SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 73
Descargar para leer sin conexión
en la
casa
en el
cole
A - S P - B C - J M - 0 0 3 - H
www.auroraproduction.com
Jesús y yo es una colección de libros muy amenos para
iniciar a los niños en su relación con el mejor amigo
que pueden tener en la vida. La idea es que los pequeños
descubran el amor de Jesucristo, Su interés por cada uno
de nosotros y Su carácter afable, al tiempo que disfrutan de
las llamativas ilustraciones y leen palabras dirigidas a ellos en un
lenguaje claro y sencillo.
Este libro en particular promueve la buena conducta en casa y en
el colegio, y presenta a los niños una perspectiva sana y práctica
de temas como el aprendizaje escolar, el afán de ganar, los buenos
modales y la expresión de la gratitud, todo ello en un tono moderno,
con el que cobran vida la personalidad de Jesús y las enseñanzas de
la Biblia.
Ante todo, esta obra ayuda a los padres a transmitir a sus hijos el
maravilloso principio de que Jesús los acompaña en todo momento,
los conoce y siente por cada uno un cariño especial.
Jesús
y
yo

en
el
cole,
en
la
casa
Jesús
yo
y
Este libro es un obsequio para:
De parte de:
Fecha:
Las citas bíblicas identificadas con las
siglas (RVR 1960) han sido tomadas de
la versión Reina-Valera 1960™,
©  Sociedades Bíblicas en América
Latina, 1960. Derechos renovados
1988, Sociedades Bíblicas Unidas.
Las citas bíblicas identificadas con las
siglas (DHH) han sido tomadas de la
Dios Habla Hoy® – Tercera edición,
©  Sociedades Bíblicas Unidas 1966,
1970, 1979, 1983, 1996.
Las citas bíblicas identificadas con las
siglas (TLA) han sido tomadas de la
Traducción en lenguaje actual™,
© Sociedades Bíblicas Unidas, 2002,
2004.
Las citas bíblicas identificadas con las
siglas (NBLH) han sido tomadas de la
Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy,
© The Lockman Foundation, 2005.
Las citas bíblicas identificadas con las
siglas (PDT) han sido tomadas de la
Palabra de Dios para Todos, © Centro
Mundial de Traducción de La Biblia
2005, 2008, 2012.
Las citas bíblicas identificadas con las
siglas (NTV) han sido tomadas de la
Nueva Traducción Viviente, © Tyndale
House Foundation, 2010.
Las citas bíblicas identificadas con las
siglas (NVI) han sido tomadas de la
Nueva Versión Internacional, © Biblica,
1999.
Redacción: P. C. Martin
Revisión: Jessie Richards
Traducción: Gabriel García Valdivieso y Jorge Solá
Ilustraciones: Anne Elisabeth
Título original: Jesus and Me—At School, At Home
ISBN 13 de la edición original:
978–3–03730–690–1
ISBN 13 de la versión en español:
978–3–03730–710–6
© Aurora Production AG, Suiza, 2013.
Derechos reservados. Impreso en China.
Aurora Production AG
www.auroraproduction.com
Tienda virtual: shop.auroraproduction.com
E-mail: info@auroraproduction.com
cole en la
casa
Jesús
y yo
en el
Un mundo asombroso.................................................. 4
Estudiar con ganas...................................................... 6
La aventura de leer...................................................... 8
¡Cuántas maravillas!................................................... 10
No te rindas...............................................................12
Tres hermanos............................................................14
Jugar en equipo.........................................................16
Saber perder............................................................ 18
Piensa en los demás................................................... 20
No te canses nunca de preguntar................................ 22
Las tareas difíciles te ayudan a superarte..................... 24
Formas de comunicarse.............................................. 26
Trabajo en grupo....................................................... 30
Rasgos interesantes.................................................... 32
En el cole
Cada día con Jesús.................................................... 36
Buenos días............................................................... 38
Tu cara risueña.......................................................... 40
Los buenos modales son fenomenales.......................... 42
Prestar tus juguetes.................................................... 44
Tú también puedes crear............................................ 46
Para tu bien.............................................................. 48
Animalitos de compañía............................................. 50
Buenos hábitos.......................................................... 52
Tareas de todos los días............................................. 56
Secretos de orden y limpieza...................................... 58
Crecer...................................................................... 60
Leamos un cuento...................................................... 62
Ilumina tu mundo con tu gratitud................................. 64
En la casa
en el
cole
Un mundo asombroso
¡El mundo está lleno de magníficas creaciones Mías!
Averiguar cómo funcionan las cosas, por qué ocurren
y qué las produce es una estupenda experiencia de
aprendizaje.
Puede ser muy divertido explorar y descubrir las
maravillas de Mi creación. En el colegio aprendes muchos
secretos sobre el mundo que te rodea. Puedes enterarte
de lo que los investigadores han descubierto sobre las
personas, los animales y las plantas, sobre el aire y el
agua, las estrellas y los planetas, sobre la historia, los
números, el arte, la música y mucho más. Al conocer y
comprender mejor la naturaleza, aprecias más el mundo
que Yo creé.
[El] brillante esplendor [de Dios] llena los cielos
y la tierra se llena de Su alabanza.
Habacuc 3:3 (NTV)
4
Estudiar con ganas
Es muy interesante estudiar cosas nuevas. Puedes
aprender mucho de tus profesores. Además, te explican
cosas que quizá no conseguirías aprender por tu cuenta.
Claro que luego tú debes esmerarte por repasar, practicar
y retener en la memoria lo que te han enseñado.
A veces te cuesta no moverte de la silla y concentrarte
en clase o mientras haces tus tareas, ¿verdad? Si me lo
pides, Yo te ayudaré a prestar atención y no distraerte.
Con gusto te echaré una mano para que estudies, pues te
aprecio mucho y quiero que aprendas y recuerdes todo lo
que te pueda ser provechoso.
Llámame y te responderé.
Jeremías 33:3 (DHH)
6
La aventura de leer
Cuando Yo era niño, me gustaba aprender. En aquella
época no teníamos libros como los de ahora. Leíamos
pergaminos. Así como tú tienes que estudiar, de niño a Mí
también me enseñaron a leer.
No siempre resulta fácil aprender a leer. Hay que
practicar y esforzarse mucho; pero si te empeñas, verás lo
maravilloso que es y cuánto puedes aprender y descubrir.
También puedes pedirme ayuda a Mí. Yo te animaré a
seguir adelante. Con el tiempo llegarás a dominar la
lectura y podrás leer tus libros favoritos. Los libros son
como cofres de tesoros. ¡Embarquémonos en la aventura
de leer!
Lo que fue escrito en tiempos pasados,
para nuestra enseñanza se escribió.
Romanos 15:4 (NBLH)
8
¡Cuántas maravillas!
¿Cómo se forma un arco iris? ¿Cómo vuelan las aves?
¿Por qué algunas no pueden volar? ¿Por qué brilla el Sol?
¿Por qué reluce la Luna? ¿Por qué no se ven las estrellas
de día? ¿Cuántos números hay y cómo los podemos
emplear para resolver muchos problemas? Estudiando
ciencias y matemáticas hallarás respuestas a esas y a
muchas otras preguntas.
Todo lo que aprendes en el colegio te ejercita y te
prepara mentalmente para entender otras cosas. En poco
tiempo adquirirás muchos conocimientos sobre el mundo
y sobre cómo funcionan muchas cosas. El universo que Yo
creé está repleto de increíbles y asombrosos misterios que
puedes descubrir si te lo propones.
Aplica tu corazón a la instrucción y
tus oídos a las palabras del conocimiento.
Proverbios 23:12 (NBLH)
10
No te rindas
¿Te ha parecido a veces que algo es demasiado difícil
para ti o que te toma mucho tiempo y nunca lo llegarás
a entender del todo? Es normal que cuando aprendes
algo nuevo tardes un buen tiempo en dominarlo y
comprenderlo bien.
¿Quieres que te diga un secreto para aprender? Si no
captas algo a la primera, ¡inténtalo de nuevo! Si no te
sale como querías, ¡pruébalo otra vez! Yo creé tu mente
y tu cuerpo, y puedes aprender casi todo lo que te
propongas. Ten paciencia, sigue esforzándote y ¡no te
rindas! Cuando por fin lo logres, te pondrás muy feliz.
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.
Filipenses 4:13 (RVR 1960)
12
Tres hermanos
La Biblia habla de tres hermanos que estaban fascinados
por aprender y descubrir cosas nuevas1
. Uno se llamaba
