1. simply zen
innovation technology

2. PERCHÉ
I MIEI CAPELLI
CADONO?
Le cause che determinano la caduta dei
capelli sono il punto di partenza della
ricerca in questo campo. E’ importante
sottolineare che una normale caduta è
fisiologica: la nostra capigliatura, infatti,
si rinnova continuamente senza che ce
ne rendiamo conto. Il follicolo subisce
un ciclo di crescita, attraversando tre
fasi denominate: Anagen, Catagen e
Telogen. L’85% della capigliatura si
trova in fase Anagen, ossia la fase della
crescita (durata 2-7 anni). L’1% della
capigliatura si trova in fase Catagen detta
anche periodo di riposo in cui il bulbo
si rimpicciolisce (durata 2-3 settimane).
Il 14% della capigliatura si trova in fase
Telogen, ossia la fase della caduta (durata
3 mesi). Se le tre fasi non rispettano la
proporzione indicata potrebbe esserci
un’anomalia dovuta a diverse cause.

3. LE CAUSE
Cambio di Stagione: l’alternanza delle stagioni
può provocare un’eccessiva caduta dei capelli.
Stress: è dimostrato che il sistema endocrino,
che regola la produzione degli ormoni, può essere
influenzato dallo stress.
Alimentazione: ha un ruolo importantissimo per il
benessere di cute e capelli. Diete troppo ferree,
non bilanciate, povere di oligoelementi e vitamine,
possono provocarne un’eccessiva caduta.
Farmaci: alcuni sono in grado di alterare il rapporto
tra la fase della caduta e quella della crescita;
Post-partum: a causa di una brusca diminuzione
del tasso ormonale, due o tre mesi dopo il parto,
si verifica un’abbondante diradamento della
capigliatura.
Invecchiamento cutaneo: il naturale processo di
invecchiamento della cute può indebolire il bulbo
pilifero, quindi i capelli risultano indeboliti.
Raggi UVB: I danni causati dai raggi UVB su capelli
e pelle sono noti. In questo caso, protezione
e prevenzione sono le armi migliori per evitare
conseguenze negative su cute e capelli.

4. L’INNOVAZIONE SCIENTIFICA
AL SERVIZIO DELLA
BELLEZZA DEI CAPELLI
Dalla ricerca tecnologica dei laboratori simply zen nasce un nuovo sistema per contrastare la
caduta dei capelli e donare, con l’utilizzo costante, una maggiore densità alla capigliatura.
| densifying lotion | active concentrate| densifying shampoo
lozione preventiva
per capelli con problemi
di caduta
with indian kino tree extract
Formula studiata per contrasta-
re la caduta eccessiva dei capelli,
protegge e rinforza intensamente il
bulbo, restaura il ciclo normale della
crescita grazie ad una proprietà ec-
cellente che stimola la crescita del
capello. Favorisce la micro-circola-
zione cutanea grazie al complesso
sinergico.
Modo d’uso: distribuire uniforme-
mente su cute pulita, massaggiare,
effettuando una leggera pressione
con i polpastrelli. Non risciacquare.
Per un trattamento intensivo: può es-
sere usata con Active Concentrate.
concentrato intensivo
per contrastare
la caduta dei capelli
with indian kino tree extract
Un principio attivo concentrato che
protegge e rinforza intensamente il
bulbo del capello. Ripristina il ciclo
normale della crescita grazie ad
una efficace proprietà stimolante.
Modo d’uso: aggiungere 0,8 ml
(equivale a 4 pompate) alla fiala
densifying lotion agitare bene il
contenuto e distribuire uniforme-
mente su cute pulita, massaggiare,
effettuando una leggera pressione
con i polpastrelli. Non utilizzare se-
paratamente. Non risciacquare.
shampoo preventivo
per capelli con problemi
di caduta
with indian kino tree extract
Una formula studiata per contrasta-
re la caduta eccessiva, stimolare il
bulbo pilifero e donare un effetto fol-
to alla capigliatura. Ripristina il nor-
male ciclo della crescita grazie alle
sue proprietà stimolanti. Densifying
shampoo ha una formula particolar-
mente delicata grazie alla composi-
zione senza Sodium Laureth Sulfate.
Modo d’uso: applicare su cute umi-
da, distribuire il prodotto in modo
uniforme, massaggiare, utilizzando
una leggera pressione con i polpa-
strelli. Risciacquare e proseguire
con la fiala.

