력무선 사업부 이사는 “시장조사기관 IHS(구 디스플레이뱅크)에 따르면 2018 년에는 웨어러블 기기의 출하량이 2억 1 천만대에 이르러 기기 매출기준300억불 규모의 시장이 될 것으로 전망된다”며, “우리는 해당 신흥시장에서 개발자들이 경쟁업체들보다 앞서는 경쟁력을 갖출 수 있도록 적극 지원할 계획”이라고 밝 혔다. 그는 이어, “이러한 측면에서 CSR1012는 가격과 크기를 무기로 높은 품질의 제품 을 신속히 개발할 수 있도록 돕는다”고 강조했다. 해당 솔루션은 웨어러블 기술과 더불어 스마트폰 또는 태블릿PC에서 사용하게 되는 얇은 구조의 스타일러스펜 및 위치 안내, 쇼핑몰 쿠폰 발급, 광고 등에 응용 이 되는 비콘(Advertising Beacon) 등 기 타 다른 여러 가지의 소형 폼팩터 ‘앱세 서리(appcessories)’와 HID 주변기기에 도 활용할 수 있다. 블루투스 스마트 플랫폼 대량생산을 위한 설계 CSR1012는 콤팩트 기기의 대량생산 에 적합한 솔루션이다. 0.4mm-pitch의 QFN 패키지는 대량생산 라인에서 보 다 쉽게 활용할 수 있으며, 제품 하단의 공간은 표준 홀(Drilled vias)을 이용한 입출력(I/O) 이 가능하다. 이러한 작은 4x4mm 패키지는 개발자들로 하여금 소 비자들에게 어필하는 소형 웨어러블 기 기를 위한 초소형 PCB 설계를 가능케 한 다. 출시 기간 단축을 위한 설계 CSR은 개발자들이 제품을 출시하는 시 간을 단축시킬 수 있도록 전체 제품 제 조를 돕는 정보가 포함된 CSR1012의 설 계 레퍼런스를 제공할 예정이다. 해당 레퍼런스는 CSR 서포트 웹페이지에서 로그인 후 다운로드 가능하다. 간편한 트랜지션을 위한 제품 호환성 CSR µEnergy 실리콘을 기반으로 CSR1012는 기존 CSR 소프트웨어와 전 면 호환 가능하다. 이미 CSR1010과 CSR1011 솔루션을 사용하고 있는 개발 자들은 CSR1012로 간단한 하드웨어 변 경만을 통해 웨어러블 기기를 개발할 수 있다. 긴 배터리 수명과 고효율 성능 제공 CSR1012는 웨어러블 기기에 적합한 최 장 배터리 수명을 제공할 수 있도록 설 계되었다. 최초로 외부 전압 조정기 없 이도 충전식 배터리에 직접 연결할 수 있어 비용 절감 및 PCB 공간 축소뿐 아 니라 외부 전압 조정기로 인한 대기전류 누설 또한 없다. 외부 전압조정기 사용에 따른 추가적인 대기전류는 10~15µA이며 단선(linear) 대기전류는 1~2µ에 해당하기 때문에 나 노앰프에서 작은 마이크로앰프 사이의 범위에서만 작동하는 기기의 배터리 수 명을 눈에 띄게 감소시킬 수 있다. 이번 플랫폼은 1.8~4.3v 전압에서 작동하는 온칩(on-chip) 스위치 모드 전원 장치를 사용해 기기가 컴팩트 리튬-폴리머 배터 리를 통해 바로 작동된다.© CSR www.csr.com

×