Jubal. Le encantaba la música, y aprendió a tocar y
componer. Inventó la lira, la flauta y otros instrumentos.
Su hermano Tubal-caín se interesó en forjar utensilios de
hierro y bronce. Enseñó a la gente a fabricar toda clase
de herramientas muy prácticas y muy interesantes. El
tercer hermano se llamaba Jabal. Era pastor, y le gustaba
viajar y vivir en su tienda de campaña. Apacentaba
ovejas y otros tipos de ganado, y transmitió los secretos
que aprendió.
Esos tres hermanos se esmeraron por estudiar y aprender
cosas importantes y útiles, y llegaron a ser muy diestros
en lo que hacían. Tú también puedes adquirir muchas
habilidades con el estudio y la práctica.
Ayúdame a entender y aprender Tus enseñanzas.
Salmo 119:125 (PDT)
1 
Ver Génesis 4:20–22.
14
Jugar en equipo
¡Ea! ¡Es hora de hacer deporte! Los juegos en equipo son
muy entretenidos. Además, enseñan mucho sobre la vida.
Aprendes a colaborar con tus compañeros, a confiar en
ellos y a ganarte su confianza.
Cuando se juega en equipo, todos se unen para lograr
un objetivo. Juntos resuelven problemas y encuentran
soluciones. Aprenden que primero está el equipo, y
después los jugadores individuales. Cuando cada
integrante de un equipo pone lo mejor de sí, este funciona
bien, ¡y juntos pueden lograr cosas extraordinarias!
Busquemos la manera de ayudarnos unos a otros a hacer el bien.
Hebreos 10:24 (DHH)
16
Saber perder
¿Te gusta jugar con tus amigos? Unas veces ganas y
te sientes de maravilla; otras veces pierdes y tal vez te
quedas triste. Pero te voy a contar un secreto sobre los
juegos: es más importante pasarlo bien con tus amigos
que ganar todas las veces.
Un buen jugador se esfuerza y juega limpio; cuando sus
amigos ganan, se alegra por ellos, aunque le duela un
poquito haber perdido. Te gusta que tus amigos celebren
contigo cuando ganas, ¿no es cierto? Pues haz lo mismo
tú con ellos. Para mí los mejores son los que se esfuerzan
todo lo que pueden y se portan bien con los demás.
El amor es paciente y bondadoso.
1 Corintios 13:4 (NTV)
18
Piensa en los demás
Yo hice a cada persona distinta. Eso quiere decir que
en todo el mundo no hay nadie que sea exactamente
como tú. Eres singular. Fenomenal, ¿no te parece? Cada
persona es diferente y tiene sus propias habilidades, su
propio aspecto y su modo de ser.
Es muy importante que aprendas a tener consideración
con los demás. Trátalos como quieres que ellos te traten a
ti, con amabilidad y cortesía, aunque no los entiendas y
no sean como tú. Me gusta que Mis hijos se respeten unos
a otros, así como Yo los amo, valoro y respeto a todos.
Sean amables unos con otros.
Efesios 4:32 (NBLH)
20
No te canses nunca
de preguntar
¿Tienes curiosidad a veces por saber cómo funcionan
las cosas? Hacer preguntas es una magnífica forma de
aprender. Por eso, no tengas miedo de preguntar. Tus
padres, tus profesores y otras personas cercanas saben
cosas muy interesantes que pueden decirte y enseñarte; y
lo mismo Yo. También puedes consultar libros y buscar en
ellos las respuestas. De manera que si quieres averiguar
algo o si no tienes la seguridad de haber entendido bien
una cosa, pregunta o investiga. Haz todas las preguntas
que quieras. «¿Cómo funciona esto?» «¿De dónde viene
eso otro?» «¿Para qué sirve tal cosa?» «¿Quién inventó
esto?» «¿Cuándo pasó?» Haciendo preguntas obtienes
respuestas y aprendes.
Las personas inteligentes están siempre dispuestas a aprender;
tienen los oídos abiertos.
Proverbios 18:15 (NTV)
22
Las tareas difíciles
te ayudan a superarte
El colegio te vuelve más inteligente, pues aprendes mucho
sobre el mundo que te rodea y cómo funcionan las cosas.
Además te da lecciones de vida y te enseña a trabajar
con los demás, lo que hace de ti una mejor persona.
No todo lo que se estudia en el colegio es fácil. Conviene
que aprendas a seguir con una tarea hasta acabarla,
aunque te resulte difícil o desagradable, pues es algo que
te servirá no solo en el colegio, sino también en muchas
otras situaciones. Si trabajas con diligencia para terminar
lo que te encargan y perseveras en ello aunque no tengas
ganas de hacerlo, te destacarás como estudiante y como
persona.
Hagan lo que hagan, trabajen de buena gana.
Colosenses 3:23 (NVI)
24
Formas de comunicarse
¿Sabes lo que quiere decir comunicarse? Significa dar
a conocer tus ideas, tus pensamientos y tus sentimientos.
También significa escuchar a los demás para llegar a
comprenderlos. Hay muchas formas de comunicarse.
Una excelente manera de hacerlo es hablar. En el mundo
se hablan cientos de lenguas. ¿Conoces a alguien que
hable un idioma distinto del tuyo? Es muy útil aprender
otras lenguas, pues cuantas más sepas, más fácil te
resultará comunicarte con muchas personas.
Hay lenguas que consisten en hacer gestos con las manos
en vez de decir palabras. Se llaman lenguas de señas,
porque los distintos signos y movimientos de las manos
representan palabras. Las personas que no oyen se
comunican de esa manera.
26
Escribir palabras y leer las que otras personas han
escrito es otro método de comunicación. Así como se
hablan distintos idiomas, también se lee y se escribe
en muchos idiomas. Existe incluso un sistema de lectura
llamado braille para personas que no pueden ver. Leen
las palabras palpándolas con los dedos. Extraordinario,
¿verdad?
Otras formas de comunicar ideas son el dibujo y la
música.
Además, existe una manera de expresar simpatía sin
emplear palabras, sonidos, signos ni dibujos. ¿Sabes cuál
es? Lo adivinaste. ¡La sonrisa!
Compadézcanse unos de otros. Ámense como hermanos y hermanas.
Sean de buen corazón y mantengan una actitud humilde.
1 Pedro 3:8 (NTV)
Formas de comunicarse
28
Trabajo en grupo
Cuando hay una obra que realizar o un problema que
resolver, cada integrante de un grupo aporta algo único.
Las personas rinden más y mejor cuando aprenden a
trabajar en equipo en vez de solas. Para ello hay que
escuchar las ideas y planes de los demás y hallar entre
todos la mejor solución para algo. Todos participan
haciendo lo que pueden.
Es importante adquirir la habilidad de trabajar en equipo.
Cuando la gente se une para construir o crear algo, se
logran cosas geniales.
Más valen dos que uno,
pues trabajando unidos les va mejor a ambos.
Eclesiastés 4:9 (PDT)
30
Rasgos interesantes
Hay más de 7
.000 millones de personas en el mundo.
¡Una cantidad enorme! Y ¿sabías que no hay dos
idénticas? Cada una es diferente. Unas son jóvenes, otras
mayores. Unas son de piel oscura, otras de piel clara.
Unas son altas, otras bajitas.
La comida, la forma de vestirse y el idioma varían de
un país a otro. Puedes aprender muchísimas cosas
interesantes sobre la gente de tu país y de otros países.
Relacionarse con los demás y aprender a llevarse bien
con ellos es toda una aventura, pues cada persona
tiene alguna característica original y fascinante que la
distingue.
Den a todos el debido respeto.
1 Pedro 2:17 (DHH) 32
casa
en la
Cada día con Jesús
Siempre estoy contigo. Te acompaño de día y de noche,
en el colegio, en casa y dondequiera que vayas. Hagas
lo que hagas —jugar, comer, dormir, estudiar, limpiar,
trabajar en alguna tarea o lo que sea— siempre estoy a
tu lado.
Me encanta estar contigo: es muy divertido. Me pongo
contento cuando oras y me hablas. Me alegro mucho
cada vez que piensas en Mí, que me das las gracias por
tu familia, por tu casa, por las cosas entretenidas que
haces, por los sitios fabulosos que visitas y por todo lo
bueno que hay en tu vida. ¡Juntos podemos pasarlo de
maravilla cada día!
Estoy con ustedes todos los días.
Mateo 28:20 (NBLH) 36
Buenos días
¡Ánimo! Es hora de despertar y desperezarse. Abraza tu
almohada una última vez, estira los brazos y las piernas,
sonríe con ganas y levántate de un salto. Velé por ti
mientras dormías, y ahora me da gusto verte de pie y
sentir tu entusiasmo por iniciar la jornada.
Cada día es un regalo que Yo te entrego con mucho
cariño. Es una oportunidad de estar juntos, de disfrutar
de tu familia y tus compañeros y pasarlo bonito. Tú y Yo
somos amigos, y Yo te quiero mucho. Prepárate, porque
te aguardan muchas cosas interesantes. ¡Que tengas un
feliz día!
Este es el día que hizo el Señor; nos gozaremos y alegraremos en él.
Salmo 118:24 (NTV)
38
Tu cara risueña
¡Qué día tan hermoso! Hay tanto que celebrar y tantas
cosas de que alegrarse. Pensemos juntos en algunas.
Las personas de buen humor irradian alegría, aun en
días grises y tormentosos. ¿Ves a alguien con cara
seria que necesita un poquito de aliento? Regálale
una sonrisa. Las sonrisas son contagiosas; la felicidad
también. Cuando los demás ven tu sonrisa radiante, se
