More Related Content More from Dada Bhagwan (20) 3. ØëØë ÛÃäëÞ Àì×Ö
8 7
6 5
ç_ÀáÞ Ñ ØíÕÀ Øõçë´
iëëÞí Õðvæ
ÒØëØë ÛÃäëÞÓ ÛëÃ-2
A. M. Patel to 'Dada Bhagwan'
4. ÕþÀëåÀ Ñ lí ±ìÉÖ çí. ÕËõá
ØëØë ÛÃäëÞ ±ëßëÔÞë ËÿVË
ØëØë ØåýÞ, 5, ÜÜÖëÕëÀó çùçëÝËí,
ÞäÃðÉßëÖ ÀùáõÉ ÕëÈâ, µVÜëÞÕðßë,
±ÜØëäëØ-380014, ÃðÉßëÖ.
ÎùÞ Ñ (079) 39830100
All Rights reserved - Deepakbhai Desai
Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway,
Adalaj, Dist.-Gandhinagar-382421, Gujarat, India.
No part of this book may be used or reproduced in any manner
whatsoeverwithout written permission from the holder of the
copyrights.
Õþ×Ü ±ëT²ìÖ Ñ 6,000 ÞäõQÚß, 2018
Ûëä ÜñSÝ Ñ ÒÕßÜ ìäÞÝÓ ±Þõ
Òèð_ Ào´ É ½HëÖù Þ×íÓ, ±õ Ûëä !
ÄTÝ ÜñSÝ Ñ 150 wìÕÝë
ÜðÄÀ Ñ ±_Úë ±ùÎçõË
B-99, ´áõ@ËÿùìÞ@ç GIDC,
À-6 ßùÍ, çõ@Ëß-25,
Ãë_ÔíÞÃß-382044.
ÎùÞ Ñ (079) 39830341
6. 4
ÒØëØë ÛÃäëÞÓ ÀùHë ?
É^Þ 1958Þí ±õ çÜí çë_ÉÞù ȱõÀ äëBÝëÞù çÜÝ, ÛíÍÜë_
ÔÜÔÜÖë çðßÖÞë VËõåÞ Õß ÚõÌõáë ±õ.±õÜ.ÕËõá wÕí ØõèÜ_ìØßÜë_ ÒØëØë
ÛÃäëÞÓ ç_ÕñHëýÕHëõ ÕþÃË ×Ýë ±Þõ À<ØßÖõ çFÝð* ±KÝëIÜÞð_ ±ØûÛðÖ
±ëÝý ! ±õÀ ÀáëÀÜë_ ±õÜÞõ ìärØåýÞ áëKÝð_ ! Òèð_ ÀùHë ? ÛÃäëÞ
ÀùHë ? ÉÃÖ ÀùHë Çáëäõ Èõ ? ÀÜý åð_ ? Üðã@Ö åð_ ?Ó ´IÝëìØ ÉÃÖÞë
ÖÜëÜ ±ëKÝëãIÜÀ ÕþfÞùÞë_ ç_ÕñHëý ÎùÍ ÕÍuë.
±õÜÞõ ÕþëãMÖ ×´ Öõ É ßíÖõ Üëhë Úõ É ÀáëÀÜë_, ÜðÜðZëð±ùÞõ ÕHë
iëëÞÕþëãMÖ Àßëäí ±ëÕÖë, ±õÜÞë ±ØûÛðÖ iëëÞÕþÝùÃ×í ! ±õÞõ Ò±¿Ü
ÜëÃýÓ Àëù. ¿Ü ±õËáõ ÕÃì×Ýõ ÕÃì×Ýõ, ¿Üõ ¿Üõ ¬Çõ ÇÏäëÞð_. ±¿Ü
±õËáõ ¿Ü ìäÞëÞù, ìáNË ÜëÃý ! åùËóÀË !
Öõ±ùlí VäÝ_ ÕþIÝõÀÞõ ÒØëØë ÛÃäëÞ ÀùHë ?ÓÞù ÎùÍ ÕëÍÖë ÀèõÖë
Àõ, ÒÒ±ë ØõÂëÝ Èõ Öõ ÒØëØë ÛÃäëÞÓ LèùÝ, ±Üõ Öù iëëÞí Õðvæ Èí±õ
±Þõ ÜèÙ ÕþÃË ×Ýõáë Èõ Öõ ØëØë ÛÃäëÞ Èõ, Éõ ÇúØ áùÀÞë Þë× Èõ.
±õ ÖÜëßëÜë_Ý Èõ, ÚÔëÜë_Ý Èõ. ÖÜëßëÜë_ ±TÝ@ÖwÕõ ßèõáë Èõ Þõ Ò±èÙÓ
±Üëßí ÜèÙ ç_ÕñHëýÕHëõ TÝ@Ö ×Ýõáë Èõ. èð_ ÕùÖõ ÛÃäëÞ Þ×í. Üëßí ±_Øß
ÕþÃË ×Ýõáë ØëØë ÛÃäëÞÞõ èð_ ÕHë ÞÜVÀëß Àß<_ È_.ÓÓ
±ëIÜiëëÞ ÕþëãMÖÞí ÕþIÝZë ìá_À
ÕßÜ ÕñFÝ ØëØë ÛÃäëÞ (ØëØëlí)Þõ 1958Üë_ ±ëIÜiëëÞ ÕþÃË
×Ýð_. IÝëß ÕÈí 1962 ×í 1988 çðÔí Øõå-ìäØõå ÕìßÛþÜHë ÀßíÞõ ÜðÜðZëð
°äùÞõ çIç_à Ö×ë ±ëIÜiëëÞÞí ÕþëãMÖ ÀßëäÖë èÖë.
ØëØëlí±õ ÕùÖëÞí èÝëÖíÜë_ É ±ëIÜiëëÞí ÕñFÝ Íë". ÞívÚõÞ
±ÜíÞ (ÞívÜë)Þõ ±ëIÜiëëÞ ÕþëãMÖ ÀßëääëÞí iëëÞìçì© ±ëÕõá.
ØëØëlíÞë ØõèìäáÝ ÚëØ ÕñFÝ ÞívÜë Öõ É ßíÖõ ÜðÜðZëð °äùÞõ çIç_Ã
Ö×ë ±ëIÜiëëÞÞí ÕþëãMÖ ìÞìÜkë Ûëäõ ÀßëäÖë èÖë.
±ëIÜiëëÞí ÕñFÝ ØíÕÀÛë´ Øõçë´Þõ ÕHë ØëØëlí±õ çIç_à Àßäë
ÜëËõ ìçì© ±ëÕõá. äÖýÜëÞÜë_ ÕñFÝ ÞívÜëÞë ±ëåíäëýØ×í ÕñFÝ ØíÕÀÛë´
Øõå-ìäØõåÜë_ ìÞìÜkë Ûëäõ ±ëIÜiëëÞ Àßëäí ßëë Èõ.
±ë ±ëIÜiëëÞ ÜõâTÝë ÚëØ è½ßù ÜðÜðZëð±ù ç_çëßÜë_ ßèíÞõ çäý
ÉäëÚØëßí±ù Õñßí ÀßÖë_ ÕHë ±_Øß×í Üð@Ö ßèí ±ëIÜßÜHëÖë ±ÞðÛäõ Èõ.
7. 5
çÜÕýHë
Òç_çëß ÀëÉâ ÀùËÍíÓ äØõá çèð iëëÞí±ù±õ Õñäõý;
ìÞáõýÕ ßèí V×ëMÝù ØëØëlí±õ ØëÂáù ±KÝëIÜZëõhëõ !
ç_ÕñHëý ËõVËõÍ ×´, ìÞØõýUÝð_ ±ëØåý TÝäèëßiëëÞ;
ç_çëßí ÈÖë_ ±ç_çëßí ÕØÞí, ÕñHëý {âÀõ Èë_Ë !
°äÞ ß_ÃÜ_Çõ ÛÉTÝð_ ÞëËÀ èñÚèñ ÕIïÞí ç_Ã;
ç_Ã-Õþç_Ãõ ÖëßHë, ÕþõÜ-äößëÃÞë ±Þõßë ß_à !
ÀÝð* TÝìÖÖ °äÞ ÒèíßëÚëÓ ç_Ã @áõÜ ßìèÖ;
±_Öõ ÞäëFÝë ÒÚëÓ±õ ÕHë, ÒØëØë ÛÃäëÞÓ Àèí !
ØíÔí èëÜ çäý ç_çëßí±ùÞõ ÜùZë ØùË ÀëÉõ;
±ëIÜiëëÞ ç_à ÚùÔ-iëëÞÀâëÞí áèëHë çë×õ !
çëÔÀÞë Îë_Îë, ÕIïÞí çë×õ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀëÉ;
±Õýåõ ±ë Ãþ_×, ±ØïûÛðÖ ØëØë´ À>_Çí Û_Íëß !
Þ ÛñÖù-Þ ÛìäWÝìÖ ØëØëÞù ±çëÜëLÝ çë_Ôù;
Þ ÉÍåõ Àù´ åëVhëõ È^ËäëÞí ±ë ±Õñäý äëÖù !
B²èV×í äõåõ äíÖßëÃÖë, äÖaÞõ äÖëýäÞëß;
±ç_ÝìÖ Õñ½, ±ìÃÝëßÜð_ ±ëÝý ÔíË ÀìâÀëâõ !
±èù ! ±ÞðÛä ìç© Õþç_Ãù, äHëýäëÝë iëëÞí VäÜðÂõ;
È^ËäëÞë KÝõÝí ÀëÉõ, ±ë Ãþ_× ÉÃÞõ çÜÕýHë !
vvvvv
8. 6
ç_ÕëØÀíÝ
±¿ÜÜëÃõý ç_çëßí±ùÞõ ÕHë ÜùZëÜëÃý ÕÜëÍÞëß ±ë ÀëâÞë
±ìÃÝëßÜë ±ëÝý çÜëÞ ÕßÜ ÕñFÝ ÒØëØë ÛÃäëÞÓ (ØëØëlí)
½Hëõ ±õÀ ±ÞùÂð_ µØëèßHë ÕþV×ëìÕÖ Àßäë Ö×ë ±ëÕHëë Éõäë ±ÞõÀ
Õñäõý ÇñÀí ÃÝõáë, ßÂÍí Üßõáë, ÀìâÇùìâÝë, ç_çëßí ØåëÜë_ ßèõÞëß
°äùÞõ ÜùZëÜëÃý ìÞìäýCïÞõ Õñßù Àßëääë ±×õý É ½Hëõ ÕùÖõ ç_çëßí
äõåõ Þë ÕþÃËuë èùÝ !
¿ìÜÀÜëÃõý çäý iëëÞí ÛÃä_Öù Òçäýç_à ÕìßIÝëÃÓ ÃþèHë Àßí
ÕùÖëÞí ±ëIÜØåëÞí ÕñHëëýèðìÖ çëÔÖë èùÝ Èõ. Éõ×í ±õ áùÀùÞð_
ØëQÕIÝ°äÞ ±Þõ ±õ çCëâë ìèçëÚùÜë_×í È^ËäëÞí ÚùÔÀâë Àõ
iëëÞÀâë±ù Öù ÀõÜ ÀßíÞõ ½õäë-½Hëäë Üâõ ? FÝëßõ ±ë Ãþ_×Üë_
±¿ÜìäiëëÞí ØëØëlí±õ ÕùÖõ ç_çëßÜë_ ÔÜýÕIïÞí ÒèíßëÚëÓ çë×õ ßèí
°äÞÕÝ*Ö ±õËáõ Àõ ÕùÖëÞõ iëëÞ ×Öë Õèõáë×í á´Þõ iëëÞ ×Ýë
ÚëØ iëëÞí ØåëÜë_ ßèíÞõ Àõäí ßíÖõ ±õÜÞí çë×õ Îë´áÞù çÜÛëäõ
ìÞÀëá ÀÝùý Öõ ìäVÖëßÕñäýÀ ½Hëäë Üâõ Èõ, Éõ ±ëÕb_ ±èùÛëBÝ
É ÃHëëÝ ! ±ë ÕðVÖÀ äë_ÇÖë çèðÞõ iëëÞí ±ZëßØõè ×Àí Öë¼å É
×åõ ±Þõ ½Hëõ ±ëÕHëõ ØëØëlíÞë ±ë Õþç_Ãù ±ëÕHëí ±ë_ çÜZë
½õ´ ßëë èùÝ ±õäù É ±ÞðÛä ×åõ.
ÕþVÖðÖ Ãþ_×Üë_ ØëØëlíÞë èíßëÚë çë×õÞë áBïÞ°äÞ ØßìÜÝëÞ
±õÜÞí ±ØïûÛðÖ äíÖßëÃØåë çë×õ ±ëØåý TÝäèëßÞù ç_ÕñHëý ìÇÖëß
Üâõ Èõ. Éõ çäõý ÜèëIÜë±ùÞõ ±ÏâÀ ÚùÔÀâëÞí Çëäí±ù ±Õýåõ
±Þõ ÇíÀHëí Îë´áùÞë çÜÛëäõ ìÞÀëá ÜëËõ ±õÀ Þäù É ¼ãWËÀùHë
±Õa ±ëäßHë ÛõØÀ ÚÞåõ Þõ ÒÎë´áùÞù çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäùÓ ±õ
±ëiëëÞí çÜÉHëÞë ÀõËáëÝ ÕÃì×Ýë çèõÉÜë_ ÇÍëäí Øõåõ.
Õ_Øß äæõý áBïÞäõâë±õ É äößëBÝÜÝ ìäÇëßÔëßë Öù ±ëäë ÀùÓÀ
ìäßá iëëÞíÞõ É èùÝ Þõ ! áBïÞÞí ÇùßíÜë_, Üùè×í TÝëMïÖ äëÖëäßHëÜë_
Ò±ë Ü_ÍëÕëÞð_ Îâ Öù ß_ÍëÕù ±ëäåõÓÞí ìäÇëßÔëßë ÕþÃËÞëß ÕðvæÞí
±ÕñäýÖë @Ýë_×í ÈëÞí ßèõ ? äâí áBïÞ ×Ýë ÕÈí Cëõß ÈùÀßë ±Þõ
ÈùÀßíÞë ÉLÜ ±Þõ ÜßHë Õþç_Ãõ çܼãWË ßëÂí ÕõîÍëÞí äèõÇHëí Àßí
9. 7
Àëð_ Àõ Ò±ë Öù ÜèõÜëÞ ±ëTÝëÓÖë Öõ ÃÝë.Ó ÕùÖëÞë ÚëâÀù ÜëËõ
±ëäí ÜÜÖë ßìèÖ ¼ãWË ÔßëäÞëß ±ëäë ÜÜÖë ßìèÖ Õðvæ ±ëÕHëÞõ
@Ýë_ ½õäë Üâõ ? ±Þõ Öõ±ù ÀèõÖë Àõ Ò±ÜÞõ Àù´ ØèëÍù Àù´ Àù´Þù
ÈùÀßù ×Ýù èùÝ ±õäð_ áëBÝð_ É Þ×í. ±ë ìßáõìËä çÃë´±ù É
½Hëí Èõ, ±ë ±ëIÜëÞí çÃë´ LèùÝ !Ó
áBïÞ ÚëØ ÞëÞí ªÜßÜë_ èíßëÚë çë×õ ±ÜðÀ äæùý çðÔí
±HëçÜÉHë ±Þõ ÕëËíØëìßÝë ZëìhëÝ áùèíÞë ÀëßHëõ ×Ýõáí ÞëÞí-ÞëÞí
±×ÍëÜHëù ±Þõ ±õÜë_×í ÚùÔ á´Þõ ÕùÖõ Àõäí ßíÖõ Úèëß ÞíÀâí
ÃÝë ±õÞí äëÖù ØëØëlí ìÞÂëáçÖë×í ÂðSáí Àßõ Èõ. Éõ ±õÜÞí
±õÀ Îõß Ûñá ×Ýë ÚëØ ±õ Õþç_ÃÞð_ ÖëßHë ÀëÏí Îßí ±õ ÛñáÜë_×í
ÀëÝÜ ÜëËõ Úèëß ÞíÀâí ÉäëÞí ¼ãWË ÖõÜÉ çëÜëÞõ çù ËÀë ìÞØùýæ
É ½õ´ ±Þõ ÕùÖëÞë Øùæù Âùâí ÀëÏí ÖõÜë_×í Üð@Ö ×äëÞí ±õÜÞí
ÖÜLïÞë ÂðSáí Àßõ Èõ.
çÜÉHëÞë çë_Ôë äÍõ ÜÖÛõØù×í Üð@Ö ×Öë ×Öë ×Öë èíßëÚë
çë×õ ç_ÕñHëý ÜÖÛõØ äÃßÞð_ °äÞ °TÝë, ÉõÞí ±ëÂí çÎß ±ëÕHëÞõ
±hëõ ½Hëäë Üâåõ. ÉõÜë_ ±õÜÞë ÚõÞÜñÞ ±ë_ÖìßÀ ±Þõ Úëë
±õÍÉVËÜõLËÞí {ë_Âí ±Þõ ±õÜÞí µEÇ ÀùËíÞí ±_ÖßØåë ±õÜÞë É
åOØù ¦ëßë ÈÖí ×åõ, Éõ äë_ÇÖë ØëØëlí ÕþIÝõ xØÝÜë_×í ±èùÛëä
çÝëý äÃß ßèõåõ ÞèÙ ±Þõ ±_Öß ÕùÀëÝëý äÃß ßèõåõ ÞèÙ Àõ Ò±ëÕHëë
ØëØë ÜèëÞ Èõ !Ó
ÉõÜÞë °äÞÞð_ áZÝ É Àõäâ ±ëIÜÕHëõ äÖýäëÞð_ èùÝ, ÖõÜÞõ
çèõÉõ ÔHëíÕHëõ äÖýäëÞù Üùè Öù ÞèÙäÖïû É èùÝ Þõ ! ±õ Øåë
ÂðSáí ÀßÖë ØëØëlíÞë åOØù Èõ Àõ ÒÉõ ØõåÜë_ ÈõSáí Øåë ÜßHë èùÝ
Öù IÝë_ äÇýVäÞõ åð_ Àßäð_ Èõ ? FÝë_ ÀëÝÜÞð_ °äÞ èùÝ IÝë_ äÇýVä
èùÝ !Ó ±ëäë MáùËùÞí ÜëìáÀí ÈùÍí Úþ›ë_ÍÞë ÜëìáÀ ×´ ±Þ_Ö
çÜëìÔ çð ÛùÃäÞëßÞõ ±ë ±LÝ çð I²HëäÖïû áëÃõ ±õÜë_ Þäë´
ÕHë åð_ ?
ØëØëlíÞí ÕùÖëÞë B²èV×°äÞÜë_ ÜÖÛõØ Ëëâäë ÜëËõÞë
±õÍÉVËÜõLËÞí ±ÞðÛä ìç© ÜúìáÀ ßíÖù, ÉõÜ Àõ èùÜ (ßçùÍ<_)-
10. 8
ÎùßõÞ (Ô_Ôù) ìÍÕëËóÜõLËÞí äèõîÇHëí ±Þõ IÝëßÚëØ ±õÀÜõÀÜë_ ÍÂù
ÞèÙ, ÇáHë ÈùÍí Ø´ CëßÜë_ ÃõVË ÖßíÀõÞù TÝäèëß, ÕIïÞíÞí Âëäë
ÚëÚÖõ Àõ ±LÝ Àù´ ÂùÍ ÀØí Þ ÀëÏí ÕùÖëÞí ÜÝëýØëÜë_ ßèõäð_, áBïÞ
äÂÖõ Úþë›Hë ¦ëßë çë_Ûâõá äë@Ý ÒçÜÝ äÖõý çëäÔëÞÓÞð_ ±õÜÞë
Õþõã@ËÀá °äÞÜë_ ÜÖÛõØ ÕÍÖí äÂÖõ çëäÔëÞí ßëÂí ÜÖÛõØ ÕÍÖù
±ËÀëääù, ´IÝëìØ Õþç_Ãù ¦ëßë ±èÙ ìäVÖëßÕñäýÀ ½Hëäë Üâåõ.
ÉõÜë_ ±õÀ-±õÀ ÜÖÛõØÞë Õþç_ÃÞõ Öõ±ù ÀõËÀõËáí çÜÉHëÞë ÕþÀëå×í
ÈõØí å@Ýë Èõ ±õ ØõÂí åÀëÝ Èõ ±Þõ ±õÜÞí çÜÉHëÞí ±×ëÃÖëÞí
×ùÍí {ë_Âí ½õäë Üâõ Èõ.
çCëâë ±õÍÉVËÜõLË çë×õ TÝäèëßÜë_ ±ëØåýÕHëëÞí µHëÕ Àù´
ÂñHëõ ÉHëëÖí Þ×í. ØßßùÉ èíßëÚë ÕñÈõ Àõ Òåð_ åëÀ áëäð_ ?Ó ±Þõ ØëØëlí
Àèõ, ÒÉõ ÌíÀ áëÃõ Öõ.Ó ±ëÜ ìäÞÝçÛß TÝäèëßÞí ÃùÌäHëí Àßõá.
ÖõÜÉ çÜÉHëÕñäýÀ ìäæÝÞù TÝäèëß Ú_Ô ×Ýë ÚëØ ÀëÝÜ ±õÜÞõ ÒÚëÓ
ÖßíÀõ É ç_ÚùKÝë Èõ. ±õÜÞë ÜëËõ áëÃHëí±ù Âßí ÕHë áùÀù Éõäí
ÞèÙ. ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ±ë áùÀùÞõ Öù áëÃHëí±ù Þ×í ÕHë ±ëçã@Ö
É Èõ. Éõ ÇÏ-µÖß ×Ýë Àßõ, FÝëßõ ±Üëßí áëÃHëí±ù ÕßÜõÞLË èùÝ
±õËáõ Àõ äÔõ ÞèÙ, CëËõ ÞèÙ ±õäí, ±õËáõ Àõ ÕþõÜ É ! ìßÝá Ûëäõ
ÕHë ÕþõÜ ±Þõ ìßáõìËä Ûëäõ ÕHë ÕþõÜ ! èíßëÚëÞõ Öõ±ùlí ÀèõÖë Àõ
±Üõ ÕßØõå ÃÝë èÖë IÝë_ ÖÜëßë äÃß ±ÜÞõ ÃÜÖð_ ÞèùÖð_. ÖÜëÜ
Ú_ÔÞù×í Üð@Ö ×Ýõáë ±õäë Üð@Ö ÕðvæÞù Àõäù åð© ÞëËÀíÝ TÝäèëß !
