Automation Platform.NExT™ product catalogue - The Scada/HMI YML innovative platform

1. Die neue Software-Plattform
für Spitzentechnologien

2. I punti di forza della moderna ed
innovativa tecnologia di Automation
Platform.NExT™
Progea präsentiert die neue Ära des Bedienens und Beobachtens
in der Industrie: Automation Platform.NExT™.
Die Software-Technologie „Automation Platform.NExT™“ wurde als Grundlage für moderne Automationssysteme entwickelt.
Es ist eine offene, skalierbare, auf .NET und die fortschrittlichsten Software-Technologien gestützte Plattform. Sie beruht auf dem
Konzept der modularen Plug-in-Technik, um Industriesoftware-Architekturen größere Offenheit und Skalierbarkeit zu verleihen. Sie lässt
Funktionsbausteine für die effiziente Abwicklung aller betrieblichen Anforderungen integrieren. Damit steht den Profis der Automation
eine modulare, offene Plattform zur Verfügung, die die Bereiche Bedienen, Beobachten, Steuern, Kontrollieren, Sammeln, Archivieren,
Auswerten und Visualisieren abdeckt.
2

3. Neue Horizonte für
Automationssysteme
Automation Platform.NExT™ ist die beste Software-Lösung für jede betriebliche
Anforderung. Sie verwaltet den Datenfluss jedes Unternehmensprozesses, von
den Sensoren bis hin zur Business Intelligence
Technologischer Fortschritt ist ein Muss, wenn
man in der Welt der Automation bestehen will.
Technologischer Fortschritt bedeutet aber nicht nur,
neue Funktionalitäten einzuführen oder eine Technik
zu verbessern. Oft sind neue Herausforderungen zu
bewältigen, Ziele zu überdenken und neu zu stecken sowie
technologische Grenzen zu überwinden. Nur so kann
bisher Undenkbares visualisiert und realisiert werden.
Automation Platform.NExT™ ist der neue Maßstab
der Software-Technologie für die Automation. Keine
Fortentwicklung der Movicon-Technologie, sondern eine
innovative Plattform, vollkommen neukonzipiert auf der
Grundlage der Zukunftstechnologien und der 20-jährigen
Branchenerfahrung von Progea. Sie schafft einen neuen
Referenzpunkt. Das Platform.NExT™ - Konzept entstand
mit dem Ziel, die Grenzen der bisherigen SCADA/HMITechnologien zu überwinden. Es wartet mit einer neuen
Generation von Software-Lösungen auf und stellt die
Weichen für langfristige, kompromisslose Investitionen,
um bisher undenkbare Resultate in der Welt der
Industrieautomation zu ermöglichen. Diese Plattform
wurde entwickelt um eine modulare und flexible “all-inone” Umgebung zu bieten. Damit können industrielle
Software Applikationen entwickelt und verteilt werden,
sowie deren Datenkommunikation, Datenerfassung und
Datenauswertung. HMI Interface Grafiken zum Bedienen
und Beobachten, historische Datenanalysen, Performance
und Effizienzkalkulationen der Produktion sind ebenso
Bestandteil, wie Instandhaltungsmanagement und
Alarmierungsoptionen.
OEE, KPI
Plant Intelligence
Production Reports
Historian
Data Collections
Alarm Management
Alarm Management
Local HMI
Local HMI
Web Access
Schedulers,
Maintenance
Supervision
3

4. Eine neue
Software-Generation
Automation Platform.NExT™ integriert die Automationssysteme aller
Betriebsebenen mit den innovativsten und modernsten Technologien
• Skalierbarkeit. Automation Platform.NExT™
garantiert maximale Skalierbarkeit. Die Plattform lässt eine
einzige Programmierumgebung für modular aufgebaute und
flexibel integrierbare Lösungen verwenden. Die skalierbare
Architektur von Platform.NExT™ spart Zeit und Kosten ein und
bietet unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten.
• Offenheit. Die Technologie von Automation
Platform.NExT™ basiert auf „Plug-in“-Konzepten. Sie ermöglicht
die maximale Interoperabilität mit dem System und lässt neue
Funktionsbausteine in das Progea-Framework integrieren.
Dadurch können eigene .NET-Lösungen komplett angepasst
werden. Die Grafikumgebung ist WPF-basiert und auch für XAML
ausgelegt. Sie lässt externe Interface-Designwerkzeuge wie
Expression Blend verwenden. Die integrierte, leistungsstarke
Standard-Sprache VB.NET ermöglicht jede Art von Customizing.
• Sicherheit. Automation Platform.NExT™ gewährleistet
maximale Sicherheit. Neben der Benutzerverwaltung bieten die
gelieferten Lösungen auch alle Sicherheitsvorkehrungen des
verwendeten Providers.
• Standard-Technologien. Automation
Platform.NExT™ basiert komplett auf StandardTechnologien, die sich durch Offenheit und Zuverlässigkeit
auszeichnen. Die XAML- und WPF-Technologien bieten
den effizientesten und modernsten Grafikstandard. Die
Historian-Technologien basieren auf Ms SQL Server und
Azure und unterstützen transparent auch jede andere
relationale Datenbank. Die Projektdateien sind XML-basiert.
Die leistungsstarke Sprache stützt sich auf die VB.NETStandard-Syntax. Die Kommunikation läuft neben den
integrierten Protokollen auch über OPC UA.
• Leistung. Besonderen Fokus legt
Automation Platform.NExT™ auf die Leistungen.
Die Kommunikationsgeschwindigkeit, das
Echtzeitdatenmanagement sowie die Grafik-Optimierung mit
den Grafikbeschleunigern und DirectX garantieren die beste
Technologie ohne Verzicht auf Performance.
4
• Konnektivität. Platform.NExT™ arbeitet mit
der innovativen OPC-UA-Protokolltechnik. Diese bietet
unvergleichliche Sicherheit und Leistungen und ermöglicht
nativ die maximale Konnektivität mit jedem kompatiblen Gerät
oder Anwendungsmodul. Das Modul „I/O Data Server“ verfügt
über zahlreiche, nativ integrierte I/O-Treiber für die direkte
Verbindung mit Geräten, die mit proprietären Protokollen
ausgestattet sind (wie Siemens S7, Rockwell, Modbus,
Omron, etc.). Die Client-/Server-Architektur der Plattform
sichert extrem einfache und effiziente Netzwerkarchitekturen.
Die Platform.NExT™-Technologie wurde ausdrücklich
für die Zusammenlegung und Vernetzung der IT- und
Entscheidungsebenen mit der Automationsebene jedes
Fertigungsunternehmens konzipiert.
• Web-enabled. Der Anlagenzugriff über das Web
ist eine der Stärken von Platform.NExT™. Das Modul „Web
Server“ lässt webfähige Projekte einfach und wirkungsvoll
realisieren. Es bietet sowohl die Silverlight-Technologie
für Lösungen mit Höchstleistungen und Topgrafik als auch
HTML5 für die maximale Portabilität auf andere Plattformen
und Betriebssysteme.
• Engineering. Automation Platform.NExT™ bietet
eine innovative und angenehme Arbeitsumgebung mit
zahlreichen, intuitiv verwendbaren Funktionen. Mit den neuen
Technologien können Ihre Projekte im Vergleich zu früher
noch schneller realisiert werden. Mit Hilfe von Assistenten,
Vorlagen, Symbolbibliotheken und Toolboxen erzielen Sie
beispiellose grafische und wiederverwendbare Resultate.
Besonders nützlich zeigt sich das Konzept der Modularität:
Plug-in-Funktionsbausteine können extern realisiert und in
die Plattform implementiert werden.

