Concetti fondamentali sulle varie forme di tutela della Proprietà Intellettuale; Approfondimento sul disegno e modello singolo e multiplo; Approfondimento sulla normativa nazionale; Cenni sulle normative comunitarie e internazionali; Le banche dati dei disegni e modelli; Concetti fondamentali per la registrazione; Le migliori prassi da seguire per la valorizzazione della Proprietà Industriale.

1. Laboratorio di disegno
industriale di
Dario Russo
CDL Architettura
Scuola Politecnica
Università di Palermo
Palermo, 08 Aprile 2015

2.  Concetti fondamentali sulle varie forme di tutela
della Proprietà Intellettuale;
 Approfondimento sul disegno e modello singolo e
multiplo;
 Approfondimento sulla normativa nazionale;
 Cenni sulle normative comunitarie e internazionali;
 Le banche dati dei disegni e modelli;
 Concetti fondamentali per la registrazione;
 Le migliori prassi da seguire per la valorizzazione
della Proprietà Industriale.
Argomenti
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it
 Concetti fondamentali sulle varie forme di tutela
della Proprietà Intellettuale;
 Approfondimento sul disegno e modello singolo e
multiplo;
 Approfondimento sulla normativa nazionale;
 Cenni sulle normative comunitarie e internazionali;
 Le banche dati dei disegni e modelli;
 Concetti fondamentali per la registrazione;
 Le migliori prassi da seguire per la valorizzazione
della Proprietà Industriale.

3. LEGGE TECNICA
La P.I. rappresenta l’intersezione tra gli aspetti:
legali, tecnici e commerciali
PROPRIETA’PROPRIETA’
INTELLETTUALEINTELLETTUALE
COMMERCIO
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

4. PROPRIETA’PROPRIETA’
INTELLETTUALEINTELLETTUALE
ASPETTI TECNICI
La P.I. rappresenta il legante:
ASPETTI LEGALI
ACQUISIZIONE
GESTIONE
MANTENIMENTO
DIFESA
INNOVAZIONE
RICERCA & SVILUPPO
STRUMENTAZIONI
TECNOLOGIE
ASPETTI COMMERCIALI
MARKETING
CONTRATTI DI LICENZA
ESCLUSIVITA’
CONTRAFFAZIONE
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

5. IL DISEGNO E MODELLO INDUSTRIALE 1/3
Il disegno (inteso come bidimensionale) o il modello (inteso
come tridimensionale) é uno strumento che tutela gli
aspetti estetici e visivi di un prodotto e non quelli
tecnici o funzionali.
Il disegno o modello si usa per molti prodotti dell’industria,
della moda e dell’artigianato.
Quando si parla di carattere bidimensionale si intendono le
decorazioni, i contorni, le linee o i colori di un prodotto;
quando si parla di carattere tridimensionale si intende la
forma di un prodotto nello spazio.
IL DISEGNO E MODELLO INDUSTRIALE 1/3
Il disegno (inteso come bidimensionale) o il modello (inteso
come tridimensionale) é uno strumento che tutela gli
aspetti estetici e visivi di un prodotto e non quelli
tecnici o funzionali.
Il disegno o modello si usa per molti prodotti dell’industria,
della moda e dell’artigianato.
Quando si parla di carattere bidimensionale si intendono le
decorazioni, i contorni, le linee o i colori di un prodotto;
quando si parla di carattere tridimensionale si intende la
forma di un prodotto nello spazio.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

6. Definizione di disegno o modello 1/2
Tratta da: https://oami.europa.eu/ohimportal/it/design-definition
Il disegno o modello è un'arte e una scienza, plasma le nostre case
e il nostro posto di lavoro, è in tutto ciò che ci circonda, ovunque noi
siamo. Il disegno o modello è la superficie dell'ambiente plasmato
dall'uomo.
Nell'attività imprenditoriale, disegni e modelli sono fondamentali ai
fini del successo. Un design di qualità si concentra sull'utente,
combina l'estetica a valori di natura pratica ed economica e permette
ai tuoi clienti di identificare la genialità dell'innovazione. In Europa è
riconosciuta la necessità di incoraggiare le imprese e i disegnatori
progettisti europei a sviluppare le loro strategie in materia di disegni
e modelli.
Definizione di disegno o modello 1/2
Tratta da: https://oami.europa.eu/ohimportal/it/design-definition
Il disegno o modello è un'arte e una scienza, plasma le nostre case
e il nostro posto di lavoro, è in tutto ciò che ci circonda, ovunque noi
siamo. Il disegno o modello è la superficie dell'ambiente plasmato
dall'uomo.
Nell'attività imprenditoriale, disegni e modelli sono fondamentali ai
fini del successo. Un design di qualità si concentra sull'utente,
combina l'estetica a valori di natura pratica ed economica e permette
ai tuoi clienti di identificare la genialità dell'innovazione. In Europa è
riconosciuta la necessità di incoraggiare le imprese e i disegnatori
progettisti europei a sviluppare le loro strategie in materia di disegni
e modelli.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