ÈÖë_ iëëÞí ÕðvæÞù ±õÀ ÃðHë, Ò±õÀ ±ë_ÂÜë_ ÀÍÀë´ ±Þõ ±õÀ ±ë_ÂÜë_
ÕþõÜÓÞð_ ±ØïûÛðÖ çÜÖùáÞ ÕHë Öõ±ùÞë TÝäèëßÜë_ èoÜõåë_ ßëð_ Èõ.
áBïÞ äÂÖõ ±ëÕõá ÕþùìÜç °äÞÛß ìÞÛëääëÞí ìçãLçÝëìßËí
±Þõ ÜùßëìáËí ±ëáõÂÖù Õþç_à ÕHë ØëØëlíÞë TÝäèëß åðì©Þí
ÝåÀáÃíÜë_ ±õÀ ±ùß ÕÙÈëÞù µÜõßù Àßõ ±õäù Èõ. ÉõÜë_ iëëÞíÞí
ìçãLçÝëìßËí ±Þõ ÜùßëìáËí TÝäèëßÜë_ ÕHë Àõäí èùÝ ÖõÞð_ ØåýÞ
×ëÝ Èõ.
ØëØëlíÞë ÔÜýÕIïÞí ×äëÞð_ çúÛëBÝ çë_ÕÍÞëß èíßëÚëÞí ÕðHÝöÝ
ÕHë Àõäí ÃÉÚÞí ! çßâ-çíÔë-çëØë ±Þõ Ûáë-Ûùâë èíßëÚë
ÀìâÝðÃí ß_Ã×í ±ç_à èùÝ ±õäë ÀìâÝðÃÞë çÖí çÜ °äÞ °TÝë
11. 9
Èõ. ØëØëlí±õ èíßëÚëÞõ ÒÀÚíß ÕIïÞíÓ çÜ Àèí ±õÜÞë ÃðHëùÞõ
ìÚßØëTÝë Èõ. ØëØëlíÞõ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀëÉõ Üð@Ö Àßí ±ë ÉÃÖ Õß
±õÜHëõ Àßõáë µÕÀëßÞõ ÕHë ìäçßäë ÝùBÝ Þ×í.
ÈõSáõ ÚëÞí Üë_ØÃíÞë çÜÝÜë_ ±õÜÞõ ±åëÖë äõØÞíÝ Þë ßèõ
±Þõ åë_ìÖ×í Øõè È^Ëõ ±õ ÀëÉõ ØëØëlí ±õÜÞí ØßßùÉ ìäìÔ±ù ÀßÖë
±Þõ ÀèõÖë Àõ ±ë É ±Üëßí ±õÜÞë ÜëËõÞí çõäë Èõ, Úí° Øõè×í
çõäë Öù ±Üëßë×í ×ëÝ ±õÜ Þ×í ÕHë ±Üõ ±ë ßíÖõ çõäë Àßíåð_.
±ë åOØùÜë_ ±õÜÞõ Øõè×í çõäë ÀßäëÞí ±çÜ×ýÖë ÕëÈâ ±õÜÞù
ßèõáù ÂõØ ÕHë ±õÜÞí ìçãLçÝëìßËí ØõÂëÍõ Èõ. ±õÜHëõ Àßõáí
ìäìÔ±ùÞë Îâ VäwÕõ èíßëÚë çèõÉ ÕHë ±åëÖë äõØÞíÝ äÃß
çÜëìÔ Q²IÝð ÕëQÝë !
èíßëÚëÞù Øõè È^Ëuù IÝëß×í ±ãBïÞç_VÀëß ±ÕëÝë IÝë_ çðÔí
ØëØëlíÞí ç_ÕñHëý äíÖßëÃ, ØõèëÖíÖ Øåë TÝäèëßÜë_ çèð Àù´Þõ ½õäë
Üâí èÖí. ÉõÞù ×ùÍù ìÇÖëß ±èÙ ±õÜÞí çë×õ IÝëßÚëØ ×Ýõáë
çIç_à wÕõ ±ëÕHëÞõ Üâõ Èõ, ÉõÜë_ ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ±ÜÞõ ±õ äÂÖõ
çÜÝõ çÜÝõ çÜÝçëßÞð_ iëëÞ èëÉß ßëð_ èÖð_.
±õÜÞí ¼ãW˱õ ÒÚâäëÞí äVÖð Úâí Þõ Þë ÚâäëÞí ßèí
ô. ±õ Öù ÀëÝÜÞë Èõ. Üëßë iëëÞÜë_ Àù´ °äÖð_-ÜßÖð_ É Þ×í.Ó
±ëäí ±çëÜëLÝ ±KÝëIÜ ¼ãWËÔëßÀ ±ëäë Õþç_Ãõ ±çßÜð@Ö Öù
çèõÉõ ßèõ É Þõ !
±ë ÀìâÀëâÜë_ Ò±ç_ÝìÖ Õñ½Ó ÞëÜÞð_ ÔíËû ±ëÝý ç½ýÝð_.
B²èV× äõåõ iëëÞí ÕþÃËuë. ±õ Öù ±ë ÀëâÞë áùÀùÞð_ ÜèëÞ ÕðHÝ
É ÃHëëÝ Àõ iëëÞí ÕðvæÞð_ B²èV× °äÞ ½õäë ÜYÝð_. ±ëäë ÜèëÞ
iëëÞíÞë B²èV× °äÞ ìäåõÞí ç_ÕñHëý ìäÃÖù ±õÜÞë É VäÜðÂõ ½Hëäí
±õ ÕHë ±õÀ ±Þõßù áèëäù Èõ.
ØëØëlíÞõ èíßëÚëÞù ç_Ýùà ×Ýù IÝëß×í á´Þõ èíßëÚëÞù
ìäÝùà ×Ýù IÝë_ çðÔíÞë ±õÜÞë B²èV× °äÞÞí äëÖùÞð_ ØëØëlíÞë
É åOØùÜë_ ÕþVÖðÖ Ãþ_×Üë_ ç_ÀáÞ ×Ýð_ Èõ. ÉõÜë_ ±ëÕHëÞõ ±õÜÞù
±ëØåý TÝäèëß, ØßõÀ TÝäèëßÜë_ Õùì{ìËä ¼ãWË, ±õÜÞí ±õÍÉVËÜõLË
12. 10
áõäëÞí Àâë±ù, ÚùÔÀâë±ù ÖõÜÉ ±õÜÞí ìÞÜùýèí, ÜÜÖë ßìèÖ,
ØðÑÂÞë Õþç_ÃùÜë_ ÛùÃäËë ßìèÖ Øåë ±Þõ ÈõäËÞí äíÖßëà Øåë
½Hëäë Þõ ÜëHëäë Üâåõ.
çëÜëLÝ °äÞ Õþç_ÃùÜë_ ±çëÜëLÝ ßíÖõ °äí ½HëÞëß ±ë
ÜèëìäÛñìÖÞí ÚèëßÞë ±áúìÀÀ TÝäèëß çë×õ ±_ØßÞí äíÖßëÃØåë
±ë èâëèâ ÀìâÝðÃÜë_ ±õÜÞí É ÕùÖëÞí äëHëíÜë_ åOØåÑ ÕþÀëìåÖ
×ëÝ Èõ. Öù Çëáù, ±õÜÞë ÝåùÃëÞ Ãë´ Öõ±ù Éõ ßíÖõ ±ë ç_çëß
TÝäèëßÜë_ ßèíÞõ ÕHë ç_ÕñHëý Üð@Ö Øåë ±ÞðÛäí å@Ýë, Öõ Øåë
ÖßÎÞí ÕþÃìÖÞë ÕÃßHë Üë_Íí±õ ±Þõ ±ë ç_çëß çëÃßÜë_×í ±ë
ØíäëØë_ÍíÞù ±ëÔëß á´ È^Ëí É´±õ ±õ É xØÝÞí ÕðÞÑ ÕðÞÑ Õþë×ýÞë !
ØëØëlíÞõ ÜèëIÜë±ù ±õÜÞë °äÞ ìäåõ ÉØë-ÉØë çÜÝõ
ÉØë-ÉØë ÕþfÞù ÕñÈÖë_ ±Þõ ØëØëlí±õ ±õ çäõý ÕþfÞùÞë ÉäëÚ ÉõÜ
Èõ ÖõÜ ±õÜÞë ØåýÞÜë_ ½õ´Þõ ±ëMÝë Èõ. ±õ çäõýÞð_ ç_ÀáÞ ±hëõ
ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ Èõ. äëÇÀÞõ ØßõÀ ÇõMËß äë_ÇÖë-äë_ÇÖë ÀØëÇ ±õäð_
áëÃõ Àõ ±õ É äëÖ Àõ åOØùÞð_ ÕðÞßëäÖýÞ ×Ýë Àßõ Èõ, Õß_Öð ØëØëlí±õ
ÕùÖëÞë °äÞÕþç_Ãù ÉØë ÉØë çIç_ÃùÜë_ äHëýTÝë Èõ ±Þõ ØßõÀ äÂÖõ
Þäë É ¼ãWËÀùHë×í äëÖ ßÉ^ Àßí Èõ. ÕìßHëëÜõ ØëØëlíÞí ±õÀ É
Õþç_ÃÞõ ÀõËáí ÚÔí ßíÖõ ½õäëÞí ¼ãWË èÖí ±Þõ ÀõËáí ÚÔí ìäÇëßHëë
±õÀ É ÚëÚÖ Õß Àßí åÀÖë èÖë, Öõ ½Hëäë Üâõ Èõ. Éõ ±ÞðÛäÞí
Çëäí±ù wÕí ±õÜÞí ÚùÔÀâë ±ëÕHëÞõ ÕHë ±ëÕHëë °äÞÕþç_ÃùÜë_
çèëÝwÕ ÚÞí ßèõåõ. ±ë ç_ÀáÞÜë_ ½õ @Ýë_À ZëìÖ Ûëçõ Öù ±õ
ç_ÀáÞÀÖëýÞí É ZëìÖ ÃHëí ZëQÝ Àßåù. ØëØëlíÞë °äÞ Õþç_ÃùÞí
ÕëÈâ çñZÜ ÚùÔ È^ÕëÝõáù Èõ ±Þõ ±õ ÚùÔ ÕëÈù ±ëØõåëIÜÀ ÞèÙ
ÕHë µÕØõåëIÜÀ Èõ. ±õ ÚùÔÞõ ±ëÕHëõ ÉõÜ Èõ ±õÜ çÜ°Þõ ±ëIÜçëÖ
ÀßäëÞù ÕþÝIïÞ Àßí ÀòÖë×ý ×´±õ.
ÕþVÖðÖ Ãþ_×Þð_ ±KÝÝÞ ±ëÕHëë TÝäèëßÞõ ±ëØåý ÚÞëäí ìäÞë
±ÍÇHëõ ÜùZëÜëÃý Õñßù ÀßäëÜë_ çèëÝÛñÖ ÚÞí ßèõ ±õ É ±_ÖßÞí
±PÝ×ýÞë.
- ØíÕÀ Øõçë´
13. 11
µÕùØûCëëÖ
ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlíÞë °äÞÇìßhë lõHëíÞù Úí½õ Ûëà ±õËáõ
Àõ iëëÞí Õðvæ ÛëÃ-2, ±ë Ãþ_×Üë_ ØëØëlí ±õÜÞë ÔÜýÕIïÞí èíßëÚë
çë×õ ÕßHÝë IÝëß×í Öõ ±ëÂð_ °äÞ çë×õ ìäÖëTÝð_ Þõ ÈõSáõ èíßëÚëÞù
ØõèìäáÝ ×Ýù IÝë_ çðÔíÞë çäý Õþç_ÃùÞõ ±ëäßí áõäëÜë_ ±ëTÝë Èõ.
ÕùÖõ ±ëØåý B²èV× °äÞ °TÝë ±õÜë_ ÕHë ÛñáÇñÀ ×Ýõáí. ÕþÀòìÖ
ÕþÜëHëõ ±õÍÉVËÜõLË áõäë ÕÍõáë. Öõ Àõäë ±õÍÉVËÜõLË, Àõäí ÕìßãV×ìÖÜë_
±Þõ åð_ èõÖðÕñäýÀ ÕùÖõ èíßëÚëÞí çë×õ áíÔõáë, Öõ ìäÃÖù ±õÜÞë É
líÜðÂõ ÂðSáí ×Ýõáí Èõ, Öõ ±hëõ Ãþ_×Üë_ ç_ÀìáÖ ×´ Èõ. ÂßõÂß
±õÜÞð_ °äÞ Çìßhë ½Hëäë Éõäð_ Èõ ±Þõ ÕùÖõ çÜÉHëÕñäýÀ çëÜí
TÝã@ÖÞõ-äë´ÎÞõ ÉØí ÉØí ÕìßãV×ìÖÜë_ ±õÍÉVË ×Ýë, Öõ çÜÉHë
±ëÕHëë °äÞÜë_ µÖëßäë Éõäí Èõ.
[1] ØëØë - èíßëÚëÞë áBïÞ
[1.1] ÕßHëÖí äõâë±õ
áùÀù çIç_ÃÜë_ ±õÜÞõ ÚÔð_ ÕñÈÖë, ÖõÜë_ ±ëKÝëãIÜÀ-ÔëìÜýÀ
ÖõÜÉ TÝäèëìßÀ ÚëÚÖù ÕHë ÕñÈÖë. ±õÜÞõ Öù ìÞßëäßHë Øåë, Öõ
ÉõÜ Èõ ÖõÜ äöiëëìÞÀ ÎùÍ ÕëÍí ØõÖë. áùÀù±õ Öù ±õÜÞë °äÞÞí
±_ÃÖ äëÖù ÕHë ÕñÈí Èõ. Öõ ÕHë ±õÜHëõ ±IÝ_Ö çßâÖë×í ÚÔí É
ìäÃÖù ÉõÜ Èõ ÖõÜ ÂðSáí Àßí ØíÔí Èõ.
±õÜÞë °äÞÜë_ ÞëÞÕHë×í åð_ ÚLÝð_ Öõ ½HëäëÞí áùÀùÞõ
µIçðÀÖë èùÝ É Þõ ±õÜÞõ ±õ äëÖù ÉHëëääëÜë_ Àåù ç_ÀùÇ ÕHë
ÞèùÖù. ÀëßHë Àõ ÕùÖõ ØõèÞí çë×õ ÕëÍùåíÞí ÉõÜ ßèõÖë. ÕßëÝë
TÝã@ÖÞí äëÖù ÉHëëäÖë èùÝ ÖõÜ ÕùÖëÞí ÚÔí äëÖù Àèí ÞëÂí Èõ.
±õÜÞë À<Ë<_ÚÞí äëÖ áùÀù±õ ÕñÈí, Öù ±õÜHëõ Àèí ØíÔð_ Àõ Üëßõ
±õÀ ÈùÀßù Þõ ±õÀ ÈùÀßí Úõ èÖë ÕHë ÞëÞí ªÜßÜë_ ÃðÉßí ÃÝõáë.
ÚþÔß-ÎëÔß-ÜÔß ÕHë ±ë"Î ×´ ÃÝë èÖë. èäõ èð_ ±Þõ Üëßë äë´Î
èíßëÚë ±Üõ Úõ ßëë Èí±õ.
14. 12
Öõ±ù ÕßHÝë IÝëßõ ±õÜÞí ªÜß Õ_Øß äæýÞí èÖí Þõ èíßëÚë
Öõß äæýÞë èÖë. ±õ ÉÜëÞëÞõ ±ÞðwÕ ±õÜÞõ ±õËáí ªÜßõ É ÕßHëëäí
ØíÔë èÖë.
ØëØëlíÞí ìäåõæÖë ±õ Èõ Àõ ÖõÜÞõ Õþç_Ãù ÕñÈõ Öù ÝëØ Àßäð_ Þë
ÕÍõ, ±õÜÞõ µÕÝùà ÜñÀëÝ Þõ ØõÂëÝ, ÉõÜ Èõ ÖõÜ Õþç_Ãù ÚÞõáë ØõÂëÝ.
TÝã@Ö±ù, ±ëÉÚëÉ ÀùHë èÖë, åð_ ÚLÝð_ èÖð_, Öõ TÝã@Ö±ùÞí ÜëÞìçÀ
ãV×ìÖ, ±èoÀëß-Úðì© ÚÔð_ ±ëßÕëß ½õ´ ßëë èùÝ ±õÜ äëÖù Àèí
ØõÖë. ÕþIÝõÀ TÝã@ÖÜë_ åð©ëIÜë ½õäëÞð_ Öù @ÝëßõÝ ÇñÀÖë É ÞèÙ.
áBïÞ Õþç_Ãõ çëçðÞõ ÂñÚ äèëá ±ëääë×í ±õÜÞõ ÀõÍÜë_ CëëáíÞõ
¬ÇÀí áíÔõáë ±Þõ Úí° ÚïèõÞùÞõ ÉHëëTÝë ÀßÖë Àõ ɱù, ±Üëßë
ÉÜë´ ! Àõäë wÕëâë Èõ ! áëÍäë Éõäð_ Öù ÜùÏ<_ Èõ, Ãùâ ! çëçðÞõ Öù
ÉÜë´ wÕëâë áëÃõ É Þõ !
ØëØëlíÞë ÜÔß {äõßÚëÝõ wÕëâë èÖë. Öõ×í ±õÜÞë ÚLÞõ ØíÀßë
ÕHë ±õäë É wÕëâë èÖë. ÞëÞë ÚëâÀÞõ ɱõ Öù áùÀùÞõ ÞëÞð_ ÚëâÀ
ÃÜõ, ±õÞõ Úùáëäõ, ßÜëÍõ. ÕùÖõ ÕùÖëÞí ÕþÀòìÖÞõ ÞëÞÕHë×í ±ùâÂí
ÃÝõáë Àõ ÞëÞÕHëÜë_ áùÀù ±õÜÞõ Úùáëäõ Öù ÕùÖõ ÜëÞ Âë´ áõÖë.
wÕÞð_ ÀëßHë ±_ØßÂëÞõ Üëá çëßù Öõ×í. ØëØë ±ùÃHÝë±õîçí äæõýÝ
wÕëâë áëÃÖë, ÕHë Öõ iëëÞí ØåëÞë ÖõÉÞõ á´Þõ !
ØëØëlíÞõ èíßëÚëÝ wÕëâë ÜYÝë. ÇëÜÍí ÕùÇí ÕùÇí, ÃðáëÚÞí
Õë_ØÍí Éõäí, åßíßõÝ ÃðáëÚí ! ÜùËí ªÜßÞë ×Ýë ÖùÝõ åßíß-èë×
ÃðáëÚí É, åßíß ìÞßùÃí Öõ×í !
èíßëÚë Úùáõ Âßë Àõ Òèð_ Öù wÕëâí, ØëØë åëÜâëÓ ÕHë ØëØë
Àù´ äÂÖ ÃQÜÖ ÂëÖß Àèõ Àõ Òèð_ åëÜâù, ÖÜõ Ãùßë.Ó Öù Úë ÕëÈ_
Àèõ, ÒÞë, ÖÜõ Öù ÀòWHë ÛÃäëÞ Éõäë wÕëâë. ±ëäë ØíÀßëÞõ {äõßÚë±õ
ÉLÜ ±ëMÝù. ±õ ±½ÝÚí ÀèõäëÝÞõ !Ó
Öõ ÉÜëÞëÜë_ áBïÞ äÂÖõ äßßë½Þë ÀÕÍë_ ÍÿõçäëâëÞõ IÝë_×í
ÛëÍ>Öí áëäÖë. ØëØëlí ÕùÖëÞð_ Àèõ Èõ, ±Üõ Öù ÎùßõÞÞë ÀëÕÍÜë_×í
ÀÕÍë_ ±Þõ áë_Úù ÀùË ìçäÍëäõáù. ÕëÈ_ ÎëÔßõ çùÞëÞë ØëÃíÞë
15. 13
Õèõßëäõáë ! ÕßHëëäÖí äÂÖõ Þäù çëÎù Õèõßëäõáù. ÕëáÂíÜë_
ÚõçëÍíÞõ á´ ÃÝõáë. ÔëÜÔñÜ×í äßCëùÍù ÞíÀâõáù, ìä@ËùìßÝë ÎõËÞÜë_,
ÚõLÍäë½ çë×õ ! ÕùÖëÞõÝ ÜèÙ ØõÂëÍäëÞù ±èoÀëß èùÝ, Üùè èùÝ.
áùÀù ÜÞõ ɱõ, Üëßù çëÎù ɱõ !
áBïÞ Õèõáë èíßëÚëÞõ ½õÝõáë ? ÜùçëâÜë_ ½Ý IÝëßõ IÝë_
½õÝõáë ±Þõ wÕëâë áëBÝë. ±õËáõ áBïÞ ÜëËõ äëÖ ±ëäí IÝëßõ ÜèÙ
çèÜÖí ×´ ÃÝõáí.
±õ ÉÜëÞëÜë_ hëHë è½ß wìÕÝëÞí ÕöÌHë (ØèõÉ) áíÔõáí. ±õ
ÉÜëÞëÜë_ ÂëÞØëÞ CëßÞë ÈùÀßë ÜëËõ ±ëäí ÕöÌHë ±ëÕÖë. ÀëßHë Àõ
ÈùÀßëÞí Õëçõ ìÜáÀÖ Ûáõ Þ×í, ÕHë ±ë CëßÜë_ Öù ÀÀâëË É Þ×í,
Àù´Þõ ØðÑ ±ëÕÖë Þ×í, ÂëÞØëÞ À<â Èõ, Çùßí-áðEÇë´±ù Þ×í, Àù´Þõ
Îçäõ ÞèÙ, èáÀë ÀëÜ Þë Àßõ. ±õËáõ ÂëÞØëÞ Cëß Öõ×í ÕöÌHë ±ëÕõ.
Vhëí ±Þõ Õðvæ áBïÞ Àßõ IÝëßõ wìÕÝëÞí ßÜÖ ßÜëÍõ. Öõ äÂÖõ
Õðvæõ ÜÞÜë_ Þyí Àßõáð_ èùÝ Àõ ±ëÕHëõ äèðÞõ °Öäë Þë Øõäí. ±õËáõ
ÕßHÝë IÝëß×í É ±ë Úõ äEÇõ Ûë_ÉÃÍ ÕÍäëÞí åw±ëÖ ×ëÝ !
ØëØëlí Àèõ Èõ, ±Üõ Çñ_Ëí±ù ÂHëíÞõ wìÕÝù °Öõáë. äèð wìÕÝù áõ Öù
ÚÔëÞí äEÇõ ±ëÚw ½Ý Þõ !
èíßëÚë ½Öõ É ÀèõÖë Àõ çëçð {äõßÚë ÜÞõ çëßë ÜYÝë èÖë.
