1. Anul XXVI, Nr. 4/Aprilie 2020
Jurnal CDIMMJurnal CDIMMBuletin informativ lunar, gratuit, destinat mediului de afaceri. Editat de Fundaţia CDIMM MaramureșBuletin informativ lunar, gratuit, destinat mediului de afaceri. Editat de Fundaţia CDIMM Maramureș
FUNDAŢIA Centrul pentru Dezvoltarea Întreprinderilor Mici şi Mijlocii MARAMUREŞFUNDAŢIA Centrul pentru Dezvoltarea Întreprinderilor Mici şi Mijlocii MARAMUREŞ
Bd.Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: 0262-224.870, 222.409;Bd.Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: 0262-224.870, 222.409;
e-mail: cdimm@cdimm.org; http://www.cdimm.org/e-mail: cdimm@cdimm.org; http://www.cdimm.org/
Răspunsul la coronavirus: Comisia mobilizează fiecare
euro posibil pentru a proteja vieți și nivelul de trai
Comisia își intensifică și mai mult răspunsul la criza
coronavirus, propunând instituirea unui instrument de
solidaritate în valoare de 100 de miliarde EURO, denumit
SURE, care îi va ajuta pe angajați să își păstreze veniturile
și va sprijini întreprinderile pentru ca acestea să se mențină
pe linia de plutire.
Se are în vedere atenuarea șocului economic pen-
tru ca economia UE să fie pregătită să repornească atunci
când condițiile vor fi prielnice. În acest scop, trebuie să fie
menținute locurile de muncă și funcționarea întreprinderilor.
Inițiativa SURE este răspunsul Comisiei în acest sens: noul
instrument va oferi împrumuturi în valoare de până la 100 de
miliarde EUR țărilor care trebuie să se asigure că lucrătorii
primesc un venit și că întreprinderile își păstrează persona-
lul. Acest lucru le permite oamenilor să își plătească în con-
tinuare chiria, facturile și produsele alimentare și contribuie
la asigurarea stabilității atât de necesare în economie.
În aceste eforturi, Comisia acționează din convingerea că
singura soluție eficientă la criza din Europa se bazează pe
cooperare, flexibilitate și, mai presus de toate, pe solidari-
tate.
Solidaritate europeană în tratarea pacienților
Austria: 11 pacienți din Italia și 3 pacienți
din Franța sunt internați la terapie intensivă în
spitale din Austria. „La cât de dramatică este
situația, contribuția noastră este foarte mică,
dar ilustrează totuși faptul că suntem alături de
restul Europei”, se arată într-o declarație a autorităților aus-
triece. Austria trimite în Grecia 181 de containere mobile pe
care autoritățile le pot folosi ca adăposturi sau facilități de
asistență medicală în taberele de migranți.
Germania: Orașe și landuri din întreaga Ger-
manie își folosesc capacitățile de terapie
intensivă pentru a trata circa 175 de cetățeni
italieni și francezi aflați în stare critică.
Pentru Italia, au fost rezervate în 10 landuri germane 85 de
paturi la terapie intensivă. 36 de pacienți italieni au fost deja
transferați în Germania.
Pentru Franța, au fost rezervate în 10 landuri germane 98
de paturi la terapie intensivă. 85 de pacienți francezi au fost
deja transferați în Germania.
Pacienții de terapie intensivă din Franța și Italia au fost
transportați în Germania cu avioane și elicoptere operate
de forțele aeriene germane. Personal medical de la clinica
universitară Jena oferă sprijin la o clinică din apropiere de
Napoli, Campania.
Grecia: 500 de unități medicale mobile
cofinanțate de UE vor face posibil ca cetățenii
să fie testați la ei acasă.
Luxemburg: La 25 martie, 7 pacienți france-
zi au fost transferați pe calea aerului din Mul-
house (Franța) către Luxemburg pentru a fi
tratați la terapie intensivă. Alți 4 au sosit din
Thionville.
