SlideShare a Scribd company logo
1 of 31
Terminologieën in praktijk
Sessie Iconclass
Rijksmuseum Twenthe, 28 November 2016
Reem Weda
Informatiespecialist
Terminologieën
Inhoud
 Introductie
 Het RKD
 terminologieën
 Iconclass en (beetje) theorie
 Gebruik en ontwikkeling
 Oefeningen
RKD-Nederlands Instituut voor
Kunstgeschiedenis, Den Haag
RKD Collecties • kunstdocumentatie
• bibliotheek
• archieven
• datasets (via
RKDexplore)
• terminologieen:
RKDartists, Iconclass
and AAT-Ned
RKDartists: biographical info 250.000 persons related to the
arts
Dutch AAT: 36.000 generic concepts for heritage collections
Iconclass: 28.000 classifications for art subjects
Gecontroleerde terminologieën
 Onderdeel van ‘Getty Vocabularies’ sinds
1980
 Generieke concepten voor objecten en
afbeeldingen
 Inhoud alle materiele cultuur, en de
benodigde termen om dit te beschrijven
 De AAT is algemeen van opzet, niet
contextueel ingericht
 Bestaat uit 36.0000 concepten, 255.000
termen, inhoud groeit gestaag
 Strikte redactie, termen zijn gevalideerd
door bronnen
 Thesaurus structuur volgens ISO normen
 De AAT is meertalig: Engels, Nederlands,
Spaans, gedeeltelijk in Chinees, Duits en
Portugees. Plannen voor Frans en Pools
 Steeds internationaler qua onderwerpen
objectnaam: brons (beeldhouwwerk)
(300047333)
vervaardiger: Calamis
rol vervaardiger: beeldhouwer
onderwerpen: man, naakt
periode: Late Bronstijd, klassiek (Grieks)
materiaal: brons (metaal)
toestand: gecorrodeerd
vervaardigingstechniek: vormgegoten
Iconclass: 92H1 (story of) Neptune (Poseidon)
Nationaal
Archeologisch
museum van Athene
Poseidon van Artemision
RKD in de ‘cloud’
1. Consistente invoer
2. Aangeven van relaties
3. Voor toekennen meerdere termen
(tagging) en doorzoeken
4. Betere informatieontsluiting
5. Vertaling van begrippen,
internationale aansluiting.
Waarom gecontroleerde terminologieën
gebruiken?
Oefening: wat zien we hier?
Pieter Brueghel de Jonge, Winterlandschap
Iconclass:
23F41 winter landscape; landscape
symbolizing winter (the four seasons of the
year)
46A14 farmers
46AA14 farmers - AA - female farmer,
farmer's wife
31B522 drunken brawl (usually peasants
fighting in an inn)
31D14 adult man
31D15 adult woman
31A2731 falling
33A61 help (to an endangered fellow man)
5(+6) Abstract Ideas and Concepts (+
situation or event (especially in genre-painting)
with symbolical connotation)
23F41 winter landscape; landscape
symbolizing winter (the four seasons of the
year)
43C244(+8) skates (winter sports) (+
quarrel, disagreement (in sports, games, etc.))
41A7751 container made of plant material
other than wood: basket
25G3(WILLOW) trees: willow
Henri van der Waal (1910-1972)
Begin in 1950 : project met RKD
‘Decimal index of the art of the Low
Countries’; D.I.A.L.
Iconclass publicatie 1973-1985
Voor computer: 1990-2001 (cd-rom)
Online browser vanaf 2004. Update in 2009.
Gebruikt door RKD en anderen wereldwijd.
Melencolia I,
Albrecht Dürer,
1514
Iconografie & Iconologie
Hoofdelementen:
• Vakspecifiek classificatiesysteem
• Alfa-numerieke codes met tekstcorrelaten
• Hierarchisch geordende thesaurus
• Alfabetische index van trefwoorden
• Meertalig (Engels, Duits, Frans, Italiaan en Fins) En
Portugees, Spaans, Pools en Chinees in voorbereiding.
Maar geen Nederlandse tekstcorrelaten, wel trefwoorden!
• Internationaal in gebruik online en gratis
• LOD publicatie via API maar ook als data dump
http://iconclass.org/52D1
www.iconclass.org
Hoofdcategorieën:
0 Abstract, Non-representational Art
1 Religion and Magic
2 Nature
3 Human being, Man in general
4 Society, Civilization, Culture
5 Abstract Ideas and Concepts
6 History
7 Bible
8 Literature
9 Classical Mythology and Ancient History
Subcategorieën:
Toenemende specificiteit binnen 2
‘Natuur’
21 the four elements, and ether, the fifth element
22 natural phenomena
23 time
24 the heavens (celestial bodies)
25 earth, world as celestial body
26 …
Toenemende specificiteit: 25 earth, world as
celestial body; Hoofdletters
25A maps, atlases
25B continents represented allegorically
25C geological phenomena
25D rock types; minerals and metals; soil types
