1. UN PHÉNOMÈNE
TYPIQUEMENT DANOIS
Ancré dans la culture danoise, le
hygge n’est en réalité pas nou-
veau ; il fait partie du quotidien
de tout un chacun, et l’on nous
rit presque au nez lorsque nous,
Français, le découvrons au fil d’un
blog ou d’une boutique de déco.
« C’est une notion innée, com-
pliquée à définir, intraduisible…
Ce mot nous viendrait à l’ori-
gine de Norvège. C’est un état
psychique dans lequel on peut se
trouver quand on est dans diverses
situations, comme boire un verre,
recevoir des amis, mais toujours de
manière spontanée. Il est à son apo-
gée, bien entendu, pendant les fêtes
deNoël », explique Rikke Jacobsen,
responsable marketing et vente à
la Maison du Danemark à Paris.
Vous l’avez compris, hygge (pro-
noncez « hugge », s’il vous plaît !)
exprime le partage, la convivialité
entre amis ou en famille et une cer-
taine simplicité des échanges mais
pas forcément quelque chose de
précis. Il qualifie aussi une am-
biance harmonieuse, un cadre de
vie agréable, à tel point que le lan-
gage courant s’est approprié cette
expression trop « hyggeligt » pour
qualifier, un bon moment ou un
intérieur chaleureux !
Prônant un mode de vie simple
basé sur une société démocratique
et égalitaire, le Danemark est le
pays le plus heureux au monde,
d’après une étude réalisée par le
programme Réseau de solutions
pour le développement durable de
l’ONU de 2013 à 2015. Certes le
manque de lumière, au cœur de
l’hiver la nuit tombe à 15 heures,
incitent les Danois à rester chez
eux, à recréer une ambiance cha-
leureuse, avec des bougies qui
réchauffent l’atmosphère, mais
pas seulement. « La qualité de vie
et l’équilibre entre vie personnelle et
vie professionnelle sont des valeurs
fondamentales. Il y a une autre
organisation du travail centrée
sur l’efficacité, celui-ci démarre à
7 heures le matin et se termine en
début d’après-midi. Enfin il y a une
conception plus égalitaire de la so-
ciété, entre hommes et femmes, un
esprit collectif très fort qui découle
de la Janteloven, loi ancestrale
dictant qu’un individu ne doit
pas se sentir supérieur à l’autre, et
valable dans toute la Scandina-
vie », raconte Mikalla Vuillermet,
responsable marketing et com-
74 •DESIGN@HOME
Venu du Danemark, il s’est imposé en France grâce à la vague scandinave. À travers de jeunes marques
danoises, cet état d’esprit, le style hygge, influence notre intérieur et se mêle à nos habitudes de vie.
Décryptage. Anne Swynghedauw
DÉCO
HYGGE
L’ART DE VIVRE HEUREUX

2. munication chez BoConcept.
La société danoise fait souvent fi-
gure de modèle depuis la Seconde
Guerre mondiale ; en France, on
regarde avec admiration cet idéal
de vie depuis notre quotidien
stressé. En temps de crise, on se
raccroche à des valeurs simples.
Le chez-soi en est une, à l’image
des Nordiques qui privilégient leur
intérieur et expriment leur statut
social dans le mobilier, le design
iconique sans extravagance.
« Les pièces des années 1950 des
architectes designers tels qu’Alvar
Aalto, Finn Juhl, Hans J. Wegner,
Poul Henningsen sont remar-
quables. Elles font figure de réfé-
rence parce qu’elles sont de grande
qualité. Il n’y avait pas d’indus-
tries au Danemark à cette époque,
mais des artisans qui, encore
aujourd’hui, perpétuent les savoir-
faire. Le style scandinave, avec son
très grand attachement à la tradi-
tion artisanale et un certain clas-
sicisme, se marie formidablement
bien avec tout genre de mobilier
moderne ou de style ancien », ex-
plique Rikke Jacobsen, qui est aus-
si chercheuse. Dans son mémoire
de fin d’études, elle démontre avec
brio comment le style scandinave
est entré en France par la grande
porte grâce aux salons, par le biais
des décorateurs des années 1950
et s’est installé durablement. Au-
jourd’hui, la vague vintage du style
scandinave campe le décor avec
des pièces originales ou rééditées.
Une valeur sûre…
VERS UN DESIGN
INTEMPOREL
Par extension l’esprit hygge est de-
venu un style… Face aux maîtres
du design devenus des classiques,
les jeunes marques danoises, Hay,
Muuto, Menu, se sont frayées un
chemin depuis quinze ans. Au
départ de manière confidentielle,
entre initiés, puis la « new nor-
dic » a lancé le design danois vers
d’autres destinations et une autre
clientèle en France et en Europe.
En témoigne le foisonnement des
enseignes venues de l’Europe du
Nord au salon Maison & Objet de
janvier 2016. « Ce sont des marques
dont l’ADN se traduit par la nécessi-
té de perpétuer la tradition danoise.
Elles sont plus accessibles en termes
de prix et s’adressent à des consom-
mateurs plus jeunes », précise Per-
nille Christiansen, représentant les
marques And Tradition, Louise
Roe et Reflections pour la France.
Sur fond de modèle scandinave,
ce style gagne-t-il nos intérieurs ?
On aime la sobriété et la décon-
traction, le mariage possible avec
DESIGN@HOME
•75
Les designers sont
de plus en plus
sollicités, telle une
seconde signature
derrière le chef.

