2. INTRODUCCIÓN
• “ES UNA CONDICION RESPIRATORIA COMUN
QUE INVOLUCRA A LA VÍA AÉREA Y SE
CARACTERIZA POR LIMITACION AL FLUJO
AEREO”
• En 2012 fallecieron mas de 3 millones de
personas a causa de EPOC, lo cual supone un
6%del total de muertes mundiales.
• Reto en salud publica.
3. DEFINICIÓN
• GOLD (Global Initiative for Chronic
Obstructive Lung Disease):
• “Es una enfermedad comúnmente
prevenible y tratable, caracterizada por
limitación del flujo aéreo que es
usualmente progresiva y se asocia con una
respuesta inflamatoria crónica
incrementada a partículas o gases nocivos
en la vía aérea y el pulmón”
4. Factores de riesgo
•Tabaquismo
Otras causas:
• Exposición a combustibles de biomasa.
• Exposición laboral y contaminación atmosférica.
• Anomalías genéticas: como desarrollo pulmonar anormal (Déficit de alfa-1-Antitripsina)
e hipersensibilidad de vías aéreas (Asma)..
5. • 80% de los pacientes con EPOC son
fumadores.
• 15% fumadores desarrollan EPOC
• Historia de mas de 40 paquetes/año.
• Exposición a biomasa = 20% de los
pacientes con EPOC
6. DEFINICIONES
• BRONQUITIS CRÓNICA:
• Tos crónica productiva por tres meses en
cada uno de los dos años previos en un
paciente en quien otras causas de tos
crónica hayan sido excluidas.
• ENFISEMA:
• Agrandamiento anormal y permanente de
los espacios aéreos distales a los
bronquiolos terminales que es
acompañado de destrucción de las paredes
de la vía aérea sin fibrosis evidente
7. ¿Asma?
• “Es una enfermedad inflamatoria crónica
de la vía aérea en la cual muchos
elementos celulares juegan papel. La
inflamación crónica se asocia a la
respuesta de la vía aérea que lleva a
episodios recurrentes de sibilancias,
disnea y tos, particularmente por las
noches y las mañanas. Estos episodios
se asocian a obstrucción variable del
flujo aéreo en el pulmón que es
usualmente reversible de manera
espontanea o con tratamiento.”
12. Inicio del cuadro
Pacientes con un estilo de
vida extremadamente
sedentario, no conocen la
extensión de sus
limitaciones, requieren
interrogatorio cuidadoso.
Pacientes que presentan
síntomas respiratorios,
generalmente se quejan de
disnea y tos crónica.
Síntomas progresan del
ejercicio al reposo, la tos
crónica con producción de
esputo de inicio insidioso,
mucoide Purulento en las
exacerbaciones.
Pacientes con episodios
de tos intensa, esputo
purulento, sibilancias,
fatiga y disnea de
manera intermitente, con
o sin fiebre
13. Exploración física
• >35 años
• En la enfermedad temprana la exploración física puede ser normal, o puede mostrar espiración
prolongada o sibilancias a la exhalación forzada.
• Mientras la severidad de la obstrucción de la vía aérea incremente, la exploración física puede
revelar hiperinflación, sonidos respiratorios disminuidos, sibilancias, estertores basales y/o ruidos
cardiacos disminuidos. Tórax en tonel. Uso de la musculatura respiratoria accesoria.
14. Inspección Tórax en tonel
Palpación VsVs disminuidas
Percusión Hiperclaridad
Auscultación RsRs disminuidos
Sx de rarefacción
=
avanzado
15. Fenotipos de EPOC en fase avanzada
Azul abotagado Soplador rosado
Predominante bronquitis Predominante enfisema
Obeso cianotico Sin cianosis
Retención de líquido Caquexia
Sibilancias Disminución del murmullo
vesicular
*La mayoría de los enfermos tiene manifestaciones tanto de
bronquitis como de enfisema y mediante la exploración física
no es posible diferenciar de manera confiable las dos
enfermedades*
18. • Otros datos en casos muy avanzados:
• Signo de Hoover
• Asterixis
• Hepatomegalia
• Ingurgitación yugular
19. EVALUACIÓN
• Se debe iniciar en adultos que refieren disnea, tos crónica, producción de esputo crónica o que
tienen un decremento en el nivel de actividad, particularmente si tienen historia de exposición a
factores de riesgo.
