ABPP4406
INDUSTRIAL
TRAINING BPSY
Di sediakan oleh Ezlin Tamrin │ RPMU, OUM

REMINDER!
○ Interpersonal skills
• Communication skills
• Leadership
• Teamwork,
presentation, decision
making and problem
solving
• Consultation
• Motivation research,
○ administration work
documentation
• Planning, etc
2
Your industrial training should include psychological
elements in Industrial Training such as

ABPP4406
LOGBOOK
LATIHAN INDUSTRI
3

LOG BOOK
1. Pelajar akan menjalani LI selama Sekurang-
kurangnya 14 minggu jadi tumpukan perhatian
pada logbook setiap hari dan minggu sehingga
habis LI
2. Untuk makluman logbook ini tidak disediakan
dengan lengkap. Ia hanya ringkasan untuk bahan
rujukan kepada pelajar. Pelajar perlu
mengemaskini mengikut kesesuaian LogBook
latihan industri masing-masing.
4

LOG BOOK
4. Sila save kan dalam bentuk file Ms Words dan
PDF. (lihat contoh)
5. Untuk yang bertandatangan pastikan anda scan
menjadikannya dalam bentuk PDF file. (lihat
contoh)
6. Tiada had muka surat untuk Logbook. Tetapi
Ianya diperlukan dan wajib untuk lengkapkan
○ minimum14 minggu x 5 hari x 8 jam = 560 jam
5

LOG BOOK
Catatan masa, hari dan minggu dalam logbook
adalah penting!!
 Log book boleh dibuat catatan setiap hari dan di
tandatangani secara mingguan
 WAJIB untuk lengkapkan
14 minggu x 5 hari x 8 jam = 560 jam
Sekiranya tidak lengkap MINGGU dan JAM, pelajar
di anggap GAGAL kerana tidak mematuhi syarat
garispanduan
6

7
INGAT!!
Catatan masa, hari
dan minggu dalam
logbook adalah
penting.
Tarikh / Clock in dan clock out
Minggu / Hari
Dalam PDF file tandatangan
dan cop rasmi sangat penting.

LOG BOOK
LENGKAP minimum, 14 minggu + 560 jam.
kalau tak cukup kena buat sampai cukup, kalau cuti
umum, mc, annual leave kena ganti yer maklumkan
dalam Logbook. Saya akan screening/ semak semasa
penghantaran.
Contoh:
8

Progres LI BPSY
9
Tumpukan perhatian dengan Latihan industry sekurang-
kurangnya 14 minggu, selama 2 semester. Sekiranya bercuti,
cuti tresebut perlu di gantikan kepada penambahan minggu
seterusnya di dalam logbook. Contoh , AL, public holiday, MC,
EL mestilah di kemaskini di dalam Logbook.
Setelah, LI tamat selama 14 minggu. Logbook juga perlu tamat
seiring dengan LI. Seterusnya, perlu melengkapkan laporan
bertulis mengikut syarat dan garis panduan / guideline yang
telah di tetapkan oleh pihak pengarah program dan mengikut
semakkan MQA (Malaysian Qualification Agency)
Seterusnya, semakkan terakhir untuk lengkapkan keseluruhan
tugasan LI.
1. Logbook – PDF/ Ms words
2. Laporan – PDF/ Ms words
3. 6 borang wajib berserta tandatangan dan cop rasmi
majikan
gabungan semua 8 PDF + 3 Ms Words fail untuk setiap google
form jumlah keseluruhan adalah 11 fail.
STEP 4
Bersedia untuk penghantaran pada semester kedua
Google form akan di email kepada pelajar. Semak
attachment cara penghantaran dan google form.

LOG BOOK dan
LAPORAN PENGHANTARAN
Pelajar perlu menghantar DUA file iaitu PDF dan
MS Words.
10

CONTOH RINGKASAN LOGBOOK
LATIHAN INDUSTRI

Taip nama dan tak perlu
Tandatangan dan Cop
rasmi save trus dlm
MsWords
CONTOH RINGKASAN LOGBOOK
LATIHAN INDUSTRI
Sila ambil maklum
untuk Logbook save
file dalam MsWords
dan hanya perlu taip
kan nama sahaja ini
adalah untuk saya
serahkan rujukan Dr
Wong dalam penilaian
Markah 70%
MS words
Logbook.
Contoh 1

Tandatangan dan Cop
rasmi scan save dalam
PDF file
Sila ambil maklum untuk
save file dalam PDF hanya
perlu mendapatkan
tandatangan, cop rasmi
kemudian scan dan save
kepada PDF file. ini adalah
untuk rujukan audit MQA
dalam penilaian Markah
PDF file
Logbook.
Contoh 1