3. 76 •DESIGN@HOME
ment avec les textiles : canapé en
velours, plaid en cachemire… Cer-
taines marques iconiques du mo-
bilier se lancent dans la création
d’accessoires pour la maison. Fritz
Hansen propose une série d’objets
épurés, discrets et de belle facture,
qui vient naturellement compléter
les collections de mobilier. Les mo-
tifs textiles sont issus des archives
d’Alvar Aalto. Les plateaux en bois
aux accents shaker sont fabriqués
avec les matériaux identiques et
la même attention aux détails que
la chaise Ant et la chaise Série 7.
« Nous nous sommes inspirés de
notre patrimoine riche et nous avons
sollicité des designers reconnus
afin de poursuivre notre histoire »,
explique Christoffer Back, direc-
teur de Fritz Hansen Objects.
d’autres éléments chinés dans la
maison, on a l’impression d’ache-
ter un morceau de société idéale,
ce qui procure un sentiment
de bien-être, confortablement
installé dans son fauteuil Egg,
d’Alvar Aalto. « En France, je
constate un engouement pour le
Danemark. Chez BoConcept, notre
cœur de métier est la conception du
mobilier. L’état d’esprit danois est
véhiculé par le biais de mobilier per-
sonnalisable ; chacun façonne son
intérieur à son image pour se sentir
bien chez lui, comme la nouvelle
combinaison murale Copenhagen
Morten Georgsen. » Le confort du
style hygge se retrouve notam-
1 / Fritz Hansen, collection Object.
2 / Ferm Living,pichet,
bougeoir, serre-livres.
3 / Normann Copenhagen,
suspension Amp.
4 / Normann Copenhagen,
lampes Cap.
5 / Louise Roe, coussins Architect,
tissus Kvadrat.
2
1
4
3

4. DESIGN@HOME
•77
SUBLIMER L’AMBIANCE,
ACCENTUER LES DÉTAILS
Par sa simplicité et sa facilité à
changer les accessoires, l’art de
vivre hygge connaît un véritable
emballement, car il englobe
tous ces petits détails du quo-
tidien qui viennent compléter
le mobilier. Il laisse libre cours
à l’imagination et aux envies
de chacun, il génère des uni-
vers : aménagement lumineux et
sobre, mobilier aux lignes pures
en bois clair, matières douces
et naturelles, coloris pastel…
Les concept stores, tel celui de
Fleux à Paris, l’ont bien compris.
Avec plusieurs marques danoises
proposées, on y découvre une
multitude d’objets séduisants,
design et décoratifs, à tous les
prix, pour personnaliser une
ambiance cosy ! On y déniche
des pépites, des collections de
qualité pour se démarquer du
consumérisme. Normann Copen-
hagen pousse le concept plus
loin avec Daily Fiction, vendu en
exclusivité chez Fleux. Ces objets
autour de la papeterie sont carac-
térisés par une grande attention
portée aux détails inspirés de la
mode. Britt Bonnesen, respon-
sable de la marque, nous parle
de cette collaboration : « Nous
souhaitions depuis longtemps
enrichir notre collection déjà exis-
tante d’une nouvelle catégorie
d’objets au format plus réduit.
Daily Fiction nous permet d’imagi-
ner un tout nouvel univers d’achats
plaisir créé par l’agence de design
danoise, gérée par des femmes,
Femmes Régionales. »
On compose son ambiance avec
des objets bien choisis et de qua-
lité, bougeoirs, vases, théières,
miroirs, vide-poches, cadres
photo, dans un joli salon, en
écoutant de la bonne musique,
accompagné d’un thé ou d’un
café chaud, avec un plaid en
laine tricotée sur les genoux…
Voilà, on y est ! Place aux belles
matières, aux finitions soignées,
à la simplicité des formes et à la
convivialité ! L’art de vivre hygge,
est-ce un peu le cocooning à
l’anglaise ou l’esprit casanier fran-
çais ? Un peu des deux, et bien
que le lieu culturel de rencontres
en France demeure encore le café,
rester chez soi n’est plus péjoratif.
On chouchoute son intérieur, on
le valorise, on le personnalise, on
lui donne un sens.
5