Serviciul de salvare aeriană din Luxemburg a repatriat încă
6 pacienți care provin din regiunea Grand-Est din Franța și
care au fost tratați la terapie intensivă în Marele Ducat al
Luxemburgului și în Germania. 5 pacienți francezi rămân la
terapie intensivă în Luxemburg.
Avioane ale ambulanței și două elicoptere ale serviciului de
salvare aeriană din Luxemburg au fost integrate în serviciul
de asistență medicală de urgență din Franța. Ele au transpor-
tat către Hamburg și Dresda (Germania) pacienți care aveau
nevoie de tratament la terapie intensivă.
România: O echipă formată din medici și
asistenți medicali din România și Norvegia a
fost detașată la Bergamo, sub îndrumarea Cen-
trului de coordonare a răspunsului la situații de
urgență al UE. Acțiunea este finanțată de Cor-
pul medical al UE. În cadrul RescEU, o echipă de medici și
asistenți din România lucrează la spitalul Lecco din Italia.
Continuare in pag. 2
2. Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
Fundația CDIMM Maramureș - Jurnal CDIMM nr. 4/2020
Solidaritate europeană în protejarea lucrătorilor
din domeniul sănătății și a cetățenilor
UE: Un prim transport de 90 000 de măști de
protecție a ajuns în Italia. Livrarea s-a făcut din
centrul de distribuție strategică rescEU, găzduit
de România. RescEU este finanțat integral din
bugetul UE și este acum pe deplin operațional.
Slovacia: Slovacia trimite măști și dezinfec-
tant Italiei.
Letonia: Letonia a trimis în Estonia 478 500
de măști și 307 800 de ventilatoare. De aseme-
nea, i-a oferit Lituaniei 60 000 de măști.
Austria: Austria a transportat 1,5 milioane de
măști în Italia. De asemenea, a furnizat peste
3360 de litri de dezinfectant medical Italiei prin
intermediul mecanismului de protecție civilă al
UE. Austria trimite mănuși și dezinfectant
Croației, Bosniei și Herțegovinei, Macedoniei de Nord,
Muntenegrului și Republicii Moldova prin intermediul
mecanismului UE de protecție civilă. Serbia va primi pături,
saltele și corturi pentru migranții aflați pe teritoriul său, prin
intermediul mecanismului. Albaniei i s-au oferit mănuși și
dezinfectanți.
Cehia: Cehia a livrat în Italia și Spania câte
10000 de costume de protecție.
Franța: Franța i-a donat Italiei 1 milion de
măști și 20 000 de costume de protecție.
Germania: Germania a livrat 7 tone de echipa-
ment medical către Italia, inclusiv ventilatoare
și măști anestezice.
Ungaria: Ungaria a trimis peste 1 670 000 de
măști, 200 000 de mănuși și alte tipuri de
echipament în Croația, Slovenia, România,
Slovacia, Italia, Serbia, Macedonia de Nord,
Albania, Bosnia și Herțegovina, Ucraina, Vati-
can și Moldova.
Luxemburg: Luxemburg i-a livrat Spaniei
1440 kg de material pentru confecționarea de
echipamente individuale de protecție pentru
personalul medical. De asemenea, a facilitat
livrarea a 100 de tone de echipament medical
din China în Lituania.
Polonia: Centrul polonez pentru ajutor inter-
național trimite o echipă specială formată din
15 medici și paramedici polonezi, certificată de
OMS, într-un spital mobil din Brescia (re-
giunea Lombardia), una dintre zonele cele mai
afectate din Italia.
Solidaritate europeană în acțiunile de repatriere
De la începutul epidemiei și până în prezent, peste 54 400
de cetățeni ai UE au fost aduși acasă cu peste 247 de avioane
dedicate zborurilor de repatriere facilitate și cofinanțate prin
mecanismul de protecție civilă al UE. Unul din trei pasageri
repatriați era cetățean european dintr-o țară diferită de cea
care a organizat zborul de repatriere.
Multe alte zboruri intraeuropene, care nu sunt organizate
prin intermediul mecanismului UE de protecție civilă, ci di-
rect de către statele membre, aduc zilnic cetățeni europeni
în țările lor.