Üëßë ÀßÖëÝ ±õ çëßë èÖë. ±Þõ ÉõÌëHëí ìØäëâíÚë ÀÌHë VäÛëäÞë
Üâõáë.
èíßëÚë ÀèõÖë Àõ ØëØë Öù ÕßHÝë IÝëß×í ±ùÈ_ çë_ÛâÖë èÖë.
±õÜÞð_ ÚÔð_ ÀëÞÞð_ ÖõÉ ±ë_ÂùÜë_ ±ëäí ÃÝð_ Èõ.
èíßëÚëÞõ ÕñÈõáð_, ØëØë ÞëÞÕHë×í ßÜÖù À´ ßÜÖë ? IÝëßõ Àèõ,
ÒìÃSáíØoÍë, áÂùËí±ù ßÜÖë.Ó
ØëØë çë×õ èíßëÚë ìçÞõÜë ½õäë ÕHë ÃÝõáë, ÞëËÀõÝ ½õÝõáë.
èùËáÜë_ Çë-ÛìÉÝë, ÉáõÚí ÂëäëÝ @ÝëßõÀ ÃÝõáë.
ØëØë ÞëÞÕHë×í ÔùìÖÝð_ Þõ ÂÜíç ÕèõßÖë. áõîCëù ÞèÙ Õèõßõáù.
16. 14
Ôùâù áë_Úù ÀùË ÕèõßÖë, ìØäëâí èùÝ IÝëßõ. ÚëÀí ±ëÜ Ûñßù ß_ÃíÞ
Ë>_Àù ÀùË ÕèõßÖë. ØëØë Çëß-Õë_Ç ½õÍí ÀÕÍë_ ìçäÍëäÖë. ±Þõ Úë ½Öõ
ìËÞùÕùá ÞëÂíÞõ Ôù´Þõ µÉâë ßëÂÖë.
ØëØë ÞëÞÕHë×í ËëÏë ÕëHëí±õ ÞèëÖë. IÝëßõ Öù åßíß çëv_ èÖð_
Þõ !
ÛëØßHë ÃëÜÞí äëÖ ±ëäõ Öù èíßëÚë Âðå Âðå ×´ ½Ý. Àù´
±ëTÝð_ èùÝ ÛëØßHë ÃëÜÞð_ Öù ±õÜÞð_ èõÖ µÛßëÖð_.
[1.2] ÎõîËù ÂVÝù Þõ ±ëTÝù ìäÇëß
ÜèëIÜë±ù ÕþfÞ ÕñÈÖë Àõ ÕßHëÖí äÂÖõ åð_ ÚLÝð_ èÖð_, Öù Öõ
ÚÔð_ äHëýÞ ÚùîÖõß-Õ_ÇùÖõß äæõý ÕùÖõ Àßõáð_ Èõ. áBïÞ äÂÖõ ÇùßíÜë_ ÚõÌë
èÖë IÝëßõ äèð ½õäëÞí ´EÈë ×Ýõáí. Öõ ½õäë ÃÝë, ÕHë ÎõîËù Õèõßëäõáù
Þõ µÕß×í eáÞë Ûëßõ äÉÞäëâë Âñ_Õ ÇÏëäõáë, Öõ×í ÎõîËù ÞíÇõ ¶Ößí
±ëäõáù. Öõ äë´Î ÚëÉÜë_ èùäë ÈÖë_ ØõÂëÝë ÞèÙ ÚßùÚß. Öõ ÎõîËù
ÂçõÍíÞõ ½õäëÞù ÕþÝIïÞ ÀÝùý ÕHë Ûëßõ ±õËáõ ÕëÈ_ Âçí ½Ý Þõ
èíßëÚë ØõÂëÝë ÞèÙ.
±õÜÞð_ Úþõ´Þ Öù äöiëëìÞÀ èÖð_, ÕìßHëëÜÞù ìäÇëß èßõÀ ÚëÚÖÜë_
±ëäõ. Öõ CëÍí±õ ±õÜÞõ ìäÇëß ±ëTÝù Àõ ±ë áBïÞ Öù Àßí±õ Èí±õ,
ÕHë ÈõäËõ ÚõÜë_×í ±õÀÞõ ßë_Íäð_ ÕÍåõ. ÍõäáMÍ ÜÃÉ èùÝ Öù É ±ëäë
ìäÇëß ±ëäõ ! áBïÞ äÂÖõ Öù Àõäð_ ÕöHë ÇÏuð_ èùÝ ! ÀõËáù ÚÔù Üùè
TÝëÕõáù èùÝ IÝëßõ ±õÜÞõ äößëBÝÞù ìäÇëß ±ëäõáù. Öõ äÂÖõ áùÀù
ÜùèÞë ±ëÞ_ØÜë_ èÖë, ÕùÖõ ±èoÀëßÞë ±ëÞ_ØÜë_ èÖë ÈÖë_ IÝë_ ±ëäù
ìäÇëß ±ëTÝù Àõ Àë_ Öù ±õÜÞõ ßë_Íäð_ ÕÍåõ, Àë_ Öù Üëßõ ßë_Íäð_ ÕÍåõ.
ÕöHëäë ±ëTÝë Öõ Üùè Öù Âßù, ÕHë ½õÍõ äößëà ÕHë ±ëTÝù ! ÈõäËõ
çßäöÝð_ Öù ±ë É ±ëäåõ !
ÞëÞÕHë×í ±õÜÞí ÕþÀòìÖÞù ±ë ÃðHë Àõ ØßõÀ ÚëÚÖÜë_ ±ëÞð_
ÕìßHëëÜ åð_ ±ëäåõ, ±õ AÝëáÜë_ ±ëäõ. Õèõáõ×í ÀåëÜë_ vìÇ É ÞèÙ
±õËáõ ±ë ÕìßHëëÜÞí çÜÉ Õèõáõ×í Úèð èÖí. ±õËáõ áBïÞ ×Öí
äÂÖõ ×Ýð_ Àõ ÚõÜë_×í ±õÀõ Öù ßë_ÍäëÞð_ Èõ É. ßë_ÍäëÞù ìÚ{Þõç çèÞ
17. 15
×´ åÀåõ, Öõ×í åëØí Àßõáí. ±ë Öù ØßõÀ ±äÖëßÜë_ Vhëí ±Þõ Õðvæ,
½ÞäßÜë_, ØõäùÜë_, ÜÞðWÝÜë_Ý, ÖùÝ ±ë áBïÞÞù Üùè È^ËÖù Þ×í, ±õ
É ÜëÝëÞõ !
áBïÞ äÂÖõ ±õÜÞõ ÕùÖëÞõ ±ë ØðìÞÝë µÕß ÉÚßÉVÖ äößëBÝ
±ëäí ÃÝù èÖù. ÈÖë_ Ûßõáù Üëá, Öõ ÕßHëäð_ ÕÍõáð_. ÕßHëäëÞù Üëá
ÛÝùý èÖù Öõ×í ìèçëÚ ±ëTÝù, ÞèÙ Öù çëÔð-Úëäë ×ëÖ Öù ±õÝ
Ûßõáù Üëá, ±õÝ ±õÀ ½ÖÞù Üùè É Èõ ! áBïÞ ±õÝ Üùè É Èõ.
ØëØëlí Àèõ Èõ, ±Üõ áBïÞ ±õ Üùè Õç_Ø Àßõáù. ç_çëßÜë_ ßèíÞõ ËõVË
±õ@{ëìÜÞõåÞ Õëç ÀßëÝ Þõ ! Õõáð_ Úëäë ×äð_ ±õ Öù ÀçßÖåëâëÜë_
ÜÞÞõ ÜÉÚñÖ Àßäë ÉäëÞð_ ±Þõ ÕëÈ ±èÙ Öù ±ëääð_ É ÕÍõ !
ÉLÜ×í ÜßHë çðÔíÞí ì¿Ýë ÚÔí ÎßìÉÝëÖ Èõ, ÕþÀòìÖÞë ÞÇëTÝë
ÞëÇäëÞð_. áBïÞ ±õÝ ÎßìÉÝëÖ Èõ. ÚëÀí ÔHëíÜë_Ý ÀãSÕÖ çð Èõ Þõ
çëÇð_ çðÂ, çÞëÖÞ çð ±ëIÜëÜë_ Èõ. ±õ ±ëTÝë ÕÈí @ÝëßõÝ ½Ý
ÞèÙ.
ØëØëlí Àèõ Èõ, áBïÞÞë Õþç_Ãù-TÝäèëßÞë Õþç_Ãù ÖÜõÝ ÕÖëäù
Èù Þõ èð_Ýõ ÕÖëäð_ È_. ÖÜõ ÖLÜÝëÀëß ßèíÞõ ÕÖëäù Èù Þõ èð_ ±õÞë×í
ÉØù ßèíÞõ ÕÖëäð_ È_. çíË ÚØáäëÞí É Éwß Èõ ! ±ë Öù ÕùÖëÞù
Üùè ÖLÜÝëÀëß Àßõ Èõ. ÚëÀí Éõ ÖLÜÝëÀëß Þ×í ßèõÖë Þõ, Öõ ç_çëßÞõ
äÔð µÕÀëßí Èõ, Vä-Õß µÕÀëßí Èõ !
[1.3] Úðì©Þë ±ëåÝÜë_ èíßëÚë
ÞëÞÕHë×í É äößëBÝ Ûëßõ èÖù ÈÖë_ ÕßHëäëÞð_ ÀõÜ µØÝÜë_
±ëTÝð_ ? ±õÞõ ÜëËõ ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ Ò±Üõ Õèõáë Àù´ ±äÖëßÜë_
ÛëäÞë Àßõáí, Úðì©Þë ±ëåÝÜë_ áëäõáë Àõ äë´Î ±ëäí èùäí ½õ´±õ.
Üëßë çëÜë Þë ×ëÝ, ÜÞõ ÜðUÀõáíÜë_ Þë ÜñÀõ.Ó À<ØßÖÞù ìÞÝÜ Èõ Àõ
ÕùÖëÞí ÕðHÝö äÕßë´Þõ ÕùÖëÞë Úðì©Þë ±ëåÝ ÕþÜëHëõ ÛõÃð_ ×ëÝ.
ØëØëlíÞë ±ëåÝÜë_ èÖð_ Àõ ÒwÕëâí ½õ´åõ. èë´áõäáÞë À<Ë<_Úäëâí Öù
Úèð èùìåÝëß èùÝ, Öõ ÜÞõ èµ ØÚÍëäõ. Öõ×í ÜÞõ ÛÃäëÞ Éõäë
ÜëÞÖí èùÝ ±õäí ½õ´±õ. Úèð ÍõäáÕ ×Ýõáí ÞèÙ èùÝ Öù Çëáåõ, èð_
18. 16
ÍõäáÕ Àßí Ø´å. ÜÞõ ±ÞðÀ>â ±ëäõ ±õäí Vhëí ½õ´±õ. ±ùÈ_ ÛHëõáí
èåõ Öù Çëáåõ.Ó ±õËáõ ±Üëßë ÔëÝëý ÕþÜëHëõ èíßëÚë ±õäë É ±ëTÝë !
ÞëÞÕHëÜë_ ÃëÜÜë_ ±õÜHëõ ½õÝõáð_ Àõ Õë_Ç-È ÔùßHë ÛHëõáí
Úë´±ù CëßÜë_ @áõå Àßëäí ÞëÂõ. IÝëß×í ±õÜHëõ Þyí Àßõáð_ ìäÕßíÖ
Úðì©äëâí Úößí Þë ½õ´±õ. ÃëÜÍëÞí çíÔí-çëØí-Ûùâí, ìÞØùýæ èùÝ
±õäí ½õ´±õ. Öõ èíßëÚë ±õäë É ÜYÝë !
åw±ëÖÜë_ ìÜhëÜ_ÍâÜë_ ±õÜÞí ÕIïÞí±ù ½õ´, Öõ ÕùÖëÞë ÕìÖ
çë×õ ìçÞõÜëÜë_ ½õÍõ ±ëäõ, Úí° äëÖùÇíÖù Àßõ. IÝëßõ ØëØëÞõ ÕùÖëÞí
ÕIïÞí çë×õ çßÂëÜHëí ×´ Àõ Üëßõ ±ëäí ÃëÜÍëÞí ÀõÜ ±ëäí ? ÕHë
Ûë´Ú_Ôù ±õÜÞõ ÀèõÖë Àõ ÖÜëßë Éõäù çðìÂÝù Àù´ Þ×í. èíßëÚë Àåð_
çëÜð_ ÚùáÖë Þ×í, ÖÜõ Àèù ÒÇëÓ Öù ÖßÖ ±ëÕí ½Ý. Öõ ÕÈí ±õÜÞõ
çܽÝõáð_ Àõ ÒÉõÜ ØùßäHëí ±ëÕí±õ ±õÜÞõ, ÖõÜ ±õ Çëáõ. ÜÖÛõØ
ÞèÙ, Öõ ±Üëßõ Úèð çëßù Üõâ ÕÍuù. Éõäð_ ËõLÍß Ûßõáð_, Öõäë ÜYÝë.
ÔÜýÞë ÀëÜÜë_ èíßëÚë±õ @ÝëßõÝ ÍÂùÍÂá Þ×í Àßí.Ó
[2] ØíÀßù Þõ ØíÀßí, ÜèõÜëÞ ±ëTÝë Þõ ÃÝë
ÚëâÀ ÕùÖëÞõ IÝë_ ÉLÜõ IÝëßõ Üë-ÚëÕÞõ Àõäù µÜ_à èùÝ ! ±Þõ
iëëÞíÞí ¼ãWË Àõäí ! ÚëâÀù ÉLQÝë Öù ÜèõÜëÞ ±ëTÝë Èõ, ±õÜ Àïèí
ìÜhëÜ_ÍâÞõ ÕõîÍë ÂäÍëTÝë. åëØí Àßí ±õËáõ ÜèõÜëÞ Öù ±ëäõ Þõ !
ÉõÜ ØñÔíÞð_ Úí ßùMÝð_ Öù Õë_ØÍõ Õë_ØÍõ ØñÔí ÚõçäëÞí ±õÜ ÚëâÀÞõ ÜëËõ
ÕùÖõ ÜëÞÖë èÖë.
ÚëÚù ÉLQÝù IÝëßõ Öù ìÜhëùÞõ ÕõîÍë ÂäÍëTÝë ÕHë Úõ äæý ÕÈí
ÚëÚù Q²IÝð ÕëQÝù IÝëßõ Õèõáë ÕõîÍë ÂäÍëTÝë, Þõ ÕÈí ÎùÍ ÕëÍuù Àõ
ÜèõÜëÞõ ìäØëÝ áíÔí. ìÜhëù±õ Àïëð_ Àõ ±ëäð_ ÀßëÖð_ èåõ ? ±ßõ, ÃõVË
±ëTÝë IÝëßõ ±ëÞ_Ø ÀßäëÞù ±Þõ ÃõVË ½Ý ÖùÝõ ±ëÞ_Ø ! ÒÚëÚù Q²IÝð
ÕëQÝùÓ ÀèõÖ Öù ìÜhëùÞõ ØðÑ ״ ½Ö. Ûáõ µÕáÀÞð_ ØðÑ ÕHë ÖõÝ
Àù´Þõ ØðÑ Þë ×äð_ ½õ´±õ ±õäí ±õÜÞí ÛëäÞë !
ÕÈí ÚõÚíÚõÞ ÉLQÝë IÝëßõ ±ëäð_ É ÀÝð*. ±ë Öù Ûþë_ìÖ èùÝ IÝë_
çðÔí ÉLÜõ Öù Âðåí Þõ Üßõ Öù ØðÑÂí ×ëÝ. ±ë Öù ÕùÖõ çÜ°Þõ ÚõÌë
19. 17
èÖë Àõ ±ë Øõè ±ëÕHëù ×Öù Þ×í, Öù ØõèÞë ÈùÀßë_ ±ëÕHëë åí ßíÖõ
×ëÝ ? ±ë Öù ìèçëÚ èÖù Öõ ÇñÀÖõ ÀßíÞõ ÉÖë ßèõäëÞë. ÎëÔß, ÜÔß,
ÚþÔß ÚÔë ÃÝë. ÕùÖëÞù Øõè ÕHë ßèõäëÞù ÞèÙ. ±ëIÜë çë×õ çëÇí
çÃë´, ÀëßHë Àõ ±ëIÜë ±õ ÀëÝÜÞù ÜëËõ ! ÚëÀí Àù´ ÈùÀßù Àù´Þù
×Öù É Þ×í. ±ë Öù ·HëëÞðÚ_ÔÞë ±ëÔëßõ ÈùÀßù ×ëÝ, ÚëÕ ×ëÝ.
ÕÈí ßëà Àõ ¦õæÞë ìèçëÚ ÇñÀÖõ ÀßíÞõ Çëáäë Üë_Íõ. ±ë Öù ÜùèÞõ
á´Þõ ØõèÞõ ÕùÖëÞù ÜëÞõ Èõ Öõ×í ÈùÀßù ÕùÖëÞù ÜÞëÝ Èõ. ÚëÀí ±ë
ìßáõìËä çÃë´ Öù ÚÔð_ ËõQÕßßí ±õÍÉVËÜõLË Èõ ! ±ë Öù ÚÔë ÃõVË
Èõ. Àù´ Àù´Þù ÚëÕ èùÝ ÞèÙ, Àù´ Àù´Þù ÈùÀßù èùÝ ÞèÙ. ±ë
TÝäèëß×í Èõ ÚÔð_. TÝäèëß ±õËáõ çðÕßNáð±ç.
ÚõÚí Üë_Øí èùÝ Þõ Íë"@Ëß Àèõ, °ääëÞí Þ×í, ÈÖë_ ±ëÕHëõ ÌõÌ
çðÔí ÚÇäëÞí Èõ ±õÜ ÜëÞíÞõ ÕþÝIïÞù Àßäë Þõ Q²IÝð ÕëÜõ ÕÈí
TÝäãV×Ö Àèõäð_. ÕHë çðÕßNáð±ç, ±_Øß èëËóÞõ ±Íõ ÞèÙ ±Þõ ÜÞ-
Úðì© ÚÔëÞõ ËÇ ×ëÝ ! ±ëäí ÃùÌäHëí iëëÞ ÕèõáëÝõ ±õÜÞõ çÜÉHëÕñäýÀ
×Öí !
±ëÕHëõ ±ëÕHëë ÈùÀßëÞë ÚëÕ ×Ýë. IÝëßõ ±ëÕHëë ÎëÔß
±ëÕHëÞõ ÈùÀßù ÀèõÖë èùÝ ! ÚëÕ ×Þëß ÜëHëç Àù´Þù ÈùÀßù èù´
åÀõ ?
ØëØëlí ÀèõÖë, ±ÜÞõ ÚëâÀù èùÖ Öù çëßí ßíÖõ µÈõßÖ,
ÕßHëëäÖ. ÚëÀí ±ÜÞõ ÚëÕ ×äëÞð_ ÃÜÖð_ É ÞèùÖð_. ±õËáõ ¦õæ-
ìÖßVÀëß ÞèÙ, ÕHë ±ëÕHëí ØðÀëÞÜë_ Éõ ±ëTÝë ±õ CëßëÀ Þõ ÉÖë ßëë
Öù ±õÝ CëßëÀ !
ÈùÀßë_ ÉÖë ßëë Öù È^Ëuë ±õäð_ áëÃõ ? IÝëßõ ØëØëlí Àèõ Èõ,
ÒÒ±Üõ Ú_ÔëÝõáë É ÞèùÖë, Öù È^Ëuë @Ýë_×í ? ±ë Öù ±ÜÞõ ÒÃõVË
±ëTÝë Þõ ÃõVË ÃÝëÓ ±õäð_ áëÃõáð_ !ÓÓ
±õÜÞõ ÈùÀßë_ ÞèùÖë Öù áùÀ Îßí ÕßHëëääë ÜëËõ ÖöÝëß ×Ýõáë.
ÕHë ÕùÖõ Þë ÕëÍõáí. ±ë Öù ÈùÀßë_Þõ åð_ ÀßäëÞð_ ? ±ë À<ØßÖí ßíÖõ
ÚLÝð_, ÞèÙ Öù Üë_ÃÖëäëâë ÈùÍõ Àõ ? ìèçëÚ èùÝ Öù ±ëäõ. ìèçëÚ
20. 18
äÃß åí ßíÖõ ±ëäõ ? ÜùËëÜë_ ÜùËù ÕðHÝåëâí ±õ ÀèõäëÝ Àõ ÉõÞõ Cëõß
ÈùÀßë_ Þë èùÝ. ÀëßHë Àõ ÃÝë ÛäÜë_ ÇùÕÍë ÇùAÂë ÀßíÞõ ±ëäõáë
èùÝ !
±ë ÚëÚë-ÚõÚí ÎõìÜáíÜë_ ÉLÜõ Èõ, Öõ ÕùÖÕùÖëÞð_ äëÕßäëÞð_
á´Þõ É ±ëäõ Èõ. Üë-ÚëÕõ Öù Âëáí äèíäË É ÀßäëÞù èùÝ Èõ. ±ë
Öù ÚëÕë Úùáõ Àõ Üõî ±ëÜ ÖÜÞõ ÛHëëTÝë, ±ëÜ ÕßHëëTÝë, ±ëÜ ÂÇëý
ÀÝëý, Öõ ÚÔð_ ´Ãù´{Ü É Èõ !
ØëØëlí ÀèõÖë Àõ ÈùÀßë_ ±ëäõ Þõ ½Ý. ±ÜÞõ èÖë Àõ ÃÝë, Üëßõ
ÜÞ ÚLïÞõ çßÂð_ É èÖð_. ÉÃÖÞí äëVÖìäÀÖë ½HëÖë Þ×í, Öõ×í Òèð_
ÚëÕ È_, Üëßù ÈùÀßù ÈõÓ ±õäð_ á´ ÚõÌë Èõ. ÃíÖëÜë_Ý ÂðØ ÀòWHë
ÛÃäëÞõ ±ÉýÞÞõ Àëð_ É Èõ Þõ Àõ Òèõ ±ÉýÞ ! èð_ Þõ Öð_ ÚLÞõ ÀõËáëÝ
±äÖëß×í Èí±õ É.Ó ±ë Öù CëHëë ±äÖëß×í ÍõäáÕ ×Öù ×Öù ±ëäõ
IÝëßõ ±ëäð_ çßäöÝð_ çÜ½Ý Àõ ±ë ·HëëÞðÚ_ÔÞë ìèçëÚ Èõ ÚÔë ! Öù
ÕÈí Üùè Þë ×ëÝ.