5. Offene, zukunftsfähige
Software-Architektur
Automation Platform.NExT™:
die offene und skalierbare Lösung
Die von Progea entwickelte Software-Technologie
übertrifft alle Erwartungen der heutigen Entwickler
von Automationslösungen. Die modulare Plattform
verleiht den modernen Automationssystemen die nötige
Skalierbarkeit und entscheidende Offenheit, um sich
den verschiedensten Anwendungen anzupassen, von
der diskreten Fertigung über den Infrastrukturbereich
bis zum Energiesektor und zur Nahrungsmittel- und
Pharmaindustrie. Automation Platform.NExT™ bietet
eine intuitive Programmierumgebung. Darin können
auf einfache Weise auch komplexe Projekte realisiert werden,
in denen systemeigenen Funktionsbausteine zusammengelegt
oder Module von Drittherstellern eingebaut werden.
Konfiguration, Kommunikation, Visualisierung, Speicherung,
Auswertung, Sicherheit, Steuerung, Informationsaustausch
auf jeder lokal angesiedelten oder räumlich verteilten
Unternehmensebene: Alles liegt griffbereit auf einer Plattform,
die komplette Integration und „Plug-in“-Modularität bietet.
5

6. Eine neue
SCADA/HMI-Generation
Automationssoftware auf einem bisher
unerreichten Technologiestand
Innovativer Workspace, komplett integrierte
Arbeitsumgebung, individualisierbares Progea-Framework
mit Plug-in-Technologie, revolutionäre Grafik mit
Symbolbibliotheken, offenes Kommunikationsmodell,
unabhängige Datenpersistenz-Architektur, leistungsfähige
Web-Technologie und Plattformunabhängigkeit:
Die umfassende Branchenerfahrung und große
Innovationsfähigkeit von Progea haben ein ehrgeiziges
Projekt hervorgebracht, das für lange Zeit Maßstäbe
für Industriesoftware setzen wird. Es setzt sich das Ziel,
die Grundlagen für jede Automatisierungsanwendung
zu schaffen. Es deckt den Bedarf an Datenerfassung,
I/O-Servern, Protokollierung, Visualisierung, Auswertung,
Reporting und Plant Intelligence. Hierzu bietet es
Lösungen für Produktionsleitsysteme, für die Steuerung
mit Soft-SPS, für das Alarmmanagement, für DowntimeAnalysen, für die Visualisierung und Bedienung über
das Web etc., ganz ohne Einschränkungen. Denn die
modulare Architektur, die offen für die Integration von
Funktionsbausteinen Dritter ist, legt den Grundstein
für das „kollaborative Engineering“. Das PlattformKonzept ermöglicht es den Unternehmen, ihre
Anwendungsmöglichkeiten auszudehnen, komplexe
Systeme einfacher zu realisieren, die Entwicklungsund Instandhaltungskosten zu reduzieren und den
Lebenszyklus der Lösungen zu verlängern.
6
WPF/XAML
Multitouch
Silverlight
HTML5
OPC UA
Cloud

7. Zukunftsfähige
Software-Architektur
Cloud
Warum ist die Software-Technologie
von Platform.NExT™ revolutionär?
Automation Platform.NExT™ setzt die besten und
innovativsten Technologien ein. Sie garantieren dem Benutzer
eine neuartige Erfahrung und bisher undenkbare Vorteile bei
der Verwendung der SCADA/HMI-Systeme.
Web Client
Access from
everywhere
Management Level
Movicon Supervisor
Factory Level
Movicon SCADA
• Plug-in-Framework
Mit der .NET-basierten Technologie nutzt Platform.
NExT™ die Leistungsfähigkeit der 64-Bit-Systeme.
Das hierfür entwickelte Framework bietet maximale
Zuverlässigkeit, Offenheit und Höchstleistung.
Die „Plug-in“-Plattform gewährleistet die komplette
Anpassungsfähigkeit des modularen Systems sowie
die Integration von neuen, individuellen Modulen. Das
Platform.NExT™-Framework ist mit einem umfassenden
Programm von Funktionsbausteinen ausgestattet, um
komplette, offene und erweiterbare Lösungen für das
Bedienen und Beobachten zu sichern.
• Außerordentliche WPF und XAML
Movicon.NExT™ ist das Client-Modul der Plattform.
Es bietet ein neues HMI-Konzept, das den
Grafikbeschleuniger DirectX der neuesten Generation
einsetzt. Damit nutzt es die außerordentlichen grafischen
Vektorqualitäten der WPF/XAML-Technologie mit
2D- und 3D-Unterstützung und die umfangreichen
innovativen Objekt- und Symbolbibliotheken. Es ist
kompatibel mit allen neuesten Multi-Touch- und KinectSchnittstellentechnologien sowie mit den Stilen und
Navigationsfeatures von Windows™ 8.
• HTML5, Silverlight und APP WinRT
Das Modul „Web Server“ von Platform.NExT™ bietet
Client-Lösungen der neuesten Generation wie die
APPs für WinRT und Windows Phone. Es integriert
die neue Web-Client-Technologie für einen ServerZugriff über das Web auf Microsoft-Silverlightoder HTML5-Technologiebasis. Dem Benutzer
steht architekturunabhängig die für ihn beste
Webtechnologie zur Auswahl.
Plant Level
Movicon HMI
• OPC UA und I/O-Treiber-Konnektivität
Das Modul „I/O Data Server“ von Platform.NExT™ basiert
auf einer Server-Architektur nach dem OPC-UA-Standard.
In den Kommunikationsinfrastrukturen kommt die WCFTechnologie zum Einsatz. Dieses Modul stellt nativ und
integriert zahlreiche I/O-Kommunikationstreiber zur
Verfügung, die die Kommunikationsprotokolle der meist
verbreiteten Automationskomponenten unterstützen (SPS,
Netzwerke, Feldbusse, etc.).
• Leistungsfähige Datenbanken
und Cloud-Service
Um die Anwendungen unabhängig vom DatenpersistenzModell zu machen, verwendet das Historian-Modul
von Platform.NExT™ die VFS-Technologie (Virtuelles
Dateisystem). Der Benutzer kann sich frei mit den
relationalen Datenbanken verbinden (bspw. SQL Server)
oder das Cloud-Computing verwenden (z. B. Azure).
Ebenso kann er für die Protokollierung und Archivierung
der Prozessdaten oder Projekte auf normale XMLFestplattendateien zugreifen.
• Benutzer und Memberships
Das Sicherheitsmodell von Platform.NExT™ sieht die
Authentifizierung mit Membership-Verwaltung vor. Damit
bietet es die höchstmögliche Sicherheit und ist offen für
die Integration von Authentifizierungssystemen anderer
Provider.
7