5. Applicare due volte la settimana l’intero contenuto
della fiala DENSIFYING LOTION (senza active
concentrate) sul cuoio capelluto. Massaggiare e
non risciacquare. Eseguire il trattamento per 3
settimane (6 fiale).
TRATTAMENTO
DENSIFICANTE*
consigliato per problemi
di caduta periodica.
TRATTAMENTO
DENSIFICANTE INTENSIVO
consigliato per problemi
di caduta eccessiva o anomala.
Applicare due volte la settimana l’intero contenuto
della fiala DENSIFYING LOTION contenente ACTIVE
CONCENTRATE sul cuoio capelluto. Massaggiare
e non risciacquare. Eseguire il trattamento intensivo
per 5 settimane (10 fiale).
CONSIGLIO D’UTILIZZO
densifyingshampoo
massaggiare
2 - 3’
massaggiare
2 - 3’
densifyinglotion
minimo di 2 trattamenti a settimana per 3 settimane (6 fiale)
2 - 3’
densifyingshampoo
densifyinglotion
activeconcentrate
aggiungere 0,8 ml (4 pompate)
di active concentrate a densifying lotion
minimo di 2 trattamenti a settimana per 5 settimane (10 fiale)
2 - 3’
* senza active concentrate

6. TEST CLINICO SCIENTIFICO
SULL’ATTIVITÀ DI PREVENZIONE DELLA CADUTA DEI CAPELLI*
Il trattamento intensivo densifying abbina diversi effetti benefici che
agiscono in sinergia nutrendo e stimolando il bulbo pilifero, favorendo la
micro-circolazione cutanea e la vitalità del capello e svolgendo un’azione
anti-aging per la cute.
*test clinico eseguito su 2 gruppi di 20 uomini.
Con un trattamento
di densifying lotion
+ active concentrate*
una diminuzione
FINO AL 33%
della caduta dei capelli.
Con un trattamento
di densifying lotion
+ active concentrate*
una diminuzione
FINO AL 51%
della caduta dei capelli.
zona parieto-occipitalezona frontale
*10% Indian Kino Tree *10% Indian Kino Tree

7. SCIENZA DELLA NATURA
Gli ingredienti attivi sono stati selezionati con cura per combattere le cause biologiche della
caduta e per favorire la crescita di un capello forte e corposo.
L’INDIAN KINO TREE o Pterocarpus marsupium, è un albero che cresce in India, Nepal e Sri
lanka e raggiunge i 30 metri di altezza. Le sue proprietà astringenti e antinfiammatorie sono
riconosciute da secoli nell’Ayurveda. Una recente ricerca ha dimostrato la sua funzione anti-età e
protettiva per la cute con conseguente conservazione della giovinezza del capello.
L’INDIAN KINO TREE svolge una triplice azione:
antiglicazione (anti-invecchiamento): inibisce la glicazione, uno dei principali responsabili
dell’invecchiamento cutaneo. Ha quindi ha un’azione ANTIAGE, ANTI-OSSIDANTE e ANTI-
GLICANTE. L’estratto di Indian Kino Tree rallenta il processo di invecchiamento della cute che ne
determina l’assottigliamento, la rigidità e la perdita di tono. Questo influisce sui bulbi piliferi che
garantiscono così un miglior ancoraggio del capello.
antiossidante: ha un effetto antiossidante e protegge dalle conseguenze dei raggi UVB.
rallenta la caduta: l’azione anti-glicante, anti-age e anti-ossidante rallenta la caduta del
capello, andando a stabilizzarne il fenomeno, sia stagionale che androgenetico e aumentando la
percezione della densità dei capelli, in quanto si abbassa la percentuale di telogenesi.
PRODOTTI ECO-SOSTENIBILI
Le confezioni in plastica di simply zen densifying sono realizzate con plastica biodegradabile.
Noi di z.one conceptTM
siamo molto attenti ai problemi dell’ambiente. Abbiamo quindi scelto dei
flaconi che, grazie a un additivo bio, si possano smaltire in un tempo inferiore rispetto a una
plastica normale.
RICHIEDI LA PROFESSIONALITÀ
DEL TUO PARRUCCHIERE
È importante intervenire sulla caduta dei capelli con un programma efficace frutto della conoscenza
dei ricercatori simply zen per ripristinare il normale ciclo di crescita. Bisogna mettersi nelle mani di
un professionista: è la specializzazione del parrucchiere, che tratta capelli ogni giorno grazie alla
formazione fatta dalle aziende, che fa la differenza.

8. IT 06/13
Z170MATM0422
simply zen
innovation technology
Panzeri Diffusion S.r.l. _ Via Brodolini, 30/A
21046 Malnate (Va) _ Italy
T. +39 0332 425747 _ F. +39 0332 426312
www.z-oneconcept.com
z.one concept official
z.one concept™