1. The languages covered by our services comprise more than 100 of the most prevalent ones,
including the following:
Home / Translation Services
TRANSLATION SERVICE FOR ALL LANGUAGES (CTA)
At myCaptioning we have a comprehensive range of language translation and interpreting
services. What we deliver comprises the following components: Translation, proofreading, and
editing by a dedicated team of native speakers of the target language to guarantee the most
accurate quality of your document and to facilitate the integration of content into the target
language market: English, French, German, Italian, Spanish other Asian and European
Setting up a dedicated team of highly skilled sta몭 is an integral part of myCaptioning's core
values as we strive to optimize every possible aspect of the execution of the translation
process and to deliver consistent, high quality translated documents while respecting your
time constraints and price range.
GET A QUOTE
ENTER YOUR DETAILS FOR
That's our welcome gift for 몭rst time visitors
GET MY 10% OFF
Your Email address
Linda here to help you!
2. Spanish Translation
Linda here to help you!
In what way is myCaptioning right for you?
Managing the Quality Assurance Framework (QAF)
Linguistically oriented and highly pro몭cient editors
Post-shipment services and customer support are o몭ered to clients absolutely free of
Interactive Human Translators with a strong focus on the local language and cultural
diversity of the native speaker community.
Sta몭ed with industry-leading Linguists and Language Editors to handle complex,
highly Time-Sensitive IT and Business Projects with precision levels of over 98% in
compliance with ADA Guidelines.
A team of linguistically pro몭cient and seasoned proof-readers and text linguists focus
on the most challenging and pressing translation and editing requirements that our
The range of translation services we o몭er is summarized as follows:
MULTI-LANGUAGE TRANSLATION SERVICES
With the assistance of experienced multi-language translators, we can handle any of your
language translation projects with precision and promptness, irrespective of the type of
service required, such as recording of interviews, panel debates, document translations or 몭lm
recordings, etc. We take charge of the entire work몭ow and ensure that your project is
implemented in the most e몭cient possible way.
All cross-lingual translation engagements demand close attention to detail, be it a voice
recording of an employee or group discussion, or even the recording of documentary or movie
Today, more than ever, myCaptioning surpasses the odds to create authentic and trusted
versions of your documents. In addition, you will receive a bespoke service solution from a
Dedicated Business Representative that is tailored to suit your exact requirements, from a
time-coded verbatim text transcript to catch the raw essence of the audio, to editable
transcripts to bring the spoken word into print for further use.
With vast depth of industry exposure and a 몭air for subtleties, one of our most experienced
and best-in-class language sta몭 provides you with the added satisfaction of being absolutely
4. con몭dent that the project will be carried out to optimal standards, on-time and within budget.
MEDIA AND ENTERTAINMENT TRANSLATION SERVICES
The Media & Entertainment Industry comprises the translation and the language services for
television broadcasts, theatrical movies, screenplays, live event recordings, award ceremonies,
game performances, traditional and digital media streaming.
LEGAL TRANSLATION SERVICES
The Legal Translation is the process of translating text that is used in a speci몭c legal format
and for legal objectives. Another implication of legal translation is that it is a distinctive type of
translation used solely in the domain of law, but this is not necessarily the reality. Such
translations are routinely a requirement for submission to Immigration Department,
Certi몭cates, Courts and many Local, State and Federal Governments.
MEDICAL TRANSLATION SERVICES
Medical translation involves the task of Translating various documents - Training Materials,
Newsletters, Medication Data Sheets, and other documents - associated with Health Care,
Medical Facilities, Marketing, or Clinical, Regulatory, and Technical Documentation. The
majority of countries require medical documentation and pharmaceutical labelling to be
translated into the language of the nation by the relevant companies and agencies.
CORPORATE TRANSLATION SERVICES
Business and Legal translation includes anything from Patent documents, a몭davits,
employment agreements, job application correspondence, strategy guides, marketing,
advertisements to live or recorded 몭les of worldwide corporate events.
INFORMATION TECHNOLOGY TRANSLATION SERVICES
Technical Translation is a 몭eld of skilled Translation that deals with the Translation of
documents drafted by Technical Experts, or more precisely, with texts related to tech meetings
or texts about the Application of Scienti몭c and Technological Information in a concrete
FINANCIAL TRANSLATION SERVICES
The process of conducting Financial Translation entails the task of translating documents,
records, statements, reports and audit reports across national and international linguistic
boundaries. This is commonly carried out by one of our experienced Bilingual sta몭 with
extensive industry experience and a proven track record of excellence in the 몭nancial sector.
5. LANGUAGE TRANSLATION FOR TRAVEL AND TOURISM
Globalization is an accepted and widespread characteristic of today's industries. Inherently,
this change is being felt in the Travel and Tourism vertical industry. As the travel experience
continues to broaden with an increasing number of travellers and more diverse destinations,
professionals in the Travel and Tourism space are challenged with how well to communicate in
more than one foreign or domestic language to a growing base of clients and potential
As travellers gear up for their trip, they begin by accessing the latest information and content
in their native country's o몭cial language. This implies taking the lead in creating the most
e몭ective means of reaching all of their di몭erent audiences by providing them with language-
speci몭c brochures and lea몭ets that are clear and e몭ective for them to read and understand. It
is especially signi몭cant in the case of the Tourism industry to tailor the communication to suit
the requirements of the respective audience(s) and the language(s) in which the message is to
CULTURE-FOCUSED TRANSLATION OF MARKETING
The process of delivering marketing translation services varies from all other forms of
translation. In the context of legal translations, to take an example, there must be a verbatim
precision with every word translated into the target language. In contrast, with an advertising
translation task, it is of utmost importance to elicit the appropriate level of emotional
resonance and accurately communicate the meaning of your intended message. Taking into
account the wide range of cultural diversity and argot across the Globe, marketing
communication and translation work demands a high degree of linguistic sophistication and
local familiarity with the language of the client's country of domicile and region.
AUTOMOBILES TRANSLATION SERVICES
Language Translation Services for the Automotive Industry
Today's most global of industries, the Automotive sector, is a worldwide business with R&D,
assembly, use and maintenance of the very same unit of inventory taking palpable form in
many parts of the world. With countless and diverse users, of all languages and ethnicities,
work on automobiles and use them, the documentation related to a vehicle requires
systematical, concise and coherent execution of the translation process.
To translate the text in the required format, the source document simply needs to be well
6. comprehended. At myCaptioning, it is based on the maxim: unless what you are reading is
understood, it cannot be accurately translated!
CONSUMERS COMMODITIES TRANSLATION SERVICES
In today's escalating Global Marketplace, leveraging and capitalizing on overseas customers
has become critically valuable for Consumer Product Manufacturers and Retail Brands. To do
just that, it is essential to tailor consumer-oriented documents and content to 몭t the needs of
Regardless of the type of merchandising materials, advertising, labels, packaging, brochures or
websites, there is a critical role to play in ensuring that the content 몭ts the requirements of an
international audience and is understandable to them. A company that spends decades
building its corporate brand is not going to alienate potential customers with content that is
not well translated, which is one of the main reasons why it is important to get the translation
right. For this reason, hire a professionally accredited and certi몭ed translation company, and
myCaptioning is among the 몭nest providers available in the industry.