ØëØëlíÞù ìèçëÚ èÖù Öõ ±õÀ ÚëÚù Þõ ±õÀ ÚõÚí Úõ É ±ëTÝë.
ìèçëÚ Þë èùÝ Öù ÀùHë ±ëäõ ? ±õ ÕùÖëÞë ìèçëÚ á´ áõ ÕÈí Àõç
Õñßù ×´ ½Ý. ìèçëÚ Èõ Öõ×í ±ëTÝë. Öõ×í áùÀ ¬ÇÀíÞõ ÚëÚëÞõ
ßÜëÍõ. Àë_ Öù ßëà èùÝ Öù ÈùÀßù ×´Þõ ±ëäõ Þõ Àë_ Öù ¦õæ èùÝ Öù
äõß äëâäë ÜëËõ ±ëäõ. ÇùÕÍëÜë_ Àåð_ áõäëØõäë Þë èùÝ Öù ±ëäõ É
ÞèÙ ±ëÕHëõ IÝë_.
±õËáõ äíç äæýÞí ªÜßõ ØëØëlíÞõ ±õäð_ áëÃÖð_ èÖð_ Àõ ±ë
ÜèõÜëÞ ±ëTÝë Èõ Öõ ½Ý Èõ, Öù ±õÞð_ ØðÑ åð_ ÀßäëÞð_ èäõ ? Þõ ½õ
±õ Þë ÉäëÞë èùÝ Öù ±ëÕHëõ çëßí ßíÖõ ßëÂí±õ ±Þõ Éäð_ èùÝ Öù
È^Ë ! ±ëËáí ÞëÞí ªÜßõ ÜÜÖë ÞèùÖí, Üëhë ±èoÀëß èÖù ! ÀõËáëÝ
Ûä×í ìçáÀ ÛõÃí ÀßÖë ÀßÖë ±ëäõáë ! äëVÖìäÀÖë åð_ Èõ ±õ iëëÞ
Õèõáõ×í É èÖð_.
ÕùÖëÞë ÈùÀßë_ Èõ Àõ ÞèÙ, Öõ ÀõËáíÝ ßíÖõ iëëÞÞí ¼ãW˱õ
çÜ°Þõ Üð@Ö ßëë ÕùÖõ.
21. 19
ÈùÀßë_ èùÝ Öù ßÜëÍõ, èë×Üë_ {ëáõ ÕHë ÜèÙ ÜÜÖë ÞèÙ. Üëßë
ÈùÀßë_ ±õäð_ ßëÂõáð_ ÞèÙ, ÈùÀßë_ èíßëÚëÞë. ±ë Öù ÀùHë ±ëTÝë, ÀùHë
ÃÝë ? Îßí ÕëÈë @Ýë_ Üâåõ ? ÛõÃë ×ÝëÝ èùÝ, ±ëÜ Úí½ wÕõ
±ëäõ. ÕùÖõ ÀõËáëÝÞë ÈùÀßë ×Ýë èùÝ, ±Þõ ÕùÖëÞõ ±ëäë ÀõËáëÝ
ÈùÀßë ×Ýë èåõ ! ÚëÀí Ào´ áõäëÝ ÞèÙ Þõ ØõäëÝ ÞèÙ. ½B²ìÖÜë_
±õäð_ ØõÂëÝ Àõ ÜÞõ ËëÏ äëÝ Öù ±õ ±ùÏõ Öù Üëßõ Çëáõ ? Þë, Üëßõ
±ùÏäð_ ÕÍõ. Öù ÕÈí ±õ Üëßõ åð_ ÀëÜÞù ? ÕÈí ÜÜÖë É Þë ßèõ Þõ !
±ëäð_ ÚÔð_ iëëÞ ±õÜÞõ ÕþÃË ßëë É Àßõ ! Õèõáõ×í äÖýÞ iëëÞí Éõäð_
É èÖð_ ! Üùè É ÞèÙ Àù´ ½ÖÞù !
ÉÃÖÞë áùÀùÞë Üùè-ÜÜÖë ±õÜÞõ ØõÂëÝ. ÈùÀßù Üßí ÃÝù
IÝëßõ ßÍõ. ½õ Öð_ ßÍíÞõ Ú_Ô Þë ×äëÞù èùÝ Öù ßÍuë Àß. ÕHë ±ë Öù
ÕëÈù èçõ ×ùÍíäëß ÕÈí ! ç_çëßÞë áùÀùÞù ßëà ØõÂëÝë Àßõ ±õÜÞõ !
èíßëÚë wÕëâë èÖë, Öõ×í ÚëâÀù ÉLQÝë Öõ ÕHë wÕëâë èÖë.
ÈùÀßë-ÈùÀßíÞõ ¬ÇÀäëÞð_ ÜÞ ×ëÝ ÕHë ÜèÙ Üùè ÞèÙ ìÚáÀ<áõÝ !
Üùè Öù èíßëÚë µÕßõÝ ÞèÙ ! Î@Ö ÜÔßÞë çð_Øß ÃðHëùÞõ á´Þõ ÜÔß
ÕþIÝõ Éßë Üùè µIÕLïÞ ×Ýù èÖù !
½õ ÈùÀßù ÕùÖëÞù èùÝ Öù ±õÞõ ÀáëÀ ËöÍÀëäù, Öù ÕùÖëÞù ×åõ
Àõ ÞèÙ ±õ ÂÚß ÕÍí Éåõ.
Úðì©Þë ±ëåÝÜë_ Éõäð_ áëäõáë Öõäð_ É ÈùÀßë ÜëËõ ×Ýð_. ±ë äâí
É_½â åí Öõ ? ÈùÀßëÜë_Ý çð ÜëÞõáð_ ÞèÙ.
èíßëÚëÞõ ÈùÀßù-ÈùÀßí Q²IÝð ÕëQÝë IÝëßõ ØðÑ ßèõáð_. ØëØëlí
çÜ° ÃÝõáë Àõ ±ë ÞëÞÕHëÜë_ ½Ý Èõ Öõ ìèÖ ×ëÝ Èõ. ÜùËë ×Ýë
ÕÈí Öù ìèçëÚ èùÝ Öõ ÇñÀääë ÕÍåõ. ÀëßHë Àõ ÀìâÝðÃÜë_ CëßÞë
ÜëHëçù ÕñäýÞë äõß×í ÛõÃë ×åõ. èíßëÚëÞõ ÕñÈõáð_ Àõ Ò±õ ÜùËù ×´Þõ
Øëw ÕíÞõ ±ëäåõ, ±õ ÖÜÞõ ÃÜåõ ?Ó IÝëßõ Àèõ, Ò±õ Öù Þë ÃÜõ.Ó
ÕÈí èíßëÚë ±ÞðÛä×í çÜ° ÃÝõáë Àõ ÚÔëÞë ÈùÀßë_ Úïèð ØðÑÂ
Øõ Èõ.
iëëÞ ×Öë Õèõáë èíßëÚë ÀèõÖë Àõ ÈùÀßë_ Èõ ÞèÙ, CëöÍÕHëÜë_
22. 20
çõäë ÀùHë Àßåõ ? ØëØëlí ÀèõÖë Àõ ÈùÀßë_ ÞèÙ èùÝ Öù ÇëÀßí ÀßÞëßë
äÔëßõ áùÀù Üâåõ. ±Þõ ÂßõÂß ±õÜÞí CëHëë_ ÜèëIÜë±ù±õ çõäë
Àßõáí. ÕðHÝ Öù ½õß Àßõ Þõ !
èíßëÚëÞõ ÕñÈõáð_ Àõ ÖÜëßë ÚëÚëÞð_, ÚõÚíÞð_ ÞëÜ åð_ èÖð_ ? ÞëÞë
èÖë IÝëßõ Àõäë èÖë ? ÀõäÍë ×Ýë IÝëßõ ÃÝë ? Öù Úë±õ Àèõáð_ Àõ ØíÀßù
Úõ äßçÞù ×Ýõáù, ±õÞð_ ÞëÜ ÜÔðçñØÞ, Úèð wÕëâù èÖù. ±ëÂù ØèëÍù
ßÜÖù ±Þõ èVÝë Àßõ ±õäù ! ÚõÚíÞð_ ÞëÜ ÀìÕáë èÖð_. ±õÝ Úèð wÕëâí
èÖí. ±õ È ÜìèÞë çðÔí É ßèí.
[3] ÜÖÛõØ ÞèÙ
ØëØëlí ÕùÖëÞë ±ëØåý TÝäèëßÞí äëÖù ÀèõÖë Àõ ±Üëßõ ÈõSáë
ìÕVÖëâíç äæùý×í CëßÜë_ ÜÖÛõØ ÕÍuù É Þ×í. ßùÉ ½õÍõ ßèõäëÞð_
ÈÖë_ ÜÖÛõØ ÞèÙ, ±õäð_ çð_Øß °äÞ ! ÕëÍùåí ½õÍõÝ ÜÖÛõØ ÞèÙ.
±ëÉÚëÉ ÕñÈäë ½ä Öù áùÀ Àèõ, ÒÞë, Àù´ ØïèëÍù ±õ áÏuë É Þ×í.
Àù´ ØïèëÍù ÚñÜ ÕëÍí É Þ×í. Àù´ ØïèëÍù Àù´Þí ½õÍõ ÃðVçõ ×Ýë Þ×í.
±õ Öù ÛÃäëÞ Éõäë Èõ.Ó ±Þõ èíßëÚëÞõ ÕñÈõ Öù Àèõ Àõ ÛÃäëÞ É
Èõ ! ìÜhëù ½õÍõÝ ÜÖÛõØ ÞèÙ, Öù äë´Î ½õÍõ Öù ÜÖÛõØ èùÖù èåõ ?
Ôíç ´{ ÜëÝ ÎõìÜáí. Úí½ áùÀù CëßÞí TÝã@Ö±ùÞõ ÒÜëÝ ÎõìÜáíÓ
Àèõ ÕHë IÝë_ É´±õ Öù IÝë_ ÉÜÖí äÂÖõ É ÀÇÀÇ ÇëáÖí èùÝ.
ÕùÖëÞð_ ÎõìÜáí ±õËáõ ±õÜë_ Àåù ÍÂù Þë èùÝ. èíßëÚë çë×õ ±Üëßõ
ÜÖÛõØ Ú_Ô ×´ ÃÝë, ÀëßHë Àõ ±Üõ ÒÜëÝ ÎõìÜáíÓ ÀèõÖë. ÜëÝ
ÎõìÜáíÜë_ ìäÇëßÛõØ èùÝ, ÕHë Ûë_ÉÃÍ èùÝ ÞèÙ, @áõå Öù Þë É
èùÝ.
ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ±Üõ ÚÔëÞõ ±ëIÜVäwÕõ ½õ´±õ Èí±õ, Öõ×í
±ÜÞõ ÉØð_ Þë áëÃõ. çëÜù ±äâð_-çäâð_ Úùáõ ÖùÝõ ÉØð_ Þë áëÃõ.
ÀëßHë Àõ ±Üõ äÞ ÎõìÜáí ßíÖõ ½õ´±õ ÚÔëÞõ. èíßëÚëÞõ ÈùÍí ÚõÌù
±õËáõ ±ëÂí ØðìÞÝë Üëßí ÎõìÜáí ×´ ô, ÞèÙ Öù ±õÜÞõ ±õÀáëÞõ
ÎõìÜáí ÖßíÀõ ßëÂíÞõ ÚõÌù èùÖ Öù åð_ ×ëÖ ?
áBïÞ °äÞÞë åw±ëÖÞë äæùýÜë_ ÜÖÛõØ èÖù. èíßëÚëÞõ ÀèõÖë
23. 21
Àõ ÖÜõ ±ëÜ äëÕßù Èù, ÖÜõ äÔëßõ ÕÍÖð_ ±ëÜ Àßù Èù. ÖÜÞõ ±ë
ÎëäÖð_ Þ×í, ÖÜõ ±õìËÀõËÜë_ ßèõÖë Þ×í. Öõ±ùlí ÀïèõÖë Àõ ìçÞõÜë
½õ´Þõ ±õìËÀõËäëâð_ ×´ ÃÝõáð_ ±Üëßõ, Öõ×í ±õÜÞí ±õìËÀõË Âùâð_. ÕHë
ÕÈí ÕùÖëÞí Ûñá çܽ´. ±HëçÜÉHë ÀëÏí ÞëÂí, ±õËáõ ÕÈí ÚÔí
Ûë_ÉÃÍ ÜËí ô. ÕEÇíçÜõ äæõý ÍÂùÍÂá äÔëßõ èÖí, Öõ ÔíÜõ ÔíÜõ
±ùÈí ×Öë ×Öë ÖõhëíçÜõ äæõý Âáëç ×´ ô.
ÍÂùÍÂáÞð_ ÀëßHë ÕùÖëÞí ±HëçÜÉHë, ÕùÖõ ÚößíÞë ÔHëí ×´
ÚõÌõáë. ÕÈí Ûñá çܽ´ Àõ ÕùÖõ ÔHëí Þ×í, ±ë Öù ÕëËóÞß Èí±õ.
ÕÈí ßçùÍëÞð_ ÀëÜ, CëßÞð_ ÀëÜ ±õÜHëõ ç_ÛëâäëÞð_, ÚèëßÞð_ ÀÜëääëÞð_
ÀëÜ Üëßõ ç_ÛëâäëÞð_. Üëßë ÀëÜÜë_ ÖÜëßõ ÍÂá ÞèÙ ÀßäëÞí ±Þõ
ÖÜëßëÜë_ Üëßõ ÍÂá ÞèÙ ÀßäëÞí. ±õÜ ÕùÖÕùÖëÞë ìÍìä{ÞÞí
äèõîÇHëí Àßí ÞëÂõáí ÕÈí ÜÖÛõØ äÃßÞð_ °äÞ ×´ ÃÝð_.
áùÀù Öù çIç_ÃÜë_ Ào´ äëÖù ÞíÀâõ ÖõÞë ÀÞõ@åÞÜë_ ØëØëlíÞõ
ÕñÈí ÀëÏõ, ÖÜõ ÖÜëßí äë´Î ìßçëÝõáí èùÝ Öù ÜÞëäí åÀù ? IÝëßõ
ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ±Üëßõ ÈõSáë ìÕVÖëáíç äæý×í ÜÖÛõØ É Þ×í.
ÚëÀí ÃÜõ Öõäí ÕìßãV×ìÖ èùÝ Öù ±Üõ ìßçëÝõáëÞõ ÜÞëäí åÀí±õ.
Úí½ áùÀù ÔHëíÕb_ Ú½äõ Þõ ÖÜõ Ú½äù ±õÜë_ Îõß ? IÝëßõ
ØëØëlí Àèõ Èõ, ÔHëíÕb_ Ú½ääð_ ±õËáõ Ãë_ÍÕHë. ÕÈí ±_ÔëßëÜë_ ÀõËáë
ÛõØ èùÝ ? ÈÖë_ Àèõ Èõ Àõ ±Üõ ÔHëíÕb_ Ú_Ô ÀÝëý ÕÈí Îßí ÜÖÛõØ
ÕÍäë ØíÔù Þ×í. ÕÍuù èùÝ Öù äëâí áõÖë ±ëäÍõ ±ÜÞõ. ÀëßHë Àõ
±Üëßí ØëÞÖ Âùßí Þ×í, äëâí áõäëÜë_ ÀØí ç_çëßí ÇíÉ ±ëÕHëõ
±õÜÞí Õëçõ×í ÕÍëäí áõäí èùÝ Öù ÂùË<_. ±ëÕHëõ Öù ±õÜÞð_ ÜÞ VäEÈ
Àßäë ÜëËõ äëâí á´±õ Èí±õ.
ÕßHÝëÞë åw±ëÖÞë äæùýÜë_ Úèð ßùÎ Üëßõáë. Öõ×í èíßëÚëÞõ
Úèð çèÞ Àßäð_ ÕÍõáð_. Öõ ØèëÍõ ÀÍÀë´ Úèð Öõ×í èíßëÚë ÀèõÖë Àõ ØëØë
Öù ÖíÂë ÛÜßë Éõäë Èõ. ÕÈí çÜÉHë ±ëäí Öõ ÕÈí ±õ Ûñáù Îßí
×äë ØíÔí Þ×í.
±HëçÜÉHë×í èíßëÚëÞõ áÏõáë Âßë. ÞëÞí ÞëÞí ÚëÚÖÜë_,
ÀÏí Âëßí ×´ èùÝ Öù Ûë_ÉÃÍ ×ëÝ. @ÝëßõÀ çëHëçí á´Þõ ÎõîÀõáí
24. 22
èµ. ±ëÜ ÕùÖëÞí ÚÔí Ûñáù çIç_ÃÜë_ ÂðSáí Àßí ØõÖë. ±HëçÜÉHëÞù
Àù×âù, ±ëäð_ Öõ Ào´ åùÛõ ? ÕëËíØëìßÝë áùèí Þõ ±HëçÜÉHë Úõ ÛõÃð_
×ëÝ Öõ×í ±ëäë ÜÖÛõØù ÕÍõáë. ÕÈí çܽÝð_ Àõ ±ë Öù Ûñá ×´ ßèí
Èõ, CëßÞë ÜëHëçÞõ ØðÑ ÀõÜ ±ÕëÝ ? áúìÀÀ iëëÞ çë_Ûâõáð_ ÒÚñÔõ Þëß
Õë_çßíÓ, Öõ ÚÔí Cëùß ±iëëÞÖë ÈõäËõ ô Þõ èíßëÚë çë×õ çðÔëßí
áíÔð_. ÕÈí ÀõËáëÝ äæý×í ÜÖÛõØ ÕÍõáù ÞèÙ.
ÕùÖõ äë´ÎÞë ÔHëí Þ×í, ÂßõÂß ÕëËóÞß Èõ. ÔHëí ÖßíÀõ èy-
Øëäù Þë Ú½äëÝ, çܽäí-çܽäíÞõ ÚÔë ÀëÜ Àßäë ½õ´±õ !
ÔHëíÕHëëÞí çkëë äëÕßäëÞí Þ×í. Úí½ ±ëÕHëÞõ ÔHëí Àèõåõ,
±õ ÕØÞë áëÛ ÛùÃäù ÕHë çkëë äëÕßäëÞí Þ×í. çkëë ½HëíÞõ
ÛùÃääë ÜëËõ Èõ. ÔHëí ×äëÜë_ äë_Ôù Þ×í, ÔHëíÕb_ ÀßäëÜë_ äë_Ôù Èõ !
ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ±ë_ÖìßÀ ÜÖÛõØù ÜËëÍäëÞù Àù´ µÕëÝ Èõ ?
ÕÈí ½Öõ åùÔÂùâ Àßí Àõ ±ëÞù µÕëÝ ±ëÕHëõ ÕùÖëÞù ÜÖ É ÀëÏí
ÞëÂù, Öù ÜÖÛõØ ÕÍõ É ÞèÙ. Üëßù ÜÖ É ÞèÙ, ÖÜëßë ÜÖõ Üëßù
ÜÖ.
±ëÕHëù ÜÖ Þë ÜñÀäù çëÜë µÕß. çëÜëÞõ ÕñÈäð_ Àõ ±ë
ÚëÚÖÜë_ ÖÜëßõ åð_ Àèõäð_ Èõ ? ±õ ±õÞð_ ÕÀÍí ßëÂõ Öù ±ëÕHëõ ÕùÖëÞð_
ÈùÍí Ø´±õ. ÀÝõ ßVÖõ çëÜëÞõ ØðÑ Þë ×ëÝ ±õ ½õäð_. ±ëÕHëù ±ìÛÕþëÝ
çëÜë µÕß ÌùÀí ÚõçëÍäù ÞèÙ, çëÜëÞù ±ìÛÕþëÝ ±ëÕHëõ áõäù.
ØëØëlí ±õÀ ìäåõæ äëÖ Àèí ½Ý Èõ Àõ ÕëÈáí ìÉ_ØÃí ±Üõ
èíßëÚëÞë Àëë ÕþÜëHëõ ÇëSÝë Èí±õ, ÜÖÛõØ ÕÍõ ÞèÙ ±õËáë ÜëËõ !
ÕùÖõ ÕEÇíç äæýÞë èÖë IÝëßõ Éõ áë´Î èÖí {CëÍë-ÖùÎëÞäëâí,
Öõ Úèð ìäÇëßí ìäÇëßíÞõ, åùÔÂùâ Àßí Àõ ±ëÞí ÕëÈâ Àë"ì{{ åð_ Èõ,
ÀõÜ ±ëÜ ×ëÝ Èõ ? ÈõäËõ Õë_hëíç äæõý ÚÔë ÖùÎëÞ Ú_Ô ×´ ÃÝë. Öõ
ÕÈí ´ÌuùÖõß äæýÞí ªÜß çðÔí Àù´ ÜÖÛõØ ÕÍuù Þ×í.
iëëÞ Öù ÕÇëç äæýÞí ªÜßõ ×Ýõáð_. Öõ Õèõáë iëëÞ ÞèùÖð_, ÕHë
Úðì©Àâë±ù Úèð çëßí ±ëäÍõ. Öõ Úðì©×í M²×yßHë Àßí áõ Àõ ±ëÜë_ åð_
25. 23
èùäð_ CëËõ Þõ åð_ ÞèÙ ? Éõ×í ÀßíÞõ ±ë ÜÖÛõØ Þë ×ëÝ. CëßÞë ÜëHëçùÞõ
áÍõ ±õ ÚëÝáù ÀèõäëÝ. CëßÞë ÜëHëçù ±ëìlÖ Èõ, Âíáõ Úë_Ôõáë Èõ,
±õÞõ áÍõ ±õÞù ±×ý É åð_ ? èíßëÚëÞõ áBïÞ ÕÈí áÍõáë, Öõ ÕEÇíç-
±Ìuëäíç äæýÞí ªÜßõ çÜÉHë ±ëäí IÝëßõ ±ßõßëËí È^Ëí ô. ÖõÞë
ÕþìÖ¿ÜHëù Àßõáë ÕùÖëÞí ÃßÉõ, ÀëßHë Àõ ÕùÖõ ÜùZëõ Éäð_ Èõ !