25E geological chronological division; historical geology
25F animals
25G plants; vegetation
25H landscapes
25I city view, and landscape with manmade constructions
…
Increasing specificity:
extending the notation to the right with more digits.
25F animals:
25F1 groups of animals
25F2 mammals
25F3 birds
25F4 reptiles
25F5 amphibians
25F6 fishes
25F7 lower animals
25F8 extinct animals
25F9 misshapen animals; monsters
www.iconclass.org
Hierarchische structuur
7 – Bible
71 – Old Testament
71C – Genesis: the patriarchs
71C2 – story of Isaac
71C21 – Rebekah (Rebecca) sought in marriage
(Genesis 24)
71C217 – marriage of Isaac and Rebekah
Rembrandt, Portret van een echtpaar als Isaak en Rebecca, 1662-1666
Iconclass: Bible
71D12 Joseph sold into slavery and taken to Egypt (Genesis 37:12-35)
Andere (systeem)elementen
• tekst tussen haakjes
• trefwoorden of ‘keys’
• dubbele letter
• Nummerieke toevoegingen (+1, +2 etc)
www.iconclass.org
Voorbeeld 11H Saints
• 11H(AUGUSTINE) Augustine, bishop of Hippo; possible
attributes: arrows piercing his breast, book, child with spoon,
flaming heart, heart (pierced with arrows), pen
• Keys: Augustine (St.) · Christian religion · arrow · bishop · book
· chest (breast) · child · flaming heart · heart · pen · piercing ·
religion · saint · spoon · supernatural
• 11H(+3) saints (+ angel(s))
• 11HH female saints
• 11HH(MARY MAGDALENE)
Om onderwerpen te indexeren op
thema’s, motieven, verhalen,
situaties, activiteiten, gebaren,
gebeurtenissen ideeën, motto’s en
wonderen
Bijvoorbeeld:
31B6222 holding one's nose closed
33A11 baring the head, lifting one's hat
31B52 drunkenness
56F2 (personifications and
symbolic representations of) Love;
'Amore (secondo Seneca)' (Ripa)
Cesare Ripa,
Iconologia of
Uytbeeldinghen des
Verstants (1644)
In Iconclass staan 2977
notaties die verwijzen naar
de onderwerpen beschreven
in Iconologia van Ripa
Dignita. Waerdigheyt.
Een Vrouwe, die schoon is opgepronckt,
hebbende eenen grooten steen op de
schouderen, die met loofwerck, goude lijsten
en eedele steenen geciert is, staende metten
hoofde en schouderen een weinigh gekromt.
Waer by verstaen wort, dat die geene die 't
beproeft, alderklaerst sien kan, dat de
Eerampten en Waerdigheyden niet anders en
zijn als lasten en packen. …
Bron: digitale bibliotheek voor de Nederlandse
Letteren
BarendCornelisKoekkoek
Middelburg1803-Kleef1862,Landschapmeteikenbomenenruïne1855
• Annotaties
25II6 landscape with bridge, viaduct or
aqueduct - II - ideal landscapes
25II5 landscape with tower or castle - II -
ideal landscapes
25II9 landscape with ruins - II - ideal
landscapes
25H213 river
47I228 cattle driving, cattle driver
25G3(OAK) trees: oak
46C513 'en route', traveller under way
AAT
300264353 staffage
300015636 landschap (voorstelling)
http://collectie.rijksmuseumtwenthe.nl/page/aggregation/museum-
collectie/0140
BarendCornelisKoekkoek,Landschapmeteikenbomenenruïne1855
• Iconclass
25II6 landscape with bridge, viaduct or
aqueduct - II - ideal landscapes
25II5 landscape with tower or castle - II -
ideal landscapes
25II9 landscape with ruins - II - ideal
landscapes
25H213 river
47I228 cattle driving, cattle driver
25G3(OAK) trees: oak
46C513 'en route', traveller under way
AAT
300172863 romantisch (Europese Stijl)
• 300015636 landschap (voorstelling)
Iconclass browser
Digitale collecties en catalogus RKD via
RKDexplore.
Beelddocumentatie (meeste nog niet digitaal)
RKDexplore en Iconclass
Handboek Iconografie
Waarom Iconclass?
Er zijn op dit terrein geen andere
terminologieën die….
• hierarchisch gestructureerd zijn(thesaurus)
• meertalige inhoud hebben
• zo uitgebreide inhoud op gebied westerse kunst
hebben
• beschikbaar online en als Linked Open Data zijn
• Worden gebruikt door: Rijksmuseum; Getty
museum and provenance index, Foto Marburg
Bildindex en vele anderen.
Iconclass: www.iconclass.nl/
www.iconclass.org
RKDexplore (and RKDArtists) : www.rkd.nl
Website AAT-Ned: www.aat-ned-nl
Browser Getty AAT:
http://www.getty.edu/research/tools/vocabu
laries/aat/index.html
Reem Weda
Informatiespecialist Terminologieën
weda@rkd.nl