• Austria a organizat zboruri cu care a repatriat cetățeni
din 25 state membre ale UE din Argentina, Australia,
Chile, Cuba, Republica Dominicană, Egipt, Indonezia,
Malaysia, Maldive, Mauritius, Mexic, Maroc, Peru, Fili-
pine, Africa de Sud, Spania, Thailanda, Tunisia, Regatul
Unit, SUA, Vietnam.
• Belgia a repatriat cetățeni provenind din 20 de state
membre ale UE.
• Cehia a repatriat sute de cetățeni provenind din 22 de
țări ale UE.
• Danemarca a repatriat din Mali cetățeni provenind din
mai multe țări ale UE, la bordul unui avion care la ple-
care a transportat ajutoare umanitare.
• Finlanda a adus acasă cetățeni provenind din 10 țări ale
UE.
• Franța a repatriat cetățeni provenind din 26 de țări ale
UE. Un zbor din Wuhan (China) a transportat la începu-
tul lunii februarie 64 de cetățeni francezi și alți 135 de
cetățeni ai UE.
• Germania a repatriat mii de cetățeni provenind din toate
țările UE.
• Irlanda a adus acasă cetățeni provenind din 17 țări ale
UE.
• Italia a repatriat din Tokyo (Japonia) cetățeni din 6 state
membre.
• Letonia a adus acasă cetățeni provenind din 4 țări ale
UE.
• Lituania a adus acasă cetățeni provenind din 8 țări ale
UE.
• Luxemburg a repatriat cetățeni provenind din 9 state
membre ale UE. La 25 martie, un zbor din Cabo Verde
a transportat 20 de cetățeni luxemburghezi și 131 de
cetățeni din alte țări ale UE.
• Portugalia a adus acasă sute de cetățeni provenind din
17 țări ale UE.
• Spania a adus acasă peste 600 de cetățeni europeni pro-
venind din 19 țări ale UE.
• Suedia a adus acasă cetățeni provenind din 15 țări ale
UE.
Mai multe informații:
https://bit.ly/ActiuniUECovid19
Continuare din pag. 1
3. Proiect co-finanţat de Uniunea Europeană
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
Buletin de informare lunar
Proiect co-finanţat de Comisia Europeană prin Reprezentanţa Comisiei Europene în România
Centrul Europe Direct Maramureş - Buletin de informare nr. 4/2020
Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
În ziua de 9 Mai 2020 – ZIUA EUROPEI, Centrul Europe
Direct Maramureş, din cadrul Fundației CDIMM Maramureș, în
parteneriat cu Consiliul Județean Maramureș – entitate afiliată
în proiect, organizează Webinarul Ziua Europei – ”Separați
dar Împreună”. În fiecare an, marcăm Ziua Europei printr-o
acțiune organizată online, în parteneriat, evenimentul din 2020
aflându-se la ediția a XIII-a.
Manifestarea dedicată Zilei Europei 2020 își propune să
reunească virtual studenți, elevi, cadre didactice, reprezentanți
ONG, voluntari români și străini, reprezentanți ai instituțiilor
culturale, mass-media, precum şi alţi cetățeni din județul
Maramureș interesați să se implice în viața comunității locale,
tema acestui an fiind ” Separați dar Împreună”.
Prin evenimentul virtual din 9 Mai 2020, dorim să marcăm
Ziua Europei cu toate privațiunile date de starea de urgență și să
transmitem un mesaj de unitate și solidaritate.
