Suche senden
Hochladen
PHALADEEPIKA - CHAPTER 22
•
0 gefällt mir
•
387 views
M
Mullappilly
Folgen
Phaladeepika chapter 22 for reference purposes
Weniger lesen
Mehr lesen
Bildung
Melden
Teilen
Melden
Teilen
1 von 30
Jetzt herunterladen
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Recomendados
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЯГОВОГО УСИЛИЯ НИЗКОЧАСТОТНОГО ЭЛЕКТРОДИНАМИЧЕСКОГО ВИБРОВОЗБУДИ...
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЯГОВОГО УСИЛИЯ НИЗКОЧАСТОТНОГО ЭЛЕКТРОДИНАМИЧЕСКОГО ВИБРОВОЗБУДИ...
ITMO University
Community museum
Community museum
Arianna Belmontes
копия тренинг кризис это ты
копия тренинг кризис это ты
Георгий Геденидзе
Correcciones de anteproyecto
Correcciones de anteproyecto
dasilva10
Apakah itu pengajaran
Apakah itu pengajaran
Didie Patient
Левкович-Маслюк Л.И. Задачи и проекты центра исследований и разработок ЕМС Ск...
Левкович-Маслюк Л.И. Задачи и проекты центра исследований и разработок ЕМС Ск...
bigdatabm
Mimejor amigo
Mimejor amigo
lucyreina
,امام مہدی کو ماننا ضروری ہے
,امام مہدی کو ماننا ضروری ہے
muzaffertahir9
Más contenido relacionado
Andere mochten auch
Compo nova tec libramont 2014_nl
Compo nova tec libramont 2014_nl
Belfertil Mobile
ТЕХНОЛОГИЯ LEGO MINDSTORMS NXT В ОБУЧЕНИИ СТУДЕНТОВ ОСНОВАМ АДАПТИВНОГО УПРАВ...
ТЕХНОЛОГИЯ LEGO MINDSTORMS NXT В ОБУЧЕНИИ СТУДЕНТОВ ОСНОВАМ АДАПТИВНОГО УПРАВ...
ITMO University
Quotidiano Immobiliare 05.07.2014 - Venezia ha VEGA nel suo futuro
Quotidiano Immobiliare 05.07.2014 - Venezia ha VEGA nel suo futuro
VEGA - Science & Technology Park
Bài giảng xử lý sự cố hệ điều hành
Bài giảng xử lý sự cố hệ điều hành
Thanh Danh
ИССЛЕДОВАНИЕ СХЕМЫ ДИФРАКЦИОННОГО КОНТРОЛЯ ПОЛОЖЕНИЙ ОБЪЕКТОВ С ИЗМЕНЯЮЩИМСЯ ...
ИССЛЕДОВАНИЕ СХЕМЫ ДИФРАКЦИОННОГО КОНТРОЛЯ ПОЛОЖЕНИЙ ОБЪЕКТОВ С ИЗМЕНЯЮЩИМСЯ ...
ITMO University
Kasraoke 896 hecho
Kasraoke 896 hecho
Rodrigo Dacosta España
Lightning Talk
Lightning Talk
Takumi Suzuki
20120905 dep ed-do-0073-bsa
20120905 dep ed-do-0073-bsa
Jeff Lloyd Bandoy
Orginal gotlands handlingsplan 2015 2018
Orginal gotlands handlingsplan 2015 2018
Jan Wallner
Efectes encadenats
Efectes encadenats
scabarro
Billetes y monedas de la Argentina
Billetes y monedas de la Argentina
Fadri
金大アルゴリズム勉強会#005資料
金大アルゴリズム勉強会#005資料
Takumi Murano
Рыцар сумлення и свабоды. В. Быкаў
Рыцар сумлення и свабоды. В. Быкаў
Irina
交點台北Vol.26 - 林懋翔 - 就分享啊!
交點台北Vol.26 - 林懋翔 - 就分享啊!
交點
Конкурс студенческих социальных проектов «Ты нужен людям!»
Конкурс студенческих социальных проектов «Ты нужен людям!»
ITMO University
El cuento de las marcas se terminó
El cuento de las marcas se terminó
Pablo Capurro
Enfermagem 2º periodo
Enfermagem 2º periodo
Renan Ribeiro
Andere mochten auch
(17)
Compo nova tec libramont 2014_nl
Compo nova tec libramont 2014_nl
ТЕХНОЛОГИЯ LEGO MINDSTORMS NXT В ОБУЧЕНИИ СТУДЕНТОВ ОСНОВАМ АДАПТИВНОГО УПРАВ...
ТЕХНОЛОГИЯ LEGO MINDSTORMS NXT В ОБУЧЕНИИ СТУДЕНТОВ ОСНОВАМ АДАПТИВНОГО УПРАВ...
Quotidiano Immobiliare 05.07.2014 - Venezia ha VEGA nel suo futuro
Quotidiano Immobiliare 05.07.2014 - Venezia ha VEGA nel suo futuro
Bài giảng xử lý sự cố hệ điều hành
Bài giảng xử lý sự cố hệ điều hành
ИССЛЕДОВАНИЕ СХЕМЫ ДИФРАКЦИОННОГО КОНТРОЛЯ ПОЛОЖЕНИЙ ОБЪЕКТОВ С ИЗМЕНЯЮЩИМСЯ ...
ИССЛЕДОВАНИЕ СХЕМЫ ДИФРАКЦИОННОГО КОНТРОЛЯ ПОЛОЖЕНИЙ ОБЪЕКТОВ С ИЗМЕНЯЮЩИМСЯ ...
Kasraoke 896 hecho
Kasraoke 896 hecho
Lightning Talk
Lightning Talk
20120905 dep ed-do-0073-bsa
20120905 dep ed-do-0073-bsa
Orginal gotlands handlingsplan 2015 2018
Orginal gotlands handlingsplan 2015 2018
Efectes encadenats
Efectes encadenats
Billetes y monedas de la Argentina
Billetes y monedas de la Argentina
金大アルゴリズム勉強会#005資料
金大アルゴリズム勉強会#005資料
Рыцар сумлення и свабоды. В. Быкаў
Рыцар сумлення и свабоды. В. Быкаў
交點台北Vol.26 - 林懋翔 - 就分享啊!
交點台北Vol.26 - 林懋翔 - 就分享啊!
Конкурс студенческих социальных проектов «Ты нужен людям!»
Конкурс студенческих социальных проектов «Ты нужен людям!»
El cuento de las marcas se terminó
El cuento de las marcas se terminó
Enfermagem 2º periodo
Enfermagem 2º periodo
Mehr von Mullappilly
Index of the book pdf
Index of the book pdf
Mullappilly
Phaladeepika - Appendix 6.Indian Astrology - a critical study
Phaladeepika - Appendix 6.Indian Astrology - a critical study
Mullappilly
Phaladeepika - appebdix 5
Phaladeepika - appebdix 5
Mullappilly
Phaladeepika - appendix 3
Phaladeepika - appendix 3
Mullappilly
Phaladeepika - appendix 2
Phaladeepika - appendix 2
Mullappilly
Phaladeepika - appendix 1
Phaladeepika - appendix 1
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 28
PHALADEEPIKA - CHAPTER 28
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 21
PHALADEEPIKA - CHAPTER 21
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
Mullappilly
Mehr von Mullappilly
(20)
Index of the book pdf
Index of the book pdf
Phaladeepika - Appendix 6.Indian Astrology - a critical study
Phaladeepika - Appendix 6.Indian Astrology - a critical study
Phaladeepika - appebdix 5
Phaladeepika - appebdix 5
Phaladeepika - appendix 3
Phaladeepika - appendix 3
Phaladeepika - appendix 2
Phaladeepika - appendix 2
Phaladeepika - appendix 1
Phaladeepika - appendix 1
PHALADEEPIKA - CHAPTER 28
PHALADEEPIKA - CHAPTER 28
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
PHALADEEPIKA - CHAPTER 21
PHALADEEPIKA - CHAPTER 21
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
Último
14 March 2024 Pavitra Samay 14 March 2024 Pavitra Samay
14 March 2024 Pavitra Samay 14 March 2024 Pavitra Samay
Santosh Tiwari
ゲーム理論 BASIC 演習103 -一対多マッチング- #ゲーム理論 #gametheory #数学
ゲーム理論 BASIC 演習103 -一対多マッチング- #ゲーム理論 #gametheory #数学
ssusere0a682
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdf
سمير بسيوني
CGST (Rate) Notification No. 12/2017 -Exempted Services Under GST
CGST (Rate) Notification No. 12/2017 -Exempted Services Under GST
kharatssdc
CATALOGO SUPER EXITO REGRESO A CLASES 2024
CATALOGO SUPER EXITO REGRESO A CLASES 2024
IvannaMaciasAlvarez
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdf
سمير بسيوني
Último
(6)
14 March 2024 Pavitra Samay 14 March 2024 Pavitra Samay
14 March 2024 Pavitra Samay 14 March 2024 Pavitra Samay
ゲーム理論 BASIC 演習103 -一対多マッチング- #ゲーム理論 #gametheory #数学
ゲーム理論 BASIC 演習103 -一対多マッチング- #ゲーム理論 #gametheory #数学
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdf
CGST (Rate) Notification No. 12/2017 -Exempted Services Under GST
CGST (Rate) Notification No. 12/2017 -Exempted Services Under GST
CATALOGO SUPER EXITO REGRESO A CLASES 2024
CATALOGO SUPER EXITO REGRESO A CLASES 2024
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdf
PHALADEEPIKA - CHAPTER 22
1.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
4631234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 Language : Malayalam PHALADEEPIKA (INDIAN ASTROLOGY) CHAPTER TWENTY TWO DIFFERENT SYSTEMS FOR DETERMINING LONGEVITY AUTHOR MANTRESWARA Translation, DTP and Layout by Mullappilly Protected with Copy Right Rules by the TranslatorotecteL
2.