7. Definizione di disegno o modello 2/2
Tratta da: https://oami.europa.eu/ohimportal/it/design-definition
Un disegno o modello è un modo pratico per definire e proteggere
le tue innovazioni. Un disegno o modello è un bene aziendale che può
essere trattato o utilizzato come garanzia, ricompensa i tuoi sforzi
creativi e funge da tua firma nell'ambito del PI.
I disegni e modelli sono concetti ben definiti nell'Unione europea.
Articolo 3 del regolamento su disegni e modelli comunitari
"L'aspetto di un prodotto o di una sua parte quale risulta in
particolare dalle caratteristiche delle linee, dei contorni, dei
colori, della forma, della struttura superficiale e/o dei
materiali del prodotto stesso e/o del suo ornamento".
Definizione di disegno o modello 2/2
Tratta da: https://oami.europa.eu/ohimportal/it/design-definition
Un disegno o modello è un modo pratico per definire e proteggere
le tue innovazioni. Un disegno o modello è un bene aziendale che può
essere trattato o utilizzato come garanzia, ricompensa i tuoi sforzi
creativi e funge da tua firma nell'ambito del PI.
I disegni e modelli sono concetti ben definiti nell'Unione europea.
Articolo 3 del regolamento su disegni e modelli comunitari
"L'aspetto di un prodotto o di una sua parte quale risulta in
particolare dalle caratteristiche delle linee, dei contorni, dei
colori, della forma, della struttura superficiale e/o dei
materiali del prodotto stesso e/o del suo ornamento".
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

8. IL DISEGNO E MODELLO INDUSTRIALE 2/3
Possono costituire oggetto di registrazione come disegni e
modelli l’aspetto dell’intero prodotto o di una sua parte quale
risulta, in particolare, dalle caratteristiche delle linee, dei
contorni, dei colori, della forma, della struttura
superficiale ovvero dei materiali del prodotto stesso
ovvero del suo ornamento, a condizione che siano nuovi ed
abbiano carattere individuale.
Nel linguaggio tecnico la registrazione di un disegno e modello
di un prodotto è cosa ben diversa dalla registrazione di un
marchio.
IL DISEGNO E MODELLO INDUSTRIALE 2/3
Possono costituire oggetto di registrazione come disegni e
modelli l’aspetto dell’intero prodotto o di una sua parte quale
risulta, in particolare, dalle caratteristiche delle linee, dei
contorni, dei colori, della forma, della struttura
superficiale ovvero dei materiali del prodotto stesso
ovvero del suo ornamento, a condizione che siano nuovi ed
abbiano carattere individuale.
Nel linguaggio tecnico la registrazione di un disegno e modello
di un prodotto è cosa ben diversa dalla registrazione di un
marchio.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

9. NOVITA’ (art. 32 D.Lgs. 30/2005)
Un disegno o modello e' nuovo se nessun disegno o modello
identico e' stato divulgato anteriormente alla data di
presentazione della domanda di registrazione, ovvero, qualora si
rivendichi la priorita', anteriormente alla data di quest'ultima. I
disegni o modelli si reputano identici quando le loro caratteristiche
differiscono soltanto per dettagli irrilevanti.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

10. CARATTERE INDIVIDUALE (art. 33 D.Lgs. 30/2005)
1. Un disegno o modello ha carattere individuale se l'impressione
generale che suscita nell'utilizzatore informato differisce
dall'impressione generale suscitata in tale utilizzatore da
qualsiasi disegno o modello che sia stato divulgato prima della
data di presentazione della domanda di registrazione o, qualora
si rivendichi la priorità, prima della data di quest'ultima.
2. Nell'accertare il carattere individuale di cui al comma 1, si prende
in considerazione il margine di libertà di cui l'autore ha beneficiato nel
realizzare il disegno o modello.
CARATTERE INDIVIDUALE (art. 33 D.Lgs. 30/2005)
1. Un disegno o modello ha carattere individuale se l'impressione
generale che suscita nell'utilizzatore informato differisce
dall'impressione generale suscitata in tale utilizzatore da
qualsiasi disegno o modello che sia stato divulgato prima della
data di presentazione della domanda di registrazione o, qualora
si rivendichi la priorità, prima della data di quest'ultima.
2. Nell'accertare il carattere individuale di cui al comma 1, si prende
in considerazione il margine di libertà di cui l'autore ha beneficiato nel
realizzare il disegno o modello.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

11. LICEITA’ (art. 33bis D.Lgs. 30/2005)
Questo articolo è stato aggiunto dal D.Lgs. 131/2010 l’art. 18, c. 1.
1. Non può costituire oggetto di registrazione il disegno o
modello contrario all'ordine pubblico o al buon costume; il
disegno o modello non può essere considerato contrario all'ordine
pubblico o al buon costume per il solo fatto di essere vietato da una
disposizione di legge o amministrativa.
2. Non può costituire oggetto di registrazione il disegno o modello che
costituisce utilizzazione impropria di uno degli elementi elencati
nell'articolo 6-ter della Convenzione di Parigi per la protezione della
proprietà industriale, testo di Stoccolma del 14 luglio 1967, ratificato
con legge 28 aprile 1976, n. 424, ovvero di segni, emblemi e stemmi
diversi da quelli contemplati da detto articolo e che rivestono un
particolare interesse pubblico nello Stato.
LICEITA’ (art. 33bis D.Lgs. 30/2005)
Questo articolo è stato aggiunto dal D.Lgs. 131/2010 l’art. 18, c. 1.
1. Non può costituire oggetto di registrazione il disegno o
modello contrario all'ordine pubblico o al buon costume; il
disegno o modello non può essere considerato contrario all'ordine
pubblico o al buon costume per il solo fatto di essere vietato da una
disposizione di legge o amministrativa.
2. Non può costituire oggetto di registrazione il disegno o modello che
costituisce utilizzazione impropria di uno degli elementi elencati
nell'articolo 6-ter della Convenzione di Parigi per la protezione della
proprietà industriale, testo di Stoccolma del 14 luglio 1967, ratificato
con legge 28 aprile 1976, n. 424, ovvero di segni, emblemi e stemmi
diversi da quelli contemplati da detto articolo e che rivestono un
particolare interesse pubblico nello Stato.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