animan y sienten ganas de sonreír como tú.
Tu cara risueña les recuerda a los demás que Yo deseo
que seas feliz, porque te amo.
Corazón alegre, cara feliz.
Proverbios 15:13 (DHH)
40
Los buenos modales son fenomenales
Los buenos modales contribuyen a que la vida sea más amena
para todos. He aquí algunas pautas de buena educación:
4
4 Acuérdate de decir «por favor», «gracias», «de nada» y
«con permiso».
4
4 Compórtate en la mesa: siéntate bien en la silla, come con
el tenedor o la cuchara, no abras la boca cuando masques
la comida y da gracias por lo que te sirven.
4
4 Trata a las personas con respeto: míralas cuando te hablan,
sonríeles y habla claramente.
4
4 Da preferencia a las otras personas.
Tus buenos modales demuestran que piensas en los demás y
quieres ser amable con ellos. Al actuar de esa manera haces
feliz a la gente y la motivas a ser amable contigo.
Traten a los demás como les gustaría que los demás
los trataran a ustedes.
Lucas 6:31 (TLA)
42
Prestar tus juguetes
¿Te cuesta a veces prestar tus juguetes a otros niños —a
tus amigos o a tus hermanitos— o incluirlos en tus juegos?
Te entiendo.
Así y todo, te voy a contar un secreto. Cuando prestas
tus cosas o incluyes a alguien en un juego que preferirías
hacer solo, sucede algo estupendo. Al hacer felices a los
demás, tú también te sientes feliz.
Cuando vayas a dejar tus juguetes a otros niños, pídeme
ayuda. Yo haré que te resulte más fácil ser amable y
prestárselos. Es muy bonito tener amigos, y verás que
compartiendo tus cosas harás más amigos y conservarás
los que ya tienes.
No se olviden de hacer el bien y de compartir
con otros lo que tienen.
Hebreos 13:16 (NVI)
44
Tú también puedes crear
Yo soy el gran Creador. Me encanta crear. Di rienda
suelta a Mi imaginación cuando hice todo el universo, y
este mundo lleno de vida, de color y de sonido. Luego te
creé a ti, y me alegro mucho de haberlo hecho.
A ti también te di una mente creativa, para que tus ideas
pudieran cobrar vida en tus obras y en tus acciones.
Tienes muchas posibilidades de crear. Puedes dibujar,
pintar, construir, inventarte un juego y cantidades de cosas
más. ¿Se te ocurren otras? Me complace mucho verte
aplicar tu inventiva.
Oh Señor, ¡cuánta variedad de cosas has creado!
Salmo 104:24 (NTV)
46
Para tu bien
Tus padres y tutores tienen la importante obligación de
enseñarte cosas que te ayuden. Es difícil que te acuerdes
de todo lo que debes hacer; pero si obedeces a los
adultos que te quieren y se preocupan por ti, tu vida será
más feliz.
Tal vez no siempre entiendas por qué debes o no debes
hacer algo. Tus padres te lo explicarán cuando puedan.
En todo caso es importante que obedezcas, aun cuando
haya cosas que no entiendas. Las reglas están para
protegerte de peligros. Si las cumples, evitarás hacerte
daño y serás feliz.
Hijos, obedezcan a sus padres como agrada al Señor,
porque esto es justo.
Efesios 6:1 (DHH) 48
Animalitos de compañía
Tener animalitos domésticos puede ser muy divertido. A
los perros les gusta jugar, y para que estén felices hay
que cuidarlos y prestarles atención. A los gatos les gusta
explorar, y a veces se acurrucan a tu lado. Hay muchos
otros animales que se pueden criar en casa. ¿Cuáles son
tus favoritos?
Todas las mascotas necesitan un ambiente limpio y
bastante comida y agua. Cuidar de un animalito es
un trabajo importante que no hay que desatender. Los
animales de compañía perciben el cariño que les tienes, y
ellos a su vez te pueden demostrar cariño a ti. Pueden ser
buenos amigos tuyos. Trátalos bien y pon de tu parte para
darles la atención que merecen.
Los justos cuidan de sus animales.
Proverbios 12:10 (NTV)
50
Buenos hábitos
Aquí tienes algunos buenos hábitos que harán más grata
tu vida y la de las personas que te rodean.
4
4 ¡Sé alegre! A tu familia y a tus amigos les encanta ver
tu sonrisa radiante y oír tus palabras entusiastas.
4
4 Cuida el orden y el aseo. Limpia lo que manches,
guarda las cosas en su sitio y esmérate por tener un
aspecto limpio y bien arreglado.
4
4 Sé puntual. Procura llegar siempre a tiempo a las
comidas y al colegio, para no hacer esperar a los
otros. Acuéstate a la hora.
4
4 Sé servicial. Colabora cuando alguien te pida ayuda
con un trabajo o una tarea.
4
4 Alienta a los demás. Si ves a alguien triste, dile
algo que le levante el ánimo.
52
Buenos hábitos
4
4 Cuida bien las cosas, tanto las tuyas como las ajenas.
4
4 Ten paciencia. A veces te cuesta esperar cuando algo
te hace mucha ilusión; pero es importante aprender a
tener paciencia.
4
4 Ten un corazón agradecido. Acuérdate de dar las
gracias a tu familia y a tus amigos por todos los
detalles que tienen contigo. Dime lo mucho que
agradeces todas las cosas fantásticas que hago por
ti. Así tendré ganas de colmar tu vida de muchas más
bendiciones.
¿Se te ocurren otros buenos hábitos que puedes cultivar?
Piensen en todo lo verdadero, en todo lo que es digno de respeto, en todo
lo recto, en todo lo puro, en todo lo agradable, en todo lo que tiene buena
fama. Piensen en toda clase de virtudes, en todo lo que merece alabanza.
Filipenses 4:8 (DHH)
54
Tareas de todos los días
Todos los días hay muchas tareas que hacer en la casa,
¿verdad? Guardar los juguetes y los libros después de
jugar o de leer; cepillarse los dientes después de las
comidas; dar de comer a los animalitos; regar las plantas;
guardar bien la ropa y los zapatos. Tú seguramente te
acuerdas de otras tareas que hay que hacer.
Es estupendo que ayudes en la casa, pues así les
demuestras a tus padres que los quieres. Entiendo que a
veces esas tareas te parezcan largas, difíciles o aburridas.
Estoy orgulloso de ti porque, aunque no es fácil, estás
aprendiendo a ser responsable. Eso demuestra que te
estás haciendo grande.
Si son fieles en las cosas pequeñas, serán fieles en las grandes.
Lucas 16:10 (NTV)
56
Secretos de orden y limpieza
¿Sabes cuál es el secreto para tener tus cosas
organizadas? Muy sencillo: apenas termines de usar algo,
vuelve a ponerlo en el lugar de donde lo sacaste. Así lo
encontrarás enseguida cuando lo necesites.
Es fácil que se te olvide guardar tus cosas, sobre todo
cuando quieres pasar a otro juego o empezar algo nuevo.
No obstante, si te acuerdas de ese secreto y guardas
cada cosa en cuanto terminas con ella, verás que después
de todo el aseo y el orden no cuestan tanto trabajo.
¡Me agrada mucho que tengas tu pieza y tus cosas
limpias y ordenadas!
Háganlo todo decentemente y con orden.
1 Corintios 14:40 (DHH)
58
Crecer
¡Me encantan los cumpleaños! El día de tu nacimiento
fue especialísimo, porque en ese día nació una persona
excepcional: tú. Imagínate, al principio eras un bebé
chiquitito que no sabía ni hablar ni caminar. Cada día
te haces más grande, más fuerte y más inteligente.
Descubres y aprendes cosas nuevas. ¿Me cuentas algo
que hayas aprendido desde tu último cumpleaños?
Celebrémoslo pasándola muy bien juntos. Además,
podemos hablar de lo que quieres hacer en el futuro.
¡Estoy orgulloso de lo mucho que has crecido! Sigue
aprendiendo en casa y en el cole, que eso te ayudará a
realizar las cosas geniales que quieres hacer cuando seas
grande.
Te guiaré por el mejor sendero para tu vida.
Salmo 32:8 (NTV)
60
Leamos un cuento
¡Yupi, es hora de leer un cuento! A Mí me gusta contar
relatos y cuentos. Cuando viví en la Tierra lo hacía
mucho, para ayudar a la gente a entender las cosas
importantes que Yo enseñaba. Más adelante, Mis amigos
recordaron algunos de Mis relatos y los escribieron para
darlos conocer a otras personas. Los puedes leer en la
Biblia. Hay otros libros buenos que contienen montones
de historias. Son estupendos para aprender cantidad de
cosas.
Mira lo que te propongo: Piensa en una de tus historias
favoritas y cuéntame a Mí, a tu papá o a tu mamá algo
de esa historia que te gustó particularmente.
Contaré una historia; hablaré de misterios de la antigüedad.
Salmo 78:2 (PDT) 62
Ilumina tu mundo
con tu gratitud
Para mí es un gusto darte lo que necesitas. Y me alegra
que me agradezcas las bendiciones que te concedo.
Cuando tienes el corazón agradecido, me dan ganas de
concederte más favores.
Tus papás también hacen muchas cosas por ti y se ponen
contentos cuando les agradeces todo lo que hacen para
cuidarte y procurar que seas feliz. Acuérdate de mostrar
tu agradecimiento a cualquiera que te preste ayuda,
aunque sea con algo pequeño. Da las gracias todas las
veces que puedas.
Aun cuando algo no sea como tú quisieras, puedes dar
gracias por todo lo demás que tienes. Una persona
agradecida es una persona feliz.
Den siempre gracias por todo.
Efesios 5:20 (NBLH)
64
Jesús y Yo: en el cole, en la casa