More Related Content

Viewers also liked

AWS Webcast - Best Practices in Architecting for the Cloud
AWS Webcast - Best Practices in Architecting for the CloudAWS Webcast - Best Practices in Architecting for the Cloud
AWS Webcast - Best Practices in Architecting for the CloudAmazon Web Services
 
Amazon Ec2 Application Design
Amazon Ec2 Application DesignAmazon Ec2 Application Design
Amazon Ec2 Application Designguestd0b61e
 
Introduction to Amazon Web Services
Introduction to Amazon Web ServicesIntroduction to Amazon Web Services
Introduction to Amazon Web ServicesAmazon Web Services
 
Safe Landing for Luggage: SMART RFID for Airports
Safe Landing for Luggage: SMART RFID for AirportsSafe Landing for Luggage: SMART RFID for Airports
Safe Landing for Luggage: SMART RFID for AirportsSmart_Technology_Group
 
Study: The Future of VR, AR and Self-Driving Cars
Study: The Future of VR, AR and Self-Driving CarsStudy: The Future of VR, AR and Self-Driving Cars
Study: The Future of VR, AR and Self-Driving CarsLinkedIn
 

Viewers also liked (6)

AWS Webcast - Best Practices in Architecting for the Cloud
AWS Webcast - Best Practices in Architecting for the CloudAWS Webcast - Best Practices in Architecting for the Cloud
AWS Webcast - Best Practices in Architecting for the Cloud
 
Small data big impact
Small data big impactSmall data big impact
Small data big impact
 
Amazon Ec2 Application Design
Amazon Ec2 Application DesignAmazon Ec2 Application Design
Amazon Ec2 Application Design
 
Introduction to Amazon Web Services
Introduction to Amazon Web ServicesIntroduction to Amazon Web Services
Introduction to Amazon Web Services
 
Safe Landing for Luggage: SMART RFID for Airports
Safe Landing for Luggage: SMART RFID for AirportsSafe Landing for Luggage: SMART RFID for Airports
Safe Landing for Luggage: SMART RFID for Airports
 
Study: The Future of VR, AR and Self-Driving Cars
Study: The Future of VR, AR and Self-Driving CarsStudy: The Future of VR, AR and Self-Driving Cars
Study: The Future of VR, AR and Self-Driving Cars
 