• Todos deberán ser evaluados con espirometría. Necesaria para dx clínico. No debe de usarse
como única prueba por baja especificidad
21. Espirometría
• PRE Y POST BRONCODILATADOR
• NO SE RECOMIENDA COMO PRUEBA DE ESCRUTINIO
• VEF 1 Y CVF
• VEF1/CVF LIMITACION DE FLUJO
• VALOR PREDICHO VEF1 SEVERIDAD
• Presencia de FEV1/FVC postbroncodilatador <0.70 confirma presencia de limitación de flujo
aéreo.
23. OXIMETRÍA DE PULSO Y GASES ARTERIALES
• OXIMETRÍA
• No invasivo.
• No provee información sobre ventilación alveolar o hipercapnia.
• GASES ARTERIALES
• Valor predicho del VEF1 <50%
• Baja saturación de oxígeno
• Alteraciones en el estado de alerta
• Exacerbaciones agudas.
24. El signo es positivo si el diámetro de la parte transversal del tórax disminuye en vez de aumentar. Esta disminución significa que las paredes del tórax se contraen en vez de ensancharse.
25. Gabinete
• Los estudios radiográficos ayudan a clasificar el
tipo de EPOC.
• El método definitivo para confirmar la presencia
o ausencia de enfisema en sujetos vivos es la
tomografía computarizada
26. Grado Síntomas
0 No disnea, excepto durante ejercicio intenso
1 Disnea al caminar de prisa o subir pendientes leves.
2 Debe caminar más despacio que las personas de su edad o
tiene que parar a respirar al caminar a su paso en terreno
plano
3 Debe parar al caminar alrededor de 100 metros o después
pocos minutos en terreno plano.
4 Disnea le impide salir de casa. Disnea al vestirse/desvestirse.
Cuestionario Modificado del Medical
Research Council (MRS)
30. GOLD
1
2
3
4
Exacerbaciones
0
1
≥ 2
mMRC o Puntaje CAT
mMRC 0 – 1
CAT < 10
mMRC ≥ 2
CAT ≥ 10
R
i
e
s
g
o
R
i
e
s
g
o
Síntomas
EPOC: Calificación
A B
DC
GOLD. Revisión 2017
33. Cesar
Tabaquismo
Recursos
• La dependencia al tabaco debe ser tratada hasta
tener éxito.
• Hay tratamientos efectivos que deben ser
ofrecidos a todos los fumadores
• Bupropion
• Vareniclina
34. Farmacológica
Terapia
Recursos
β2 agonistas AC Vacunas
β2 agonistas AL 1
Antitrpsina
Anticolinérgicos AC Mucolíticos
Anticolinérgicos AL
Metilxantinas
Corticoides
GOLD. Revisión 2017
Para la administración de dichos tratamientos
es necesario valorar los síntomas, los posibles
riesgos y costos, así como los beneficios de las
medidas terapéuticas.
36. • Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease.
2014.
38. Extras:
• Es mejor combinar broncodilatadores de diferentes clases que incrementar la dosis de un solo
broncodilatador.
• Los broncodilatadores inhalados de larga acción son convenientes y más efectivos
• Los corticoesteroides se asocian con un incremento en el riesgo de neumonía.
• NO SE RECOMIENDA EL TRATAMIENTO CRÓNICO CON CORTICOESTEROIDES.
• Vacuna Influenza se recomienda en todos los pacientes con EPOC >65 años y <65 años con
VEF1 < 40%. También la vacuna antineumococo.
• Antibióticos solo en exacerbaciones infecciosas. (principalmente Streptococcus pneumoniae,
Haemophilus influenzae y Moraxella catarrhalis.)
41. • LVRS (lung volume reduction surgery): reduce la
mortalidad y alivia los síntomas en algunos
enfisematosos, Las personas cuyo enfisema
predomina en los lóbulos superiores y que tienen
pequeña capacidad de ejercicio después de la
rehabilitación, tienden mas a beneficiarse de las
operaciones para disminuir el volumen pulmonar.
• *Estrictamente selectivo.
• Trasplante de pulmón : EPOC constituye la única
indicación prioritaria del trasplante de pulmón. <65
años, discapacidad profunda a pesar de usar el
máximo tratamiento, no comorbilidades..