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Por qué orar por los niños del mundo
Por qué orar por los niños del mundoPor qué orar por los niños del mundo
Por qué orar por los niños del mundo
Constanza Reyes Rojas
 
5 minutos explorando la Biblia nº5
5 minutos explorando la Biblia nº55 minutos explorando la Biblia nº5
5 minutos explorando la Biblia nº5
Jose Maria Busquets
 
Bmayormaestro
BmayormaestroBmayormaestro
Bmayormaestro
yulysiita
 
136 la primera prueba de job
136 la primera prueba de job136 la primera prueba de job
136 la primera prueba de job
religioncras
 
Actividades para-ninos-nuevo-testamento
Actividades para-ninos-nuevo-testamentoActividades para-ninos-nuevo-testamento
Actividades para-ninos-nuevo-testamento
Llama Montaigne
 

La actualidad más candente (20)

13. los labradores malvados
13. los labradores malvados13. los labradores malvados
13. los labradores malvados
 
Historia de la Escuela Sabatica
Historia de la Escuela SabaticaHistoria de la Escuela Sabatica
Historia de la Escuela Sabatica
 
Herramientas de evangelismo
Herramientas de evangelismoHerramientas de evangelismo
Herramientas de evangelismo
 
Por qué orar por los niños del mundo
Por qué orar por los niños del mundoPor qué orar por los niños del mundo
Por qué orar por los niños del mundo
 
5 minutos explorando la Biblia nº5
5 minutos explorando la Biblia nº55 minutos explorando la Biblia nº5
5 minutos explorando la Biblia nº5
 
Actividades 3 er ciclo
Actividades 3 er cicloActividades 3 er ciclo
Actividades 3 er ciclo
 
Los libros de la Biblia: Viejo Testamento - libro para colorear
Los libros de la Biblia: Viejo Testamento - libro para colorearLos libros de la Biblia: Viejo Testamento - libro para colorear
Los libros de la Biblia: Viejo Testamento - libro para colorear
 
LA PARABOLA DEL SEMBRADOR
LA PARABOLA DEL SEMBRADORLA PARABOLA DEL SEMBRADOR
LA PARABOLA DEL SEMBRADOR
 
3 getsemani
3 getsemani3 getsemani
3 getsemani
 
Bmayormaestro
BmayormaestroBmayormaestro
Bmayormaestro
 
Por qué los cristianos no deben celebrar Halloween
Por qué los cristianos no deben celebrar HalloweenPor qué los cristianos no deben celebrar Halloween
Por qué los cristianos no deben celebrar Halloween
 
Como orar
Como orarComo orar
Como orar
 
136 la primera prueba de job
136 la primera prueba de job136 la primera prueba de job
136 la primera prueba de job
 
Actividades para-ninos-nuevo-testamento
Actividades para-ninos-nuevo-testamentoActividades para-ninos-nuevo-testamento
Actividades para-ninos-nuevo-testamento
 
Hoy para mañana_-_evangelio_y_crecimiento para ninos
Hoy para mañana_-_evangelio_y_crecimiento  para ninosHoy para mañana_-_evangelio_y_crecimiento  para ninos
Hoy para mañana_-_evangelio_y_crecimiento para ninos
 
El evangelismo personal
El evangelismo personalEl evangelismo personal
El evangelismo personal
 
La mayordomia tiempo y tesoro
La mayordomia tiempo y tesoroLa mayordomia tiempo y tesoro
La mayordomia tiempo y tesoro
 
Sanson
SansonSanson
Sanson
 
Mateo 5 14 16
Mateo 5 14 16Mateo 5 14 16
Mateo 5 14 16
 
Conducta cristiana
Conducta  cristianaConducta  cristiana
Conducta cristiana
 

Similar a Jesús y Yo: en el cole, en la casa

5 minutos explorando la Biblia nº4
5 minutos explorando la Biblia nº45 minutos explorando la Biblia nº4
5 minutos explorando la Biblia nº4
Jose Maria Busquets
 
Lección 1 tenemos una misión
Lección 1 tenemos una misiónLección 1 tenemos una misión
Lección 1 tenemos una misión
aidantpacheco
 
PROYECTO N 7 mes de la familia 2022 G.B Y OBRAS MISIONERAS.pdf
PROYECTO N 7 mes de la familia 2022 G.B Y OBRAS MISIONERAS.pdfPROYECTO N 7 mes de la familia 2022 G.B Y OBRAS MISIONERAS.pdf
PROYECTO N 7 mes de la familia 2022 G.B Y OBRAS MISIONERAS.pdf
AleNiklaz1
 
Apacienta Mis corderos: Guía para padres y maestros
Apacienta Mis corderos: Guía para padres y maestrosApacienta Mis corderos: Guía para padres y maestros
Apacienta Mis corderos: Guía para padres y maestros
Jose Maria Busquets
 
Infantes b-2 t-2015-alumno
Infantes b-2 t-2015-alumnoInfantes b-2 t-2015-alumno
Infantes b-2 t-2015-alumno
jespadill
 
Folleto alumno infantes ii trimestre 2015
Folleto alumno infantes ii trimestre 2015Folleto alumno infantes ii trimestre 2015
Folleto alumno infantes ii trimestre 2015
Escuela Sabatica
 

Similar a Jesús y Yo: en el cole, en la casa (20)

5 minutos explorando la Biblia nº5
5 minutos explorando la Biblia nº55 minutos explorando la Biblia nº5
5 minutos explorando la Biblia nº5
 
Eclesiastes carta
Eclesiastes cartaEclesiastes carta
Eclesiastes carta
 
5 minutos explorando la Biblia nº4
5 minutos explorando la Biblia nº45 minutos explorando la Biblia nº4
5 minutos explorando la Biblia nº4
 
Lección 1 | Infantes | Un niño como yo | Escuela Sabática 2015
Lección 1 | Infantes | Un niño como yo |  Escuela Sabática 2015Lección 1 | Infantes | Un niño como yo |  Escuela Sabática 2015
Lección 1 | Infantes | Un niño como yo | Escuela Sabática 2015
 
E bs21 01
E bs21 01E bs21 01
E bs21 01
 
5 minutos explorando la Biblia nº4
5 minutos explorando la Biblia nº45 minutos explorando la Biblia nº4
5 minutos explorando la Biblia nº4
 
Lo que realmente enseña la biblia
Lo que realmente enseña la biblia Lo que realmente enseña la biblia
Lo que realmente enseña la biblia
 
Capitulo Febrero 2022
Capitulo Febrero 2022 Capitulo Febrero 2022
Capitulo Febrero 2022
 
Transcripcion del hijo prodigo debe regresar
Transcripcion del hijo prodigo debe regresarTranscripcion del hijo prodigo debe regresar
Transcripcion del hijo prodigo debe regresar
 
Transcripcion del hijo prodigo debe regresar
Transcripcion del hijo prodigo debe regresarTranscripcion del hijo prodigo debe regresar
Transcripcion del hijo prodigo debe regresar
 
La Parabola del Hijo Prodigo
La Parabola del Hijo ProdigoLa Parabola del Hijo Prodigo
La Parabola del Hijo Prodigo
 
Spanish
SpanishSpanish
Spanish
 
Lección 1 tenemos una misión
Lección 1 tenemos una misiónLección 1 tenemos una misión
Lección 1 tenemos una misión
 
PROYECTO N 7 mes de la familia 2022 G.B Y OBRAS MISIONERAS.pdf
PROYECTO N 7 mes de la familia 2022 G.B Y OBRAS MISIONERAS.pdfPROYECTO N 7 mes de la familia 2022 G.B Y OBRAS MISIONERAS.pdf
PROYECTO N 7 mes de la familia 2022 G.B Y OBRAS MISIONERAS.pdf
 
Lección de Escuela Sabática para Adultos primer trimestre 2015
Lección de Escuela Sabática para Adultos primer trimestre 2015Lección de Escuela Sabática para Adultos primer trimestre 2015
Lección de Escuela Sabática para Adultos primer trimestre 2015
 
Folleto Cuna - Segundo trimestre 2014
Folleto Cuna - Segundo trimestre 2014Folleto Cuna - Segundo trimestre 2014
Folleto Cuna - Segundo trimestre 2014
 
Colosenses verso por verso
Colosenses verso por versoColosenses verso por verso
Colosenses verso por verso
 
