Revista Negocios Rusia

er
1
Tú Revista de Negocios.
………..
By Lalo Gracia.
y único
Ejemplar.
Edición Limitada.

Año MMXI

*Este Mes *Conoce el:
asiste a la
III Expo-Feria

22-Nov-2011
Entrada Gratis

*En nuestro siguiente número te presentaremos
nuestra línea de productos “Sir Jhon Té” y sus
nuevos sabores.

*Nuevo Mercado Meta…
para “Sir Jhon Kaffé”

7
*Consejos
para lograr
una Buena *Descubre los
Negociación. Nuevos Sabores.

*Adquiere
Leer artículo completo en la
Nuestros Productos.
página 8.

*Pregunta por
las nuevas Ofertas.

*Conoce todo acerca de la
“Corporativa Grace”…
Leer artículo completo

*Conoce las Nuevas
Empresas, Corporativo
*Conoce la Simbología del empaque y el embalaje…. Salazar, Gabo Tequila,
Tequila Chinaco, Miel,
ElectricSun y Fahsiion Giirl.
35:00 pesos M.N.

30 de Noviembre del 2011
Prohibida su Venta en U.S.A.

"Sir Jhon Kaffé Corporativa Grace S.A. DE C.V.
Sabor auténtico" Since 2010

-Co n t e n i d o: Tú Revista de Negocios.
Director Editorial José Eduardo Gracia Eguía.
Director Gral. Internacional Carol Salazar Vallejo
-Mensaje del Editor. 2 Director Gral. Editorial Ramón Mar Velázquez
Director de Unidad de Negocio Gemma Acuña Díaz
Editorial ACCO Editore
-Rusia y un Poco de su Historia. 3 Coordinador Editorial Gabriel Gracia Cárdenas
Director de Ventas de Publicidad Aracely Gómez Zarate
Jefe de Sección Eduardo Gracia Eguía
Arte Jessica Morales
-Misión, Visión y Valores. 4 Diseño Lalo Gracia
Producción Annel Garibaldi M.
Director de Producción Cecilio Ortega Paredes
-Corporativa Grace. 5 Finanzas Rodrigo Aguilera González
Marketing y Publicidad Lalo Gracia
Suscripciones Andrea Ramos R.
Interactivo Grecia Maribel Solís
-7 Consejos…. 8
Editorial “ACCO Editore” en Coordinación con “LG Ediciones”
Lalo Gracia Vicepresidente Editorial LG Ediciones
-Mercado Ruso. 11 Jessica Meza Directora General ACCO Editore

“La Revisa Mensual que Todo Lic.
En Negocios debe Leer”

Suscripciones 834 -13-82-19-8 y 834-17-37-4-45
Del Interior Sin Costo.
Por Internet www.turevistadenegocios.com.mx
e-mail turevista_negocio@hotmail.com
¿Sabías Qué? Rusia
turevista_denegocioses@gmail.com
es el País más
eduardo_gracia9@hotmail.com
Poblado del Mundo. Dirección Calle Los Olivos N° 454,
Fraccionamiento Paseo de los Olivos
C.P. 87130 Cd. Victoria, Tamaulipas;
México.
Circulación Certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro
N° 01/2011
Impresa en México-Printed in Mexico
Todos los Derechos Reservados LG-2011

www.turevistadenegocios.com.mx


Mensaje del Editor:
Este Primer Número de “Tú Revista de Negocios”, va dedicado a
Todos los Compañeros, que con su entusiasmo y dedicación a la clase
de Mercadotecnia, estuvimos realizando este gran proyecto, cada uno
con sus propias ideas, diseños y aportaciones; hicieron posible este y
todos los ejemplares de revistas que cada uno elaboró, creo y espero
que, lo que se plasmó en estas revistas nos servirá en un futuro.
Así mismo agradezco a todos los Compañeros y Amigos por sus
aportaciones, a este ejemplar y por último y no menos importante a
nuestra Maestra.
Atentamente
Lalo Gracia
Gerente General Corporativa Grace S.A. DE C. V.

es más de la 9na parte
de Tierra Firme del
Planeta.

-Suscripciones:

www.turevistadenegocios.com.mx eduardo_gracia9@hotmail.com suscripcionesturn@hotmail.com 2

Since 2010
Sabor auténtico"

Rusia; y un poco de su Historia.
Rusia en Coordenadas:
Rusia es el país
más extenso del 55° 45′ 0″ N, 37° 37′ 0″ E
mundo. Cuenta con
una superficie de
17.075.400 kilómetros
cuadrados, más de la
novena parte de la
tierra firme del
planeta, con una gran variedad de entornos
naturales y relieves.