42. Manejo de EPOC Estable
• Síntomas
• Tolerancia al Ejercicio
• Calidad de Vida
DISMINUIR SÍNTOMAS
DISMINUIR RIESGO
• Prevenir progreso
• Prevenir y tx. exacerbaciones
• Reducir la mortalidad
Y
Metas de Tratamiento
GOLD. Revisión 2017
44. 1. Global strategy for the diagnosis,
management, and prevention of chronic
obstructive pulmonary disease: Revised
2014. Global Initiative for Chronic
Obstructive Lung Disease (GOLD).
www.goldcopd.org
2. NICE clinical guidelines are
recommendations about the treatment and
care of people with specific diseases and
conditions in the NHS in England and
Wales. www.nice.org.uk
3. Harrison. Principios de Medicina Interna,
19e. Dan L. Longo, Dennis L. Kasper, J. Larry
Jameson, Anthony S. Fauci, Stephen L.
Hauser, Joseph Loscalzo.
BIBLIOGRAFÍA
Harrison. Principios de Medicina Interna, 18e. Dan L. Longo, Dennis L. Kasper, J. Larry Jameson, Anthony S. Fauci, Stephen L. Hauser, Joseph Loscalzo.
Notas del editor
GASTO: Frecuentes consultas y hospitalizaciones, tratamiento crónico
Biomasa: productos obtenidos por fotosíntesis, susceptibles de ser transformados en combustible útil
Alfa 1-antitripsina (AAT / A1AT) o α1-antitripsina (α1AT) es un inhibidor de proteasa sérico (serpina). Protege a los tejidos de las proteasas presentes principalmente en las células inflamatorias, en especial la elastasa. 1 a 2% de las personas con EPOC hereda la deficiencia marcada de α1AT,
Los individuos no fumadores también pueden desarrollarlo exposición acumulativa y factores genéticos
Distribuciones del volumen espiratorio forzado en 1 s (FEV1) en
una muestra de la población general estratificada según el número de cajetillas/
año. Por cada grupo de fumadores de cigarrillos se muestran las medias, las
medianas y desviación estándar ± 1 del FEV1 porcentual pronosticado. Se identificó una relación dosis-respuesta entre la intensidad del tabaquismo y el FEV1, pero también se observó una enorme variabilidad en la función pulmonar de un sujeto a otro con antecedentes semejantes de tabaquismo.
Chronic bronchitis — Chronic bronchitis is defined as a chronic productive cough for three months in each of two
successive years in a patient in whom other causes of chronic cough (eg, bronchiectasis) have been excluded [9].
It may precede or follow development of airflow limitation [9,10]. This definition has been used in many studies,
despite the arbitrarily selected symptom duration.
Emphysema is defined by abnormal and permanent enlargement of the airspaces distal to the terminal bronchioles that is accompanied by destruction of the airspace walls, without obvious fibrosis (ie, there is no fibrosis visible to the naked eye) [11]. Exclusion of obvious fibrosis was intended to distinguish the alveolar destruction due to emphysema from that due to the interstitial pneumonias. However, many studies have found increased collagen in the lungs of patients with mild COPD, indicating that fibrosis can be a component of emphysema [12,13]. While emphysema can exist in individuals who do not have airflow obstruction, it is more
Figure 3. Mecanismos inflamatorios en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
El humo del cigarrillo y otros irritantes activan los macrófagos y las células epiteliales de las vías respiratorias en el tracto respiratorio, que liberan factores quimiotácticos de los neutrófilos, como la interleucina-8 y el leucotrieno B4.
Los neutrófilos y macrófagos liberan proteasas que descomponen el tejido conectivo en el parénquima pulmonar, lo que produce enfisema y también estimula la hipersecreción de moco.
Las proteasas son normalmente contrarrestadas por inhibidores de la proteasa, que incluyen {1} -antitripsina, inhibidor de la leucoproteasa secretora e inhibidores tisulares de las metaloproteinasas de la matriz.
Las células T citotóxicas (linfocitos CD8 +) también pueden estar involucradas en la cascada inflamatoria. MCP-1 denota la proteína 1 quimiotáctica de monocitos, que se libera y afecta a los macrófagos.
bronquiolo respiratorio, conductos alveolares, sacos alveolares y alvéolos, conocidos colectivamente como el acino. Estas estructuras en combinación con sus capilares e intersticio asociados forman el parénquima pulmonar.
El enfisema proximal acinar (también conocido como centrilobular) se refiere a la dilatación anormal o destrucción del bronquiolo respiratorio, la porción central del acino. Se asocia comúnmente con el tabaquismo, pero también se puede ver en la neumoconiosis de los trabajadores del carbón.
●El enfisema panacinar se refiere a la ampliación o destrucción de todas las partes del acino. Difuso panacinar el enfisema se asocia con alfa1 deficiencia de antitripsina, aunque se puede ver en combinación con enfisema proximal en fumadores.