Apacienta Mis corderos: Guía para padres y maestros
Apacienta Mis corderos: Guía para padres y maestrosApacienta Mis corderos: Guía para padres y maestros
Apacienta Mis corderos: Guía para padres y maestros
 
Infantes b-2 t-2015-alumno
Infantes b-2 t-2015-alumnoInfantes b-2 t-2015-alumno
Infantes b-2 t-2015-alumno
 
Folleto alumno infantes ii trimestre 2015
Folleto alumno infantes ii trimestre 2015Folleto alumno infantes ii trimestre 2015
Folleto alumno infantes ii trimestre 2015
 

Más de Freekidstories

Más de Freekidstories (20)

Pêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdf
Pêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdfPêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdf
Pêche miraculeuse - Cahier de coloriage.pdf
 
Der wunderbare Fischfang - Malbuch
Der wunderbare Fischfang - MalbuchDer wunderbare Fischfang - Malbuch
Der wunderbare Fischfang - Malbuch
 
Чудесный улов рыбы - книжка-раскраска
Чудесный улов рыбы - книжка-раскраскаЧудесный улов рыбы - книжка-раскраска
Чудесный улов рыбы - книжка-раскраска
 
Pesca miracolosa - Libro da colorare
Pesca miracolosa - Libro da colorarePesca miracolosa - Libro da colorare
Pesca miracolosa - Libro da colorare
 
Pêche miraculeuse
Pêche miraculeusePêche miraculeuse
Pêche miraculeuse
 
Der wunderbare Fischfang
Der wunderbare FischfangDer wunderbare Fischfang
Der wunderbare Fischfang
 
Чудесный улов рыбы
Чудесный улов рыбыЧудесный улов рыбы
Чудесный улов рыбы
 
Pesca miracolosa.pdf
Pesca miracolosa.pdfPesca miracolosa.pdf
Pesca miracolosa.pdf
 
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANOAS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
 
Der barmherzige Samariter
Der barmherzige SamariterDer barmherzige Samariter
Der barmherzige Samariter
 
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAINLES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
 
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянинИстории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
 
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdfAs 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
 
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
 
Biba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglieBiba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglie
 
Le ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateurLe ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateur
 
La parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du jugeLa parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du juge
 
The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injusto
The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injustoThe Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injusto
The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injusto
 
Parabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedovaParabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedova
 
Притча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдовеПритча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдове
 

Último

Salmo 50 un salmo de mucha bendicion para todos
Salmo 50 un salmo de mucha bendicion para todosSalmo 50 un salmo de mucha bendicion para todos
Salmo 50 un salmo de mucha bendicion para todos
pregonerodejusticia2
 
La Predicación de los Puritanos un ejemplo a seguir
La Predicación de los Puritanos un ejemplo a seguirLa Predicación de los Puritanos un ejemplo a seguir
La Predicación de los Puritanos un ejemplo a seguir
pregonerodejusticia2
 
tratado-de-egguns70pag-130221102039-phpapp02 4.pdf
tratado-de-egguns70pag-130221102039-phpapp02 4.pdftratado-de-egguns70pag-130221102039-phpapp02 4.pdf
tratado-de-egguns70pag-130221102039-phpapp02 4.pdf
alexramires797
 
Estudio Biblico El libro de Enoc Anonimo.pdf
Estudio Biblico El libro de Enoc Anonimo.pdfEstudio Biblico El libro de Enoc Anonimo.pdf
Estudio Biblico El libro de Enoc Anonimo.pdf
MCARRANZA2
 

Último (20)

Luisa de Marillac: cuidado de los enfermos pobres
Luisa de Marillac: cuidado de los enfermos pobresLuisa de Marillac: cuidado de los enfermos pobres
Luisa de Marillac: cuidado de los enfermos pobres
 
Luisa de Marillac y cuidado de las personas ancianas
Luisa de Marillac y cuidado de las personas ancianasLuisa de Marillac y cuidado de las personas ancianas
Luisa de Marillac y cuidado de las personas ancianas
 
Salmo 50 un salmo de mucha bendicion para todos
Salmo 50 un salmo de mucha bendicion para todosSalmo 50 un salmo de mucha bendicion para todos
Salmo 50 un salmo de mucha bendicion para todos
 
CARTA de Dios para ti. Dios hablando contigo
CARTA  de Dios para ti. Dios hablando contigoCARTA  de Dios para ti. Dios hablando contigo
CARTA de Dios para ti. Dios hablando contigo
 
Guadalupe Ortiz de Landázuri, biografía ilustrada
Guadalupe Ortiz de Landázuri, biografía ilustrada  Guadalupe Ortiz de Landázuri, biografía ilustrada
Guadalupe Ortiz de Landázuri, biografía ilustrada
 
Lleva Frutos Como Cristo - Serie de Enseñanzas
Lleva Frutos Como Cristo - Serie de EnseñanzasLleva Frutos Como Cristo - Serie de Enseñanzas
Lleva Frutos Como Cristo - Serie de Enseñanzas
 
La Predicación de los Puritanos un ejemplo a seguir
La Predicación de los Puritanos un ejemplo a seguirLa Predicación de los Puritanos un ejemplo a seguir
La Predicación de los Puritanos un ejemplo a seguir
 
Luisa de Marillac y los niños abandonados
Luisa de Marillac y los niños abandonadosLuisa de Marillac y los niños abandonados
Luisa de Marillac y los niños abandonados
 
PARÁBOLA DEL BUEN PASTOR-CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pptx
PARÁBOLA DEL BUEN PASTOR-CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pptxPARÁBOLA DEL BUEN PASTOR-CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pptx
PARÁBOLA DEL BUEN PASTOR-CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pptx
 
PARÁBOLA DEL BUEN PASTOR: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN1.pdf
PARÁBOLA DEL BUEN PASTOR: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN1.pdfPARÁBOLA DEL BUEN PASTOR: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN1.pdf
PARÁBOLA DEL BUEN PASTOR: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN1.pdf
 
Hora Santa reflexiva Por la mujer en su día.pdf
Hora Santa reflexiva Por la mujer en su día.pdfHora Santa reflexiva Por la mujer en su día.pdf
Hora Santa reflexiva Por la mujer en su día.pdf
 
tratado-de-egguns70pag-130221102039-phpapp02 4.pdf
tratado-de-egguns70pag-130221102039-phpapp02 4.pdftratado-de-egguns70pag-130221102039-phpapp02 4.pdf
tratado-de-egguns70pag-130221102039-phpapp02 4.pdf
 
Programa Organización de Escuela Sabática (Opción 2).pdf
Programa Organización de Escuela Sabática (Opción 2).pdfPrograma Organización de Escuela Sabática (Opción 2).pdf
Programa Organización de Escuela Sabática (Opción 2).pdf
 
Agenda Organización Escuela Sabatica Culto (Opción 1).pdf
Agenda Organización Escuela Sabatica Culto (Opción 1).pdfAgenda Organización Escuela Sabatica Culto (Opción 1).pdf
Agenda Organización Escuela Sabatica Culto (Opción 1).pdf
 
"espiritu alma y cuerpo" 1 Tesalonicenses 5:23
"espiritu alma y cuerpo" 1 Tesalonicenses 5:23"espiritu alma y cuerpo" 1 Tesalonicenses 5:23
"espiritu alma y cuerpo" 1 Tesalonicenses 5:23
 
Estudio Biblico El libro de Enoc Anonimo.pdf
Estudio Biblico El libro de Enoc Anonimo.pdfEstudio Biblico El libro de Enoc Anonimo.pdf
Estudio Biblico El libro de Enoc Anonimo.pdf
 
Jesus predico a los espiritus encarcelados"
Jesus predico a los espiritus encarcelados"Jesus predico a los espiritus encarcelados"
Jesus predico a los espiritus encarcelados"
 
PRIMERA COMUNIÓN SANTA TERESITA 2024.pdf
PRIMERA COMUNIÓN SANTA TERESITA 2024.pdfPRIMERA COMUNIÓN SANTA TERESITA 2024.pdf
PRIMERA COMUNIÓN SANTA TERESITA 2024.pdf
 
GUÍA PARA EL REZO DEL SANTO ROSARIO, tamaño cuartilla A5 .pdf
GUÍA PARA EL REZO DEL SANTO ROSARIO, tamaño cuartilla A5 .pdfGUÍA PARA EL REZO DEL SANTO ROSARIO, tamaño cuartilla A5 .pdf
GUÍA PARA EL REZO DEL SANTO ROSARIO, tamaño cuartilla A5 .pdf
 
EL DISPENSACIONALISMO Qué es realmente?.pdf
EL DISPENSACIONALISMO Qué es realmente?.pdfEL DISPENSACIONALISMO Qué es realmente?.pdf
EL DISPENSACIONALISMO Qué es realmente?.pdf
 