Rusia estableció un poder e influencia
mundial desde los tiempos del Imperio ruso
hasta ser el mayor y dominante país
constituyente de la Unión Soviética (URSS),
el primer y más grande Estado socialista
constituido constitucionalmente y una
superpotencia reconocida.

Su economía tiene uno de los mayores crecimientos del mundo. Es el
octavo país por PIB nominal o el sexto por PIB PPA, con el quinto
presupuesto militar más grande del mundo. Es uno de los cinco países
con armas nucleares reconocidos y posee el mayor arsenal de armas
de destrucción masiva del mundo.

Rusia es miembro permanente del Consejo de Seguridad de Naciones
Unidas, miembro del G8, APEC y OCS, con gran influencia en el espacio
postsoviético, particularmente en la Comunidad de Estados
Independientes (CEI).
¿Sabías Qué? Rusia es el 9no País
por Población al tener 142, 000, 000 Rusia es una federación y una
habitantes. república semipresidencialista, donde
el Presidente es el Jefe de Estado y el
Presidente del Gobierno (primer
ministro) es el Jefe de Gobierno.

La Federación Rusa está constituida
como una democracia representativa.
El poder ejecutivo se ejerce por el
gobierno.

Presidente de Rusia: Dmitri Medvedev.

Para saber más visite: http://es.wikipedia.org/wiki/Rusia 3

Since 2010
Sabor auténtico"

-Misión.
“Gracias a nuestro entusiasmo, e innovación, queremos deleitar a todos aquellos que, en el mundo, a
través del mejor café, aman la calidad de vida”.

-Visión.
“Queremos ser, en el mundo, una empresa innovadora que propone los mejores sabores del café, en el
menor tiempo, y que, gracias a ello, crece y se convierte en líder”.

-Valores.
“Nuestro valor guía es la búsqueda de la Innovación, entendida como amor por lo bello y lo bien
hecho, queremos mejorar la calidad de vida de nuestros clientes, guiados por la innovación en todos
nuestros productos”

¿Sabías Qué? Rusia tiene
las Mayores Reservas de
Recursos Minerales y
Energéticos sin explotar
todavía.

-Español. -Ruso.

Para saber más visite: http://www.turevistadenegocios.com.mx 4


Corporativa Grace, nace en Marzo -Corporativa:
del 2010, con la idea de crear
productos relacionados con
Bebidas Calientes y sobre todo
que fueran rápidos de preparar, Corporativa Grace
por lo que Corporativa Grace saca
al mercado sus ya famosos S.A. DE C.V.
productos, “Sir Jhon Kaffé”. Since 2010
Que beneficios consigo al tomar café?
“Sir Jhon Kaffé” consiste en café,
azúcar y leche en polvo, todo ya
Según los estudios realizados un par de
integrado en el vaso, solamente
tazas de café al día podrían ser
quitar el empaque, llenar con
beneficiosas para la salud cardíaca.
agua caliente y listo.
Esto, claro está, sólo puede aplicarse a
Corporativa Grace incorporo
personas que tengan una tensión
nuevos estilos de café:
arterial controlada y normal. Así es
como, siguiendo el estudio, quienes
-Instantáneo
bebían uno o dos cafés diarios tenían un
-Express
88 por ciento menos de probabilidades
-Americano
de contraer una dolencia al corazón
-Capuchino
grave.

Moscú es la capital de Rusia, y una de las dos ciudades
federales del país. También es el centro administrativo del
Distrito Federal Central y del óblast de Moscú, y ostenta el
título de Ciudad Heroica. Durante gran parte del siglo XX
fue capital de la extinta Unión Soviética y la República
Socialista Federativa Soviética de Rusia.
¿Sabías Qué? Rusia es
Con 10.562.099 habitantes permanentes (2010) es la
Considerada la Mayor
ciudad más poblada de Rusia y de Europa. Moscú es un
Superpotencia Energética.
importante centro económico. En 2008 Moscú fue
nombrada como la ciudad más cara del mundo por tercer
año consecutivo. Es además un importante centro político,
cultural y científico del país.

