1. 1
GUIA PARA LA PRESENTACIÓN DEL INFORME
DEL TRABAJO EXPERIMENTAL
A. CONTENIDO DEL INFORME
Para la elaboración del informe de trabajo experimental y en referencia al método
científico debe tomarse en cuenta el desarrollo de cada uno de los ítems del
siguiente contenido, antes de la impresión del informe
 Identificación
 Título
 Resumen, palabras clave
 Introducción
 Objetivos
 Metodología experimental
 Resultados y discusiones
 Conclusiones
 Recomendaciones
 Cuestionario
 Referencias bibliográficas
 Anexos.
Las características, especificaciones y detalles se describen a continuación en la
forma que debería quedar en el informe.

2. 2
Identificación. En la primera página y en la parte superior, incluir los siguientes
elementos, armónicamente distribuidos:
UNIVERSIDAD TECNICA DEORURO
FACULTAD NACIONAL DEINGENIERIA
CARRERA DEINGENIERIA QUIMICA
Docente:
Ing. Jorge Amusquívar Fernandez
Universitario:
LABORATORIO DECINETICA Y DISEÑO DE
REACTORES
Asignatura:
Trabajo experimental Nº
Fecha de entrega:
Horario laboratorio:
Título: El documento debe iniciar con el título (centrado) del trabajo
experimental.
Resumen. En forma sucinta (máximo 250 palabras), exponer el objetivo
principal, problema, los métodos, los resultados y las conclusiones. Debe
describir de forma clara y precisa el contenido del documento. El resumen es
probablemente uno de los principales determinantes de si una persona interesada
termina o no leyendo el documento. En punto aparte escribir máximo cinco (5)
palabras clave
1. INTRODUCCIÓN
La teoría debe se presentada en este apartado con el máximo rigor posible para

3. 3
evitar interpretaciones equívocas. El marco teórico debe dar respuesta por lo
menos a los siguientes aspectos: Teoría o modelo que se utilizó, los principales
supuestos y limitaciones del modelo. También se deben expresar las
aproximaciones teóricas y experimentales más relevantes de los diferentes
autores que han estudiado el tema y que servirán más adelante para hacer la
discusión de los resultados encontrados en el desarrollo del trabajo experimental.
2. OBJETIVOS
El planteamiento de los objetivos debe ser claro y preciso de lo que se quiere
demostrar o determinar con el trabajo experimental, se presenta normalmente
como objetivo general y objetivos específicos
3. METODOLOGIA EXPERIMENTAL
Este apartado hace referencia a los materiales, procedimientos, técnicas e
instrumentos de recolección de la información, modelo de análisis, tipo de
investigación, etc. utilizados en el desarrollo del trabajo experimental. Una
de las estructuras más utilizadas es la siguiente:
Materiales y equipo. Es la identificación de sustancias químicas y materiales
que se usan en la experimentación, además de la descripción de las
especificaciones de los equipos utilizados
Procedimiento. Es necesario solamente presentar el procedimiento general del
trabajo experimental en forma resumida a través de una descripción del método

4. 4
en referencia a los equipos y material necesario a la experiencia.
Tratamiento de datos. Es la presentación de manera organizada de los datos de
las variables, obtenidos como resultado de la aplicación del procedimiento y que
se constituye en la base de referencia para la presentación de resultados y su
análisis consecuente.
4. RESULTADOS Y DISCUSIÓN.
En este apartado se deben expresar clara y concisamente los resultados, hallazgos
y descubrimientos obtenidos, expresados en forma de textos explicativos que
pueden complementarse con tablas, y/o figuras (que pueden incluir fotografías,
imágenes, mapas, planos, diagramas, gráficas etc.) para organizar y facilitar su
comprensión; así como la interpretación breve y precisa del aporte nuevo al
conocimiento del estudiante. Es importante presentar los principios, relaciones y
generalizaciones que los resultados indican, señalar las excepciones y delimitar
los aspectos no resueltos, mostrar como concuerdan o no los resultados e
interpretaciones con los trabajos anteriormente publicados y exponer las
consecuencias teóricas del trabajo
Respecto a la presentación de tablas y figuras, las recomendaciones a tomar en
cuenta son:
Tablas. Las tablas, cuadros, deben enumerarse consecutivamente en todo el
texto. Cada tabla debe tener su título, precedido del número de la tabla en la parte
superior de la misma. Ejemplo: Tabla 2. Resultados modelo GFP.