8. Innovative Lösungen auf
soliden Technologiegrundlagen
Neue Software-Architekturkonzepte
Automation Platform.NExT™ basiert auf innovativen
Kriterien. Damit werden die Entwicklungszeiten minimiert,
die oft über 80 % der Projektierungskosten ausmachen. Die
intensive Forschungs- und Entwicklungstätigkeit von Progea
sowie seine umfassende Erfahrung in der Entwicklung von
industrieller Automationssoftware erfüllen die höchsten
Ansprüche an Qualität und Technologie. Reduzierte
Entwicklungszeiten sind das prioritäre Bestreben aller
Unternehmen, die mit SCADA- und Plant-IntelligenceSystemen arbeiten. Aus diesem Grund bietet Platform.NExT™
alle Instrumente, die Zeit und Arbeit einsparen lassen. Das
Ziel, eine einzige Plattform als Unternehmensstandard zu
etablieren, nimmt mit Platform.NExT™ konkrete Form an:
Ideen und Innovationen treffen auf ein festes Fundament.
8
Durch die neue „Plug-in“-Technologie ist die Plattform
vollkommen integriert, jedoch modular aufgebaut und
somit offen für die Integration von individualisierten „Plugin“-Modulen in das Framework von Progea. Das Potenzial
erweitert sich damit auch in Richtung „vertikale“ Lösungen
- die Grenzen der „geschlossenen“ Technologien werden
überwunden. Durch die .NET-Technologie ist außerdem
die Erweiterbarkeit mittels voller Integration von .NETAssemblies und -Benutzersteuerelementen möglich.

9. Eine moderne und instinktive
Konfigurationsumgebung für
alle Plattformmodule
Eine neue, ergonomische Arbeitsumgebung
auf WPF-Basis
Der Arbeitsbereich (Workspace) von Automation
Platform.NExT™ ist das Ergebnis von Ergonomiestudien
und der gesammelten Anforderungen von weltweit
tätigen Projektierern. Der „intelligente“ Editor, die
Selbstkonfigurations-Tools und die Tag-Importfunktionen
machen Platform.NExT™ unübertrefflich in punkto
Arbeitsbereich.
WPF-Vektorgrafik-Editor,
Ressourcenkonfiguration und
Funktionsbausteine der Plattform
Benutzerfreundlichkeit und instinktive Bedienung.
Projektieren ist mit Platform.NExT™ schnell zu erlernen
und angenehm. Optisch überzeugende Ergebnisse sind
in kürzester Zeit erzielbar. Ihre Investitionen sind also
gesichert.
Grafische Effekte
und Stile für Objekte
Multifunktionsleiste
(Ribbon)
Eigenschaftenfenster.
Einfache und instinktive Konfiguration
der für die Plattformmodule gewählten
Objekte oder Ressourcen
Projekt-Explorer.
Einfacher Zugriff auf
alle in der Plattform
enthaltenen Module
Toolbox. Vorkonfigurierte
Objekte, Analysen und
Benutzersteuerelemente
Integrierter VB.NetSprachen-Editor
Toolbox. Vorkonfigurierte
Objekte, Analysen und
Benutzersteuerelemente
Vollständig XAML-basierte
Grafiksymbol-Bibliothek
(WPF/Silverlight)
Trace Explorer
Command Explorer
XML Explorer
Animation Explorer
9

10. WPF- und XAML-Grafik und
neue Grafikbibliotheken für
überragende Ergebnisse
Movicon.NExT™ ist das Client-Modul
von Platform.NExT™. Es revolutioniert
die Welt der SCADA/HMI-Software
Movicon.NExT ™ nutzt das Grafik-Framework WPF und den
Grafikbeschleuniger DirectX. Es bietet Symbolbibliotheken
der neuesten Generation für eine beeindruckende grafische
Qualität. Das Design ist heutzutage ausschlaggebend
für den Erfolg eines Produktes, vor allem in SoftwareAnwendungen zum Bedienen und Beobachten. GDI-basierte
Anwendungen (Graphics Device Interface) verwenden
Lösungen aus den 90er Jahren, die das heutige Potenzial
der Grafikhardware nicht vollständig ausschöpfen können.
Movicon.NExT ™ verwendet dagegen die neue WPFTechnologie (Windows Presentation Foundation), die GrafikEngine der zukünftigen Anwendungen. Sie revolutioniert
die Gestaltung und Darstellung einer WindowsBenutzeroberfläche und ist vor allem fähig, die gesamte
moderne Hardware zu nutzen.
Die Vektorgrafik von Movicon.NExT ™ ist XAML-basierend.
Frühere Limits werden damit überwunden. Die 2D- und
3D-Grafik wird durch revolutionäre Dynamikfunktionalitäten
unterstützt, die aktuellen Produkteinschränkungen sind
beseitigt. Kurz: Der Kreativität des Anwenders sind keine
Grenzen mehr gesetzt. Alle Symbolbibliotheken stützen
sich auf die XAML-Technik. Sie bieten eine reichhaltige
Auswahl an Objekten und Symbolen von beeindruckender
Qualität. Der Arbeitsaufwand des Projektierers verringert
sich dadurch extrem. In kürzester Zeit können optimale
Benutzeroberflächen realisiert werden. Movicon.NExT ™
setzt keine XAML-Kenntnisse voraus. Durch die Offenheit
des Systems können innerhalb der Plattform jedoch auch
extern realisierte Symbole und 2D- und 3D-Zeichnungen
genutzt werden. Dadurch lassen sich sowohl die XAMLGrafikfunktionen als auch das Echtzeit-Engine-Potenzial von
Movicon.NExT ™ nutzbar machen.
10

11. Unterstützung
der neuesten 3D-Grafik
Einmalige 2D- und 3D-Grafik
Durch seine XAML-Technologie unterstützt
Movicon.NExT ™ die dynamische Visualisierung
der 3D-Grafik. Die Prozessbilder sind 3D-fähig.
3D-Modelle können importiert oder aus den in der
Plattform implementierten Modellen gewählt werden.
Für die grafische Animation der 3D-Komponenten
stehen dem Projektierer verschiedene Funktionen zur
Verfügung. Die Kamerabilder können in 3D-Szenen
positioniert und betrachtet werden. Mit interaktiven
und echtzeitdynamischen Anlagendaten auf
3D-Grafikkomponenten lassen sich also dreidimensionale
und interaktive Benutzeroberflächen realisieren. Gemischte
2D- und 3D-Lösungen können anhand einer so neuartigen
grafischen Benutzeroberfläche frei entwickelt werden.
Bereits vorkonfigurierte Dynamikfunktionen stehen für die
Verknüpfung der Echtzeitinformationen mit den Objekten
bereit. Gleichzeitig sind die Bibliotheken mit eigenen XAMLZeichnungen frei integrier- und erweiterbar.
Das Ergebnis ist ein grandioses, zwei- oder
dreidimensionales grafisches Layout mit Spezialeffekten, die
jeden begeistern - unabhängig von der Bildschirmauflösung
oder der lokalen bzw. webgestützten Darstellung.
•
•
2D- und 3D-Vektorgrafik mit DirectX-Unterstützung
Umfangreiche Bibliothek mit vorkonfigurierten WPF-Symbolen
und -Objekten von höchster grafischer Qualität
•
•
Unterstützte Erweiterung der grafischen Objekte auf XAML-Basis
Breitgefächertes Set von Dynamikfunktionen und Animationen
sowohl für 2D- als auch 3D-Grafik
•
Unterstützung aller Objektbearbeitungsfunktionen in der
Laufzeitumgebung (Zoomen, Ziehen, Quetschen, etc.)
•
•
•
•
Unterstützung der Prozessbild-Stile und -Layouts
Volle Unterstützung aller Multi-Touch-Funktionen
Kinect-Unterstützung (Sprach- und Gestenunterstützung)
Native Unterstützung der kachelbasierten Oberfläche von
Windows 8 und automatische Projektnavigation
11

