Personal Information
Unternehmen/Arbeitsplatz
Brazil Brazil
Beruf
Director, PM and translator at Punto y Coma
Branche
Writing / Publishing
Webseite
http://www.puntoycoma.com.br
Info
English/Portuguese > Spanish Translator
Specialist in Journalism.
History Professor.
Masters Degree in Social History.
Doctoral Degree in Social History.
Translation experience
Twelve years translation experience.
Presentations and internal documents of many Companies: Manuals and presentations for training courses; Internal policy papers and forms; Presentations of executives; Publicity Material: Labels, brochures and displays for several lines of products; Publicity material and scripts. Multilingual sites.
Academic field: Articles for presentation in international congresses.
Software localization and Hardware manuals.
Technical documentation in several fields.
Published translat...
Tags
tradução
cat tools
machine translation
10° congresso internacional da abrates
abrates
tradutores
academia
formação
tecnologia
freelance translators
tradução técnica - futuro - machine translation
cat tools; ferramentas de tradução assistida por
Mehr anzeigen
Präsentationen
(5)Personal Information
Unternehmen/Arbeitsplatz
Brazil Brazil
Beruf
Director, PM and translator at Punto y Coma
Branche
Writing / Publishing
Webseite
http://www.puntoycoma.com.br
Info
English/Portuguese > Spanish Translator
Specialist in Journalism.
History Professor.
Masters Degree in Social History.
Doctoral Degree in Social History.
Translation experience
Twelve years translation experience.
Presentations and internal documents of many Companies: Manuals and presentations for training courses; Internal policy papers and forms; Presentations of executives; Publicity Material: Labels, brochures and displays for several lines of products; Publicity material and scripts. Multilingual sites.
Academic field: Articles for presentation in international congresses.
Software localization and Hardware manuals.
Technical documentation in several fields.
Published translat...
Tags
tradução
cat tools
machine translation
10° congresso internacional da abrates
abrates
tradutores
academia
formação
tecnologia
freelance translators
tradução técnica - futuro - machine translation
cat tools; ferramentas de tradução assistida por
Mehr anzeigen