^eZo]nI 464 ^eZo]nI (tPymXnjw) {KŸImc≥ at{¥izc≥ aebmfw X¿÷a ap√∏n≈n
3.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
465 A≤ymbw 22 Bbp¿±mbZiIƒ 1. ImeN{IZi 1. ImeN{IZi 2. ImeN{IZi ImWp∂ hn[w 3. £{X]mZßfn¬ cminIfpsS hnymkw 4. khyA]khy£{X߃ 5. ImeN{IZibn¬ {KlßfpsS Zimh¿jw 6. Zim{Iaw (1) AizXn˛Im¿ØnI KW߃ (2) `cWn KWw (3) tcmlnWn KWw (4) aIbncw˛XncphmXnc KW߃ 7 ImeN{IZibv°v ASnÿmamb mep £{XKW߃ 8. injvSZi ImWp∂ hn[w 9 Zim{IaØnse Nne {]tXyIKXnIƒ (1) knwlmhtemIKXn (2, 3) Aizhc˛afiqI KXnIƒ 10. A]lmc߃ ImWp∂ coXn 11. £{X]mZ ]cambp v 12. Zim^ew 2. DXv]∂ B[m almZiIƒ 3. nk¿§Zi 4. AwiIZi 1. AwiIZi ImWp∂ hn[w 2. AwiIZi -˛ KWnXw 3. h{IØnepw D®Ønepw a‰pw n¬ --°p∂ {KlßfpsS Zimh¿j Øn¬ hcp∂ h¿≤ 4. oNauVylcWw 5. Zriym¿≤lcWw 6. i{Xpt£{XlcWw 7. e·mbp v 5. ]nfiZi ( D®oNZi) 1. ]nfiZimh¿j߃ 2. lcW߃ 3. {IqtcmZblcWw 4. e·Zi 5. oNlcWw hy‡am°p∂p 6. A`n{]mbw 6. Pohi¿ΩZi 7. ]pcpjmbp v F{X? 8. Zim{Iaw 9. Cu ZiIƒ Nn¥nt°≠sXt∏mƒ 10. ]cambp v 11. ]cambp v B¿°p In´pw ?
4.
^eZo]nI 466 1. ImeN{IZi tlmcmimkv{XØnse
Ggma≤ymbw Bbp¿±mbsØ°pdn®p≈XmWv. D®oNZi, Pohi¿ΩobZi, AwiIZi F∂o aq∂v Bbp¿±mbZiIƒ AhnsS hnhcn°p∂p≠v. ^eZo]nI Ccp]Ønc≠mw A≤ymbØnepw Cu hnjbamWv ssIImcyw sNøp∂Xv. ImeN{IZi (t«mIw 1˛15), D¬∏∂mZmalmZiIƒ (t«mIw 16), nk¿§Zi (17), AwiIZi (t«mIw 18˛20), D®oNZi (t«mIw 21˛24), Pohi¿ΩobZi (t«mIw 25) F∂nßs Bdp ZiIfmWv ChnsS Cu kμ¿`Øn¬ hnhcn°p∂Xv. Chbn¬ ImeN{IZibmWv {]XyI]cnKWtbmsS BZyw hnhcn°p∂Xv. tIcfØnse PmXIßfn¬ ASpØ Imewhsc hnwtimØcn°papºv ImeN{IZi FgpXp∂ ]Xnhp≠mbncp∂p. 1. ImeN{IZi hnwtimØcnZibnset∏mse ImeN{IZibnepw ZiIƒ IW°m°p∂Xv £{Xßsf ASnÿmam°nbmWv. F∂m¬ hnwtimØcnbn¬ N{μ≥ n¬°p∂ £{XamWv BZyZibpw injvSZibpw n›bn°p∂sX¶n¬ ImeN{IZibn¬ Chbv°Snÿmw N{μ≥ n¬°p∂ £{X]mZamWv. cmiym[n]cmWv ImeN{IZibnse ZimmY∑m¿. taSØnp IpP≥, CShØnp ip{I≥, anYpØnp _p[≥ F∂ {IaØn¬ --Xs∂bmWv CXp hcp∂Xv. ^eZo]nI sIm√w]Xn∏n¬ ImeN{IZisb°pdn®p ]Øp t«mIßtf ImWp∂p≈q. DØtc¥y≥ ]Xn∏pIfn¬ ]Xn©p t«mIßfp≠v; sImSpß√p¿ ]Xn∏n¬ ]Xntgp t«mIßfpw. .Cu hnjbØn¬ PmXI]mcnPmXØn¬ ^e`mKhpw hniZmwißfpw AS°w 112 t«mIßfp≠v. Cu A≤ymbØnse hnjbw Bbp¿KWnXambXnm¬ AXnv Bhiyamb KWnX`mKw am{Xta ^eZo]nIbpsS I¿Ømhv ChnsS hnhcn°p∂p≈q. 2 ImeN{IZi ImWp∂ hn[w: : 1. BZyambn PkabsØ £{X]mZw ImWpI. 2. £{X]mZwsh®v PkabsØ cminZi ImWpI. cminmY≥Xs∂bmWv ZimmY≥. 144 ZiIfn¬ GXp ZibnemWv Pw hcp∂sX∂p ImWm≥ 3 apX¬ -- 7 hsc t«mIßfn¬ -- Bhiyamb hnhc߃ Xcp∂p≠v. CXpsh®vv GXp cminZibn¬ BWv Psa∂pw Zimh¿jw F{XbmsW∂pw Ffp∏Øn¬ Is≠Ømw.
5.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
467 (1) Z{kmZnXx ]mZhti tajm˛ ∑omwiIm¥w {Iatim f ]khyw (1) IoSm≤bm¥w KWtb® khy˛ am¿tKW(2) ]mZ{Iatim f PXmcm¬. ]mTt`Zw : (1) {IatimY Z£X (2) hmaam¿t§W 3. £{X]mZßfn¬ cminZiIfpsS hnymkw ( tajmXv aomwiIm¥hpw IoSm≤bm¥hpw ) 1. A]khyw ˛ A]khyamb Z{kmZnXx ˛ AizXn apXemb £{XßfpsS (AizXn, `mcWn, Im¿ØnI KWßfpsS) ]mZhti ˛ ]mZ߃°pkrXambn. tajmXv aomwiIm¥w {Iaix˛ taSw apX¬ aowhscbp≈ cminIƒ {IaØnepw IoSm≤bm¥w --˛ hr›nIw apX¬°p [phscbp≈ cminIƒ ]ndtIm´pw F∂ {IaØn¬ KWtbXv N ˛ ZiIƒ KWn°Ww. 2. khyam¿tKW ˛ khyamb APXmcm¬ ˛ tcmlnWn apXemb £{XßfpsS ImcyØnepw (tcmlnWn, aIbncw, XncphmXnc KW߃) . ]mZ{Iatim - ˛ ------Cßs ]mZ{IaØn¬ ZiIƒ KWn°Ww. (AhnsS cminIfpsS {Iaw CXnp hn]coXamWv.) Hcp £{XØnv mep ]mZ߃. Hcp ]mZØnv HºXp ZiIƒ. CXp {]Imcw Hcp £{XØnv 36 ZiIƒ hcpw. 36 ZiIƒ h´saØm≥ ]{¥≠p cminIƒ aq∂p h´w Bh¿Øn®p hcWw. CXn¬ BZysØ ]{¥s≠Æw taSw apX¬ aow hsc F∂p km[mcW{IaØnepw ]ns∂ ]{¥s≠Æw hr›nIw apX¬ -- [phsc F∂p hn]coX {IaØnepw ASpØ ]{¥s≠Æw taSw apX¬ aow hsc F∂ km[mcW {IaØnepw Bh¿Øn®phcpw. (CXp hy‡ambn a nemIm≥ t«mI߃ 5˛9 IqSn ImWWw).
6.
