1. Revista da Marré Infinito - Nº 03 - FEV 2011
LANÇAMENtOS
OUTONO2011
ExpERIMENtE
os sabores e as sensações
desta estação.
participe!
Seção Porta JoiaS
acervo MuSeu infinito
2.
3. As inspirações para nossa primeira Direito de ser frágil, de ser
coleção 2011 têm a ver comigo, cuidada, de ser seduzida e ser
com você, com o nosso tempo. amada. Direito de ser mulher!
Tem a ver com os homens,
com as mulheres e com nossos Para mim, esta é a ”Segunda
relacionamentos. Revolução Feminina” e o apoio é
geral. As mulheres e os homens
Ela traduz o que venho vivenciando já perceberam que é hora de
ao longo da minha evolução mudar e viver uma vida muito
como mãe, como mulher e como melhor. Cumplicidade e carinho
empresária. Vocês, que estão só fazem bem. E, por que não,
sempre perto de mim, sabem do um pouco de aventuras e novas
que estou falando. sensações? Vejam no meu
Facebook os bastidores dessas
Como o segredo da vida é ideias: acesse Pat Marré.
compartilhar e dividir tudo que
temos de bom, eu e minha equipe Aqui vocês também irão
resolvemos explorar estas emoções acompanhar as comemorações
e apimentar um pouquinho dos 20 anos da Marré
nossas ideias, propondo algumas Infinito, agenda de eventos e
experiências. lançamento das coleções.
LINHA DIRETA
Tudo começa na década de 50 Espero que ousem e se divirtam Esta edição foi feita com muito empenho
quando as mulheres gritavam por com esta edição da MI ID que por toda nossa equipe. Caso tenha
liberdade! Nessa luta conquistamos foi feita para que vocês possam alguma sugestão, escreva para o email
o direito de igualdade, mas como experimentar e vivenciar! patricia@marreinfinito.com
Pat Marré
consequência, também foram muitas
as perdas. Agora está na hora de
lutarmos por nossos direitos de volta!
4. Coleções de um tempo... Coleções de uma vida... Coleções
de sensações... Coleções de experiênCias para serem
vividas!___ As coleções da Marré Infinito não foram feitas apenas para
você usar, foram feitas para você viver e experimentar novas sensações.___
Cada uma de nós tem um estilo, um comportamento.___Mas na verdade não
precisamos ser sempre iguais e cair na rotina.___Podemos ousar e viver novas
experiências, como um Avatar, entrar numa nova dimensão e viver, o mesmo dia
a dia, de uma forma diferente.
índice
02 |
editorial:: chá MI:: 06 | 08 | coleção peache ID:: 10 |
porta joias::
coleção fruits ID:: 20 | coleção veloce ID:: 30 | clássicos MI:: 40 | agenda
MI:: 42 | agradecimentos:: 44 | cartela de pedras:: 45
04
5. cháMI Não me lembro da data de sua Peço a todas nossas clientes que
criação, mas me lembro muito se mobilizem para identificar no seu
bem que primeiro minha mãe porta joias e nos de suas clientes as
desenvolveu a pedra, sua intensão peças que estão desenhadas aqui.
20 Anos da Marré Infinito era criar um formato diferente, uma
gota, um coração estilizado.
Naquele tempo não se fazia registros
fotográficos, então o que temos
são imagens reproduzidas pelas
Essa história da comemoração dos vinte anos lembranças da minha memória.
Pronta a pedra veio a ideia do
nos faz refletir e parar para pensar! Como tudo
desenho com garras gigantes e fora
começou e como chegamos até aqui? Quais O primeiro exemplar é o ‘Mabi’,
do padrão e o resultado foi lindo
são nossas marcas? um conjunto de anel e brinco em
e inesperado. A inspiração para
o nome? Na verdade minha mãe uma madre pérola muito frágil.
Desde novembro quando demos início à Chegamos a encontrar referências
olhou e como num suspiro disse:
comemoração dos 20 anos da Marré Infinito em cristal, mas queremos encontrar
“Coração do Oceano”.
venho refletindo sobre o desenvolvimento um original em madre pérola para o
do nosso design. acervo do Museu Infinito.
Coincidência ou não, o filme
Titanic de 1997, também tinha
A origem da semi joias remonta aos tempos da Da outra peça não me lembro
uma joia com nome Coração do
Segunda Grande Guerra, quando as mulheres, nem mesmo o nome, sei que era
Oceano. Chanel dizia: “Quem se
para conseguir dinheiro para alimentar sua também um conjunto de anel e
acha muito original, ou não tem
família, se desfaziam de suas joias e faziam brinco, desenvolvido com dois
cultura ou não tem memória”.
réplicas para guardar de lembrança. tubos de madeiras nas cores verde
Minha mãe, Marré, teria sido
influenciada pelo filme? Acho oliva, café e castor.