12. IL DISEGNO E MODELLO INDUSTRIALE 3/3
Per prodotto si intende qualsiasi oggetto dell’industria o
dell’artigianato, compresi tra l’altro le singole parti che
devono essere assemblate per realizzare il prodotto
complesso, anche gli imballaggi, i simboli grafici ed i caratteri
tipografici.
Per prodotto complesso si intende un prodotto formato da più
elementi che possono essere eventualmente sostituiti, che
permettono cioè lo smontaggio ed il montaggio del prodotto.
IL DISEGNO E MODELLO INDUSTRIALE 3/3
Per prodotto si intende qualsiasi oggetto dell’industria o
dell’artigianato, compresi tra l’altro le singole parti che
devono essere assemblate per realizzare il prodotto
complesso, anche gli imballaggi, i simboli grafici ed i caratteri
tipografici.
Per prodotto complesso si intende un prodotto formato da più
elementi che possono essere eventualmente sostituiti, che
permettono cioè lo smontaggio ed il montaggio del prodotto.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

13. 1. esempio di
disegni e
modelli
Imballaggi di
prodotti
RCD
000785522-
0001
Locarno:
01.01
09.03
99.00
Proprietario:
Wojenkowski,
Wojciech
1. esempio di
disegni e
modelli
Imballaggi di
prodotti
RCD
000785522-
0001
Locarno:
01.01
09.03
99.00
Proprietario:
Wojenkowski,
Wojciech
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

14. 2. esempio di
disegni e
modelli
Un prodotto /
insieme di
prodotti
RCD
000465679-
0016
Locarno:
06.06
Proprietario:
Willis Gambier
Ltd
2. esempio di
disegni e
modelli
Un prodotto /
insieme di
prodotti
RCD
000465679-
0016
Locarno:
06.06
Proprietario:
Willis Gambier
Ltd
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

15. 3. esempio di
disegni e
modelli
Prodotti
compositi
RCD
000408166-
0001
Locarno:
06.05
Proprietario:
Metalco S.r.l.
3. esempio di
disegni e
modelli
Prodotti
compositi
RCD
000408166-
0001
Locarno:
06.05
Proprietario:
Metalco S.r.l.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

16. 4. esempio di
disegni e
modelli
Parti di
prodotti
RCD 229752-
0001
Locarno:
02.04
Proprietario:
Nike
International
Ltd.
4. esempio di
disegni e
modelli
Parti di
prodotti
RCD 229752-
0001
Locarno:
02.04
Proprietario:
Nike
International
Ltd.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

17. 5. esempio di
disegni e
modelli
Loghi
RCD
000754098-
0001
Locarno:
99.00
Proprietario:
Apple Inc.
5. esempio di
disegni e
modelli
Loghi
RCD
000754098-
0001
Locarno:
99.00
Proprietario:
Apple Inc.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

18. 6. esempio di
disegni e
modelli
Icone del
computer
RCD
000600184-
0008
Locarno:
14.04
Proprietario:
O&O software
GmbH
6. esempio di
disegni e
modelli
Icone del
computer
RCD
000600184-
0008
Locarno:
14.04
Proprietario:
O&O software
GmbH
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

19. 7. esempio di
disegni e
modelli
Caratteri
RCD
000108584-
0001
Locarno:
18.03
Proprietario:
Monotype
GmbH
7. esempio di
disegni e
modelli
Caratteri
RCD
000108584-
0001
Locarno:
18.03
Proprietario:
Monotype
GmbH
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

20. 8.esempio di
disegni e modelli
Disegni e
materiale
grafico
RCD
000569868-
0001
Locarno:
99.00
Vienna:
29.01.04
29.01.11
01.05.23
05.07.13
Proprietario:
Manuplast
Société Anonyme
8.esempio di
disegni e modelli
Disegni e
materiale
grafico
RCD
000569868-
0001
Locarno:
99.00
Vienna:
29.01.04
29.01.11
01.05.23
05.07.13
Proprietario:
Manuplast
Société Anonyme Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

21. 9. esempio di
disegni e
modelli
Presentazioni
RCD
000521760-
0001
Locarno:
99.00
Vienna:
7.3.1
7.3.2
7.3.3
Proprietario:
Escada
Luxembourg
S.àr.l.
9. esempio di
disegni e
modelli
Presentazioni
RCD
000521760-
0001
Locarno:
99.00
Vienna:
7.3.1
7.3.2
7.3.3
Proprietario:
Escada
Luxembourg
S.àr.l. Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

22. Esempi di
disegni e
modelli
Ornamenti
RCD
000614656-
0002
Locarno:
99.00
Vienna:
25.01.25
25.07.25
Proprietario:
Salvatore
Ferragamo
S.p.a
Esempi di
disegni e
modelli
Ornamenti
RCD
000614656-
0002
Locarno:
99.00
Vienna:
25.01.25
25.07.25
Proprietario:
Salvatore
Ferragamo
S.p.a
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

23. Esempi di
disegni e
modelli
Web design
RCD
001100598-
0009
Locarno:
14.04
Proprietario:
Deutsche
Telekom AG
Esempi di
disegni e
modelli
Web design
RCD
001100598-
0009
Locarno:
14.04
Proprietario:
Deutsche
Telekom AG
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

24. Esempi di
disegni e
modelli
Mappe
RCD
000197405-
0001
Locarno:
19.07
Proprietario:
Zajac, Jan
Esempi di
disegni e
modelli
Mappe
RCD
000197405-
0001
Locarno:
19.07
Proprietario:
Zajac, Jan
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