●En el enfisema acinar distal (también conocido como paraseptal), los conductos alveolares son predominantemente afectados. Distal el enfisema acinar puede ocurrir solo o en combinación con enfisema acinar proximal y panacinar. Cuando ocurre solo, la asociación habitual es el neumotórax espontáneo en un adulto joven.
Los sintomas caracteristicos de EPOC son la disnea crónica y progresiva, tos y produccion de esputo que pueden ser variables de dia a dia.
Disnea: Progresiva, persistente y caracteristicamente empeora con el ejercicio.
Tos crónica: Puede ser intermitente y no productiva.
Produccion de esputo cronica.
Los pacientes que tienen un estilo de vida extremadamente sedentario pero pocas quejas requieren un interrogatorio cuidadoso para obtener un historia que sugiere una EPOC. Algunos pacientes, sin saberlo, evitan la disnea de esfuerzo al cambiar suexpectativas y limitando su actividad. Es posible que desconozcan el alcance de sus limitaciones o que sus las limitaciones se deben a síntomas respiratorios, aunque pueden quejarse de fatiga.
Los pacientes que presentan síntomas respiratorios generalmente se quejan de disnea y tos crónica. losla disnea puede notarse inicialmente solo durante el ejercicio. Sin embargo, finalmente se vuelve notable conprogresivamente menos esfuerzo o incluso en reposo. La tos crónica se caracteriza por el comienzo insidioso deproducción de esputo, que ocurre por la mañana inicialmente, pero puede progresar a lo largo del día. losel volumen diario rara vez excede los 60 ml. El esputo suele ser mucoide, pero se vuelve purulento duranteexacerbaciones
VsVs: vibraciones vocales
La EPOC puede adoptar posiciones que alivian la disnea, como inclinarse hacia adelante con los brazos
estirado y peso apoyado en las palmas o los codos. Esta postura puede ser evidente durante el
examen o puede ser sugerido por la presencia de callos o bolsas hinchadas en las superficies extensoras
Mirando al paciente con EPOC. La EPOC puede manifestarse en sorprendentes características sistémicas. Estos pueden variar notablemente, incluso entre pacientes con niveles similares de limitación del flujo de aire.
El clásico "bloater azul" (izquierda) se caracteriza por hipoxemia, posiblemente con retención de dióxido de carbono, que puede complicarse por hipertensión pulmonar y signos de insuficiencia cardíaca derecha.
El "globo rosado" (derecha), en contraste, se caracteriza por caquexia, gases sanguíneos relativamente conservados y, a menudo, disnea incluso cuando el paciente está en reposo.
La tos y el esputo pueden ser prominentes en el ablandador azul, pero también pueden estar presentes en el rosado.
El enfisema a menudo es severo en el globo rosa, pero también puede estar presente en el bloater azul. Por lo tanto, los dos fenotipos ilustrados aquí representan diferentes manifestaciones sistémicas de una enfermedad compleja. Muchos pacientes con manifestaciones sistémicas de EPOC no se parecen a ninguno de estos pacientes.
Otros hallazgos del examen retracción paradójica de los espacios intermedios inferiores durante inspiración (es decir, el signo de Hoover: El signo es positivo si el diámetro de la parte transversal del tórax disminuye en vez de aumentar. Esta disminución significa que las paredes del tórax se contraen en vez de ensancharse.), cianosis,
asterixis debido a hipercapnia severa y
un hígado agrandado y doloroso debido a insuficiencia cardíaca derecha.
La distensión de la vena del cuello también se puede observar debido al aumento intratorácico presión, especialmente durante la espiración.
Evaluation for COPD is appropriate in adults who report dyspnea, chronic cough, chronic
sputum production or have had a gradual decline in level of peak activity, particularly if they have a history of
exposure to risk factors for the disease (eg, cigarette smoking, indoor biomass smoke) [7,37]. All patients are
evaluated with spirometry and selected patients have laboratory testing and imaging studies.