12. Mehr Platz für
Ihre Kreativität
Grafikbibliotheken der neuesten Generation
In Zusammenarbeit mit Grafikern und Designern
hat Progea in die völlige Umgestaltung der
Symbolbibliotheken auf XAML-Basis investiert. Das
Ergebnis ist eine umfassende, plattformintegrierte
industrielle Grafikbibliothek mit Objekten und Symbolen,
deren grafische Qualität ohne Beispiel in der SCADA/HMIProduktgeschichte ist. Eine umfangreiche, hochwertige
Bibliothek mit statischen und dynamischen Symbolen und
eine Grafikobjekt-Toolbox (auch mit komplexen, bereits
vorkonfigurierten Objekten) ergänzen den leistungsstarken
integrierten WPF-Vektorgrafik-Editor. Dieser erweitert
das Grafikpotenzial und bietet Funktionalitäten wie
Transparenzen, Fadings, Nuancierungen, Schatteneffekte
u. a. Ihrer Kreativität steht nichts mehr im Wege. Daneben
gewährt die XAML-Technik den Grafikern auch größte
Ausdrucksfreiheit. Nicht nur neue Symbole und Objekte
können mit grafischen Funktionen wie Expression Blend
o. ä. mit Storyboard-Dynamik generiert werden, sondern
auch eigene Benutzersteuerelemente von Visual Studio
werden voll unterstützt.
12

13. Integriertes Leistungspotenzial
für neue Erfahrungen
Movicon.NExT ™ bietet komplette und effiziente
Lösungen für die Erstellung von effektvollen, grafischen
Benutzeroberflächen zum Bedienen und Beobachten.
Die Toolbox beinhaltet Anzeigeobjekte für die Daten
der Server-Module, beispielsweise Historians,
Scheduler, den Alarm-Manager etc. Alles ist integriert
und einfach zu verwenden, auch bei komplexen
Visualisierungsanforderungen.
Integrierte Geo-Lokalisierung
Mit Movicon.NExT ™ können die Projekte geo-lokalisiert
werden. Durch die Integration von Kartografiesystemen
und geografischen Landkarten lassen sich die
geografischen Koordinaten spezifischer Prozessbilder
oder Projekte definieren. Die gewünschten Punkte
und Informationen werden auf den Karten dynamisch
angezeigt. Die territorial verteilten Daten können also auf
einfache Weise mit Navigations- und Zoom-Funktionen
verwaltet werden. Auf den Karten kann der operative
Zustand der lokalisierten Projekte für eine schnelle
geografische Zuordnung der Informationen und das
Browsing dargestellt werden.
Mehrsprachige Textverwaltung
mit automatischer Übersetzung
Movicon.NExT™-Projekte können Text-Strings in einer
virtuell unbegrenzten Anzahl von Sprachen enthalten;
dadurch kann das Projekt in jeder Sprache und mit jedem
Schriftzeichen (Unicode auch mit UTF-16-Kodierung für
asiatische und arabische Zeichen) lokalisiert werden. Die
Texte werden in einer String-Tabelle verwaltet; sie können
durch „Kopieren und Einfügen“ direkt aus Editors wie Ms
Excel™ eingefügt werden.
Integrierte leistungsfähige Textverwaltungsinstrumente
beschleunigen die mehrsprachige Textverwaltung. Ein
Beispiel ist die automatische Übersetzung des Textes in
die im Projekt vorgesehenen Sprachen.
Die Sprache kann sowohl während der Entwicklung als
auch in der Laufzeit geändert und sofort übernommen
werden. Auch bei der Anmeldung eines spezifischen
Benutzers kann eine bestimmte Sprache aktiviert werden.
Ebenso kann eine Sprachänderung eine entsprechende
Anpassung der Systemfonts bewirken. Die Movicon.
NExT™-Projekte sind wirklich „international“.
13

14. Höchste Sicherheit durch
Membership-Verwaltung
Benutzer- und Passwortverwaltung
Die Anwendungen von Movicon.NExT™ garantieren
maximale Sicherheit und Zuverlässigkeit. Die allseitige,
geschützte Benutzer- und Passwortverwaltung garantiert
die Entsprechung der Projekte mit den strengsten
Sicherheitsvorschriften.
Movicon.NExT™ gewährleistet höchste Daten- und
Zugriffssicherheit und verwaltet die Schutzrechte mit 1024
Benutzerebenen und 16 Zugriffsbereichen. Windows™Benutzer können als Projektbenutzer eingerichtet werden.
Dadurch lassen sich die Benutzerdaten integriert und zentral
verwalten. Alle Sicherheitsfunktionen sind implementiert
und mit wenigen Mausklicks konfigurierbar, bspw. die
elektronische Signatur, die Kontrolle der unerlaubten
Zugriffs-/Änderungsversuche, der Passwortablauf,
die automatische Benutzerabmeldung, die AuditTrail-Funktionalität. Für jedes einzelne Tag können die
Sicherheitsebene und die Rückverfolgbarkeit eingestellt
werden, unabhängig von den damit verknüpften Befehlen.
Benutzerverwaltung
Die Benutzerverwaltung kann in Movicon.NExT™ gemischt
erfolgen, d. h. es sind mehrere Benutzertypen zulässig,
beispielsweise Projektbenutzer, Laufzeitbenutzer,
Windows™-Benutzer und Unterprojekt-Benutzer. Nicht
nur alle Operations- und Befehlsfunktionen, sondern auch
die einzelnen Projekt-Tags können mit Zugriffsrechten
versehen werden. Die innovative Benutzerverwaltung von
Movicon.NExT™ ist erweiterbar und offen. Sie ermöglicht
Benutzerfreigaben mit verschiedenen Sicherheitsarchitekturen
anhand der Memberships.
Audit Trails
Anhand von Prüfpfaden kann jede Wertänderung und
Datenvariation protokolliert werden. Aufgezeichnet werden
dabei die geänderten Werte, die Zeitstempel und der jeweilige
Benutzer.
FDA 21CFR Part 11 und GAMP5
Alle Auflagen der strengen Spezifikationen 21 CFR Part 11 sind
bereits implementiert und einsatzbereit. Damit können FDAund GAMP5-validierte Projekte auf einfache Weise realisiert
werden.
14