äëÖ çë_Ûâí Àõ ÒÞÚâù ÔHëí ÚëÝÍí µÕß åñßù.Ó Öõ ÕùÖëÞõ
×Ýð_ Àõ èð_ ÞÚâù ! Üõî ±ëÜÞí µÕß ±ëäí åñßäíßÖë Àßí ! ÕùÖëÞí
½ÖÞõ ÖÕëçí ½õäëÞí Àõ ÕùÖõ ÞÚâù Èõ Àõ ÞèÙ ? ÕÈí ±Üëßõ
ÜÖÛõØ ÕÍuë Þ×í. ±Üõ Àù´Þõ ÀÇÍõáð_ É ÞèÙ, ±õ ìç©ë_ÖÞõ ÜëÞÖë
±ëäõáë CëHëë Àëâ×í. ÕùÖëÞí çkëëÜë_ ±ëTÝù, èë× ÞíÇõ ±ëTÝù ÖõÞð_
ßZëHë Àßäð_.
Õðvæõ ÜùË<_ ÜÞ ßëÂäð_ ÕÍõ. Vhëí±ùÞõ ÜùË<_ ÜÞ @Ýëßõ ×ëÝ ? Àõ
±ëÕHëõ Úèð ÜùË<_ ÜÞ Àßí±õ IÝëßõ ±õÝ ÕÈí ÜùË<_ ÜÞ Àßõ. Öõ äâí
±ëÕHëë ÀßÖë äÔëßõ ìäåëâ Àßõ ! ½õ ±ëÕHëõ ÜÞ ç_À<ìÇÖ Àßí±õ Öù
±õ Öëâë É äëçí Øõ. ±õÜÞõ Øõäí ÖßíÀõ ½õåù Öù ±ëÕHëõ Øõä ×´åð_.
±õÀ ÚõÞõ ØëØëlíÞõ ÕñÈõáð_ Àõ Õðvæ ÕþÛðIääëâù çÜëÉÞù ±_Ö
@Ýëßõ ±ëäåõ ? ØëØëlí±õ Àëð_ Àõ Àë_ Öù ÚèõÞù ÖÜõ ÍèëÕHëäëâí ×ëä
±×äë Àë_ Öù Ûë´±ù ÍèëÕHëäëâë ×ëÝ. ÚõÜë_×í ±õÀ ÍèëÕHëäëâù
×ëÝ Öù ±_Ö ±ëäõ. èíßëÚë ÍèëÕHëäëâë É èÖë, ÉõÜ ÖõÜ ËöÍÀëäíÞõ
±Üõ ±õÜÞõ ÚÃëÍõáë. ÀëßHë ÀÍÀë´ Âßí Þõ ! ÕëÈ_ èð_ ±õÜÞõ, ±õ ÕùÖõ
ÀÖëý Èõ ±õäð_ ½b_ Þõ èð_ ÕùÖëÞí ½ÖÞõÝ ç_ÕñHëý ÀÖëý ÜëÞð_ ±õËáõ ÜÞõ
±õÜÞí Ûñá É ØõÂëÝ. ±õ Öù ÕÈí iëëÞÞë ±ëÔëßõ çܽÝð_ Àõ ±ë Öù
Õùáð_ Èõ !
ÕEÇíç-hëíç äæý çðÔí Ûñá ×Ýõáí, Öõ ÕÈí ±Üëßõ ÚõÞõ ÜÖÛõØ
×Ýë Þ×í. ±õÜÞõ ±õÜ Þë áëÃõ Àõ ±ëÜHëõ ÜÞõ ØðÑ ±ëMÝð_. ±ÜÞõÝ
±õÜ Þë áëÃõ Àõ ±õÜHëõ ØðÑ ØíÔð_ Èõ ! ±ëÕHëõ ÜÞðWÝÜë_ Èí±õ Öù
çðÔëßí åÀëÝ Öõäð_ Èõ ! Üõî hëíç-Úhëíç äæõýÝ çðÔëÝð* Þõ !
ÉõÞí ½õÍõ ±õÀ CëßÜë_ ßèõäëÞð_ ÖõÞí ½õÍõ {CëÍë ÀßëÖë èåõ ? åð_
26. 24
½õÍõ á´ ÉäëÞð_ Èõ ? ÜßäëÞë Þë èùÝ Öù Îßí Úë{í±õ ! ÜßäëÞë Öù
Èõ É, Öù ±ë ç_çëß çëßí ßíÖõ ÛùÃäù ±Þõ ±ëäÖù Ûä çðÔëßù !
ÜÖÛõØ ÕÍäëÞð_ ÀëßHë åð_ Àõ Õõáí ½Hëõ èð_ ±yáäëâí, Ûë´
½Hëõ èð_ ±yáäëâù ! ÕÈí Úõ ±yá ËÀßëÝ, IÝë_ çùSÝðåÞ ±ëäõ ?
ØëØëlí Àèõ Èõ, ½õ èíßëÚë Àèõ Àõ ÖÜëßëÜë_ ±yá Þ×í, ÂßõÂß Öù
Àèõ ±õäë Þ×í, ÈÖë_ ±ëäð_ Àèõ Öù ±Üõ Àèí±õ, ÚßùÚß Èõ, çëv_ ×Ýð_
ÖÜõ ÜÞõ ÇõÖTÝù. ±ëÕHëõ åð_ ÀëÜ ÜÖÛõØ ÕëÍí±õ ? ÛõÃð_ ßèõäð_ Þõ
ÜÖÛõØ ÕëÍäù, åù ±×ý Èõ ? ±õÜÞí äëÖ Þë ÃÜÖí èùÝ ÖùÝ Àèí±õ
Àõ ÖÜëßí äëÖ Öù ÜÞõ Úèð ÃÜí. ÜùÏõ ÀèõäëÜë_ åð_ äë_Ôù Èõ ?
ç_çëßÜë_ çðÂ-åë_ìÖÜë_ ßèõäëÝ ±Þõ ÜùZëõ ÉäëÝ ±õäù ßVÖù Âùâí
ÀëÏù ! ÞèÙ Öù Àù´Þõ çèõÉ ØðÑ ×åõ Öù äõß Ú_Ôëåõ Þõ ÜùZëõ ÞèÙ
Éäë Øõ.
ØëØëlí Àèõ Èõ, èíßëÚëÞõ èë×õ Cëí ÏùâëÖð_ èùÝ ÖùÝ ±Üëßõ iëëÞ
èëÉß èùÝ Àõ ±õ Cëí Ïùâõ É ÞèÙ, ÈÖë_ ÏùâëÝ Èõ Öù ½õäë Éõäð_ Èõ
ÜëËõ ɱù ! ±ëÜ ÜÖÛõØ Þë ÕÍäë Ø´±õ. èíßëÚë ½õÍõ ±ÞðÛä ÚÔù
Üõâäí áíÔù. ±õ ±äâð_ Àßõ ÖùÝõ Ûëä ÚÃÍõ ÞèÙ. ±õÀ ±äÖëß
ìèçëÚ Õñßë Àßù.
ÕßHëäëÞð_ Þõ ÕßHëíÞõ ÕÈí ÕVÖëäëÞð_. ÕVÖëäë×í ±ÞðÛä iëëÞ
×ëÝ. ±õ Ào´ ÇùÕÍí äë_EÝõ ±ÞðÛä iëëÞ Þë ×ëÝ. ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ
±Üõ Éõ Úùáí±õ Èí±õ ±õ ÕþÜëHëõ ±ëÂí áë´ÎÜë_ äÖõýáë Èí±õ. Üëßí
½Ö µÕß ËÿëÝá áíÔë ÕÈí Àèð_ È_.
ÜÖÛõØ ÕþñÎ ×´ ÃÝù Þõ, ±õ É ÛÃäëÞ ×äëÞí ÖöÝëßí !
ÜÖÛõØ ±õËáõ ÛÙÖ çë×õ Üë×ð_ ±×ëÍäð_ ! ìÚ{ÞõçÜë_ Úõ ÛëÃíØëß
±×ÍëÝ Öù çÜ½Ý Àõ Úõ çÜÉØëß ±×ÍëÝë. ÕHë CëßÜë_ ÜÖÛõØ
ÀßëÖù èåõ ? ±õÀ ÚõáõLç ±Þõ Úí½ ±ëµË ±ë"Î ÚõáõLç ! ±ëÕHëõ
±õÍÉVË ×äð_ ½õ´±õ. ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ±Üõ èíßëÚë çë×õ ±õÍÉVË ×Öë
èÖë. ±×ÍëÜHë ¶Ûí Þë ×äí ½õ´±õ. ±×ÍëÜHëÜë_ ±ëääë×í ÕþÖëÕ
ÉÖù ßèõ ! ØëØëlí ÕùÖõ ÞëÞë ÞëÞë Õþç_ÃùÞð_ äHëýÞ Àßõ Èõ, çëÜõäëâù
Þë Îßõ Öù ÕùÖõ ±õÍÉVË ×´ ÉÖë ÕHë ÜÖÛõØ ÕÍäë ØõÖë ÞèÙ. çëÜí
27. 25
TÝã@Ö åð_ Àèõ Èõ, Àõäë ±ëåÝ×í Àèõ Èõ, åð_ èõÖð×í Àèõ Èõ, ±õ ÕùÖõ
ÖßÖ çÜ° áõÖë ±Þõ ±õÍÉVË ×´ ÉÖë. ±ë áùÀ Öù Àõäë Àõ ÛÙÖ
½õÍõ ±×ÍëÝ Þõ Àèõ, ÛÙÖ ÜÞõ äëÃí ! ±ë ¬Ôí ¼ãWË Èõ, ÖõÞë ØðÑÂ
Èõ ØðìÞÝëÜë_ !
ØëØëlí Àèõ Èõ, ±Üõ Úðì©Þë ìÍìä{Þ×í ÚÔù ÜÖÛõØ Ú_Ô Àßí
ØíÔõáù. ÈÖë_ èíßëÚëÞí ±ùâÂëHë ±ÜÞõ çëÌ äæõý ÕÍí. ìÕVÖëâíç
äæý ìÞßíZëHë Àß Àß ÀÝð*, IÝëßõ ±õÜÞõ ±ùâAÝë Àõ ±ëäë Èõ ! ÕþÀòìÖ
Àõäí Èõ ½õäëÞù ±PÝëç Àßäë Üë_Íuë. ÕþÀòìÖ ±ùâÂëÝ @Ýëßõ Àõ ±õÀ
Öù çßÂëÕHëëÞù Øëä ±ëÕí±õ IÝëßõ. ±õ çäâð_-±äâð_ Úùáõ ÖùÝ
çßÂë Èí±õ, ÚßùÚßíÞù Øëä ±ëÕí±õ, ØÚëHë Þë áëäí±õ. çëÜëÞí
ÕþÀòìÖ ±ùâÂí áõäëÞí Àõ ±ëäí ÕþÀòìÖ Èõ. ÕÈí ±õÍÉVËÜõLË áõäëÞë.
çëÜë ½õÍõ ÀëÜ áõäëÞí Þäí ßíÖù åùÔí ÀëÏäëÞí ÕHë ÜÖÛõØ ÞèÙ
ÕÍäë ØõäëÞù.
[4] Cëí ÕíßçäëÜë_...
áBïÞÞë ×ùÍë äæùýÜë_ ±×ÍëÜHë ×´ èÖí, Öõ Àõäë ÕþÀëßõ ÖõÞí
ìäÃÖ ±èÙ Üâõ Èõ. Cëßõ ÜèõÜëÞù ±ëäõáë Þõ ÉÜäëÜë_ ÇñßÜð_ ÚÞëäõáð_.
Õë_Ç-çëÖ ìÜhëù çë×õ ÉÜäë ÚõÌõáë. èíßëÚë Õíßçäë ±ëTÝë. Öõ Cëí
±ëÜ ÔíÜõ ÔíÜõ ßõÍõ. ØëØëlíÞí ÕþÀòìÖÜë_ ±õÜ Àõ Cëí çëßí ßíÖõ ßõÍù Þõ !
±Þõ èíßëÚëÞí ÕþÀòìÖÜë_ Àõ ±õÜÞõ Éwß èåõ ±õËáð_ ßõÍí ±ëÕíå. ÕHë
Õõáí ZëìhëÝ ÕþÀòìÖ Öõ ØëØëlíÞù ìÜ½É Âçí ÉÖù Àõ ±ë åð_, ±ëäí
ßíÖõ Cëí ÕíßçëÖð_ èåõ ? ×ùÍí ×ùÍí ìÍÃþí±õ Cëí ßõÍäëÞð_ ÞèÙ, ±ëÜ çíÔð_
Þë´LËí ìÍÃþí±õ Cëí ßõÍí ØõäëÞð_. ±ëäð_ ±ùÈ_ Cëí ÜñÀÖë ØõÂíÞõ ØëØëlíÞõ
±ÀâëÜHë ×ëÝ Àõ ±ë Üëv_ ÂùË<_ ØõÂëåõ ! Ûë´Ú_Ô ±ëÃâ ÕùÖëÞí
±ëÚw ÉÖí ßèõåõ, ±õäð_ áëÃõ ! ÕùÖëÞõ ±õ Îëäõ ÞèÙ. ÚëÀí ÂëÞëßë
ËõäëÝõáë èÖë Àõ èíßëÚë ÉwìßÝëÖ ÕþÜëHëõ Cëí ÜñÀåõ ±Þõ èíßëÚë
ÉwìßÝëÖ ÕþÜëHëõ Cëí ÜñÀÖëÝ Âßë ÕHë ÕùÖëÞõ ßíç ÇÏí. ÕÈí ßíçÜë_
É èíßëÚë ±ëÜ Cëí ßõÍÖë èÖë Öõ ØëØëlí±õ CëíÞð_ ÕëìËÝð_ ±ëÜ ¬Çð_
ÀÝð* Àõ ±ëÜ Ôëß ÕëÍù. Öõ ÕÈí èíßëÚëÞõ ÂùË<_ áëÃí ÃÝð_. ÚÔë
ÜèõÜëÞ ÃÝë ÕÈí èíßëÚëÞõ äÏuë Àõ ±ëäð_ Þë Çëáõ. CëíÞð_ ÕëìËÝð_
28. 26
±õÀØÜ äëâí ØõäëÞð_. IÝëßõ èíßëÚë Àèõ Èõ, Òèð_ Ào´ ÖÜëßë Ûë´Ú_ÔÞõ
±ùÈ_ ÜñÀäëÞí èÖí ? Éwß ÕþÜëHëõ ÔíÜõ ÔíÜõ ±ëÕÖ. äÔëßëÞð_ Cëí
Ïùâí ØõäëÞù åù ±×ý Èõ ? ÖÜõ ÚÔëÞí äEÇõ Üëv_ ±ÕÜëÞ Àßí
ÞëAÝð_.Ó ±õäð_ ÚùSÝë Öõ ØëØëlíÞõ ±õÜÞí Ûñá çܽ´ Àõ ±ë Öù ÉØë
ÉØë ÕþÀòìÖ VäÛëä Èõ.
ÕÈí ØëØëlíÞõ çܽÝð_ Àõ ±ë Öù ±õÜÞð_ ÍèëÕHë èÖð_ ±Þõ Üëv_
Ãë_ÍÕHë èÖð_. äÔëßõ ÕÍÖð_ Cëí Ïùâí Øõäð_ ±õ Öù Ãë_ÍÕHë É ÀèõäëÝ Þõ !
ÉõÞõ LÝëÝ Úðì©×í ½õäð_ Èõ ±õÞõ çëÇð_ çܽÝ. ±ë Öù ÕþÀòìÖÞí ±ëØÖù,
Éõäð_ ½õÝð_ èùÝ ±õäð_ åíÂõ.
ÕÈí ÕùÖõ ìèçëÚ ÀëÏuù Àõ ±ë Öù ±õÜÞð_ Õ©ìÖçßÞð_ Èõ Þõ
ÕùÖëÞð_ áëÎëÕb_ Èõ ! ÕÈí ÖëßHë ÀëÏí ÞëAÝð_ Àõ ±õÜÞí äëÖ Àßõ@Ë
Èõ. Àßõ@ËÞõç Þyí Àßí ØíÔí ÕÈí ÚíÉ_ ½õäëÞð_ ÞèÙ.
[5] Þë ÇáìHëÝð_ Þëb_, ßèí±õ ÃõVËÞí ÕõÌ
ØëØëlí Àèõ Èõ, ÒèíßëÚë ½õÍõ Çëáíç-ÕÇëç äæý×í ÜÖÛõØ
Þ×í. èë×Üë_ áÃëÜõÝ ±Üõ ßëÂí Þ×í. ±Üõ èíßëÚëÞõ ÀèõÖë Àõ èð_ Öù
ÖÜëßù ÃõVË È_.Ó
±õÀ äÂÖ ìÀVçù ±õäù ÚLÝù èÖù Àõ ±õÀ Ûë´ ±ëÜ ±õÜÞë
Ûhëí½ ÉÜë´ ×Öë èÖë, Öõ ±ëÜ ±ëäõ IÝëßõ çIç_ÃÞí äëÖù Àßõ,
±õÜÞõ ܽ ±ëäõ. ±õ Ûë´ ±ëäõ IÝëßõ ±õÜÞí ½õÍõ Çë-ÕëHëí Õíäõ.
±õÀëØ ÕëÕÍ-ÕëÕÍíÞù ÞëVÖù Àßõ. ±õÀ ìØäç Õõáë Ûë´Þõ µÖëäâ
èÖí. Öõ Î@Ö ÜâíÞõ ÕÈí ÉÖë ßèõäð_ èÖð_. IÝëßõ ØëØëlí ±õÜÞõ Àèõ
Èõ, Çë ÕíÔë äÃß Þë ÉäëÝ. Öõ ÕÈí èíßëÚëÞõ ßçùÍëÜë_ ÚñÜ ÜëßíÞõ
Àëð_ Àõ Ò±ë Ûë´ ±ëTÝë Èõ, ±õÜÞõ ÜëËõ Çë ÜñÀ½õ.Ó
èíßëÚë ½Hëõ Àõ ßùÉ ±ëäõ Èõ ±õÜ Úõçåõ ±Þõ ±ëÉõ Õõáë
Ûë´Þõ µÖëäâ èÖí. ±_Øß ßçùÍëÞë ç_½õà ÚØáëÝõáë. ÕëÍùåíÞõ IÝë_
ÜèõÜëÞ ±ëäõáë Öõ VËä ÚÃÍuù èåõ ±õÜÞù, Öõ èíßëÚë Õëçõ×í VËä
á´ ÃÝë. Úèëß ØëØëlí Õõáë Ûë´Þõ Àèõ Èõ, ÒÕëÕÍí ÂëÔë äÃß Þë
ÉäëÝ.Ó ßçùÍëÜë_ èíßëÚëÞõ ÀèõäëÜë_ ±ëTÝð_ Àõ Ò±ëÜÞõ Éäð_ Èõ, Éßë
29. 27
ÉáØí áëäù.Ó ÕõáëÝ Àèõ Èõ, Òèë, èÜHëõ áëäð_ È_.Ó ÕHë ç_½õà IÝë_
ÚØáëÝõáë, Úèëß ±ëÜÞõ ÂÚß ÞèÙ.
ÕÈí Õõáë Ûë´ ÉäëÞí µÖëäâ Àßõ. Öõ×í ØëØëlí±õ ßçùÍëÜë_
ÖÕëç Àßí Àõ åð_ ×Ýð_ ? IÝëßõ ÂÚß ÕÍí Àõ VËä ÕëÍùåí á´ ÃÝë Èõ.
çÃÍí µÕß Øëâ ×ëÝ Èõ. ÇëÞð_ ÌõÀëb_ ÕÍuð_ Þ×í. ÕÈí ØëØëlí ÕùÖõ
çÜ° ÃÝë Àõ ±ë ç_½õà ÚÔë ÚØáë´ ÃÝë Èõ, Üõî É ±ë ÍÂù
ÀÝùý Èõ.
ÕÈí Öù ÕùÖõ Úèëß ±ëäíÞõ Õõáë Ûhëí½ ÉÜë´Þõ åð_ Àëð_ Àõ
ÒÖÜÞõ ±ë ÜùÍ<_ ×´ ÃÝð_, ±õÜë_ ÀëßHë ±õËáð_ É Èõ Àõ èäõ CëßÜë_ Üëv_
ÇáHë ßëð_ Þ×í.Ó èäõ ±ë åë×í Àëð_ Àõ ±õ Ûhëí½ ÉÜë´, ±ëÜ
çëÔÞäëâë, ÖùÝ åð_ Àßõ, ÕìÖ-ÕIïÞí Úõ ÉHë ÉÜÞëßë èùÝ Þõ ±õÜÞí
ÕIïÞí åëÀ áëäí èùÝ Öù ±ë Û´ ÍÂù ÀÝëý Àßõ, Úëß ±ëÞõ ßÖáÞë
ÛÙÍë áõäëÝ É ÀõÜ ÀßíÞõ ? ±ëäí ÕþÀòìÖ Öõ ±õÜÞõ Õë_çßë Àßäë
ØëØëlí±õ ç_ÛâëTÝð_ Àõ ÒCëßÜë_ ±Üëv_ ÇáHë ßëð_ Þ×í.Ó èíßëÚë çë_Ûâí
ÃÝë, Öõ Àèõäë Üë_Íuë Àõ Ò±ë åð_ Úùáù Èù ? Üëßí ±ëÚw ÚÃëÍù Èù ?
±ëäð_ Úùáù Èù ?Ó Öõ Õõáë Ûhëí½ ÉÜë´ Úùáäë Üë_Íuë Àõ Ò±ëäë
Øõäí ÉõäëÞõ ÖÜõ ±ëäð_ Úùáù Èù ?Ó IÝëßõ ØëØëlí±õ Õõáë Ûë´Þõ Àëð_
Àõ Ò±ë ±ëÜÞí ±ëÚw Þ×í áõÖù, ÕHë Üëv_ ÇáHë Þ×í èäõ.Ó ÕÈí
ÕëÈâ×í èíßëÚëÞõ Àëð_ Àõ ÒÖÜëßù Øùæ Þ×í, ±ëÜÞõ çܽääë ÚùSÝù
èÖù.Ó Õõáë Ûë´ çÜ° ÃÝë Àõ ±ëäð_ ÛÃäëÞ ìçäëÝ Àù´ Úùáõ ÞèÙ.
IÝëßõ ØëØëlí±õ Àëð_, ÒÚùáÖë åíÂù, ÇáHëäëâë ±ëTÝë ! ÖÜõ Cëßõ
É´Þõ Úùá½õ Àõ Üëv_ ÇáHë Þ×í.Ó ±ë Öù Þë ÇáHëí Þëb_ ÖõÞõ áùÀù
ÛÃäëÞ Õëçõ ÜñÀõ. ÖÜëßõ ÇáHëí ×äð_ Èõ Àõ Þë ÇáHëí ? IÝëßõ Õõáë
Ûë´ Àèõ Èõ, ÒÜëßë×í ±ëäð_ Þë ÚùáëÝ !Ó ÕHë ÕÈí ÕõáëÞõ ÕñFÝÛëä
Úõçí ÃÝù.
