2. UNA ÚNICA REGLA: “DENTRO/FUERA”
PRETÉRITO IMPERFECTO PRETÉRITO INDEFINIDO
Cuando usamos el imperfecto,
estamos mirando el hecho ‘desde
dentro’
Con el imperfecto informamos de
que un proceso estaba en marcha
en el punto de la historia en el que
estamos, sin decir nada sobre su
final.
Cuando usamos el indefinido,
estamos mirando el hecho ‘desde
fuera’
Con el indefinido informamos de
que un proceso empezó, se
desarrolló y terminó en el punto de
la historia en el que estamos.
3. ¿FOTOGRAFÍA O PELÍCULA?
PRETÉRITO IMPERFECTO
Cuando me quitaba las muelas (quitando), me acordé de ti.
PRETÉRITO INDEFINIDO
Cuando me quité las muelas (completamente), me acordé de ti.
4. PRETÉRITO IMPERFECTO PRETÉRITO INDEFINIDO
- Sin interés en la terminación
- Desde dentro
- Fotografía (parte de una
película)
- Hecho terminado
- Desde fuera
- Película (secuencia completa)
Antes de utilizar uno u otro tiempo……. REFLEXIONEMOS:
1. ¿Qué quiero expresar como anunciante?
2. ¿Qué tiempo del pasado es más operativo para expresar una
determinada intención comunicativa?
Es importante que tengamos estas ideas CLARAS:
5. Pongamos el foco en las narraciones
Cuando
cruzaba la
calle, escuché
una voz que
me llamaba.
Cuando crucé
la calle,
escuché una
voz que me
llamaba.
Forma verbal Interpretación
Ayer cuando comí-comía una
manzana me empezó a doler una
muela.
a) comí
b) comía
Ya había terminado.
Mientras la comía.
Cuando llegamos-llegábamos al
concierto, perdí la entrada.
a) _________
_
b) _________
_
Ya habíamos llegado.
Estábamos de camino.
Paula estaba muy triste pero no
sabía-supe que decirle.
a) _________
_
b) _________
_
No le dijo nada.
No sabemos si dijo
algo.
6. Y ¿qué pasa cuando hacemos descripciones?
La fiesta de cumpleaños ¿Cómo
fue? Tu profesora de
español ¿Cómo era?
La entrevista
Tu primera casa
El coche que alquilaste
El partido de fútbol
El examen
El portero
La falda que llevaba Ana
La película en el cine
Tu primer día de trabajo
Tu madre de pequeña
La boda
El perrito que tenías
7. Ahora… pasemos al discurso
Con el imperfecto detenemos el tiempo de una historia para describir
una situación momentánea; con el indefinido indicamos que algo pasó
completamente y hacemos avanzar el tiempo hasta una nueva situación.
Busquemos los verbos en pretérito imperfecto…
Analicemos el siguiente texto:
