1. MANEL CANTOS PRESENTATIONS Blog BARCELONA COMPLET canventu@hotmail.com
POBLES DE CATALUNYA PERELADA

2. El municipio de Peralada. Los vestigios medievales recuerdan a una villa que fue, durante casi trescientos años, centro
neurálgico de la región hasta que en 1285 un incendio la arrasó.

3. Villa medieval a 20 Km de Roses en L `Alt Empordà la fue desde muy antiguo capital del condado de Peralada

4. El carácter histórico de Peralada, se refleja a cada paso en sus estrechas calles

5. Convertida en el siglo IX en el centro del Condado del Imperio Carolingio, Peralada se convirtió a lo largo de la Edad
Media, en una de las principales capitales del Empordà

6. El centro de la población desde la Edad Media es la Placa Grán

7. L ´Ajuntament de Peralada está situada en el centro del pueblo. Es un espacio abierto y en buena parte porticado y se
debió urbanizar seguramente en la reconstrucción efectuada tras el derrumbe de 1285. Cuenta con varios edificios de
interés, entre ellos la Casa de la Vila.

8. De esta época de esplendor, se conservan hoy en día numerosos edificios y monumentos, que rincón a rincón
descubren los secretos de una villa milenaria.

9. La Plaça Gran era sólo un espacio abierto dentro del recinto amurallado, pero con la reconstrucción de Peralada, en el
siglo XIV, la plaza adquiere un mayor carácter de espacio público. Se construyen edificios con soportales

10. Carrer del Burdell

11. El pasado medieval de Peralada, todavía presente en muchos rincones del casco antiguo.

12. Porches de la entrada al ayuntamiento de Perelada

13. Centro histórico rezuma por sus calles todo el sabor de una villa medieval

14. L `Esglèsia de Sant Martí fechada a finales del Siglo XVIII

15. L `Esglèsia de Sant Martí un monumento ecléctico en el que se pueden contemplar elementos de la primitiva fábrica
románica entremezclados con los de la reforma gótica.

16. Pila bautismal románica

17. Una notable porción de los muros del primitivo castillo de Perelada, construido con grandes sillares, hállase en la calle
actualmente llamada de la Costa de les Monges

18. La portalada de entrada a la población de su muralla medieval, construida a partir del siglo XIII. En la antigua población
de Perelada presenta doble recinto amurallado, circunstancia ésta que atestigua que su fortaleza militar estaba
constituida por todo el perímetro del poblado.

19. Plaça de Ramón Muntaner. En 1265 nace el gran cronista medieval Ramón Muntaner.

20. El convent de Sant Bartomeu o de les monges. El origen de este convento se remonta al año 1390. De la obra gótica
original, solo se conservan algunos elementos arquitectónicos, ya que el edificio fue destruido en las guerras
napoleónicas. La actual fisonomía es del año 1835. La congregación de monjas lo abandonó el año 1975

21. Hospital Situado originalmente en la entrada de la villa, el antiguo hospital medieval de Peralada se ocupaba de dar
limosna a los pobres y de evitar la entrada de epidemias a la población

22. Hospital ahora se encuentra en periodo de reformas. Las excavaciones arqueológicas del año 2003 revelaron que este
hospital tenía una capilla y un cementerio.

23. El conde de Empuries hacia el siglo IX crea el vizcondado de Peralada para controlar esa zona desde el llamado
castillo Tolon.