Iconclass_inleiding_Twenthe_2016

  • 1. Terminologieën in praktijk Sessie Iconclass Rijksmuseum Twenthe, 28 November 2016 Reem Weda Informatiespecialist Terminologieën
  • 2. Inhoud  Introductie  Het RKD  terminologieën  Iconclass en (beetje) theorie  Gebruik en ontwikkeling  Oefeningen
  • 4. RKD Collecties • kunstdocumentatie • bibliotheek • archieven • datasets (via RKDexplore) • terminologieen: RKDartists, Iconclass and AAT-Ned
  • 5. RKDartists: biographical info 250.000 persons related to the arts Dutch AAT: 36.000 generic concepts for heritage collections Iconclass: 28.000 classifications for art subjects Gecontroleerde terminologieën
  • 6.  Onderdeel van ‘Getty Vocabularies’ sinds 1980  Generieke concepten voor objecten en afbeeldingen  Inhoud alle materiele cultuur, en de benodigde termen om dit te beschrijven  De AAT is algemeen van opzet, niet contextueel ingericht  Bestaat uit 36.0000 concepten, 255.000 termen, inhoud groeit gestaag  Strikte redactie, termen zijn gevalideerd door bronnen  Thesaurus structuur volgens ISO normen  De AAT is meertalig: Engels, Nederlands, Spaans, gedeeltelijk in Chinees, Duits en Portugees. Plannen voor Frans en Pools  Steeds internationaler qua onderwerpen
  • 7.
  • 8. objectnaam: brons (beeldhouwwerk) (300047333) vervaardiger: Calamis rol vervaardiger: beeldhouwer onderwerpen: man, naakt periode: Late Bronstijd, klassiek (Grieks) materiaal: brons (metaal) toestand: gecorrodeerd vervaardigingstechniek: vormgegoten Iconclass: 92H1 (story of) Neptune (Poseidon) Nationaal Archeologisch museum van Athene Poseidon van Artemision
  • 9. RKD in de ‘cloud’
  • 10. 1. Consistente invoer 2. Aangeven van relaties 3. Voor toekennen meerdere termen (tagging) en doorzoeken 4. Betere informatieontsluiting 5. Vertaling van begrippen, internationale aansluiting. Waarom gecontroleerde terminologieën gebruiken?
  • 11. Oefening: wat zien we hier? Pieter Brueghel de Jonge, Winterlandschap Iconclass: 23F41 winter landscape; landscape symbolizing winter (the four seasons of the year) 46A14 farmers 46AA14 farmers - AA - female farmer, farmer's wife 31B522 drunken brawl (usually peasants fighting in an inn) 31D14 adult man 31D15 adult woman 31A2731 falling 33A61 help (to an endangered fellow man) 5(+6) Abstract Ideas and Concepts (+ situation or event (especially in genre-painting) with symbolical connotation) 23F41 winter landscape; landscape symbolizing winter (the four seasons of the year) 43C244(+8) skates (winter sports) (+ quarrel, disagreement (in sports, games, etc.)) 41A7751 container made of plant material other than wood: basket 25G3(WILLOW) trees: willow
  • 12. Henri van der Waal (1910-1972) Begin in 1950 : project met RKD ‘Decimal index of the art of the Low Countries’; D.I.A.L. Iconclass publicatie 1973-1985 Voor computer: 1990-2001 (cd-rom) Online browser vanaf 2004. Update in 2009. Gebruikt door RKD en anderen wereldwijd.
  • 14. Hoofdelementen: • Vakspecifiek classificatiesysteem • Alfa-numerieke codes met tekstcorrelaten • Hierarchisch geordende thesaurus • Alfabetische index van trefwoorden • Meertalig (Engels, Duits, Frans, Italiaan en Fins) En Portugees, Spaans, Pools en Chinees in voorbereiding. Maar geen Nederlandse tekstcorrelaten, wel trefwoorden! • Internationaal in gebruik online en gratis • LOD publicatie via API maar ook als data dump http://iconclass.org/52D1 www.iconclass.org
  • 15. Hoofdcategorieën: 0 Abstract, Non-representational Art 1 Religion and Magic 2 Nature 3 Human being, Man in general 4 Society, Civilization, Culture 5 Abstract Ideas and Concepts 6 History 7 Bible 8 Literature 9 Classical Mythology and Ancient History
  • 16. Subcategorieën: Toenemende specificiteit binnen 2 ‘Natuur’ 21 the four elements, and ether, the fifth element 22 natural phenomena 23 time 24 the heavens (celestial bodies) 25 earth, world as celestial body 26 …
  • 17. Toenemende specificiteit: 25 earth, world as celestial body; Hoofdletters 25A maps, atlases 25B continents represented allegorically 25C geological phenomena 25D rock types; minerals and metals; soil types 25E geological chronological division; historical geology 25F animals 25G plants; vegetation 25H landscapes 25I city view, and landscape with manmade constructions …