No Brasil o setor vem se desenvolvendo a
que o nome surgiu da sua
cerca de duas ou três décadas. No início, a A terceira peça, é um conjunto de
imaginação, mas quem vai dizer
produção era baseada na cópia de joias em ouro anel e brinco de nome ‘Flaper’,
do que guardamos nesta nossa
compradas no mercado nacional ou copiadas desenvolvido em aragonita, uma
incrível caixinha de memórias e
de revistas importadas. Com o tempo algumas pedra amarela pastel bem clarinha.
de surpresas?
empresas começaram a desenvolver seu próprio
design e abandonaram a produção das réplicas. Quem tiver um desses exemplares ou
Diante da descoberta do Coração
do Oceano comecei a me puder indicar alguém que tenha, favor
A Marré Infinito foi construindo este caminho do entrar em contato comigo, pelo e-mail:
recordar de outros modelos que
design autêntico e com isso desenvolveu um estilo patricia@marreinfinito.com. Estaremos
Marré tinha desenhado e que de
único que é reconhecido já num primeiro olhar. recomprando os exemplares por 10
certa forma influenciaram o meu
design. Neste meu resgate da vezes o preço original.
Com a proposta de criação do Museu Infinito
memória comecei a descobrir
para a reconstrução de toda essa trajetória do Conto com o empenho de vocês para
que várias dessas referências
design da Marré Infinito, comecei a refletir e me ajudar nesta busca!
haviam se perdido no tempo.
buscar estas referências.
Então, decidi iniciar uma busca Com carinho,
Já no primeiro encontro para a Seção Porta
para resgatar exemplares originais.
Joias, encontramos nas peças da Jê um
Foi então que decidimos anunciar
exemplar do Anel Coração do Oceano.
a “recompra” dessas peças.
07
6. afinidade, bom atendimento... E a
portaJOIAS gente vai ficando tão chegado do
dono da casa, que o cafezinho vira
festa na cozinha, com direito a pão
de queijo, bolo e piadinha. Quantas
Como prometido aqui está nossa primeira seção
risadas boas com o Sr. Carlos,
porta joias. Foi incrível parar para conversar,
enquanto fechavam a fatura... A
refletir e se animar. No Porta Joias da Je
cada encontro, uma anedota nova.
encontramos um anel Coração do Oceano, um Colorido da vida.
broche de flor, e muitas outras relíquias.
Depois, vieram os álbuns de fotos,
Deixo com vocês, algumas palavras da Je: o primeiro netinho, a gradual
transferência de gestão para a
“Da caixinha que guarda as joias, ao ser que Patrícia, as novidades boas. Criamos
as usa, vai um longo caminho!Enfeites são um laços. Construímos pacotes de
apelo aos olhos, o sinal do tamanho de nossa afetos! Embalamos gente! E nos
autoestima, o indicador de nosso estilo pessoal. surpreendemos com a força e poder
Cada um tem o seu: único e inconfundível. que determinada criação exerce sobre
nós e outras pessoas. Não raras vezes,
De um lado, o trabalho de criação, de outro a peças que separei para meu uso
vitrine, entremeando e identificando gostos, pessoal – afinal o marketing começa
tendências, modismos e muito profissionalismo. aí - foram exatamente as escolhidas
pelas clientes!
O ponto de equilíbrio é a sintonia do encontro.
Mudança de colo, de mãos, de ciclo,
Alguns fatos e pessoas marcam de forma tão de pontos, mudança de contos.
inusitada certos momentos de nossa vida que Não se chega aos 20 anos sem
num estalar de dedos ou pinçar de memória, muitas histórias pra contar!Pérolas que
todas as imagens, tons e sons surgem como se cultivamos, transformamos em colares
fossem de agorinha mesmo. lindos, guardamos mais na alma que
na mente. Preciosidades preservadas
Cheguei na primeira Bijóias de 2003, sem quase num porta joias eterno, imenso, repleto
nada saber sobre o que encontraria. De cara, de amores, modelos e cores inspirados
uma joia: Marré! Afora a mineirice em comum, no grande artesão da vida.Infinito!
imediata empatia e o tal amor à primeira pista
da qualidade e bom gosto expressos no design Fazer parte desta história me enche de
criativo das peças expostas pela Marré Infinito. orgulho! Sou pura gratidão! Tim-tim!”
A sinergia daquele espaço me encantou e se Jê Tavares
tornaria um de meus pontos de referência.
Costumo dizer que minha marca preferida é
a fidelidade que se conquista com simpatia,
08
7. Peache ID
A coleção Peach id da Marré infinito vai levar
você para um mundo de fantasias. Um mundo
romântico de um amor encantado, com vivências
de afeto, de um carinho de pureza e inocência.
experimente as sensações da coleção Peach id,
transforme-se e viva momentos incríveis. Basta
incorporar este look, respirar o clima e seduzir
todos os olhares. Brinque com novas experiências
e seja uma nova mulher por alguns dias ou quem
sabe para sempre?
não importa seu estilo: você pode ser e deve
ser o que quiser!