Anul acesta formatul evenimentului este: Eveniment online
(webinar), cu maxim 20 de prezentări digitale individuale +
susținere pentru lucrările înscrise participante. Lucrările pot să
fie: postere, afișe, caricaturi, benzi desenate, animație ilustrând
una dintre temele:
• ”Un Pact ecologic european” – Europa primul continent
neutru din punct de vedere climatic
• ”O economie în serviciul cetățenilor” – O Uniune a
egalității
• ”O Europă pregătită pentru era digitală” – Pregătirea pen-
tru viitor prin educație și competențe
CONDIȚII de înscriere:
o La eveniment vor participa INDIVIDUAL studenți, elevi
(școli clasele a VII-a și a VIII-a și licee), tineri români și străini
din ONG-uri, universități sau alte organizații.
o Elevii / studenții pot să fie asistați de un profesor coor-
donator.
o Termen de înscriere pentru concurenți: Miercuri, 06 Mai
2020, prin completarea Formularului de înscriere atașat și expe-
dierea acestuia via e-mail la adresa radu@cdimm.org.
o Lucrările se vor executa în format A3 și se transmit elec-
tronic, în format .pdf de maxim 4MB
o Lucrările se transmit la sediul Centrului Europe Direct
Maramureș via e-mail pe adresa radu@cdimm.org în intervalul
2 Mai 2020 ora 12:00 – 7 Mai 2020 ora 12:00.
o Se vor înscrie primele 20 de lucrări care respectă cerințele,
în ordinea transmiterii
o Concurenții admiși vor primi un mesaj cu datele de în-
scriere cu acces la prezentarea lucrărilor
o Participanții (profesori coordonatori, susținători alte per-
soane interesate) se vor înscrie la webinar descărcând aplicația
gratuita ZOOM de la adresa https://zoom.us/pricing. Datele de
identificare ale webinarului si codul de acces vă vor fi transmise
în timp util, la începutul lunii Mai.
o Drepturi de autor: posterele, afișele, caricaturile, benzile
desenate, animațiile vor fi creații proprii și originale, realizate
de concurenții înscriși la eveniment și vor putea fi folosite de
organizatori în cadrul acțiunilor sale, în format tipărit sau elec-
tronic.
o Fiecare lucrare va fi prezentată în cadrul webinarului, iar
publicul va vota lucrările preferate.
o Durata fiecărei prezentări (opțional): maxim 2 minute.
Creațiile artistice – postere, afișe, caricaturi, benzi desenate,
animație – vor fi postate în format electronic pe pagina de Inter-
net a Centrului Europe Direct Maramureș și vor putea fi votate
online, până la data de 01 iunie 2020.
Festivitatea de premiere a Concursului de creație artistică “
Separați dar Împreună “ va avea loc la o dată anunțată funcție de
ridicarea restricțiilor impuse de Starea de Urgență.
Vor fi acordate PREMII și DIPLOME astfel:
• Premiul I: în valoare de 300 lei;
• Premiul II: în valoare de 200 lei;
• Premiul III: în valoare de 100 lei;
Pentru detalii accesati pagina:
http://europedirect.cdimm.org/webinarul-ziua-
europei-2020
4. Centrul Europe Direct Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870, 222.409; e-mail: europedirect@cdimm.org; www.europedirect.cdimm.org.
Informaţii despre Uniunea Europeană; informaţii despre surse de finanţare; organizare de seminarii pe teme europene;
transmiterea reacţiilor primite de la cetăţeni cu privire la Uniunea Europeană.
Program cu publicul: 9.00-16.00
Fundaţia CDIMM Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870,
222.409; e-mail: cdimm@cdimm.org; Internet www.cdimm.org
Consultanţăînafaceri,organizareadecursuri/seminarii;planurideafaceri
și studii de fezabilitate; administrare programe/proiecte; editură.
Maramureş
Colectivul de redacţie
Radu BIG, Vlad PASCU,
Răzvan MANȚA, Radu LU-
CIAN, Angela MUREȘAN
ISSN - 1454 -7007
Colecţia publicaţiei lunare „Jurnal CDIMM” o găsiţi în format electronic pe site-ul
Centrului Europe Direct Maramureş: http://europedirect.cdimm.org/jurnalul-cdimm
Centrul Europe Direct Maramureş - Buletin de informare nr. 4/2020
SURSE DE FINANȚARE
Programul IMM INVEST ROMANIA
Programul IMM INVEST ROMANIA permite IMM-
urilor afectate semnificativ de criza COVID-19 sa isi asi-
gure lichiditatile pentru derularea activitatii curente sau pen-
tru investitii, prin accesarea unuia sau a mai multor credite
pentru realizarea de investitii si/sau unul sau mai multe cre-
dite/linii de credit pentru capital de lucru, garantate de catre
FNGCIMM in numele si contul statului roman, prin Minis-
terul Finantelor Publice.