  • 18. Increasing specificity: extending the notation to the right with more digits. 25F animals: 25F1 groups of animals 25F2 mammals 25F3 birds 25F4 reptiles 25F5 amphibians 25F6 fishes 25F7 lower animals 25F8 extinct animals 25F9 misshapen animals; monsters www.iconclass.org
  • 19. Hierarchische structuur 7 – Bible 71 – Old Testament 71C – Genesis: the patriarchs 71C2 – story of Isaac 71C21 – Rebekah (Rebecca) sought in marriage (Genesis 24) 71C217 – marriage of Isaac and Rebekah Rembrandt, Portret van een echtpaar als Isaak en Rebecca, 1662-1666
  • 20. Iconclass: Bible 71D12 Joseph sold into slavery and taken to Egypt (Genesis 37:12-35)
  • 21. Andere (systeem)elementen • tekst tussen haakjes • trefwoorden of ‘keys’ • dubbele letter • Nummerieke toevoegingen (+1, +2 etc) www.iconclass.org
  • 22. Voorbeeld 11H Saints • 11H(AUGUSTINE) Augustine, bishop of Hippo; possible attributes: arrows piercing his breast, book, child with spoon, flaming heart, heart (pierced with arrows), pen • Keys: Augustine (St.) · Christian religion · arrow · bishop · book · chest (breast) · child · flaming heart · heart · pen · piercing · religion · saint · spoon · supernatural • 11H(+3) saints (+ angel(s)) • 11HH female saints • 11HH(MARY MAGDALENE)
  • 23. Om onderwerpen te indexeren op thema’s, motieven, verhalen, situaties, activiteiten, gebaren, gebeurtenissen ideeën, motto’s en wonderen Bijvoorbeeld: 31B6222 holding one's nose closed 33A11 baring the head, lifting one's hat 31B52 drunkenness 56F2 (personifications and symbolic representations of) Love; 'Amore (secondo Seneca)' (Ripa)
  • 24. Cesare Ripa, Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants (1644) In Iconclass staan 2977 notaties die verwijzen naar de onderwerpen beschreven in Iconologia van Ripa
  • 25. Dignita. Waerdigheyt. Een Vrouwe, die schoon is opgepronckt, hebbende eenen grooten steen op de schouderen, die met loofwerck, goude lijsten en eedele steenen geciert is, staende metten hoofde en schouderen een weinigh gekromt. Waer by verstaen wort, dat die geene die 't beproeft, alderklaerst sien kan, dat de Eerampten en Waerdigheyden niet anders en zijn als lasten en packen. … Bron: digitale bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
  • 26. BarendCornelisKoekkoek Middelburg1803-Kleef1862,Landschapmeteikenbomenenruïne1855 • Annotaties 25II6 landscape with bridge, viaduct or aqueduct - II - ideal landscapes 25II5 landscape with tower or castle - II - ideal landscapes 25II9 landscape with ruins - II - ideal landscapes 25H213 river 47I228 cattle driving, cattle driver 25G3(OAK) trees: oak 46C513 'en route', traveller under way AAT 300264353 staffage 300015636 landschap (voorstelling) http://collectie.rijksmuseumtwenthe.nl/page/aggregation/museum- collectie/0140 BarendCornelisKoekkoek,Landschapmeteikenbomenenruïne1855 • Iconclass 25II6 landscape with bridge, viaduct or aqueduct - II - ideal landscapes 25II5 landscape with tower or castle - II - ideal landscapes 25II9 landscape with ruins - II - ideal landscapes 25H213 river 47I228 cattle driving, cattle driver 25G3(OAK) trees: oak 46C513 'en route', traveller under way AAT 300172863 romantisch (Europese Stijl) • 300015636 landschap (voorstelling)
  • 28. Digitale collecties en catalogus RKD via RKDexplore. Beelddocumentatie (meeste nog niet digitaal) RKDexplore en Iconclass
  • 30. Waarom Iconclass? Er zijn op dit terrein geen andere terminologieën die…. • hierarchisch gestructureerd zijn(thesaurus) • meertalige inhoud hebben • zo uitgebreide inhoud op gebied westerse kunst hebben • beschikbaar online en als Linked Open Data zijn • Worden gebruikt door: Rijksmuseum; Getty museum and provenance index, Foto Marburg Bildindex en vele anderen.
  • 31. Iconclass: www.iconclass.nl/ www.iconclass.org RKDexplore (and RKDArtists) : www.rkd.nl Website AAT-Ned: www.aat-ned-nl Browser Getty AAT: http://www.getty.edu/research/tools/vocabu laries/aat/index.html Reem Weda Informatiespecialist Terminologieën weda@rkd.nl