15. Robuster, sicherer und
effizienter I/O-Server
„I/O Data Server“: das
Kommunikationsmodul von
Platform.NExT™ für eine effiziente
und sichere Kommunikation
Third Part
OPC UA
Clients
Automation Platform.NExT
I/O Data
Server
I/O Drivers
I/O Drivers
I/O Drivers
I/O Drivers
„I/O Data Server“ von Platform.NExT™ wurde nach
dem Konzept einer robusten und extrem zuverlässigen
Serverarchitektur entwickelt. Diese Engine verwaltet die
Echtzeitinformationen im „Adressraum“ des Frameworks,
d. h. an der Sammelstelle für die mit den Feldgeräten
verknüpften Variablen. „I/O Data Server“ von Platform.
NExT™ unterstützt jeden Datentyp einschließlich der
Spezifikation OPC UA - PLC Open IEC1131. Außerdem
kann der Anwender seine eigenen - auch komplexen
- Datentypen definieren und individuell anpassen. Die
Grenzen der derzeitigen Technologien werden damit
überwunden. Der I/O-Datenserver von Platform.NExT™
nutzt das Datenübertragungsmodell der Spezifikation
OPC UA und garantiert damit einen offenen und sicheren
Datenaustausch. Auf dieses Modell stützen sich auf die
I/O-Treiber bei der Verwaltung der Feldgeräte-Protokolle
wie Siemens, Rockwell, Omron, Modbus oder der
Netzwerke wie Profibus, ProfiNet, Konnex, EtherCAT,
PowerLink, etc. Das Server-Kommunikationsmodell
garantiert sowohl client- als auch serverseitig maximale
Interoperabilität mit der Spezifikation OPC UA. Es ist
auch mit den komplexen Datentypen der Spezifikation
kompatibel. Das Kommunikationsmodell sichert exzellente
Leistungen und die Serverunabhängigkeit von den
angeschlossenen Clienttypen, seien es lokale HMI-Panels
oder webgestützte Anzeigen. Mit den neuen Technologien
unterstützt die Systemarchitektur hocheffiziente und
strukturierte Datenmodelle und reduziert drastisch die
Projektierungszeiten. Alle Bau- und Bestandsinformationen
werden auf die Tags angewendet und alsdann auf die
verknüpften Objekte übertragen. Damit können die
Eigenschaften zentral verwaltet und die Tags zu echten,
globalen Informationszentren gemacht werden.
Clients
HMI
•
•
•
OPC UA
Third Part
OPC UA
Servers
Vollständige Integration in Platform.NExT™
Vereinfachte Konnektivität
Komplette Unterstützung der Spezifikation OPC UA
auf Client- und Serverseite
•
•
•
Native und direkte im System integrierte I/O-Treiber
Übertragbare Tag-Konfigurationseigenschaften
Intelligente Vernetzung auf OPC-UA-Modellbasis
15

16. Server Allarmi
completo e
Alarm-Server:
potente
fortschrittliche Diagnostik
Das leistungsstarke Modul von
Platform.NExT™ für das Alarm- und
Ereignismanagement
„Alarm Manager“ ist das Alarmserver-Modul von
Platform.NExT™. Es verwaltet Alarme und Ereignisse
wirksam und hochpräzise. Das Modul stellt den
Anwendern unverzüglich detaillierte Daten zum
Anlagenzustand zur Verfügung. Folglich stehen auch
alle Informationen zur Minimierung der Systemausfälle
und zur Steigerung der Anlageneffizienz bereit. „Alarm
Manager“ von Platform.NExT™ implementiert neue
Alarmfunktionen und Alarmtypen. Die traditionelle
Methode der ereignisgesteuerten Alarmaktivierung
wird erweitert: Hinzu kommen die Alarme bezogen
auf den Abweichungswert oder auf die Schnelligkeit
einer Datenänderung, was auf einfache Weise ein
fortschrittlicheres Alarmmanagement ermöglicht. Das
Alarmmanagement erfolgt standardmäßig nach ISA
S-18; es kann jedoch individuell angepasst werden und
unterstützt die ON-, OFF-, ACK-, RESET- und SHELVEEreignisse.
16
Unterstützt werden auch alle Bereichs-, Analyse- und
Filterfunktionen (nach Uhrzeit, Bereich, Priorität,
Zeitraum, etc.) mit der Möglichkeit der dynamischen
Help-Einblendung. „Alarm Manager“ protokolliert
außerdem jeden Alarm bzw. jedes Ereignis und sichert
deren Rückverfolgbarkeit anhand der VFS-Technologie
von Platform.NExT™ (Virtuelles Dateisystem). Auf diese
Weise lässt das Alarm-Manager-Modul das Ereignisarchiv
sowohl in relationalen Datenbanken als auch in lokal
angesiedelten Dateien und in der Cloud verwalten.
Statistische Downtime-Analyse
Für eine statistische Analyse der Produktionsausfälle
nach Produktionszeitraum benötigen Produktionsund Instandhaltungsleiter spezielle Instrumente. Die
Datenauswertung lässt die kritischen Stellen des
Produktionsprozesses schnell ermitteln. Durch deren
Verbesserung kann das System effizienter und produktiver
gemacht werden. Ohne solche Informationen ist eine
Optimierung der Produktivität schwierig. „Alarm Manager“
von Platform.NExT™ integriert ein effizientes AnalyseTool für die Auswertung der Ereignisse und
Produktionsausfälle. Dieses Tool erstellt Berichte
zur einzelnen Dauer oder zur Gesamtdauer der
Anlagenstillstände. Die in Tabellenform oder
Torten- oder Säulendiagrammen dargestellten
Informationen enthalten die im gewählten Zeitraum
ausgelösten Alarme und klassifizieren sie nach
„Dauer“ (Gesamtzeit aller Ereignisse desselben Typs)
oder nach „Frequenz“ (Gesamtzahl der aufgetretenen
Ereignisse desselben Typs). Die Berichte können befehlsoder ereignisgesteuert angezeigt oder gedruckt werden;
außerdem sind sie in verschiedenen Formaten (Excel,
PDF, HTML) exportierbar und liefern alle Gesamt- und
Detailinformationen zu jedem ausgewerteten Alarm.

17. Alarmvisualisierung und
management in Movicon NExT ™
Alarmvisualisierung mit „Alarm
Manager“ in Movicon.NExT™
Clients
HMI
(Alarms List)
Automation Platform.NExT
Server
Downtime
Analisys
Alarms
Manager
17
Cloud
SQL Server
Local File
Other DB
VFS
Historical
Log
SQL Server
Die aktiven und protokollierten Alarme werden im
Alarmfenster bzw. im Ereignisprotokollfenster visualisiert.
Sie können als Objekt in jedes Prozessbild eingefügt und
wie jedes grafische Toolbox-Objekt konfiguriert werden.
So lassen sich Alarmanzeigeobjekte realisieren, die
aus stilistisch sehr unterschiedlichen Symbolen und
Vorlagen bestehen können, und die wie jedes andere
grafische Objekt in die Symbolbibliotheken eingefügt
werden können. Movicon.NExT ™ lässt die Alarmanzeige
und Alarmfunktionen mit vorgegebenen bzw. eigenen
Befehlen vollständig anpassen. Die Anzeigefenster
können an das Netzwerk angebunden werden. Damit
wird das Anzeigeobjekt zu einem „Client“-Objekt für
die Visualisierung der aktiven oder protokollierten
Alarme verschiedener Netzwerkserver. Die Spalten mit
den Alarminformationen sind frei konfigurierbar; die
Visualisierung kann auf jede Anforderung abgestimmt
werden. Zu den interessantesten Neuheiten gehört
die Möglichkeit, einen aktiven Alarm zu wählen und
dessen Historie mit allen Auslösezeitpunkten direkt und
unmittelbar im Alarmfenster anzuzeigen. Dies vereinfacht
die Datenauswertung und optimiert die Produktivität. Für
eine klare und übersichtliche Darstellung der Informationen
sind alle möglichen Sortier- und Filterfunktionen
vorgesehen.

