1. CANARD
CANARD
Le cucine in pino “Silvestre Superiore” • Die Küchen in Kiefer “Silvestris Superior”
The kitchens in pine “Silvestris Superior” • Les cuisines en pine “Silvestris Superior”
2. Pagina 02 Pagina 03
CANARD
Le cucine in pino “Silvestre Superiore”
Die Küchen in Kiefer “Silvestris Superior”
The kitchens in pine “Silvestris Superior”
Les cuisines en pine “Silvestris Superior”
5. Pagina 08
Pe
Elé nsi
me le s
nt col
ha ap
ut iat
av ti c
ec on
ég an
ou ta
tto ba
ir sc
et ul
po ant
rte e.
re Hän
lev g
an esc
t. hr
an
km
it T
ell
er
ab
tro
pfa
bla
ge
un
dK
lap
pt
ür
e.
Di
sh
dr
ain
er
un
it w
ith
fla
pd
oo
r.
Pagina 09
6. Pagina 10
Pa
rtic
ola
re
cap
pa
in
leg
no
.D
et
ail
Ho
lzh
au
be
.D
et
ail
wo
ode
nh
oo
d.
Dé
tai
lh
ot
te
en
bo
is.
Pagina 11
7. Pagina 12 Pagina 13
Cucina componibile 5.5 in tinta miele e verde salvia. Anbauküche 5.5 in honig und salbeigrün. Fitted kitchen 5.5 in honey and sage green. Cuisine componible 5.5 en
miel et vert sauge.
9. Pagina 16 Pagina 17
Particolare cassetto e portabottiglie. Detail Schublade und Flaschenträger. Detail drawer and bottle rack. Détail tiroir et porte bouteilles.
11. Pagina 20 Pagina 21
Colonne dispensa e frigorifero. Hochschrankbereich für Vorrat und Kühlen. Storage unit with refrigerator. Armoire dépense avec réfrigérateur.
12. Pagina 22
E
Opleme
en nt
ele o a
me gio
nt rno
wi c
th on
dr ca
aw ss
er et
un tier
it a
an e p
db o
ot rtab
tle o
ra ttig
ck lie
.E .O
lém ffe
en nes
ta E
jou lem
r a en
ve t m
c t it
iro Sc
irs hu
et bla
po de
rte ne
bo insa
ut tz
eil u
les nd
. Fla
sc
he
nt
rä
ge
r.
Pagina 23
14. Pagina 26 Pagina 27
Cucina componibile 5.5 in tinta miele e verde salvia. Anbauküche 5.5 in honig und salbeigrün. Fitted kitchen 5.5 in honey and sage green. Cuisine componible 5.5
en miel et vert sauge.
15. Pagina 28 Pagina 29
CANARD
Le cucine in pino “Silvestre Superiore”
Die Küchen in Kiefer “Silvestris Superior”
The kitchens in pine “Silvestris Superior”
Les cuisines en pine “Silvestris Superior”
17. Pagina 32
P
Déartic
tai ola
l p re
or an
te ta
en le
bo gn
is o c
av on
ec in
en tre
tre cc
lac io
em in f
en ras
t e sin
n f o.
rê De
ne ta
. il H
olz
tü
re
mi
tE
sc
he
ng
efl
ec
ht
.D
eta
il w
oo
de
nd
oo
rw
ith
as
hi
nt
er
lac
ing
.
Pagina 33
19. Pagina 36
Pa
rti
co
lar
ec
as
se
tto
leg
no
.D
et
ail
Ho
lzs
ch
ub
lad
e.
De
tai
lw
oo
de
nd
ra
we
r. Dé
tai
lt
iro
ir
en
bo
is.
Pagina 37
20. Pagina 38
Pa
rti
co
lar
ec
ap
pa
in
leg
no
.D
et
ail
Ho
lzh
au
be
.D
et
ail
woo
de
nh
oo
d.
Dé
tai
lh
ot
te
en
bo
is.
Pagina 39
21. Pagina 40 Pagina 41
Cucina componibile in tinta miele. Anbauküche in Farbe honig. Fitted kitchen in colour honey. Cuisine componible en couleur miel.
22. Pagina 42
D
Déetta
tai glio
lp t
lan agl
ch ier
edei
e b n fr
ou ass
ch in
er o H
en . 8
frê cm
ne . D
H. et
8 c ail
m. Ha
ck
klo
tzi
nE
sc
he
H.
8c
m.
De
tail
but
ch
er
bloc
ki
na
sh
H.
8 cm
.
Pagina 43
23. Pagina 44
Particolare cestoni estraibili in vimini. Detail große Auszugskörbe. Detail big wicker baskets. Détail grands paniers de vannerie.
Particolare griglia estraibile in legno. Detail ausziehbares Holzgitter. Detail extractible wooden grid. Détail grille en bois á sortie.
Pagina 45
24. Pagina 46 Pagina 47
Carrelli attrezzati. Servierwagen. Dinner wagons. Chariots à desserte.
27. Pagina 52 Pagina 53
CANARD
Le cucine in pino “Silvestre Superiore”
Die Küchen in Kiefer “Silvestris Superior”
The kitchens in pine “Silvestris Superior”
Les cuisines en pine “Silvestris Superior”
29. Pagina 56
C
an asse
d d tt
ou oni
ble co
ston fr
ra ont
ge al
.G ev
ra etr
nd o
st ad
iro ue
irs v
av ani.
ec S
faç chu
ad bk
e e ãs
n v ten
er mi
re t G
et la
es sb
pa len
ce de
do un
ub d
le. do
p pe
lF
ac
h.B
ig
dr
aw
er
sw
ith
gla
ss
fro
nt
Pagina 57
30. Pagina 58
Particolare cappa in legno con mensola portaspezie. Detail Holzhaube mit Gewürzbord. Detail wooden hood with spice shelf. Détail hotte en bois avec etagère porte éspices.
Particolare cassettone sagomato sottolavello con intreccio in frassino. Detail Schubkasten für zentralen Syphon mit Eschengeflecht. Detail big drawer for central syphon with ash interlacing.
Détail grand tiroir pour syphon centrale avec entrelacement en frêne.
Pagina 59
31. Pagina 60 Pagina 61
Colonne dispensa 5.5 con cestoni estraibili in vimini. Hochschrankbereich 5.5 mit großen Auszugskörben. Storage unit 5.5 with big wicker baskets. Armoire dépense 5.5
avec grands paniers de vannerie.