Editor's Notes

  1. Hallo, ontzettend bedankt voor de mogelijkheid om jullie iets te mogen vertellen over Iconclass – het allerbeste classificatiesysteem voor onderwerpen van kunstwerken en afbeeldingen uit de westerse cultuur van voor 1800! Gelukkig ben ik niet bij een etnografisch museum beland, want dan hadden we weinig om over te praten. Kennen jullie Iconclass al trouwens? Ik ben hier om jullie de achtergrond -en werking van dit systeem uit te leggen. Ik heb al een aantal jaar aan de AAT gewerkt voordat ik ook iconclass onder mijn hoede kreeg. Door mijn ervaring met meerdere terminologieën kan ik gemakkelijker het onderscheid benoemen en uitleggen welke waar het meeste nut heeft. Wie kent AAT? Iconclass is een systeem dat nog niet zo gemakkelijk te doorgronden is. Maar dat is ook niet gek, het gaat over het duiden van onderwerpen en elementen in de kunst die misschien honderden jaren geleden gemeengoed waren maar heden ten dage toch een stuk minder. Daarbij is het gemaakt vanuit een kunsthistorische traditie van beeldbeschrijving die we niet allemaal kennen. Ik kan dit beamen omdat ik niet als kunsthistoricus ben opgeleid. Ook mijn bijbelvastheid en parate kennis van de klassieke oudheid is eigenlijk niet heel groot. Maar ik heb wel geleerd om goed te zoeken en dat helpt al heel wat! Om een schilderij - vooral van vóór 1800 - optimaal te kunnen waarderen, is een begrip van het afgebeelde vaak even belangrijk als een kennis van de stijl, vooral ook omdat vele afbeeldingen ook een symbolische betekenis hebben. De iconografische beeldbeschrijving houdt zich hiermee bezig. Feit blijft dat er geen ander systeem is waarmee deze specifieke kunsthistorische iconografie gestructureerd beschreven kan worden. Daarbij verwijst een Iconclass code ook naar veel meer dan alleen het aangeduide onderwerp. Ik ga mijn best doen om jullie zo goed mogelijk in te wijden. En het nut van iconclass annotatie voor jullie collectie ontsluiting te bewijzen. Daartoe gaan we ook een aantal werken uit de Twenthe collectie onder de loep nemen. Zoals Pieter Brueghel de Jongere, Winterlandschap
  2. De workshop vanmiddag zal bestaan uit… Vragen mogen te allen tijden worden gesteld, alleen wil ik wel proberen niet te ver uit te wijden, om zo de voortgang er wat in te houden.
  3. Iconclass is hosted and maintained by RKD, the Netherlands Institute for Art History. We have the largest collection of documentation on Dutch art from the Middle Ages till now. It’s collections consist of documentation comprising millions of images, an extensive library, and archives from artists, designers and historians. We have very little original art work. The RKD works together with national and international partners in research and development considering Art History in particular the Dutch Art and it’s impact. We are housed in the building of the Royal Library, but we will be moving out to a new building in 2018 because of renovations.
  4. The art documentation is an important collection of the RKD, Estimates are that there are up to 5 million images stored in the green boxes. The RKD is planning to digitise this collection including metadata and continue working on it in a digital environment. The RKD’s 7 databases/digital repositories that are made accessible through our relatively new website RKDexplore that was launched in 2014. Our vocabularies are RKDartists, Iconclass and Dutch AAT. Image collection (not digital) indexed with iconclass. Holds the image collections of University of Leiden en VU University Amsterdam. Iconography book collection indexed with Iconclass. We want to digitise our entire image documentation including metadata, 5 million images! Perhaps trough use of a scanning street. Digital collection and catalogue: RKDexplore Images: 40.000 artwork records with iconclass notations. At the moment we use Iconclass only for subjects from Mythology and Biblical scenes. Using ‘only’ 6000 different codes (of the 28.000 available)
  5. Voor kunstbeherende instellingen onmisbare standaarden, al zeg ik zelf. Daarbij is het RKD een natuurlijke samenwerkingspartner voor musea op het gebied van kunsthistische onderzoek en documenteren. These are our controlled vocabularies. RKDartists& is a ‘name authority file’ with biographic details about Dutch and foreign artists (in the broadest sense of the word) from around 1200 to the present. documentation. The AAT-Ned or Dutch AAT is a controlled vocabulary, a thesaurus, with terminology about material culture, so the scope is broader than just Art and Architecture subjects. It is a translation and in an way extended version of the Getty AAT. Extended in the sense that AAT-Ned also hosts several thousand Dutch candidate concepts that are used in the hertitage field. It’s been in the RKD’s portfolio from 1994 onwards. It’s a widely used standard in the Dutch Museum Sector. And we have Iconclass the multilingual classification system designed for art and iconography. 28000 onderwerpen. En oneindig veel variaties daarop te maken. More on the content and system of Iconclass later
  6. De AAT is belangrijke internationale standaard thesaurus op het gebied van de materiele cultuur. Van oorsprong gericht op het beschrijven van een afbeeldingen in een bibliotheek (daarom is het meervoud hier de voorkeursterm, maar je kan als gebruiker ook enkelvoud, of zelf een andere equivalent kiezen), toen lange tijd gericht op het beschrijven van objecten in museale collecties, nu steeds breder en internationaler georiënteerde inhoud. Generiek betekent kort gezegd ‘karakteriseerbaar uniek concept’ maar geen eigennamen van unieke, dus slechts eenmaal voorkomende objecten, gebeurtenissen en personen. Daarom is Iconclass ook een onontbeerlijke toevoeging aan de standaarden nodig voor de beschrijving. Iconclass heeft inhoud die niet in de AAT staat en vice versa. Ze zijn complementair bij het beschrijven van kunstwerken.
  7. Voorbeeld van toevoegingen uit het Nederlandstalige werkveld: schutterstukken. Scope note, terms, equivalenten taalvarianten, hierarchische positie etc.
  8. Voorbeeld van AAT concepten bij objectbeschrijving. De termen om formele elementen van een kunstwerkrecord te benoemen kun je in de AAT vinden. Het onderwerp, diepere betekenis kun je benoemen met iconclass. Er is overigens wel overlap tussen de inhoud van de twee sytemen maar Iconclass kun je niet als standaard termenlijst gebruiken in een regulier collectiemanagement systeem. Daar is het op dat gebied ook niet precies en uitgebreid genoeg voor. Voor het beschrijven van elementen die je op een voorstelling kunt zien echter, is het erg geschikt. Dus onderwerpstrefwoorden.
