SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
_______________________ Übersetzung aus der slowakischen Sprache in die deutsche Sprache _________________________
SLOWAKISCHE REPUBLIK
Sprachschule: ..........................Jazyková škola Palisády 38, 811 06 Bratislava ................................................
Nummer 10353/2015
Zeugnis
über das staatliche Examen
Name und Familienname: .......... Ing. Petra Šlosárová.............…............................................................
Geburtsdatum: .............17.Juli 1980......................................Geburtsort:........Košice.............................
Geburtsnummer: 805717/8767
Hat am: ...........10.Juni 2015.......................
Das spezielle sprachliche Staatsexamen
in dem Fach ...........Übersetzung...................
aus der deutschen Sprache
mit der Gesamtbewertung = bestanden = .
abgelegt.
Zeugnis über das Staatsexamen ist laut § 17 Abs.3 Buchstabe c) Nr. 245/2008 Sammlung der Gesetze über
Erziehung und Ausbildung (Schulgesetz) und über Gesetz-, Änderungen und Ergänzungen, Beweis dafür,
dass die angeführte Person die Postgraduelle Sprachausbildung auf dem Niveau C2 der international
anerkannten Skala des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen, erworben hat.
In Bratislava Datum 10.Juni 2015 .
Unleserliche Unterschrift Unleserliche Unterschrift
Vorsitzende der Prüfungskommission Schuldirektor
Abdruck des Rundstempels mit dem
slowakischen Staatswappen und
folgendem Text:
Sprachschule
Palisády Nr. 38
BRATISLAVA
STAATSEXAMEN aus DE

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Acta consejo superior jueves 11 de agosto de 2011
Acta consejo superior jueves 11 de agosto de 2011Acta consejo superior jueves 11 de agosto de 2011
Acta consejo superior jueves 11 de agosto de 2011Comunicaciones Feuach
 
Tecnología creativa
Tecnología creativaTecnología creativa
Tecnología creativadouglas200278
 
Virginia Woolf by Marta and Andrea
Virginia Woolf by Marta and AndreaVirginia Woolf by Marta and Andrea
Virginia Woolf by Marta and Andreamsanz126
 
Edu290cellpresentation
Edu290cellpresentationEdu290cellpresentation
Edu290cellpresentationhanso1lm
 
Know Your Market - Know Your Customer: What Web Data Reveals if You Know Wher...
Know Your Market - Know Your Customer: What Web Data Reveals if You Know Wher...Know Your Market - Know Your Customer: What Web Data Reveals if You Know Wher...
Know Your Market - Know Your Customer: What Web Data Reveals if You Know Wher...Connotate
 

Andere mochten auch (8)

Acta consejo superior jueves 11 de agosto de 2011
Acta consejo superior jueves 11 de agosto de 2011Acta consejo superior jueves 11 de agosto de 2011
Acta consejo superior jueves 11 de agosto de 2011
 
Ciudad en mi memoria
Ciudad en mi memoriaCiudad en mi memoria
Ciudad en mi memoria
 
Tecnología creativa
Tecnología creativaTecnología creativa
Tecnología creativa
 
Virginia Woolf by Marta and Andrea
Virginia Woolf by Marta and AndreaVirginia Woolf by Marta and Andrea
Virginia Woolf by Marta and Andrea
 
Edu290cellpresentation
Edu290cellpresentationEdu290cellpresentation
Edu290cellpresentation
 
Know Your Market - Know Your Customer: What Web Data Reveals if You Know Wher...
Know Your Market - Know Your Customer: What Web Data Reveals if You Know Wher...Know Your Market - Know Your Customer: What Web Data Reveals if You Know Wher...
Know Your Market - Know Your Customer: What Web Data Reveals if You Know Wher...
 
4 ry a_ua
4 ry a_ua4 ry a_ua
4 ry a_ua
 
Pradeep Dhakad Cv
Pradeep Dhakad CvPradeep Dhakad Cv
Pradeep Dhakad Cv
 

STAATSEXAMEN aus DE

  • 1. _______________________ Übersetzung aus der slowakischen Sprache in die deutsche Sprache _________________________ SLOWAKISCHE REPUBLIK Sprachschule: ..........................Jazyková škola Palisády 38, 811 06 Bratislava ................................................ Nummer 10353/2015 Zeugnis über das staatliche Examen Name und Familienname: .......... Ing. Petra Šlosárová.............…............................................................ Geburtsdatum: .............17.Juli 1980......................................Geburtsort:........Košice............................. Geburtsnummer: 805717/8767 Hat am: ...........10.Juni 2015....................... Das spezielle sprachliche Staatsexamen in dem Fach ...........Übersetzung................... aus der deutschen Sprache mit der Gesamtbewertung = bestanden = . abgelegt. Zeugnis über das Staatsexamen ist laut § 17 Abs.3 Buchstabe c) Nr. 245/2008 Sammlung der Gesetze über Erziehung und Ausbildung (Schulgesetz) und über Gesetz-, Änderungen und Ergänzungen, Beweis dafür, dass die angeführte Person die Postgraduelle Sprachausbildung auf dem Niveau C2 der international anerkannten Skala des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen, erworben hat. In Bratislava Datum 10.Juni 2015 . Unleserliche Unterschrift Unleserliche Unterschrift Vorsitzende der Prüfungskommission Schuldirektor Abdruck des Rundstempels mit dem slowakischen Staatswappen und folgendem Text: Sprachschule Palisády Nr. 38 BRATISLAVA