18. Server Allarmi
completo e
„Historian“
potente mit lokaler oder
cloudgestützter Datenbank
Das Modul „Historian“
von Platform.NExT™ garantiert eine
innovative und sichere
Prozessdatenprotokollierung
18
Clients
HMI
(Data Analisys)
Automation Platform.NExT
Server
Historian
Data
Historian
Cloud
SQL Server
Local File
VFS
Others DB
Data
Logger
SQL Server
Daten korrekt und effizient aufzeichnen ist für jedes
moderne Produktionssystem von absoluter Wichtigkeit.
Nur auf diese Weise können Analysen zweckdienlich
durchgeführt und produktivitätssteigernde Informationen
erfasst werden. Das Platform.NExT™ Historian Modul
setzt für die Protokollierung der Daten innovative
Technologien ein. Es lässt die Anlagendaten in einer
Datenbank, auf einer physischen Festplatte oder einer
Cloud archivieren. Unabhängig vom Datenvolumen sind
Performance und Sicherheit immer gewährleistet. Das in
Movicon.NExT™ integrierte und VFS-basierte (Virtuelles
Dateisystem) Datenpersistenz-Modell macht das Projekt
unabhängig vom Server und Archivierungsformat. Der
Archivierungsort kann projektunabhängig festgelegt
werden: lokal in einer Datei, in einer relationalen DB
(Standard Microsoft SQL Server) oder in einer Cloud
anhand der Cloud-Computing-Technologie. Das Server
Modul kann mit einem oder mehreren Historian Variable
aufzeichnen. Ihr Projekt passt sich damit auf einfache
Weise den kundenseitigen Anforderungen an, ganz
ohne Zeitverluste. Für jeden Historian-Prototyp des
Projektes können in den Konfigurationseigenschaften das
Aufzeichnungskriterium (ereignisgesteuert, bei Änderung
oder zyklisch), der zu erfassende Wertetyp (absolut,
prozentuell etc.) und der Datenzielort konfiguriert werden.
Alle im Adressraum definierten Tags können anschließend
mit einem Historian-Modell verknüpft werden. Die
Archivkonfiguration wird auf diese Weise einfach und
flexibel angepasst. Die Speicher Engine verwendet
fortschrittliche Kompressionsalgorithmen. Das Ergebnis ist
eine gesteigerte Performance und die Verarbeitung großer
Datenflüsse.

19. Historian und Movicon.NExT ™
für eine perfekte Datenauswertung
Visualisierung der historisierten Daten mit
den Analysetools aus dem Werkzeugkasten
von Movicon.NExT™.
Zahlreiche Movicon.NExT™ HMI Toolbox Module können
mit den Datenbanken verknüpft werden, um Datentabellen
darzustellen und zu bearbeiten. Ob sie mit der HistorianEngine von Platform.NExT™ aufgezeichnet wurden oder
nicht, spielt keine Rolle: Kombinationsfelder, Listen,
Tabellen und viele andere Steuerelemente lassen jede
Art von Benutzeroberfläche für die Visualisierung und
Bearbeitung der Daten in den DB-Tabellen realisieren.
Trendmodelle, Datenanalysen und Tabellen
Die Trendmodelle stellen den Prozessdatenverlauf anhand
von Kurven dar. Sie können dynamisch oder historisch
sein (Run-Pause). Sie implementieren fortschrittliche
Funktionen für die grafische Darstellung der Werte und für
die Anpassung der Stifte und Legenden. Die Trendmodelle
ermöglichen die zeitraumbasierte Datenvisualisierung,
Zoom-Funktionen, die Wahl der Stifte und der
logarithmischen Skalen, die komprimierte Darstellung
des Diagramms auf einer Seite, den Druck etc. Die
Datenanalyse-Objekte ermöglichen dagegen präzisere und
fortschrittlichere Analysen und grafische Darstellungen
der historisierten Daten. Die Auswertungen können nach
vorkonfigurierten Zeiträumen, anhand von Vergleichen
oder Kurvenüberlagerungen erfolgen. Ein typisches
Beispiel sind die Analysen mit Stichprobenkurven oder
die Vergleichsanalysen verschiedener Zeiträume (z. B.
Vergleich der Jahreswerte mit den Vorjahreswerten),
Schnellmessungen mit Zeichnung der Linien zwischen
verschiedenen Diagrammpunkten und Darstellung der
Differenzwerte.
19

20. Server Allarmi
completo e
Exzellente Reportingpotente
Funktionen
Das Modul „Report Manager“
von Platform.NExT™ bietet eine
komplette, integrierte ReportingLösung
Das Modul „Report Manager“ von Platform.NExT™ ist ein
leistungsstarkes und flexibles Werkzeug zur Erstellung,
Ausführung und Verteilung von Datenberichten für jede
Art von Datenauswertung. Analysiert werden die von
der Plattform aufgezeichneten Daten, z. B. die vom
Historian-Modul verwalteten Archive. Aber Analysen und
Berichte können jede Art von Datenquelle verwenden,
auch bereits bestehende relationale Datenbanken.
Dadurch ist höchste Flexibilität gegeben. Das ReportManager-Modul bietet eine objektorientierte Oberfläche
für die Erstellung von Berichten. Dies erfolgt in wenigen
einfachen Schritten, auch anhand von Assistenten und
Vorlagen. Der integrierte „Report Designer“ auf .NETTechnologiebasis ermöglicht die einfache Erstellung
von aussagekräftigen Berichten mit statischen und
grafischen Funktionen. Nach der Wahl der Datenquelle
(bspw. Datenbanktabellen) kann der Bericht anhand von
Feldern, Tabellen, Statistiken und 2D- und 3G-Grafiken
generiert werden. Er unterstützt Analysetools wie
Mehrebenenfilter, Gruppierungen und Sortierungen,
Rechenfunktionen oder Formeln, Master- und
Unterberichte. Der Anwender kann die Berichte anzeigen,
drucken, exportieren: Alle Exportformate wie PDF, HTML,
RTF, XPS oder Excel XLS und XLSX werden unterstützt.
In komplexeren Berichten steht dem Anwender ein
Navigations-Tool zur Verfügung, mit dem das Dokument
in seiner Baumstruktur visualisiert werden kann.
20
Die Berichte können online gestellt werden; das Modul
„Web Server“ unterstützt alle Report-Manager-Funktionen.
Bei der Veröffentlichung eines Projektes im Web über
das Modul „Web Server“ werden die Berichte anhand der
HTML5-Technologie von Platform.NExT™ visualisiert.