Leer artículo completo página 11

Para saber más visite: http://mx.hola.com/noticias-de-actualidad/14-12-2009/70583/ 5


Este año “Sir Jhon Kaffé” fue
promocionado en el Festival
El té y el café forman parte de la Internacional del Té y Café, en su
cultura Rusa desde tiempos IV Edición, que se llevó a cabo en
inmemoriales. Moscú, entre finales del mes de
mayo y los primeros meses de
El té y el café hicieron su junio, tuvo un éxito muy
aparición en Rusia en época importante.
moderna y se ha convertido con el
paso del tiempo en bebidas muy Tan sólo, en pocos días, el festival
aceptadas que gozan de una gran ya había sido visitado por más de
popularidad y muchos adeptos diez mil personas.

Entre los objetivos del festival
está el de promocionar un estilo
saludable de vida, recuperar y
aumentar la cultura del té,
mostrar el estado y las
perspectivas del desarrollo de los
mercados de té y café en Rusia,
así como contribuir al desarrollo
de la cooperación económico-
comercial con los países
productores de té y café

El Festival se convirtió en un
punto de encuentro único en el
mundo para los amantes del té y
el café, regalando momentos
¿Sabías Qué? En Rusia el inigualables y pudiendo degustar
80% de los Rusos tienen diversas variedades de estos ricos
Estudios Universitarios o elixires.
Superiores.

Para saber más visite: http://noticias.innatia.com/noticias-c-te-beneficios-salud/a-te-cafe-rusia-10286.html 7


7 Consejos para
1. Escuchar antes de Hablar 2. Aprovechar el Miedo

No se desesperen, van a tener Casi todas las personas con las
tiempo para hablar. Lo mejor
es primero saber qué piensa la una buena que vayan a negociar en su
vida estarán igual o más
otra parte. nerviosas que ustedes. Lo
Negociación: mejor será tratarla con respeto
y amabilidad; así evitarán que
se ponga a la defensiva.
3. No inventar cuentos

En una negociación es vital ser
honesto con su situación.
4. Estar informados 5. Atacar al problema

Mientras más información La idea de ver a la otra parte
tengan antes de sentarse a como un adversario no es
negociar, mejor será su eficiente y que, más bien, hay
posición. que enfocarse
en alcanzar una
solución
recíproca.
6. Aprovechar las desventajas
7. Recordar: ya son expertos
Es bueno pensar siempre en negociando
algún provecho que se pueda
obtener. Recuerden: todos los días se
negocia algo.
¿Sabías Qué? Rusia es el 1er
Exportador de Gas Natural
y el 2do de Petróleo.

Para saber más visite: http://mercadoynegocios.net/7-consejos-para-una-buena-negociacion.html 8


La idea principal de la Corporativa Grace S. A. DE C. V. es
llevar su producto “Sir Jhon Kaffé” a así como todos sus
sabores a Moscú, Rusia, y se pretende lanzar en el próximo
Festival Internacional del Té y Café su nueva línea de
productos “Sir Jhon Чай” (Té).

En qué consisten los productos “Sir Jhon Kaffé y Sir Jhon Té”:

12 onzas. Café:

Es un vaso de papel desde 4 hasta 20 onzas, en el cual va ir
integrado el café, el azúcar y la crema para café, la innovación de la
Corporativa Grace es que en el vaso ya venga todo integrado para
que el cliente solo agregue agua caliente.

El vaso va a ir forrado con papel plástico, en el mismo vaso pegado
en la parte de afuera va a ir una servilleta y un agitador para café.

El diseño de los vasos para café:

Van a ser de color crema, con el logotipo de la ya famosa bebida “Sir
Jhon Kaffé”, la tapa de color negro, la servilleta de color crema con
el logotipo, y el agitador para café de color negro.
16 onzas.
Corporativa Grace decidió que se deberán empaquetar: 3 vasos, 7
vasos, 10 vasos, 15 vasos, y un máximo de 30 vasos (el empaque
incluye las tapas).

¿Sabías Qué? Rusia Así mismo en el empaque va a ir la etiqueta en ruso, con las
tiene un Impuesto de instrucciones de preparación, (no se decidió poner el método de
Tasa Única del 13%. preparación en el vaso ya que no era necesario).
Servilleta.
A que consumidores va dirigido nuestro producto: va dirigido desde
las personas mayores de edad hasta las personas adultas
9
Corporativa Grace tiene pensado lanzar su línea de productos para
Agitador de Café.
niños; los cuales consistirían en chocolate con leche, respetando
siempre su innovación (solo agregar agua caliente).