Jesús y Yo: en el cole, en la casa

  • 1. en la casa en el cole A - S P - B C - J M - 0 0 3 - H www.auroraproduction.com Jesús y yo es una colección de libros muy amenos para iniciar a los niños en su relación con el mejor amigo que pueden tener en la vida. La idea es que los pequeños descubran el amor de Jesucristo, Su interés por cada uno de nosotros y Su carácter afable, al tiempo que disfrutan de las llamativas ilustraciones y leen palabras dirigidas a ellos en un lenguaje claro y sencillo. Este libro en particular promueve la buena conducta en casa y en el colegio, y presenta a los niños una perspectiva sana y práctica de temas como el aprendizaje escolar, el afán de ganar, los buenos modales y la expresión de la gratitud, todo ello en un tono moderno, con el que cobran vida la personalidad de Jesús y las enseñanzas de la Biblia. Ante todo, esta obra ayuda a los padres a transmitir a sus hijos el maravilloso principio de que Jesús los acompaña en todo momento, los conoce y siente por cada uno un cariño especial. Jesús y yo  en el cole, en la casa Jesús yo y
  • 2.
  • 3.
  • 4. Este libro es un obsequio para: De parte de: Fecha:
  • 5. Las citas bíblicas identificadas con las siglas (RVR 1960) han sido tomadas de la versión Reina-Valera 1960™, ©  Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Derechos renovados 1988, Sociedades Bíblicas Unidas. Las citas bíblicas identificadas con las siglas (DHH) han sido tomadas de la Dios Habla Hoy® – Tercera edición, ©  Sociedades Bíblicas Unidas 1966, 1970, 1979, 1983, 1996. Las citas bíblicas identificadas con las siglas (TLA) han sido tomadas de la Traducción en lenguaje actual™, © Sociedades Bíblicas Unidas, 2002, 2004. Las citas bíblicas identificadas con las siglas (NBLH) han sido tomadas de la Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy, © The Lockman Foundation, 2005. Las citas bíblicas identificadas con las siglas (PDT) han sido tomadas de la Palabra de Dios para Todos, © Centro Mundial de Traducción de La Biblia 2005, 2008, 2012. Las citas bíblicas identificadas con las siglas (NTV) han sido tomadas de la Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Las citas bíblicas identificadas con las siglas (NVI) han sido tomadas de la Nueva Versión Internacional, © Biblica, 1999. Redacción: P. C. Martin Revisión: Jessie Richards Traducción: Gabriel García Valdivieso y Jorge Solá Ilustraciones: Anne Elisabeth Título original: Jesus and Me—At School, At Home ISBN 13 de la edición original: 978–3–03730–690–1 ISBN 13 de la versión en español: 978–3–03730–710–6 © Aurora Production AG, Suiza, 2013. Derechos reservados. Impreso en China. Aurora Production AG www.auroraproduction.com Tienda virtual: shop.auroraproduction.com E-mail: info@auroraproduction.com
  • 7. Un mundo asombroso.................................................. 4 Estudiar con ganas...................................................... 6 La aventura de leer...................................................... 8 ¡Cuántas maravillas!................................................... 10 No te rindas...............................................................12 Tres hermanos............................................................14 Jugar en equipo.........................................................16 Saber perder............................................................ 18 Piensa en los demás................................................... 20 No te canses nunca de preguntar................................ 22 Las tareas difíciles te ayudan a superarte..................... 24 Formas de comunicarse.............................................. 26 Trabajo en grupo....................................................... 30 Rasgos interesantes.................................................... 32 En el cole
  • 8. Cada día con Jesús.................................................... 36 Buenos días............................................................... 38 Tu cara risueña.......................................................... 40 Los buenos modales son fenomenales.......................... 42 Prestar tus juguetes.................................................... 44 Tú también puedes crear............................................ 46 Para tu bien.............................................................. 48 Animalitos de compañía............................................. 50 Buenos hábitos.......................................................... 52 Tareas de todos los días............................................. 56 Secretos de orden y limpieza...................................... 58 Crecer...................................................................... 60 Leamos un cuento...................................................... 62 Ilumina tu mundo con tu gratitud................................. 64 En la casa
  • 9.
  • 11.
  • 12. Un mundo asombroso ¡El mundo está lleno de magníficas creaciones Mías! Averiguar cómo funcionan las cosas, por qué ocurren y qué las produce es una estupenda experiencia de aprendizaje. Puede ser muy divertido explorar y descubrir las maravillas de Mi creación. En el colegio aprendes muchos secretos sobre el mundo que te rodea. Puedes enterarte de lo que los investigadores han descubierto sobre las personas, los animales y las plantas, sobre el aire y el agua, las estrellas y los planetas, sobre la historia, los números, el arte, la música y mucho más. Al conocer y comprender mejor la naturaleza, aprecias más el mundo que Yo creé. [El] brillante esplendor [de Dios] llena los cielos y la tierra se llena de Su alabanza. Habacuc 3:3 (NTV) 4
  • 13.
  • 14. Estudiar con ganas Es muy interesante estudiar cosas nuevas. Puedes aprender mucho de tus profesores. Además, te explican cosas que quizá no conseguirías aprender por tu cuenta. Claro que luego tú debes esmerarte por repasar, practicar y retener en la memoria lo que te han enseñado. A veces te cuesta no moverte de la silla y concentrarte en clase o mientras haces tus tareas, ¿verdad? Si me lo pides, Yo te ayudaré a prestar atención y no distraerte. Con gusto te echaré una mano para que estudies, pues te aprecio mucho y quiero que aprendas y recuerdes todo lo que te pueda ser provechoso. Llámame y te responderé. Jeremías 33:3 (DHH) 6
  • 15.
  • 16. La aventura de leer Cuando Yo era niño, me gustaba aprender. En aquella época no teníamos libros como los de ahora. Leíamos pergaminos. Así como tú tienes que estudiar, de niño a Mí también me enseñaron a leer. No siempre resulta fácil aprender a leer. Hay que practicar y esforzarse mucho; pero si te empeñas, verás lo maravilloso que es y cuánto puedes aprender y descubrir. También puedes pedirme ayuda a Mí. Yo te animaré a seguir adelante. Con el tiempo llegarás a dominar la lectura y podrás leer tus libros favoritos. Los libros son como cofres de tesoros. ¡Embarquémonos en la aventura de leer! Lo que fue escrito en tiempos pasados, para nuestra enseñanza se escribió. Romanos 15:4 (NBLH) 8
  • 17.
  • 18. ¡Cuántas maravillas! ¿Cómo se forma un arco iris? ¿Cómo vuelan las aves? ¿Por qué algunas no pueden volar? ¿Por qué brilla el Sol? ¿Por qué reluce la Luna? ¿Por qué no se ven las estrellas de día? ¿Cuántos números hay y cómo los podemos emplear para resolver muchos problemas? Estudiando ciencias y matemáticas hallarás respuestas a esas y a muchas otras preguntas. Todo lo que aprendes en el colegio te ejercita y te prepara mentalmente para entender otras cosas. En poco tiempo adquirirás muchos conocimientos sobre el mundo y sobre cómo funcionan muchas cosas. El universo que Yo creé está repleto de increíbles y asombrosos misterios que puedes descubrir si te lo propones. Aplica tu corazón a la instrucción y tus oídos a las palabras del conocimiento. Proverbios 23:12 (NBLH) 10
  • 19.
  • 20. No te rindas ¿Te ha parecido a veces que algo es demasiado difícil para ti o que te toma mucho tiempo y nunca lo llegarás a entender del todo? Es normal que cuando aprendes algo nuevo tardes un buen tiempo en dominarlo y comprenderlo bien. ¿Quieres que te diga un secreto para aprender? Si no captas algo a la primera, ¡inténtalo de nuevo! Si no te sale como querías, ¡pruébalo otra vez! Yo creé tu mente y tu cuerpo, y puedes aprender casi todo lo que te propongas. Ten paciencia, sigue esforzándote y ¡no te rindas! Cuando por fin lo logres, te pondrás muy feliz. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. Filipenses 4:13 (RVR 1960) 12
  • 21.