25. DISEGNI E MODELLI NAZIONALI DEPOSITATI
ANNO 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007
Italia 1.350 1.658 1.353 1.424 1.335 1.256 1.229 1.450
Sicilia 49 40 32 31 38 36 23 37
DISEGNI E MODELLI NAZIONALI DEPOSITATI
ANNO 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007
Italia 1.350 1.658 1.353 1.424 1.335 1.256 1.229 1.450
Sicilia 49 40 32 31 38 36 23 37
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it
Fonte dati U.I.B.M. – Elaborazione dati del 07/04/2015

26. LA TUTELA IN SICILIA
DISEGNI E MODELLI
regionali residenti
2001 15 16
2002 17 19
2003 12 20
2004 16 17
2005 18 21
2006 42 46
2007 37 41
2008 23 25
2009 36 39
2010 38 41
2011 31 33
2012 32 38
2013 40 50
2014 49 57
DISEGNI E MODELLI REGIONE SICILIA
0
10
20
30
40
50
60
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Anno di deposito
numerodomandedepositate
nella regione
per residente
DISEGNI E MODELLI
regionali residenti
2001 15 16
2002 17 19
2003 12 20
2004 16 17
2005 18 21
2006 42 46
2007 37 41
2008 23 25
2009 36 39
2010 38 41
2011 31 33
2012 32 38
2013 40 50
2014 49 57
DISEGNI E MODELLI REGIONE SICILIA
0
10
20
30
40
50
60
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Anno di deposito
numerodomandedepositate
nella regione
per residente
Fonte dati U.I.B.M. – Rappresentazione grafica del 07/04/2015
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

27. Il cumulo dei diritti
La protezione dell’industrial design è stata ora profondamente
riformata (e semplificata) dalla normativa comunitaria. I due
provvedimenti più significativi sono intervenuti sulla materia:
La Direttiva 98/71/CE del 13 Ottobre 1998
Ha armonizzato la protezione giuridica dei disegni e dei modelli prevista dalle
normative nazionali introducendo il cumulo.
Il Regolamento 6/2002 del 12 Dicembre 2001
Ha invece istituito una privativa unitaria, uniforme ed efficace in tutto il
territorio della Comunità.
Entrambi hanno adottato regole molto diverse da quelle che hanno
finora caratterizzato il nostro ordinamento.
Il cumulo dei diritti
La protezione dell’industrial design è stata ora profondamente
riformata (e semplificata) dalla normativa comunitaria. I due
provvedimenti più significativi sono intervenuti sulla materia:
La Direttiva 98/71/CE del 13 Ottobre 1998
Ha armonizzato la protezione giuridica dei disegni e dei modelli prevista dalle
normative nazionali introducendo il cumulo.
Il Regolamento 6/2002 del 12 Dicembre 2001
Ha invece istituito una privativa unitaria, uniforme ed efficace in tutto il
territorio della Comunità.
Entrambi hanno adottato regole molto diverse da quelle che hanno
finora caratterizzato il nostro ordinamento.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

28. La tutela secondo il diritto d'autore
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

29. La chaise-longue di Le Corbusier
In base al criterio della scindibilità, la Cassazione con la sentenza
del 7 dicembre 1994, n. 10516 ha negato la tutela del diritto
d’autore alla chaise-longue di Le Corbusier.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

30. Le Corbusier
il Tribunale di Monza, con sentenza del 23 aprile 2002, ha escluso
il valore artistico dei prodotti di arredamento e dei mobili disegnati
da Le Corbusier.
Il giudice, premettendo che erano stati gli stessi progettisti a
dichiarare di aver privilegiato il concetto di funzione degli oggetti,
piuttosto che il loro aspetto, ha motivato la decisione in tal senso:
gli oggetti sono indubbiamente originali (soprattutto per il periodo
in cui apparvero sul mercato), ma a suo avviso, non di valore
artistico in sé, “che pare presupporre qualcosa di più che la
semplice gradevolezza estetica. D’altra parte, non pare che la sola
paternità della creazione in capo a persona che ha avuto
grandissima importanza nel panorama dell’architettura del
Novecento sia sufficiente ad attribuire valore artistico ad ogni sua
creazione, ivi compresi gli oggetti pensati soprattutto in funzione
del loro uso quotidiano”.
il Tribunale di Monza, con sentenza del 23 aprile 2002, ha escluso
il valore artistico dei prodotti di arredamento e dei mobili disegnati
da Le Corbusier.
Il giudice, premettendo che erano stati gli stessi progettisti a
dichiarare di aver privilegiato il concetto di funzione degli oggetti,
piuttosto che il loro aspetto, ha motivato la decisione in tal senso:
gli oggetti sono indubbiamente originali (soprattutto per il periodo
in cui apparvero sul mercato), ma a suo avviso, non di valore
artistico in sé, “che pare presupporre qualcosa di più che la
semplice gradevolezza estetica. D’altra parte, non pare che la sola
paternità della creazione in capo a persona che ha avuto
grandissima importanza nel panorama dell’architettura del
Novecento sia sufficiente ad attribuire valore artistico ad ogni sua
creazione, ivi compresi gli oggetti pensati soprattutto in funzione
del loro uso quotidiano”.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

31. Lampada arco di A. Castiglioni
Milano ha riconosciuto tutelabile ai sensi della legge sul diritto
d’autore la nota lampada Arco di Achille Castiglioni datata 1962
(ord. 28.11.2006).
Il tribunale ha quindi stabilito che la lampada Arco rappresenta
«una delle espressioni più rilevanti delle concezioni progettuali ed
estetiche del design italiano del dopoguerra».
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