ØëØëlí Àèõ Èõ, ±Üõ CëßÜë_ ßèí±õ Èí±õ ÕHë èíßëÚëÞë ÃõVË
Þõ ÇáHëõÝ ±Üëv_ Þ×í CëßÜë_. CëßÜë_ ÜèõÜëÞ ±ëäõ Öù èíßëÚë ÉÜëÍõ,
±õÜë_ ±Üëßõ åð_ áõäëØõäë ? ±õ áëÍ< ÂäÍëäõ Àõ åíßù Àõ ßùËáë. ÕùÖëÞõ
Àåð_ Ûë_ÉÃÍ ßèí ÞèÙ. ±ëäð_ çÜ½Ý Àõ ÕùÖëÞð_ ÇáHë ßëÂäë Éõäð_
30. 28
Þ×í Öù ±ë ç_çëß×í È^ËëÝ. iëëÞí ÕðvæÞë ±õÀ-±õÀ ±ìÛÕþëÝ ½õ
çÜÉÜë_ áõäëÜë_ ±ëäõ Öù É È^ËÀù Èõ ! iëëÞí ÕðvæÞë åOØù ÕþÜëHëõ
ÇëSÝù Öù ÀëÜ ×´ ½Ý !
CëßÜë_ ÃõVË ÖßíÀõ ßèù. ÃõVËõ ßëÃ-¦õæ ÀßäëÞë èùÝ ? ÃõVËõ
Öù CëßÞë áùÀù Àèõ Àõ ±èÙ çñäëÞð_, Öù ÖõÜ. ±ë ÉÜäëÞð_, Öù Öõäð_.
ÃõVËÞë ÀëÝØë ÕëâäëÞë. ÉõÞõ IÝë_ ÃõVË ÖßíÀõ ßëë èùÝ ±õÜÞõ
èõßëÞ ÞèÙ ÀßäëÞë, ±ëÜõÝ À<ØßÖÞë ÃõVË É Èí±õ Þõ ! ÃõVË ÀÏí
èáëääë Þë ½Ý. ÃõVË Öù wÜÜë_ Úõçí ßèõ. ÜëËõ ÃõVË Éõäð_ äÖýÞ
ßëÂù.
[6] ØëØëÞð_ ±õÍÉVËÜõLË - ÀÏíÜë_ ÕëHëí...
ØëØëlí ÉÜÖí äÂÖõ Âëäë-ÕíäëÞí ÚëÚÖÜë_ Àõäí ßíÖõ
±õÍÉVËÜõLË áõÖë, ÖõÜÞí Àõäí çÜÉHë èÖí, åë ÜëËõ ±õÍÉVËÜõLË
áõäëÞð_, Àõäí ½B²ìÖ ßèõáí Öõ Úèð çÜÉäë Éõäð_ Èõ.
èíßëÚë×í Àù´ Îõßù ßçù´ ÚßùÚß Þë ÚÞõ Öù Àù´ ØèëÍù Ûñá
ÀëÏÖë ÞèÙ. ±õÀ Îõßù ÀÏí Âëßí ×´ èÖí. ±ëÜ Öù Àù´ ØèëÍù Þë
×ëÝ Þõ Öõ ØèëÍù ÀÏí Âëßí ×´ ÃÝõáí. ØëØëlí Þë ÚÞëäÞëßÞõ
äÃùäõ, Àõ Þë ÀÏíÞõ äÃùäõ. ÀÏí Àõ ÉõÞí ½õÍõ ßùÉÞí ±ùâÂëHë ÖõÞõ
ÀõÜ äÃùäëÝ ? ÕHë ÕÈí Ào´À µÕëÝ Âùâí ÀëÏõ. Öõ ØèëÍõ ÕÈí ÔíÜõ
ßèíÞõ ÀÏíÜë_ ÕëHëí ßõÍí ØíÔð_ ×ùÍ<_. ±õ èíßëÚë±õ ½õ´ áíÔð_ Öõ Àèõäë
Üë_Íuë Àõ ±ë ÀÏíÜë_ ÕëHëí ÀõÜ ßõÍuð_ ? IÝë_ ØëØëlíÞð_ ±õÍÉVËÜõLË ±õäð_
èÖð_ Àõ ÀÏí VËä µÕß èùÝ Öù ÕëHëí ßõÍëÝ, Öù ±Üõ ±èÙÝë ßõÍuð_.
±Üëßõ Öù ÜÞÞð_ çÜëÔëÞ É Èõ ! Çñáë µÕß ßõÍõ Öù ÕëÀí Þõ ±ë
ÀëÇí ! ÜÞÞí ÜëLÝÖë É Èõ Þõ ! Õë_Ç ÖkäùÞí ÚÞõáí Çí½õ, ±ëÜë_
Àåð_ ÚÃÍäë Éõäð_ èùÝ ÞèÙ. ±ë Öù Âëäë çë×õ ÀëÜ Èõ. ÜèÙ ÕëHëí
ßõÍíÞõ Âëäë áëÝÀ ÚÞëäíÞõ Âë´ áõ ÕùÖõ !
ÜèÙ ÜùÏëÜë_ Õõçäð_ ½õ´±õ. ±õËáõ ±Üõ °ÛÞõ ±ÞðÀ>â ±ëäõ
ÖõÜ Àßí ÞëÂí±õ. åù ÜëËõ Þ×í ÂëÖë, ÕñßHë ÜëËõ Âë´±õ Èí±õ.
ÉõÞë×í Ûñ ÜËõ.
31. 29
Àù´ Îõßù ÛëÖ áñÂù èùÝ Öù ÛëÖÜë_Ý ÕëHëí ßõÍí Éßë ÜßÇð_-
ÜíÌ<_ ÞëÂíÞõ èáëäíÞõ Âë´ áõÖë. ±õÜÞõ ÚÔí Àâë ±ëäÍõ. ÚÔí ½ÖÞë
±õÍÉVËÜõLË áõÖë ±ëäÍõ. ÀÏí äÔëßõ Âëßí èùÝ Þõ Öù ÛëÖ äÔëßõ Þõ
ÀÏí ±ùÈí ±õÜ ±õÍÉVËÜõLË ÀßíÞõ Âë´ áõäëÞð_. ÕHë ±õÀ ZëHëäëß
¬Ôù ìäÇëß Þ×í ±ëTÝù ±Þõ @áõå ×äë ØíÔù Þ×í.
ÞèëäëÜë_Ý ÕëHëí ÃßÜ èùÝ, ÌoÍ<_ ÕëHëí èùÝ ÞèÙ, Öù ÃßÜ
ÕëHëí ÇùÕÍí ÇùÕÍíÞõ Þëèí áõ. Ào´ ÕHë ±õÍÉVËÜõLË ÀßíÞõ µÀõá
áëäí ÞëÂÖë.
áùÀù Öù ÜùîCëë ÛëäÞí Àõßí áëTÝë èùÝ, ßç-Õðßí ÉÜHëÜë_ èùÝ
ÕHë ½õ ÀÏí Âëßí èùÝ Öù ÀÀâëË Àßí ±ëÂð_ ÉÜHë ÚÃëÍí ÞëÂõ. ±õÀ
ÇíÉ Úëɱõ ÜñÀíÞõ ÚíÉ_ ÚÔð_ ÉÜëÝ Þõ ? çë_Éõ ÕëÈ_ ÚíÉ_ ÉÜäëÞð_
±ëäåõ Öù ±ë åð_ {CëÍù ¶Ûù Àßäù ? Öõ ÀÏ<_ Âëv_ ÀÝð*, ±ëÜ Ûñá
ÀëÏõ Öù åð_ ×ëÝ ? ÈùÀßë_Ý ÛÍÀõ ìÚÇëßë ! ÀÀâëË ÀßäëÞí ÉBÝë±õ
ÌoÍÀ Àßí±õ ÖõÞð_ ÞëÜ ÔÜý ÀèõäëÝ.
±ë áùÀù Öù ØðÑ Þ×í èùÖë ÕHë ØðÑ ¶Ûë Àßí ÞëÂõ Èõ. ÀùÓÀ
ØèëÍù ÀÏí Âëßí ×´ èùÝ Öù äë´ÎÞí ±ëÚw á´ ÞëÂõ. CëßÜë_
ÜëHëçÞí Ûñá Þë ×ëÝ ? ÀßÞëßÞí Ûñá ×ëÝ Àõ Þë ÀßÞëßÞí ? Öù
ÒÀÏ<_ Âëv_ ÈõÓ ÀèíÞõ Ûñá Þë ÀÏëÝ. ÕHë ±ë Öù Ëõä Èõ Àõ Ûñá Âùâí
ÀëÏíÞõ ØÚÍëääë. ÕÈí äë´ÎõÝ @ÝëßõÀ ÚØáù áõ ! ±ëäù ÀÀâëË
ÕùÖëÞí ÎõìÜáíÜë_ ÀõÜ ×äë ØõäëÝ ? ÀÏíÞí Ûñá ÀëÏí äë´ÎÞð_ ±ÕÜëÞ
Àßí±õ, ±õ çëv_ Þë ÀèõäëÝ. Àèí±õ ÞèÙ, Ûñá Þë ÀëÏí±õ ±õ ÖÕ ÀÝð*
ÀèõäëÝ. Àèõäð_ èùÝ Öù ±õÜÞõ ØðÑ Þë ×ëÝ Öõäí ßíÖõ ÀèõäëÝ.
ÚëÀí ÜùZëõ Éäð_ èùÝ Öù ±_ÖßÖÕ Àßäð_ ÕÍõ. ØëâÜë_ ÜíÌ<_ äÔëßõ
èùÝ Öù ±ëÕHëõ ±_ÖßÖÕ ÀßíÞõ Âë´ á´±õ. ÕÈí Cëßäëâë ÉÜåõ
IÝëßõ ±õÜÞõ ÂÚß ÕÍí Éåõ. ±ëÕHëõ ÞùìËç ÚùÍó ×äëÞí åí Éwß
Èõ ?
ØëØëlí ÀèõÖë Àõ ÂëäëÞí ÚëÚÖÜë_ ÕùÖõ Àù´ ØèëÍù Ûñá ÀëÏí
É Þ×í. CëHëë Îõßù ÕùÖëÞí °Û ÂßëÚ èùÝ Öù ÉÜäëÞð_ ÚÔëÞõ çëv_
32. 30
áëÃõ Þõ ÕùÖëÞõ Þë Ûëäõ. ÂßõÂß ÚÞëäÞëß ÚÞëäõ Èõ Àõ ÕÈí ±õ åë
±ëÔëßõ ×ëÝ Èõ ? ÀùÞí çkëë Èõ, ±õ iëëÞ ½Hëäë Éõäð_ Èõ. ÚëÀí ±ZëßõÝ
Ûñá ÀëÏäë Éõäð_ Þ×í.
±õÀ ßë´ ÕùÖõ Âë´ åÀõ ±õäí çkëëÜë_ Þ×í. ±ßõ, ç_Íëç ÉäëÞí
ÕùÖëÞí VäÖ_hë åã@Ö Þ×í. ±ë Öù çkëë Úí° åã@ÖÞë èë×Üë_ Èõ.
ÂëäëÞð_ ×ëâíÜë_ ±ëäõ Èõ Öõ ÕùÖëÞù É ìèçëÚ Èõ, ÛùÃäÞëßÞù
ìèçëÚ. ÂëÞëßÞë ÕðHÝ-ÕëÕÞë ±ëÔëßõ IÝë_ ÚÞëäÞëß ÚÞëäõ Èõ.
ÂëÞëßÞë ÛëBÝÞë ±ëÔëßõ ÚÞõ Èõ, ÚÞëäÞëß Öù ìÚÇëßë ìÞìÜkë Èõ !
Öõ×í ÀÏí Âëßí ×ëÝ Öù Àåð_ ÚñÜëÚñÜ Þë ÀßëÝ.
ÔHëí±õ äë´ÎÞí Ûñá ÀëÏäëÞí Þë èùÝ ÖõÜ äë´Îõ ÔHëíÞí Ûñá
ÀëÏäëÞí Þë èùÝ. CëßÜë_ ìÚáÀ<á åë_ìÖ ßèõäí ½õ´±õ. ±åë_ìÖ Àßäë×í
Öù ±ëäÖù Ûä Ú_ÔëÝ Èõ, äë´Î ½õÍõ äõß Ú_ÔëÝ Èõ !
±õÀ Îõßù ÏõÚßëÜë_ ÜíÌ<_ äÔëßõ èÖð_ Öù ØëØëlí±õ ÏõÚv_ ØñÔÜë_
ÇùâíÞõ Âë´ áíÔð_. Àù´Þõ ½Hëäë Þë Øõ Àõ åð_ ÚLÝð_ Þõ µÕëÝ Àßí ÞëÂõ.
±õÍÉVË ±õäßíTèõß.
CëßÜë_ ±õÀ ÜÖÛõØ ÞèÙ ÕÍäë ÜëËõ ÀõËáð_ ÚÔð_ ±õÍÉVËÜõLË áõäð_
ÕÍõ ! Àù´ ØèëÍù ÇëÜë_ Âë_Í Ûñáí ÃÝë èùÝ Öù Âë_Í äÃßÞí Çë Õí
áõäëÞí. ÕùÖëÞù Àåù ÍÂù É ÞèÙ.
ÀëáÞù µÕäëç èùÝ, ÉÜäë Úõçõ Öù äõÏÜí Üùâí èùÝ, Øëâ
Âëßí èùÝ Þõ åëÀ ÇÏuð_ Þë èùÝ Öù åð_ ×ëÝ ? iëëÞí Öù åð_ Àßõ ? ±õ
Öù ÖßÖ ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ° ½Ý, Þõ äõÏÜíÜë_ Ûëä×í VäëØðßç ÞëÂõ
Àõ Úèð Ãâí Èõ, Öù Ãâí áëÃõ. ßÙÃHëë-ÚËëÀëÞð_ åëÀ ÀëÇð_ èùÝ Öù
ßÙÃHëë ÇëäíÞõ ÂëäëÞë Þõ ÚËëÀë ÀëÇë Âë´±õ Öù ÞÍõ ±õËáõ ±õ
Úëɱõ ßèõäë ØõäëÞë. ±õÍÉVËÜõLË áõ Öù ÉÜëÍÞëß Âðå ×´ ½Ý. Öõ
CëÍí±õ ç_ÝÜ ßèõäù ½õ´±õ. äë´Î ½õ ±ëäð_ ɱõ Öù Àïèõ Àõ Àèõäð_ ÕÍõ,
ÉßëÝ ±ÀâëÝë ÞèÙ, ÜùÏ<_Ý ÚÃëÍuð_ ÞèÙ. ÀÇÀÇ ÀÝëý äÃß ÉÜí
áíÔð_. Öù ±õ Âðå ×´ ½Ý. ç_ÝÜÞõ äÂëHëÞëß ÕHë ç_ÝÜí ×ëÝ. äë´Î
ÕHë ç_ÝÜí ×ëÝ.
33. 31
iëëÞí Õðvæ Õëçõ ±Þ_Ö ÚùÔÀâë±ù èùÝ. Öõ ½õ çë_Ûâõ Öù
çë_ÛâÖë É ÀëÜ ÀëÏí ÞëÂõ. ±Þõ ½õ ç_ÝÜ Þë ÕëYÝù Öù äÏäëÍ ×ëÝ.
åë_ìÖ×í ÉÜäëÞð_Ý Þë Üâõ Þõ ÕùÖõ Ãë_Íù ØõÂëÝ. äë´Î ½õÍõ ÀÇÀÇ
×ëÝ Öõ äë´Î äõß Úë_Ôõ Àõ ÖÜõ ÕÀÍë±ù IÝëßõ äëÖ Èõ, èð_ ÕHë ½õ´
á´å.
±ëÕHëõ ÈùÀßëÞí çëÖ ÂùÍ ÀëÏí±õ Öù ÈùÀßù ÕHë ±ëÕHëí
±õÀëØ ÂùÍ ÀëÏåõ. ÖÜõ ±õÞí ÂùÍ ÞèÙ ÀëÏù Öù ±õ ÖÜëßí ÂùÍ ÞèÙ
ÀëÏõ. TÝäèëßÜë_ Àõäð_ Èõ Àõ ½õ ÖÜëßí ÂùÍ ÀëÏõ ±õ ÖÜÞõ Þë ÃÜÖð_ èùÝ
Öù ÖÜõ Úí½Þí ÂùÍ Þë ÀëÏåù. ±õ ÜèÙ É çÜëäí Øõ½õ.
iëëÞí ÕðvæÞí Õëçõ ÚùÔÀâë çë_Ûâí èùÝ Öù FÝëßõ ±õäù
ç_½õà ±ëäõ IÝëßõ çë_Ûâõáí ÚùÔÀâë èëÉß ×´ µÕÝùÃí ×´ ÕÍõ.
åð_ ±äá_ÚÞ áõäëÞð_ ? ÕþëMïÖÞõ ÛùÃäù. ÕþëMïÖ Éõ ±ëTÝð_, ÉõËáð_
ÌíÀ áëÃõ ÖõËáð_ Âë´ áõäð_. ÀæëÝ µIÕLïÞ Þë ×ëÝ ±õÜ ßèõäð_. Þë
ÛëäÖð_ ±ëTÝð_ ×ëâíÜë_ Öù IÝë_ çÜÛëäõ ìÞÀëá Àß½õ ! Àù´Þõ ÈoÈõÍåù
ÞèÙ.
Þë ÛëäÖð_ ±ëTÝð_ ×ëâíÜë_, Öù ØëØëlí ÀõËáë ÚÔë ±õÍÉVËÜõLË
á´Þõ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßÖë ! Þë ÛëäÖð_ ×ëâíÜë_ ±ëTÝð_ ±õ ç_½õÃ
Èõ, ±õÞõ Ôyù Üëßíå Öù ÖÞõ ±õ Ôyù äëÃåõ. Þë ÛëäÖëÜë_×í ×ùÍ<_
Âë´Þõ µÀõá áëä½õ. ÞèÙ Öù Þë Âë´±õ Þõ, Öù Éõ ÚÞëäíÞõ á´
±ëTÝù Èõ ±õÞí ½õÍõ Ûë_ÉÃÍ ÕÍõ ±Þõ ÚíÉ_ ÂëäëÞí ÇíÉÞð_ ±ÕÜëÞ
×ëÝ. Öõ ÕÈí ÛìäWÝÜë_ ÛõÃí Þë ×ëÝ.
ÂëäëÜë_ Þë ÛëäÖí ÇíÉÞí Ûñá ÀëÏù Öù çð äÔõ Àõ CëËõ ?
çð CëËõ ±õ äõÕëß Þë É ÀßëÝ Þõ !
ØëØëlí Àèõ Èõ, ±ÜÞõ Þë ÛëäÖð_ èùÝ ÖùÝõ ÒÚèð çßç ÈõÓ
ÀèíÞõ ´ á´±õ. ÒÛëäõ ÈõÓ Àèí±õ Öù Ãâõ µÖßõ. CëßÜë_Ýõ Àù´ ½Hëõ
ÞèÙ Àõ ØëØëÞõ ±ë Þ×í ÛëäÖð_ Àõ Ûëäõ Èõ !
ØëØëlí±õ ÕùÖëÞë °äÞÞë Õþç_ÃùÞð_ {íHëäË×í ìÞßíZëHë ÀÝð*
34. 32
Èõ. ±×ÍëÜHë ×ëÝ Þõ ÜÖÛõØ ×ëÝ ÖõÞë ÀëßHëù åùÔí ÀëÏuë Þõ ÀëßHëù
ËëYÝë, Öõ×í °äÞÜë_ ÜÖÛõØ É ÞèùÖë ßëë.
ç_çëßÜë_ Öù ÖÜõ Àù´Þí ÂùÍ ÀëÏù, Öù ±õ ÕHë ÖÜëßí ÂùÍ
ÀëÏäë ÖáÕí ßëë èùÝ. ØëØëlí±õ ±õäð_ ±ÞðÛTÝð_. ±õÀ Îõßù
èíßëÚëÞí Ûñá ÀëÏí Öù Úõ-hëHë ØèëÍëÜë_ èíßëÚë±õ ØëØëÞí Ûñá
Âùâí ÀëÏí IÝëßõ É É_MÝë. IÝëß×í ØëØëlí±õ Þyí ÀÝð* Àõ ±ëÜÞð_
ÞëÜ Þë áõäð_. ±õËáõ Õèõáõ×í ÇõÖí ÃÝõáë, Öõ VhëíÞõ (äë´ÎÞõ)
ÈoÈõÍäëÞë Úëßë É Ú_Ô Àßí ØíÔõáë. ±ëÕHëõ ±õÜÞí Ûñá ÀëÏí±õ Öù
±õ ÕHë äÂÖ ±ëäõ IÝëßõ ±ëÕHëí Ûñá ÀëÏõ. ±õËáõ ±ëÜë_ Àù´ çðÂí
Þë ×ëÝ. Õðvæ Õëçõ åã@Ö Èõ, ±ëÞõ Ú_Ô Àßí ØõäëÞí. Öõ ØëØëlí
Àèõ Èõ Àõ ±Üõ hëíç-Õë_hëíç äæýÞí ªÜß çðÔí ±ëäð_ ÖùÎëÞ ÇáëTÝð_.
ÕHë ÕÈí ±ë ÀùSÍ äë"ß çÜ°-ìäÇëßíÞõ Ú_Ô Àßí ØíÔð_. IÝëß ÕÈí
±ë ÒiëëÞÓ ÕþÃË ×Ýð_.
Vhëí±ùÞí Ûñá Þë ÀëÏäí, ÞèÙ Öù ±äUÝ ÞùîÔÜë_ ßëÂõ ±Þõ
hëíç äæý ÕÈí Öë° ÀëÏõ. FÝëßõ Õðvæ Ûùâë, Àåí ÞùîÔ Þë ßëÂõ, Ûñáí
½Ý.
±õËáõ åë ÜëËõ ±ëÕHëõ äë´ÎÞõ ØðÑ ×ëÝ ±õäð_ Àßí±õ ? ±õ
±ëÕHëÞõ ØðÑ ±ëÕõ Öù ÉÜõ Àßí áõäð_ ±Þõ ±ëÕHëõ ±õÞõ ØðÑ Þë
±ëÕäð_. ±õËáù ÞùìÚìáËí ÃðHë ÕðvæÜë_ èùäù ½õ´±õ.