21. Funzioni di
Notifica edAlles unter Kontrolle mit den
Analisi
Modulen von
Statistica Allarmi Platform.NExT ™
„Alarm Dispatcher“: das Modul
von Platform.NExT™ für die Alarm und Ereignismeldung
Bei nicht oder nur zeitweise besetzten Anlagen muss das
Personal in Abrufbereitschaft auf schnelle Informationen
zählen können, damit Produktionsausfälle auf ein
Minimum beschränkt werden. Die Projektalarme sind
so konfigurierbar, dass sie den festgelegten Benutzern
unverzüglich gemeldet werden. „Alarm Dispatcher“, die
Platform.NExT™-Komponente für die Ereignismeldung,
meldet dem Personal Alarme anhand von SMS oder
E-Mails. Als nützlich erweist sich dies vor allem bei
durchgehend verbundenen Anlagen (z. B. lokales Netzwerk
oder Web). Die Meldungen werden an spezifische Benutzer
oder Benutzergruppen gesendet. Sie können anhand von
Filterfunktionen wie Uhrzeit, Arbeitsschicht oder Personal
in Abrufbereitschaft angepasst werden.
„Archive Manager“: das Modul von
Platform.NExT™ für die Archivdatenund Rezeptverwaltung.
Platform.NExT ™ enthält ein Modul um Rezepte zu
editieren, aktivieren und die. Archivverwaltung asynchron
zum Adressraum konfigurieren. Die vom Konfigurator
verwalteten Rezept-Objekte kennzeichnen sich durch ein
Datenlayout, eine frei konfigurierbare Benutzeroberfläche
und eine unabhängige Geräte-Konnektivität. Spezielle,
vorkonfigurierte I/O-Treiberfunktionen sorgen für die
Übertragung (Download/Upload) der Rezepturdaten im
“atomic” Modus..
21

22. Server Allarmi
completo e
potente
Scheduler: das Server-Modul für die
Funktions- und Befehlsablaufsteuerung
Ein Server für die Funktions- und Befehlsablaufsteuerung lässt
Scheduler-Objekte einfach und funktionell konfigurieren. Das
Modul arbeitet unabhängig. Sowohl in der Entwicklungs- als
auch Laufzeitumgebung erhält es die auszuführenden Befehle
mit der entsprechenden Zeitplanung (wiederholte oder zyklische
Ausführung, Ausführung zu einem bestimmten Zeitpunkt
etc.). Die Konfiguration ist auf dem HMI-Client auch während
der Laufzeit über das entsprechende grafische Objekt im
Werkzeugkasten von Movicon.NExT™ möglich.
Integration in Platform.NExT™ von
neuen Modulen und Drittmodulen
Die Technologie von Platform.NExT™ ist modular
und skalierbar. Neben den bereits integrierten
Funktionsbausteinen können Anwender neue Module
entwickeln und in die Plattform einfügen. Dadurch ergibt
sich der Vorteil von vertikalen und arbeitsoptimierenden
Lösungen, reduzierten Entwicklungszeiten und geringeren
Betriebskosten. Progea bietet Assistenten-Modelle
für Ms Visual Studio 2012. Damit kann in kurzer Zeit
ein eigener Funktionsbaustein auf .NET- und C#Technologiebasis gebaut werden. Daneben liefert Progea
die Dokumentation, die SDK und die nötige Schulung für
die Realisierung eigener, in Platform.NExT™ integrierter
vertikaler Lösungen.
22

23. Die integrierte
VB.NET-Sprache
Offenheit im Projekt durch
integrierte VB.NET-Sprache
Die in Platform.NExT™ integrierte effiziente NET-Engine
führt VBA-kompatiblen Programmcode aus (Visual
Basic for .NET™) und verwendet ein wirkungsvolles
und umfassendes Programmierschnittstellen-Paket
(API). Eigenschaften, Ereignisse und Methoden sind zur
Anpassung jeder Systemfunktion verfügbar. Außerdem
gewähren sie auch den kompletten Zugriff auf die .NETWelt Ihres Systems. Die VBA-Skripts können als normale
Routinen ausgeführt werden; alternativ dazu können sie
in ereignisgesteuerten Objekten „verkapselt“ werden,
beispielsweise in grafischen Objekten, Alarm-Objekten,
Vorlagen, Datenloggern etc. Die VB.NET-Sprache von
Platform.NExT™ garantiert das Multithreading, d. h. das
gleichzeitige Ausführen verschiedener VBA-Skripts, und
liefert folglich exzellente Lösungen unter den Systemen mit
Standard-Sprachen. Der leistungsstarke Debugger bietet
außerdem die Einzelschritt-Verarbeitung von Befehlen,
Haltepunkte etc.
Der VBA-Generator
Die Symbole und Objekte des Platform.NExT ™ Grafik
Interface bieten die Möglichkeit einen “VET.NET Expression
Generator” zu nutzen um Logik mit oder ohne Tags
direkt im Objekt zu editieren. Der resultierende Ausdruck
kann als angezeigter Wert oder als komplexe Funktion
verwendet werden.
23

24. Server Allarmi
completo e der
Webtechnologie
potente
neuesten Generation
Das Modul „Web Server“ von
Platform.NExT™ ermöglicht
den sicheren Remote-Zugriff
auf das Automations- und
Visualisierungsprojekt anhand der
Webtechnologien HTML5 und Silverlight
Die moderne Automationstechnik ermöglicht den
Zugriff auf die Automationssystemdaten von überall
aus und jederzeit. Um den Produktionsprozess sicher
zu steuern und zu visualisieren, müssen Anwender,
Wartungstechniker, Produktionsleiter, Manager über
das Web zugreifen können. Das Modul „Web Server“
von Platform.NExT™ erfüllt diese Anforderung mit den
modernsten und innovativsten Webtechnologien: HTML5
und Silverlight. Der Konfigurator von Movicon.NExT™
lässt die grafische Benutzeroberfläche erstellen, die
über das Web visualisiert wird, unabhängig davon, ob
sie auch vom HMI-Client angezeigt wird oder nicht. Die
Kommunikation erfolgt lokal über das Modul „I/O Data
Server“ oder direkt per OPC UA. Der Webserver verarbeitet
die lokalen Instanzen und stellt die Daten online. Die
auf dem Server vorgesehenen Befehle werden an den
Web-Client-Stationen mit den serverseitig vorgesehenen
Sicherheitsmaßnahmen ausgeführt. Alle Zugriffe und
Befehle werden rückverfolgt und in den Serverprotokollen
aufgezeichnet. Die Authentifizierung (Login) auf einer WebClient-Station erfolgt völlig unabhängig von den anderen
Stationen, an denen sich die Benutzer mit anderen
Zugriffsrechten einloggen können (Mehrbenutzerzugriff).
24
•
Zugriff und Visualisierung des Projektes über das
Web mit jedem Browser und jedem Betriebssystem
dank der Unterstützung der Silverlight- und HTML5Technologie
•
Automatische Erstellung von Webseiten auf dem
Server mit einem Klick
•
Visualisierung der Prozessbilder im Browser, wie
vom Server vorgesehen; Authentifizierung der
Benutzer, Zugriffskontrolle und eventuelle webseitige
Einschränkungen
•
Keine zusätzlichen Installationen oder
Konfigurationen, weder auf Client- noch Serverseite
•
Top-Leistungen, transparente Unterstützung der
Funktionen und Befehle des Projektes über einen
normalen Browser
•
•
•
•
Sicheres Datenmanagement
Hohe Leistungen und ausnahmebasierte Meldungen
Webservice-gestützte Kommunikation
Keine Software zu verteilen oder zu installieren;
serverseitig zentral verwaltete Anwendung