32. Lampada arco di A. Castiglioni
Il Tribunale di Milano, con sentenza n. 9906/12 pubblicata il 12 Settembre 2012, si
è pronunciato in materia di copie di mobili di classic design, nel noto caso che ha
visto Flos S.p.A. contrapporsi a Semeraro Casa e Famiglia S.p.A. In particolare, il
procedimento era stato avviato da Flos (con intervento adesivo di Assoluce) in
relazione alle copie della sua lampada “Arco” importata in Italia dalla Cina e
commercializzate da Semeraro. Nella decisione in commento il Tribunale di
Milano, Sezione specializzata in proprietà intellettuale e industriale, ha rilevato in
primo luogo come la lampada “Arco” – disegnata da Achille e Piergiacomo
Castiglioni – possieda i requisiti richiesti dalla legge per godere di protezione di
diritto d’autore, ovvero il “carattere creativo” e “valore artistico” di cui all’art. 2 n. 10
LdA.
Il Tribunale di Milano, con sentenza n. 9906/12 pubblicata il 12 Settembre 2012, si
è pronunciato in materia di copie di mobili di classic design, nel noto caso che ha
visto Flos S.p.A. contrapporsi a Semeraro Casa e Famiglia S.p.A. In particolare, il
procedimento era stato avviato da Flos (con intervento adesivo di Assoluce) in
relazione alle copie della sua lampada “Arco” importata in Italia dalla Cina e
commercializzate da Semeraro. Nella decisione in commento il Tribunale di
Milano, Sezione specializzata in proprietà intellettuale e industriale, ha rilevato in
primo luogo come la lampada “Arco” – disegnata da Achille e Piergiacomo
Castiglioni – possieda i requisiti richiesti dalla legge per godere di protezione di
diritto d’autore, ovvero il “carattere creativo” e “valore artistico” di cui all’art. 2 n. 10
LdA.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

33. La sedia Panton di Vernier Panton
Milano ha riconosciuto tutelabile ai sensi della legge sul diritto d’autore la
nota sedia Panton di Vernier Panton del 1959 (ord. 29.12.2006). Il tribunale
ha quindi stabilito che la sedia Panton «ha assunto nel tempo un proprio
valore di raffigurazione estetica di concezioni artistiche più generali, di fatto
ormai trascendenti la semplice natura di oggetto di arredamento cui la sua
funzione originaria la relegava, in quanto anticipatrice dei temi e delle
modalità espressive della pop art e capace di riassumere in sé le tendenze
di rottura degli anni 60' in uno stile fortemente individuale del suo autore»
Milano ha riconosciuto tutelabile ai sensi della legge sul diritto d’autore la
nota sedia Panton di Vernier Panton del 1959 (ord. 29.12.2006). Il tribunale
ha quindi stabilito che la sedia Panton «ha assunto nel tempo un proprio
valore di raffigurazione estetica di concezioni artistiche più generali, di fatto
ormai trascendenti la semplice natura di oggetto di arredamento cui la sua
funzione originaria la relegava, in quanto anticipatrice dei temi e delle
modalità espressive della pop art e capace di riassumere in sé le tendenze
di rottura degli anni 60' in uno stile fortemente individuale del suo autore»
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

34. Giurì del design
Istituito nel 1995 su iniziativa di ADI e di Confindustria, si propone di
garantire, sulla base di un Codice di autodisciplina, che le creazioni di disegno
industriale siano realizzate con prestazioni originali, senza imitazioni o
comportamenti sleali.
È composto da due giuristi, uno dei quali ha le funzioni di presidente, due designer e un
imprenditore nominati dall'ADI, due imprenditori e un designer nominati dalla
Confindustria, un esperto di problemi di mercato e un esperto di problemi dei
consumatori.
Il Giurì del design tutela
- il diritto dell'utente a non essere tratto in inganno da comportamenti e
proposte imitative.
- il diritto dell'impresa produttrice alla salvaguardia del valore dei suoi
originali investimenti in progettazione e sviluppo.
- il diritto del progettista alla protezione dell'unicità dell'apporto professionale.
Giurì del design
Istituito nel 1995 su iniziativa di ADI e di Confindustria, si propone di
garantire, sulla base di un Codice di autodisciplina, che le creazioni di disegno
industriale siano realizzate con prestazioni originali, senza imitazioni o
comportamenti sleali.
È composto da due giuristi, uno dei quali ha le funzioni di presidente, due designer e un
imprenditore nominati dall'ADI, due imprenditori e un designer nominati dalla
Confindustria, un esperto di problemi di mercato e un esperto di problemi dei
consumatori.
Il Giurì del design tutela
- il diritto dell'utente a non essere tratto in inganno da comportamenti e
proposte imitative.
- il diritto dell'impresa produttrice alla salvaguardia del valore dei suoi
originali investimenti in progettazione e sviluppo.
- il diritto del progettista alla protezione dell'unicità dell'apporto professionale.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

35. Marchio Comunitario
Disegni e Modelli Comunitario
28 paesi aderenti
Belgio, Francia, Germania,
Italia, Lussemburgo,
Paesi Bassi 1952
Danimarca, Irlanda,
RegnoUnito 1973
Grecia 1981
Portogallo, Spagna 1986
Austria, Finlandia,
Svezia 1995
Cipro, Estonia, Lettonia,
Lituania, Malta, Polonia,
Repubblica Ceca, Slovacchia,
Slovenia, Ungheria 2004
Bulgaria, Romania 2007
Croazia 2013
Marchio Comunitario
Disegni e Modelli Comunitario
28 paesi aderenti
Belgio, Francia, Germania,
Italia, Lussemburgo,
Paesi Bassi 1952
Danimarca, Irlanda,
RegnoUnito 1973
Grecia 1981
Portogallo, Spagna 1986
Austria, Finlandia,
Svezia 1995
Cipro, Estonia, Lettonia,
Lituania, Malta, Polonia,
Repubblica Ceca, Slovacchia,
Slovenia, Ungheria 2004
Bulgaria, Romania 2007
Croazia 2013
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