Pulmonary function tests, particularly spirometry, are the cornerstone of the diagnostic evaluation of patients with suspected COPD. In addition, PFTs are used to determine the severity of the airflow limitation, assess the response to medications, and follow disease progression
Al evaluar a un paciente por posible EPOC, se realiza una espirometría antes y después de la administración del broncodilatador (p. Ej., Inhalación de 400 mcg de albuterol) para determinar si la limitación del flujo de aire está presentey si es parcial o totalmente reversible.La característica fisiológica característica de la EPOC es la limitación del flujo de aire que es irreversible o solo parcialmente reversible con el broncodilatador.La espirometría de detección no se recomienda actualmente.Por el contrario, la espirometría se debe realizar en pacientes con síntomas sugestivos son el volumen espiratorio forzado en un segundo (FEV) yla capacidad vital forzada (FVC). La relación posbroncodilatador de FEV / FVC determina si la limitación del flujo de aire está presente, el valor de porcentaje de predicción posbroncodilatador para el FEV determina la gravedad de la limitación del flujo de aire
to reconsider the diagnosis, if patients show an exceptionally good response to treatment
Clinically significant COPD is not present if the FEV1 and FEV1/FVC ratio return to normal with drug therapy.[2004] [2004]
La oximetría de pulso es una prueba no invasiva y fácil de realizar que evalúa la saturación de oxígeno en la sangre. Se ha reducido el número de pacientes que requieren gases arteriales (BAG), ya que no se necesita oxígeno suplementario cuando la saturación de oxígeno del pulso (SpO) es> 88 por ciento. Sin embargo, la oximetría de pulso no proporciona información sobre la ventilación alveolar o hipercapnia (PaCO> 45 mmHg), y la evaluación de la oxigenación por oximetría de pulso puede ser inexacta en el contexto de una exacerbación aguda de la EPOC.
Sombras vasculares que disminuyen rápidamente, aumento de la radiolucidez del pulmón, un diafragma plano y una sombra cardíaca larga y estrecha en una radiografía frontal.●Un contorno diafragmático plano y un espacio aéreo retroesternal aumentado en una radiografía lateral (imagen 2). Estos hallazgos se deben a la hiperinflación.●Bullas, definidas como áreas radiotransparentes de más de un centímetro de diámetro y rodeadas por sombras arqueadas. Se deben a una enfermedad local grave y pueden o no estar acompañados de enfisema generalizado.●Cuando la EPOC avanzada conduce a hipertensión pulmonar y cor pulmonale, pueden observarse sombras vasculares hiliares prominentes y la invasión de la sombra cardíaca en el espacio retroesternal. El agrandamiento cardíaco puede hacerse evidente solo por comparación con radiografías de tórax anteriores
Mejoría en deterioro de función pulmonar.
. Debe ser considerada en ausencia de contraindicaciones.
Bupropion, creado en un principio como antidepresivo; el tratamiento de sustitucion con nicotina disponible como goma de mascar, parche transdermico y aerosol nasal. Contraindicacciones: Hipersensibilidad a bupropión
Convulsion
Bulimia o anorexia
Usa concomitante de IMAO
Usa concomitante de otros productos de bupropión
Pacientes con suspension abrupta de alcohol osedantes (incluidas benzodiacepinas)
Vareniclina, un agonista/antagonista del acido nicotínico. Contraindicado en antecedentes de enf. psiquiátrica, de crisis epilépticas u otras afecciones que puedan dar lugar a una disminución del umbral convulsivo.
Para la administracion de dichos tratamientos es necesario valorar los sintomas, los posibles riesgos y costos, asi como los beneficios de las medidas terapeuticas.
Despues, se hara una evaluacion de la respuesta al tratamiento y se decidira si se continua o no.
ROFLUMILAST: Inhibidor de la fosfodiesterasa 4 (PDE4), agente antiinflamatorio no esteroideo, enzima metabolizante del AMPc que se encuentra en células estructurales e inflamatorias y que actúa tanto sobre la inflamación sistémica como pulmonar asociadas a la EPOC.
Capacidad de ejercicio
Severidad de disnea
Calidad de vida
Hospitalizaciones (# y duración)
Recuperación después de hospitalización
Depresión
Sobrevida (Evidencia B)
Efecto de b/dilatadores de larga acción (Evidencia B)
DESCARTADOS PARA LVRS: Se descarta a los pacientes con enfermedad significativa de la pleura (tension sistolica en la arteria pulmonar >45 mmHg), desacondicionamiento extremo, insuficiencia cardiaca congestiva y otros cuadros coexistentes graves. Las personas con un FEV1 <20% del previsto y con enfisema de distribucion difusa en la CT o una DLCO <20% de la cifra predicha, tienen una mayor tasa de mortalidad despues de la intervencion, por lo que no son elegibles para las operaciones de disminucion del volumen pulmonar.
Entre los problemas no resueltos respecto del trasplante de pulmon y la EPOC estan el saber si el método mas apropiado seria trasplantar uno o ambos pulmones