^eZo]nI 468 4. A]khy
khy£{X߃ ( Z{kmZnX.....APXmcmXv ) A]khyw (heXv) khyw (CSXv) (2) Ghw `qbm®m]khyw N khyw `mn {XoWn ({XoWn) hnZymXv{ItaW X{Zmioit{]m‡h¿ssj¿Zim kym˛ tZhw {]mlpx ImeNt{I alm¥x. Ghw `qbmXv N A]khyw N khyw ... ˛ C{]Imcw A]khyhpw khyhpamb £{X߃ `mn {XoWn ({XoWn) hnZymXv{ItaW... (ta¬∏d™Xpt]mse) apΩq∂p hoXap≈ £{XKWßfmIp∂p XXv cmioi t{]m‡ h¿ssj Zim kymXv˛ (AhbpsS ]mZ߃°pkcn®p hcp∂) cminmY∑m¿°p ]d™n´p≈XmIp∂p AhbpsS Zimh¿j߃. apIfn¬ ]d™ Bdp £{XKWfn¬ AizXn, `cWn, Im¿ØnIbpw Ahbv°p Xmsgbp≈hbpw Hcp hn`mKhpw (A]khyw) tcmlnWn, aIbncw, XncphmXncbpw Ahbv°p Xmsgbp≈hbpw as‰mcp hn`mKhpw (khyw) BWv. F∂m¬, £{XKW߃ BsdÆaps≠¶nepw ImeN{IZibn¬ AizXn, `cWn, tcmlnWn, aIbncw F∂nßs mep KW߃t° cminZimhnymkw hcp∂p≈p. (C°mcyw t«mIw Ggn¬ hy‡am°p∂p≠v.) AXpsIm≠v, Hcp £{XØnv mep ]mZ߃ sh®v 27 £{X߃°v 108 ]mZßfps≠¶nepw ChnsS ZibpsS ImcyØn¬ 4 KWw $ 4 ]mZw = 16 ]mZßtf ]cnKWn°p∂p≈p. F∂m¬ Cu 16 ]mZ߃°pw HºXphoXw {KlßfpsS Zi hcp∂p≠v. AXns‚ {Iahpw {KlßfpsS Zimh¿jhpamWv Cn ]dbp∂Xv. (3) apx ]cx kn¿[n¿r]kvXt]m ht {IamXv ZnhmIcmZn h’cmx ip`mip`m]vXntlXhx. (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1. AizXn 2. `cWn 3. Im¿ØnI 4.tcmlnWn 5.aIbncw 6.XncphmXnc 7. ]pW¿Xw 8. ]qbw 9. Bbneyw 10. aIw 11. ]qcw 12. D{Xw 13. AØw 14. Nn{X 15. tNmXn 16. hnimJw 17.Angw 18. Xrt°´ 19. aqew 20. ]qcmSw 21. D{XmSw 22.Xn.thmWw 23. Ahn´w 24. NXbw 25. ]qcqcp´mXn 26. D{X´mXn 27. tchXn
7.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
469 5. ImeN{IZibn¬ {KlßfpsS Zimh¿j߃ cmin Nnßw I¿°Sw taSw& anYpw& [p& CShw& aIcw& hr›nIw I∂n aow Xpemw Ipw`w cmiym[n] c N Ip _p Kp ip a ap ]c kn [n r] X] h 50 12 70 09 01 61 40 5 21 7 9 10 16 4 {IamXv ˛ Cßs {IaØn¬ -- ZnhmIcmZn h’cmx ˛ kqcy≥ XpSßnbhcpsS Zimh¿jw BIp∂p. ip`mip`m]vXntlXhx ˛ (Ah) ip`hpw Aip`hpw Bb ^e߃°v tlXphmIp∂p. (IS-]-bmZn A£-c-kwJy Ap_‘ambn sISpØn´p≠v.) (4) Zim]lmcmZnIImeNt{I hmIymn Z{kmZn]ZmZnPmn h£yman h¿ssÆ¿∂h`n¿`amss˛ cmioih¿ssjx ]cambpc{X. Z{kmZn ]ZmZnPmn ˛ AizXn apXemb £{XßfpsS ]mZßfpsS. Zim]lmcmZnI cminNt{I ˛ ImeN{IZibnse ZiIfpw A]lmcßfpw. hmIymn ˛ hm°pIfn¬, h¿ssÆ h`nx ˛ HºXp h¿Æßfn¬, A£ckwJyIfn¬. h£yman ˛ Rm≥ ]dbp∂p. AizXn XpSßnb £{XßfpsS ]mZ߃°v n›bn®n´p≈ HºXp hoXap≈ cminIsf Rm≥ IS]bmZn A£ckwJyIfn¬ hnhcn°p∂p. mep £{XKW߃. Hmtcm∂npw mep ]mZ߃. Hcp ]mZØns‚ Iogn¬ 9 cminIƒ. AXmbXv Hcp £{XKWØnv BsI 36 cminIƒ thWw. CXp icnbm°m≥ taSwapX¬°v aowhscbp≈ ]{¥≠p cminIƒ aq∂ph´w Bh¿Øn®p hcWw. Cu Bh¿Øw c≠p hn[ØnemWv. BZyw taSwapX¬ aow hsc {IaØn¬. ]n∂oSv hr›nIw apX¬ [phsc ]ndtIm´v. (cminIƒ : 1 ˛ taSw, 2 CShw F∂ {IaØn¬) (5) ]ucw Kmthm anX kwZnKv[w £t{Xμpx k Xp `qiqew cqt]{X£∂n[tbmcwtK hmWo Nÿw Z[n£{X
8.
^eZo]nI 470 (6) ZmkXthtim Kuco]p{Xw
£∂n[nImtcm tKm`qtijw kuZ[n£t{Xlmkt¥m `uaKpcpx ]p{Xmt£mm[n. 6. £{X{Kq∏pIfpsS ImeN{IZim{Iaw A£ckwJyIfn¬ -- (1, 2) AizXn , Im¿ØnI KW߃ ]u cw Km thm an X kw Zn Kv[w ]mZw 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 £ t{X μp k Xp `q iq ew ]mZw 2 10 11 12 8 7 6 4* 5 3 cq t] {X £ ∂n [ tbm cw tK ]mZw 3 2 1 12 11 10 9 1 2 3 hm Wo N ÿw Z [n £ {Xw ]mZw 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (3) `cWn KWw Zm k X th tim Ku co ]p {X ]mZw 1 8 7 6 4 5 3 2 1 12 £ ∂n [n Im tcm tKm `q ti jw ]mZw 2 11 10 9 1 2 3 4 5 6 k Z [n £ t{X lm k t¥m ]mZw 3 7 8 9 10 11 12 8 7 6 `u a Kp cp ]p {Xm t£m m [n. ]mZw 4 4 5 3 2 1 12 11 10 9 (7) hmIymtyXmyiznbmay¿£tbm¿tbm˛ yiznymZymy·n`kym]kthy kthyftPtμzm¿h£yamtWjp hmtIy˛ jzntμm¿hmIymtyh cu{Zky `qbx. 1. hmIymn GXmn ˛ Cu hmIy߃. Aiznbman E£tbm ˛ AizXn, `cWn £{XßfpsS
9.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
471 (AizXn˛`cWn {Kq∏pIfpsS) mep ]mZß fpsS cminIƒ (Zim{Iaw) BIp∂p. 2 AiznymZymn A·n`ky A]kthy˛ A]khy£{Xßfn¬AizXn XpSßnbh bpsS (AizXn{Kq∏ns‚) hmIy߃ Xs∂ bmWv Im¿ØnI {Kq∏nt‚Xpw. 2. kthy AtPtμzm ˛ khy£{Xßfn¬ tcmlnWn, aIbnc £{X߃°p (tcmlnWn˛aIbnc{Kq∏pIƒ°p) h£yamtWjp hmtIyjp ˛ Cn ]dbm≥ t]mIp∂ hmIyßfn¬ Ctμm hmIymn Gh ˛ aIbncØns‚ hmIy߃Xs∂ cu{Zky `pb ˛ XncphmXncbv°pw hcp∂p. tcmlnWn, aIbncw {Kq∏pIfpsS ]mZßfpsS cminIƒ Xmsg ]dbp∂p.. CXn¬ aIbncw{Kq∏npw XncphmXnc{Kq∏npw Htc hmIy߃Xs∂bmIp∂p. (8) t[px t£t{X ]pctKm ip`p˛ kvXmkmw P{Xp £∂n[n Zmko N¿amt`mKo cmb[nm£˛ kv{Xn ]ucmwtKm inhXo¿∞m_vtP. (4) tcmlnWn KWw t[ px t£ t{X ]p c tKm iw `p ]mZw 1 9 10 11 12 1 2 3 5 4 kvXm kmw P {Xp £ ∂n [n Zm ko ]mZw 2 6 7 8 12 11 10 9 8 7 N¿ am t`m Ko cm b [n m £ ]mZw 3 6 5 4 3 2 1 9 10 11 kv{Xn ]u cmw tKm in h Xo¿ ∞m _vtP. ]mZw 4 12 1 2 3 5 4 6 7 8 (9) {X£n[n¿Zm kqNoiwt`m Kucb[o £{Xw ]mcw
10.
^eZo]nI 472 tKmioh Xo¿tY
Zm{Xo£˛ t∂m [olknXmwip¿t`mKo caym. (5, 6) aIbncw, XncphmXnc KW߃ {X £ n [n¿ Zm kq Noiw t`m ]mZw 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 Ku c b [o £ {Xw ]m cw ]mZw 2 3 2 1 9 10 11 12 1 2 tKm io h o¿ tY Zm {Xn £ t∂m ]mZw 3 3 5 4 6 7 8 12 11 10 [o l kn Xmw ip¿ t`m Ko c aym. ]mZw 4 9 8 7 6 5 4 3 2 1 7. ImeN{IZibpsS ASnÿmamb £{X KW߃ (Npcp°Øn¬ --) (1 (2) (3) (4) AizXn `cWn tcmlnWn aIbncw Im¿ØnI ]qbw aIw XncphmXnc ]pW¿Xw Nn{X hnimJw ]qcw Bbneyw ]qcmSw XncpthmWw D{Xw AØw D{X´mXn ˛ Angw tNmXn ˛ ˛ XrtI´ aqew ˛ ˛ Ahn´w D{XmSw ˛ ˛ NXbw ]qcpcp´mXn ˛ ˛ ˛ tchXn ˛ ˛ ˛ (10) £{X]mssZjyLSokap∞m ]q¿hm Zim XXv]Xnh¿jPmXm ]q¿thm‡]mZ{Iatim f {X hnZymXv tIjmwNntZhw aXamlpcmcymx.
