1. Sandra Lumiko Kubo
080-3530-1866 klimtslk@yahoo.com.br
Professional Experience
 Fujiarte Corporation Okayama Prefecture, Japan
Machine Operator - Electronics March 2014-Present
Control five machines that sort andprepare electronic chips for iPhones, computers, and other electronic devices.
Informal translationfor coworkers and companyleadership.
 Konishi Corporation Shiga Prefecture, Japan
Machine Operator - Woodworking November 2013―March 2014
Measuredcabinets andmanagedwoodworking machine.
 Fujiarte Corporation Shiga Prefecture, Japan
Machine Operator - Electronics November 2009－January2013
Selected and sortedceramic sensors.
 SunFamily Corporation Shiga Prefecture, Japan
Machine Operator - Food Service December 2007 – November 2009
Composed, organized, and tagged Japanese bento lunches.
 Alutiiq-Fluor Constructors Sao Paulo, Brasil
Interpreter / Supervisor October 2002 – January2004
InterpretedEnglishandPortuguese;supervisedon-site constructionfor the US EmbassyremodelinginSaoPaulo.
 Camargo Correia Construction & Commerce Sao Paulo, Brasil
Field Supervisor May2000-September 2002
Supervisedthe construction oftelecommunicationdata centers.
 Debora Aguiar, architect Sao Paulo, Brasil
Construction Supervisor August 1999-April 2000
Supervisedon-site remodelingand construction ofofficesanddata centers.
 Ericsson Telecommunications Sao Paulo, Brasil
Field Surveyor January1997-July1999
Procured and surveyed areas ofconstruction for telecommunications structures.
 Roberto Loeb, architect Sao Paulo, Brasil
Architect October 1995-November 1996
Managed project elaboration, detailing, perspectives,and construction. January1989-April 1991
 GHG Engineering & Commerce Construction Company Sao Paulo, Brasil
Architect September 1991-September 1995
Created definition ofinterior finishings for apartments andlobbies; construction supervision.
 Consid Industry & Commerce Sao Paulo, Brasil
Architect September 1986-April1988
Createdarchitectural drawings and paintings of perspectives for clients.
Education
 Faculdade de Arquitetura e Urbanismo Braz Cubas Mogi das Cruzes, SaoPaulo, Brasil January 1980 – December 1984
Bachelor of Architecture
 Jyutaku Kyokyu Kosha Otsu-shi, Shiga Prefecture, Japan June 1985 – April 1986
Studiedinterior design, planning, and constructionwithworkingprofessionals. Created interior and exterior perspective drawings
and paintings for companyclients.
 Itogen Koka-shi, Shiga Prefecture, Japan June 2013 – September 2013
Completed professional development course in PCoperations, Microsoft Office Suite, Japanese language andculture, and
commercial business procedures.
Languages
 Fluent: English(TOEIC905), French, Portuguese
 Conversational:Japanese, Spanish