24. Historia de Perelada. Los guerreros almogávares catalanes incendiaron el castillo durante la batalla. Al final, los
franceses fueron derrotados y debieron de retirarse . El vizconde de Rocabertí tomó la decisión de edificar una nueva
fortaleza, pero trasladando su emplazamiento fuera de la muralla. En 1293 cedió un solar a una comunidad religiosa
carmelita para edificar un convento

25. El Castillo de Peralada es originario del s. XIV. El museo del Castillo, antiguo convento de las carmelitas

26. El nuevo y actual castillo de Perelada fue adquirido por don Damián Mateu y su actual señor don Miguel Mateu Pía

27. El jardín del siglo XIX. Los jardines afrancesados que rodean museo y castillo, obra de François Duvillers que firmó el
proyecto en 1877 y ocupa aproximadamente 7, 7 hectáreas

28. En sus jardines se celebra el festival más glamuroso de la Costa Brava, pero cuando las últimas notas dejan de oírse, la
cultura sigue presente en este pequeño pueblo del Empordà que durante dos meses recibe a grandes estrellas de la
música y la danza.

29. El Casino instalado en un edificio anexo al castillo propiedad de la familia El juego es una de las ramas empresariales
del grupo, junto con la producción de vinos y cavas, “algunos años, el 100% de los beneficios de este casino se
emplean en la música y en el museo”.

30. Castillo de Tolón Castro Tolón. La palabra Cívsfnini significa "castillo" o "poblado fortificado", lo cual induce a creer en
la existencia de un castillo o de unas fortificaciones, rudimentarias si se quiere, en la prominencia rocosa donde se
asienta Perelada.

31. El castillo de Perelada ya no es una fortaleza militar, como el antiguo, sino un palacio magnífico de las artes y de las
letras.

32. Los propietarios actuales, la familia Mateu, sobre todo Damià, industrial famoso por ser uno de los fundadores en
1904 de la de Hispano Suiza, y su hijo Miquel, popularmente conocido con el apodo de Matéu dels ferros.

33. Peralada se alza encima de una pequeña colina en medio del Alt Empordà, situación estratégica que ha convertido la
villa en un importante cruce de caminos desde tiempos ya pasados.

34. L `Esglèsia del Carme de estilo gótico del siglo XIV En el tímpano de la fachada destaca un grupo escultórico de la
Virgen con el Niño flanqueado por ángeles

35. Mantiene su primitivo aspecto gótico, cuyo espacio se distribuye en una única nave.

36. Fue restaurada a finales del siglo XIX, momento en que se eliminaron las reformas sucesivas a que había sido sometido
el templo.

37. En el interior destacan los tapices flamencos (s. XVII)

38. Destaca el techo, de madera policromada con un artesonado original del siglo XIV

39. Comunidad religiosa carmelita. Antiguas dependencias monásticas del Convent del Carme

40. En 1835, a causa de la Desamortización, las carmelitas abandonan el convento. Hacia 1855 la propiedad de las ruinas
retorna a los nobles que lo habían ocupado anteriormente

41. El Museu Castell de Peralada ubicado en un convento carmelita del siglo XIV, recibe una media de unas 25.000 visitas
anuales

42. El Claustro y la Iglesia del S. XIV, albergan una colección de escultura en piedra, fundamentalmente de Sant Pere de
Rodes y de Santa María de Besalú

43. El claustro, de estilo gótico y perfectamente conservado

44. El Museu del Vidre es el más importante de España y uno de los más significativos del mundo entre las colecciones
privadas y de un solo propietario. Tiene más de 2.500 piezas de vidrio antiguo que recorren desde el Egipto faraónico
hasta el siglo XIX.

45. También sobresale la colección de botijos de vidrio, la más numerosa dentro de nuestra colección de vidrio, ya que en
Catalunya, durante los siglos XVII y XIX se ofrecían como regalo de bodas. Observándolos podremos reconocer el sexo
de los botijos, ya que los hay machos y hembras.

46. Hay piezas de vidrio arqueológico, vidrio opalino, vidrio esmaltado, y objetos para todos los usos, desde copas hasta
un biberón para terneros pasando por cornetas, bastones de oficial, vinajeras, saca- leches, pisteros, copas. Y para
finalizar una colección vinculada al mundo del perfume

47. En el museo se encuentra una
selección de todas las manufacturas
cristaleras. Tienen especial interés las
piezas grabadas a la rueda procedentes de
Silesia y Bohemia, así como otras inglesas y
del centro y norte de Europa. La manufactura
Real de La Granja de San Ildefonso queda
representada con varios ejemplares. Una
serie de botijos catalanes de vidrio soplado
algunos de los cuales se remontan al siglo
diecisiete. Muchas de las piezas proceden de
anticuarios barceloneses.