ÕìÖ-ÕIïÞíÞë °äÞÜë_ åë_ìÖ×í ßèõäëÝ ±õäë ÀíìÜÝë ØëØëlí±õ
±ÞðÛäíÞõ ÉÃÖÞõ ±ëMÝë Èõ. ç_çëß ±õ ìßáõìËä ç_Ú_Ô Èõ. ìßáõìËä
±õËáõ äë´Î ìÇÏë´ èùÝ Öù ±õ ç_Ú_Ô ÎëÍ ÎëÍ Àßõ, Öù ±ëÕHëõ çë_Ô
çë_Ô Àßäð_, Öù ç_Ú_Ô ËÀåõ. ±õÜÞõ ZëHëõ ZëHëõ ½B²ìÖ ßëÂäí ÕÍõáí,
IÝëß ÕÈí ±ë ÒiëëÞÓ ÕþÃË ×Ýð_ èÖð_.
[7] ÕìÖ-ÕIïÞí ÚõµÞë ìÍìä{Þ ÉØë
°äÞ TÝäèëßÞí ÚëÚÖùÜë_ ÕùÖõ ÂñÚ É ìäÇëßåíá èÖë. ÕùÖõ
ÜùËë ÕþùOáõÜ ¶Ûë ×ëÝ Öõ Õèõáë çùSÝðåÞ áëäí ÞëÂÖë. Öõ±ù Àèõ
Èõ, Àõ èð_ ÀÜëµ ±Þõ Üõî Àù´Þõ Õöçë ±ëMÝë èùÝ Þõ èíßëÚë Àèõ, ÒÖÜõ
35. 33
±ë Õöçë ±ëäð_ áùÀùÞõ ±ëÕí ±ëäù Èù, ±õ çëv_ Þë ÀèõäëÝ.Ó Öù Üëv_
ÜÃÉ Öõ CëÍí±õ ÇÏí ½Ý. ÕÈí Üõî ìäÇëß ÀÝùý Àõ èð_ ±õÜÞë ìÍÕëËóÜõLËÜë_
èë× CëëáÖù èù´å Öù ±õÜÞð_Ý ÜÃÉ ÇÏí ÉÖð_ èåõ. ÕÈí Þyí ÀÝð*
Àõ Úõ ìÍÕëËóÜõLË äèõîÇHë Àßí ÞëÂù. ±ë ÖÜëßë ìÍÕëËóÜõLËÜë_ Üëßõ èë×
Cëëáäù ÞèÙ, Üëßë ìÍÕëËóÜõLËÜë_ ÖÜëßõ èë× Þë Cëëáäù. ±õ ßçùÍëÜë_
Cëí Ïùâí Øõ Öù èð_ Úùáð_ ÞèÙ ±Þõ èð_ Àù´Þõ Õöçë ±ëÕð_ Öù ±õ Úùáõ
ÞèÙ. ßçùÍ<_ ÖÜëv_, ìÚ{Þõç Üëßù. ÕÈí Ûõâë ßèíÞõ Cëß Çáëääð_. Öõ
TÝäèëß çëßù ÇëSÝù. ±õÜÞë ìÍÕëËóÜõLËÜë_ èë× É Þë Cëëáí±õ, ÃÜõ
Öõ ×ëÝ ÖùÝõ. ÕÈí ±õ ÕHë ±ëÕHëë ìÍÕëËóÜõLËÜë_ èë× Þë Cëëáõ.
±õËáõ èùÜ ìÍÕëËóÜõLË èíßëÚëÞð_. ÎùßõÞ ìÍÕëËóÜõLË ±Üëv_. Öõ
{íHëäË×í ìäÛëÉÞ Àßí ÕÈí èíßëÚëÞë ìÍÕëËóÜõLËÜë_ @ÝëßõÝ ÍÂá
Þë Àßí. Öõ×í ±ëÂí ìÉ_ØÃí ÜÖÛõØ äÃß °äí å@Ýë.
Ô_ÔëÜë_ ÖÜëßõ ÕñÈäð_ ÞèÙ, Üõî åð_ ÀÝð* Þõ åð_ ÞèÙ ? ±ë çëá åð_
ÀÜëÝë ? èð_ ±õÜÞëÜë_ èë× Cëëáð_ IÝëßõ ±õ ÜÞõ ÕñÈõ Þõ !
CëßÜë_ ÉwìßÝëÖÞë Õöçë èíßëÚëÞõ ÜYÝë Àßõ, ±õÜÞõ Àù´ ØèëÍù
ÂñËõ ÞèÙ ±õäð_ ØëØëlí±õ ßëÂõáð_.
ØëØëlí±õ ÕùÖõ ØðÑ ÚÔð_ äèùßõáð_, ÕHë èíßëÚëÞõ ØðÑ ÕÍäë
ØíÔõáð_ ÞèÙ. Àù´ ÕHë ±×ÍëÜHë ×ëÝ Öù çëÜù ±×ÍëÝ ÕHë ÕùÖõ ±õÞõ
Þë ±×ÍëÝ ±õäí ßíÖõ °äÞ °äõáë. ØëØëlíÞù Öù ±õÀ É KÝõÝ èÖù
ÜùZëõ ÉäëÞù, ±õËáõ ±ë ÉÃÖ ±õÀ ìÜìÞË ÕùçëÖð_ ÞèùÖð_. Öõ×í
±×ÍëÜHë Þ ×ëÝ ±õäë ÀëÝØë Àßí ßëÂõáë. ìÚ{Þõç-ÀÜëHëí
ìÍÕëËóÜõLËÜë_ ÖÜëßõ èë× Cëëáäù ÞèÙ, Cëß-ßçùÍë ìÍÕëËóÜõLËÜë_ Üëßõ
èë× Cëëáäù ÞèÙ.
[8] çð_Øß TÝäèëß - Òåð_ åëÀ áëäð_ ?Ó
ÞëÞÕHëÜë_ ÚëâÀù Q²IÝð ÕëQÝë èÖë ±õËáõ ØëØëlí Þõ èíßëÚë
Úõ É CëßÜë_. CëßÞð_ åëÀ áëääëÞð_ ÀëÜ ØëØëlí ÀßÖë. Öõ±ù ×õáí á´Þõ
ÞíÀâõ, ÕùâÞõ ÞëÀõ É´Þõ åëÀ áëäõ. ÕÈí Cëßõ ÉõÜ ÉõÜ çIç_à Ûßëäë
Üë_Íuù, iëëÞ Õèõáë, ¿ìÜÀ ÜëÃýÞí ßíÖõ, çIç_Ãí±ù ÛõÃë ×ëÝ. ±õËáõ
36. 34
ÕÈí èíßëÚë åëÀ áëäÖë. Öõ ÉÖí äÂÖõ ÕñÈõ Àõ åð_ åëÀ áëäð_ ?
åw±ëÖÜë_ ØëØëlí ÀèõÖë Àõ ±ÜðÀ åëÀ áëä½õ. ÕÈí Öù ßùÉ ÉÖí
äÂÖõ ÕñÈõ Öù ÀèõÖë Àõ ÖÜÞõ ÌíÀ áëÃõ Öõ áëä½õ. ßùÉ ±ëäð_ ÕñÈõ Öù
ØëØëlí ßùÉ ±ëäù ÉäëÚ ±ëÕõ, Öõ ÕÈí Õë_Ç-çëÖ ØèëÍë ÕÈí
èíßëÚë ÕñÈÝë äÃß áëääë Üë_Íuë. Öõ ÕÈí ØëØëlí çÜ° ÃÝë Àõ
±ë Öù ÕñÈÝë äÃß áëäõ Èõ ! Öõ ÂëÖí äÂÖõ ÕñÈõ Àõ ±ëÉõ ÀëßõáëÞð_
åëÀ ÀõÜ ÚÞëTÝð_ Èõ ? IÝëßõ èíßëÚë Àèõ, ÖÜõ É Àèù Èù, ÃÜõ Öõ
áëä½õ. Þõ ±ëÜ áëTÝë ÕÈí ±ëäð_ Àèù Èù ? IÝëßõ ØëØëlí±õ çÜÉHë
ÕëÍí Àõ ÖÜëßõ ±ÜÞõ ÕñÈäð_ Þõ ±Üõ Àèíåð_, ÖÜÞõ ÌíÀ áëÃõ Öõ, ÕHë
ÕñÈäð_. Öù ±ëÕHëù TÝäèëß ¬Çù ØõÂëÝ. ±ë ÃùÌäõáð_ Öõ ìäÞÝ ÀèõäëÝ.
èð_ Àèð_ Öõ É åëÀ Öëßõ áëääð_ ±õ ±ìäÞÝ ÀèõäëÝ. ±ë ÕñÈäð_ ±õ ç_VÀëß
ÀèõäëÝ. áùÀùÝ É±õ Àõ Àèõäð_ ÕÍõ ±ë TÝäèëß ! ±ë ç_VÀëß Úèð ¬Çë
áëÃõ ±õÜÞõ. ØëØëlí TÝäèëß ÕHë ìåÂäëÍõ Èõ Þõ ÔÜõýÝ ìåÂäëÍõ Èõ
±Þõ ÜùZëÜë_ ÀõÜ ÉäëÝ Öõ ÕHë çÜÉHë ±ëÕõ Èõ. ±õÜë_ °äÞÜë_
±ÍÇHë ±ùÈí ×ëÝ Öõ èõÖð Èõ.
[9] Îßí É´Þõ ÕHë ËëYÝù ÜÖÛõØ
iëëÞ Õèõáë ÜÖÛõØ äÃßÞð_ °äÞ ÉÖð_ èÖð_, ÈÖë_ ±õÀ Îõßù
iëëÞ ÕÈí ÜÖÛõØ ÕÍí ÃÝù èÖù, ÕHë ÕÈí ÕùÖëÞí Ûñá Ûë_ÃíÞõ
ÖßÖ äõãSÍoà Àßí ÜÖÛõØ Ëëâí ØíÔù. Õþç_à ±õäù ÚLÝù èÖù Àõ
èíßëÚëÞë Ûë´Þõ IÝë_ Çëß ØíÀßí±ù, ±õÜë_ ÜùËí ØíÀßíÞð_ áBïÞ ×äëÞð_
èÖð_. Öõ èíßëÚë ÕñÈäë Üë_Íuë Àõ ±ë ØíÀßíÞõ áBïÞÜë_ åð_ ±ëÕäð_ ?
èíßëÚë±õ ÕñÈÝð_ ±õËáõ ØëØëlí±õ ÕùÖëÞí çÜÉHë ÕþÜëHëõ ÉäëÚ
±ëMÝù Àõ CëßÜë_ Çë_ØíÞë Éõ ÖöÝëß äëçHë ÕÍuë Èõ Öõ ±ëÕ½õ, Þäð_
±IÝëßõ ÜùîCëë ÛëäÞð_ ÚÞëääë ÀßÖë. IÝëßõ ±ë åOØù ±õÜÞõ äë_Àë
áëBÝë Þõ Àèõäë Üë_Íuë Àõ ÖÜëßë ÜëÜëÞë ØíÀßëÞí ØíÀßí ÕöHëõ Èõ Öù
±ëäÍë ±ëäÍë ÖëË Àßëäù Èù Þõ ±Üëßõ IÝë_ ±ëËáð_ É. ±ëäð_ ÚùSÝë
Àõ ÖÜëßë Þõ ±Üëßë ×Ýð_ ±õËáõ ØëØëlí ÕùÖõ çÜ° ÃÝë Àõ ±ë ÛõØ
ÕÍí ÃÝù, ±ë Üëßí Ûñá ×´ ô ±ëÉõ. ±õÜÞõ ±ëäð_ ÀèõäëÞù äÂÖ
±ëTÝù ? ±ë Öù Úèð É ÂùË<_ ÀèõäëÝ, ÖßÖ ÜèÙ×í ±Éäëâð_ ×Ýð_.
IÝë_ ÕùÖõ ÖßÖ Îßí ÃÝë. Àèõäë Üë_Íuë Àõ Üëv_ ±õäð_ ÀèõäëÞù Ûëäë×ý
37. 35
Þ×í, ±ëÜÞõ ±ë Çë_ØíÞë äëçHë ±ëÕäë ±Þõ Õë_Ççù wìÕÝë ßùÀÍë
±ëÕ½õ ! IÝëßõ èíßëÚë Àèõäë Üë_Íuë Àõ ÖÜõ Öù Ûùâë ÜëHëç Èù,
±õäë Õë_Ççù wìÕÝë ±ÕëÖë èåõ ? IÝëßõ ØëØëlí Àèõ Èõ, ÖÜÞõ ÌíÀ
áëÃõ Öõ !
ÜÖÛõØ Þ ÕÍäë Øõäë ÕùÖõ ±ëäð_ Úùáí Îßí ÃÝë. ÉõÞõ ÜÖÛõØ
Þ×í Àßäù, ÖõÞõ ÜÖÛõØ ÀõÜ Ëëâí åÀëÝ ±õÞð_ iëëÞ ±õÞí Üõâõ À<ØßÖí
ßíÖõ µIÕLïÞ ×ëÝ. ÜÖÛõØ ÕÍõ Öù ±õÜÞõ ÀõËáð_ ØðÑ ״ ½Ý !
ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ÜÖÛõØ ÕÍõ Öù èð_ iëëÞí åõÞù ? ÖÜëßõ ÜÖÛõØ
ÕëÍäù èùÝ ÖùÝõ èð_ ÕÍäë Þë ص. ±Üëßõ ÀëÝÜ ½B²ìÖ èùÝ.
±Üëßõ ìÕVÖëâíç äæý×í ÜÖÛõØ É Þ×í Àù´ ½ÖÞù. ÕÈí
±õÜÞí ÜèÙ ßèõáë ÛÃäëÞ Üëßí µÕß ±õËáë ÚÔë Âðå ×´ ÃÝë Àõ
ÖÜõ Éõ Üë_Ãù ±õ Îâ ±ëÕð_. ÖÜëßë ÛÃäëÞ ÖÜÞõ Îâ Þë ±ëÕõ.
±õÜÞë ÛÃäëÞ ÖÜÞõ Îâ ±ëÕõ, ÖÜëßë ÛÃäëÞ ±õÜÞõ Îâ ±ëÕõ.
ÖÜõ ½õ ±ëäí ßíÖõ ±õÞõ ØðÑ Þë ±ëÕù Öù ±õÞð_ Îâ ±ëäð_ É ±ëäõ.
±ë çëÝãLËìÎÀ äëÖ Èõ.
[10] ØëØë Ûùâë, èíßëÚëÜë_ ÀÕË ?
èíßëÚë ØëØëlíÞõ èoÜõåë_ ÀèõÖë, ÒÖÜõ Úèð Ûùâë Èù.Ó IÝëßõ
ØëØëlí äëÖÞõ äÔëäí áõ, Àõ ±ë ÖÜõ çßç åùÔí ÀëÏuð_, ÜÞõ ÃÜí äëÖ.
ÕÈí ±õÀ ØèëÍù ØëØëlí±õ èíßëÚëÞõ ÕñÈÝð_ Àõ ÖÜõ Öù çíÔë ÜëHëç,
ÖÜëßõ Àù´ ØèëÍù ¬Ôð_ÇÖð_ ÀßäëÞð_ ÞèÙ Þõ ? ÖÜëßëÜë_ Öù ÀÕË èùÝ
ÞèÙ Þõ ? ÖÜõ äÔëßõ ÕÍÖë çßâ èåù Þõ ? IÝëßõ èíßëÚë Àèõ, ÒÞë,
±õ ÖÜõ Þë ½Hëù. ±Üõ Öù ÚÔð_ Àßí±õ, ÖÜÞõ ÂÚß Þë ÕÍõ. ÜëßëÜë_
ÀÕË Âv_. ØëØëlí±õ ÕñÈÝð_, ÒÚí° Vhëí±ù É^Ì<_ Úùáõ, ÖÜõ Öù...Ó Öù
Àèõ, Ò±ÜõÝ Úùáí±õ, ±õ Öù ±ÜÞõ ±ëäÍõ.Ó
åë×í ±õäð_ ÀÕË Àßõ ? ±ëÕHëõ ÕñÈí±õ Àõ ÒÕõáí ÇíÉ @Ýë_ ô ?Ó
Öù Àèõ, ÒÜÞõ ÂÚß Þ×í, Àù´ á´ ÃÝð_ áëÃõ Èõ !Ó èäõ ÂßõÂß ±õ
ÀùÓÀÞõ ±ëÕí ØíÔí èùÝ. Úç ±ëäë, Úí½ Àõäë ÀÕË ! ÞëÞí ÞëÞí
ÚëÚÖÜë_ É^Ì<_ Úùáõ. èäõ Ào´ äÏäëÞë Þ×í, ÕHë ±õ VäëÛëìäÀ ×´
38. 36
ÃÝð_ èùÝ. Vhëí±ùÜë_ ±ë Ãþ_ì× ÕÍõáí èùÝ, èíßëÚë çßâ Öõ Àèí ØõÖë,
ÒÖÜõ äÏù ÞèÙ ±õËáë çëv ±Üõ É^Ì<_ Úùáí±õ.Ó ØëØëlí Àèõ, Ò±Üõ
äÏäë Þäßë É Þ×í.Ó IÝëßõ Úë Àèõ, ÒVäÛëä É ±õäù Àõ Úùáí
É´±õ.Ó
èíßëÚë ØëØëlíÞí ÕþÀòìÖ ±ùâÂõ Àõ Àù´ ±ëäõ Þõ Àèõ, ÒÜëßõ
±ëÜ ÖÀáíÎ Èõ Þõ ÖõÜ...Ó Öù ÖÜõ ÀÚëËÜë_×í ÀëÏí ÖßÖ ±ëÕí Øù
Èù. IÝëßõ ØëØëlí Àèõ Èõ, Òèð_ ½HëíÞõ ±ëÕÖù èÖù, ±õÞð_ ØðÑ ±ùÈ_
×ëÝ Þõ !Ó ±Þõ èíßëÚëÞð_ ±½HëÖëÜë_ ÉÖð_ ßèõ.
ØëØëÞí ±ë ±ÞùÂí çÜÉHë èÖí. ç_çëßÜë_ áùÀù ÒÜëßõ ±ëÜ
±ÍÇHë Èõ, ±ëÜ Èõ, ÖõÜ ÈõÓ Àèõ, Þõ ÀëÀáñØí Àßõ IÝëßõ ØëØëlí çÜÉõ
Àõ ±ë Èõ É^Ìù, ÕHë ÀëÀáñØí Àßõ Èõ ìÚÇëßù. ±õÞù ±ëIÜë äõÇõ Èõ, Öõ
ÕùÖõ ÂßíØí áõÖë. ÕùÖõ ÈõÖßë´Þõ Õöçë ±ëÕí Øõ, ÕHë ±õÞù ±èoÀëß
ÂßíØí áõÖë èÖë ! ±õËáõ áùÀù ±õÜÞí Õëçõ×í á´ ½Ý ±Þõ ØëØëlí
±ëÕí ÕHë Øõ. Àåð_ Õëçõ ßèõ ÞèÙ. çëÜëÞð_ ØðÑ çèÞ ×ëÝ ÞèÙ ±õËáõ
ÀÚëË µCëëÍíÞõ Õöçë ±ëÕí ØõÖë !
IÝëßõ èíßëÚë åð_ Àèõ ? ÒÖÜõ Úèð Ûùâë, ÚÔëÞõ ±ëÕ ±ëÕ Àßù
Èù. ÕÈí ÕëÈë Öù ±ëäÖë Þ×í.Ó ØëØëlíÞõ ÕëÈë ÜëÃäëÞð_ Îëäõ ÞèÙ,
Üßäë Éõäð_ áëÃõ. ÕÈí ÈõäËõ ØëØëlí±õ TÝäèëß-äèíäË èíßëÚëÞõ
çùîÕí ØíÔù. ÀÚëËÞí Çëäí èµ ±ëÕí ØíÔí. Üëßë èë×Üë_ Àåð_ Þë
ßëÂåù. ÖÜõ ±ë Çëäí ÖÜëßí Õëçõ ßëÂù.
ØëØëlí±õ TÝäèëß çùîÕí ØíÔù Öõ ÕÈí èíßëÚë ÚÔù TÝäèëß,
áBïÞ-Õþç_à ÚÔð_ çëÇäõ. ÕÈí èíßëÚë Àèõ, ÒÖÜõ TÝäèëßÜë_ Àåù èë×
É Þ×í ÞëÂÖë.Ó IÝëßõ ØëØëlí Àèõ, ÒÜÞõ çÜÉHë ÕÍÖí Þ×í. ÖÜÞõ
çÜÉHë ÕÍõ ÚÔí.Ó ±õËáõ èíßëÚë Âðå ×´ ½Ý. ÒÛùâë Èõ Þõ
Õèõáõ×í, ±õËáõ ±õÜÞõ çÜÉHë Þë ÕÍõÓ ±õäð_ Àèõ. ØëØëlí Àèõ Èõ,
Ò±ëÜ ÀßíÞõ ±Üëßõ Öù ÜùZëõ ÉÖð_ ßèõäð_ Èõ Þõ ±õÜÞõÝ ÜùZëõ ÖõÍí
É´åð_ !Ó
±Þõ ÜÞõ Ûùâù ÜëÞí áíÔõáù ±õËáõ ±õÜÞí ÀùËóÜë_ ìÞØùýæ
ÃHëëª Þõ !
39. 37
[11] ØëØë ÖíÂë ÛÜßë Éõäë
çIç_ÃÜë_ ÕþùÎõçßù ±ëäõ Öõ ±õÀ ÕþùÎõçßõ èíßëÚëÞõ ÕñÈÝð_ Àõ
ÒØëØëÞù VäÛëä Õèõáõ×í Úèð çëßù ?Ó IÝëßõ èíßëÚë±õ Àëð_, ÒÕèõáë
Öù ÖíÂë ÛÜßë Éõäë èÖë. èÜHëõ ±ëäë ×Ýë.Ó ØëØëlí ±õ ÕHë ÀÚñá
Àßõ, Òèë, ±õäð_ É èÖð_. çëÇõ É, Úèð ÖíÂù.Ó ØëØëlí Àèõ Èõ, ±Üëßí
Õëçõ ìç¿çí Þë èùÝ. Øíäë Éõäí ÂðSáí äëÖù. ±Þõ Ào´ ÂùÍ ÀëÏäë
Éõäð_ èÖð_Ý ÞèÙ ÜèÙ. ìç¿çí ßëÂõ ±õ ÃðÞëäëâù èùÝ. èíßëÚë Àèõ Àõ
ØëØë ÖíÂë ÛÜßë Éõäë, Öù ØëØëlí ÖßÎ×í Àù´ Øáíá É ÞèÙ. Àù´
ÕHë ½ÖÞí Øáíá ±õ ÃðÞù Èõ. ÚÔëÞí wÚw É VäíÀëßí áõÖë Àõ èë,
èð_ ÖíÂë ÛÜßë Éõäù èÖù. èäõ Õë_çßù ×´ ÃÝù.