Tapas.

9


-Mercado Ruso:
Moscú posee un clima continental con
rigurosos y largos inviernos, y suaves y breves
veranos. Los días nubosos y cubiertos son
frecuentes a lo largo del año, por ello que en
invierno las horas medias de insolación pocas
veces superen 15 minutos diarios.

Las temperaturas en invierno rara vez
superan los 0°C, con abundantes días de
nieve. La nieve en las calles de la ciudad
puede permanecer medio año perfectamente,
desde finales de octubre hasta principios de
abril.

Moscú está localizada a ambas orillas del río Moscova, En olas de frío severas las temperaturas
donde tiene tres puertos que permiten la conexión con el pueden descender hasta los -50°C,
océano Atlántico y el océano Glacial Ártico, además posee temperaturas incluso inferiores que se han
cuatro aeropuertos internacionales, nueve estaciones de registrado en varias ocasiones hasta la fecha
tren y, desde 1935, una red de metro. La primavera durante las primeras semanas
es fría, aunque por lo general es suave a
partir de abril-mayo donde comienzan a ser
frecuentes los días de lluvia. En verano, las
temperaturas ascienden en puntuales casos
¿Sabías Qué? Rusia hasta los 35°C con olas de calor, aunque
mantiene Relaciones oscilan normalmente entre los 10°C y 30°C.
Diplomáticas con
191 Países y cuenta
Las tormentas también suelen ser habituales.
con 144 Embajadas. El máximo pluviométrico se da en esta
estación, coincidiendo con la época de
temperaturas más elevadas. Durante el otoño
vuelve la época de transición del calor al frío,
y las nevadas vuelven a ser normales a partir
de finales de octubre.

Para saber más visite: http://es.wikipedia.org/wiki/Mosc%C3%BA 11


El gentilicio de Moscú es moscovita.
La población de Moscú es una mezcla
de muchas nacionalidades.

Los rusos son el grupo étnico más
grande de Moscú con diferencia con
otras nacionalidades incluyen
ucranianos, tártaros, bielorrusos y
armenios, aunque no existen barrios
Se concentran grandes compañías multinacionales y
étnicos separados.
sucursales de todo tipo. Las lujosas oficinas y el estilo de
El gobierno ha procurado limitar el vida de empleado de las compañías moscovitas la hacen
número de personas que vive en la indistinguible de cualquier ciudad de la Europa
ciudad. Occidental, aunque, eso sí, los salarios medios son algo
más bajos.

-Conoce las Nuevas Empresas:

comparte Fronteras
Marítimas con Japón
y Alaska.

Para saber más visite: http://es.wikipedia.org/wiki/Mosc%C3%BA 12


La bebida tradicional que más se toma en La principal vía de entrada a Rusia es a través de Moscú por
Rusia no es el vodka sino el té, que se toma a vuelo desde cualquier ciudad europea, vía aeropuerto, así
cualquier hora del día, en casa, en el trabajo, como la ciudad de San Petersburgo, ambas cuentan con
con los invitados y después de una comida o aeropuertos internacionales a los que se puede llegar desde
cena. numerosos puntos del mundo. En Moscú encontramos
Suele ser té negro con azúcar y a menudo con hasta 5 aeropuertos. El tren y la carretera son también dos
limón, pero sin leche, siempre caliente. formas de llegar a Rusia, así como el barco, aunque este
Últimamente también está de moda el té último en menor medida.
verde, té de frutas, etc. La principal vía de acceso a Rusia es Moscú, ciudad más
Hay toda una tradición de tomar el té (este grande de Europa que cuenta con cinco aeropuertos
ritual se llama Chaepítie y el mismo té se comerciales, el de Sheremetyevo, el Aeropuerto
llama Chai en ruso). El té no se toma sólo, Internacional de Domodedovo, el Bykovo, el Aeropuerto
sino suele acompañarse con todo tipo de Internacional de Ostafievo o el de Vnukovo. Todos ellos
dulces, pastas, tartas, pasteles, bombones, aeropuertos importantes en los que podrá volar a
mermeladas. numerosos puntos del globo. Más de 50 millones de
habitantes transitan anualmente por estos aeropuertos.
Si uno está invitado a "Chaepítie", es
costumbre traer algo para acompañar el Si quiere venir en tren, la Terminal de Ferrocarril de Kievski
banquete. En general, los rusos son muy es la más destacada del país. Además, encontramos otras
golosos (muchísimo más que por ejemplo, los pequeñas estaciones para moverse por el país, siendo el
españoles) y comen muchos dulces, Transiberiano el más importante enlace que une Moscú con
pastelería, tartas, chocolate. Vladivostok en la Costa del Pacífico, o el tren que une la
ciudad con San Petersburgo.