Plafonul maxim de garantare alocat este de 15 miliarde
lei.
AVANTAJELE CREDITULUI GARANTAT IMM
INVEST
Statul poate garanta pana la 90% din valoarea creditelor
pe care le accesati la una din bancile partenere!
Nu platiti dobanda, comision de garantare sau alte cos-
turi de acordare! Costurile finantarii sunt subventionate
in procent de 100% de la bugetul de stat, pana la data de
31.12.2020, cu posibilitati de prelungire.
Nu platiti comision de rambursare anticipata!
Valoarea maxima a creditelor poate fi de pana la
10.000.000 lei pentru investitii si pana la 5.000.000 lei pen-
tru capital de lucru!
Credite pentru capital de lucru
pentru INTREPRINDERILE MIJLOCII
Aplicand pentru unul sau mai multe credite/linii de credit
veti beneficia de:
• finantari in valoare de pana la 5.000.000 lei;
• garantii de stat in valoare de maxim 80% din valoarea
creditelor;
• durata finantarii este de maxim 36 de luni, cu posibilitatea
de prelungire pentru inca 36 de luni;
• rata dobanzii compusa din Robor la 3 luni +2,5 %/ an este
subventionata 100% de la bugetul de stat;
• costurile de acordare, monitorizare si administrare a ga-
rantiilor acordate in numele si contul statului vor fi supor-
tate de la bugetul de stat.
pentru INTREPRINDERILE MICI SI MICRO
Aplicand pentru unul sau mai multe credite/linii de credit
veti beneficia de:
• finantari pentru capital de lucru de pana la 1.000.000 lei
pentru intreprindere mica si pana la 500.000 lei pentru mi-
crointreprindere;
• garantii de stat de maxim 90% din valoarea creditului;
• durata finantarii este de pana la 36 de luni, cu posibilitatea
de prelungire pentru inca 36 luni;
• rata dobanzii Robor la 3 luni +2,5 %/an, subventionata
100% de la bugetul de stat;
• costurile de acordare, monitorizare si administrare a ga-
rantiilor acordate in numele si contul statului vor fi supor-
tate de la bugetul de stat.
Credite pentru investitii
pentru INTREPRINDERILE MIJLOCII
Aplicand pentru unul sau mai multe credite/linii de credit
veti beneficia de:
• finantari in valoare de pana la 10.000.000 lei;
• garantii de stat in valoare de maxim 80% din valoarea
creditelor, exclusiv dobanzile, comisioanele, si spezele
aferente;
• durata finantarii este de pana la 72 de luni, cu posibilitatea
unei perioade de gratie de maxim 18 luni;
• rata dobanzii compusa din Robor la 3 luni +2%/an este
subventionata 100% de la bugetul de stat;
• costurile de acordare, monitorizare si administrare a ga-
rantiilor acordate in numele si contul statului vor fi supor-
tate de la bugetul de stat.
pentru INTREPRINDERILE MICI SI MICRO
Aplicand pentru unul sau mai multe credite/linii de credit
veti beneficia de:
• finantari in valoare de pana la 10.000.000 lei;
• garantii de stat in valoare de maxim 80% din valoarea
creditelor, exclusiv dobanzile, comisioanele, si spezele
aferente;
• durata finantarii este de pana la 72 de luni, cu posibilitatea
unei perioade de gratie de max. 18 luni;
• rata dobanzii compusa din Robor la 3 luni +2%/an este
subventionata 100% de la bugetul de stat;
• costurile de acordare, monitorizare si administrare a ga-
rantiilor acordate in numele si contul statului vor fi supor-
tate de la bugetul de stat.
Detalii la adresa: www.imminvest.ro