  9. Here we see a simplified cloud representation of the RKD vocabularies. The red ones are delivering collection data to Europeana (but maybe more). Now, considering connecting knowledge, the hope on the horizon lies with the promise of LOD. It provides a method for connecting concepts between knowledge systems. The only problem is that this cannot be achieved automatically. We, the domain experts and data experts, have to make the connections ourselves first. It might be impossible to connect everything to everything. But there is already a lot to be gained if parts of the terminologies between datasets are mapped. So We have to start somewhere.
  10. For translation; if they are multi-lingual 2. For consistency; indexing with controlled preferred terms. 3. For indication of relationships; a thesaurus structure will supply hierarchical, and associative related concepts. 4. For labeling and browsing; creating multiple acces points by labels, and browsing through the hierarchy of the thesaurus 5. Improved information retrieval; More effective exploration and use of collections; ‘semantic glue’ for LOD. So find more of what you want and be guided to what you need.
  11. https://www.rijksmuseumtwenthe.nl/content/295/nl/winterlandschap Bj het RKD meerdere varianten maar niet deze bij Twenthe: https://rkd.nl/nl/explore/images/record?query=bruegel+%2B+winterlandschap&start=91 Trefwoorden RKD : boerengenre, genrevoorstelling, winter, winterlandschap, ijsvermaak, schaatsen onderbinden, wak, mand, rieten mand, schaatsen (activiteit), knotwilg, boer (volkstype), boerin (volkstype) Iconclass: 23F41 winter landscape; landscape symbolizing winter (the four seasons of the year) 46A14 farmers 46AA14 farmers - AA - female farmer, farmer's wife 31B522 drunken brawl (usually peasants fighting in an inn) 31D14 adult man 31D15 adult woman 33A61 help (to an endangered fellow man) 5(+6) Abstract Ideas and Concepts (+ situation or event (especially in genre-painting) with symbolical connotation) 23F41 winter landscape; landscape symbolizing winter (the four seasons of the year) 43C244(+8) skates (winter sports) (+ quarrel, disagreement (in sports, games, etc.)) 41A7751 container made of plant material other than wood: basket 25G3(WILLOW) trees: willow Subtiele verwijzingen naar vergankelijkheid Brueghel toont onverbloemd de realiteit. Hij schildert niet alleen gezellig schaatsende paartjes, maar ook ongelukken, vechtpartijen en dronkenschap, zoals in de herberg rechts. Maar achter de amusante en ogenschijnlijk oppervlakkige taferelen gaat een subtiele verwijzing naar de vergankelijkheid schuil. De spartelende man in het wak is een veelgebruikt motief om de kijker te herinneren aan de tijdelijkheid van het bestaan. Hoewel hulp nabij is - er komt een man met een tak aangesneld - is het niet zeker of de drenkeling zal overleven. 
  12. What is Iconclass? The Iconclass system is one of the largest classification system for cultural content and possibly the largest for visual arts content. Described by Wikipedia as: ‘a highly complex way of classifying the content of images’, unfortunately, the system is often perceived this way. More on this later. Iconclass was developed by Henri van de Waal (1910-1972), Professor of Art History at the University of Leiden (photo). In 1950, the RKD began its collaboration with Henri van de Waal on the development of Iconclass, with the publication of mounted and annotated photographs of Dutch works of art, known as DIAL (Decimal Index of the Art of the Low Countries). Published 1973 and 1985 in book form by the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (KNAW), of which Van de Waal was a member. The publication was followed by the development of several computerized editions of Iconclass by the University of Utrecht in the years 1990 to 2001. Published online in 2004 and updated in 2009 in partnership with RKD. RKD took over the role as maintaining institute from the Academy of Arts and Sciences.
  13. But first a few words about the branches of art history it adresses. Iconography is the study of symbols depicted in a work of art. Traditionally, these symbols derive from a readily recognizable, common currency of cultural or religious experience. For instance, in Western culture, a cross is a familiar shorthand symbol for Christianity and an obelisk is a generally understood emblem of dominance. Iconology is the study of the meaning contained within the symbols in a particular work of art. Not everyone makes the distinction between these two term anymore. Melencolia I is a famous 1514 engraving by the German Renaissance master Albrecht Dürer. It is an allegorical composition which has been the subject of many interpretations. The work has been the subject of more modern interpretation than almost any other print. I won’t go into all of them here. But a few of them are: The tools of geometry and architecture surround the figure, unused tools, The 4 × 4 magic square, with the two middle cells of the bottom row giving the date of the engraving: The hourglass showing time running out The empty scale (balance) The winged figure of genius. The list goes on. An autobiographical interpretation of Melencolia I has been suggested by several historians. Erwin Panofsky was probably correct in considering this fantastic image the spiritual self-portrait of Dürer. When describing and cataloging this type of work as an Art Historian, you need a very specific list of keywords and phrases, preferably from a controlled list. This is where Iconclass comes in.
  14. Iconclass is a multilingual classification system for cultural content. It is a hierarchically ordered collection of definitions of objects, people, events and abstract ideas that serve as the subject of an image. Art historians, researchers and curators use it to describe, classify and examine the subject of images represented in various media such as paintings, drawings and photographs. To sum up a the key elements. Classification system for Iconographical topics of 28,000 hierarchically ordered definitions. It’s consists of Alfa-numerical codes with text correlates in several languages. It’s hierarchically ordered so it works like a thesaurus. It has 14.000 keywords linked to the subjects, that can help guide the user to the subject he is looking for. It’s multi-lingual, now available in five languages and Portuegese, Spanish Polish and Chinese being worked on. These translations have mostly been conducted by projects in other countries and not funded by a Dutch Institute. It shows the intrinsic value of the system. It has been published as LOD in RDF and Json and the concepts can be found online though URI’s like http://iconclass.org/52D1. You can query using the API or download the full set of raw data.