Toda essa atmosfera romântica é o resultado
de um pout pourri de pedras, corais e pérolas.
como grande destaque desta coleção, trazemos
a PedRA PÊSSeGO, que vem com nuances dos
tons dessa fruta frágil e delicada, nUMA ediÇÃO
inÉdiTA e LiMiTAdA. compõe, com o cORAL
PÊSSeGO e AS PÉROLAS de todos os tipos e
formas, um look meigo e sofisticado. As formas
românticas e as misturas comportadas, numa
composição ao mesmo tempo ousada e discreta.
11
11. Gargantilha_ G9832-0
Dimensões: 510mm Brinco_ B7097-0
Dimensões: 18x60mm
Gargantilha_ G9829-0
Dimensões: 790mm
Confira alguns looks que
combinam com a coleção
Peache ID da Marré Infinito e as
dicas quentes para a estação.
pulseira_ C5971A4
Dimensões: 49x180mm
Gargantilha_ G9798M0
Dimensões: corrente455mm
pingente: 25x25
Anel_ C5971A1
Dimensões: 20x31mm
Brinco_ C5971A2
Dimensões: 66x23mm
PEACHE ID 19
12. A coleção Fruits id da Marré infinito vem cheia
de sabores. inspirada num mundo de sedução e
ousadia. na medida certa, com toda a classe e
sofisticação, combinamos as JAdeS RUBi, JAde
ORAnGe e JAde FRUTAS VeRMeLHAS como
num pomar de sensações.
A coleção Fruits id é para você ter novas
experiências, deixar de ser tão comportada e
brincar um pouquinho com a sua sensualidade.
Passe um batom bem vermelho e vá para a frente
do espelho. dê um sorriso, mande um beijinho e
viva a emoção!
fruits ID
Se gostar desta primeira experiência pode ir mais
além e quem sabe colocar um vestido provocante,
um salto bem alto e levar para as alturas seu amor
querido e dar uma apimentada nessa relação?
Faltou ideias? Ative sua imaginação! Ouse, tente e
invente. Vai ser incrível a experiência de despertar
esta mulher que existe dentro de você. Magrinha
ou gordinha todas tem sua beleza, seu encanto,
sua paixão.
depois vamos trocar confidências? Me conte as
suas! Que conto as minhas também!
21
16. Anel_ C5964x1
Dimensões: 25x34mm
Brinco_ C5964x2
Dimensões: 24x50mm
Gargantilha_ G9835-0
Dimensões: 510mm
Confira alguns looks que
combinam com a coleção
FRUITS ID da Marré Infinito e as
dicas quentes para a estação.
pulseira_ C5972A4
Dimensões: 47x118mm
Anel_ C5972A1
Dimensões: 20x33mm
FRUITS ID
28 Brinco_ C5972A2
Dimensões: 28x59mm
17. Veloce id
A Coleção Veloce ID transportará você
para um mundo de velocidade e ousadia.
Um mundo de poder e independência.
A Coleção Veloce ID é para você que
conduz, que é seguida e admirada.
Inspirada no mundo automotivo dos carrões,
das super motos e de tudo que nos leva
para a modernidade e para o futuro, das
estradas, das viagens e também do domínio
do nosso território.
Agora é hora de deixar a fragilidade de lado e
viver a emoção de ter o controle nas mãos.
Viva novas experiências, ouse, surpreenda,
deixe suspiros por onde passar.
A coleção Veloce ID traz uma composição
intensa com o AZUL DAS JADES SHENON,
O pREtO DAS ÁGAtAS E ONIx BRANCO
DOS CRIStAIS.
As formas remetem a velocidade, com
desenhos inspirados em temas automotivos
para uma mulher ousada e moderna que se
sente livre e vive intensamente. Compondo
um look puramente urbano, nas grandes
cidades ou pelo asfalto, a Coleção Veloce
ID da Marré infinito é para quem quer fazer
história e acelerar.
31
23. agendaMI Mês
CALENDÁRIO DE FEIRAS_PROGRAME SE!