11.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
473 £{X]mssZ LSokap∞m ˛ PkabsØ £{X]mZØnse mgnI sh®,v N{μ≥ n¬°p∂ £{X]mZØns‚ _m°n sh®v, ]q¿hm Zim XXv ]Xn h¿jPmXm ˛ BZysØ cminZi, injvSZi, B cmiym[n ]s‚ Zimh¿jØn¬ ImWWw. ]q¿thm‡]mZ{Iaix ˛ tcsØ ]d™ ]mZ{IaØn¬ XpS¿∂p≈ ZiIfpw ImWWw. tIjm©ntZhw aXamlp Bcym ˛ CXmWv BNmcy∑mcpsS A`n{]mbw 8. injvSZi ImWp∂ coXn DZmlcWwPmXIw. tcmlnWn £{Xw tcmlnWn . £{X KXw 47˛28 1 / 2 . memw]mZw £{X]mZw: memw]mZw Zimcmin aow. ZimmY≥ Kpcp. Zimh¿jw 10 h¿jw {Inb £{XssZ¿Lyw 60 mgnI. £{XKXw 47˛281/ 2 _m°n (60 ˛˛ 47 1/2) = 12˛311/ 2 _m°n 10 $ 12˛311/ 2 = 10 $ 12 $ 30 = 3600 $ 7515 15 15 $ 12 $ 30 $ 60 $10 = 8.35 h¿jw 4. 2 amkw 6 Znhkw PinjvSZi 8 h¿jw 4 amkw 6 Znhkw Qjm[n] KpcpZim. £{Xw 60 mgnI F∂ IW°v CS°meØpsh®p amdnbXnm¬ Ct∏mƒ Hmtcm ZnhktØbpw £{XmgnI {]tXyIw tmt°≠Xp≠v.]mcºcycoXnbnse kabm[njvTnXamb KWnXØnte Cu _p≤nap´p≈p. ÿem[njvTnXamb B[pnI KWnXØn¬ N{μkv^pSwsh®v Cu {Inb Ffp∏w sNømw. . DZmlcWw˛˛ N{μkv^pSw 1˛20˛33 = 50˛33 AXp hcp∂ £{X]mZw = 50˛00 ˛˛ 53˛20 (tcmlnWn memw ]mZw) Zimcminbpw ZimmYpw = aow. Kpcp. 10 h¿jw £{X]mZØn¬ _m°n 53˛20 ˛˛ 50˛33 = 2˛47 3˛20 =10 2˛47 ?
12.
^eZo]nI 474 10 $
167 = 8.35 h¿jw = 8 h¿jw 4 amkw 6 Znhkw 200 Cu KWnXw IqSpX¬ Ffp∏Øn¬ sNøm≥ tS_nfpw e`yamWv. XpS¿∂p≈ ZiIƒ ImWp∂ coXn DZmlcWw tcmlnWn {Kq∏v ]mZw 4 12 1 2 3 5* 4 6 7 8 aow taSw CShw anYpw Nnß I¿°Sw I∂n Xpemw hr›nIw Kp Ip ip _p c N _p ip Ip 8˛4˛6 7 16 9 5 21 9 16 7 ........... (11) Z{kmZn]mZ{]`rXon `mmw hmIymn bmy£c]w‡nPmn tXjmw {ItassWh Zim {]Iev]ym hmIy{Iaw km[znXn tINnZmlpx Z{kmZn]mZ{]`rXon `mmw ˛ AizXn XpSßnb £{XßfpsS ]mZ߃°p hmIymn bmn A£c]w‡nPmn ˛ A£ckwJyIfn¬ ]d™n´p≈ tXjmw {ItassWh Zim {]Iev]ym ˛ {IaØn¬ ZiIƒ ]dbWw. hmIy{Iaw km[p CXn ˛ hmIy{IaamWv km[phmbn´p≈Xv F∂p tINnZmlpx.. ˛ Nne¿ ]dbp∂p . (12) hmIy{Ita I¿Iyfnaok‘u afiqIKXyizhcπpXn› knwlmhtemIkv{Xnhn[m XZmow Zim¥cw ZpJ^e{]Zw kymXv. 9 Zim{IaØnse Nne {]tXyI cminKXnIƒ (afiqI XpcK knwlmhtemI KXnIƒ) hmIy{Ita ˛ hmIy{IaØn¬. I¿°n Afn ao k‘u ˛ I¿°nSw, hr›nIw, aow ChIfpsS k‘nIfn¬.(km[mcW Aptema ˛{]Xn temaKXnIƒ°p ]pdsa Zimcmin Iƒ°v) afiqIKXn AizhcπpXn N knwlmhtemIx {Xnhn[m -
13.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
475 ˛ afiqIKXn, XpcKKXn, knwlmhtemIw F∂o aq∂p Xcw {]tXyI KXnIƒIqSn D≠v. XZmow Zim¥cw ZpJ^e{]Zw kymXv ˛ AØcw ZiIƒ tZmj^ew sNøpw. (1) knwlmhtemIKXn AizXn {Kq∏n¬, taSwapX¬ aowhscbp≈ ]{¥≠p cminIfpsS Hcp ]cnhrØn ]q¿Ønbm°n, ASpØ ]{¥≠p cminIfpsS ]cnhrØn Bcw`n°p∂Xv hr›nI ØnemWt√m. aoØn¬n∂pw hr›nIØntebv°p ≈ Cu Nm´amWv knwlKXn. CXp t]mse ]{¥≠p cminIfpsS Hcp ]cnhrØn ]q¿Ønbm°n ASpØXv Bcw`n°ptºm sg√mw knwlKXn Bh¿Øn°p∂Xmbn ImWmw. knwlKXn˛˛ (1) knwlKXn. £{X{Kq∏v ]mZw ]mZw AizXn 2 aow˛hr›nIw, 3 [p˛taSw `cWn 2 [p˛taSw, 3 aow˛hr›nIw tcmlnWn 2 hr›nIw˛aow. 3 taSw ˛[p aIbncw 2 taSw˛[p, 3 hr›nIw˛aow DZmlcWw ]mZw 2 10 11 12 8 7 6 4 5 3 ]mZw 3 2 1 12 11 10 9 1 2 3 (2, 3) Aizhc (a¿°So) afiqI KXnIƒ 1. H‰ cminIƒ am{Xap≈ I¿°SI˛NnßßfnemWv Cu KXnIƒ hcp∂Xv. 2. AizXn˛`cWn {Kq∏pIfn¬ cmin{Iaw ]ndtIm´p t]mIptºmgpw tcmlnWn˛aIbnc{Kq∏pIfn¬ apt∂m´v t]mIptºmgpamWv Cu c≠p KXnIfp≠mhpI. 3. ImeN{IZibn¬ Zim{Iaw Hcp cminsb adnIS∂v (NmSn°S∂v) ASpØ cminbntebv°p t]mIp∂XmWv afiqInZi. 4. Cßs NmSn°S∂ Zi ho≠pw ]ndtIm´p h∂p ]gb KXn XpScp∂XmWv a¿°SoZi. DZmlcWw cminIƒ 1. AizXn {Kq∏v ]mZw 2 6˛4˛5 2. `cWn {Kq∏v ]mZw 1 6˛4˛5 3. tcmlnWn{Kq∏v]mZw 1 3˛5˛4 ]mZw 4 3˛5˛4 4. aIbncw {Kq∏v]mZw 3 3˛5˛4
14.
^eZo]nI 476 --sImSpß√p¿ ]Xn∏n¬
Cu aq∂p {]tXyI KXnIsf hnhcn°p∂ c≠p t«mI߃ ImWp∂p≠.v. XmXv]cyw CXpXs∂. (13) XZzmIyh¿W{Iatim f ]lmc˛ h¿jmltX XXv]cambpcm]vtX XZm Zimbma]lmch¿j kwJym› amkmμnhkm≥ htZbpx. 10. A]lmc߃ ImWp∂ coXn Zimh¿jsØ A]lmcmYs‚ h¿jwsIm≠p KpWn®v ]cambp psIm≠p lcn®m¬ -- A]lmcImew In´pw.h¿jw Ign™p hcp∂Xns ]{¥≠psIm≠p s]cp°nbm¬ amkhpw, amkw Ign™phcp∂Xns ap∏XpsIm≠p s]cp°nbm¬ Znhkhpw In´pw. ]cambp ns∏‰n ]dbp∂Xv ASpØ t«mIØnemWv. (14) hmtIyjp bmhOcZmw {]amWw hZ¥n XmhXv ]cambpc{X tajmZoIw aZw KtP Xpμx ]pss›hapZocnXw XXv. 11. £{X]mZ ]cambp v hmtIyjp.... ˛ (Xmsg) hmIyßfn¬ {]amWambn ]d™n´p≈ h¿jßfmWv Hmtcm £{X ]mZØns‚bpw ]cambp v. tajmXv ˛ taSw XpSßnb cminIƒ°v AoIw aZw KtP Xpμx 001 58 38 68 = 100 85 83 86 Cu {Iaw AizXn, `cWn {Kq∏pIfptSXmWv. ]px N Ghw DZocnXw XXv ˛ tcmlnWn, aIbncw {Kq∏pIƒ°v CXp hn]coXambn hcpw. £{X]mZw £{X{Kq∏pIƒ £{X{Kq∏pIƒ AizXn˛`cWn tcmlnWn˛aIbncw Im¿ØnI XncphmXnc ]mZw 1 100 86
15.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
477 ]mZw 2 85 83 ]mZw 3 83 85 ]mZw 4 86 100 Hcp £{X]mZØns‚ Zimcw`w km[mcW KXnbn¬ -- cminIfpsS CSbv°mWp hcpI. AXp ImcWw ]cambp v XnIbmsX hcpw. At∏mƒ ASpØ ]mZØns‚ Zim{IaØnse BZycminsb XpS¿® cminbmbn FSp°Ww. AtX £{X]mZØns‚ cminIƒ Bh¿Øn®p hcpw F∂ A`n{]bhpw nehnep≠v. 12 Zim^ew (15) almZimkp bXv^ew {]Io¿XnXw abm ]pcm XtZh tbmPtbXv _pt[m Zimwkp ssNhamZnjp. almZimkp ˛ hnwtimØcnZib°v (19, 20, 21 A≤ymbßfn¬) bXv ^ew ˛ bmsXmcp ^eamtWm, {]Io¿ØnXw abm ]pcm ˛ F∂m¬ tcsØ ]dbs∏´Xv, XXv Gh ˛ AXpXs∂, Zimwkp N Ghw BZnjp ˛ Cu ZiIƒ°pw, tbmPtbXv ˛ tbmPn∏n®p ]dbWw. ImeN{IZimk{ºZmbØnse Bbp¿KWnX`mKØns‚ Hcp kw{Klw am{XamWvv ChnsS ¬Inbn´p≈Xv. hnkvXcn® ^e{]hNØnv hnwtimØcnZibv°p ]d™ ^e߃ tN¿Øp Nn¥n°mhp∂XmWv. IqSpX¬ -- hnhc߃°pw hnkvXcn® ^e`mKØnpw PmXI]mcnPmXw, {io apØpkzmanbpsS ImeN{IZi XpSßnb {KŸßƒ klmbn°pw. (ImeN{IZibnse ZimmY]´nI An_‘w 4˛¬ sImSpØn´p≠v.) 2. DXv]∂ B[m almZiIƒ (£{XZiIƒ) (16) P∑¿£mXv ]cXkvXp ]©a`hm f tYmXv]∂ kw⁄m Zim kymZm[mZim f ]ytXm f jvSa`hmXv t£am∑lmJym Zim Bkmtah Zimhkmkatb arXyp{]Zm kym∂rWmw kz¬]m¬]kambpjmw(1) {Xnh[]©¿t£ Zimbm¥nta. (1) ]mTt`Zw ˛ km¬]w Zo¿Lkambpjmw
16.