  15. The Iconclass browser lets you do simple and sophisticated keyword searches, and browse the Iconclass schedules, It starts out pretty straight foward. Like the Dewey Decimal Classification system, it has 10 main "divisions" or points of entry. 28,000 hierarchically ordered definitions. Each definition consists of an alphanumeric classification code (notation) and the description of the iconographic subject (textual correlate).
  16. Within each division of Iconclass, definitions are organized according to a logic of increasing specificity. A main division is divided further into a maximum of nine subdivisions by adding a second digit to the right of the first one. Division 2 Nature, for example, is subdivided in the following way.
  17. The third level of specificity is attained by adding a letter in upper case. Take a look, for example, at the subdivisions of 25 earth, world as a celestial body:25I is a typical Art historical classification.
  18. From the letter(s) onward, all subsequent descents in the hierarchy take place by extending the notation to the right with more digits. The following example shows the first subdivision of 25F animals: the biologists will certainly not agree to this division, but in art history it makes sense.
  19. Hierarchical path The following example from division 7 Bible shows the hierarchical principle: all subsequent descents in the hierarchy take place by extending the notation to the right with more digits: here we see the marriage of Isaac and Rebecca, as part of the story of Rebecca, Isaac, Genesis in the Old Testament, part of the Bible.
  20. Examples if images with the same topic.
  21. So :a standard entry in the Iconclass system consists of a notation and its textual correlate. The Iconclass system offers the user additional features to increase the accuracy of meaning of a notation in a more or less systematic way. Warning: This might be the point where the iconclass system becomes ‘Highly complex’. Take a look at the following image and its Iconclass notations.
  22. Other typical (or a-typical) subjects in iconclass.
  23. Cesare Ripa was a 16th-century Italian aesthetician and author of the Iconologia, an influential emblem book. The picture shows the title page of a Dutch translation which was published in 1644 in Amsterdam. The notion that painting and literature are closely related - a concept already well established in the Renaissance - played an instrumental role in the arts. This idea is neatly demonstrated in the present title page, where Painting and Poetry in person flank a cartouche containing and extensive title, which is placed beneath the higher spheres where the art-loving gods Minerva, Apollo, and Mercury are seated. The Iconologia based on Egyptian, Greek and Roman emblematical representations. The book was used to give substance to qualities such as virtues, vices, passions, arts and sciences. The concepts were arranged in alphabetical order, after the fashion of the Renaissance. For each there was a verbal description of the allegorical figure proposed by Ripa to embody the concept, giving the type and color of its clothing and its varied symbolic paraphernalias, along with the reasons why these were chosen, reasons often supported by references to literature (largely classical) Dit boek, voluit geheten Iconologia overo Descrittione Dell’imagini Universali cavate dall’Antichità et da altri luoghi, uit 1603 was een zeer invloedrijk emblemataboek gebaseerd op Egyptische, Griekse en Romeinse emblemata. Het werd in 1644 door Dirck Pietersz. Pers (1581-1659) in het Nederlands vertaald onder de titel Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants. Giovanni Zaratino Castellini verzorgde de houtsnedes die gebruikt zijn als illustraties. In Iconclass staan 2977 notaties die verwijzen naar de onderwerpen beschreven in Iconologia van Ripa. In de uitgave uit 1603 stonden maar 684 concepten beschreven. Een emblemataboek is een boek met emblemata. Dit genre werd in ontwikkeld in Europa in de zestiende en zeventiende eeuw en werd met name in Nederland, België, Duitsland en Frankrijk populair. Een boek bestond uit zo'n honderd emblemata, een houtsnede of gravure begeleid met een spreuk of korte tekst. Zowel tekst als beeld brengen de lezer een morele les bij
  24. Een emblemataboek is een boek met emblemata. Dit genre werd in ontwikkeld in Europa in de zestiende en zeventiende eeuw en werd met name in Nederland, België, Duitsland en Frankrijk populair. Een boek bestond uit zo'n honderd emblemata, een houtsnede of gravure begeleid met een spreuk of korte tekst. Zowel tekst als beeld brengen de lezer een morele les bij Also Dutch painters like Gerard de Lairesse, Willem van Mieris based work on Ripa's emblems. Vermeer used the emblem for the muse Clio for his The Art of Painting, and several others in his The Allegory of Faith. A large part of Vondel's work cannot be understood without this allegorical source, and ornamentation of the Amsterdam townhall by Artus Quellinus, a sculptor, is totally dependent on Ripa. http://www.dbnl.org/tekst/pers001cesa01_01/pers001cesa01_01_1158.php
  25. The multilingual Iconclass Browser serves as a search tool that helps an indexer to find the concepts to tag an image. It can be used to establish the correct meaning of a notation. It used to connect images from RKD in the search, but this feature stopped working after we launced RKDexplore. The RKD is planning to integrate the browser as a system into the RKD explore environment in the near future. You can make lists of often used notations, and copy-paste them as a whole. When logged in as a user, you can add comments on notations and the idea is that these comments will be processed by editors of iconclass.
  26. Hét kunsthistorisch naslagwerk waarin op onderwerp, persoon, thema, handeling, object of anderszins gezocht kan worden naar de betekenis van een kunstwerk. Recensie(s) Om een schilderij - vooral van vóór 1800 - optimaal te kunnen waarderen, is een begrip van het afgebeelde vaak even belangrijk als een kennis van de stijl, vooral ook omdat vele afbeeldingen ook een symbolische betekenis hebben. De iconografische beeldbeschrijving houdt zich hiermee bezig. Het boek van James Hall is op dit gebied een standaardwerk. De Nederlandse uitgave is uitgebreid met typisch Hollandse onderwerpen. Het boek behandelt voornamelijk de klassieke en christelijke thema's van het Westen, gerangschikt in alfabetisch geordende lemmata, gewijd aan voorstellingen, personen en attributen. Door de talloze verwijzingen zijn er voor iedere voorstelling meer ingangen. Mede hierdoor is het zeer praktisch in het gebruik. Een onmisbaar boek bij het bekijken van kunst en bovendien zeer onderhoudend en informatief. Met hier en daar een tekeningetje ter verduidelijking.
  27. Especially useful when integrated in to collection systems. It’s downsides are: complexity, out-dated terminology, western-oriented. But these are element that could be improved.