Por carretera es otra de las fórmulas para moverse, tanto
¿Sabías Qué? Rusia en Moscú a través de taxi, o vehículo de alquiler o autobús
forma parte de los
urbano o interurbano, en una de las estaciones de
“Cuatro Grandes”
autobuses de la ciudad, o bien puede escoger la de
(BRIC).
distancias largas, a otras ciudades de Rusia o de Europa o
Asia.

Para saber más visite: http://rusia.costasur.com/es/como-llegar.html 13


*Al realizar nuestra primera Realiza los siguientes servicios integrales:
exportación Corporativa Grace decidió
contratar los servicios de la compañía Una promoción activa de los productos y los servicios de
“España Ruisa” para promocionar consumo individual y de masas.
nuestros productos, así como la Promoción informativa y visual de compañías, empresas,
compañía UPS para empaque y tecnologías, negocios, y proyectos de inversiones.
embalaje de nuestros productos.
Presentaciones y apoyo para cualquier acción comercial y
publicitaria.

Producción, creación, y adaptación a la lengua rusa de
diversos materiales publicitarios y de promoción para el
trabajo posterior con clientes potenciales.

Envíos de los paquetes informativos adaptados al
consumidor ruso-hablante, mediante agencias turísticas,
organizaciones de inversiones, bancarias y comerciales, así
como listas de personas particulares de alto poder
adquisitivo.

Acompañamiento y servicios en el ambito de ferias,
exposiciones, foros, y apoyo en todo lo concerniente al
visado, servicios de traducción simultánea o escrita, ayuda
en la organización de ventas, firma de contratos, ayuda en
las presentaciones etc.

¿Sabías Qué? Rusia es Organización de visitas privadas a Rusia, con un alto nivel de
el 3er Productor de la responsabilidad, para dirigentes de empresas españolas, a
Electricidad en el fin de llevar a cabo encuentros con socios potenciales,
Mundo. análisis de cooperación y búsqueda de vías de colaboración.

La compañía «España rusa» ofrece algunos productos
publicitarios propios para la promoción de información sobre
empresas y compañías españolas. Los productos, las
tecnologías y los servicios al mercado ruso de España y los
países ruso-hablantes de Europa oriental (Rusia, Ucrania,
Bielorrusia, Kazajstán etc.):

Para saber más visite: http://www.espanarusa.com/article.sdf/es/Grafica/49423?path=es/ 14


La promoción a través del sitio www.espanarusa.com -Organización de la marca
-Posicionamiento de la marca comercial
A través de la guía “España Rusa”, que se edita 2 veces al año, -Naming (desarrollo del nombre)
desde 2004, y se distribuye por Rusia. -Creación del logotipo y el sello
-Creación de la imagen corporativa
A través de los periódicos semanales rusos, que se publican en -Estrategias para la promoción de la marca
el territorio español.
La personalidad de la marca no es un capricho,
La promoción por medio del marketing telefónico y las ventas sino una necesidad importante. Con la
personales. abundancia de productos en el mercado,
¿adónde dirigirá su mirada el gran
Junto al interés por parte de las empresas y las organizaciones consumidor? Hacia aquello más notable,
españolas la compañía «España rusa» está dispuesta a ofrecer atractivo e interesante.
personal especializado (una persona o más) por el plazo de un
mes para la organización del proceso de las ventas activas Los especialistas “ESPAÑA RUSA” desarrollan
atributos en las marcas que influyen de forma
alejadas del producto directo al consumidor ruso-hablante en la
efectiva en las intenciones del público.
oficina central de la compañía. Este tipo de servicios es
insustituible durante la visita de exposiciones y ferias por parte Diseño gráfico
de compañías españolas en los países ruso-hablantes para el Diseño de folletos, catálogos, balances anuales
aviso preliminar y la atracción garantizada de todos los posibles Diseño de calendarios, postales
clientes interesados a los stands del cliente. Diseño de materiales POS
Diseño de material de embalaje
Las tarifas del tipo dado de los servicios se discuten Diseño de carteles publicitarios
complementariamente. Diseño de tarjetas de visita

Las personas perciben la mayor parte de la
información a través de la vista. Esta es
precisamente la razón de la importancia de la
¿Sabías Qué? Rusia es un visualización de la marca, de la imagen
Estado laico. La libertad corporativa atenta a los pequeños detalles y
de culto está garantizada de los atractivos materiales publicitarios.
por la Constitución.
itarios o Superiores. Todos nuestros productos comienzan con una
idea. Consideramos que sólo gracias a ella
aparece una parte del alma de la marca.
Precisamente este tipo de producción es
nuestra tarea principal: trabajar en la marca,
transmitir de manera simple y clara la
información al consumidor y atraer y motivar
a la gente a la acción.

