1. Językoznawstwo
kognitywne
a
psychologia
poznawcza
i
psycholingwistyka
DR KONRAD JUSZCZYK
ZAKŁAD PSYCHOLINGWISTYKI
INSTYTUT JĘZYKOZNAWSTWA
WYDZIAŁ NEOFILOLOGII UAM
JĘZYKOZNAWSTWO KOGNITYWNE 2012/2013: 1
czwartek, 11 października 12 1
10. Choć ze wspaniałej czwórki została tylko
dwójka: perkusista i gitarzysta – zagrali
świetnie, lepiej niż na niejednej płycie!
czwartek, 11 października 12 10
11. Wreszcie doczekałem się konferencji z Lakoffem:
UNITED KINGDOM – COGNITIVE LINGUISTICS CONFERENCE
10–12 LIPCA 2012 NA KING’S COLLEGE OF LONDON
czwartek, 11 października 12 11
12. ...ale co ma
w s p ó l n e g o
konferencja CLC i
koncert Queen?
czwartek, 11 października 12 12
13. Wielkie koncerty i konferencje to przecież
odgrywanie znanych i starych kawałków!
czwartek, 11 października 12 13
14. 1. Publiczność: kto lubi i Queen i Adama Lamberta?
Wśród ich fanów są i starsi i młodsi, i kobiety i mężczyźni
czwartek, 11 października 12 14
15. 1. Publiczność: kto lubi i Stevena Levinsona i George Lakoffa?
Na widowni są psycholodzy, językoznawcy i nie tylko!
czwartek, 11 października 12 15
16. 2. Keynotes: Queen występuje z dwoma młodymi muzykami
Brian
May:
lat 65
Adam
Lambert:
lat 30
czwartek, 11 października 12 16
17. Rufus Roger
Taylor: Taylor:
lat 21! lat 63
czwartek, 11 października 12 17
18. 2. Keynotes: Lakoff mówi, że on nie robi eksperymentów,
bo żeby dobrze zaprojektować eksperyment trzeba być
sprytnym! Niech więc młodsi ode mnie testują moje hipotezy!
czwartek, 11 października 12 18
19. 2. Keynotes: Fauconnier także przyznaje,
że czas by młodsi testowali jego hipotezy!
czwartek, 11 października 12 19
20. 1951
1958 JAK POWSTAŁO
1966 JĘZYKOZNAWSTWO
1975 KOGNITYTYWNE?
1980
1989 JAK ROZWINĘŁA SIĘ
1991 WSPÓŁPRACA POMIĘDZY
2006 PSYCHOLOGAMI
2007 A JĘZYKOZNAWCAMI?
2012
czwartek, 11 października 12 20
21. 1951 Psycholingwistyka
1958 w
lecie
1951
odbywa
się
konferencja
na
1966 Uniwersytecie
Cornell,
gdzie
spotykają
się
1975 językoznawcy
i
psycholodzy
by
ustalić
1980
możliwości
współpracy.
Wśród
nich
są:
Gardner,
Carroll,
Osgood,
Miller,
Sebeok.
1989
1991 Psycholinguis,cs:
A
survey
of
theory
and
research
problems
2006
2007 Podobne
konferencje
i
książki
inspirują
coraz
więcej
badaczy.
2012
czwartek, 11 października 12 21
22. 1951 Psycholingwistyka
1958 Istotna
rola,
jaką
odegrała
omawiana
książka,
1966
polegała
nie
na
zmianie
orientacji
psychologii
amerykańskiej,
co
nastąpiło
dopiero
później,
lecz
1975 na
uzmysłowieniu
badaczom
faktu,
że
badając
językowe
zachowanie
człowieka,
musimy
1980 poznać
sam
język
jako
istniejący
niezależnie
od
1989
używającego
go
człowieka
system
reguł
syntaktycznych,
fonologicznych,
semantycznych.
1991 W
tym
celu
dla
psychologów
okazała
się
2006
niezbędna
konfrontacja
ich
poglądów
z
językoznawcami
i
szukanie
w
lingwistyce
2007 adekwatnego
dla
badań
psychologicznych
modelu
języka.
2012
czwartek, 11 października 12
Kurcz,
I.
1976.
Psycholingwistyka.
PWN:
W-‐wa
22
23. 1951 Noam Chomsky
1958 MIT, Cambridge
1966 publikuje
krytyczną
recenzję
książki
1975 B.
F.