  • 22. Tres hermanos La Biblia habla de tres hermanos que estaban fascinados por aprender y descubrir cosas nuevas1 . Uno se llamaba Jubal. Le encantaba la música, y aprendió a tocar y componer. Inventó la lira, la flauta y otros instrumentos. Su hermano Tubal-caín se interesó en forjar utensilios de hierro y bronce. Enseñó a la gente a fabricar toda clase de herramientas muy prácticas y muy interesantes. El tercer hermano se llamaba Jabal. Era pastor, y le gustaba viajar y vivir en su tienda de campaña. Apacentaba ovejas y otros tipos de ganado, y transmitió los secretos que aprendió. Esos tres hermanos se esmeraron por estudiar y aprender cosas importantes y útiles, y llegaron a ser muy diestros en lo que hacían. Tú también puedes adquirir muchas habilidades con el estudio y la práctica. Ayúdame a entender y aprender Tus enseñanzas. Salmo 119:125 (PDT) 1  Ver Génesis 4:20–22. 14
  • 23.
  • 24. Jugar en equipo ¡Ea! ¡Es hora de hacer deporte! Los juegos en equipo son muy entretenidos. Además, enseñan mucho sobre la vida. Aprendes a colaborar con tus compañeros, a confiar en ellos y a ganarte su confianza. Cuando se juega en equipo, todos se unen para lograr un objetivo. Juntos resuelven problemas y encuentran soluciones. Aprenden que primero está el equipo, y después los jugadores individuales. Cuando cada integrante de un equipo pone lo mejor de sí, este funciona bien, ¡y juntos pueden lograr cosas extraordinarias! Busquemos la manera de ayudarnos unos a otros a hacer el bien. Hebreos 10:24 (DHH) 16
  • 25.
  • 26. Saber perder ¿Te gusta jugar con tus amigos? Unas veces ganas y te sientes de maravilla; otras veces pierdes y tal vez te quedas triste. Pero te voy a contar un secreto sobre los juegos: es más importante pasarlo bien con tus amigos que ganar todas las veces. Un buen jugador se esfuerza y juega limpio; cuando sus amigos ganan, se alegra por ellos, aunque le duela un poquito haber perdido. Te gusta que tus amigos celebren contigo cuando ganas, ¿no es cierto? Pues haz lo mismo tú con ellos. Para mí los mejores son los que se esfuerzan todo lo que pueden y se portan bien con los demás. El amor es paciente y bondadoso. 1 Corintios 13:4 (NTV) 18
  • 27.
  • 28. Piensa en los demás Yo hice a cada persona distinta. Eso quiere decir que en todo el mundo no hay nadie que sea exactamente como tú. Eres singular. Fenomenal, ¿no te parece? Cada persona es diferente y tiene sus propias habilidades, su propio aspecto y su modo de ser. Es muy importante que aprendas a tener consideración con los demás. Trátalos como quieres que ellos te traten a ti, con amabilidad y cortesía, aunque no los entiendas y no sean como tú. Me gusta que Mis hijos se respeten unos a otros, así como Yo los amo, valoro y respeto a todos. Sean amables unos con otros. Efesios 4:32 (NBLH) 20
  • 29.
  • 30. No te canses nunca de preguntar ¿Tienes curiosidad a veces por saber cómo funcionan las cosas? Hacer preguntas es una magnífica forma de aprender. Por eso, no tengas miedo de preguntar. Tus padres, tus profesores y otras personas cercanas saben cosas muy interesantes que pueden decirte y enseñarte; y lo mismo Yo. También puedes consultar libros y buscar en ellos las respuestas. De manera que si quieres averiguar algo o si no tienes la seguridad de haber entendido bien una cosa, pregunta o investiga. Haz todas las preguntas que quieras. «¿Cómo funciona esto?» «¿De dónde viene eso otro?» «¿Para qué sirve tal cosa?» «¿Quién inventó esto?» «¿Cuándo pasó?» Haciendo preguntas obtienes respuestas y aprendes. Las personas inteligentes están siempre dispuestas a aprender; tienen los oídos abiertos. Proverbios 18:15 (NTV) 22
  • 31.
  • 32. Las tareas difíciles te ayudan a superarte El colegio te vuelve más inteligente, pues aprendes mucho sobre el mundo que te rodea y cómo funcionan las cosas. Además te da lecciones de vida y te enseña a trabajar con los demás, lo que hace de ti una mejor persona. No todo lo que se estudia en el colegio es fácil. Conviene que aprendas a seguir con una tarea hasta acabarla, aunque te resulte difícil o desagradable, pues es algo que te servirá no solo en el colegio, sino también en muchas otras situaciones. Si trabajas con diligencia para terminar lo que te encargan y perseveras en ello aunque no tengas ganas de hacerlo, te destacarás como estudiante y como persona. Hagan lo que hagan, trabajen de buena gana. Colosenses 3:23 (NVI) 24
  • 33.
  • 34. Formas de comunicarse ¿Sabes lo que quiere decir comunicarse? Significa dar a conocer tus ideas, tus pensamientos y tus sentimientos. También significa escuchar a los demás para llegar a comprenderlos. Hay muchas formas de comunicarse. Una excelente manera de hacerlo es hablar. En el mundo se hablan cientos de lenguas. ¿Conoces a alguien que hable un idioma distinto del tuyo? Es muy útil aprender otras lenguas, pues cuantas más sepas, más fácil te resultará comunicarte con muchas personas. Hay lenguas que consisten en hacer gestos con las manos en vez de decir palabras. Se llaman lenguas de señas, porque los distintos signos y movimientos de las manos representan palabras. Las personas que no oyen se comunican de esa manera. 26
  • 35.
  • 36. Escribir palabras y leer las que otras personas han escrito es otro método de comunicación. Así como se hablan distintos idiomas, también se lee y se escribe en muchos idiomas. Existe incluso un sistema de lectura llamado braille para personas que no pueden ver. Leen las palabras palpándolas con los dedos. Extraordinario, ¿verdad? Otras formas de comunicar ideas son el dibujo y la música. Además, existe una manera de expresar simpatía sin emplear palabras, sonidos, signos ni dibujos. ¿Sabes cuál es? Lo adivinaste. ¡La sonrisa! Compadézcanse unos de otros. Ámense como hermanos y hermanas. Sean de buen corazón y mantengan una actitud humilde. 1 Pedro 3:8 (NTV) Formas de comunicarse 28
  • 37.
  • 38. Trabajo en grupo Cuando hay una obra que realizar o un problema que resolver, cada integrante de un grupo aporta algo único. Las personas rinden más y mejor cuando aprenden a trabajar en equipo en vez de solas. Para ello hay que escuchar las ideas y planes de los demás y hallar entre todos la mejor solución para algo. Todos participan haciendo lo que pueden. Es importante adquirir la habilidad de trabajar en equipo. Cuando la gente se une para construir o crear algo, se logran cosas geniales. Más valen dos que uno, pues trabajando unidos les va mejor a ambos. Eclesiastés 4:9 (PDT) 30
  • 39.
  • 40. Rasgos interesantes Hay más de 7 .000 millones de personas en el mundo. ¡Una cantidad enorme! Y ¿sabías que no hay dos idénticas? Cada una es diferente. Unas son jóvenes, otras mayores. Unas son de piel oscura, otras de piel clara. Unas son altas, otras bajitas. La comida, la forma de vestirse y el idioma varían de un país a otro. Puedes aprender muchísimas cosas interesantes sobre la gente de tu país y de otros países. Relacionarse con los demás y aprender a llevarse bien con ellos es toda una aventura, pues cada persona tiene alguna característica original y fascinante que la distingue. Den a todos el debido respeto. 1 Pedro 2:17 (DHH) 32
  • 41.
  • 43.
  • 44. Cada día con Jesús Siempre estoy contigo. Te acompaño de día y de noche, en el colegio, en casa y dondequiera que vayas. Hagas lo que hagas —jugar, comer, dormir, estudiar, limpiar, trabajar en alguna tarea o lo que sea— siempre estoy a tu lado. Me encanta estar contigo: es muy divertido. Me pongo contento cuando oras y me hablas. Me alegro mucho cada vez que piensas en Mí, que me das las gracias por tu familia, por tu casa, por las cosas entretenidas que haces, por los sitios fabulosos que visitas y por todo lo bueno que hay en tu vida. ¡Juntos podemos pasarlo de maravilla cada día! Estoy con ustedes todos los días. Mateo 28:20 (NBLH) 36
  • 45.
  • 46. Buenos días ¡Ánimo! Es hora de despertar y desperezarse. Abraza tu almohada una última vez, estira los brazos y las piernas, sonríe con ganas y levántate de un salto. Velé por ti mientras dormías, y ahora me da gusto verte de pie y sentir tu entusiasmo por iniciar la jornada. Cada día es un regalo que Yo te entrego con mucho cariño. Es una oportunidad de estar juntos, de disfrutar de tu familia y tus compañeros y pasarlo bonito. Tú y Yo somos amigos, y Yo te quiero mucho. Prepárate, porque te aguardan muchas cosas interesantes. ¡Que tengas un feliz día! Este es el día que hizo el Señor; nos gozaremos y alegraremos en él. Salmo 118:24 (NTV) 38
  • 47.
  • 48. Tu cara risueña ¡Qué día tan hermoso! Hay tanto que celebrar y tantas cosas de que alegrarse. Pensemos juntos en algunas. Las personas de buen humor irradian alegría, aun en días grises y tormentosos. ¿Ves a alguien con cara seria que necesita un poquito de aliento? Regálale una sonrisa. Las sonrisas son contagiosas; la felicidad también. Cuando los demás ven tu sonrisa radiante, se animan y sienten ganas de sonreír como tú. Tu cara risueña les recuerda a los demás que Yo deseo que seas feliz, porque te amo. Corazón alegre, cara feliz. Proverbios 15:13 (DHH) 40