Para saber más visite: http://www.espanarusa.com/article.sdf/es/Grafica/49423?path=es/ 15


UPS piensa en la ecología

En los últimos años, UPS ha ayudado a la industria
a entender el embalaje de transporte sostenible.
Como parte de su Programa de Embalaje
Ecoresponsable, que reconoce a los clientes que
vuelven sus procesos esbeltos y verdes- el
transportista de envíos urgentes ha identificado
tres categorías para medir el desempeño del
embalaje de transporte sostenible:

1 Materiales. El material de embalaje más común
es el cartón corrugado, que es 83 por ciento
reciclable.

2 Razón de optimización de espacio
cúbico/embalaje del producto. Lo ideal es que las
cajas no sean mayores de lo necesario sin
desperdiciar material en exceso.

3 Elemento de protección. La protección del
contenido de un paquete significa la eliminación de
los costos por daños y contracción. Si un
consignatario recibe un producto comprometido,
las huellas de manufactura y embalaje son del
doble -además de los costos de envío adicionales.

Para saber más visite:
17


Empaque Técnico:

Este tipo de empaque permite brindar protección a elementos o artículos que por su naturaleza son
de alta resistencia, los cuales requieren protección para evitar daños y averías además de facilitar
su manipulación. Consiste en cubrir el artículo completamente con 3 ó 4 materiales de empaque
determinados (Caja de Cartón o Cartón corrugado, Polietileno Burbuja, Película Strech, Cinta).

Los guacales también se utilizan para proteger sus envíos, tenga en cuenta:
* Resistencia al peso de su envío
* El estado de la madera
* No debe tener clavos salientes o astillas

Los guacales son ideales para mercancía delicada (cerámicas, cristalería, lámparas) y/o de alto
riesgo y valor declarado. De igual forma los protege de rayones y abolladuras (línea blanca,
electrodomésticos, bibliotecas, muebles, maquinarias en general).

Para saber más visite: http://www.servientrega.com/wps/portal 18


“Frágil” - “Fragile”

Es utilizado para mercancía de naturaleza frágil para informar a
quienes la manipulan que deben hacerlo con cuidado.

“No use ganchos” - “Use no hooks”

Este símbolo indica que la carga no debe ser manipulada con
ganchos en el embalaje porque estos pueden averiar la
mercancía.

“Centro de Gravedad” - “Center of Gravity”

“Manipule con cuidado” - “Handle with care”

“Este lado arriba” - “This side up”

Este símbolo se utiliza para indicar la posición correcta del
embalaje durante el transporte.

“Manténgase lejos del calor” - “Keep away from heat”

Este símbolo indica que durante el transporte y en bodega, el
embalaje debe resguardase del calor.

“Manténgase Seco” - “Keep Dry”

Este símbolo se utiliza para indicar que el embalaje debe
mantenerse en un medio ambiente seco.

“No Rotar” - “Do Not Roll”

Este símbolo se utiliza para indicar que por ningún motivo debe
rotarse el embalaje durante su almacenamiento o transporte.

“Apilar Hasta” - “Stock Until”

Dos barras horizontales equidistantes sobre las cuales se posa un
número que indica la cantidad de cajas que pueden ser apiladas
una sobre otra sin causar daño a la mercancía.

“Cadena” - “Sling Here”

Este símbolo se utiliza para indicar donde se deben poner las
cadenas para levantar el embalaje si se requiere.

“Materias y objetos diversos que durante el transporte
supongan un riesgo distinto de los que se señalan en las
otras clases”

19

Prohibida su Reproducción
Parcial o Total.
Derechos Reservados 2011.
By Lalo Gracia.

Revista Negocios Rusia

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Kürzlich hochgeladen

Kürzlich hochgeladen (20)

Empfohlen

Empfohlen (20)

Revista Negocios Rusia