Datas
Fevereiro 22 a 24
Eventos
BIjóIAS www.masi-bijoias.com.br
Cidade
São Paulo
Programe suas compras. Com >>> conecte-se na Março 12 a 14 (10 às 20hs) PRé FLAT MASSIS Rua Luis Coelho 80 11 São Paulo
a Revista MI ID agora ficou mais fácil Marré infinito <<< 31414400
estar sempre com novidades. A 16 e 17 SFRA (Antigo Maksoud) www.srfa.com.br São Paulo
Marré Infinito estará sempre BLOG: Abril 15 a 17 (10 às 20hs) PRé FLAT MASSIS Rua Luis Coelho 80 11 São Paulo
onde você precisar: Acesse nosso blog diariamente 31414400
www.marreinfinito.com/blog 19 e 20 SFRA (Antigo Maksoud) www.srfa.com.br São Paulo
Na sua loja você recebe 25 a 27 BIjóIAS www.masi-bijoias.com.br São Paulo
todas as novidades evitando os FACEBOOK:
altos custos e o desgaste das Marré Infinito e para me
viagens, sem perder o foco no seu encontrar Pat Marré EVENTO PORTA JOIAS_PARTICIPE!
negócio. Nosso televendas e nossos Mês Datas Local Cidade
representantes estarão sempre TWITTER:
Fevereiro Dia 16 (14 às 18hs) Show Room BH
http://twitter.com/marreinfinito
prontos para atendê-la. Ligue 31 Dia 23 (16 às 20hs) Bijóias São Paulo
32251424 ou envie e-mail para Março Dia 13 (16 às 20hs) Pré Atendimento Flat Massis São Paulo
CLUBE INFINITO: Receba Dia 16 (16 às 20hs) SFRA (Antigo Maksoud) São Paulo
gerentevendas@marreinfinito.com
nosso e-mail marketing, cadastre-
Abril Dia SFRA (Antigo Maksoud) São Paulo
se no site ou envie e-mail para
No Show Room da clubeinfinito@marreinfinito.com
Dia 19 (16 às 20hs) Bijóias São Paulo
Marré Infinito em Belo Dia 26 (16 às 20hs)
Horizonte. Nosso show room SITE: www.marreinfinito.com Durante os eventos Porta Joias homenageada, e receberá três
sempre recebe as novidades em estaremos avaliando peças para o exemplares da peça reeditada caso seja
primeira mão. Está em local de
Venha nos Visitar em BH Museu Infinito e para o Catálogo MI. selecionada.
fácil acesso te esperando com Traga seu porta joias de peças da
Show Room Belo Horizonte -
todo conforto. A vantagem de Marré Infinito e ajude-nos a contar Veja no nosso blog todos os
Rua Angustura, 111 – Serra
realizar suas compras aqui é poder nossa história! detalhes www.marreinfinito.com/
programar os melhores dias e blog
Veja o mapa de localização e as
horários para você. As peças selecionadas para o
fotos no site.
acervo do Museu Infinito serão Caso estas datas não se encaixem na
Nas feiras você encontra
Ligue 31 32251424 ou recompradas pela Marré infinito sua agenda ligue para mim no meu
com a gente, participa dos Eventos com valores avaliados entre 3 celular, (31)9397-0115, ou mande um
nos envie um e-mail para:
Porta Joias e da uma respirada no a 10 vezes o seu preço original. e-mail para museuinfinito@marreinfinito.
gerentevendas@marreinfinito.com
mercado. Veja o calendário da Marré A cliente será homenageada e seu com, vamos agendar um encontro, estou
Infinito na página seguinte. nome irá figurar na exposição da peça ansiosa para conhecer seu porta joais
em agradecimento à sua contribuição. e poder contar a sua história, na seção
Pat Marré
porta joias.
A cliente que contribuir com
o Catálogo de Ícone MI, será
43
24. agradecimentos cartela de pedras
Estamos na nossa terceira edição e a equipe sempre muito empenhada
numa nova configuração. Como em todo processo de evolução e mudança
PEACHE ID
novos personagens aparecem, alguns ficam um pouco escondidos e na
verdade sempre vem um novo olhar e um amigo.
pérola pêssego Coral pêssego pérola Shell pérola Fake pérola Natural Madrepérola
a EquipE Marré infinito e a todos os colaboradores que tornaram
esta revista realidade
Fotografia: Gustavo Roscoe | Dank Fotografia FRUITS ID
Modelo: Thaís Oliveira (Ford)
Make: Bruno Cândido
Stylist: Gabriela Chaves
Direção de arte: Andrea Paiva
Projeto Gráfico: stormd.com.br
Jade Orange Jade Rubi Jade Frutas Vermelhas
a todas as marcas que cederam fotos e produtos para esta produção
Iorane | Blue Banana | Ecletic | Tidda | Patachou | Meias e Fios | Equipage | Vivaz VELOCE ID
Muito obrigado de coração!
Pat Marré
Beijos,
Ônix preto Ônix Branco Jade Shenon
44
25. O design de todas as peças apresentadas nesta revista pertencem à Infinito Indústria e Comércio de Bijouterias Ltda. e está
protegido pela Lei 9279, de 14 de maio de 19956. Sua cópia, ainda que parcial, constitui crime, nos termos dos artigos 187
e 188 da referida lei.