Skinnera:
Verbal
Behavior
1980 Zapronował,
że
reguły
posługiwania
1989 się
językiem
naturalnym
u
ludzi
są:
1991
umysłowe
2006
uniwersalne.
wrodzone
2007 Później
przedstawił
model
gramatyki
2012 generatywnej,
który
rozwija
do
dziś!
http://debuinus.deviantart.com/art/Noam-Chomsky-155126536
czwartek, 11 października 12 23
24. 1951
WYKONANIE
1958
WYPOWIEDŹ
1966
1975
STRUKTURA
POWIERZCHNIOWA
1980
FONOLOGIA SEMANTYKA
1989
1991
REGUŁY
TRANSFORMACYJNE
2006 REGUŁY
GENERATYWNE
2007
2012
STRUKTURA
GŁĘBOKA
KOMPETENCJA
http://debuinus.deviantart.com/art/Noam-Chomsky-155126536
czwartek, 11 października 12 24
25. 1951 George Lakoff
1958 kiedyś
student
Noama
Chomskiego,w
1966
1966
broni
pracę
doktorską
wydaną
w
1970:
Irregularity
in
syntax.
[Nieregularność
w
składni]
1975
1980
LINGUSTICS
WARS
(HARRIS
1993)
Tworzy
się
grupa
lingwistów
-‐
byłych
studentów
1989 Chomskiego,
którzy
toczą
z
nim
wojnę/spory.
1991 GENERATIVE
SEMANTICS
2006 Program
badań
nad
modelem
gramatyki,
2007
w
którym
podstawą
miała
być
semantyka.
2012 George
Lakoff,
Ray
Jackendoff,
Haj
Ross,
James
McCawley,
Paul
Postal
i
Jerrold
Katz
http://www.sfgate.com/politics/article/Linguist-s-budget-remedy-faces-political-reality-3197338.php
czwartek, 11 października 12 25
26. 1951 Summer School
1958
1966 Letnie
seminarium
tego
roku,
1975 zaplanowane
jako
skromne
1980 o ś m i o o s o b o w e
s p o t k a n i e ,
zamieniło
się
w
to,
co
Lakoff
1989 nazwał
„podziemnym
instytutem
1991 lingwistycznym”,
w
którym
1
8
0
2006 b a d a c z y
d y s k u t o w a ł o
i
2007 wygłaszało
wykłady
przez
sześć
2012 tygodni.
(Lakoff,
1997
za:
Konat
2012).
http://www.sfgate.com/politics/article/Linguist-s-budget-remedy-faces-political-reality-3197338.php
czwartek, 11 października 12 26
27. 1951 Charles
Fillmore:
1958
semantyka
ramowa
i
skrypty
1966
1975 Eleanor
Rosch:
1980
kategoryzacja
prototypowa
1989
Leonard
Talmy:
1991
relacje
przestrzenne
a
ciało
2006
2007 Paul
Kay:
2012
czwartek, 11 października 12
postrzeganie
kolorów
a
język
27
28. 1951 Summer School
1958
1966 Barbara
Konat
ocenia
(niepublikowany
doktorat):
1975
1980
To
wtedy
właśnie,
jego
intuicje
negatywne
–
dotyczące
ograniczeń
teorii
generatywnej,
nabrały
1989 kształtu
pozytywnego
programu
nowej
orientacji
teoretycznej.
1991
Można
powiedzieć,
że
wówczas
do
opartych
na
2006
obserwacji
wątpliwości
Lakoffa
zostały
dodane
n a r z ę d z i a
i
m e t o d y
p o z w a l a j ą c e
n a
2007 sformułowanie
rozwiązania.
Źródłem
tych
narzędzi
stały
się
wykłady
zaproszonych
wówczas
2012 gości.
http://www.sfgate.com/politics/article/Linguist-s-budget-remedy-faces-political-reality-3197338.php
czwartek, 11 października 12 28
29. 1951Krzeszowski pisze:
1958 W
tym
czasie
mistrz
Chomsky
1966 okopywał
się
na
pozycjach
teorii
1975 s t a n d a r d o w e j ,
n i e u s t a n n i e
j ą
1980 ostatecznie
doprowadził
ją
na
szczyty
modyfikując,
rozszerzając
i
rewidując
i
1989 abstrakcji,
skąd
język
był
już
trudno
1991 dostrzegalny.
2006
2007 JĘZYK
jako
zbiór
różnorodnych,
2012 codziennie
używanych
wypowiedzi.
http://debuinus.deviantart.com/art/Noam-Chomsky-155126536
czwartek, 11 października 12 29
30. 1951 Metaphors we live by George
Lakoff
i
Mark
Johnson
wydają
1958
bestseller
(100.000
egz.)
staje
się
1966 inspiracją
do
nowych
badań
języka
1975 w
powiązaniu
z
metaforyzacją
jako
1980 p
r
o
c
e
s
e
m
p
o
z
n
a
w
c
z
y
m
1989 ZMIANA
PARADYGMATU!
1991
2006 Polskie
wydanie
ukazuje
się
w
1987
2007 roku
w
przekładzie
Krzeszowskiego.
