GUIA PARA LA ELABORACIÓN DE TRABAJOS DE
GRADUACIÓN DEL CENTRO UNIVERSITARIO DEL NORTE
TEMA DE INTRODUCCIÓN
1. PASOS PARA DESARROLLAR SU TESIS:
A. Busque tema (2 A 3 TEMAS):
I. Interesante para el que la labora.
II. Debe generar un aporte a la sociedad (innovador y actual).
III. NO debe limitar estudios posteriores
IV. Delimitado en áreas, espacios y acontecimientos.
V. Acorde a tus gustos y fortalezas
VI. Debe de poseer diferentes fuentes de consulta

b. Qué debe de contener el tema:
1.- Nombre del tema
2.- Problema
3.- Hipótesis
4.- Justificación
c. A quien va dirigida la petición:
1.- Honorable Comisión de Trabajos de Graduación de la Carrera
de Ciencias Jurídicas y Sociales Abogado y Notario del Centro
Universitario del Norte de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. (Dado el visto bueno de la HONORABLE
COMISIÓN), Se debe de presentar para su aprobación que no ha sido
trabajado con anterioridad.
d. Donde se presenta el tema para su aprobación:
1.- En la biblioteca del Colegio de Abogados y Notarios de
Guatemala.

e.- Una vez aprobado el tema, que se hace?:
Se presenta nuevamente a la HONORABLE COMISIÓN, con su
respectiva resolución de Aprobación, y se adjunta el:
f.- Plan de investigación:

Presentación del trabajo de graduación
1. INFORME FINAL
Es el medio por el cual se divulgan los conocimientos científicos resultantes de la
resolución del problema cuestionado en la práctica social e histórica del hombre
1.1 Características del informe final.
 La honestidad: Esta es una cualidad intrínseca del investigador.
 La veracidad: Es el resultado de la honestidad y del uso de la ciencia,
necesariamente debe ser confiable la información sistematizada.
 El lenguaje: Medio para comunicarse, se utiliza el lenguaje escrito donde los
recursos gramaticales son básicos para la redacción del mismo.
 Redacción: Escribir con claridad, precisión, variedad, sencillez, ortografía y
redacción.
 Gramática: Arte de escribir correctamente.

1.2 ESTRUCTURA DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN:
La estructura del informe final se divide en dos secciones:
1.2.1 Información Preliminar:
1.2.2 Contenido del Informe final;

2. INFORMACIÓN PRELIMINAR
2.1 Hoja en blanco, una al inicio y otra al final.
2.2 Portada
2.3 Carátula
2.4 Contra carátula
2.5 Autoridades universitarias
2.6 Dictámenes que son 4:
2.6.1 Asesor
2.6.2 Revisor
2.6.3 Redacción y Estilo
2.6.4 Comisión de trabajos de Graduación
2.7 Presentación al honorable tribunal examinador
2.8 Hoja de responsabilidad
2.9 Dedicatoria (Opcional)
2.10 Agradecimiento (Opcional)
2.11 Índice (de Contenidos, tablas y figuras).
2.12 Lista de Abreviaturas y siglas

3. CONTENIDO DEL INFORME FINAL
3.1 Índice General (OJO los sub-incisos se considera consignarlos si el trabajo de tesis
tiene esas características)
3.1.1 Índice de tablas
3.1.2 Índice de cuadros
3.13 Índice de gráficas
3.2 Lista de Abreviaturas y siglas
3.3 Resumen
3.4 Introducción
3.5 Objetivos
3.6 Capítulos ( 1, 2, 3 y 4)
3.6.1 Descripción general de la unidad de práctica
3.6.2 Descripción de actividades realizadas
3.6.3 Análisis y discusión de resultados
3.6.4 Desarrollo de la Investigación
3.7 Conclusiones
3.8 Recomendaciones
3.9 Referencias bibliográficas
3.10 Apéndice
3.11 Nota de imprimase, firmada por el Director del CUNOR

PORTADA CARATULA
7
CENTÍMETROS
INFORMACIÓN PRELIMINAR
OBSERVACIÓN: Tamaño de
fuente 14 Times New Roman.

CONTRA CARÁTULA
AUTORIDADES
UNIVERSITARIAS
2019013
Ing. MSc Murphy Olympo Paiz Recinos

Dictámenes
Asesor Revisor Redacción y estilo Comisión de trabajos de
graduación

Honorable comité examinador
HONORABLE TRIBUNAL EXAMINADOR
En cumplimiento a lo establecido por los
estatutos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, presento a consideración de ustedes el
trabajo de graduación titulado ……., como requisito
previo a optar al titulo profesional de….
Firma
Nombre del estudiante
carné
Hoja de responsabilidad
RESPONSABILIDAD
La responsabilidad del contenido de los trabajos
de graduación es del estudiante que opta al título, del
asesor y del revisor; la Comisión de Redacción y Estilo de
cada carrera es la responsable de la estructura y la
forma”.
Aprobado en punto SEGUNDO, inciso 2.4, subinciso 2.4.1
del Acta No. 17-2012 de sesión extraordinaria de
Consejo Directivo de fecha 18 de julio del año 2012.