36. • Direttiva 98/71/CE del Parlamento europeo e del Consiglio
(13/10/1998) sulla protezione giuridica dei disegni e dei
modelli
• Regolamento (CE) n° 6/2002 del Consiglio (12/12/2001) su
disegni e modelli comunitari
• Regolamento (CE) n° 2245/2002 della Commissione
(21/10/2002), di esecuzione del Regolamento (CE) n° 6/2002
• Regolamento (CE) n° 2246/2002 della Commissione
(16/12/2002), sulle tasse per la registrazione di disegni e
modelli
Normativa di riferimento
• Direttiva 98/71/CE del Parlamento europeo e del Consiglio
(13/10/1998) sulla protezione giuridica dei disegni e dei
modelli
• Regolamento (CE) n° 6/2002 del Consiglio (12/12/2001) su
disegni e modelli comunitari
• Regolamento (CE) n° 2245/2002 della Commissione
(21/10/2002), di esecuzione del Regolamento (CE) n° 6/2002
• Regolamento (CE) n° 2246/2002 della Commissione
(16/12/2002), sulle tasse per la registrazione di disegni e
modelli
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

37. Design non registrato: in vigore automaticamente dal 6/3/2002
attraverso la divulgazione al pubblico (potevano essere
registrati entro il 6/3/2003 grazie al periodo di grazia della
predivulgazione)
Design registrato: in vigore dall’1/4/2003, ma le domande
potevano essere depositate dall’1/1/2003 e avrebbero avuto in
ogni caso come data l’1/4/2003
Cumulabilità con la protezione conferita dal diritto d’autore
Tipologie di design
Design non registrato: in vigore automaticamente dal 6/3/2002
attraverso la divulgazione al pubblico (potevano essere
registrati entro il 6/3/2003 grazie al periodo di grazia della
predivulgazione)
Design registrato: in vigore dall’1/4/2003, ma le domande
potevano essere depositate dall’1/1/2003 e avrebbero avuto in
ogni caso come data l’1/4/2003
Cumulabilità con la protezione conferita dal diritto d’autore
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

38. • Tale requisito sussiste solo se nessun altro disegno o modello
identico (dettagli irrilevanti non comportano una
differenziazione sufficiente) è stato divulgato:
- prima della divulgazione del DNR
- prima della data di domanda del DR
Requisiti della novità
• Tale requisito sussiste solo se nessun altro disegno o modello
identico (dettagli irrilevanti non comportano una
differenziazione sufficiente) è stato divulgato:
- prima della divulgazione del DNR
- prima della data di domanda del DR
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

39. • Sostituisce lo “speciale ornamento” previsto prima per il
modello ornamentale (l’estetica non è più una condizione necessaria)
• Tale requisito sussiste qualora l’impressione generale suscitata
nell’utilizzatore informato ( acquirente finale) differisce in
modo significativo dall’impressione generale suscitata in tale
utilizzatore da un altro disegno o modello divulgato:
- prima della divulgazione del DNR
- prima della data di domanda del DR
• Parametro di accertamento: il margine di libertà dell’autore nel
realizzare il disegno o modello ( difficoltà oggettiva di discostarsi
da forme precedenti per “affollamento”)
Requisito del carattere individuale
• Sostituisce lo “speciale ornamento” previsto prima per il
modello ornamentale (l’estetica non è più una condizione necessaria)
• Tale requisito sussiste qualora l’impressione generale suscitata
nell’utilizzatore informato ( acquirente finale) differisce in
modo significativo dall’impressione generale suscitata in tale
utilizzatore da un altro disegno o modello divulgato:
- prima della divulgazione del DNR
- prima della data di domanda del DR
• Parametro di accertamento: il margine di libertà dell’autore nel
realizzare il disegno o modello ( difficoltà oggettiva di discostarsi
da forme precedenti per “affollamento”)
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

40. Non viene fatta alcuna distinzione tra disegno (bidimensionale)
e modello (tridimensionale)
L’aspetto di un prodotto o di una sua parte quale risulta in
particolare dalle sue caratteristiche di:
- linee
- contorni,
- colori,
- forma
- struttura superficiale
- materiali
Definizioni: disegno o modello
Non viene fatta alcuna distinzione tra disegno (bidimensionale)
e modello (tridimensionale)
L’aspetto di un prodotto o di una sua parte quale risulta in
particolare dalle sue caratteristiche di:
- linee
- contorni,
- colori,
- forma
- struttura superficiale
- materiali
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

41. Qualsiasi oggetto industriale o artigianale, comprese:
- componenti di un prodotto complesso
- imballaggi
- presentazioni
- simboli grafici
- caratteri tipografici
Esclusione: programmi per elaboratore (ma non i disegni o
modelli realizzati tramite programmi per elaboratore)
Definizioni: prodotto
Qualsiasi oggetto industriale o artigianale, comprese:
- componenti di un prodotto complesso
- imballaggi
- presentazioni
- simboli grafici
- caratteri tipografici
Esclusione: programmi per elaboratore (ma non i disegni o
modelli realizzati tramite programmi per elaboratore)
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