^eZo]nI 478 1. P∑¿£mXv
]cXkvXp ˛ P∑£{XØn¬n∂pw ]©a `hmXv D¬∏∂kw⁄m Zim ˛ A©masØ £{XØns‚ Zi D¬∏∂ F∂p t]cmb ZibmIp∂p. 2. B[mZim AjvSa`hmXv ˛ F´mw £{XØns‚ Zi B[mZi. 3. t£amXv almJym Zim. ˛ t£aw ˛ kpJw ˛ mev. memw £{XØns‚ Zi almZi. 4. Zimhkmkatb arXyp{]Zx kymXv rWmw ˛ Cu ZiIfpsS Ahkm kabw (Zimk‘n Iƒ) apjy¿°p amcIamWv. 5. kz¬] A¬] ka Bbpjmw ˛ A¬∏mbp v, Zo¿Lmbp v, a≤ymbp v F∂nßsbp≈ aq∂v Bbp¿KWØn¬ s∏´h¿°v . {Xn h[ ]©¿t£ Zimbm¥nta. ˛ ({IaØn¬) aq∂v, Ggv, A©v F∂o £{X ßfpsS ZiIfpsS A¥yw arXyp{]ZamWv. £{X Bbp¿±iIƒ £{X߃ 5 8 4 3 7 5 t]cv D¬∏∂ B[m alm A¬∏ Zo¿L a≤y 3. nk¿§Zi (17) GIw tZz hhnwiXn¿[rXnIrXnx ]©mitZjmw {Iam˛ ®{μmtcμpPip{IPohZnIrss±hmIcoWmw kamx sskz sskzx (1) ]pjvS^em nk¿KPnssXx ]w‡n¿Zimbmx {Iam˛ Zt¥ e·Zim ipt`Xn bhm t—¥n tINnØYm. (1) ]mTt`Zw ˛ tkz tkz GI tZz h hnwiXnx [rXn IrXnx ]©miXv GXmx {IamXv 1 2 9 20 18 20 50 = (120) Cu {IaØn¬ N{μ Bc CμpP ip{I Poh ZnIrXv ZnhmIcoWmw N Ip _p ip Kp c a ˛ XpSßnbhcpsS kamx ˛ (Zim) h¿j߃ BIp∂p.
17.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
479 tkz tkz ]pjvS^emn.... ˛ ZimmY∑m¿°p _eaps≠¶n¬ Ah chcpsS Zibn¬ ip`^e߃ D≠mIpw. At¥y e·Zim ipt`Xn bhm ˛ e·ZibpsS Ahkm`mKw ip`sa∂mWv bhmNmcycpsS A`n{]mbw. C—¥n tINnXv XYm ˛ Nne¿ CXntmSp tbmPn°p∂n√. nk¿§ZiIƒ {Klw Zimh¿jw hb v (h¿jw) N{μ≥ 1 1 IpP≥ 2 2˛3 _p[≥ 9 4˛12 ip{I≥ 20 13˛32 Kpcp 18 33˛50 chn 20 51˛70 aμ≥ 50 71˛120 e·Zi .... 5 Znhkw BsI 120 h¿jw 5 Znhkw nk¿§Zimh¿jhpw Zim{Iahpw F√mh¿°pw Hcpt]msebmWv. Cu Zimh¿j߃ ]q¿Æ_eap≈ AYhm ]ctam®∑mcmb {Kl߃°p≈XmWv. AXp{]Imcw {Klw oNØnemsW¶n¬ Zimh¿jw CXns‚ ]IpXntb hcq. Nne Ipdbv° epIƒ (lcW߃) IqSn sNømp≠v. AXp sNbvXm¬ Pohi¿ΩZit]mse hcpw. e·Øn¬ IpP≥ n∂m¬ apgph≥ Bbp pw t]mIpw. N{μ≥ n∂m¬ ]Ønsem∂p t]mIpw. Zn√n ]Xn∏pIfn¬ ChnsS sNdnb hyXymkw ImWp∂p≠v. e·Zi A¥yØn¬ ip`amIpsa∂Xnp ]Icw inbpsS AºXp h¿jØn¬ e·Øns‚ ZiIqSn Dƒs∏Sp∂psh∂ ImcyamWv bhmNmcycpsS A`n{]mbambn sImSpØn´p≈Xv. AsX¥mbmepw, a‰p ]e {KŸßfnepw CØcw ZiIfn¬ ˛˛ nk¿§Zi, D®oNZi (]nfiZi), Pohi¿ΩobZi XpSßnbhIfn¬ ˛˛ {KlßfpsS Zimh¿jw ]dbp∂nSØv e·Øns‚ Zimh¿jw ImWp∂ coXnIqSn sImSpØn´p≠v. 4. AwiIZi Bbp¿±mbKWnXØnse Hcp {][mZibmWv AwiZi. hcmlanlnc≥ hfsc _lpamn®ncp∂ kXymNmcycptSXmWv Cu Zi. tlmcm imkv{XØn¬ Ggmw A≤ymb Øn¬ (t«mIw 9 apX¬ 13 hsc) AwiIZi hnkvXcn®p ]dbp∂p≠v. kqcyN{μ∑mtc°mƒ e·m[n]p _eaps≠¶n¬ Cu ZimcoXnbmWp tbmPn°pI F∂mWv A`n{]mbw.
18.
^eZo]nI 480 (18) en]vXoIrXy `tPXv
{Klw JLsskvX—njvSambpjvIem BimJmiznlrXm_vZamkZnhkmx ktXymZntXw f imbpjn h{InWyp®KtX {XnkwKpWanZw kzmwi{Xn`mtKmØta ZznLvw oNKtX f ¿[a]yY Zfw autVy knXm¿°o hnm. 1. AwiIZi ImWp∂ hn[w 1. en]vXoIrXy `tPXv {Klw JLsskvX—njvSambpjvIem..... ktXymZntX Awimbpjn ˛ kXymNmcy≥ ]d™ AwiIZibn¬ {Klw ˛ {Klkv^pSsØ. en]vXoIrXy ˛ IeIfm°n. `tPXv JLss. J L ss 2 4 0 0 = 2400 sIm≠p lcn®m¬ XXv injvSambpjvIem ˛ In´p∂. injvSw (lcW^ea√, _m°n hcp∂ kwJy) IeIfnep≈ Bbp mIp∂p 2 BimJmizn (BImimizn) lrXm_vZamkZnhkmx ktXymZntXw f imbpjn ˛ ta¬∏d™ IeIfnep≈ Bbp ns (1) 200 sIm≠p lcn®m¬ h¿jhpw (2) _m°nsb 12 sIm≠p KpWn®v 200 sIm≠p lcn®m¬ amkhpw (3) AXn¬ _m°n h∂Xns 30 sIm≠p KpWn®v 200sIm≠p lcn®m¬ Znhkhpw In´pw. (Cßs F√m {KlßfptSbpw Bbp¿h¿jw ImWWw.) tlmcbnse {Kl`p‡hmwicminXpeyw.... F∂ hmIyapkcn®v AwiIZibn¬ Hmtcm {Klhpw ¬Ip∂ Bb v B {Klw `pPn® (]n∂n´) hmwiIØnp XpeyamWv. Hcp hmwiØnv Hcp h¿jw F∂XmWv IW°v. Hcp hmwiw -= 3--˛20 = 200 ”. 200 (hmwiw) sIm≠pw 12 (cminN{Iw) sIm≠pap≈ c≠p lcWßsf tN¿ØmWv ^eZ]nIbn¬ 2400˛sIm≠p lcn°Wsa∂p ]d™ncn°p∂Xv. {Klkv^pSØn¬ F{X hmwißfp≠v F∂dnbmmWv 200 sIm≠p lcn°p∂Xv. Hcp hmwiafiesØ AYhm AwiIN{IsØbmWv 12 kqNn∏n°p∂Xv. H∂ne[nIap≈ afießsf IeIfnep≈ {Klkv^pSØn¬n∂pw o°mmWv CXv. AXns‚ Xm¬∏cyanXmWv. 200 IeIƒ hoXap≈ 12 AwiI߃ tNcptºmƒ Hcp afieamIpw. (3˛20 $ 12 = 40 `mK). 360 `mKbp≈ cminN{IsØ HºXp `mKam°ptºmƒ 40 `mKbmWt√m In´pI. AXmbXv, cminN{IsØ HºXnsem∂m°nbm¬ hmwiafiew. hmwiafie sØ HºXnsem∂m°nbm¬ hmwiw.