MS words
Taip nama dan tak perlu
Tandatangan dan Cop
rasmi save trus dlm
MsWords
Sila ambil maklum
untuk Logbook save
file dalam MsWords
dan hanya perlu taip
kan nama sahaja ini
adalah untuk saya
serahkan rujukan Dr
Wong dalam penilaian
Markah 70%
CONTOH RINGKASAN LOGBOOK
LATIHAN INDUSTRI
Logbook.
Contoh 2

Siapa Dr
Wong Huey Siew?
○ Beliau adalah Pengarah Program Bachelor of
Psychology untuk ABPP4406 Latihan Industri.
Beliau adalah seorang OKU cacat penglihatan.
Oleh sebab itu saya memerlukan kerjasama dari
pelajar untuk menghantar softcopy Logbook dan
Laporan di dalam bentuk file
Ms Words dan PDF, untuk di nilai oleh Dr Wong.
• Ms Words (untuk semakkan Dr Wong)
• PDF (untuk proses Audit MQA)
• Rajinkan diri sertai forum yg dikendakilan oleh Dr
Wong (Programme Director) dan Dr Amiraa
(Course Leader) secara online atau offline. Boleh
tanya pelbagai soalan

“
○ Softcopy file
○ Cara susunan naming file untuk
borang, Logbook utk Muat naik di
dalam Google Form
17
Sistem Penghantaran Fail

CARA
PENGHANTARAN
Google Form
○ Di akhir proses Latihan Industri pelajar akan diminta untuk
menghantar laporan dan Logbook dalam bentuk softcopy
pada google form yang akan disediakan dan dimaklumkan
melalui email.
○ Pastikan SUSUN mengikut format naming file yang telah di
berikan. Sekiranya gagal mengikut peraturan saya berhak
untuk menolak penghantaran pelajar kerana tidak
mematuhi arahan. Sila lihat pada contoh yang diberikan
○ Dengan Kerjasama dari pelajar akan memudahkan PIC untuk
semak dan terus hantar kepada Pemeriksa/ Pengarah
Program untuk penilaian markah.

19
Pastikan diletakkan nama sebenar supaya memudahkan
saya untuk key in markah
CARA
NAMING FILE
untuk di hantar ke
dalam Google
Form
Ms Words file
PASTIKAN naming file
seperti dibawah ini Ms Words dan PDF.

20
PDF file
CARA
NAMING FILE
untuk di hantar ke
dalam Google
Form
Pastikan diletakkan nama sebenar supaya memudahkan saya
untuk key in markah
PASTIKAN naming file SAMA seperti dibawah ini Ms Words
dan PDF.

21
Bila saya nak tau
borang google
form telah dibuka?
○ Saya akan emailkan kepada pelajar mengikut semester
pendaftaran untuk penghantaran mengenai penyerahan
tugasan Latihan Industri ABPP4406
○ Penghantaran selepas dari Tarikh tersebut tidak akan diterima

22
○ • Kebiasaannya saya akan emailkan penghantaran
pada semester kedua, untuk cukupkan minimum 14
minggu dan siapkan semua tugasan LI. Pastikan lengkap
yer! Penghantaran SEKALI sahaja. Segala kesilapan
penghantaran pihak RPMU tidak akan bertanggungjawab.
Macam mana
saya nak tau
kalau saya dah
bersedia?

Google Form
Ms Words

Google Form
PDF

25
Checklist senarai yang perlu di
hantar kepada saya
1. Industrial Training Completion Form- save PDF
2.
Industrial Training Report Submission Form - save
PDF
3. Student Feedback Form - save PDF
4.
Supervisor Feedback Form (at the workplace) - save
PDF
5.
Evaluation Form (Supervisor at Work Place) - save
PDF
6.
Evaluation Form (Programme Director/ Lecturer) save
PDF & Ms Words
7.
Laporan Latihan Industri (40-60 pages). PDF & Ms
Words
8. Log Book. save PDF & Ms Words

26
Borang Google Form akan
dibuka Minggu Pertama
March, Julai dan November
mengikut semester yang
ditetapkan.
PERHATIAN!!
CONTOH:
Tarikh google form dibuka: 4 March 2021
Tarikh akhir dan tutup google form: 15 April 2021
SEMESTER JANUARI

27
TARIKH AKHIR PENGHANTARAN mengikut
semester
15 OGOS
15 Disember
15 April
Sekiranya lewat dari tarikh penghantaran pihak
RPMU tidak akan bertanggungjawab.

Untuk membuat
Report dan
Logbook
Sila rujuk pada
guideline yang
telah diberikan

Dapatkan
maklumat
Lengkap di
Cluster
Announcement
Sila log
in MyOUM>>ANNOUNCEMENT
REGISTRATION (cari tajuk)
: RPMU: Jan 2022 Industrial
Training Registration

TERIMA KASIH !
Selamat Maju Jaya
Sebarang persoalan email saya ezlin@oum.edu.my atau
Hubungi saya 03 7803 1814
30