Este documento presenta información sobre la Revista Chilena de Estudiantes de Medicina, incluyendo que fue fundada en 2001 en Santiago de Chile y es editada por la Academia Científica de Estudiantes de Medicina de la Universidad de Chile. Además, contiene detalles sobre la edición del noviembre 2016 como el comité editorial, revisores y miembros de la academia científica.
Revista chilena de estudiantes de medicina Vol 9, número 3
1. NOVIEMBRE 2016
Volumen 9, número 3.
Fundada en Santiago de Chile en 2001.
Editada en Santiago de Chile por la
Academia Científica de Estudiantes de Medicina de la
R E V I S T A C H I L E N A
D E E S T U D I A N T E S
D E M E D I C I N A
Universidad de Chile.
Versión en línea ISSN 0718-672X
2. Revista Chilena de Estudiantes de Medicina
Volumen 9 – Número 3 – Noviembre, 2016
Versión en Línea ISSN 0718-672X
Revista Chilena de Estudiantes de Medicina , fundada en 2001, es editada
por la Academia Científica de Estudiantes de Medicina de la Universidad de
Chile , Avenida Independencia 1027, Programa de Anatomía del Desarrollo, Block A,
Oficina 1, Comuna de Independencia, Santiago de Chile.
Se permite el almacenamiento y cualquier forma de difusión de este número o partes del
mismo, con la referencia debida a su origen.
Director y editor de resúmenes en inglés: Ignacio A. Pérez Gallegos.
Subdirector, Editor Mentor en Jefe, revisión editorial: José Miguel Espinoza Rodríguez
Edición gráfica y compaginación: Ignacio A. Pérez Gallegos.
3. REVISTA CHILENA DE ESTUDIANTES DE MEDICINA
Fundada en el año 2001
__________________________________________________________
NOVIEMBRE 2016 · Volumen 9 · Número 3
Versión Impresa ISSN 0718-6711 · Versión en Línea ISSN 0718-672X
__________________________________________________________
Ignacio Alejandro Pérez Gallegos
DIRECTOR
José Miguel Espinoza Rodríguez
SUBDIRECTOR – EDITOR MENTOR EN JEFE
COMITÉ EDITORIAL
José Miguel Espinoza Rodríguez
Derek Ulric Gützlaff Ilarzi
Ignacio Alejandro Pérez Gallegos
COMITÉ EDITORIAL MENTOR
José Miguel Espinoza Rodríguez
Derek Ulric Gützlaff Ilarzi
4. REVISTA CHILENA DE ESTUDIANTES DE MEDICINA
Fundada en el año 2001
COMITÉ REVISOR
Dr. MauricioCereceda Brantes
Profesor Adjunto – Universidad de Chile.
Médico Cirujano – Universidad de Chile.
Especialidad en Medicina Interna – Universidad de Chile.
Especialidad en Cardiología – Universidad de Chile.
Subespecialidad en Electrofisiología – Universidad de
Chile.
Prof. Dr. Luis David Lemus Acuña
Profesor Titular – Universidad de Chile.
Médico Veterinario – Universidad de Chile.
PhD en Ciencias – Universidad Complutense de Madrid.
Director Programa Anatomía y Biología del Desarrollo –
Instituto de Ciencias Biomédicas.
Miembro Honorario – Academia Científica de Estudiantes
de Medicina de la Universidad de Chile.
Dra. Laura Mendoza Inzunza
Profesor Asistente – Universidad de Chile.
Médico Cirujano – Universidad de Concepción.
Especialidad en Medicina Interna – Pontificia Universidad
Católica de Chile.
Especialidad en Neumología – Pontificia Universidad
Católica de Chile.
Diploma en Educación en Ciencias de la Salud –
Universidad de Chile.
Prof. Dr. Ramón Rodrigo Salinas
Profesor Titular – Universidad de Chile.
Químico Farmacéutico – Universidad de Chile.
Magíster en Ciencias – Universidad de Chile.
Programa Farmacología Molecular y Clínica – Instituto de
Ciencias Biomédicas.