19.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
481 {Klkv^pSsØ IeIfm°n, IeIsf 200 sIm≠p lcn®v, 12˛-s‚ KpWnX߃ o°w sNbvXm¬, As√¶n¬ 2400˛sIm≠p lcn®m¬, In´p∂ injvSw IeIfnep≈ Bbp mWv. CXns Hcp hmwiØnv Hcp h¿jw F∂ IW°n¬ h¿j˛amk˛Znhkßfm°Ww. 2 AwiIZi : KWnXw DZmlcWPmXIØnse kqcykv^pSw: = 1˛25˛31 1. {Klkv^pSsØ (1 cmin 25 `mK 31 Iesb) IeIfm°pI 1 $ 30 = 30 + 25 = 55 $ 60 = 3300 + 31 = 3331 Ie 2. AXnse 2400˛Iƒ F√mw o°w sNbvXv injvSw ImWpI 3331˛s 2400 sIm≠p lcn°ptºmƒ 1 (2400) In´pw. CXns Dt]£n®v injvSwsIm≠v {Inb XpScWw. injvSw (3331 ˛˛ 2400 ) = 931 Ie 3. injvSw h∂ 931 Iesb Hcp hmwiØnv Hcp h¿jw F∂ IW°n¬ h¿jam°Ww Hcp hmwiw 3 `mK 20 Ie = 200 Ie 931 / 200 = 4.655 = 4 h¿jw _m°n .655 s 12 sIm≠p s]cp°n amkßfm°Ww (655 / 1000)$ 12 = 7.86 = 7 amkw _m°n . 86 s 30 sIm≠p s]cp°n Znhkßfm°Ww (86 / 100) $ 30 = 25.8 = 26 Znhkw (.8 s 24 sIm≠p s]cp°n aWn°qtdm, 60 sIm≠p s]cp°n mgnI Itfm B°mw. ChnsS .5 t°mƒ IqSpXembXnm¬ 1 Bbn FSpØp.) 3. h{IØnepw D®Ønepw a‰pw n¬°p∂ {KlßfpsS Zimh¿jØn¬ hcp∂ h¿≤ 2. h{InWyp®KtX {XnkwKpWanZw kzmwi{Xn`mtKmØta ZznLvw .... h{InWyp®KtX...... ˛ h{IØntem D®Øntem D≈ {KlßfpsS Bbp¿h¿jsØ. {XnkwKpWanZw ˛ aq∂psIm≠p s]cp°Ww. (aq∂nc´nbm°Ww)
20.
^eZo]nI 482 kzmwi{Xn`mtKmØssax ZznLvw
˛ kz¥w hmwiw, kz¥w t{Z°mWw, h¿t§mØaw Chbn¬ n¬°p∂ {KlßfpsS Bbp¿ h¿jsØ c≠psIm≠p s]cp°Ww. (Cc´nbm°Ww). Zimh¿j h¿≤˛˛ 1. D®w, h{Iw $ 3 (+) 2. kzt£{Xw, kzt{Z°mWw, kzhmwiw, h¿t§mØahmwiw $ 2 (+) 4. oNauVylcWw 3. oNKtX f ¿[a]yY Zfw autVy knXm¿°o hnm.oNKtXx A¿≤.... oNKtX f ¿[ ˛ oNØnep≈ {KlØns‚ ]IpXn Ipdbv°Ww. Zfw autVy knX A¿°o hnm. ˛ ip{I≥, in Chsbmgn®p≈ {Kl߃°v auVyØn¬ ]IpXn Ipdbv°Ww. oNØnepw auVy Ønepw n¬°p∂ {KlßfpsS Zimh¿jØn¬ hcp∂ Ipdhv˛˛ oNw, auVyw (ip, a HgnsI) ˛ 1/2 (-- ˛˛) (19) k¿hm¿≤{XnIrtXjp(1) j◊nXeh{lmtkm f kXmapXv{IamXv cnx^mXv kXvkp Zfw XZm lcXn _teytIm _lptjzIt` {Xywtimw cn]pt` hnm £nXnkpXw ktXym]tZti Zim˛ e·kymwikam _enypZbt` f kym{Xm]n Xpeym]n N.. (1) ]mTt`Zw: civanXehm{≤mtkm 5. Zriym¿≤lcWw. 1. cn^mXv ˛ 12 apXemb `mhßfn¬ n¬°p∂ AkXm ˛ ]m]{KlßfpsS AwiIZibn¬ n∂p DXv{IamXv ˛ {IaØn¬ k¿hm¿≤{XnIrtXjpj◊nXeh{lmtkm ˛ apgph≥, ]IpXn, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6 F∂ {IaØn¬ Bbp p Ipdbv°Ww. 2. kXvkp Zfw.... ˛ Cu`mhßfn¬ n¬°p∂Xp ip`{Klßfm
21.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
483 sW¶n¬ Cu ]d™Xns‚ ]IpXn hoXw Ipd®m¬ aXn 3. _lpjp GIt` ˛ Hcp cminbn¬ ]e {Klßfps≠¶n¬ IqSpX¬ _eap≈ Hcp {KlØns‚ h¿j Øn¬ am{Xta Ipdhp sNtø≠Xp≈q. 1. cnx^w apX¬°p≈ `mhßfn¬ (Zriym¿≤Øn¬) ]m]∑m¿ n∂m¬ Bbp¿h¿jØn¬ hcp∂ Ipdhv `mhw 12 11 10 9 8 7 Ipdbvt°≠Xv apgph≥ 1/2 1/3 1/4 1/5 1/6 2. Zriym¿≤Øn¬ ip`∑m¿ n∂m¬ ]m]∑m¿°p ]d™Xn¬ ]IpXn Ipdbv°Ww `mhw 12 11 10 9 8 7 Ipdhv 1/2 1/4 1/6 1/8 1/10 1/12 3. Hcp cminbn¬ H∂ne[nIw {Kl߃°p Zriym¿≤lcWw hcp∂psh¶n¬ IqSp X¬ hcp∂Xv (lcWw A[nIap≈ Hcp {KlØns‚ Bbp n¬) am{Xta Ipdhp hcptØ≠Xp≈p 6. i{Xpt£{XlcWw 4. {Xywtimw cn]pt` hnm £nXnkpXw ˛ IpP≥ HgnsIbp≈ {Kl߃ i{Xpt£{XØn¬ n∂m¬ 1/3 Ipdbv°Ww . AwiIZibnse samØw Iq´epw Ipdbv°epw: 1. h¿≤Iƒ: D®w, h{Iw, kzt£{Xw, kzt{Z°mWw, kzhmwiw, h¿t§mØahmwiw 2. lcW߃: oNlcWw, auVylcWw, Zriym¿≤lcWw i{Xpt£{XlcWw Iq´epw Ipdbv°epw ˛ GXv BZyw thWw? Cc´n°epIƒ BZyw sNøtWm, lcW߃ BZyw sNøtWm Fs∂mcp kwibw hcmw. lcW߃ Ign®p _m°nbp≈Xns Cc´n°pIbm Wv th≠Xv. AXmbXv, Zimh¿jw I≠v, mep lcWßfpw sNbvXn´pthWw h{InWyp® KtX....bn¬ ]dbp∂ h¿≤Iƒ sNøphm≥. 8. e·mbp v (AwiIZibnse e·Zi) 5. e·kymwikamx ˛ e·Øn¬ sN∂ hmwiØnp XpeyamWv e·mbp v,
22.