5. 5
La fuente (procedencia de los datos o contenido) de la tabla, si la tiene, se coloca
en la parte inferior. Ejemplo: Fuente: INE encuestas nacionales de hogares, 2007.
Figuras. Las figuras deben enumerarse de forma consecutiva en todo el texto.
Las figuras incluyen fotografías, imágenes, mapas, planos, diagramas, gráficas,
etc. Cada figura debe tener su título precedido del número de la figura en la parte
inferior, así como la fuente, si la tiene. Ejemplo: Figura 3. Diagrama de flujo del
proceso
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
Deben ser claras y breves, incluir la respuesta a la hipótesis o a la pregunta
planteada y resaltar los resultados más relevantes. Las conclusiones deben
derivarse rigurosamente del contenido del documento y de sus resultados. Pueden
incluir las principales limitaciones de los resultados obtenidos, mencionar los
aspectos que se dejaron por fuera del trabajo experimental y que podrían ser de
interés en investigaciones futuras. Las conclusiones no son el resumen del
documento.
6. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Se deben presentar al final del texto en orden alfabético de acuerdo con el apellido
del autor o autores mencionados en el texto del trabajo. Las referencias deben

6. 6
darse en forma completa y exacta de tal forma que el lector las pueda encontrar
fácilmente.
Para escribir las referencias de libros o tesis:
Nombre del Autor: Apellido en minúscula, inicial del nombre sin punto, año de
publicación del libro, punto, nombre del libro en cursiva, punto, nombre de la
editorial, coma, país, coma, ciudad, punto, número total de páginas del libro,
punto. Se utiliza sangría del segundo renglón en adelante de cada bibliografía.
Amusquívar J 2010. Tratamiento de aguas ácidas con fines de riego. Editorial
Plural, Bolivia, La Paz. 292 pp.
Para capítulos de libros:
Nombre del Autor: Apellido en minúscula, inicial del nombre sin punto, año de
publicación del libro, punto, titulo del capítulo del libro sin cursiva, punto, ,
coma, nombre del libro en cursiva, nombre de la editorial, coma, país, coma,
ciudad, punto, intervalo de páginas del capítulo, punto. Se utiliza sangría del
segundo renglón en adelante de cada bibliografía
Amusquívar J 2010. Tratamiento de aguas ácidas con fines de riego. Editorial
Plural, Bolivia, La Paz. 63-74.
Para Memorias de Congreso:
Nombre del Autor: Apellido en minúscula, inicial del nombre sin punto, año de
publicación del libro, punto, nombre de las memorias del evento en cursiva,
punto, nombre de la entidad organizadora, coma, país, coma, ciudad, punto,
intervalo de páginas del capítulo, punto. Se utiliza sangría del segundo renglón
en adelante de cada bibliografía

7. 7
Pérez S 2004. Propiedades fisico-quimicas de la Quinua. En Memorias XXXI
Congreso Internacional de la quinua. Ministerio de Industria y Comercio,
Bolivia, Oruro.141-145.
Para referencias de revistas
Nombre del Autor: Apellido en minúscula, inicial del nombre sin punto, año de
publicación, punto, título del artículo, punto, nombre de la revista en cursiva,
volumen, entre paréntesis el número, dos puntos, intervalo de las páginas del
artículo. Se utiliza sangría del segundo renglón en adelante de cada bibliografía
Fernandez Ch 2002. Uso de bioindicadores ambientales. Revista de Ingeniería
Química, volumen (1): 19-31.
Para referencia de Internet
Cuando se usen fuentes de Internet, mencionar el autor, el nombre del artículo,
en caso de pertenecer a una revista electrónica mencionar volumen, número, año;
y la dirección electrónica y la fecha de acceso entre paréntesis.
Arias J, Métodos experimentales de La cinética química:
http://librosfull.com/quimica/metodos-experimentales-de-la-cinetica-
quimica/ (accesado el dìa 15 de enero de 2005)
Para Normas
Nombre del Autor: Nombre de la institución o su sigla en mayúscula, año de
publicación de la norma, punto, tìtulo de la norma en cursiva, punto, ciudad y/o
país, coma, número total de páginas de la norma, punto. Se utiliza sangría del
segundo renglón en adelante de cada bibliografía
ICONTEC 2003. Del sistema de gestión ambiental y auditorías ambientales.
Bogotá DC. 209 pp.

8. 8
ISO 2002. La encuesta ISO: aspectos principales del ciclo 11 2001. Suiza. 27 pp.
7. ANEXOS.
Se deben incluir los textos de los instrumentos de recolección, los datos y otra
información relevante utilizada en la investigación como por ejemplo entrevistas,
encuestas, cálculos, bases de datos, etc. Igualmente consignar los resultados
indirectos tales como: las tesis desarrolladas dentro del proyecto (Autores y
título); ponencias en eventos nacionales e internacionales en donde se
presentaron los avances de la investigación y relación e información sobre
artículos publicados o enviados para publicación sobre el trabajo experimental
realizado.
B. IMPRESIÓN DEL INFORME
El estudiante debe entregar el Informe final al Jefe de laboratorio correspondiente
al tipo de trabajo experimental, la entrega puede ser acordada en una de las
siguientes modalidades: la primera es a través del envío por e-mail al correo
electrónico del docente y la segunda modalidad esta relacionada a la entrega
física del documento impreso por AMBAS CARAS. Sea cual sea la modalidad
acordada, la configuración del documento debe tomar en cuenta las siguientes
especificaciones:
Configuración de página y texto:
Márgenes: izquierdo 3 cm; derecho, superior e inferior 2 cm

9. 9
Orientación: vertical
Tamaño de papel: carta
Numeración de página: inferior derecha
Tipo de letra: Times New Roman
Tamaño de letra: 12
Interlineado: 1,5