Dra. Emilia Sanhueza Reinoso
Profesor Asociado – Universidad de Chile.
Médico Cirujano – Universidad de Chile.
Magíster en Ciencias Médicas – Universidad de Chile.
Programa Fisiopatología – Instituto de Ciencias
Biomédicas.
Miembro Honorario – Academia Científica de Estudiantes
de Medicina de la Universidad de Chile.
Dr. Rubén Torres Durán
Profesor Asociado – Universidad de Chile.
Médico Cirujano – Universidad de Chile.
Especialidad en Medicina Interna – Universidad de Chile.
Especialidad en Nefrología – Universidad de Chile.
Magíster en Ciencias Biomédicas– Universidad de Chile.
5. ACADEMIA CIENTÍFICA DE ESTUDIANTES DE MEDICINA
UNIVERSIDAD DE CHILE
Fundada en el año 1984
DIRECTORIO 2013 – 2016
José Miguel Espinoza Rodríguez
PRESIDENTE
Néstor Nicolás Abarzúa Avilés
VICEPRESIDENTE
Ximena Alejandra Salas Osorio
SECRETARIA
Felipe Andrés Cid Troncoso
TESORERO
FISCALÍA
Derek Ulric Gützlaff Ilarzi
COMITÉ DE ÉTICA
Lucas Pablo González Johnson
Pablo Alfonso Ortiz Cea
REVISTA CHILENA DE ESTUDIANTES DE MEDICINA
Ignacio Alejandro Pérez Gallegos
DIRECTOR
José Miguel Espinoza Rodríguez
SUBDIRECTOR
6. ACADEMIA CIENTÍFICA DE ESTUDIANTES DE MEDICINA
UNIVERSIDAD DE CHILE
Fundada en el año 1984
MIEMBROS TITULARES
José Miguel Espinoza Rodríguez
Derek Gützlaff Ilarzi
Ximena Salas Osorio
Felipe Cid Troncoso
Roberto Vergara Fernández
Néstor Abarzúa Avilés
Cristóbal Bourgeois Silva
Álvaro Yévenes Sánchez
Karla Contreras Miranda
Karina Torres Bastías
Christian Ortiz Saravia
Melissa Galdames Soto
Lucas González Johnson
Ignacio A. Pérez Gallegos
Pablo Ortiz Cea
Gustavo Oporto
Pablo Arriagada Piña
Joaquín Aracena Aravena
MIEMBROS ASOCIADOS
Raúl Castillo Astorga
Lucía Del Valle Batalla
Felipe Gonthier Norambuena
Mario Salinas Sanhueza
Diego Fica Serrano
Matías Hernández Martínez
7. ACADEMIA CIENTÍFICA DE ESTUDIANTES DE MEDICINA
UNIVERSIDAD DE CHILE
Fundada en el año 1984
MIEMBROS HONORARIOS
Prof. Dr. Alejandro Goic Goic
Profesor Emérito – Universidad de Chile
Premio Nacional de Medicina
Maestro de la Medicina Interna Chilena
Prof. Dr. Fernando Mönckeberg Barros
Premio Nacional de Medicina
Premio Nacional de Ciencias Aplicadas y Tecnológicas
Prof. Dr. Rodolfo Armas Merino
Premio Nacional de Medicina
Maestro de la Medicina Interna Chilena
Prof. Dr. David Lemus Acuña
Profesor Titular – Universidad de Chile
Director Programa de Anatomía y Biología del Desarrollo
Presidente del Gabinete Asesor – Academia Científica de Estudiantes de Medicina
de la Universidad de Chile
Prof. Dra. Emilia Sanhueza Reinoso
Profesor Asociado – Universidad de Chile
Asesora – Academia Científica de Estudiantes de Medicina de la Universidad de Chile
Lic. José Miguel Espinoza Rodríguez
Presidente – Academia Científica de Estudiantes de Medicina de la Universidad de Chile
Editor Mentor en Jefe – Revista Chilena de Estudiantes de Medicina
9. ÍNDICE
413
413
415
415
425
433
441
448
448
453
459
465
Editorial
Gratitud a nuestros autores.