^eZo]nI 484 6. _enn
DZbt`... ˛ e·ØnmWv A[nIw _esa¶n¬, F{X cminbmtWm Ign™Xv, A{Xbpw h¿jamWv e·mbp v. (Hcp hmwiw Hcp h¿jw / Hcp cmin Hcph¿jw) 1. e·cminsb°mƒ _ew e·cmiywiIØnmsW¶n¬ AwiIØnp Xpeyambncn°pw Bbp v. AYhm e·Øns‚ hmwiIm[n]v e·m[n]t°mƒ _ew IqSppsa¶n¬ e·kv^pSØn se cmin If™v _m°nsb IeIfm°n 200 sIm≠p lcn°Ww. BZyw In´p∂Xp h¿jw. _m°nsb 12˛epw 30˛epw s]cp°n 200˛sIm≠p lcn®p amkhpw Znhkhpw ImWWw. 2. AwiIØnt°mƒ A[nIw _ew e·ØnmsW¶n¬ cmin°p X p e y a m W v Bbp v. AYhm e·hmwiIm[n]t°mƒ e·m[n]p _ew IqSpsa¶n¬ e·kv^pSsØ cminbS°w IeIfm°n (200 $ 9) 1800 sIm≠p lcn°Ww. lcW^ew h¿jw. tijn®Xns amkhpw Znhkhpam°Ww. k]vX{KlßfptSbpw e·Øns‚bpw ZiIƒ Hcpan®p Iq´nbXmWv AwiI Zibnse ]cambp v. (20) ktXym]tZix {]htcm f {X In¥p Ip¿h¥ytbmKyw _lph¿§Wm`nx BNmcyIw Xz{X _lpLvXmbm˛ taI¥p bZv`qcn XtZh Imcyw. ktXym]tZix ˛ kXymNmcycpsS D]tZiw (a‰p≈hcptSX t]£n®v) {]hcx A{X ˛ {]hcamWv, t{ijvTamWv. In¥p ˛ F∂m¬. Ip¿h¥n AtbmKyw _lph¿§Wm`nx ˛ (F∂m¬ Nne¿) _lph¿§Ww ( series of multiplications) sIm≠v CXns AtbmKy am°p∂p. BNmcyIw Xp A{X ˛ ktXym]tZiw Apkcn®v . _lpLvXmbmw GI¥p bZv`qcn XXv Gh Imcyw ˛ ]e Iq´epIƒ hcp∂psh¶n¬ AXn¬ G‰hpw A[nIap≈Xpam{Xw FSpØm¬ aXn. Cu t«mIw tlmcmimkv{Xw Ggmw A≤ymbØn¬n∂pap≈XmWv. (7-˛-12) AhnsS ]nfiZi (D®oNZi), Pohi¿ΩZi, AwiIZi F∂o aq∂v Bbp¿±mbZiIfpw hnhcn®XnptijamWv Cu t«mIw hcp∂Xv. a‰p c≠p ZiIsf At]£n®v AwiIZibmWv IqSpX¬ IrXyambn ImWp∂Xv. F¶nepw Nne¿ KWnXw sX‰mbn sNbvXv AXns‚ KpWw
23.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
485 Ifbp∂Xnm¬ icnbmb coXn hy‡am°pIbmWv ChnsS. Bbp¿±mbKWnXØn¬ kXymNmcys‚ Cu AwiIZiXs∂bmWv t{ijvTambn´p≈Xv. ]t£, Amhiyambv s]cp°epIƒsIm≠v Nne¿ AXns‚ KpWw Ifbp∂p. AXmbXv, Hcp {Klw n¬°p∂Xv Htc kabw AXns‚ kzt£{XØnepw D®Ønepw h{IØnepw BsW¶n¬ Bbp¿±mbw BZyw Cc´n°pI, ]ns∂ aq∂nc´n B°pI, F∂nßs ]e {InbIƒ sNøp∂p. Aßns ]mSn√. aq∂nc´nbm°pI F∂ H‰ {Inb sNbvXm¬ aXn (IqSpX¬ KpWn°epIƒ hcptºmƒ G‰hpw A[nIap≈ Hcp KpWw am{Xw aXn F∂¿∞w.) Ipdbv°ens‚ ImcyØnepw Cu coXnX∂bmWv th≠Xv. DZmlcWØnv, i{Xpt£{XÿnXnbpw auVyhpw HØp hcp∂psh¶n¬ auVyØns‚Xp am{Xw, AXmbXv ]IpXn am{Xw, Ipd®m¬ aXn. 5. ]nfiZi (D®oNZi) (21) t[bw iqc itI {inbw kvab ]tc n{Zmx kam `mkvIcmXv ]nfimJymbpjn ]q¿hh® lcWw k¿hw hnZ[ymZnl et· ]m]nn `w hntmZbessh¿n¿≤m XmMvssKx lrXw (1) XymPyw kuaynco£ntX¿f≤arWa{Xmbpjy`n⁄m hnZpx. (1) ]mTt`Zw ˛ hntmZbessh¿hnLvw XmwtK lrXw. 1. ]nfiZimh¿j߃ t[bw....]nfimJymbpjn ˛ kqcy≥ XpSßnbhcpsS ]nfimbp¿±mbw: t[bw iqc itI {inbw kvab ]tc n{Zmx kam `mkvIcmXv 91 52 51 21 51 12 02 19 25 15 12 15 21 20 ˛ ˛ F∂o h¿j߃ (127 h¿j߃) c N Ip _p Kp ip a ˛ F∂ {IaØn¬ kqcymZn {Kl߃ ¬Ip∂, Ap{Iaambn´p≈, ]nfimbp h¿jßfmWv. {Klw D®w h¿jw oNw h¿jw chn taSw 10 19 Xpemw 10 9 1 /2 Nμ≥ CShw 3 25 hr›nIw 3 12 1 /2 IpP≥ aIcw 28 15 I¿°SIw28 7 1 /2 _p[≥ I∂n 15 12 aow 15 6 Kpcp I¿°Sw 5 15 aIcw 5 7 1 /2 ip{I≥ aow 27 21 I ∂n 27 10 1 /2 aμ≥ Xpemw 20 20 taSw 20 10
24.
^eZo]nI 486 2. lcW߃ ]q¿hhXv
N lcWw k¿hw hnZ[ymZnl ˛ tcsØ AwiImbp¿±mb Ønp ]d™ F√m lcWßfpw ]nfimbp¿±mbØnepw sNøWw. {Kl߃ AXyp®Øn¬ (kqcy≥ taSw 10T XpSßnbh) n∂memWp ta¬{]d™ Zimh¿j߃ e`n°pI. CXn¬n∂p hyXykvXambn oNÿnXn, i{Xpt£{XÿnXn, auVyw, Zriym¿≤ÿnXn, e·Øn¬ ]m]ÿnXn F∂o A©p kμ¿`ßfn¬ Zimh¿jßfn¬ am‰w hcpw. Chbn¬ mep lcW߃ ˛˛ oNlcWw, auVylcWw, Zriym¿≤lcWw, i{Xpt£{XlcWw F∂nh ˛˛ Awimbp¿±mbØnp ]d™Xpt]mse Øs∂ sNøWw. A©matØXmb {IqtcmZblcWw Cn ]dbp∂p. 3. {IqtcmZblcWw et· ]m]nn `w... ˛ e·Øn¬ ]m]{Kl߃ (c, Ip, a) n¬°p∂p s≠¶n¬˛˛ 1. e·kv^pSØnse cminsb o°n `mKIeIsf IeIfm°pI. 2. AXpsIm≠v Hmtcm {Klhpw ¬Ip∂ Bbp¿±mbh¿jsØ s]cp°pI . AXns(Aßns In´p∂ ^esØ) 3. XmwtK lrXw ˛ X K ˛ 063 ˛ 360T sIm≠ v AYhm 360w x 60’ = 216000’ sIm≠p) lcn°pI. lcW^ew e·Øn¬ n¬°p∂ ]m]{KlØns‚ (Ie Ifnep≈) lcWamWv. 4. CXns Htcm {Klhpw ¬Ip∂ Bbp n¬n∂pw Ipd®m¬ IrXyamb Zimh¿jw (ip≤mbp v ) In´pw. kuaynco£ntXm... ˛ e·Ønp ip`ZrjvSnbps≠¶n¬ ]IpXn Ipd®m¬ aXn. (22) e·Zimawikamw _ehXywti hZ¥n ss]fiymtJy _ebp‡w bZn e·w cminkssahm{X (1) mwtim∞m. (1) ]mTt`Zw : Ztim‡m. 4. e·Zi e·Zim ss]fimtJy ˛ ]nfimbp¿±mbØnse e·Zi _ehXn Awti Awikamw ˛ e·Øns‚ AwiIw (e·hmwiw) _etØmSp IqSnbXmsW¶n¬ AwiI Ønp kamamb h¿jw. _ebp‡w bZn e·w cminkaw ˛ e·w _etØmSpIqSnbXmsW¶n¬ cmin°p Xpeyamb h¿jw.
25.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
487 1. e·Øns‚ hmwi Im[n]v e·m[n]t°mƒ _ew IqSppsa¶n¬ e·kv^pS Ønse cmin If™v _m°nsb IeIfm°n 200 sIm≠p lcn°Ww. BZyw In´p∂Xp h¿jw. _m°nsb 12˛epw 30˛epw s]cp°n 200˛sIm≠p lcn®p amkhpw Znhkhpw ImWWw. 2. e·m[n]p e·hmwiIm[n]t°mƒ _ew IqSpsa¶n¬ e k v ^ p S s Ø cminsb AS°w IeIfm°n 200 $ 9 = 1800 lcn°Ww. lcW^ew h¿jw. tijn®Xns amkhpw Znhkhpam°Ww. 3. cmiym[n]pw hmwiIm[n]pw _ew Xpeyambn h∂m¬ c≠maXp ]d™ hn[w.) (23) lcWw otN¿f≤arWw kymXv kºq¿Æ t{]m‡h¿jap®Krtl ss]fiymZu Zzy¥ctK {]mss⁄kvss{XcminIw Nn¥yw. 5. oNlcWw hy‡am°p∂p lcWw otN A¿≤w... 1. {Kl߃ D®ØnemsW¶nemWv ta¬∏d™ h¿j߃ In´pI. 2. {Kl߃ oNØnemsW¶n¬ CXn¬ ]IpXn Ipdbpw. 3. D®Ønpw oNØnpw CSbnepw oNØnpw D®Ønpw CSbnepap≈ ÿnXn°v Bbp¿h¿jw ImWm≥ ss{XcminIw sNøWw . (24) ss]fiymJyambp¿{_phtX {][mw aWn∞NmWIyabmZb› GX∂ km[znXyhZZv`Zt¥m (1) hcmlkqcyky XtZh hmIyw. (1) ]mTt`Zw: almt¥m ˛ alm∑m¿ 6. A`n{]mbw ss]fiymJyw Bbpx {_phtX {][mw˛]nfimbp¿±mbw (D®oNZi) DØa amsWam∂mWv aWnŸ≥, NmWIy≥, ab≥ F∂o BNmcy∑mcpsS A`n{]mbw. GXXv km[p CXn AhZXv `Zt¥m ˛ F∂m¬ Cu Zimk{ºZmbw Ip‰a‰X√ F∂p `Z¥≥ ]d™n´p≠v hcmlkqcyky XtZh hmIyw ˛ hcmlanlncs‚ A`n{]mbhpw CXpXs∂ bmbncp∂p . (`Z¥≥ ˛ _u≤kymkn / kXymNmcy≥).
26.