25. Remote-Zugriff über
das Internet
Plattformunabhängige Visualisierung
mit HTML5 und Silverlight
Die Spezifikation HTML5 definiert die neuesten
Technologien für die Entwicklung von Webapplikationen.
Die neuen HTML5-Technologien überwinden die
früheren Grenzen; sie bieten neue Funktionalitäten
in Bezug auf semantische Auszeichnung, Speicher,
Programmierschnittstellen für den Gerätezugriff,
WebSocket-Protokolle, WebWork, Grafiklösungen,
multimediale Inhalte, 2D - und 3D-Grafiken, die bisher
bei standardisierten und plattformübergreifenden
Technologien unvorstellbar waren. Mit dem HTML5Standard stellt das Modul „Web Server“ von Platform.
NExT™ dem Anwender eine wirklich plattformunabhängige
Web-Client-Architektur bereit, die auf jeden Rechner,
jedes Betriebssystem, jeden Browser und jedes Mobilgerät
portiert werden kann. Diese plattformunabhängige
Lösung macht das Projekt von überall zugänglich
und gewährleistet gleichzeitig alle Sicherheits- und
grafischen Rendering-Voraussetzungen. Im Vergleich
zu einer Silverlight™-basierten Lösung werden mit dem
offenen HTML5-Standard die Client-Daten teils auf dem
Server verarbeitet. Dadurch vermindert sich zwar die
Leistungsebene, wird aber die volle Interoperabilität auf
jeder Plattform gewährleistet.
Microsoft Silverlight ist ein kostenloses Plug-in für
Webbrowser und wird für die Plattformen Windows
und Mac angeboten. Es ermöglicht die Ausführung von
Rich Interactive Applications („reichhaltige InternetAnwendungen“) und multimedialen Inhalten und Diensten
der neuesten Generation auf Microsoft .NET-Basis. Mit
Silverlight verwaltet „Web Client“ von Movicon.NExT™
eine Remote-Instanz der Anwendung und lässt dieselben,
extrem fortschrittlichen grafischen Serverfunktionalitäten
mit beinahe derselben Leistung auf auch Client-Seite
erzielen. Web Client für Silverlight™ erfordert keine
zusätzlichen Installationen. Der Server wird automatisch
konfiguriert, das Projekt ist mit einem einzigen Klick über
das Web zugänglich. Diese Technologie erfordert zwar das
Plug-in Silverlight™ auf Client-Seite, beeindruckt aber
durch ihre grafische Qualität und Leistungen, die für eine
erfolgreiche Web-Client-Lösung ausschlaggebend sind,
auch wenn diese nicht vollständig plattformübergreifend
ist. Dank der XAML-Technologie, auf die sich Movicon.
NExT™ stützt, sind die Echtzeit-Anlagendaten grafisch
auch für webbasierte Architekturen und Mobilgeräte wie
Smartphones und Tablet-PCs verfügbar.
Internet
25

26. Qualität als oberstes Gebot
Der Mehrwert des Progea-Supports
Der Fokus liegt bei Progea seit jeher auf der
Produktqualität. Das gesamte Unternehmen einschließlich
der Entwicklungsprozesse und Produktvalidierungen
sind nach dem Qualitätssystem ISO 9001:2008 zertifiziert;
zusätzliche Prozessaudits gewährleisten die Erfüllung
der Voraussetzungen nach EN50128 SIL0. Daneben bietet
Progea eine vorzügliche Kundenbetreuung, grundlegendes
Element für alle, die in kritischen Automationsprozessen
tätig sind, z. B. in der Prozesskontrolle/Prozesssteuerung
oder im Bereich der Infrastrukturen.
Die Gesamtbetriebskosten (TCO) einer Software-Plattform
werden stark von den damit korrelierten Dienstleistungen
beeinflusst. Jedes Unternehmen weiß, dass auch das beste
Produkt hohe indirekte Kosten verursachen kann, falls
kein effizienter Support geboten wird. Wichtige Parameter
wie Lernkurven, Beantwortungszeiten, Servicequalität
gelten allgemein als der wahre Mehrwert eines SoftwareProduktes, auch wenn sie das Produkt nur indirekt
betreffen (Beratung). Das Verhältnis zwischen Produzent
und Konsument gilt im Software-Bereich in der Regel als
„Partnerschaft“. Platform.NExT ™ baut auf den Kriterien
der Benutzerfreundlichkeit auf. Es bietet eines komplette
Dokumentation und eine Webseite für die Unterstützung
der Entwicklercommunity mit unzähligen Informationen
und Beispielen, um den Bedarf an Serviceleistungen zu
minimieren. Die Progea-Dienstleistungen kennzeichnen
sich durch die Qualität, die nur das Herstellerunternehmen
selbst garantieren kann. Schulung, Kundenservice und
Beratung garantieren dem Benutzer Beistand bei jedem
anwendungsspezifischen oder unvorhergesehenem Bedarf.
Außerdem reduzieren sie die Implementierungs- und
internen Entwicklungskosten.
In Italien, Deutschland, in der Schweiz und in den USA
ist Progea direkt vertreten. In der restlichen Welt ist
die Präsenz des Markenzeichens Movicon™ durch ein
engmaschiges Vertriebsnetz gesichert.
Die Movicon™ - Community
Wissenstransfer wird von Progea aktiv gefördert und
unterstützt. Über die Online-Community können
Informationen, Vorschläge und Tipps ausgetauscht und die
von Progea verwalteten Webtools für den Zugriff auf alle
technischen Daten der Technologieplattformen genutzt
werden. Progea organisiert Community-Events sowie
kostenlose Informations- und Schulungsprogramme.
Forum, Blog, Bugbase, KnowledgeBase und Examples sind
nur einige der Instrumente, die die Webseite bietet.
Eine solide Partnerschaft
Die Software-Technologien von Progea sind weit
verbreitet. Sie werden in der Industrieautomation von
führenden Unternehmen eingesetzt und zählen über
80.000 weltweit installierte Lizenzen. Für die Qualität
und Zuverlässigkeit der Software-Produkte sprechen,
dass Progea von Marktführern der Industrieautomation
zum OEM-Partner erwählt wurde. Unter anderen
Markenzeichen als Movicon™ wird die ProgeaTechnologie von internationalen Unternehmen wie
Phoenix Contact, Panasonic, Asem, ABB, VIPA, Suetron u.
a. verwendet und vertrieben.
26

27. Seit über 20 Jahren verkörpert Progea Spitzenleistung in der
Software-Technologie jedes Industrieautomationssektors:
Progea liefert für die verschiedenen Branchen der Industrie- und Gebäudeleittechnik offene und flexible
Lösungen. Unsere Software-Plattformen werden weltweit eingesetzt, beispielsweise in den Bereichen:
Food &
Beverage
Automotive
Water
Treatment
Process
Control
Oil & Gas
Infrastruct.
Manufactur.
Energy
27

28. Für weitere Informationen
www.progea.com
Oktober 2013
Deutsche Version
Rel. 12.0.8
All Rights Reserved
© 2013 - Progea
Progea Srl
Via S. Anna 88/E
I-41122 Modena
info@progea.com
Tel +39 059 451060
Progea International Ltd
Via Penate, 16
CH-6850 Mendrisio
international@progea.com
Tel +41 91 96 76 610
Progea Deutschland GmbH
Marie-Curie Str., 12
D-78048 VS Villingen
info@progea.de
Tel +49 7721 99 25 992
Progea USA LLC
2800 East Enterprise Avenue
WI 54913 Appleton
info@progea.us
Tel +1 888 305 2999