2012
Drugie
wydanie
ukazuje
się
2011.
http://www.sfgate.com/politics/article/Linguist-s-budget-remedy-faces-political-reality-3197338.php
czwartek, 11 października 12 30
31. 1951 Krzeszowski
1958 ocenia:
1966
1975
1980
Jest
to
praca
oryginalna
z
dwóch
co
najmniej
powodów.
Po
pierwsze,
jest
to
1989 pierwsza
książka
napisana
w
duchu
1991
językoznawstwa
kognitywnego,
co
stanowi
o
jej
historycznym
niejako
charakterze.
Po
2006 drugie,
nigdy
dotąd
myślenie
o
metaforze
jako
narzędziu
poznania
i
działania
nie
2007 zostało
wyrażone
w
tak
systematyczny,
2012
t e o r e t y c z n i e
s p ó j n y ,
o b s z e r n y
i
udokumentowany
sposób.
http://www.sfgate.com/politics/article/Linguist-s-budget-remedy-faces-political-reality-3197338.php
czwartek, 11 października 12 31
32. 1951 Konferencja w Duisburgu
1958
1966 Zawiązuje
się
towarzystwo
naukowe:
1975
Interna,onal
Cogni,ve
Linguis,cs
Associa,on
1980 Cognitive Linguistics Zaplanowano
wydawanie
czasopisma:
1989
1991 Woman,
Fire
and
Dangerous
things.
What
2006 Categories
Reveal
about
the
Mind.
(1987)
2007
2012
Topics
in
Cogni,ve
Linguis,cs,
ed.
by
Brygida
Rudzka-‐Ostyn,
published
by
Mouton
w
1988
czwartek, 11 października 12 32
33. 1951 Cognitive commitments:
1958
1966 I:
Generaliza,on
commitment:
ogólny
opis
języka
1975
znajduje
potwierdzenie
w
jego
komponentach
>>kategoryzacja
prototypowa
przejawia
się
w
1980 semantyce
i
słownictwie,
składni
i
pragmatyce.
>>język
jest
traktowany
jako
całość,
amodularnie.
1987
>>przykłady
z
wielu
języków
wspierają
teorię
1991 II:
Cogni,ve
commitment:
to,
co
wiemy
o
języku
2006
znajduje
potwierdzenie
w
badaniach
umysłu.
>>
doświadczenie
narzuca
nam
budowę
zdań.
2007
>>
poznanie
jest
ucieleśnione
i
usytuowane.
>>
myślenie
jest
uzależnione
od
emocji.
2012 Cogni,ve
versus
genera,ve
linguis,cs.
How
commitments
influence
results
http://www.sfgate.com/politics/article/Linguist-s-budget-remedy-faces-political-reality-3197338.php
czwartek, 11 października 12 33
34. 1951 Cogni,ve
Grammar
(dwa
tomy
1987/1991)
Ronald Langacker wydaje:
1958 oraz
Concept,
Image,
and
Symbol:
1966 The
Cogni,ve
Basis
of
Grammar.
1975 Polskie
wydanie:
2012
1980
1987
1991
2006
2007
2012 http://www.biblang.uni.lodz.pl/
czwartek, 11 października 12 34
35. 1951 Vyvyan Evans &
1958 Melanie Green
1966 wydają
akademicki
podręcznik
1975 do
językoznawstwa
kognitywnego
1980
1987 Universitas
wydaje
serie
książek
1991 o
językoznawstwie
kognitywnym
2006 Polskie
Towarzystwo
Językoznawstwa
2007 Kognitywnego
zawiązuje
się
w
2001.
2012 http://www.vyvevans.net/
czwartek, 11 października 12 35
36. 1951 Konferencja ICLA
1958 w Krakowie (UJ)
1966 Cogni,ve
Linguis,cs
in
Ac,on:
From
1975 Theory
to
Applica,on
and
Back
1980
1987 Geeraerts:
Contextualiza,on
and
Methodology
1991 Talmy:
Introspec,on
as
a
Methodology
in
Linguis,cs
2006 Sinha:
Language
as
biocultural
niche
and
social
ins,tu,on
(powtórka
we
Wrocławiu
2012)
2007 Janda:
How
Theory
Informs
Applica,on
2012
czwartek, 11 października 12
and
How
Applica,on
Informs
Theory
Langacker:
Control
and
the
Mind/Body
duality
36
37. 1951
1958 The Cambridge Handbook
1966 of Psycholinguistics
Michael
Spivey,
University
of
California,
Merced
1975 Ken
McRae,
University
of
Western
Ontario
1980
Marc
Joanisse,
University
of
Western
Ontario
1987 5.
Computa,onal
models
of
spoken
word
recogni,on
11.
How
does
the
brain
read
words?
1991 12.