42. Prodotto costituito da più componenti che possono essere
sostituite consentendo lo smontaggio ed un nuovo montaggio
del prodotto.
La componente, una volta incorporata nel prodotto complesso,
deve rimanere visibile durante la normale utilizzazione dello
stesso e deve essere per se dotata di novità e carattere
distintivo.
Definizioni: prodotto complesso
Prodotto costituito da più componenti che possono essere
sostituite consentendo lo smontaggio ed un nuovo montaggio
del prodotto.
La componente, una volta incorporata nel prodotto complesso,
deve rimanere visibile durante la normale utilizzazione dello
stesso e deve essere per se dotata di novità e carattere
distintivo.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

43. Ogni tipo di comunicazione al pubblico (incluso via Internet, in
una Fiera al di fuori dell’U.E., ma non se la Fiera è di piccole
dimensioni, anche all’interno dell’U.E.), ad esclusione di:
- fatti che non possano essere ragionevolmente conosciuti
nel corso della normale attività comerciale negli ambienti
specializzati del settore interessato;
- comunicazioni a terzi sotto vincolo esplicito o implicito di
riservatezza;
- comunicazione avvenuta nei 12 mesi che precedono la data
di deposito della domanda di registrazione o la data di priorità
(periodo di grazia / predivulgazione)  non è necessario
rivendicarlo all’atto del deposito
Definizioni: divulgazione
Ogni tipo di comunicazione al pubblico (incluso via Internet, in
una Fiera al di fuori dell’U.E., ma non se la Fiera è di piccole
dimensioni, anche all’interno dell’U.E.), ad esclusione di:
- fatti che non possano essere ragionevolmente conosciuti
nel corso della normale attività comerciale negli ambienti
specializzati del settore interessato;
- comunicazioni a terzi sotto vincolo esplicito o implicito di
riservatezza;
- comunicazione avvenuta nei 12 mesi che precedono la data
di deposito della domanda di registrazione o la data di priorità
(periodo di grazia / predivulgazione)  non è necessario
rivendicarlo all’atto del deposito
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

44. Non sono proteggibili come disegno o modello:
- le parti non visibili durante l’uso normale di un
prodotto;
- le caratteristiche dell’aspetto di un prodotto
determinate unicamente dalla funzione tecnica del
disegno o modello;
- le interconnessioni (a meno che non si tratti di
disegni o modelli che hanno il fine di consentire
l’unione o la connessione multiple di prodotti
intercambiabili in sistemi modulari: ad es. Lego)
Esclusioni
Non sono proteggibili come disegno o modello:
- le parti non visibili durante l’uso normale di un
prodotto;
- le caratteristiche dell’aspetto di un prodotto
determinate unicamente dalla funzione tecnica del
disegno o modello;
- le interconnessioni (a meno che non si tratti di
disegni o modelli che hanno il fine di consentire
l’unione o la connessione multiple di prodotti
intercambiabili in sistemi modulari: ad es. Lego)
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

45. SEDE CENTRALE REGISTRAZIONI
COMUNITARIE
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

46. Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

47. CENNI SULLE NORMATIVE INTERNAZIONALI
1. Atto di Ginevra - relativo all'Accordo dell'Aja concernente
la registrazione internazionale dei disegni e modelli
industriali
Concluso a Ginevra il 2 luglio 1999
Approvato dall'Assemblea federale l'11 giugno 2001
Strumento di ratifica depositato dalla Svizzera l'11
settembre 2002
Entrato in vigore per la Svizzera il 23 dicembre 2003
(Ultimo aggiornamento 23 maggio 2011)
CENNI SULLE NORMATIVE INTERNAZIONALI
1. Atto di Ginevra - relativo all'Accordo dell'Aja concernente
la registrazione internazionale dei disegni e modelli
industriali
Concluso a Ginevra il 2 luglio 1999
Approvato dall'Assemblea federale l'11 giugno 2001
Strumento di ratifica depositato dalla Svizzera l'11
settembre 2002
Entrato in vigore per la Svizzera il 23 dicembre 2003
(Ultimo aggiornamento 23 maggio 2011)
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

48. Banche Dati Pubbliche
1. Nazionale (presso U.I.B.M.)
2. Comunitarie (presso U.A.M.I.)
3. Internazionali (presso W.I.P.O.)
Banche Dati Pubbliche
1. Nazionale (presso U.I.B.M.)
2. Comunitarie (presso U.A.M.I.)
3. Internazionali (presso W.I.P.O.)
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

49. Banche Dati Pubbliche 1. Nazionale (presso U.I.B.M.)
Contiene i disegni e modelli italiani depositati e registrati.
Le visure danno informazioni sul titolare e l’oggetto della
tutela richiesta ed eventualmente concessa insieme ad
informazioni inerenti i rinnovi, le annotazioni e le trascrizioni.
L’indirizzo è:
http://www.uibm.gov.it/uibm/dati
dove si possono inserire semplicemente i disegni e modelli da cercare
Per ricerche più precise conoscendo ad esempio il numero di
deposito c’è l’opzione ricerca avanzata
http://www.uibm.gov.it/uibm/dati/Avanzata.aspx
cliccando l’opzione disegni e modelli
Banche Dati Pubbliche 1. Nazionale (presso U.I.B.M.)
Contiene i disegni e modelli italiani depositati e registrati.
Le visure danno informazioni sul titolare e l’oggetto della
tutela richiesta ed eventualmente concessa insieme ad
informazioni inerenti i rinnovi, le annotazioni e le trascrizioni.
L’indirizzo è:
http://www.uibm.gov.it/uibm/dati
dove si possono inserire semplicemente i disegni e modelli da cercare
Per ricerche più precise conoscendo ad esempio il numero di
deposito c’è l’opzione ricerca avanzata
http://www.uibm.gov.it/uibm/dati/Avanzata.aspx
cliccando l’opzione disegni e modelli
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