48. La colección de cerámica dorada con piezas desde 1500 hasta el siglo XVII de centros como Manises y Reus. Hay
también piezas de Alcora, destacando la gran placa con el descanso de la huida a Egipto, Talavera y Triana, con
ejemplares polícromos desde el siglo XVI

49. La colección de cerámica cuenta con unas 1.000 piezas, casi todas españolas y fechables entre los siglos XIV y XIX. Entre
ellas destacan la práctica totalidad de las distintas series catalanas, así como los azulejos de “oficis”, o los azulejos de
calaveras del siglo XVI del Convento de los Ángeles de Barcelona

50. En el piso inferior dónde se encuentra el Museu del vi. Era la antigua bodega de los frailes carmelitas que iniciaron la
elaboración del vino del Castillo de Perelada en el siglo XIV.

51. Un comedor típico catalán instalado dentro de una gran barrica

52. Más de 700 objetos relacionados con esa cultura de la elaboración del vino las grandes prensas y los diferentes
recipientes expuestos

53. En el s. XV los frailes carmelitas del Convento del Carmen, se encargaban de las viñas y la producción del vino en
Peralada.

54. El museu del vi. Se creó en los años 60 donde hasta entonces se elaboraban los vinos de Peralada.

55. Desde la ventana echaban uva. Antiguo lagar donde se pisaban las uvas para la fiesta de la vendimia

56. Todos los elementos y los objetos expuestos corresponden a la cultura del vino en cualquiera de sus fases.

57. Destaca una colección de barricas del siglo XVIII

58. Hoy parte de las instalaciones siguen en activo y el visitante puede seguir el proceso de elaboración del cava

59. La Biblioteca que se encuentra en la primera planta y data del año 1888, es una de las más completas ya que alberga
aproximadamente unos 80.000 libros, entre los que destaca la colección cervantina con unos 1.000 ejemplares
traducidos en 33 idiomas

60. Instaurada en el año 1888 por Tomás de Rocabertí, conde de Perelada, y Antonio de Rocabertí, conde de Zavellá. Don
Miguel Mateu ha aumentado la valía de dicha biblioteca que contiene en la actualidad 680 ejecutorias de nobleza,
incunables y manuscritos admirables. Constituye la biblioteca pereladense, un archivo monumental de cultura y
ciencia.

61. Claustre Sant Doménec. El claustro es el
único resto del antiguo convento de Santo
Domingo de Peralada, de frailes agustinos.
Ahora es un espacio interactivo y dinámico
donde descubres la Peralada del s.XIII y el
patrimonio cultural, natural y artístico del
Ampurdán. Mención especial al árbol Tilo
centenario

62. Árbol del Tilo centenario ubicado dentro del claustro

63. El Claustre Sant Doménec, construcción románica del s.XIII

64. Único vestigio del antiguo convento agustino fundado en S. XI – XII, declarado Bien Cultural de Interés Nacional el año
1931

65. Hermoso claustro románico, con sus capiteles historiados.

66. Forma parte del Centro de Turismo Cultural Sant Domènec. Museo de la villa, equipamiento desde el cual se exhibe y
se difunde el patrimonio cultural de Perelada a través del Museo.

67. Restos arqueológicos procedente de varios hallazgos de diferentes siglos de antigüedad al lado del Claustro románico

68. Caves del Castell, la producción de vino en Perelada se remonta al S. XV, Actualmente, Caves Castell Perelada se
considera una de las bodegas más prestigiosas del país. Las bodegas que contienen más de 5.000 barricas

69. FI - FIN
MANEL CANTOS PRESENTATIONS Blog BARCELONA COMPLET canventu@hotmail.com