The
human
conceptual
system
Lawrence
W.
Barsalou
2006
18.
The
neurobiology
of
sentence
comprehension
Lee
Osterhout,
Albert
Kim
and
Gina
R.
Kuperberg
2007
29.
Children,
conversa,on,
and
acquisi,on
Eve
Clark
30.
The
electrophysiology
of
discourse
and
conversa,on.
2012
34.
Language,
thought
and
…
brain?
M.
Gonzalez-‐Marquez.
http://www.cambridge.org/gb/knowledge/isbn/item6658398/The-Cambridge-Handbook-of-Psycholinguistics/?site_locale=en_GB
czwartek, 11 października 12 37
38. 1951 Jaki morał?
1958 Lato
sprzyja
dyskusjom
o
nauce?
1966 Dyskusje
przyczyniają
się
do
zmian.
Zmiana
zaczyna
się
od
zaprzeczenia
1975 zastanej
teorii
naukowej
(Kuhn).
1980
1987
BEHAWIORYZM
>
GENARATYWIZM
>
KOGNITYWIZM
1991 W
badaniach
języka
następuje
integracja
metod
naukowych:
introspekcji
lingwisty
2006 i
obserwacji
danych
zewnętrznych,
w
2007
formie
korpusów
czy
eksperymentów.
2012
czwartek, 11 października 12
Językoznawcy
kognitywni
wyróżniają
się
przyjmowanyim
założeniami
o
języku.
38
39. już za parę
miesięcy....
• Young
researchers
conference
on
metaphor
Amsterdam
(Holandia,
9-‐11
stycznia)
• Researching
and
Applying
Metaphor
seminar
w
Poznaniu
(UAM),
2-‐3
maja
• Summer
School
in
Cogni,ve
Linguis,cs
Bangor
(UK,
22-‐26
lipca,
Vyvyan
Evans)
www.bangor.ac.uk/cogling-‐summerschool
czwartek, 11 października 12 39
40. a za tydzień...
• Metody
badań
w
językoznawstwie
kognitywnym,
czyli
co
robią
tzw.
językoznawcy
kognitywni?
• jak
współczesne
metody
badań
języka
pokrywają
się
z
metodami
psychologii
poznawczej
czy
psycholingwistyki
i
tzw.
kognitywistyki?
• jakie
badania
empiryczne
zaczynają
przeważać
nad
introspekcyjnymi?
RELACJA
Z
KONFERENCJI
we
WROCŁAWIU
i
analiza
artykułów
z
CogniQve
LinguisQcs.
• hSp://lingwistyka.pbworks.com
• hSp://www.slideshare.net/Linguist
•
czwartek, 11 października 12 40
41. ZDJĘCIA
• zdjęcia
na
slajdach
7-‐18
są
wykonane
przez
autora
prezentacji
• pozostałe
zdjęcia
zostały
znalezione
na
stronach
internetowych
i
zostały
wykorzystane
w
celach
edukacyjnych:
• hwp://www.ksiegarniawarszawa.pl/modules.php
name=Sklep&plik=lista&nazwa=opis&nr_katal=9788362858057&hthost=1&store_id=2&pp=nokaut#nclid=65c26ad4f373336109ab
2b71906d5bc6
• hwp://lubimyczytac.pl/ksiazka/113462/metafory-‐w-‐naszym-‐zyciu
• hwp://arc|ccompass.blogspot.com/2011/07/whats-‐with-‐noam-‐chomsky.html
• hwp://mind.ucsd.edu/syllabi/00-‐01/phil_lang/readings/langacker-‐01/rwl_nv_c.html
• hwp://www1.icsi.berkeley.edu/~kay/
• hwp://www.iwp.jku.at/born/mpwfst/02/www.dialogonleadership.org/Roschx1999.html
• hwp://www.linkedin.com/pub/charles-‐j-‐fillmore/4b/13/ab
• hwp://foreign.swu.edu.cn/lcs/
• hwp://www.poczytaj.pl/203674
• hwp://www.goodreads.com/book/show/917508.The_Founda|ons_of_Cogni|ve_Grammar
• hwp://www.amazon.co.uk/Founda|ons-‐Cogni|ve-‐Grammar-‐Descrip|ve-‐Applica|on/dp/0804738521
czwartek, 11 października 12 41
42. BIBLIOGRAFIA
• Chomsky,
N.
1958
• Kurcz,
I.
1976
• Harris,
R.
1993.
• Konat,
B.
2012.
• Spivey,
M.
2012
• Lakoff,
G.
1980/1987
• Lakoff,
G.
1987/2012
• Lakoff,
G.
1991
• Lakoff,
G.
1997
• Evans,
V.
2006
• Langacker,
R.
1987/1991/2012
czwartek, 11 października 12 42