èíßëÚë çßâ VäÛëäí, Öõ ÇùAÂð_ Úùáõ. ÀëßHë Àõ MÝùìßËíÞõ
ÚÔí. çèÉ Ûëäõ Éõ ±ëäõ Öõ ÚùáäëÞð_, Àåí ÍÂùÍÂá ÞèÙ. Àù´Þí
åßÜ Éõäð_Ý ÞèÙ. Éõäð_ áëÃõ Öõäð_ Úùáí ÞëÂõ. çëèìÉÀ ÜëHëçÞð_ Àù´Þõ
ØðÑ Þë ×ëÝ.
ØëØëlí ÀèõÖë Àõ ±Üõ ÀßÕ ßëÂõáù Þõ áëÃHëíÝõ ßëÂäí ÕÍõ. Úõµ
çë×õ ßëÂäð_ ÕÍõ, ÀëßHë Àõ ±ë Öù Vhëí½ìÖ ÀèõäëÝ. Öõ×í èíßëÚë ÀèõÖë
Àõ ØëØë ÖíÂë ÛÜßë Éõäë. ÚëÀí ±ëÜ ÚÞëäËí ßíÖõ ØëÚ ßëÂõáù.
ÀùÓÀ ØèëÍù äÔð ÕÍÖð_ ÚÃëÍõ, Öù Éßë ÀÍÀ ×´ ÉäëÞð_. Öõ×í ìÍßõáÜõLË
Þë ×ëÝ. Öõ×í èíßëÚëÞë ÜÞÜë_ ßèí ÉäëÞð_ Àõ ØëØë ÖíÂë ÛÜßë Éõäë
Èõ. ÚëÀí ÂßõÂß ÖíÂëÕb_ Þ×í ØëØëÜë_ ±õäð_ èíßëÚë ½Hëõ ÞèÙ.
iëëÞíÜë_ ÕþÖëÕ ±Þõ çúQÝÖë ÚLÞõ ÃðHë èùÝ !
ÚÔí Vhëí±ù ØëØëÞõ ØõÂõ Öù ±õÜÞí ±õÀ ±ë_ÂÜë_ ÀÍÀë´ ØõÂõ
±Þõ ±õÀ ±ë_ÂÜë_ ÕñFÝÖë ØõÂõ. ±õÀ ±ë_ÂÜë_ ÀßÕ ±Þõ ±õÀ ±ë_ÂÜë_
ÕþõÜ. Öõ×í Vhëí ÚõáõLçÜë_ ßèõ. Àù´Þí ½õÍõ ¬Çõ ±äëÉõ ßèõáë ÞèÙ
Çëáíç äæý×í, ±ëÉÚëÉäëâëÝ ½Hëõõ Àõ ÛÃäëÞ Éõäë Èõ.
±õÀ ±ë_ÂÜë_ ÔÜÀ ±Þõ ±õÀ ±ë_ÂÜë_ ÕþõÜ, ÕþõÜ Öù ½õ´±õ É.
ÕþõÜ äÃß Öù ÜëHëç °äõ åë ±ëÔëßõ ?
ËöÍÀëääëÞí ÉBÝë±õ äë´ÎÞõ Þë ËöÍÀëäí ±õÞë×í ±õ äÔëßõ
40. 38
çíÔí ßèõ. Éõ ÃðVçù Þ×í ÀßÖù ±õÞù ÖëÕ Úèð çÂÖ èùÝ. ØëØëlí Àèõ
Èõ, ±Üõ Àù´Þõ Àù´ ØèëÍùÝ äÏÖë Þ×í, ÈÖë_ ±Üëßù ÖëÕ Úèð áëÃõ.
äë´Î ÃÜõ Öõäí ±ÀÍë´ ½Ý, ÈÖë_ ÕùÖõ ÌoÍÀÜë_ ßèõ, IÝëßõ
ÕõáíÞõ çðÔëßí ÀèõäëÝ. ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ èíßëÚëÞõ Àù´ ìØäç äÏäëÞð_
ÞèÙ, ÃÜõ Öõäð_ ¬Ôð_-ÈÖð_ ×ëÝ ÖùÝ. äÏ<_ Öù èð_ ÞëáëÝÀ Àèõäëµ. VhëíÞõ
äÏëÝ ÞèÙ, äÏäð_ ±õ ÃðÞù Èõ. áÏäë×í ÜëHëçÞð_ äÉÞ ÖñËí ½Ý. ØëØë
ÕùÖõ Þë áÏõ ±õËáõ É èíßëÚëÞõ ÃÛßëÜHë Õõçí ½Ý.
VhëíÞð_ ½õ ÜëÞ ßëÂÖë èùÝ Öù É ±õ Õðvæ ÀèõäëÝ. ØëØëlí
Àèõ Èõ, ±Üõ ÌõÌ çðÔí èíßëÚëÞð_ ÜëÞ ßëÂõáð_. ±õ äÏõ ÖùÝõ Çáëäí áµ.
ÀëßHë Àõ ±õÜÞð_ ÜÞ ÞÚâð_ èùÝ, Üëv_ ÜÞ Ào´ ÞÚâð_ Èõ ? ÖÜõ ÜÞõ
äÏù ÜëËõ Ào´ Üëßë×í ÖÜÞõ äÏëÝ ? ÞèÙ Úùáäë×í É äÉÞ ÕÍõ.
[12] ØëØë±õ ÀÝð* hëëÃð_ ÕHë ÞëËÀíÝ
ØëØëÞõ ±Þõ èíßëÚëÞõ Àù´ ØèëÍù ÜÖÛõØ ÞèùÖë ÕÍÖë, ÈÖë_
iëëÞ ×Ýë ÕÈí ±õÀ Õþç_à ±õäù ÚLÝù èÖù Àõ ÜÖÛõØ ÕÍí ½Ý.
ØëØëlíÞë CëßÞí çëÜõ ±õÀ À<Ë<_Ú ßèõ. {äõßÚëÞë äÂÖ×í
±õÜÞí çë×õ ÜõâëÕ èÖù, Öõ èíßëÚë ±Þõ ØëØëÞõ ±õÜÞí çë×õ ÚõÌÀÞù
TÝäèëß. iëëÞ ×Ýë ÕÈí áùÀù ØëØëÞõ IÝë_ ØåýÞ ÜëËõ ±ëääë Üë_Íuë.
IÝëßõ èíßëÚë CëHëíäëß çëÜë Cëßõ IÝë_ Úõçäë ÉÖë.
Öõ Õõáí ÚõÞõ èíßëÚëÞõ ÎËTÝë Àõ ÉäëÞ ÈùÀßí±ù ØëØëlíÞõ ÕÃõ
áëÃõ Èõ, Öõ ØëØëÞð_ ÜÞ Îßí Éåõ. Öõ èíßëÚë ÃÛßëÝõáë Àõ ±ëÕHëí ±ëÚw
åí ßèõ ? ØëØëlí ½HëÖë èÖë Àõ Õõáí Ú´±õ ±ëÜÞëÜë_ ßùà CëëSÝù Èõ.
Öõ ÕÈí ±õÀ ØèëÍù ±õÀ ÚõÞ ØëØëlíÞõ ÕÃõ ìäìÔ ÀßÖí èÖí.
èíßëÚë±õ ÀÇßù äëâÖë äëâÖë ÛÍëÀ ÀßÖð_ Úëßb_ ±×ëÍuð_. Öõ Õõáí
ÚõÞ ÇÜÀí ô. ìäìÔ Õñßí ×Ýë ÕÈí ÚõÞ Ã´. ÕÈí ØëØëlí±õ
èíßëÚëÞõ ÕñÈÝð_, åð_ ×Ýð_ èäõ ? ±ë Úëßb_ ÀõÜ ±×ëÍuð_ ÖÜõ ±ëäð_ ?
èíßëÚë Öù Àèõäë Üë_Íuë, ÒÀåð_ ÞèÙ, Üõî Öù çëÔëßHë ±×ëÍuð_.Ó ØëØëlí
Àèõ Èõ, ÒÖÜõ åð_ Ûëä×í ±×ëÍuð_, Öõ èð_ çÜ° ÃÝù. ±ëÞí ÕëÈâ Çëâë
Èõ ! ÖÜÞõ åùÛõ ÞèÙ, ÖÜõ ÜùËë ÜëHëç. Àù´Þõ hëëç ÕÍõ ±õäð_ Þë
41. 39
Àßù.Ó Öù èíßëÚë Àèõ Èõ, ÒÜÞõ ±ë ÚÔð_ ÖÜëv_ ÃÜÖð_ Þ×í.Ó IÝëßõ
ØëØëlí±õ Àëð_ Àõ, ÒÖÜëv_ ÚÔð_ ÜÞõ ÃÜõ Èõ, Üëv_ ÖÜÞõ ÃÜÖð_ Þ×í.
ÜëËõ ±ëÕHëõ ÉØð_ Àßí ÞëÂí±õ.Ó
ÕÈí Öù çëÜë Cëßäëâë çë_Ûâõ ±õäí ßíÖõ ½õå×í, ÜùËõ×í Úùáäë
Üë_Íuë, Àõ ±ë èíßëÚë Éõäí ØõäíÞõ ÀùHëõ ±ë Øäë Cëëáí ? Éõ ±õÜÞëÜë_
èÖð_ ÞèÙ ±õ @Ýë_×í ±ëTÝð_ ±ë ? ÀùHëõ Õù´{Þ ÞëAÝð_ Èõ èíßëÚëÜë_ ?
èùîÀëßíÞõ Úùáäë Üë_Íuë, Öõ ±ëÉÚëÉäëâë ÚÔë ÛõÃë ×´ ÃÝë.
ÕÈí Öù èíßëÚë ßçùÍëÜë_ É´Þõ Çë ÚÞëääë Úõçí ÃÝë, ÕHë
Õõáù VËä Éßë ½õß×í ÂÂÍëTÝù. Öõ ØëØëlí±õ Àëð_, ±ëÉ åëÞí
ÂÂÍëÜHë Çëáí Èõ ? ÀùHë Èõ ÜèÙ ±IÝëßõ Öõ ±ë ÂÂÍëÝ ÂÂÍëÝ
Àßõ Èõ ? ÕÈí Öù ±_Øß É´Þõ Çë-Âë_ÍÞë ÍOÚë ÚÔð_ ÞíÇõ ÎõîÀäë Üë_Íuð_.
ÚÔð_ Ûõâçõâ Àßí ÞëAÝð_. Öõ ±ëÉÚëÉäëâë ÚÔë ÎÎÍí ÃÝë Þõ Àèõäë
Üë_Íuë Àõ ÒÛ´, ±ëäð_ Þë Àßù, ±ëäð_ Þë Àßù.Ó
ØëØëlí Öù Àèõäë Üë_Íuë, Ò±ë ßùà ÀùHëõ CëëSÝù ? èäõ ±õÜÞõ
È^Ë<_ ßèõäëÞð_ ×Ýð_. èäõ èíßëÚëÞõ ÛëØßHë ÜùÀáí ±ëÕí±õ. Øß ÜìèÞõ
wìÕÝë ÜùÀáí ±ëÕíåð_. ÜëËáëÞõ ìÖßëÍ ÕÍí ô, èäõ ÕëHëí ßèõ ÞèÙ.
Öù ÜëËáëÞõ åð_ ÀßäëÞð_ ?Ó
±ëÉÚëÉäëâë ÕëÍùåí±ù ÃÛßë´ ¶Ìuë. ÚÔëÞõ áëBÝð_ Àõ ØëØë
±ëÉõ ìäÎÝëý Èõ. ÕÈí Öù Àõç Üë_Íäëâ ÀÝùý Àõ ±ë Îõßù ìÞÛëäí á´±õ
Èí±õ. Îßí ±ëäð_ Þë èùäð_ ½õ´±õ.
Õõáí Ú´ ìåÂäëÍÖí èÖí Öõ Öù ÃÛßë´ É Ã´. ±õËáõ ÕÈí
èíßëÚëÞõ Àïèõ Àõ Û´Þõ µÕëìÔ ×ëÝ ±õäð_ Àåð_ Àßåù ÞèÙ. ØëØëlí±õ
±õÀ Îõßù ±ùÕßõåÞ ÀÝð* Öõ ØèëÍõ, Öõ èíßëÚë ±õäë ÛÍÀí ÃÝë Àõ Îßí
ìÉ_ØÃíÜë_Ý ±ëäð_ Þë Àßõ. èíßëÚëÝõ ½Hëõ Àõ ÖíÂë ÛÜßë Éõäë Èõ,
±õËáí ÈëÕ ÕëÍí ØíÔí.
ØëØëlí Àèõ Èõ, ±ÜÞõ çèõÉõ ¿ùÔ ÇÏuù ÞèùÖù. ±ë Öù
±¿ùÔíÞù ¿ùÔ ! ÚÔð_ Õë_çv_ Àßí ÞëÂõ. ¿ùÔ äÃßÞù ¿ùÔ. ±Üõ
µÕÝùÃÜë_ ßèíÞõ ¿ùÔ ÀÝùý Èõ. äëâí áõÖë ±ëäÍõ Öù ±ëäð_ ÀßäëÞí È^Ë.
42. 40
±Üõ áÏí±õ ±õäð_ Àõ ±õÞð_ ÜÞ ÉØð_ ×ëÝ É ÞèÙ. iëëÞí Õëçõ ÚÔí
É ÚùÔÀâë±ù Èõ, iëëÞÀâë±ù Èõ, ÞèÙ Öù ±ë áùÀùÞð_ åí ßíÖõ ÀSÝëHë
×ëÝ !
èíßëÚë±õ Úëßb_ ÕÈëÍuð_, VËä ÕÈëÍuù ±õ ÞëÞë ÕþÀëßÞð_ hëëÃð_
ÀÝð*, ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ ±õÞí çëÜõ ±Üõ ÜùËë ÕþÀëßÞð_ hëëÃð_ ÀÝð*. ±ëÂí
ìÉ_ØÃíÜë_ ±Üõ ±õËáð_ hëëÃð_ Àßõáð_ ÖõÝ ÕëßÀë èëv, ÔÜýÞõ ÜëËõ Àßäð_
ÕÍõáð_. ±õÜHëõ ±õÜÞë ÀÜýÞë ìÞÝÜ×í hëëÃð_ Àßõáð_, FÝëßõ ØëØëlí±õ
iëëÞÜë_ ßèíÞõ ½HëíÚñ{íÞõ Àßõáð_. ØëØëlí ÀèõÖë Àõ ±_ÚëáëáÛë´ ÀÝëý
Àßõ Þõ Òèð_Ó iëëÞÜë_ ßèð_.
[13] ØëØë-èíßëÚë, ÀÚíß çëèõÚ Þõ ±õÜÞë ÕIïÞí Éõäë
ØëØëlíÞë ÛëÃíØëß ÀèõÖë Àõ ç_çëßÜë_ ÖÜõ Úí½ ÀÚíß çëèõÚ
Èù. IÝëßõ èíßëÚë ÀÚíß çëèõÚÞë ÚíÚí Éõäë É Èõ ! ØëØëlí Àèõ Èõ,
ÀÚíß çëèõÚÞë ÚíÚí Éõäë èíßëÚë, ÕHë ±ÜÞõ ÔHëí ×Öë Þë ±ëäÍÖð_
èùÖ Öù áBïÞ°äÞ Áõ@Çß ×´ ½Ö. èð_ Öù iëëÞí Õðvæ, ±ÜÞõ ÔHëí
×Öë ±ëäÍõ. èíßëÚë Ào´ iëëÞí Èõ ? Öõ ±Üëßí ½õÍõ ±õÍÉVË ×ëÝ Èõ ?
Þë, ±Üõ iëëÞí Èí±õ, ±õËáõ ØßõÀ äÂÖõ ±Üõ èíßëÚëÞõ ±õÍÉVË ×´
É´±õ. iëëÞí±õ É ØßõÀ ÉBÝë±õ ±õÍÉVË ×äð_ ÕÍõ. ÈÖë_ èíßëÚë çë×õ
@ÝëßõÝ ÜÖÛõØ Þ×í ÕÍuù ±õ Öù ±Üëßí ÕðHÝö ±Þõ ±õÜÞíÝõ ÕðHÝö !
±ë ±Üõ ìÞäõÍù åí ßíÖõ ÀßíÞõ ÚõÌë Èí±õ, Öõ ±Üõ É ½Hëí±õ Èí±õ.
ÀëßHë Àõ ±Üëv_ ÚùÔÀâëäëâð_ °äÞÞõ !
[14] ØëØëÞí ¼ãW˱õ èíßëÚëÞë ÃðHë
ØëØëlíÞí ¼ãW˱õ èíßëÚë Úèð çëßë ÜëHëç. ±õ ÕùÖõ ìÞØùýæ
VäÛëäÞë. Àù´Þõ ÜëËõ ÂßëÚ ìäÇëß Öù ±õÜÞõ ±ëäõáù É ÞèÙ.
±õÜÞð_ ÞðÀçëÞ Àßí ÃÝù èùÝ Þõ, ÖùÝ ±õÞõ ÜëËõ ÂßëÚ ìäÇëß Þë
±ëäõ. ìØäëâíÚëÞù ÂõÖßÜë_ Ûëà ÞèùÖù ÖùÝõ Öõ Ûëà Üë_ÃÖë èÖë,
Öù èíßëÚë Àèõ Èõ, Ò±õÜÞí ½õÍõ @áõå-ÀoÀëç Þë Àßåù. ±õ Ào´ ½õÍõ
á´ ÉäëÞë Èõ, èð_Ýõ Ào´ ½õÍõ á´ ÉäëÞí È_ !Ó
ÚëÀí Vhëí½ìÖ Öù VËõÞáõç VËíáÞë äëçHë Þõ ÚÔð_ ç_Ûëß ç_Ûëß
43. 41
Àßõ, ±õäð_ Öõäð_ èíßëÚëÞõ Àåð_ ç_ÛëßäëÞð_ É ÞèùÖð_. Àåð_ ÝëØ É Þë èùÝ.
ØëØëlí Àèõ Èõ Àõ Öõ×í ±ÜÞõ èíßëÚë ×Àí Àåí ±ÍÇHë ÞèÙ ÕÍõáí,
èíßëÚëÞõ Àù´ ½ÖÞí ´EÈë ÞèÙ, Àõ Üëßõ ±ë ½õ´±õ Èõ, Öõ ½õ´±õ
Èõ. Àåí ´EÈë äÃß °ääëÞð_, Àåí ÜÜÖë ÞèÙ. çùÞð_-ØëÃíÞë Àåð_
ÜëÃõ-Àßõ ÞèÙ. áùÀù Àèõ, èíßëÚë ÜëËõ çùÞëÞë ØëÃíÞë Àßëäù, Öù
Àßëäõ. ÖõÝ FÝëßõ ØëØëÞõ ÕöçëÞí ±ÍÇHë ÕÍõáí IÝëßõ èíßëÚë±õ ØëÃíÞë
ÚÔë äõÇäë ±ëÕí ØíÔõáë. ±õËáõ èíßëÚë äÂëHëäë Éõäë.
{äõßÚë(ØëØëlíÞë ÜÔß)Þë ÃÝë ÕÈí CëßÞù äèíäË-TÝäèëß
èíßëÚë±õ çëÇäõáù. Öõ±ù Àù´Þõ äÏuë Þ×í, Àù´Þõ ØðÑ ØíÔð_ Þ×í,
ÚÔëÞõ çëßí ßíÖõ ÕþõÜ×í-Ûëä×í ÉÜëÍõáë ! áùÀù Öù èíßëÚëÞõ
Ò±LïÞÕñHëëýÓ ÀèõÖë.
ØëØëlí±õ ìäåõæ ÞùîÔ ±õ Àßõáí Àõ ±õÜÞëÜë_ ±ëäë ÛÝ_Àß
ÀìâÝðÃÜë_Ý ìäÀëßí Øùæ ÞèùÖù. ±õÀõÝ ÍëCë ÞèùÖù ÕÍuù. èíßëÚëÞí
ÉõÜ ìØäëâíÚë±õ (ØëØëlíÞë ÛëÛí) ÕHë ÇëìßhëÞí ÚñÜ ÕÍäë ØíÔí
Þ×í. ±õÞí É ØëØëlíÞõ Úèð ÜùËí ìÀoÜÖ èÖí.
ìØäëâíÚë×í ÕþÀòìÖäåëÖû èíßëÚëÞõ ±ÍÇHë ÕÍõáí, ÕHë
èíßëÚë±õ @ÝëßõÝ ØëØëlíÞõ Àõ Àù´ÞõÝ ÎìßÝëØ Àßõáí ÞèÙ. ÕùÖõ çèÞ
Àßí áõ. ßë_Íuë ÕÈí ÕëÈáí ªÜßÜë_ äÍùØßë ßèõäë ±ëääëÞð_ ×Ýð_
ìØäëâíÚëÞõ, ÕHë èíßëÚë ÖßÎ×í Àù´ äõß ÞèÙ, Àù´ ßíç ßëÂí Þ×í.
[15] ÒÕþë"ìÜç Ë> ÕõÓ
èíßëÚëÞõ ±ë_ÂÜë_ Ào´À ÖÀáíÎ ×Ýõáí, Öõ Íë"@Ëß Õëçõ ÚÖëääë
ÃÝõáë. ÕÈí ±õäð_ ×Ýð_ Àõ çëßäëß ÕÈí ±õÀ ±ë_ÂÞð_ ìä{Þ ÉÖð_ ßèõáð_.
áùÀ Àèõ Àõ Íë"@ËßÞí Ûñá×í ±ë_ ÉÖí ßèí. Öõ Øëäù Üë_Íù Íë"@Ëß
µÕß. IÝëßõ èíßëÚë Àèõ, ÒÞë, ±õÞí ´EÈë ±õäí ÞèùÖí. ±õÞí ÛëäÞë
Üëßë ÖßÎ çëßí èÖí, ±õõÞù ìÚÇëßëÞù åù ÃðÞù ? Üëßõ ÛùÃääëÞð_
èåõ Öõ ±ëTÝð_, ±õÞù åù Øùæ ?Ó
ØëØëlíÞõ ÚëâÀù ÞèùÖë. èíßëÚëÞí ±õÀ ±ë_ ÉÖí ßèí, Öõ×í
çÜëÉÞë áùÀùÞõ ÜëËõ ±õÀ Þäù äß ¶Ûù ×Ýù. Öõ ØèëÍõ ÀLÝëÞí Úèð