50. Banche Dati Pubbliche 2. Comunitarie (presso U.A.M.I.)
Contiene i marchi e disegni e modelli comunitari depositati e
registrati.
Le visure danno informazioni sul titolare e l’oggetto della
tutela richiesta ed eventualmente concessa insieme ad
informazioni inerenti i rinnovi, le annotazioni e le trascrizioni.
L’indirizzo è:
http://www.oami.europa.eu/eSearch/#advanced/designs
dove si possono inserire semplicemente i disegni e modelli da cercare
Banche Dati Pubbliche 2. Comunitarie (presso U.A.M.I.)
Contiene i marchi e disegni e modelli comunitari depositati e
registrati.
Le visure danno informazioni sul titolare e l’oggetto della
tutela richiesta ed eventualmente concessa insieme ad
informazioni inerenti i rinnovi, le annotazioni e le trascrizioni.
L’indirizzo è:
http://www.oami.europa.eu/eSearch/#advanced/designs
dove si possono inserire semplicemente i disegni e modelli da cercare
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

51. Banche Dati Pubbliche 3. Internazionali (presso W.I.P.O.)
Contiene i disegni e modelli internazionali depositati e
registrati secondo il sistema di Locarno.
Le visure danno informazioni sul titolare e l’oggetto della
tutela richiesta ed eventualmente concessa insieme ad
informazioni inerenti i rinnovi, le annotazioni e le trascrizioni.
L’indirizzo è:
https://www.tmdn.org/tmdsview-web/welcome
Dalla schermata che si aprirà si capisce che anche la ricerca in
campo disegni e modelli non è una attività impossibile da fare.
Banche Dati Pubbliche 3. Internazionali (presso W.I.P.O.)
Contiene i disegni e modelli internazionali depositati e
registrati secondo il sistema di Locarno.
Le visure danno informazioni sul titolare e l’oggetto della
tutela richiesta ed eventualmente concessa insieme ad
informazioni inerenti i rinnovi, le annotazioni e le trascrizioni.
L’indirizzo è:
https://www.tmdn.org/tmdsview-web/welcome
Dalla schermata che si aprirà si capisce che anche la ricerca in
campo disegni e modelli non è una attività impossibile da fare.
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

52. Esempio 1:
Il DCR di sinistra è stato registrato come radiatore per riscaldamento.
La sua legittimità è stata attaccata sulla base di un DCR (a destra),
registrato anch’esso come radiatore.
La Divisione deputata a giudicare sulla validità del DCR contestato ha
rigettato l’istanza, stabilendo che il DCR non difetta dei requisiti di
novità e di carattere distintivo.
Tratto dall’articolo: Disegno comunitario registrato. Un valido strumento di protezione dell’Innovazione di Pedro RODINGER
Direttore del Dipartimento Disegni - Ufficio per l’Armonizzazione del Mercato Interno (Marchi e Disegni) anno 2006
Esempio 1:
Il DCR di sinistra è stato registrato come radiatore per riscaldamento.
La sua legittimità è stata attaccata sulla base di un DCR (a destra),
registrato anch’esso come radiatore.
La Divisione deputata a giudicare sulla validità del DCR contestato ha
rigettato l’istanza, stabilendo che il DCR non difetta dei requisiti di
novità e di carattere distintivo.
Tratto dall’articolo: Disegno comunitario registrato. Un valido strumento di protezione dell’Innovazione di Pedro RODINGER
Direttore del Dipartimento Disegni - Ufficio per l’Armonizzazione del Mercato Interno (Marchi e Disegni) anno 2006
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

53. Esempio 2:
Originale Imitazione
Il tribunale di seconda istanza (Tribunal de Marcas de Alicante) ha
deciso in favore di una azienda tessile in un caso di presunta
imitazione di borse, basata su una combinazione di DCR e di disegni
non registrati.
Tratto dall’articolo: Disegno comunitario registrato. Un valido strumento di protezione dell’Innovazione di Pedro RODINGER
Direttore del Dipartimento Disegni - Ufficio per l’Armonizzazione del Mercato Interno (Marchi e Disegni) anno 2006
Esempio 2:
Originale Imitazione
Il tribunale di seconda istanza (Tribunal de Marcas de Alicante) ha
deciso in favore di una azienda tessile in un caso di presunta
imitazione di borse, basata su una combinazione di DCR e di disegni
non registrati.
Tratto dall’articolo: Disegno comunitario registrato. Un valido strumento di protezione dell’Innovazione di Pedro RODINGER
Direttore del Dipartimento Disegni - Ufficio per l’Armonizzazione del Mercato Interno (Marchi e Disegni) anno 2006
Ing. Marco Calì
www.brevetti.sicilia.it

54. Grazie per l’attenzione
Per approfondimenti:
Ing. Marco Calì
Viale Lazio, 66 – 90144 Palermo
Tel/Fax: 091 2510113
Mob: 3395975411
E-mail: info@brevetti.sicilia.it
www.brevetti.sicilia.it
Per approfondimenti:
Ing. Marco Calì
Viale Lazio, 66 – 90144 Palermo
Tel/Fax: 091 2510113
Mob: 3395975411
E-mail: info@brevetti.sicilia.it
www.brevetti.sicilia.it