Gratitude to our authors.
Pérez IA
Artículos Originales
Proyección clínica de los sistemas de categorización microscópica de la microbiota vaginal.
Clinical projection of the vaginal microbiota microscopic categorization methods.
Verdugo G, Petit-breuilh V.
Programa de intercambios clínicos de IFMSA-Chile, período 2004-2016: un análisis descriptivo de los
estudiantes extranjeros recibidos en Chile.
IFMSA-Chile professional exchange program from 2004 to 2016: a descriptive analysis of foreign students received
in Chile.
Cid F, Muñoz F.
Sexualidad y prevención de VIH en estudiantes de medicina de la Universidad de Chile.
Sexuality and prevention of HIV in medical students of Universidad de Chile.
Rodríguez A, Romero G, Sepúlveda D, Salazar G, Alaniz R.
Prevalencia de déficit atencional en estudiantes de medicina de la Universidad Mayor de Temuco.
Prevalence of attention deficit disorder in Chilean medical students.
Lincaqueo J, Millar I, Venegas J, Guíñez V, Isamit C.
Reportes de Casos
Taponamiento cardíaco idiopático: reporte de un caso.
Idiopathic cardiac tamponade: case report.
Blanco JP, Cid A, Cifuentes F.
Abscesos renales en varón de 18 años sin comorbilidades.
Kidney abscesses in a 18 years old patient without comorbidities.
Umaña J, Guíñez V. Lincaqueo J, Calderón R, Aguilar M.
Diverticulitis colónica derecha, a propósito de un caso clínico.
Right colonic diverticulitis, a clinical case report.
Evelyn San Martín, Constanza Segura, Carolina Alegría, Amanda Osorio, Katrina Lolas.
Invaginación intestinal en el adulto. Reporte de un caso.
Intestinal invagination in adults. Case report.
San Martín E, Alegría C, Segura C, Lolas K.
10. Elizabethkingia meningoséptica: un importante patógeno emergente causal de infecciones asociadas
a salud. 471
Eelizabethkingia meningoséptica: an emerging pathogen causing healthcare-associated infections.
Olivares M, Volosky A, Ponce E, Chacón L.
Cáncer de pene: experiencia en 6 casos del Hospital de Curicó entre los años 2013-2015. 477
Penile cancer: experience in 6 cases at Hospital de Curicó between 2013-2015.
Vargas M, Azócar M, Alarcón M, Bustos S, Salinas R.
Revisión de síndrome de Guillian-Barré atípico: a propósito de un caso. 485
Atypical Guillian-Barré syndrome review: due to a case.
Ruf V, Sylvester V, Cid C, Eltit A, Pavez N.
Malformaciones müllerianas y embarazo: a propósito de un caso y revisión de la literatura. 491
Müllerian dysgenesis and pregnancy: a case report and literature review.
Sotomayor C, Norambuena M, Aichele D.
Sarcoidosis aguda: síndrome de Löfgren, a proposito de un caso. 499
Acute sarcoidosis: Löfgren’s syndrome, a case report.
Otárola M, Riffo C, González D, Contreras D, Corsini F.
Revisiones Bibliográficas 505
Linfoma de Hodgkin: epidemiología, fisiopatología, clasificación y pronóstico. 505
Hodgkin’s lymphoma: epidemiology, pathophysiology, classification and prognosis.
Foncea H
Metástasis cerebrales: caracterización de las lesiones y su impacto en la salud de los pacientes. 515
Brain metastases: lesion characteristics and its impact on affected patients.
Contreras K, Torres K, Verdugo G.
Neurofibromatosis tipo 1: aproximación a su diagnóstico y nuevas alternativas de tratamiento. 525
Neurofibromatosis type 1: approach to diagnosis and new treatment alternatives.
Contreras K, Torres K.
Artículo Especial 535
Enseñanza o formación en Bioética y en Ética en Medicina 535
Carlos Y. Valenzuela