^eZo]nI 488 6. Pohi¿ΩZi (25) kqcymZnImmw
kzatX Poh˛ i¿Ωm kzcmwiw ]cambptjm f {X Akym]n k¿hw lcWw hnt[bw ]q¿thm‡h√·Zima]ol. 1. kzatX Pohi¿Ωm ˛ Pohi¿Ω F∂ BNmcys‚ A`n{]mbØn¬ kqcymZnImmw ˛ kqcy≥ XpSßnb k]vX{KlßfpsS Bbp¿±mbw kzcmwiw ]cambpj A{X ˛ ]cambp ns Ggmbn `mKn®XmWv. 2. Akym]n k¿hw lcWw hnt[bw ˛ CXpw tcsØ ]d™ ˛˛ ]nfiZi bv°p ]d™ ˛˛ F√m lcW߃°pw hnt[bamWv. 3. ]q¿thm‡h√·Zima]ol ˛ e·Zibpw tctØ ]d™Xpt]mse ˛ ˛ ]nfiZibv°p ]d™Xpt]mse ˛˛ Øs∂. Cu ZimcoXnbn¬, nk¿§ZibnteXpt]mse, ]cambp v 120 h¿jw 5 ZnhkamWv. CXns Ggmbn `mKn®Xv ˛˛ 17 h¿jw 1 amkw 22 Znhkw ˛˛ BWv Hmtcm {KlØn‚bpw Zi. 17 h¿jw 1 amkw 22 Znhkw 8 mgnI -34 hnmgnI $ 7 = 120-˛5 ]nfiZibv°p ]d™ F√m lcWßfpw CXnpw thWw. e·Zibpw AXp t]mseØs∂. 7. ]pcpjmbp v F{X? (26) rWmw ZzmZih’cm ZilXm Bbpx {]amWw ]ssc˛ cmJymXw ]caw isskv{Xn`KtWm bmh÷sscocnXw tINn®{μkl{kZ¿ianl t{]m‡w Ieu In¥p b˛ tZzmtZm‡w icZ»Xw ln ]cambp¿±mbamN£vatl. 1. rWmw ZzmZih’cm ZilXm Bbpx {]amWw ˛ Nne hnZzm∑mcpsS A`n{]mbØn¬ apjycpsS Bbp v q‰ncp]Xv h¿jamWv 2. ]ssc BJymXw ]caw issx {Xn`KtWm bmhXv Pssx CucnXw ˛ ˛ F∂m¬ a‰p NnecpsS A`n{]mbØn¬ inbpsS aq∂p `KWImew ( 30 $ 3) BWv ]cambp v.
27.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
489 3. tINnXv N{μkl{kZ¿ianlt{]m‡w ˛ Bbncw ]q¿ÆN{μs ImWp∂XmWv ]q¿Æmbp v F∂pw ]£ap≠v. 4. Ieu In¥p bXv thtZm‡w icZ»Xw ln ]cambp¿±mbamN£vatl ˛ F∂m¬ thZw ]dbp∂Xv IenbpKØn¬ apjymbp v qdp h¿jw BsW∂mWv. Ωfpw AXntmSp tbmPn°p∂p. 8. Zim{Iaw (27) e·mZntXyμpImma[nI_ehXx kym±imZu XtXm f ym XXvtI{μmZnÿnXmmanl _lpjp ]p¿˛ hocytXm hocykmtay _lzmbp¿h¿jZmXpx {]Yaanhim˛ t®mZnXkym_vZkmtay hocyw InwXz{X k‘n¿{KlhnhclXw `mhk‘y¥cm]vXw. 1. e· BZnXy Cμp`mmw A[nI_ehXx kymXv ZimZu ˛ e·w, BZnXy≥, N{μ≥Chcn¬ A[nIw _eap≈ {KlØns‚ ZibmWv BZyw hcpI. 2, XXx Aym XXv tI{μmZn ÿnXmmw Cl ˛ c≠maXmbn tI{μØn¬ n¬°p∂ {KlØns‚ Zi hcpw 3. _lpjp ]px hocytXm ˛ tI{μØn¬ A[nIw {Kl߃ Ds≠¶n¬ Ahcn¬ _etadnbhs‚ Zi FSp°Ww. 4. hocykmtay _lzmbpx h¿jZmXpx ˛ _ewsIm≠p XpeymhÿtbmSp IqSnb {Kl߃ tI{μØn¬ D≠mbm¬ A[nIw Bbp¿h¿jw Xcp∂ {KlØns‚ Zi FSp°Ww. 5. {]Yaw Chti DZnX kymXv A_vZkmtay ˛ Bbp¿h¿jØnepw {Kl߃°p kmayw h∂m¬ kqcy_‘Øn¬n∂pw BZyw ]pdØp hcp∂ {KlØns‚ Zi BZyw hcpw. 6. hocyw Inw Xp A{X.... ˛ Cn AYhm hocyw, Zimh¿jw, kqcytbmK Ønptijw BZyw DZn°pI F∂nhsb√mØnepw HØphcnIbmsW¶n¬ ASpØ ÿmØp≈ {KlsØ s°m≠p Nn¥n°Ww.
28.
^eZo]nI 490 9. Cu
ZiIƒ Nn¥nt°≠sXt∏mƒ (28) Awtim¤hw e·_emXv{]km[y˛ ambp› ]ntfim¤ha¿°hocymXv ssk¿§nIw N{μ_emXv {]km[yw {_qbmXv {XbmWma]n hocykmtay. (29) tXjmw {XbmWmanl kwbpXnkvXp {Xn`n¿lrXm sskh Zim {]I¬]ym hocyw ZztbmsscIyZfw Xtbmx kymXv tN÷ohi¿ambpcao _temmx. 1. e·ØnmWv _ew IqSpXse¶n¬ Awimbp pw 2. kqcymWp _esa¶n¬ ]nfimbp pw 3. N{μmWp _esa¶n¬ nk¿§mbp pw FSp°Ww. 4. ap≥]d™ aq∂nepw _ekmayw hcpIbmsW¶n¬, aq∂phn[ Bbp pw Hcpan®pIq´n aq∂psIm≠p lcn°Ww. 5 cs≠ÆØnp Xpey_ew hcnIbmsW¶n¬ c≠pw XΩn¬ Iq´n c≠psIm≠p lcn°pI. 6 aq∂npw _eans√¶n¬, Pohi¿ΩobcoXn Apkcn®p Zi ImWpI. (30) ImeN{IZim t⁄bm N{μmwtiti _emzntX kZm £{Xam¿t§W Zim _ehXo kvarXm. 1. N{μmwtiti _emzntX ImeN{IZim t⁄bm ˛ N{μs‚ hmwiØns‚ mYv _eaps≠¶n¬ ImeN{IZi Apkcn®p ^ew AdnbWw. 2. £{Xam¿t§W Zim kZm _ehXo kvarXm ˛˛ £{XZi (hnwtimØcn) ˛˛ Ft∏mgpw, F√m kμ¿`ßfnepw, ^ew ImWn°p∂XmWv. (31) kamx jjvSn¿ZznLvm apPIcnWmw ]© N nim lbmmw Zzm{XnwiXv JcIc`tbmx ]©IIrXnx hncq]m km Xzmbp¿hrjalnjtbm¿ZzmZi iqmw kvarXw OmKmZomw ZiIklnXmx jSv N ]caw.
29.
A≤ymbw 22 (Bbp¿±mbZiIƒ)
491 10. ]cambp v 1. jjvTn¿ZznLvm apPIcnWmw... ˛ apjy¿°pw BIƒ°pw q‰n bncp]Xp h¿jw 5 Znhkw 2. lbmmw Zzm{XnwiXv ˛ IpXncbv°v ap∏Ønc≠p h¿jw 3. JcIc`tbmx ]©IIrXnx ˛ H´IØnpw IgpXbv°pw Ccp]Ønb©p h¿jw 4. hncq]m km]ymbpx hrjalnjtbm˛ Imfbv°pwt]mØnpwCcp]Ønmep h¿jw 5. ZzmZi iqmw ˛ mbbv°p ]{¥≠p h¿jw 6. OmKmZomw ZiIklnXmx jSv ˛ BSnp ]Xnmdp h¿jw Cu t«mIw tlmcmimkv{XØn¬ --n∂pap≈XmWv. (7˛5) ]cambpx h¿jw h¿jw apjy≥, B 120 IpXnc 32 H´Iw, IgpX 25 Imf, t]mØv 24 mb 12 BSv 16 (32) tb [¿ΩI¿ΩncXm hnPntX{μnbm› tb]∞yt`mPcXm ZznPtZh`‡mx tb amhm Z[Xn tb Ipeioekoamw tXjmanZw IYnXambpcpZmc[o`nx. 11. ]cambp v B¿°p In´pw ? 1. tb [¿ΩI¿ΩncXm ˛ [¿ΩI¿Ωßfn¬ ncXcmbn, 2. hnPntX{μnbm› - ˛ hnPntX{μnbcpambn 3. tb ]∞yt`mPcXm ˛ ]∞y t`mPØn¬ cXcmbn 4. ZznPtZh`‡mx tb amhm Z[Xn˛ {_m“WtZh`‡cmbn 5. tb Ipeioekoamw ˛ Ipeioe߃ Apkcn®v Ignbp∂thm tXjmanZw ˛ B apjy¿°mWv Cu Bbp v ]dbp∂Xv. CXpw tlmcbnep≈ t«mIamWv. PmXI]mcnPmXhpw CXv D≤cn°p∂p≠v. .
30.
^eZo]nI 492 C∂sØ `mcXob^etPymXnjØns‚
ASnÿm{KŸsa∂dnbs∏Sp∂ tlmcmimkv{Xw AYhm _rl÷mXIw hnhcn°p∂Xv D®oNZi, Pohi¿ΩZi, AwiIZi F∂o aq∂p Zimk{ºZmb߃ am{XamWv. Ah Bbp¿n¿ÆbØnp am{Xa√ s]mXphmb ^e{]hNØnpw D]tbmKn°m≥ th≠ am¿§n¿t±ißfpw AhnsS ¬Ip∂p≠v. F∂m¬ GItZiw mqdp h¿j߃°p tijw kamlcn°s∏´ ]cmictlmcbn¬ 28 ZiIsf∏‰n ]dbp∂p≠v. Chbn¬ hnwtimØcnbv°p sX°pw AjvtSmØcnbv°p hS°pw C∂p IqSpX¬ -- {]Nmcap≠v. Bbp¿ n¿ÆbØnpw km[mcWKXnbn¬ C∂v ChsbØs∂ B{ibn°p∂p.
Jetzt herunterladen