  • 49.
  • 50. Los buenos modales son fenomenales Los buenos modales contribuyen a que la vida sea más amena para todos. He aquí algunas pautas de buena educación: 4 4 Acuérdate de decir «por favor», «gracias», «de nada» y «con permiso». 4 4 Compórtate en la mesa: siéntate bien en la silla, come con el tenedor o la cuchara, no abras la boca cuando masques la comida y da gracias por lo que te sirven. 4 4 Trata a las personas con respeto: míralas cuando te hablan, sonríeles y habla claramente. 4 4 Da preferencia a las otras personas. Tus buenos modales demuestran que piensas en los demás y quieres ser amable con ellos. Al actuar de esa manera haces feliz a la gente y la motivas a ser amable contigo. Traten a los demás como les gustaría que los demás los trataran a ustedes. Lucas 6:31 (TLA) 42
  • 51.
  • 52. Prestar tus juguetes ¿Te cuesta a veces prestar tus juguetes a otros niños —a tus amigos o a tus hermanitos— o incluirlos en tus juegos? Te entiendo. Así y todo, te voy a contar un secreto. Cuando prestas tus cosas o incluyes a alguien en un juego que preferirías hacer solo, sucede algo estupendo. Al hacer felices a los demás, tú también te sientes feliz. Cuando vayas a dejar tus juguetes a otros niños, pídeme ayuda. Yo haré que te resulte más fácil ser amable y prestárselos. Es muy bonito tener amigos, y verás que compartiendo tus cosas harás más amigos y conservarás los que ya tienes. No se olviden de hacer el bien y de compartir con otros lo que tienen. Hebreos 13:16 (NVI) 44
  • 53.
  • 54. Tú también puedes crear Yo soy el gran Creador. Me encanta crear. Di rienda suelta a Mi imaginación cuando hice todo el universo, y este mundo lleno de vida, de color y de sonido. Luego te creé a ti, y me alegro mucho de haberlo hecho. A ti también te di una mente creativa, para que tus ideas pudieran cobrar vida en tus obras y en tus acciones. Tienes muchas posibilidades de crear. Puedes dibujar, pintar, construir, inventarte un juego y cantidades de cosas más. ¿Se te ocurren otras? Me complace mucho verte aplicar tu inventiva. Oh Señor, ¡cuánta variedad de cosas has creado! Salmo 104:24 (NTV) 46
  • 55.
  • 56. Para tu bien Tus padres y tutores tienen la importante obligación de enseñarte cosas que te ayuden. Es difícil que te acuerdes de todo lo que debes hacer; pero si obedeces a los adultos que te quieren y se preocupan por ti, tu vida será más feliz. Tal vez no siempre entiendas por qué debes o no debes hacer algo. Tus padres te lo explicarán cuando puedan. En todo caso es importante que obedezcas, aun cuando haya cosas que no entiendas. Las reglas están para protegerte de peligros. Si las cumples, evitarás hacerte daño y serás feliz. Hijos, obedezcan a sus padres como agrada al Señor, porque esto es justo. Efesios 6:1 (DHH) 48
  • 57.
  • 58. Animalitos de compañía Tener animalitos domésticos puede ser muy divertido. A los perros les gusta jugar, y para que estén felices hay que cuidarlos y prestarles atención. A los gatos les gusta explorar, y a veces se acurrucan a tu lado. Hay muchos otros animales que se pueden criar en casa. ¿Cuáles son tus favoritos? Todas las mascotas necesitan un ambiente limpio y bastante comida y agua. Cuidar de un animalito es un trabajo importante que no hay que desatender. Los animales de compañía perciben el cariño que les tienes, y ellos a su vez te pueden demostrar cariño a ti. Pueden ser buenos amigos tuyos. Trátalos bien y pon de tu parte para darles la atención que merecen. Los justos cuidan de sus animales. Proverbios 12:10 (NTV) 50
  • 59.
  • 60. Buenos hábitos Aquí tienes algunos buenos hábitos que harán más grata tu vida y la de las personas que te rodean. 4 4 ¡Sé alegre! A tu familia y a tus amigos les encanta ver tu sonrisa radiante y oír tus palabras entusiastas. 4 4 Cuida el orden y el aseo. Limpia lo que manches, guarda las cosas en su sitio y esmérate por tener un aspecto limpio y bien arreglado. 4 4 Sé puntual. Procura llegar siempre a tiempo a las comidas y al colegio, para no hacer esperar a los otros. Acuéstate a la hora. 4 4 Sé servicial. Colabora cuando alguien te pida ayuda con un trabajo o una tarea. 4 4 Alienta a los demás. Si ves a alguien triste, dile algo que le levante el ánimo. 52
  • 61.
  • 62. Buenos hábitos 4 4 Cuida bien las cosas, tanto las tuyas como las ajenas. 4 4 Ten paciencia. A veces te cuesta esperar cuando algo te hace mucha ilusión; pero es importante aprender a tener paciencia. 4 4 Ten un corazón agradecido. Acuérdate de dar las gracias a tu familia y a tus amigos por todos los detalles que tienen contigo. Dime lo mucho que agradeces todas las cosas fantásticas que hago por ti. Así tendré ganas de colmar tu vida de muchas más bendiciones. ¿Se te ocurren otros buenos hábitos que puedes cultivar? Piensen en todo lo verdadero, en todo lo que es digno de respeto, en todo lo recto, en todo lo puro, en todo lo agradable, en todo lo que tiene buena fama. Piensen en toda clase de virtudes, en todo lo que merece alabanza. Filipenses 4:8 (DHH) 54
  • 63.
  • 64. Tareas de todos los días Todos los días hay muchas tareas que hacer en la casa, ¿verdad? Guardar los juguetes y los libros después de jugar o de leer; cepillarse los dientes después de las comidas; dar de comer a los animalitos; regar las plantas; guardar bien la ropa y los zapatos. Tú seguramente te acuerdas de otras tareas que hay que hacer. Es estupendo que ayudes en la casa, pues así les demuestras a tus padres que los quieres. Entiendo que a veces esas tareas te parezcan largas, difíciles o aburridas. Estoy orgulloso de ti porque, aunque no es fácil, estás aprendiendo a ser responsable. Eso demuestra que te estás haciendo grande. Si son fieles en las cosas pequeñas, serán fieles en las grandes. Lucas 16:10 (NTV) 56
  • 65.
  • 66. Secretos de orden y limpieza ¿Sabes cuál es el secreto para tener tus cosas organizadas? Muy sencillo: apenas termines de usar algo, vuelve a ponerlo en el lugar de donde lo sacaste. Así lo encontrarás enseguida cuando lo necesites. Es fácil que se te olvide guardar tus cosas, sobre todo cuando quieres pasar a otro juego o empezar algo nuevo. No obstante, si te acuerdas de ese secreto y guardas cada cosa en cuanto terminas con ella, verás que después de todo el aseo y el orden no cuestan tanto trabajo. ¡Me agrada mucho que tengas tu pieza y tus cosas limpias y ordenadas! Háganlo todo decentemente y con orden. 1 Corintios 14:40 (DHH) 58
  • 67.
  • 68. Crecer ¡Me encantan los cumpleaños! El día de tu nacimiento fue especialísimo, porque en ese día nació una persona excepcional: tú. Imagínate, al principio eras un bebé chiquitito que no sabía ni hablar ni caminar. Cada día te haces más grande, más fuerte y más inteligente. Descubres y aprendes cosas nuevas. ¿Me cuentas algo que hayas aprendido desde tu último cumpleaños? Celebrémoslo pasándola muy bien juntos. Además, podemos hablar de lo que quieres hacer en el futuro. ¡Estoy orgulloso de lo mucho que has crecido! Sigue aprendiendo en casa y en el cole, que eso te ayudará a realizar las cosas geniales que quieres hacer cuando seas grande. Te guiaré por el mejor sendero para tu vida. Salmo 32:8 (NTV) 60
  • 69.
  • 70. Leamos un cuento ¡Yupi, es hora de leer un cuento! A Mí me gusta contar relatos y cuentos. Cuando viví en la Tierra lo hacía mucho, para ayudar a la gente a entender las cosas importantes que Yo enseñaba. Más adelante, Mis amigos recordaron algunos de Mis relatos y los escribieron para darlos conocer a otras personas. Los puedes leer en la Biblia. Hay otros libros buenos que contienen montones de historias. Son estupendos para aprender cantidad de cosas. Mira lo que te propongo: Piensa en una de tus historias favoritas y cuéntame a Mí, a tu papá o a tu mamá algo de esa historia que te gustó particularmente. Contaré una historia; hablaré de misterios de la antigüedad. Salmo 78:2 (PDT) 62
  • 71.
  • 72. Ilumina tu mundo con tu gratitud Para mí es un gusto darte lo que necesitas. Y me alegra que me agradezcas las bendiciones que te concedo. Cuando tienes el corazón agradecido, me dan ganas de concederte más favores. Tus papás también hacen muchas cosas por ti y se ponen contentos cuando les agradeces todo lo que hacen para cuidarte y procurar que seas feliz. Acuérdate de mostrar tu agradecimiento a cualquiera que te preste ayuda, aunque sea con algo pequeño. Da las gracias todas las veces que puedas. Aun cuando algo no sea como tú quisieras, puedes dar gracias por todo lo demás que tienes. Una persona agradecida es una persona feliz. Den siempre gracias por todo. Efesios 5:20 (NBLH) 64