Dedicatoria
(OPCIONAL).
Agradecimiento
(OPCIONAL).

ÍNDICE DE
CONTENIDO
ÍNDICE DE TABLAS Y
FIGURAS

LISTA DE ABREVIATURAS Y SIGLAS.
ILISTA DE ABREVIATURAS Y SIGLAS
C.C. :Corte de Constitucionalidad.
ASOPAV :Asociación de profesionales de Alta
Verapaz

CONTENIDO DEL INFORME FINAL
RESUMEN
La información se presentará en
forma sintetizada e incluirá los
datos relevantes de las actividades
realizadas, la justificación,
metodología general, las
conclusiones y recomendaciones.
Esta sección ocupará un espacio
no mayor de 2 páginas, teniendo
oscilar entre 150 a 250 palabras.
INTRODUCCIÓN
Es una de las partes sustantivas,
expresa el propósito y objetivos de
la práctica, el contenido de los
capítulos que abarca, destaca la
importancia y razones por las
cuales se realizó.
Deberá describir el área de trabajo,
actividades realizadas, limitaciones,
metas alcanzadas y propuesta
ejecutada.
la práctica.
OBJETIVO
• General
Describir la intención
que el estudiante tiene
con la realización de la
investigación.
• Específico
Anotar los aspectos,
fases o etapas de la
práctica. (sin
numerarlos, van por
párrafos).

CAPÍTULO
Cada capítulo debe ir en hoja
aparte y elaborarse de
conformidad a la hoja del formato.
Es decir capítulos van en
anversos, respetando 2 pulgadas
de margen superior solo en inicio
de sección. CAPÍTULO y título del
capítulo en negrita, mayúscula,
renglón cerrado y centrado, así:
CAPÍTULO 1
DERECHO LABORAL
MARGENES
• SUPERIOR, INFERIOR Y DERECHO: 1
PULGADA.
• IZGUIERDO: 1.5 PULGADAS
• MARGEN SUPERIOR EN INICIO DE
SECCIÓN: 2 PULGADAS.

CONCLUSIONES
Es la interpretación y
explicación de los
resultados en base a los
análisis efectuados. Se
debe de hacer una
triangulación o
cruzamiento de datos con
los objetivos trazados, las
conclusiones y
recomendaciones.
RECOMENDACIONES
Son las acciones o las
medidas que se proponen
para resolver parcial o
totalmente los problemas
objeto de intervención.
También debe de hacer una
triangulación o cruzamiento
de datos con los objetivos
trazados, las conclusiones y
recomendaciones
Las referencias
bibliográficas deben
redactarse de acuerdo
con las normas
vigentes –NORMAS
APA-.
Libros, revistas, folletos,
códigos, tesis, etc.
BIBLIOGRAFÍA Apéndice
En esta parte se
coloca la información
adicional como texto
o ilustraciones que
no se ajustan al
cuerpo del informe.
En la primera hoja
deberá incluirse el
glosario.

NOTA IMPRÍMASE
Después de los cuatro dictámenes, y previo a enviar el informe a
la dirección del CUNOR, la Comisión de Trabajos de Graduación
verificará si el ismo cumple con las normas establecidas, tanto en
estructura como en redacción.

TAMAÑO DE LA FUENTE:
 TITULOS: TAMAÑO DE LA FUENTE 14 EN TITULOS DE PRIMER Y
SEGUNDO NIVEL (CENTRADOS Y EN NEGRITAS)
CAPÍTULO 1
DERECHO LABORAL
 TITULOS: TAMAÑO DE LA FUENTE 12 EN TITULOS DE TERCER, CUARTO Y
QUINTO NIVEL (EN NEGRITAS Y ALINEADOS AL MARGEN IZQUIERDO), ASI
COMO PARA EL RESTO DEL INFORME
1.1 Definición:
 TAMAÑO DE LA FUENTE 8 AL FINAL DE LAS FIGURAS Y TABLAS.

TAMAÑO DEL PAPEL
 CARTA
 COLOR BLANCO
 ALTO GRAMAJE 80 GRAMOS
 IMPRESIÓN TIANTA A DOBLE CARA.
CURSIVAS:
Se utiliza para títulos de: libros, diccionarios, tesis, boletines, códigos y revistas que no sean
nuestros.
CITAS TEXTUALES Y LITERALES
Ver la guía.
MECANOGRAFÍA: Tipo de fuente: Times New Roman

Paginación
Las paginas preliminares: Índice general, de tablas, de figuras, lista de
abreviaturas y siglas, así como el resumen llevaran números romanos en
minúsculas en la parte inferior y van centrados.
La re numeración de las páginas debe hacerse en la esquina superior derecha,
con números arábigos, con la misma tipografía del resto del documento y con
tamaño de fuente 12, comenzando en la página que inicia con el contenido
(introducción, aunque ésta no se numera, pero, si cuenta como número 1).
Textos 1.5 a excepción de los que van en espacios simples como los párrafos
citados textualmente.